[DOCS-15264] Update site-support config in 1 file (#39539)

Co-authored-by: docs-agent <docs-agent@noreply.github.com>

Author: hestonhoffman

hugo/config/_default/params.yaml

@@ -288,6 +288,7 @@ core_product:
 
 # Unsupported sites for each product
 unsupported_sites:
+  remediate_with_ai: [gov, gov2]
   cloudcraft_apm_overlay: [gov, gov2]
   code_locations: [gov, gov2]
   ownership_of_views: [gov, gov2]