parpass.lang.de

  UILANG="Deutsch"
  label_ID="IDs (uid/gid)"
  label_homeDir="Verzeichnis"
  label_loginShell="Login-Shell"
  label_realName="Realname"
  label_room="Zimmer"
  label_workPhone="Telefon"
  label_phone="Privat"
  label_comment="Kommentar"

  field_descriptions[1]="Benutzername;Anmeldename des Benutzers;name"
  field_descriptions[2]="Passwort;Platzhalter für verschlüsseltes Passwort (normalerweise 'x')"
  field_descriptions[3]="UID;Benutzer-ID-Nummer"
  field_descriptions[4]="GID;Primäre Gruppen-ID-Nummer"
  field_descriptions[5]="GECOS;Benutzerinformationen (vollständiger Name, Kontaktdaten)"
  field_descriptions[6]="Heimatverzeichnis;Pfad zum Heimatverzeichnis des Benutzers;verzeichnis"
  field_descriptions[7]="Anmelde-Shell;Pfad zur Standard-Shell des Benutzers;shell"

ERROR="FEHLER"
ERR_INCORRECT_FIELD="Ungültiger Feldname oder -nummer angegeben"
INFO_CORRECT_FIELDS="Bitte verwenden Sie einen gültigen Feldnamen oder eine Feldnummer!"
AVAILABLE_FIELD_NAMES="Verfügbare Feldnamen"
AVAILABLE_FIELD_NUMBERS="Verfügbare Feldnummern"

FIELD="Datenfeld"