diff --git a/.github/workflows/requirements-locks.yml b/.github/workflows/requirements-locks.yml
deleted file mode 100644
index a2162c1ca86..00000000000
--- a/.github/workflows/requirements-locks.yml
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-name: Test Requirements Lockfiles Check
-on:
-  push:
-    branches:
-      - main
-      - mq-working-branch-*
-  merge_group:
-  pull_request:
-    types: [opened, reopened, synchronize]
-
-jobs:
-  validate:
-    name: Check requirements lockfiles
-    runs-on: ubuntu-latest
-    container:
-      image: ghcr.io/datadog/dd-trace-py/testrunner:adc7896c0901c0589e45776d9e409c3d1b15cd51@sha256:5fa1b0062e20c753cd5da590df3841b74b9ead5b4531a7ec9f5cacd2b95386e3
-      options: "--user 0"
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
-        with:
-          persist-credentials: false
-          fetch-depth: 0
-
-      - name: Fixup git permissions
-        # https://github.com/actions/checkout/issues/766
-        run: git config --global --add safe.directory "$GITHUB_WORKSPACE"
-
-      - name: Set python interpreters
-        run: pyenv global 3.10 3.9 3.11 3.12 3.13 3.14
-
-      - name: Install Dependencies
-        # Keep pip at <25.3 until https://github.com/jazzband/pip-tools/issues/2252 is resolved
-        run: pip install --upgrade "pip<25.3" && pip install riot==0.20.1 && pip install toml==0.10.2
-
-      - name: Generate riot locks
-        run: scripts/compile-and-prune-test-requirements
-
-      - name: Check locks diff
-        run: scripts/check-diff '.riot/requirements/' 'Mismatches found between .riot/requirements/*.txt and riotfile.py. Run scripts/compile-and-prune-test-requirements and commit the result.'
-
-      - name: Generate tracer requirements csv
-        run: python scripts/requirements_to_csv.py
-
-      - name: Check tracer requirements csv diff
-        run: scripts/check-diff 'requirements.csv' 'Tracer dependency requirements in requirements.csv is out of date. Run `python scripts/requirements_to_csv.py` and commit the result.'
diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index ccb7ed5270e..474010e3581 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -180,6 +180,17 @@ requirements_json_test:
     REQUIREMENTS_BLOCK_JSON_PATH: ".gitlab/requirements_block.json"
     REQUIREMENTS_ALLOW_JSON_PATH: ".gitlab/requirements_allow.json"
 
+check_requirements_lockfiles:
+  stage: tests
+  needs: []
+  extends: .testrunner
+  script:
+    - pip install toml==0.10.2
+    - scripts/compile-and-prune-test-requirements
+    - scripts/check-diff '.riot/requirements/' 'Mismatches found between .riot/requirements/*.txt and riotfile.py. Run scripts/compile-and-prune-test-requirements and commit the result.'
+    - python scripts/requirements_to_csv.py
+    - scripts/check-diff 'requirements.csv' 'Tracer dependency requirements in requirements.csv is out of date. Run `python scripts/requirements_to_csv.py` and commit the result.'
+
 detect_circular_imports:
   stage: tests
   needs: []