Fix cloudprem OP image url and page links

Author: fmassot

content/en/cloudprem/ingest-logs/observability-pipelines.md

@@ -30,7 +30,7 @@ On Observability Pipelines home page, choose the Log Volume Control template and
 
 Your pipeline should look like this one:
 
-{{< img src="/cloudprem/installation/filter_index_cloudprem.png" alt="Screenshot of the Logs Explorer interface showing how to filter logs by selecting the cloudprem index in the facets panel" style="width:70%;" >}}
+{{< img src="/cloudprem/ingest/observability-pipelines-cloudprem-setup.png" alt="Screenshot of the Logs Explorer interface showing how to filter logs by selecting the cloudprem index in the facets panel" style="width:70%;" >}}
 
 You are ready to deploy it.
 

content/en/cloudprem/install/_index.md

@@ -11,12 +11,12 @@ Select the installation guide that matches your environment:
 ## Cloud-managed Kubernetes
 
 {{< whatsnext desc=" ">}}
-  {{< nextlink href="./aws-eks/" >}}Install on AWS EKS{{< /nextlink >}}
-  {{< nextlink href="./azure-aks/" >}}Install on Azure AKS{{< /nextlink >}}
+  {{< nextlink href="./install/aws-eks/" >}}Install on AWS EKS{{< /nextlink >}}
+  {{< nextlink href="./install/azure-aks/" >}}Install on Azure AKS{{< /nextlink >}}
 {{< /whatsnext >}}
 
 ## Self-managed Kubernetes
 
 {{< whatsnext desc=" ">}}
-  {{< nextlink href="./kubernetes-nginx/" >}}Install on a K8s cluster with NGINX Ingress Controller{{< /nextlink >}}
+  {{< nextlink href="./install/kubernetes-nginx/" >}}Install on a K8s cluster with NGINX Ingress Controller{{< /nextlink >}}
 {{< /whatsnext >}}