Add logic to update new matrices

[DGonzalezVillal]

Once we create the individual matrices for each of the EPYC CPU generations, we will need to update our matrix release update to update the appropriate matrix when new certificates are generated.