parpass.lang.pt

  UILANG="Português"
  label="ID (uid/gid)"
  label_homeDir="Diretório"
  label_loginShell="Shell de login"
  label_realName="Nome real"
  label_room="Quarto"
  label_workPhone="Telefone do trabalho"
  label_phone="Telefone de casa"
  label_comment="Comentário"

  field_descriptions[1]="Nome de usuário;Nome de login do usuário;name"
  field_descriptions[2]="Senha;Espaço reservado para senha criptografada (geralmente 'x')"
  field_descriptions[3]="UID;Número de identificação do usuário"
  field_descriptions[4]="GID;Número de identificação do grupo primário"
  field_descriptions[5]="GECOS;Informações do usuário (nome completo, detalhes de contato)"
  field_descriptions[6]="Diretório inicial;Caminho para o diretório inicial do usuário;diretório"
  field_descriptions[7]="Shell de login;Caminho para o shell padrão do usuário;shell"
  
ERROR="ERRO"
ERR_INCORRECT_FIELD="Nome ou número de campo incorreto fornecido"
INFO_CORRECT_FIELDS="Por favor, use um nome ou número de campo válido!"
AVAILABLE_FIELD_NAMES="Nomes de campo disponíveis"
AVAILABLE_FIELD_NUMBERS="Números de campo disponíveis"

FIELD="Campo de Dados"