Refactor LLM service configuration by removing Azure-specific environment variables and labels

Author: robertjndw

compose.yml

@@ -81,19 +81,10 @@ services:
       context: ./llm
       dockerfile: Dockerfile
     environment:
-      AZURE_OPENAI_KEY: ${AZURE_OPENAI_KEY}
-      AZURE_OPENAI_ENDPOINT: https://<your-resource>.openai.azure.com/
-      AZURE_OPENAI_DEPLOYMENT: gpt-4-1106-preview
-      DATABASE_URL: postgresql://postgres:postgres@database:5432/postgres
+      - CHAIR_API_KEY=${CHAIR_API_KEY:-your_api_key_here}
     ports:
       - "5000:5000"
     restart: unless-stopped
-    labels:
-      - "traefik.enable=true"
-      - "traefik.http.routers.llm.rule=Host(`${LLM_HOST:-localhost:5000}`)"
-      - "traefik.http.services.llm.loadbalancer.server.port=5000"
-      - "traefik.http.routers.llm.entrypoints=websecure"
-      - "traefik.http.routers.llm.tls.certresolver=letsencrypt"
 
 volumes:
   db_data: