Use a REST client in VS Code

[simonkurtz-MSFT]

Please describe the feature.

We mention using tools like Postman, but not everyone has that installed (nor wants to given there are historic security concerns).

Perhaps guiding on using a vetted VS Code extension would be better.