For two keys K1 = R + o G, K2 = R + o' G, where R is the root key and o is some offset, their key images will be distinct by o' - o J. This allows anyone who knows the relationship of two keys to identify their key images and link them.
Defining J = H(K), a unique generator per key, prevents this under the DDH assumption.