diff --git a/.vscode/tasks.json b/.vscode/tasks.json index 73e68bcd..4c544278 100644 --- a/.vscode/tasks.json +++ b/.vscode/tasks.json @@ -1,5 +1,47 @@ { "tasks": [ + { + "label": "Validate German files", + "type": "shell", + "options": { + "cwd": "${workspaceFolder}/tools/ini-utils" + }, + "command": "npm", + "args": [ + "run", + "start:validate", + "--github-branch=${input:github-branch}", + "'../../data/Localization/german_(germany)/global.ini'" + ], + }, + { + "label": "Validate French files", + "type": "shell", + "options": { + "cwd": "${workspaceFolder}/tools/ini-utils" + }, + "command": "npm", + "args": [ + "run", + "start:validate", + "--github-branch=${input:github-branch}", + "'../../data/Localization/french_(france)/global.ini'" + ], + }, + { + "label": "Validate Portuguese files", + "type": "shell", + "options": { + "cwd": "${workspaceFolder}/tools/ini-utils" + }, + "command": "npm", + "args": [ + "run", + "start:validate", + "--github-branch=${input:github-branch}", + "'../../data/Localization/portuguese_(brazil)/global.ini'" + ], + }, { "label": "bump: patch", "type": "shell", @@ -36,5 +78,13 @@ "major" ], } + ], + "inputs": [ + { + "id": "github-branch", + "description": "GitHub Branch:", + "default": "main", + "type": "promptString" + } ] } \ No newline at end of file diff --git a/README.md b/README.md index d715205d..0b002fd7 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -28,10 +28,10 @@ | Language | Supported | Source | |--------------------------|-----------|--------| -| English | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Imported from game files | -| French - France | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.1.1-LIVE-brightgreen) | Generated from [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | -| German - Germany | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Here | -| Portuguese - Brazil | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Here | +| English | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Imported from game files | +| French - France | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-orange) | Generated from [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | +| German - Germany | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Here | +| Portuguese - Brazil | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Here | | Italian - Italy | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.24.1-LIVE-yellow) | [GattoMatto](https://robertsspaceindustries.com/citizens/GattoMatto) and [MrRevo](https://robertsspaceindustries.com/citizens/MrRevo) | | Spanish - Spain | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.23.1a-LIVE-orange) | Here | | Spanish - Latin America | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/x.xx.x-LIVE-darkred) | Awaiting contribution | diff --git a/README_de.md b/README_de.md index 9add552c..ccb53d92 100644 --- a/README_de.md +++ b/README_de.md @@ -28,10 +28,10 @@ | Sprache | Unterstützt | Quelle | |--------------------------|-------------|--------| -| Englisch | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Aus Spieldateien importiert | -| Französisch - Frankreich | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.1.1-LIVE-brightgreen) | Generiert von [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | -| Deutsch - Deutschland | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Hier | -| Portugiesisch - Brasilien| ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Hier | +| Englisch | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Aus Spieldateien importiert | +| Französisch - Frankreich | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-orange) | Generiert von [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | +| Deutsch - Deutschland | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Hier | +| Portugiesisch - Brasilien| ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Hier | | Italienisch - Italien | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.24.1-LIVE-yellow) | [GattoMatto](https://robertsspaceindustries.com/citizens/GattoMatto) und [MrRevo](https://robertsspaceindustries.com/citizens/MrRevo) | | Spanisch - Spanien | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.23.1a-LIVE-orange) | Hier | | Spanisch - Lateinamerika| ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/x.xx.x-LIVE-darkred) | Warten auf Beitrag | diff --git a/README_es.md b/README_es.md index cb7cc73c..053561be 100644 --- a/README_es.md +++ b/README_es.md @@ -32,10 +32,10 @@ | Idioma | Soporte | Fuente | | ----------------------- | ------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -| Inglés | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Importado de archivos del juego | -| Francés (Francia) | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.1.1-LIVE-brightgreen) | Generado desde [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | -| Alemán (Alemania) | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Aquí | -| Portugués (Brasil) | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Aquí | +| Inglés | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Importado de archivos del juego | +| Francés - Francia | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-orange) | Generado desde [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | +| Alemán (Alemania) | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Aquí | +| Portugués (Brasil) | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Aquí | | Italiano (Italia) | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.24.1-LIVE-yellow) | [GattoMatto](https://robertsspaceindustries.com/citizens/GattoMatto) y [MrRevo](https://robertsspaceindustries.com/citizens/MrRevo) | | Español (España) | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.23.1a-LIVE-orange) | Aquí | | Español (Latinoamérica) | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/x.xx.x-LIVE-darkred) | Esperando contribución | diff --git a/README_fr.md b/README_fr.md index 70c660d0..fa2d48ec 100644 --- a/README_fr.md +++ b/README_fr.md @@ -29,10 +29,10 @@ | Langue | Pris en charge | Source | |--------------------------|----------------|--------| -| Anglais | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Importé des fichiers du jeu | -| Français - France | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.1.1-LIVE-brightgreen) | Généré depuis [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | -| Allemand - Allemagne | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVEbrightgreen) | Ici | -| Portugais - Brésil | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Ici | +| Anglais | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Importé des fichiers du jeu | +| Français - France | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-orange) | Généré depuis [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | +| Allemand - Allemagne | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Ici | +| Portugais - Brésil | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Ici | | Italien - Italie | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.24.1-LIVE-yellow) | [GattoMatto](https://robertsspaceindustries.com/citizens/GattoMatto) et [MrRevo](https://robertsspaceindustries.com/citizens/MrRevo) | | Espagnol - Espagne | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.23.1a-LIVE-orange) | Ici | | Espagnol - Amérique latine | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/x.xx.x-LIVE-darkred) | En attente de contribution | diff --git a/README_it.md b/README_it.md index f7d82679..92d57f41 100644 --- a/README_it.md +++ b/README_it.md @@ -29,10 +29,10 @@ | Lingua | Supportato | Fonte | |--------------------------|------------|-------| -| Inglese | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Importato dai file di gioco | -| Francese - Francia | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.1.1-LIVE-brightgreen) | Generato da [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | -| Tedesco - Germania | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Qui | -| Portoghese - Brasile | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Qui | +| Inglese | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Importato dai file di gioco | +| Francese - Francia | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-orange) | Generato da [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | +| Tedesco - Germania | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Qui | +| Portoghese - Brasile | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Qui | | Italiano - Italia | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.24.1-LIVE-yellow) | [GattoMatto](https://robertsspaceindustries.com/citizens/GattoMatto) e [MrRevo](https://robertsspaceindustries.com/citizens/MrRevo) | | Spagnolo - Spagna | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.23.1a-LIVE-orange) | Qui | | Spagnolo - America Latina | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/x.xx.x-LIVE-darkred) | In attesa di contributo | diff --git a/README_ptbr.md b/README_ptbr.md index dcb65fa9..3312c268 100644 --- a/README_ptbr.md +++ b/README_ptbr.md @@ -28,10 +28,10 @@ | Idioma | Suportado | Fonte | |--------------------------|-----------|-------| -| Inglês | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Importado dos arquivos do jogo | -| Francês - França | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.1.1-LIVE-brightgreen) | Gerado de [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | -| Alemão - Alemanha | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Aqui | -| Português - Brasil | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-brightgreen) | Aqui | +| Inglês | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Importado dos arquivos do jogo | +| Francês - França | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.0-LIVE-orange) | Gerado de [circuspes.fr](https://traduction.circuspes.fr) | +| Alemão - Alemanha | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Aqui | +| Português - Brasil | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/4.2.1-PTU-brightgreen) | Aqui | | Italiano - Itália | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.24.1-LIVE-yellow) | [GattoMatto](https://robertsspaceindustries.com/citizens/GattoMatto) e [MrRevo](https://robertsspaceindustries.com/citizens/MrRevo) | | Espanhol - Espanha | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/3.23.1a-LIVE-orange) | Aqui | | Espanhol - América Latina | ![Static Badge](https://img.shields.io/badge/x.xx.x-LIVE-darkred) | Aguardando contribuição | diff --git a/data/Localization/english/global.ini b/data/Localization/english/global.ini index 36d6eef4..2b67d423 100644 --- a/data/Localization/english/global.ini +++ b/data/Localization/english/global.ini @@ -304,6 +304,46 @@ Bacchus_Star2=Bacchus B Bacchus_Star2_Desc=A class-K main sequence star that is part of a binary pairing with Bacchus B. Badge_GFS_InvictusTraining_DisplayMessage=Future Navy Pilot T-Shirt awarded for completing the special Patrol Training course. Badge_GFS_InvictusTraining_DisplayTitle=Navy Patrol Training Reward +Badge_GG_A_T1_DisplayMessage,P=You have been awarded a Pyro "ArcCorp" Multi-Tool and a Falston Jumpsuit "ArcCorp Edition." +Badge_GG_A_T1_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Tier 1 Rewards +Badge_GG_A_T2_DisplayMessage,P=You've been awarded a Pulse "ArcCorp" Pistol and a Strata Armor ArcCorp Edition. +Badge_GG_A_T2_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Tier 2 Rewards +Badge_GG_A_T3_DisplayMessage,P=You've been awarded a Prism "ArcCorp" Shotgun and an ArcCorp livery for the Aurora, Spirit and Zeus. +Badge_GG_A_T3_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Tier 3 Rewards +Badge_GG_A_T4_DisplayMessage,P=You've been awarded a Quartz "ArcCorp" SMG and an ArcCorp livery for the Constellation, Freelancer and Raft. +Badge_GG_A_T4_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Tier 4 Rewards +Badge_GG_A_T5_DisplayMessage,P=You've been awarded a Parallax "ArcCorp" Rifle and an ArcCorp livery for the Caterpillar, Starlancer and Starlifter. +Badge_GG_A_T5_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Tier 5 Rewards +Badge_GG_C_T1_DisplayMessage,P=You have been awarded a Pyro "Crusader" Multi-Tool and a Falston Jumpsuit "Crusader Edition." +Badge_GG_C_T1_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Tier 1 Rewards +Badge_GG_C_T2_DisplayMessage,P=You've been awarded a Pulse "Crusader" Pistol and a Strata Armor Crusader Edition. +Badge_GG_C_T2_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Tier 2 Rewards +Badge_GG_C_T3_DisplayMessage,P=You've been awarded a Prism "Crusader" Shotgun and a Crusader livery for the Aurora, Spirit and Zeus. +Badge_GG_C_T3_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Tier 3 Rewards +Badge_GG_C_T4_DisplayMessage,P=You've been awarded a Quartz "Crusader" SMG and a Crusader livery for the Constellation, Freelancer and Raft. +Badge_GG_C_T4_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Tier 4 Rewards +Badge_GG_C_T5_DisplayMessage,P=You've been awarded a Parallax "Crusader" Rifle and a Crusader livery for the Caterpillar, Starlancer and Starlifter. +Badge_GG_C_T5_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Tier 5 Rewards +Badge_GG_H_T1_DisplayMessage,P=You have been awarded a Pyro "Hurston" Multi-Tool and a Falston Jumpsuit "Hurston Edition." +Badge_GG_H_T1_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Tier 1 Rewards +Badge_GG_H_T2_DisplayMessage,P=You've been awarded a Pulse "Hurston" Pistol and a Strata Armor Hurston Edition. +Badge_GG_H_T2_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Tier 2 Rewards +Badge_GG_H_T3_DisplayMessage,P=You've been awarded a Prism "Hurston" Shotgun and a Hurston livery for the Aurora, Spirit and Zeus. +Badge_GG_H_T3_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Tier 3 Rewards +Badge_GG_H_T4_DisplayMessage,P=You've been awarded a Quartz "Hurston" SMG and a Hurston livery for the Constellation, Freelancer and Raft. +Badge_GG_H_T4_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Tier 4 Rewards +Badge_GG_H_T5_DisplayMessage,P=You've been awarded a Parallax "Hurston" Rifle and a Hurston livery for the Caterpillar, Starlancer and Starlifter. +Badge_GG_H_T5_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Tier 5 Rewards +Badge_GG_M_T1_DisplayMessage,P=You have been awarded a Pyro "microTech" Multi-Tool and a Falston Jumpsuit "microTech Edition." +Badge_GG_M_T1_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Tier 1 Rewards +Badge_GG_M_T2_DisplayMessage,P=You've been awarded a Pulse "microTech" Pistol and a Strata Armor microTech Edition. +Badge_GG_M_T2_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Tier 2 Rewards +Badge_GG_M_T3_DisplayMessage,P=You've been awarded a Prism "microTech" Shotgun and a microTech livery for the Aurora, Spirit and Zeus. +Badge_GG_M_T3_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Tier 3 Rewards +Badge_GG_M_T4_DisplayMessage,P=You've been awarded a Quartz "microTech" SMG and a microTech livery for the Constellation, Freelancer and Raft. +Badge_GG_M_T4_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Tier 4 Rewards +Badge_GG_M_T5_DisplayMessage,P=You've been awarded a Parallax "microTech" Rifle and a microTech livery for the Caterpillar, Starlancer and Starlifter. +Badge_GG_M_T5_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Tier 5 Rewards Badge_HuntThePolaris_DisplayMessage=Salvaged Polaris Captain's Chair awarded for your service in defense of Stanton. Badge_HuntThePolaris_DisplayTitle=Hunt the Polaris Reward Badge_WTP-CH1_DisplayMessage=Ardor Salvaged Repeater awarded for your service in defense of Stanton. @@ -959,6 +999,8 @@ ConstantineHurston_RepUI_Occupation=Jr. Outsourcing Agent Constantine_Allies=Hurston Dynamics Constantine_Rivals=Worker's Party ContestedZone=Contested Zone +ContractManager_TempTab_Small_Items=Wikelo - Other Items +ContractManager_TempTab_Vehicles=Wikelo - Vehicles CovalexIC_Courier=[COURIER] Covalex Independent Contractors CovalexIC_Data=[DATA] Covalex Independent Contractors CovalexIC_Haulage=[HAULAGE] Covalex Independent Contractors @@ -4737,6 +4779,26 @@ DefendItems_obj_hud_01,P=~mission(ItemsToDefend) remaining: %ls DefendItems_obj_long_01,P=Defend all ~mission(ItemsToDefend) at ~mission(Location|Address) from attackers. DefendItems_obj_marker_01,P=~mission(ItemsToDefend) DefendItems_obj_short_01,P=Defend all ~mission(ItemsToDefend) +DefendLocationWrapper_DestroyEnemiesLong=Neutralize hostile ships attacking the station. +DefendLocationWrapper_DestroyEnemiesMarker=Hostile +DefendLocationWrapper_DestroyEnemiesShort=Neutralize %ls Hostiles +DefendLocationWrapper_TimeTillEscort_Long=Escort request in: %ls +DefendLocationWrapper_TimeTillEscort_Short=Escort Request: %ls +DefendLocationWrapper_WaitTillEscort_Long=Standby at the location for further instructions. +DefendLocationWrapper_WaitTillEscort_Short=Standby for Further Instructions +DefendShips_Complete=Escorted ship safely escaped. +DefendShips_Escort_Long=Escort ship until it can QT to safety. +DefendShips_Escort_Short=Escort Ship Until It QTs +DefendShips_Escort_Waypoint=Escort +DefendShips_Failed=Escorted ship was destroyed. +DefendShips_InitialEnemies_Complete=Hostiles neutralized. +DefendShips_InitialEnemies_Failed=Hostile ships not destroyed in time. +DefendShips_InitialEnemies_Long=Clear hostiles so the ship can safely launch. +DefendShips_InitialEnemies_Short=Clear %ls Hostiles For Ship Launch +DefendShips_Interdiction_Complete=Quantum snare hostiles neutralized. +DefendShips_Interdiction_Long=Neutralize hostiles with quantum snares so the ship can escape. +DefendShips_Interdiction_Short=Neutralize Quantum Snare Hostiles +DefendShips_PilotDied=Escorted Ship Destroyed Delamar=Delamar Delamar_Desc=A moon-sized asteroid hidden deep within a thick cluster. Anti-UEE activists, political radicals and criminals now occupy Levski, a deserted mining facility built inside this asteroid. Delamar_Levski=Levski @@ -8228,6 +8290,20 @@ Enroll_Screen_Info_001=KLESCHER WORK RELEASE PROGRAM DETAILS Enroll_Screen_Info_002=Klescher Rehabilitation Facilities is excited to share with you an opportunity to participate in our industry leading Work Release Program. It's pretty simple, lots of fun, and teaches you a valuable skill. \n\nYou have already been provided with a multi-tool to help you get started, but if you ever need a replacement, more are available for purchase at the commissary unit. Once you’re equipped and ready, proceed into one of the authorized mining tunnels. \n\nLook for any potentially valuable minerals and harvest them with the multi-tool. Deposit them in one of the mineral deposit hoppers and you'll be issued a time reduction chit or "merit" based on the total value of the deposit*.\n\nThe more you mine, the quicker you can pay back your debt to society. And as we say here at Klescher Rehabilitation, "keeping busy is a great way to keep on the right path!" Enroll_Screen_Info_003=START MINING TODAY! Enroll_Screen_Info_SmallText=* Mineral prices are static and set by Klescher Rehabilitation Facilities and do not reflect real-world commodity prices. +EscortShipFrom_TimeTillEscort_Long=Escort ship leaving in: %ls +EscortShipFrom_TimeTillEscort_Short=Ship Launching in: %ls +EscortShips_Health_Long=Ship Hull Integrity: +EscortShips_Health_Short=Ship Health: +EscortSupply_Complete=Escorted ship landed safely. +EscortSupply_Escort_Long=Escort the ship to the hangar until it safely lands. +EscortSupply_Escort_Short=Escort Ship to Hangar +EscortSupply_Escort_Waypoint=Escort +EscortSupply_Failed=Escort ship destroyed. +EscortSupply_Rendezvous_Long=Meet ship at the rendezvous point. +EscortSupply_Rendezvous_Marker=Rendezvous Point +EscortSupply_Rendezvous_Short=Rendezvous With Ship +EscortSupply__InitialEnemies_Long=Neutralize hostiles to protect the ship. +EscortSupply__InitialEnemies_Short=Neutralize %ls Hostiles Event_ShipName_100i=100i Event_ShipName_125a=125a Event_ShipName_135c=135c @@ -8968,6 +9044,18 @@ FormationFlying_Enabled=Engaged FormationFlying_Leaving=Leaving FormationFlying_Notification_JoinFormation=Press ~action(spaceship_movement|v_enter_formation_flying_mode) to join formation FormationFlying_Notification_MoveToFormation=Match formation position and velocity to join formation +Foxwell_DefendLocation_E_Desc_001=Ships coming and going from ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) are being targeted by hostile forces. The folks there have hired us to deal with this problem immediately.\n\nNeed someone to get there pronto and start fighting off these ships. The situation appears to be constantly evolving, so I’ll keep you updated on where you’re needed most. \n\nFor the hustle and effort, we’ll also be paying a bonus of ~mission(ScripAmount) MG Scrip to the main contractor for dealing with this.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_DefendLocation_E_Title_001=Yellow Level Contract: Defend ~mission(DefendLocationWrapperLocation) +Foxwell_DefendLocation_H_Desc_001=The folks at ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) are under attack and need our support. Their ships in the wider area are being targeted and there’s a growing concern that this is only a precursor to something bigger. \n\nThe situation is evolving, but I’m being fed constant updates on what’s going on and will keep you informed as the contract progresses. \n\nAre you available to come to their aid? Would be smart to recruit some friends to help. These are important clients and we can’t afford to fail them. The main contractor will earn a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip if you get the job done.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_DefendLocation_H_Title_001=Orange Level Contract: Protect Our Client’s Interests +Foxwell_DefendLocation_M_Desc_001=We’ve got clients reporting outlaw attacks on ships around ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address). They got locked down tight and anybody heading in or out is a target. Any attempts to solve the issue have just been met with more outlaw reinforcements appearing. \n\nThe client is desperate for a solution, so we’re hiring a contractor to go and restore peace in the area. If any other issues flare up once you're there, I’ll comm you directions on how to help. \n\nReally need someone on this fast. So to sweeten the pot, the main contractor will also get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_DefendLocation_M_Title_001=Orange Level Contract: Ship Protection Needed +Foxwell_DefendLocation_S_Desc_001=Looking for a consummate professional to handle a high-stakes job. We’ve got VIP clients at ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) who are facing extremely aggressive and motivated outlaws targeting ships around their location. Exact details on the attack are still rolling in, but it appears to be a wide ranging, multi-pronged operation. \n\nIf you’re available, I highly recommend that you bring additional combat support ships, plenty of supplies, and your A-game. Get this right, and we’ll reward the main contractor with a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_DefendLocation_S_Title_001=Red Level Contract: Support VIP Clients +Foxwell_DefendLocation_VE_Desc_001=Outlaw ships are harassing anyone attempting to land or leave our client’s operations at ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address). Need someone to fly there to defend the site and protect our client’s ships before the situation gets out of control. Get there, get after those aggressors, and I'll keep you updated on the situation. \n\nHelp take care of this and we'll pass along a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip to the main contractor.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_DefendLocation_VE_Title_001=Yellow Level Contract: Stand Up to Aggressors +Foxwell_DefendLocation_VH_Desc_001=Ship support is needed at ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) immediately. Our client’s interests in the area are under fierce attack by outlaw forces. Looking for someone who can grab their gear, a few support ships they can trust, and deploy before it’s too late. Once you arrive, I’ll send any sitrep updates your way. \n\nDon’t mess this up. These clients are paying for and expecting top tier protection. If anything goes wrong, we could lose this contract. That’s why we’ll give the main contractor a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip if all goes down without a hitch.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_DefendLocation_VH_Title_001=Red Level Contract: Save Ships at ~mission(DefendLocationWrapperLocation) Foxwell_DestroyNarcotics_E_desc_001=Some folks will do anything for a few creds. There’s a group of upstart outlaws over at ~mission(Location|Address) that have decided to start manufacturing drugs. Turns out they’re not too good at it, or maybe a little too good. The junk they’re pumping out is stronger than the normal stuff and a real danger to anyone who uses it. \n\nWe’ve been hired to knock out their operation and destroy whatever drugs stashes are on site. Armed guards are protecting the place, but they don’t seem too skilled. Our surveillance teams observed one of them almost shoot himself in the foot. Can’t say for certain, but odds are they won’t give a pro like you too many problems. \n\n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. Foxwell_DestroyNarcotics_E_title_001=Knock Out New Drug Op Foxwell_DestroyNarcotics_H_desc_001=Reports of a spike in drug overdoses around Stanton has security services worried. Seems like some two-bit crew is juicing their profits by cutting their stuff with toxic chemicals. Shutting down this crew and stopping the distribution of their drugs has become a top priority.\n\nA Foxwell informant has revealed that part of this crew has currently set up shop at ~mission(Location|Address). Hiring a contractor to hustle over there and destroy whatever drugs they’ve got stashed before they’re spread across the system. Better be careful though, word is this crew is armed to the teeth and determined to profit off that poison no matter what.\n\n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. @@ -9009,17 +9097,17 @@ Foxwell_RetrieveCargo_OLP_desc_001=Got an interesting one here. Outlaws ambushed Foxwell_RetrieveCargo_OLP_title_001=Red Level Contract: Retrieval Operation Foxwell_RetrieveCargo_PAF_desc_001=Got a contract here for anyone looking for something heavy. Foxwell’s been hired to track down a load of important cargo stolen from a local distribution center. Our investigation tracked the goods and the culprits to ~mission(Location|Address). \n\nWe need someone to go retrieve the stolen cargo and return it to the rightful owners at ~mission(Destination|Address). Those old platform alignment facilities are quite big and we aren’t sure exactly how many outlaws will be there, so be careful. \n\n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives.\n Foxwell_RetrieveCargo_PAF_title_001=Red Level Contract: Return Stolen Goods -Foxwell_SecurityPatrol_E_Desc_001=Need someone to knock out a security patrol. You’ll need to go to the location marked on your HUD and then scan several designated waypoints ensuring that they’re safe and secure. \n\nSatellites in that region have been acting up recently. Not exactly sure what’s going on out there, but best be prepared in case there’s any trouble.\n\nComplete this contract and the main contractor will get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_SecurityPatrol_E_Desc_001=Need someone to knock out a security patrol. You’ll need to go to the location marker on your HUD and then scan several designated waypoints ensuring that they’re safe and secure. \n\nSatellites in that region have been acting up recently. Not exactly sure what’s going on out there, but best be prepared in case there’s any trouble.\n\nComplete this contract and the main contractor will get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. Foxwell_SecurityPatrol_E_Title_001=Yellow Level Contract: Security Sweep -Foxwell_SecurityPatrol_H_Desc_001=Several unknown ships have been spotted in areas frequented by haulers delivering goods for our client. They’re worried these ships are monitoring their haulers in preparation for an ambush, so they’ve hired us to patrol the area. \n\nStart by going to the location marked on your HUD and scan it to ensure it’s clear. After that, we’ll send you to some other areas to scan for potential threats. We recommend that you bring a wingman and plenty of supplies to be ready to handle whatever might come your way. \n\nAlso know that successfully completing this contract will earn the main contractor a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_SecurityPatrol_H_Desc_001=Several unknown ships have been spotted in areas frequented by haulers delivering goods for our client. They’re worried these ships are monitoring their haulers in preparation for an ambush, so they’ve hired us to patrol the area. \n\nStart by going to the location marker on your HUD and scan it to ensure it’s clear. After that, we’ll send you to some other areas to scan for potential threats. We recommend that you bring a wingman and plenty of supplies to be ready to handle whatever might come your way. \n\nAlso know that successfully completing this contract will earn the main contractor a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. Foxwell_SecurityPatrol_H_Title_001=Orange Level Contract: Potential Security Threat -Foxwell_SecurityPatrol_M_Desc_001=A client is concerned about activity near some of their interests. We’ve been contracted to patrol the area and run scans at several locations. Interested? If so, head to the location marked on your HUD to start the patrol.\n\nThe client wasn’t specific about the threats, but they don’t think everything’s on the level out there. Hopefully we’ll be able to bring them some peace of mind.\n\nAdditionally, the client arranged for us to offer a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip to the main contractor.\n\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_SecurityPatrol_M_Desc_001=A client is concerned about activity near some of their interests. We’ve been contracted to patrol the area and run scans at several locations. Interested? If so, head to the location marker on your HUD to start the patrol.\n\nThe client wasn’t specific about the threats, but they don’t think everything’s on the level out there. Hopefully we’ll be able to bring them some peace of mind.\n\nAdditionally, the client arranged for us to offer a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip to the main contractor.\n\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. Foxwell_SecurityPatrol_M_Title_001=Orange Level Contract: Security Patrol -Foxwell_SecurityPatrol_S_Desc_001=Need a battle-hardened pilot for an important patrol. A prominent client is fed up with outlaws targeting their ships and satellites. We’ve been hired to scan the areas in question and deal with any hostile forces. The patrol begins at the location marked on your HUD before moving to a number of other locations we’ll expect you to clear.\n\nNot sure what you’ll run into out there, but based on intel shared by the client, they’re frequently seeing fighter groups of five to seven ships roaming the region. Some even have larger ships leading the charge. That means you better be ready for a serious fight. If you can, try to recruit at least three friends to the cause. Even a seasoned pilot will need all the help they can get against this crew. \n\nSince this is going to be a tough one, the main contractor will get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip at the end of the patrol.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_SecurityPatrol_S_Desc_001=Need a battle-hardened pilot for an important patrol. A prominent client is fed up with outlaws targeting their ships and satellites. We’ve been hired to scan the areas in question and deal with any hostile forces. The patrol begins at the location marker on your HUD before moving to a number of other locations we’ll expect you to clear.\n\nNot sure what you’ll run into out there, but based on intel shared by the client, they’re frequently seeing fighter groups of five to seven ships roaming the region. Some even have larger ships leading the charge. That means you better be ready for a serious fight. If you can, try to recruit at least three friends to the cause. Even a seasoned pilot will need all the help they can get against this crew. \n\nSince this is going to be a tough one, the main contractor will get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip at the end of the patrol.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. Foxwell_SecurityPatrol_S_Title_001=Red Level Contract: Secure Threatened Space -Foxwell_SecurityPatrol_VE_Desc_001=Time to knock out a routine patrol for one of our long-term clients. The route is a series of waypoints that need to be visited and scanned to confirm everything’s as expected. Should be simple enough. \n\nIf interested, please accept and head to the location marked on your HUD to start. Pull this off and the main contractor will get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_SecurityPatrol_VE_Desc_001=Time to knock out a routine patrol for one of our long-term clients. The route is a series of waypoints that need to be visited and scanned to confirm everything’s as expected. Should be simple enough. \n\nIf interested, please accept and head to the location marker on your HUD to start. Pull this off and the main contractor will get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. Foxwell_SecurityPatrol_VE_Title_001=Yellow Level Contract: Routine Patrol -Foxwell_SecurityPatrol_VH_Desc_001=A client needs our help. Outlaws are roaming certain sectors where they do business and attacking anyone they come across. Our client has already lost several ships and can’t afford to lose anymore. \n\nWe need someone to patrol those areas and draw out any hostile forces. The job begins with you scanning the location marked on your HUD. Then we’ll share a handful of other patrol points for you to scan. \n\nFrom the sound of it, these packs of ships feature skilled and aggressive pilots. Best be ready to rumble if you run into any of them. Would be good to have at least two trusted pilots by your side for this one.\n\nAt the end of a successful patrol, the main contractor will get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nStay chilly,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. +Foxwell_SecurityPatrol_VH_Desc_001=A client needs our help. Outlaws are roaming certain sectors where they do business and attacking anyone they come across. Our client has already lost several ships and can’t afford to lose anymore. \n\nWe need someone to patrol those areas and draw out any hostile forces. The job begins with you heading to the location marker on your HUD and scanning. Then we’ll share a handful of other patrol points for you to scan. \n\nFrom the sound of it, these packs of ships feature skilled and aggressive pilots. Best be ready to rumble if you run into any of them. Would be good to have at least two trusted pilots by your side for this one.\n\nAt the end of a successful patrol, the main contractor will get a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nStay chilly,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. Foxwell_SecurityPatrol_VH_Title_001=Red Level Contract: High-Risk Security Patrol Foxwell_ShipAmbush_E_desc_001=An outlaw who’s been on the run finally returned to the system. Seems like they hoped that disappearing for a bit would make us forget about them. They’re not even trying to hide their identity or vary their routine which means we know exactly where they’re going to be.\n\nLatest intel indicates that they’re flying a ~mission(AmbushTarget) and will be passing by ~mission(Location|Address) soon. I’ve already scoped out an emission cloud that’s a perfect place for you to find cover, power down your ship, and wait. Only real variable is if they’ll be alone or not. We’ve heard they sometimes roll with friends that all fly single-seaters. Landing that first surprise strike will be important as this crew is battle-tested, but we’ll have reinforcements at the ready to provide support if you need them.\n\nGet this done and we'll give the main contractor a bonus payment of ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nGood luck,\n\nKevin Walton\nDispatcher, Foxwell Enforcement\n'Security, Your Way'\n\nFoxwell Enforcement is a bonded security specialist licensed to operate throughout the UEE. We are always looking for new operators to join our family. If you or anyone you know is interested, please reach out to one of our contract representatives. Foxwell_ShipAmbush_E_title_001=Yellow Level Contract: Surprise Strike @@ -9090,6 +9178,11 @@ FreightElevator_InvalidContract=Invalid Items FreightElevator_InvalidContract_Description,P=Certain item(s) you have placed on the elevator cannot be delivered here. Remove the problematic items and try again. FreightElevator_InvalidRequestLabel,P=The following items are unavailable: FreightElevator_InvalidRequestTitle,P=Invalid Request +FreightElevator_Issue_Description=Resolve issues with the following items to proceed: +FreightElevator_Issue_Detail_Obstruction=Item Obstructing Elevator +FreightElevator_Issue_Detail_Ownership=Item Not Owned by User +FreightElevator_Issue_Detail_Type=Item Type Not Accepted +FreightElevator_Issue_Header=Elevator Error FreightElevator_ItemBankTitle=Storage Access FreightElevator_ItemsOnPlatformTooLarge,P=Elevator Freight Exceeds Warehouse Capacity FreightElevator_KioskInUse,P=Terminal in Use @@ -9163,6 +9256,7 @@ FreightElevator_WelcomeTitle=Welcome FreightElevator_WelcomeToThe,P=Welcome to the FreightElevator_WithdrawItems=Withdraw Items FreightElevator_Zoom=Zoom +FrieghtElevator_ElevatorObstructed_Ownership_Description=The following items are not owned by you: Frontend_Add=Add Friends Frontend_Cancel_Friend_Invite=Cancel Invite Frontend_CheckboxEquip=Equip Rental Item @@ -9404,6 +9498,130 @@ GenericLanding_PlayerIsBlockingTheFlightLane_2,P=Warning. You are in violation o GhostArena=Ghost Arena GoToLocation_obj_long=Go To ~mission(GoToLocation|Address). GoToLocation_obj_short=Go To ~mission(GoToLocation) +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_L_Desc,P=El here.\n\nIf you’re looking to make some creds and have a ship that can take at least ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers, head over to ~mission(Location|Address). This is a big haul, so it’d be good to bring a heavy-duty tractor beam, and maybe even a couple extra hands to help you out.\n\nOnce you’ve got the resources from the freight elevator, take them to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). I’ve got someone on hand to process them for you and then we can sort your payment out.\n\nEvery bit helps ArcCorp get closer to securing a win.\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE CARGO NEEDS HAULING +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_M_Desc=Hey it’s El.\n\nNeed a quick turnaround on this so I’ll get right to it.\n\nOne of our haulers miscalculated how much storage they had and has left a bunch of cargo over at ~mission(Location|Address). We need someone with a ship that can handle ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers to pick them up from the freight elevator for us.\n\nDon’t come unprepared like the last contractor. You’ll need a heavy-duty tractor beam and probably another crew member if you want to avoid spending all day moving boxes.\n\nGrab the cargo and take it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll).\n\nGo team.\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_M_Title=RESOURCE DRIVE: MEDIUM CARGO NEEDS HAULING +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_S_Desc=El here.\n\nWe need a hauler who can pick up a couple of pieces of cargo for us ASAP.\n\nYou’ll just need a ship that can handle ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers. If you've got one, get over to ~mission(Location|Address), scoop it all up from the freight elevator, and bring them to us. Drop the cargo off at a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll).\n\nIt’s as easy as that!\n\nThanks and good luck.\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL CARGO NEEDS HAULING +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_L_Desc,P=Hey, El here.\n\nGot a big problem. Outlaws have taken out one of our transport ships and stolen the cargo.\n\nThe resources on that ship were flagged for that UEE initiative and we’re going to be in a lot of trouble unless we get them back.\n\nFortunately, I had the good sense to put tags on the cargo, so we’ve managed to track it down to ~mission(Location|Address). Corporate has approved a sliding pay scale based on whatever you can bring back. Ideally that’s all ~mission(ItemsToRecover) cargo boxes (all ~mission(MaxBoxSize) SCU or smaller), but we’ll take what we can get. Once you’ve got the cargo loaded up onto a decently size hauler, drop it off at a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). One of my colleagues will take care of the rest.\n\nThese outlaws mean business, so make sure you’re stocked up on weapons, supplies, and a few friends before you head out.\n\nGood luck! I’m sure you’ll do great.\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_L_Title=RESOURCE DRIVE: GET OUR LARGE CARGO BACK +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_S_Desc=Hi, it’s El.\n\nLooking for a decent enough contractor who isn’t afraid to take on some outlaws and recover the cargo they stole.\n\nSince my boss is breathing down my neck about the numbers we’re pulling for this Second Life thing, we’re organizing multiple teams to hit all of the gang’s stash houses. You’re being assigned to go to ~mission(Location|Address), deal with whatever’s going on over there, and bring the ~mission(ItemsToRecover) cargo boxes (all ~mission(MaxBoxSize) SCU or smaller) stashed there back.\n\nWhen you’ve got the stuff, take it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Our staff will get it logged for you.\n\nIf you can do your part and get as many boxes back as possible, we’ll make sure you’re given credit for everything the whole team brings back.\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_S_Title=RESOURCE DRIVE: GET OUR SMALL CARGO BACK +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_L_Desc,P=Hey, it’s El.\n\nWe’ve got a situation over at ~mission(Location|Address). One of our contractors who was in the middle of transporting a lot of cargo for us stopped returning our comms. Hopefully it’s just a glitch, but being realistic, it’s probably something much worse. While that sucks and I feel bad, we all still got deadlines, right?\n\nAnyway, we want you to head out with a large hauling vessel and grab their shipment of cargo. It’ll be pretty big so I’d definitely make sure you pack your heavy-duty tractor beam and bring someone reliable to help you out. Expect to find between 100-125 SCU of various box sizes.\n\nTake it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). I’ll make sure someone’s on site to take care of it. We’ll pay you a proportional amount for whatever you’re able to return.\n\nIf you don’t have a big enough ship, you could always fly the abandoned cargo ship back. Though, you’d have to bring another pilot with you unless you plan on leaving your ship behind.\n\nHope you have better luck than the original haulers did.\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: RECOVER LARGE SHIPMENT +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_S_Desc=El here.\n\nBit worried about one of our contractors who’s been ghosting me and hasn’t completed their delivery of resources for the UEE initiative.\n\nI need someone to head out to ~mission(Location|Address) where they were last seen and bring back that cargo for us.\n\nIt was only between 50-55 SCU of various box sizes, so it shouldn’t be too hard for you to move them if you have a tractor beam, but that doesn’t mean you should take this job lightly. I’m a little worried there’s a reason our pilot isn’t responding. Be sure to keep an eye out for any hostiles in the area.\n\nGet the cargo to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). I’ll ensure it gets to the right place.\n\nActually, if you have another pilot with you, you might find it simpler to have one of you fly the cargo ship instead. Your call though.\n\nThanks for the assist,\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: RECOVER SMALL SHIPMENT +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Desc,P=ArcCorp is still competing for top spot in the resource race, so we need reliable contractors like you to supply us with refined materials. Unsurprisingly, every shop is completely sold out of these, but luckily we’ve got a list of suggestions where to mine them along with what you'll earn:\n\n- Copper (surface of Aberdeen) - 803 aUEC per SCU\n- Tungsten (surface of Lyria) - 1080 aUEC per SCU\n- Corundum (surface of ArcCorp) - 810 aUEC per SCU\n\nMake sure you get them refined before you hand them over, otherwise you’ll just make more work for us. ARC-L1 Wide Forest Station is a good option, but we don’t mind where you go so long as it gets done. Then, all you have to do is take the refined materials to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Oh, and make sure to submit the contract when you’re happy with the total amount you delivered.\n\nIf you haven't mined in a while, I suggest taking a look at URW's “The Fundamentals of Mining” in your mobiGlas Journal. That should give you a few pointers.\n\nAnd just so you know, each company has to declare publicly how much they’ve given to the cause. You can track this information, including who is leading in the initiative, in the Second Life Resource Drive Journal entry. ArcCorp have very generously agreed to give out additional rewards when contractors meet certain delivery thresholds. How nice is that?\n\nGood luck and talk soon!\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Desc_Intro=ArcCorp needs your help.\n\nUnder Imperator Addison’s new Second Life initiative, they’ve introduced a government program that will reward whichever company gathers the most resources to help with the regen crisis. ArcCorp is eager to win, and to do that we need plenty of reliable and dependable contractors.\n\nIf you can knock out this easy hauling job and show you’re competent, then I can start offering you some more complicated work next.\n\nFor this job, you’ll need a ship that can take ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers and a multi-tool with a tractor beam attachment. Once you’re ready, head over to ~mission(Location|Address), grab the cargo from the freight elevator, and deliver it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Easy, right?\n\nIf you want to keep track of how ArcCorp is stacking up against the competition, you can go to the Second Life Resource Drive section of your Journal. If you do really well and help us get to the top, I’ve been given permission by my superiors at ArcCorp to reward the hardest working contractors with some extra stuff on top of whatever credits you earn.\n\nCome work for ArcCorp and be part of the winning team.\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Title=RESOURCE DRIVE: BRING US MATERIALS +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Title_Intro=RESOURCE DRIVE: DELIVER MATERIAL DONATION +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_L_Desc=Outlaws have hit an ArcCorp transport ship over at ~mission(Location|Address) and they need urgent help defending it.\n\nThe cargo aboard is of vital importance to our standing in the Second Life resource drive, and we can’t afford to lose it. The captain and crew said they’re doing their best to hang on and get their quantum drive repaired, but honestly, I don’t think they have a chance at escaping unless they get some help. If they do make it back in one piece, I’ll make sure you get shared credit for the delivery.\n\nDon’t underestimate these outlaws. Bring as much firepower as you got and some backup if you can.\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE CARGO SHIP NEEDS HELP +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_S_Desc=Sending out an urgent request to any available contractor with combat pilot experience.\n\nA small transport ship of ours is currently being attacked by a group of outlaws at ~mission(Location|Address).\n\nThere’s a huge push for each delivery to help us to win this Second Life initiative, so we need someone to get over there, sort those outlaws out, and allow our transporter time to escape.\n\nNeedless to say, we’ll pay you if our hauler manages to deliver the goods and you’ll get credited for the SCU.\n\nGotta go,\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL CARGO SHIP NEEDS HELP +GoblinG_Crusader_HaulCargo_FailReason,P=Cargo Lost +GoblinG_Crusader_HaulCargo_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_L_Desc,P=Your work for us is making a real difference, but there’s still more to do.\n\nWe’ve just received a generous donation of mining minerals over at ~mission(Location|Address), but unfortunately we don’t have anyone to transport them.\n\nWe need these materials picked up and safely delivered to us. Please make sure you have a ship that can handle at least ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers. These are large containers and will require a heavy-duty tractor to move them. I’d also strongly suggest bringing some additional hands to help out.\n\nOnce you’ve picked them up from the freight elevator, deliver them to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Our team will get them processed promptly.\n\nThank you for considering this contract, Crusader needs people like you.\n\nTravel safe,\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: HEAVY SHIPMENT +GoblinG_Crusader_HaulCargo_M_Desc,P=Your work for us has not gone unnoticed, we really appreciate it.\n\nIf you have a ship that can accommodate a shipment of ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers and a heavy-duty tractor beam, we need you to head to ~mission(Location|Address) and collect the cargo there. You should be fine to complete this by yourself, but if you’re in a hurry, you might want to consider bringing a friend with you.\n\nWhen you’ve finished collecting the cargo from the freight elevator, place it on a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). We have staff on hand that will process the delivery from there.\n\nThank you for your help as always.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_M_Title=RESOURCE DRIVE: MEDIUM SHIPMENT +GoblinG_Crusader_HaulCargo_S_Desc=Thank you for your hard work so far.\n\nWe have a small shipment of resources that need to be collected from ~mission(Location|Address) and delivered to us.\n\nWe’re looking for any capable pilots with a ship that can transport ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers and a multi-tool with a tractor beam attachment.\n\nAfter picking up the cargo from the freight elevator, deposit it on a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). A member of our team will be on site to receive it.\n\nAll the best,\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL SHIPMENT +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_FailReason,P=Cargo Lost +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_L_Desc=One of our transports was recently attacked by outlaws and while we’re relieved that the crew was spared, the cargo was stolen.\n\nIt’s of the utmost importance that we get the ~mission(ItemsToRecover) cargo boxes (all ~mission(MaxBoxSize) SCU or smaller) back, as it contains a large amount of vital materials needed for the UEE’s resource contest.\n\nLuckily, the outlaws that took our goods haven’t noticed that our trackers are still intact. Our cargo is being held at ~mission(Location|Address).\n\nThese outlaws are highly dangerous, so please arm yourself accordingly and consider bringing allies. Ideally, you’ll be able to recover all the cargo, but considering how dangerous the situation is, we will offer partial payment for whatever you’re able to retrieve.\n\nWhen you’ve recovered the cargo, safely transport it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Once it’s delivered, our team will handle it from there.\n\nTake care of yourself out there.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE GOODS RECOVERY +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_S_Desc=A small transport ship of ours has been intercepted by outlaws and its contents were stolen.\n\nThe good news is we’ve managed to track down some of these outlaws to ~mission(Location|Address) and are looking for contractors with combat experience to deal with them and recover our ~mission(ItemsToRecover) cargo boxes (all ~mission(MaxBoxSize) SCU or smaller). You’ll be working as part of a team covering multiple locations, so it’s crucial that everyone brings back as much of their assigned cargo as possible. Also, be on your guard, these outlaws aren’t likely to part with the cargo easily.\n\nOnce you’ve recovered the cargo, take it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Our logistics team will make sure it gets processed.\n\nIf you’re able to do this, we’ll be sure to credit you for the total amount of SCU recovered by all teams.\n\nGood luck.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL GOODS RECOVERY +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_FailReason,P=Cargo Lost +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_L_Desc=One of our contractors, who was due to deliver a large shipment of cargo for us, has been forced to abandon their ship at ~mission(Location|Address).\n\nTrackers are indicating that the cargo is still intact, but we’ve been unable to contact the pilot. We have reason to suspect there may be hostile forces onsite. We’re looking for a pilot with a large hauling ship to head out there and bring the cargo back.\n\nThese resources are crucial to helping us win the UEE’s incentive program, so try to recover as much as possible. Expect to find between 100-125 SCU of various box sizes. You’ll need a heavy-duty tractor beam to move it. If you are unable to retrieve all of it, we can only offer a partial payment for what you bring us. We highly recommend bringing back-up for this one, for your own sake.\n\nOnce obtained, take the cargo to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). We’ll take care of the rest.\n\nWhen you find the deserted ship, if you think you or your co-pilot would be able to fly it back instead of extracting the cargo, that might be easier for you.\n\nBe safe out there.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE CARGO SHIP RECOVERY +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_S_Desc=A contractor of ours has abandoned their ship at ~mission(Location|Address) and we need someone to recover their cargo immediately.\n\nExpect to find between 50-55 SCU of various box sizes, so a standard multi-tool with a tractor beam attached should suffice for moving everything to your hold. It’s likely that there are still hostile forces in the area, but please recover as much of the cargo as possible, every contribution, great or small, matters. We’ll pay you for as much as you can retrieve.\n\nOnce you’ve found the cargo, safely transport it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Our team will be sure to process it swiftly.\n\nIf you can find another pilot, it may be more convenient to fly the cargo ship directly, rather than having to transfer the cargo between ships. I’ll leave the details to you.\n\nTake care.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL CARGO SHIP RECOVERY +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Desc=Crusader still needs your help with the ongoing Resource Drive. Only by working together can we help end the regen crisis.\n\nYour work so far has made a real difference, but we need continuous deliveries of the below refined materials to help with the Empire’s Second Life initiative. Due to the increase in demand, you won’t be able to purchase these in commodity markets, but they can still be mined. Below is list of the materials, suggested locations to find them, and the price we're offering:\n\n- Copper (surface of Daymar) - 803 aUEC per SCU\n- Tungsten (surface of Wala) - 1080 aUEC per SCU\n- Corundum (asteroids near CRU-L3) - 810 aUEC per SCU\n\nOnce mined, we would recommend refining at CRU-L1’s Ambitious Dream Station as it is near our drop off facility, however any refinery will suffice.\n\nThe refined ore can be delivered directly to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Just submit this contract when you’re satisfied with the amount of resources delivered.\n\nIf you're an inexperienced miner but still would like to contribute, consider looking at URW's “The Fundamentals of Mining” in your mobiGlas Journal for support.\n\nAs a reminder, each company is required to publicly disclose their contributions. You can track this information, including who is leading in the initiative, under the Second Life Resource Drive section of your Journal. As an incentive, Crusader will grant additional rewards when you’ve satisfied delivery thresholds.\n\nThank you for helping Crusader make a difference.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Desc_Intro=In response to the ongoing regen crisis, Imperator Addison has just announced the Second Life initiative, a coordinated government-led effort to find a solution as quickly as possible.\n\nAs part of that initiative, Crusader Industries and the other governing corporations of the Stanton system have been asked to contribute towards this important endeavor by gathering vital resources, with incentives and rewards being offered to the corporation that provides the most SCU of materials.\n\nTo win, we need hardworking, effective people like yourself to complete contracts for us. To get you started, we were hoping you could transport a shipment of the sought-after materials. Once you have completed this, we will be able to offer you a variety of work to further support us.\n\nYou will need a ship that can handle ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers and a multi-tool with a tractor beam attachment. Once you’re ready, please head to ~mission(Location|Address), collect the cargo from the freight elevator, and deliver it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll).\n\nIn the interest of fair competition, each company is required to publicly disclose their contributions. You can track this information, including who is leading in the competition, under the Second Life Resource Drive section of your Journal. Those who personally contribute significant efforts to Crusader’s totals will be eligible to receive additional rewards.\n\nWith your help, I know Crusader can make a difference.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Title=RESOURCE DRIVE: URGENT MATERIALS NEEDED +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Title_Intro=RESOURCE DRIVE: CARGO HAULER NEEDED +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_FailReason,P=Cargo Lost +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_L_Desc=Putting out an urgent call to all trusted contractors.\n\nOne of our large hauling ships transporting resources intended for the Second Life Initiative is currently under attack by a group of outlaws and needs help.\n\nThe ship has sustained some damage, but they’re holding on for now. We need a contractor with combat experience who can defend them long enough to allow them to get their quantum system back online and escape.\n\nOur system was tracking them to ~mission(Location|Address) before we lost contact so I would start there. Due to the presence of a sizeable hostile force, we also strongly advise bringing combat support with you.\n\nWe’re desperate for help on this. If they’re able to complete their delivery, I’ll make sure you get credit for whatever SCU they drop off.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_L_Title=RESOURCE DRIVE: DEFEND LARGE CARGO SHIP +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_S_Desc=To all contractors with combat pilot experience: we need your help urgently.\n\nA small cargo vessel of ours is currently under fire from a group of outlaws at ~mission(Location|Address). We need a capable pilot to head out there and help defend them as they prepare to quantum.\n\nThey don’t have much time. The resources they’re carrying, however small, will make a difference in the UEE’s call for resources. If they can deliver them, we’ll be sure to compensate you appropriately.\n\n\nDenver Samuels\nContractor Liaison Officer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_S_Title=RESOURCE DRIVE: DEFEND SMALL CARGO SHIP +GoblinG_Hurston_HaulCargo_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_Hurston_HaulCargo_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_HaulCargo_L_Desc,P=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: Low\n\nHurston has an opportunity to shore up a large supply of resources. All we are missing is someone to transport them from the freight elevator at ~mission(Location|Address) to a secure freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll).\n\nYou’ll need a ship that can haul ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers. Payment on delivery. Additional crew strongly advised.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE SIZED HAUL +GoblinG_Hurston_HaulCargo_M_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: Low\n\nOpen contract for a medium-sized hauling run. Looking for a qualified pilot who can head to ~mission(Location|Address) with a ship that can haul ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers, a heavy-duty tractor beam, and a qualified crew of haulers.\n\nOnce collected from the freight elevator, drop the cargo off at a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Our team will take care of the rest.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_M_Title=RESOURCE DRIVE: MEDIUM SIZED HAUL +GoblinG_Hurston_HaulCargo_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: Low\n\nHurston needs some cargo hauled.\n\nAny candidates must have a ship that can carry ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers. If accepted, you must head to ~mission(Location|Address) and collect them from the freight elevator.\n\nOnce that’s done, take them to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Hurston coordinators will process them shortly after.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL SIZED HAUL +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_L_Desc,P=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: High\n\nJust found out some outlaws ambushed one of our contractors and stole our cargo.\n\nWe will not allow shipping delays like this or the message it sends to other criminals. I want those resources recovered and delivered to us now.\n\nMy trackers show the ~mission(ItemsToRecover) cargo boxes (all ~mission(MaxBoxSize) SCU or smaller) have been taken to ~mission(Location|Address). Go there with a decently sized hauling ship and as many allies as you can muster, deal with those responsible, and secure Hurston’s property.\n\nOnce retrieved, take the cargo to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Shipping coordinators will process it ASAP.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE STOLEN CARGO RETRIEVAL +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: Low\n\nFollowing a recent theft, we have learned that the outlaws responsible have distributed the stolen goods amongst various hideouts. As such, we are coordinating several strike teams to target each stash and take back our resources. \n\nYour assignment will be to recover the portion being stashed at ~mission(Location|Address). Handle these criminals and deliver the ~mission(ItemsToRecover) cargo boxes (all ~mission(MaxBoxSize) SCU or smaller) to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Staff will process the cargo once delivered.\n\nThis operation’s success hinges on all contractors recovering their assigned cargo. As a result, you will be credited for the total amount retrieved from all outposts.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL STOLEN CARGO RETRIEVAL +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_L_Desc,P=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: High\n\nOne of our contractors failed to complete their resource shipment and is now missing.\n\nOwing to the time sensitive nature of the UEE’s current resource initiative, our focus is on ensuring those materials get delivered ASAP. Procure a heavy-duty tractor beam, head out to ~mission(Location|Address) and deliver the recovered cargo to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). A member of our team will ensure it gets to the right people.\n\nHurston will pay for whatever can be recovered, but I would strongly encourage a full retrieval. Expect to find between 100-125 SCU of various box sizes.\n\nSince we don’t know the cause of the shipments delay, I would advise that you prepare for a fight and bring a competent fleet of allies with you. Just make sure you prioritize getting the cargo back safely above all.\n\nAlso, in the interest of efficiency, if you bring another pilot along you may wish to fly the cargo ship and its contents back directly.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE CARGO RETRIEVAL +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: Moderate\n\nAccording to our trackers, an important shipment of cargo appears to have stopped moving over at ~mission(Location|Address).\n\nThe pilot isn’t answering, so we assume they’ve been compromised. My superiors have written this off as a loss, but if any of the materials can be recovered, we are prepared to compensate you. Any standard tractor beam should be fine to facilitate the transfer of cargo to your ship after any hostile ships have been dealt with. Expect to find between 50-55 SCU of various box sizes.\n\nBring what you find to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). I’ll send a member of our team to inspect them.\n\nIf the abandoned vessel is still intact, and you have an available pilot with you, you could avoid having to transfer that cargo and just fly it back.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL CARGO RETRIEVAL +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Desc,P=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: Low\n\nHurston’s mission isn’t complete yet.\n\nWe need every available SCU of the following refined resources in order to secure Hurston’s win of the UEE’s Second Life Resource Drive. Demand for them is so high, they are no longer available in shops and must be first mined. In the interest of efficiency, we’ve listed their most common locations in proximity to our processing plant along with the price you'll recieve: \n\n- Copper (surface of Aberdeen) - 803 aUEC per SCU\n- Tungsten (surface of Lyria) - 1080 aUEC per SCU\n- Corundum (asteroids near HUR-L2) - 810 aUEC per SCU\n\nOnce you’ve mined the materials, you'll need to refine them. I recommend HUR-L1 Green Glade Station. Take the completed resources to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Submit the contract when you’re satisfied with the total amount you’ve provided.\n\nAdditional guidance on mining can be found under URW's “The Fundamentals of Mining” section of your mobiGlas Journal.\n\nTo help you realize what’s at stake here, you can see every company’s contribution in the Second Life Resource Drive section of your Journal. Remember that Hurston Dynamics rewards those who serve the company’s interests well.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Desc_Intro=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: Low\n\nTo solve the regen crisis, the Empire has put out a call for resources and Hurston Dynamics intends to answer. Whichever company donates the most wins government sponsored benefits, and we have no intention of losing.\n\nAs a first assignment, you are being tasked with making a small cargo delivery. More lucrative and complex work will follow the successful completion of this contract.\n\nThis assignment requires a ship that can carry ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers and a multi-tool with a tractor beam attachment. Once you finished your preparations, head to ~mission(Location|Address), collect the cargo from the freight elevator, and deliver it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll).\n\nThe Second Life initiative requires us to publicly declare Hurston’s contributions. This information, along with the other corporations' contributions is available in the Second Life Resource Drive section of your Journal. Be aware that milestone bonuses are available for contractors who fulfil delivery quotas.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Title=RESOURCE DRIVE: MATERIALS REQUIRED +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Title_Intro=RESOURCE DRIVE: HAULER REQUIRED +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: High\n\nOne of our transporters is currently under attack at ~mission(Location|Address). Normally, the loss in cargo wouldn’t be worth the expense of hiring combat support, but they’re carrying a significant amount of mining materials that Hurston needs.\n\nI need someone who can go and defend the transport ship until they're able to complete repairs and escape. Do not underestimate these outlaws, bring combat support to not make a bad situation worse. Assist with this, and I’ll see you get credit for their delivery.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE VESSEL UNDER ATTACK +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRACT: Resource Drive\nOUTSOURCE MANAGER: A. Carmichael\nRISK ASSESSMENT: Moderate\n\nUrgent request. A Hurston contractor is being attacked by a group of outlaws at ~mission(Location|Address). Hurston would usually avoid diverting resources on a case like this, but management has prioritized every delivery in this resource drive.\n\nDispatch immediately to their last known position and defend them until they can repair their quantum and escape. I will approve compensation payment once they’ve delivered the materials and credit you with the cargo’s safe arrival.\n\n\n** The information transmitted may contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of or taking action in reliance upon this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. ** +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL VESSEL UNDER ATTACK +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_From=microTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_L_Desc,P=The logistics involved with this Second Life competition are proving to be quite the challenge. It’s difficult enough to procure the resources and then when we do, there are not enough ships around to transport everything.\n\nWe’re looking for pilots with a vessel that can transport ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers to transport a shipment waiting at the freight elevator at ~mission(Location|Address). Please also bear in mind you’ll need a heavy-duty tractor beam for this and a crew that can help with handling the containers. Cargo is to be brought to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll).\n\nThanks again for helping us beat the other corporations.\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE CARGO TRANSPORT NEEDED +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_M_Desc=We’re in need of a hauler with a ship that can transport ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers for an immediate contract.\n\nYou’ll need to provide your own heavy-duty tractor beam to handle containers of this size. The cargo is awaiting collection from the freight elevator at ~mission(Location|Address) and should be delivered to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Bringing additional crew to help with the haul is advised.\n\nAll the best,\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_M_Title=RESOURCE DRIVE: MEDIUM CARGO TRANSPORT NEEDED +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_S_Desc=An influx of donations has left us short staffed, meaning we have an abundance of small tasks for competent haulers.\n\nWe’re looking for a contractor with a ship able to transport ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers to collect a delivery from the freight elevator at ~mission(Location|Address).\n\nOnce acquired, deliver them to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Logistics will handle the processing.\n\nAwaiting your response,\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL CARGO TRANSPORT NEEDED +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_L_Desc,P=Outlaws have been targeting the valuable resources we need to compete in the UEE initiative. Fortunately, implanted trackers in the cargo indicate that it’s being held at ~mission(Location|Address). We just need someone to go and get it.\n\nThis situation is far from optimal, but I’m hoping you’ll be able to deal with the thieves and return the ~mission(ItemsToRecover) cargo boxes (all ~mission(MaxBoxSize) SCU or smaller) to us. I’ve done some quick calculations on the number of reported outlaws and would advise bringing additional support if possible.\n\nAfter you’ve recovered the cargo, you can bring it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Our logistics team can process it from there.\n\nObviously, the more you can recover the better, but we’ll take whatever you can get.\n\nBest of luck with this one, you’ll need it.\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE CARGO THEFT +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_S_Desc=A group of outlaws have been targeting our smaller transport ships and as a result, a number of crucial resources that are needed for the UEE’s drive have been stolen from us.\n\nOur trackers are showing that these outlaws have spread the cargo across several locations. We need someone who can work as a part of a wider recovery team and retrieve the portion of the shipment being stashed at ~mission(Location|Address). The outlaws there will be heavily armed, so plan accordingly.\n\nOnce you have the ~mission(ItemsToRecover) cargo boxes (all ~mission(MaxBoxSize) SCU or smaller) in your possession, deliver them to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). In addition to the specific materials you personally return, you will share credit for all the stolen items recovered from other sites.\n\nLooking forward to hearing of your success.\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL CARGO THEFT +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_L_Desc,P=We were due to receive a large shipment of refined minerals from a contractor, but they never showed up. Our trackers indicate that the ship is currently stationary at ~mission(Location|Address) but we haven’t be able to raise anyone on comms.\n\nCorporate just approved a contract to recover that cargo.\n\nFirst, get yourself a heavy-duty tractor beam and head to the ship’s location. We suspect you’ll encounter some resistance, but nothing you and a competent crew can’t handle. Once you’ve dealt with whatever’s out there, take the cargo to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). Expect to find between 100-125 SCU of various box sizes.\n\nIn case the ship does still appear to be intact, you might find it easier to fly it with the cargo already onboard. You would of course need an additional pilot for your other ship.\n\nKeep up the good work.\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE CARGO RESCUE +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_S_Desc=It seems that a contractor of ours had an issue with their delivery and abandoned their cargo over at ~mission(Location|Address).\n\nThis cargo is incredibly important to the resource drive and we need them recovered.\n\nOnce you’re ready, head over to ~mission(Location|Address) with the appropriate equipment (like a tractor beam) and retrieve the cargo. Expect to find between 50-55 SCU of various box sizes. \n\nAlso, in order to guarantee the cargo’s safety, be on the lookout for any hostiles in the area. Once secured, deliver the resources to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll). My colleagues will secure it.\n\nYou may even find that the cargo ship is still operational, so if you have another pilot with you, it may be worth using that ship to deliver everything. We’ll leave that decision with you.\n\nKind Regards,\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL CARGO RESCUE +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Desc,P=We really appreciate all that you’ve done so far, but we’re still seeking additional resources to help secure our position in the Second Life initiative.\n\nIf you have any of the refined materials listed below, please deliver them to us. I doubt you’ll be able to find these in commodity markets at the moment, so we’ve attached a list of suggestions as to where these important resources can be extracted from and the price you'll receive:\n\n- Copper (surface of Euterpe) - 803 aUEC per SCU\n- Tungsten (surface of Wala) - 1080 aUEC per SCU\n- Corundum (surface of microTech) - 810 aUEC per SCU\n\nEnsure you refine the ore before bringing them to us. This can be done at the conveniently located MIC-L1 Shallow Frontier Station. Then you can deliver it to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll).\n\nShould you need assistance with mining, URW's “The Fundamentals of Mining” in your mobiGlas Journal provides a basic overview of the process.\n\nYou’ll find all the details of the Second Life initiative, including the other corporation’s standing in the Second Life Resource Drive section of your Journal. As an extra incentive, microTech will provide bonuses to contractors who meet productivity goals.\n\nLet’s get to work,\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Desc_Intro=Here at microTech, we are committed to supporting the Empire and its people through these turbulent times. That’s why we’re delighted to announce that we will be participating in Imperator Addison’s Second Life initiative and competing side by side with the other corporations of Stanton to provide the resources needed to end the regen crisis once and for all.\n\nWe’re looking for highly skilled contractors that can help support us in our work. If you believe you’re able to do this, we would welcome you to complete this preliminary hauling contract before providing you with additional work.\n\nYou will need a ship able to transport ~mission(MissionMaxSCUSize) cargo containers and a multi-tool with a tractor beam attachment for this delivery. The shipment is waiting to be collected from the freight elevator at ~mission(Location|Address) and should be delivered to a freight elevator at: ~mission(Destination|Address|ListAll).\n\nThe public declaration of each corporation's donations is a key part of this initiative. To access this information, please consult the Second Life Resource Drive section of your mobiGlas Journal. As an added reward, microTech will provide bonuses to contractors who meet productivity goals.\n\nLet’s work together for the betterment of Humanity.\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Title=RESOURCE DRIVE: ONGOING MATERIAL ACQUISITION +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Title_Intro=RESOURCE DRIVE: TRANSPORTER NEEDED +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_FailReason=Cargo Lost +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_L_Desc=This one is urgent. A transport ship of ours is currently under attack. They were able to share their last known location of ~mission(Location|Address) shortly before losing contact.\n\nSince this is a high-risk situation, we strongly suggest you bring backup. I have every confidence that you and your crew will be able to occupy the outlaws long enough for the ship to complete repairs and escape with its cargo.\n\nOutside of the contract’s payment, you’ll receive credit for the resources they deliver.\n\nLooking forward to hearing of your success.\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_L_Title=RESOURCE DRIVE: LARGE SHIP UNDER ATTACK +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_S_Desc=Got an urgent contract: a small cargo ship of ours is currently under attack by outlaws.\n\nOur team was able to pinpoint their location to ~mission(Location|Address), but they’ve stopped responding to comms.\n\nHead to their location and see if you can keep the outlaws occupied long enough for our hauler to escape.\n\nIf the hauler is able to escape, I will personally ensure you are credited for any cargo they deliver.\n\nGood luck and do your best.\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_S_Title=RESOURCE DRIVE: SMALL SHIP UNDER ATTACK Goss=Goss System Goss1=Goss I Goss1_Desc=The abundant farmlands that cover most of this planet's massive mono-continent are used to exclusively feed the large population on neighboring planet, Cassel. \n @@ -9578,7 +9796,7 @@ HaulCargo_Fail_TimeOut=Delivery Window Expired HaulCargo_MultiToSingle_desc=~mission(Contractor|HaulCargo_MultiToSingle) HaulCargo_SingleToMulti_desc=~mission(Contractor|HaulCargo_SingleToMulti) HaulCargo_obj_itemspecifics=~mission(item)\n~mission(destination): ~mission(amount)/~mission(total) SCU -HaulCargo_obj_itemspecifics_01=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) SCU of ~mission(item) to ~mission(destination) +HaulCargo_obj_itemspecifics_01,P=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) SCU of ~mission(item) to ~mission(Destination|ListAll) HaulCargo_obj_short_01=Collect Shipment HaulCargo_obj_short_02=Deliver Shipment HaulCargo_obj_short_03=Collect/Deliver Shipment @@ -9604,6 +9822,18 @@ HeadHunters_ShipAmbush_VE_desc_001=Some numskull flying a ~mission(AmbushTa HeadHunters_ShipAmbush_VE_title_001=Surprise Party HeadHunters_ShipAmbush_VH_desc_001=Some folks don’t seem happy with us. Got word that several sub-capital ships and a number of escorts are targeting our ops. Figured the best way to keep ‘em from causing us trouble is to hit them before they hit us. \n\nWe got eyes on a ~mission(AmbushTarget) that’s part of this squad, and it looks like they regularly pass by ~mission(Location|Address), a spot tailor made for a surprise attack. A nearby emission cloud can hide you and anyone you bring along for muscle.\n\nNo sugarcoating it. This ain’t gonna be easy. But the payoff should make it worth your while. Finish the job and the main contractor gets a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip. \n\nPlus, who knows what kinda good stuff you’ll find floating in all that wreckage.\n\nStows out. HeadHunters_ShipAmbush_VH_title_001=Tactical Strike +Headhunters_DefendLocation_E_Desc_001=Some idiots with a deathwish are attacking our ships around ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address). Can’t let ‘em do that without paying the price. Want to do the honors?\n\nIf so, head out and get after ‘em. The crew there is tracking the attacker’s movements and I’ll pass along situational updates as they come in. \n\nAlso, I’ll sweeten the pot by giving the main contractor a bonus of ~mission(ScripAmount) Council Scrip just to show my appreciation. \n\nStows out. +Headhunters_DefendLocation_E_Title_001=Protect Our Site +Headhunters_DefendLocation_H_Desc_001=Got word that Headhunters ships heading to ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) are coming under attack. Scans have revealed enemy forces in the wider region intent on targeting our ops. \n\nThere’s enough of them that it’s gonna take more than one person to clear away all that trash. If you can grab your gear and a few friends, I could really use you out there. \n\nThe specific attack areas and targets are evolving. Don’t worry about the details now. Just get there and I’ll let you know where you’re needed. \n\nHandle this right and I’ll give the main contractor a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip.\n\n- Stows +Headhunters_DefendLocation_H_Title_001=Help Headhunters at ~mission(DefendLocationWrapperLocation) +Headhunters_DefendLocation_M_Desc_001=Our airspace around ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) has been compromised. Enemy ships are threatening the base and any of our ships in the area. Gotta put a stop to this immediately, so get your shit in order and get over there. Just get going and I’ll update you with any relevant info on where you’re needed. \n \nIf you need any extra motivation, I’m adding a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip for the main contractor.\n\n- Stows +Headhunters_DefendLocation_M_Title_001=Secure Our Airspace +Headhunters_DefendLocation_S_Desc_001=Our crew at ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) needs help. Enemy ships are swarming the area and attacking anything and everything they can find. That’d be bad enough as is, but this site has some absolutely crucial gear and personnel that we can’t have destroyed or compromised. \n\nConsidering the size and scale of the attack, you’re gonna need a fully supplied ship and some reliable wingmen. Gather your crew, fly out to the site, and I’ll send you specifics on where you’re needed most.\n\nTo prove just how serious we are about getting this done right, the main contractor will earn a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip for making sure absolutely nothing goes wrong.\n\n- Stow +Headhunters_DefendLocation_S_Title_001=Restore Order at ~mission(DefendLocationWrapperLocation) +Headhunters_DefendLocation_VE_Desc_001=Headhunters flying in and out of ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) are being harassed by some aggressive upstarts. Need them dealt with before they become a real pain in the ass. \n\nGet there and I’ll update you on what these pests are doing so you can hunt ‘em down. \n\nClear ‘em all out I’ll throw ~mission(ScripAmount) Council Scrip to whoever accepted this gig as a bonus.\n\n- Stows +Headhunters_DefendLocation_VE_Title_001=Eliminate Annoyance +Headhunters_DefendLocation_VH_Desc_001=Looking for someone who can not only dogfight but recruit others to the Headhunters cause. Our operations center at ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address), along with any ships going to and from it, are being targeted by hostile forces. We need support there pronto. \n\nNot gonna lie, but there’s lots of heat around there. That’s why you’ll need to be fully supplied and find some trustworthy friends to fly at your wing. When you get your crew together, head out there and I’ll update you if there’s any flare ups in the area that need your attention.\n\nThis op needs to go off without a hitch, so I’m offering the main contractor a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip for a job well done. \n\nStows out. +Headhunters_DefendLocation_VH_Title_001=Stop Attack at ~mission(DefendLocationWrapperLocation) Headhunters_Delivery_OutpostToStation_desc_001=Looking for someone to hand deliver a cargo crate. The package has got to go from ~mission(Location|Address) to ~mission(Destination|Address). \n\nBe fast and discreet about it, ok? \n\n- Stows Headhunters_Delivery_OutpostToStation_title_001=Special Cargo for ~mission(Destination) Headhunters_Delivery_OutpostToTradepost_MultiToSingle_desc_001=Headhunters crews have been having a streak of good luck. I figure why take them off the job and stop them earning when I could just hire someone to deliver their spoils instead. Here’s the list of pick-ups needed: \n\nPick up package #~mission(Item1|SerialNumber) at ~mission(Location|Address).\nPick up package #~mission(Item4|SerialNumber) at ~mission(Location|Address).\nPick up package #~mission(Item5|SerialNumber) at ~mission(Location1|Address).\nPick up package #~mission(Item2|SerialNumber) at ~mission(Location1|Address).\nPick up package #~mission(Item3|SerialNumber) at ~mission(Location2|Address).\n\nOnce you grab ‘em, everything needs to go to ~mission(Destination|Address).\n\nMake sure it gets done and done right.\n\nStows out. @@ -9690,17 +9920,17 @@ Headhunters_Salvage_Multi_XT_VH_desc_001=Read fast. Lots of credits on the line. Headhunters_Salvage_Multi_XT_VH_title_001=XenoThreat Salvage for Grabs Headhunters_Salvage_VE_desc_001=Some idiot flying a ~mission(Ship) got a little too close to one of our convoys. Bad for them, but great target practice for some of our newer members. The convoy couldn’t salvage the ship because they had an important delivery to make, but they did tow it to a spot near ~mission(Location|Address).\n\nSelling the exact location details. Just send over the creds and that ship is yours to salvage. \n\nStows out. Headhunters_Salvage_VE_title_001=Easy ~mission(Ship) Salvage -Headhunters_SecurityPatrol_E_Desc_001=Headhunters have expanded into Stanton, but still need help getting a lay of the land. I’ve got a run to check spots we want scanned ready to go. \n\nThis one kicks off at the spot marked on your HUD and will look at a few more locations after that, but I’ll update you as we clear them out. Not expecting you to run into any trouble but no guarantees. Trouble seems to follow us.\n\nGet this done and I'll toss the main contractor ~mission(ScripAmount) Council Scrip as a thanks.\n\nStows out. +Headhunters_SecurityPatrol_E_Desc_001=Headhunters have expanded into Stanton, but still need help getting a lay of the land. I’ve got a run to check spots we want scanned ready to go. \n\nThis one kicks off at the location marker on your HUD and will look at a few more locations after that, but I’ll update you as we clear them out. Not expecting you to run into any trouble but no guarantees. Trouble seems to follow us.\n\nGet this done and I'll toss the main contractor ~mission(ScripAmount) Council Scrip as a thanks.\n\nStows out. Headhunters_SecurityPatrol_E_Title_001=Scout and Scan -Headhunters_SecurityPatrol_H_Desc_001=I’ve noticed an uptick in attacks on Headhunter ships in certain parts of Stanton. Got an important resupply shipment that we can’t afford to lose, and need help determining what route to send it. I’ve strung together a few potential spots that I’d set up in if I was gonna hit ‘em. Any chance you could visit and clear out any lowlifes that may be hiding there? \n\nThe route starts at the spot marked on your HUD. After you scan it and clear whatever’s there, I’ll send you to a few other areas that could work. I’ve been hearing people have been rolling through these spots, so would be smart to bring a friend to watch your back.\n\nYou make it to the end and I'll give the main contractor a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip as thanks. \n\n- Stows +Headhunters_SecurityPatrol_H_Desc_001=I’ve noticed an uptick in attacks on Headhunter ships in certain parts of Stanton. Got an important resupply shipment that we can’t afford to lose, and need help determining what route to send it. I’ve strung together a few potential spots that I’d set up in if I was gonna hit ‘em. Any chance you could visit and clear out any lowlifes that may be hiding there? \n\nThe route starts at the location marker on your HUD. After you scan it and clear whatever’s there, I’ll send you to a few other areas that could work. I’ve been hearing people have been rolling through these spots, so would be smart to bring a friend to watch your back.\n\nYou make it to the end and I'll give the main contractor a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip as thanks. \n\n- Stows Headhunters_SecurityPatrol_H_Title_001=Looking For Trouble -Headhunters_SecurityPatrol_M_Desc_001=The local Clip wants current intel on several regions around Stanton. Not sure what they’re looking for but I’m not about to ask. My job is to find someone willing to swing through and scan these locations. You available? \n\nAll you need to do is head to the spot marked on your HUD, run a scan, and if it’s clear, move to the next spot. If you run into any issues, take care of it. \n\nAin’t sound too tough now does it? Plus, I'll give the main contractor a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip as thanks. \n\n\nStows out. +Headhunters_SecurityPatrol_M_Desc_001=The local Clip wants current intel on several regions around Stanton. Not sure what they’re looking for but I’m not about to ask. My job is to find someone willing to swing through and scan these locations. You available? \n\nAll you need to do is head to the location marker on your HUD, run a scan, and if it’s clear, move to the next spot. If you run into any issues, take care of it. \n\nAin’t sound too tough now does it? Plus, I'll give the main contractor a bonus ~mission(ScripAmount) Council Scrip as thanks. \n\n\nStows out. Headhunters_SecurityPatrol_M_Title_001=Space Patrol -Headhunters_SecurityPatrol_S_Desc_001=Got some asshole’s trying to push us out of the system. You up for pushing back?\n\nSee, there are some folks who really don’t want us in Stanton, and have started sending out hunting parties of five to seven ships, often with a bigger gun ship, to places where we’re building up our presence. Time for us to show that we’re here to stay. \n\nI’ve strung together a few spots starting at the spot marked on your HUD where we’re seeing the most hostile encounters. Need you to visit each one and scan to see if we can bait them into a fight.\n\nKnow this is going to be a hard one, so don't be cocky and try to go it alone. If I were you, I'd bring at least three friends onboard for support. To make it worth your while, I'm promising a bonus of ~mission(ScripAmount) Council Scrip to the main contractor that pulls it off. \n\n- Stows +Headhunters_SecurityPatrol_S_Desc_001=Got some asshole’s trying to push us out of the system. You up for pushing back?\n\nSee, there are some folks who really don’t want us in Stanton, and have started sending out hunting parties of five to seven ships, often with a bigger gun ship, to places where we’re building up our presence. Time for us to show that we’re here to stay. \n\nI’ve strung together a few spots starting at the location marker on your HUD where we’re seeing the most hostile encounters. Need you to visit each one and scan to see if we can bait them into a fight.\n\nKnow this is going to be a hard one, so don't be cocky and try to go it alone. If I were you, I'd bring at least three friends onboard for support. To make it worth your while, I'm promising a bonus of ~mission(ScripAmount) Council Scrip to the main contractor that pulls it off. \n\n- Stows Headhunters_SecurityPatrol_S_Title_001=Hunt Some Heads -Headhunters_SecurityPatrol_VE_Desc_001=Headhunters want some intel on what’s happening around Stanton. We’ve already set up some monitoring satellites, but nothing beats a good ol’ patrol. You up for it?\n\nIf so, get on over to the spot marked on your HUD. Start by scanning that region and then we’ll guide you to a few more spots that we want info on. \n\nAnd if you needed some extra motivation, there's a bonus of ~mission(ScripAmount) Council Scrip for the main contractor at the end of the job. \n\n- Stows +Headhunters_SecurityPatrol_VE_Desc_001=Headhunters want some intel on what’s happening around Stanton. We’ve already set up some monitoring satellites, but nothing beats a good ol’ patrol. You up for it?\n\nIf so, get on over to the location marker on your HUD. Start by scanning that region and then we’ll guide you to a few more spots that we want info on. \n\nAnd if you needed some extra motivation, there's a bonus of ~mission(ScripAmount) Council Scrip for the main contractor at the end of the job. \n\n- Stows Headhunters_SecurityPatrol_VE_Title_001=See What’s Out There -Headhunters_SecurityPatrol_VH_Desc_001=We’re getting pushback from folks who don’t seem happy that we’re here. Folks have gotten keen to our haunts and started sending out squads to hit our ships. You down to visit a few of those spots to show that we won’t be scared off? \n\nIf so, start by seeing what’s around the spot marked on your HUD. From there I’ll guide you to a few other hotspots that we need checked. Better get your shit in order before heading out. I'd recommend loading up on ammo and convincing two friends to join the patrol.\n\nYou do this for the Headhunters and I'll see to it that the main contractor gets a bonus of ~mission(ScripAmount) Council Scrip. \n\nStows out. +Headhunters_SecurityPatrol_VH_Desc_001=We’re getting pushback from folks who don’t seem happy that we’re here. Folks have gotten keen to our haunts and started sending out squads to hit our ships. You down to visit a few of those spots to show that we won’t be scared off? \n\nIf so, start by seeing what’s around the location marker on your HUD. From there I’ll guide you to a few other hotspots that we need checked. Better get your shit in order before heading out. I'd recommend loading up on ammo and convincing two friends to join the patrol.\n\nYou do this for the Headhunters and I'll see to it that the main contractor gets a bonus of ~mission(ScripAmount) Council Scrip. \n\nStows out. Headhunters_SecurityPatrol_VH_Title_001=Stand Our Ground Headhunters_Theft_OLP_desc_001=With the Frontier Fighters stirring up shit in Pyro, Headhunters figured that it’d be good to take a look at our operations in Stanton. We want to be smart about it though. Don’t want to raise red flags by bringing too much gear through the jump, or hit civilian targets and get security forces on our ass. Instead, the plan is to work over the local outlaws first. \n\nBeen picking up a lot of activity around ~mission(Location|Address). Guess it just got a delivery of ~mission(Item) that has our name all over it. You wanna grab it for us?\n\nOnce you’ve got the stuff, bring it to ~mission(Destination|Address). I’d get geared up before going. Sounds like the locals are pretty entrenched there. \n\nStows out. Headhunters_Theft_OLP_title_001=Opportunity Knocks at ~mission(Location) @@ -13944,6 +14174,7 @@ Human_First_Names_M_2109=Zawadi Human_First_Names_M_2110=Zhen Human_First_Names_M_2111=Mendo Human_First_Names_M_2112=Remy +Human_Job_Title_BaseOperator,P=Base Operator Human_Nicknames_0001=Ace Human_Nicknames_0002=Afterburn Human_Nicknames_0003=Any-port @@ -19637,6 +19868,12 @@ IAE952_Sign_Pressley_body=A small New Babbage event rental service that went out IAE952_Sign_Pressley_title=Pressley Party Supply Co. IAE952_Sign_Resupply_body=After a brutal XenoThreat attack against Naval supply ships, CDF Volunteers were instrumental in restocking INS-Jericho with much needed crates of Zeta Prolanide, Diluthermex, and Acryliplex despite the difficulty in transporting such sensitive materials. IAE952_Sign_Resupply_title=Resupply of INS-Jericho +ISMC_Description,P=Go to ~mission(Location) and interact with the data terminal +ISMC_Title,P=Interact With Data Terminal +ISMC_obj_hud_01,P=Interact With Data Terminal +ISMC_obj_long_01,P=Interact with the data terminal to download the data. +ISMC_obj_marker_01,P=Data Terminal +ISMC_obj_short_01,P=Interact With Data Terminal IT_Shared_Agree,P=I agree. IT_Shared_AskAboutOtherOptions,P=Got any other options? IT_Shared_AskForWork1stTime,P=You got some work for me? @@ -20010,9 +20247,9 @@ Journal_General_CrusaderBountyRevoke_Title=Bounty Collection Authorization - REV Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Content=Like many who travel to the Stanton System, you may be wondering how the laws and regulations of the four megacorps compare to the laws in the rest of the UEE. While our status as an independent planet allows us latitude to govern as we see fit, you may be surprised to learn that Crusader Industries adheres to many of the legal guidelines set forth by the Empire in order to provide a safe and secure environment for all. \n\nHere are few tips to remember while visiting Crusader and its surrounding sectors:\n\n* While the level of crime here is typically no higher than many places in the Empire, visitors should be cautious traveling to more remote areas such as the asteroid belt around the moon Yela since outlaw attacks have been known to occur.\n\n* Even though you are in Crusader Security patrolled space, damaging another individual’s ship or interfering with public landing areas are still considered misdemeanors. Note that repeated offenses will be taken very seriously. \n\n* Beware of contract offers that involve the disabling of comm arrays. Unsavory individuals often try to lure unsuspecting victims to do this illegal task for them under false pretenses, and many travellers have fallen for this scam. Know that TAMPERING WITH COMM ARRAYS IS AGAINST THE LAW and endangers other people’s lives. Anyone caught disabling a comm array will be prosecuted to the fullest extent of the law.\n\n* The moons of Crusader are home to many beautiful sights, and touring them is a must while visiting the area. Just be sure to avoid unmarked outposts, bring plenty of fuel and oxygen, and always locate your closest emergency shelter before setting out an expedition.\n\n* Crusader Security encourages individuals to join us in helping promote a safe environment. Whether you help track down a wanted criminal, assist in patrolling nearby sectors, or respond to ECN alerts to help ships in distress, any contributions you make to the community’s overall security will be noted in your records and may go a long way in making up for any previous minor infractions. By working together we can all make Crusader a better place to visit. Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_From=Crusader Security Team Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Title=A Visitor’s Guide to Crusader Security -Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=SUSPECT CHARGED IN POLARIS THEFT\nNavy Starman accused of being Frontier Fighters sympathizer.\n\nSTANTON SYSTEM - Following the major breach at last month’s Invictus Launch Week event which allowed the terrorist organization Frontier Fighters to gain access to United Empire of Earth Navy Polaris corvettes, investigators have been trying to piece together how such an egregious lapse in security could have happened. \n\nYesterday, a major break in the investigation was reached when Navy Starman Ali Bojang was arrested by the Advocacy for their alleged involvement.\n\nPublic records show that Bojang’s sibling, convicted criminal Dal “Twister” Bojang, was a known member of the Pyro-based gang the Headhunters and is believed to have been killed late last year by rival outlaws. It is suspected that Bojang blamed the unregulated star system for her sibling’s demise and was converted by Frontier Fighters’ leader Amelia Boyd to their cause. The Terra Gazette has been able to confirm it was Bojang’s access codes that the Frontier Fighters used to illegally gain access to the Naval fleet.\n\nASD DENIES WHISTLE BLOWER CLAIMS\nCompany spokesperson calls former employee’s complaints “vindictive.”\n\nPERSEI, RHETOR - In response to the Terra Gazette’s earlier story regarding claims from a former employee of Associated Science & Development that the weapon manufacturer and research firm has been conducting illegal experiments, an ASD spokesperson released a statement today disputing the validity of these accusations - “This particular person had been let go weeks ago for a failure to complete their work and for being disruptive to their fellow employees. The fact that they only now have decided to come forward, after repeated failed attempts at resecuring their employment with the company, makes it clear that this is at best misguided or at worst vindictive.”\n\nEMPIRE HONORS FIRST CONTACT DAY\nFive centuries of Xeno-Human relations celebrated across UEE.\n\nPRIME, TERRA – From the sound of sizzling fasa to the heady aroma of surluk vats, there’s no mistaking the annual First Contact Day festival in Prime for any other celebration. Drawing guests from all over and from all species, this year’s festival is the largest to date with over one hundred vendors showcasing wares to appeal to even the most adventurous shoppers. The event was not without controversy as many attendees were drawn to the Vanduul exhibit hosted by a Banu souli which featured battlefield relics from the UEE’s enemy.\n\nINVASIVE SPECIES GETTING WORSE?\nA new report from the ECES shows invasive populations skyrocketing, dangerous mutations on the rise.\n\nDOES RARE GENE HOLD SECRET TO REGEN?\nNew study claims that a gene carried by less than 10% of the population may be the key to successful imprints.\n -Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_From=Terra Gazette -Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Title=Terra Gazette - June 2955 +Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=UEE RESOURCE DRIVE SPURS REGEN RESEARCH\nCorporations eager to aid Imperator Addison’s Second Life initiative.\n\nAs research spending skyrockets across the empire in the wake of the government’s Second Life initiative, materials have become increasingly difficult for labs and scientists to access. With the shortage potentially harming the race to solve the Regen Crisis, the UEE has announced a sponsored ‘resource drive’ to encourage donations of the much sought-after supplies. As part of the effort, the government will be offering several rewards to systems who achieve donation quotas such as tax-breaks and sponsorship opportunities at gateway stations. \n\nOrganizations from Terra to Castra have signed on to participate, but many expect that the largest donations will come from the four major corporations in the Stanton system who have pledged to support the effort, offering their own internal incentives to contractors who help them secure the top-spot in the drive. Those interested in tracking the results will be able to use their mobiGlas to access real-time standings of the amounts of refined Copper, Tungsten, and Corundum that have been delivered by participants. Government representatives hope the boost in materials will accelerate an end to the Regen Crisis.\n\n\nASD DENIES WRONGDOING IN PYRO\nRevelations of animal cruelty have many demanding answers from the research company.\n\nAs recordings of living valakkar eggs being tortured on Pyro I at Associated Science & Development’s (ASD) Lazarus Complex surfaced last month, many across the Empire are calling for a deeper investigation into the company’s practices. Leading the charge is animal rights group PAW (Preserve All Wildlife) who have been actively protesting multiple ASD sites for what they’ve called “unconscionable cruelty.” Not the first controversy ASD has dealt with, the company had previously gained notoriety from the brutality of their EE6 electron cannon. An ASD spokesperson claims that the Chief Scientist heading the research, Dr. Logan Jorrit, was exploring a potential solution for the regen crisis but was also quick to explain that since the lab was located in the unregulated Pyro system, they are technically operating outside of UEE law. An official release from ASD’s board announced that Dr. Jorrit had been placed on temporary administrative leave while the company performs an internal investigation on the lab’s activities.\n\nRECORD NUMBER OF MERCENARY CONTRACTS COMPLETED\nLast month saw Mercenary Guild members complete an all-time high number of security jobs. \n\nIn a press release, the Mercenary Guild has stated, “Thanks to the highly skilled professionals of the Mercenary Guild working tirelessly to secure and defend our clients, we have set a new record for contracts completed in June.” However, not everyone sees the high number as something to be celebrated. Centralist-party spokesperson Acka Newton has pointed out that the high completion rate aligns with growing crime numbers across the Empire, “This record was only possible because the current administration has completely failed at keeping the people of the UEE safe.”\n\nFOUNDATION FESTIVAL WELCOMES VOLUNTEERS\nThe annual civic program sees people across the empire step up to help those in need.\n\nCONTROVERSY CLOUDS 2955 DOUBLE DOG EATING CHAMPIONSHIP\nWinner Grant Mangrum devoured 74 double dogs, but the barring of former champion Kumiko Loftus leaves fans questioning the legitimacy of the victory.\n +Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_From=New United +Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Title=New United - July 2955 Journal_General_Hangar_Content=With your recent acquisition of a Personal Hangar, we here at Landing Services wanted to take a moment to let you know of some of the benefits that come with being a hangar owner and what you can expect when traveling away from home.\n\n* Your Personal Hangar *\n\n- For your convenience, all hangars, Personal and Public, come equipped with a Fleet Manager terminal that can be used to exchange vehicles via the lift. Please be sure to stand clear while the platform is in motion.\n- When shopping at local stores or fulfilling local contracts, all acquired goods will be stored in the area’s warehouse. All hangars, Personal and Public, have a Freight Elevator which can be used to transfer items to and from the warehouse. Note that smaller items can be accessed via the Gear Storage System.\n- As this is a private space only accessible to you and your invited guests, you can feel safe in storing your personal belongings not only within the provided warehouse storage, but in the hangar itself.\n- Your Personal Hangar is capable of accommodating any of the vehicles that were part of your fleet at the time of it being assigned but be mindful that if you acquire larger vehicles in the future, you may need to use a Public Hangar to access them.\n\n* Public Hangars *\n\n- When visiting a location away from home, or accessing vehicles that your Personal Hangar can’t accommodate, a Public Hangar will temporarily be assigned to you.\n- Be mindful upon departure, that items left inside a Public Hangar or its local warehouse will be considered abandoned and will become the property of the local landing services. \n\nCongratulations again, and we hope that you enjoy your Personal Hangar for years to come.\n Journal_General_Hangar_From=Landing Services Journal_General_Hangar_Title=Congratulations on Your Personal Hangar! @@ -20022,12 +20259,15 @@ Journal_General_Harvestables_Title=A Forager's Guide to Stanton Journal_General_Healing_Content=Since its recent introduction, there’s no denying that regeneration technology has changed modern medicine for the better. Across the Empire, patients can now recover from injuries that would have been fatal in the past. However, as impressive as regeneration is, it is not a replacement for traditional care and treatments.\n\nBelow, we will outline a few important tips on regeneration along with some basic medical practices to help safeguard your health.\n\n--REGENERATION--\n\nRegeneration is the medical process in which a holistic bioscan known as an ‘imprint’ is used to recreate a near perfect copy of someone down to their memories. Because of the unique properties of the imprint, it maintains a remote connection to its source at all times and ensures that it can only regenerate someone after they experience a fatal event. \n\nThis connection, known as an ‘echo’, also means that traumatic experiences lower an Imprint’s Viability Score (IVS). Repeated regeneration may produce irregularities during the regeneration process and eventually render the imprint unusable. \n\nTo create your very own imprint, visit a Tier 1 or Tier 2 medical facility and register on a kiosk. Once complete, that site will then be where you next regenerate. You can also store an imprint aboard a properly equipped vehicle. If the location or vehicle where your imprint is stored becomes unavailable, a back-up will always be available at your primary residence and you will regenerate there. Please note that having an active CrimeStat may have an impact on your regeneration site.\n\nHowever, because of the effect of imprint echoes on the regeneration process, it is important to remember that receiving first aid and medical treatment is always preferable to being regenerated. The following breakdown outlines basic first aid to deal with a variety of injuries to help avoid needing to regenerate.\n\n--FIRST AID--\n\nThe first step when dealing with an injury is to identify how serious it is using a visor HUD, a self-evaluation (i.e. PIT), or if assisting someone else, a medical device. All injuries can be divided into three severity categories:\n\n- Minor injuries can be treated by Tier 3 (T3) medical facilities and are highlighted purple.\n\n- Moderate injuries can be treated by Tier 2 (T2) medical facilities and are highlighted mauve.\n\n- Severe injuries can be treated by Tier 1 (T1) medical facilities and are highlighted pink.\n\nTo fully treat an injury, seek out an appropriately tiered facility at a rest stop, landing zone, or medically equipped vehicle. Attempting treatment at an incorrectly tiered facility can temporarily relieve symptoms, but the injury itself will remain. If you are alone and in need of transportation to a medical facility, you should contact a trusted acquaintance or use your mobiGlas to create a rescue service beacon.\n\nWhile injuries can only be treated at an appropriate medical facility, medication can be administered on site to temporarily alleviate associated symptoms. Before heading out on a trip, it’s smart to bring along single dose pens, medical attachments, or full healing devices with you.\n\nInjection pens are easy to carry and administer, but you will need to bring multiple pens to cover various symptoms and they can only be used once.\n\nSmaller medical attachments, like the LifeGuard for the Pyro Multi-Tool, allow for diagnostic scans and can administer a healing agent like Hemozal, but cannot treat other symptoms. They are typically used in conjunction with injection pens. \n\nFull medical devices like the ParaMed from CureLife provide detailed diagnostic scans and allows for the administration of multiple medicines along with full control of the dosage. However, it can be bulkier and more expensive than other options.\n\nFor ease of reference, here is an alphabetical list of common symptoms and the recommended medicines to relieve them.\n\n--COMMON SYMPTOMS--\n\n- Concussion – Caused by an impact to the head, individuals with a concussion will experience slower reaction times and have a harder time maintaining their balance. Can be relieved with an adrenaline like Demexatrine. \n\n- Health Loss – As displayed on your mobiGlas or bioscan, your ‘health’ is a simplified diagnostic number derived by combining information from several important monitored vitals. Sustaining injuries will cause you to lose health. Health can be restored by administering a healing agent like Hemozal.\n\n- Impaired Mobility – Caused by injuries to the limbs, torso or head, impaired mobility will make getting around difficult. Can be relieved with an opioid like Roxaphen.\n\n- Incapacitation – Individuals who are incapacitated have had their health levels reduced to zero and will be unable to move. This is a potentially fatal condition and a healing agent like Hemozal must be applied must be applied in order to restore mobility. The amount of time until the condition is irreversible will be displayed on your mobiGlas. Note that factors like sustaining additional injures or having other confounding medical issues may impact how long you have. \n\n- Muscle Fatigue – Caused by injuries to the limbs, those suffering from muscle fatigue will move slower and have their refined motor skills affected. Can be relieved with an adrenaline like Demexatrine. \n\n- Muscle Weakness – Caused by injuries to the arms, muscle weakness makes it difficult to do activities that require strength. Can be relieved with a corticosteroid like Sterogen.\n\n- Ocular Inflammation – Caused by injuries to the head and results in vision obscured by inflamed blood vessels. Can be relieved by a corticosteroid like Sterogen.\n\n- Partial Paralysis – Caused by injures to the limbs, partial paralysis makes it so the affected area is severely impaired resulting in the loss of the ability to do activities like running, climbing, and interacting with objects. Can be relieved with an opioid like Roxaphen.\n\n- Respiratory Damage – Caused by injuries to the torso, this affects lung capacity and makes breathing or prolonged physical exertion very difficult. Can be relieved with a corticosteroid like Sterogen.\n\n- Stunned – A temporary loss of consciousness that leaves the individual unable to move for the duration. Will relieve itself after enough time passes and consciousness is regained.\n\n- Radiation Sickness – Caused by exposure to unsafe levels of high-energy radiation, this condition is often fatal if left untreated. Can be relieved with a decontamination drug like Canoiodide. \n\n--BLOOD DRUG LEVEL AND OVERDOSE RISK—\n\nWhile giving first aid is vital, know that it comes with its own risks. Administering medication will increase an individual’s Blood Drug Level (BDL) as will imbibing recreational drugs or alcohol. \n\nA high BDL can create a feeling of intoxication and may result in difficulty moving, blurred vision, and loss of refined motor skills. For your safety and other, it is strongly recommended that you avoid operating a vehicle while intoxicated.\n\nOnce your BDL reaches a dangerous level it is called an overdose. Individuals experiencing an overdose will be stunned and will gradually lose health until they become incapacitated.\n\nFortunately, BDL will reduce naturally over time. Administering a detoxicant like Resurgera will speed the process and make it so you are no longer stunned. \n Journal_General_Healing_From=Empire Health Services Journal_General_Healing_Title=Regeneration and Basic First Aid -Journal_General_Maintenance_Content=--CORNERSTONE DEVELOPMENTS’ GUIDE TO MAINTENANCE--\n\nWith the rise of accessible and affordable engineering equipment such as the Pyro RYT Multi-Tool, many people have taken up DIY maintenance in their spare time. Whilst we would always recommend using a professional service such as Cornerstone Developments for more complex projects, we’ve written a short guide to help people looking to tackle common maintenance and repair work themselves.\n\nWhen approaching any issue, Cornerstone Developments advise using the S.T.O.P. method: Stock up, Troubleshoot, Observe, Proceed. This handy acronym is designed to help citizens remember the essentials of repair work.\n\n--STOCK UP on supplies--\n\nFirstly, you’ll need to ensure you’ve stocked up on the appropriate tools and equipment needed for the task. While professionals will use a dedicated salvage and repair device, a Multi-Tool with a salvage mod will be an essential part of most repair kits, along with a good supply of Recycled Material Composite. RMC is a flexible resource consisting of alloys and polymers that have been extracted during the salvage process and can often be used to repair minor structural damage such as broken panels or pipes.\n\nWhen dealing with an electrical-based repair, you may need a supply of fuses. Fuses can be obtained from most planet-based merchants or general store vendors on stations. Alternatively, in a pinch, fuses can occasionally be found in old, disused buildings that contain electronic or mechanical equipment.\n\n--TROUBLESHOOT any issues--\n\nBefore beginning the work, it is essential to troubleshoot what the problem is. Carefully search the area and look for key indicators that something isn’t functioning. Following pipelines from their source and spotting any damage is a good place to start. If a power system is not operational, finding a nearby fuse box and examining its contents is advisable, as fuses typically trip when a circuit is overloaded.\n\n--OBSERVE the area for hazards--\n\nObserving the area for hazards before carrying out repairs is a safety essential. Is the environment you’re working in dangerous? Sadly, it’s too often the case these days that maintenance issues can be traced back to hostile individuals and outlaws looking to stir up trouble. Outside of more hostile elements, are there any exposed wires, shards of glass, or hazardous materials nearby? If so, find a way to create a safe workspace that will minimize disruption to your repairs.\n\n--PROCEED with repairs--\n\nFinally, you can proceed with the repairs needed. Be sure to follow the manufacturer’s guidance when using tools, as this can vary from company to company. Patching damaged objects with a Multi-Tool requires a steady hand and a keen eye; be sure to examine the object thoroughly from multiple angles to ensure it’s fully repaired.\n\nAnd remember, when in doubt, don’t put yourself in any unnecessary danger. Consider contacting a professional service such as Cornerstone Developments for further assistance. +Journal_General_Maintenance_Content,P=--CORNERSTONE DEVELOPMENTS’ GUIDE TO MAINTENANCE--\n\nWith the rise of accessible and affordable engineering equipment such as the Pyro RYT Multi-Tool, many people have taken up DIY maintenance in their spare time. Whilst we would always recommend using a professional service such as Cornerstone Developments for more complex projects, we’ve written a short guide to help people looking to tackle common maintenance and repair work themselves.\n\nWhen approaching any issue, Cornerstone Developments advise using the S.T.O.P. method: Stock up, Troubleshoot, Observe, Proceed. This handy acronym is designed to help citizens remember the essentials of repair work.\n\n--STOCK UP on supplies--\n\nFirstly, you’ll need to ensure you’ve stocked up on the appropriate tools and equipment needed for the task. While professionals will use a dedicated salvage and repair device, a Multi-Tool with a salvage mod will be an essential part of most repair kits, along with a good supply of Recycled Material Composite. RMC is a flexible resource consisting of alloys and polymers that have been extracted during the salvage process and can often be used to repair minor structural damage such as broken panels or pipes.\n\nWhen dealing with an electrical-based repair, you may need a supply of fuses. Fuses can be obtained from most planet-based merchants or general store vendors on stations. Alternatively, in a pinch, fuses can occasionally be found in old, disused buildings that contain electronic or mechanical equipment.\n\n--TROUBLESHOOT any issues--\n\nBefore beginning the work, it is essential to troubleshoot what the problem is. Carefully search the area and look for key indicators that something isn’t functioning. Following pipelines from their source and spotting any damage is a good place to start. If a power system is not operational, finding a nearby fuse box and examining its contents is advisable, as fuses typically trip when a circuit is overloaded.\n\n--OBSERVE the area for hazards--\n\nObserving the area for hazards before carrying out repairs is a safety essential. Is the environment you’re working in dangerous? Sadly, it’s too often the case these days that maintenance issues can be traced back to hostile individuals and outlaws looking to stir up trouble. Outside of more hostile elements, are there any exposed wires, shards of glass, or hazardous materials nearby? If so, find a way to create a safe workspace that will minimize disruption to your repairs.\n\n--PROCEED with repairs--\n\nFinally, you can proceed with the repairs needed. Be sure to follow the manufacturer’s guidance when using tools, as this can vary from company to company. Patching damaged objects with a Multi-Tool requires a steady hand and a keen eye; be sure to examine the object thoroughly from multiple angles to ensure it’s fully repaired.\n\nAnd remember, when in doubt, don’t put yourself in any unnecessary danger. Consider contacting a professional service such as Cornerstone Developments for further assistance. Journal_General_Maintenance_From=Cornerstone Developments Journal_General_Maintenance_Title=Cornerstone Developments' Guide to Maintenance Journal_General_Medical_Content=Whether you haven’t been sleeping well, experienced a traumatic injury, or have , most modern digital assistants like mobiGlas include a wide variety of health monitoring capabilities to make staying healthy simpler than ever.\n\nBy constantly monitoring your key vitals, the software is able to make preliminary diagnoses and alert you about dozens of afflictions you may be experiencing. These alerts, when used properly, can offer guidance and help you know when to make lifestyle adjustments, administer self-treatment options, or seek assistance from a medical professional. \n\nBelow we have highlighted a few of the more common medical alerts that you may see:\n\nConcussed -\nA mild brain injury that results in temporary loss of cognitive function. Early warning signs of a concussion can include double vision, loss of balance, and ringing in the ears.\n\nDehydrated - \nWhen the body does not have enough water to function normally. Symptoms can include thirst, dry mouth, headaches, deteriorating health, exhaustion, and blurred vision.\n\nHemorrhage - \nInternal or external bleeding. It is recommended that you try to stem the loss of blood as soon as possible to minimize deterioration of health.\n\nHyperthermia - \nThe body’s core temperature has risen above safe levels and can no longer compensate leading towards fatigue, severe headaches and migraines, difficulty breathing, deteriorating health, and increased thirst. \n\nHypothermia - \nThe body’s core temperature has fallen below safe levels and can no longer compensate leading towards severe fatigue, shivering, weakness of the limbs, deteriorating health, increased appetite, light sensitivity, hearing impairment and a risk of paradoxical undressing.\n\nMalnourished - \nWhen the body does not have enough nutrients to function normally. Symptoms can include weakness, deteriorating health, irritability, hearing and vision impairment. \n\nSevere Injury - \nA general term used to describe when very serious trauma has been inflicted to the body. Often accompanied by vision loss. Requires immediate medical attention.\n\nUnconscious -\nWhen trauma is severe enough, an individual may experience a syncope, lose consciousness and become unable to respond to stimuli. \n\nIrradiated - \nIf exposed to unsafe levels of high-energy radiation without protection, cells inside the body will begin to die. Early symptoms can include nausea, headache, fatigue, disorientation, and a metallic taste in the back of the throat. Requires immediate medical attention. Journal_General_Medical_From=Empire Health Services Journal_General_Medical_Title=Monitoring Your Health +Journal_General_Mining_Content=Mining has, and will always remain, a proud tradition of Humanity. For over eight centuries United Resource Workers guild has been protecting miners’ rights, ensuring that they have the tools, protection, and knowledge they need to build our future. And while the technology available today has certainly made mining more efficient, the individual skills and instincts of a miner have never been more important.\n\nIn this guide, we’ll be covering the ‘Fundamentals of Mining’, breaking it down into the three core elements of modern-day ship mining: SCANNING, FRACTURING, and EXTRACTION.\n\nLet’s get started -\n\nSCANNING\nThe first thing any miner will need to do is find a deposit that can be mined, and most importantly, one worth mining. Ships equipped with a scanner can send out a local pulse that detects all the nearby minable rocks but be careful: this also makes nearby ships aware of you too.\n\nOnce you’ve found a deposit, enter your ship’s Mining Mode and aim your reticle at the rock to learn some key information including:\n\nComposition - the breakdown of what elements are inside the deposit.\n\nResistance - how much energy it will take to fracture the rock.\n\nInstability - how much energy fluctuation will occur while mining.\n\nYou’ll also be able to see the difficulty of mining the deposit based on your current equipment. We advised beginners to stick with easy rocks, but no matter your skill, an impossible rock isn’t worth attempting.\n\nOnce you find a deposit with readings you like, it’s time to enter the next stage.\n\nFRACTURING\nThis is where the miner’s skills and instincts become especially important. The aim of fracturing is to use a mining laser to break apart large rocks into smaller ones so the valuable materials inside can be safely harvested.\n\nSwitch your ship into Fracture Mode and you’ll see some new meters appear on your Heads Up Display (HUD). \n\nActivate your mining laser and slowly increase the Laser Intensity until you enter the green Optimal Zone. Once you get the Charge Level inside the Optimal Zone, continue making small adjustments to keep it from dropping out of the sweet spot, or overshooting it and entering the red Overcharge Zone. Keep this up until the Optimal Zone fills completely and the deposit breaks into a few smaller pieces. \n\nMost of these pieces should be highlighted in purple and ready for the next stage, Extraction, but some pieces may need to be fractured again.\n\nEXTRACTION\nActivate Extraction Mode and move your beam over the fractured fragments to collect them. Continue gathering the materials until they’ve been completely collected, or until your Cargo Capacity is full.\n\nWhat’s next?\nTime to reap the rewards. Some miners may be inclined to sell their ore as is, but to maximize profit or to complete a specific workorder, you’ll want to take your ship’s cargo to a refinery and get them processed. Refineries can be found at major spaceports and stations.\n\nNow that you’ve got everything you need to start ship mining, get out there and give it a go. Once you’ve mastered the basics, there’s plenty more skills to unearth such as: Modules, Gadgets, Lasers, Ground Vehicles, and Personal Mining. \n\nSo, what are you waiting for? There’s a whole ‘verse of mining waiting for you to discover.\n +Journal_General_Mining_From=United Resource Workers +Journal_General_Mining_Title=The Fundamentals of Mining Journal_General_Nutrition_Content=We all lead busy lives, and sometimes making good nutrition choices can be a daunting challenge to say the least! \n\nThankfully, by using the NDR and HEI ratings assigned to most commercially available food and drinks, taking better care of yourself has never been easier. Just remember, the *higher* the score, the better the nutrition, and the better you'll feel. \n\nNutritional Density Rating (NDR)\nDevised by Empire Health Services to help people eat healthier, the Nutritional Density Rating (NDR) takes into consideration the food’s concentration of nutrients per 100kcal, the breadth and diversity of nutrients contained, and the nutritional bioavailability. The higher an NDR score, the better a food item is for your overall health. However, it is important to remember that no single food contains all the nutrients a single person needs, so along with eating high-scoring food, the second most important thing an individual can do is consume a wide variety of foods. Here’s to good eating and good health! \n\nHydration Efficacy Index (HEI)\nOriginally created by a team of nutritionists at the University of Jalan to compare the effects of beverage choice on hydration levels during long haul space flights, the Hydration Efficacy Index (HEI) has since been adapted by Empire Health Services as the standard measure by which various drink selections can be compared. By considering such factors as moisture retention, absorbency rates, osmolality, caloric count, and electrolyte levels (specifically sodium and potassium), a beverage can be graded using one standardized index. The higher the score, the more effective the beverage is at keeping the consumer hydrated for longer. Substances like caffeine and alcohol have the potential to decrease the index score by increasing the rate of water loss from the body. Standard filtration system water has a baseline score of 80. \n\nDietary Effects\nIn addition to the baseline scores, many foods and drinks have been additionally labeled with keywords to provide extra information about the potential effects that item will have on your health. Take a look at the list below for some of the most common effects and what they mean.\n\nHypertrophic - Provides additional blood flow and nutrients to key muscle groups to make them perform optimally.\n\nAtrophic - Restricts blood flow, negatively affecting the muscles, making tasks seem harder.\n\nEnergizing - Provides a boost to your energy levels, allowing you to be active for longer.\n\nFatiguing - Has a draining effect, causing lethargy and general sense of exhaustion.\n\nCognitive Boosting - Encourages brain function by allowing additional focus while performing complicated tasks.\n\nCognitive Impairing - Stymies brain activity making it difficult to focus for long durations. \n\nHypometabolic - Digests slowly, making you feel satisfied for longer.\n\nHypermetabolic - Digests quickly, increasing the likelihood you'll be hungry sooner.\n\nHydrating - Helps your body to better absorb water, allowing you to satisfy your thirst for longer.\n\nDehydrating - Causes your body to lose water, making you thirstier.\n\nHealing - Provides vital nutrients to help your body naturally repair itself. \n\nToxic - Contains elements that are detrimental to your health and can cause damage if consumed in large quantities. \n\nImmune Boosting - Helps your body stay healthy when exposed to harmful elements.\n\nImmune Suppressing - Weakens your body's ability to fight off harmful elements.\n\n\n Journal_General_Nutrition_From=Empire Health Services Journal_General_Nutrition_Title=Better Nutrition, Better You @@ -21206,8 +21446,16 @@ NTLockdown_StationSupply_obj_short=Provide Medical Supplies To Station Name1=Jerry Name2=Ed Boi Name3=Jarek +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno,P=Ella Tieno +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno_First_Name,P=Ella +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno_Last_Name,P=Tieno +Name_ArkenMallor_First_Name,P=Arken +Name_ArkenMallor_Last_Name,P=Mallor Name_Collector_First_Name,P=Wikelo Name_Collector_Last_Name=Emporium +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels,P=Denver Samuels +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels_First_Name,P=Denver +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels_Last_Name,P=Samuels Name_FoxwellRep_Walton=Dispatcher Walton Name_FrontierFighters_Boyd=Amelia Boyd Name_GilyTraining_Gilly=Lucas "Gilly" Baramsco @@ -21215,6 +21463,9 @@ Name_GilyTraining_Gilly_First_Name=Lucas Name_GilyTraining_Gilly_Last_Name=Baramsco Name_GilyTraining_Gilly_Nick_Name=Gilly Name_HeadhunterRep_Stows=Stows +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael,P=Aldus Carmichael +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael_First_Name,P=Aldus +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael_Last_Name,P=Carmichael Name_NT_ArtKelvin=Art "Stax" Kelvin Name_NT_DevinMarcus=Devin "Scorch" Marcus Name_NT_MendoRen=Mendo Ren @@ -21231,6 +21482,9 @@ Name_Security_Crusader=Crusader Security Name_Security_Hurston=Hurston Security Name_Security_MTProt=MT Protection Services Name_ServiceBeacon_Requestor=Service Requester +Name_microTech_Rep_AsterRemmington,P=Aster Remmington +Name_microTech_Rep_AsterRemmington_First_Name,P=Aster +Name_microTech_Rep_AsterRemmington_Last_Name,P=Remmington NavBeacon_Delamar_LZ_01=Levski NavPoint_AsteroidNavigation=Asteroid Navigation Test NavPoint_AsteroidTurret=Asteroid Turret Field @@ -24431,6 +24685,37 @@ PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_RestrictedArea_Siege_LastOccur_IG_003_IWasntKidding=I was PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_001_CarefulWithYour=Careful with your approach. The barge still has active turrets in place. PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_002_HeadsUpThere=Heads up there are still active turrets covering the approach to the barge. I don't want you to get shot down just blindly rushing in. PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_003_TheNineTails=The Nine Tails got the barge rigged with AA turrets. Be careful. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=Got a bit of spare time? Looking to make some credits? ArcCorp has the job for you. Thanks to recent government incentive programs, ArcCorp needs all available pilots for the urgent delivery of resources. Do you have what it takes? Yes, you do. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=Hey, this is El. You know, from ArcCorp. Saw that you canceled the contract. What the hell? Next time only take a contract you plan on doing, okay? +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Hey, did you just quit the job? Do you have any idea how much extra work you just made for me? Whatever, I've wasted enough time dealing with you. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Hey, what happened? I thought you were gonna do that contract? You know what, it doesn't matter, I still need to find someone else to do the work. Enjoy your time off, I guess. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=Ah, dang it. That's not good. I was really counting on this contract getting done. Guess, I'm working late tonight after all… again. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Oh wow. Wish that had gone differently. Just what I needed. [ Heavy Sigh ] I better get started on filling in the paperwork. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Wow. Wasn't expecting things to get botched like that. I'm gonna have to call in some overtime and try to salvage this mess. Oh well, not your fault you're not good at your job, right? +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=Hey, it's El. Guess what? ArcCorp's been so impressed with your hustle out there that they're sending you a little something as thanks. Pretty nice, right? Almost makes me wish I was a contractor… Anyway, enjoy and keep up the good work. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Hi, you ready for some good news? ArcCorp decided to send you a gift for helping them gather so many resources. Guess it's supposed to inspire dynamic motivational synergy, so that's uh… nice I guess. Alright. Congrats and I'll see you on the next job. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=So, despite everything we've been doing, it's just not enough. But I think this contract could turn things around for ArcCorp. Just try your best, and whatever you do, get it done, okay? No matter what. We need this. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Hey, it's El again. I'm gonna level with you. Things aren't going great for ArcCorp in terms of getting the resources we need and this contract could change all that. So basically, lots of pressure riding on this one. Good luck! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Hey, wanted to chat about this contract real quick. Now, sure, all contracts are important. But this one is really, really important. ArcCorp needs to make up for lost ground and you doing this would make a big difference. Okay, pep talk over. Focus and get it done! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Hi. This is your first job with ArcCorp, right? Oh, wait. Sorry, that's the other contractor. I know you. You've done this before, so just keep it up. Alright, later. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Okay! Back for another job. That's great. ArcCorp appreciates you and all that stuff. Just try to get it done ASAP, okay? Great. Thanks. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Alright, look who's back for another contract. Guess you love working for ArcCorp. Well, you know the drill by now, so I'll just leave you to take care of everything. Thanks. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Hi, El Tieno with ArcCorp. Was just comming you to say… Sorry, totally blanked on why I comm'd. Too many things going on. Anyway, if I remember I'll comm you back. Sorry. Good luck with the contract. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Hey! It's ArcCorp's favorite contractor. Not to get ahead of ourselves, but as soon as you finish this contract, I've got like two more I could use you on. So, probably shouldn't be wasting time, right? We'll talk later. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=No, I don't care why it went missing, just fix it… [Frustrated sigh] Sorry about that. Where were we? Oh, right! New contract. Good luck and you know, try to make sure everything gets where it's supposed to go. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Hey, it's El. Thanks for handling another job. I'm sure you'll do great. ArcCorp needs all the competant people we can get right n- What? Yeah, I'm hanging up- +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Great! You're going to help us out with getting resources. The market's going crazy thanks to Addision's big research push and ArcCorp's trying… hold on for one sec… Yeah? Just tell them to wait… Sorry, it's a bit crazy here today. Anyway! You're gonna be great. Oh, and I'm El Tieno by the way. Okay. Bye. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Hey, El here with an update. Thanks to you that cargo made it to ArcCorp safely. Thanks for the hard work. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Hey, looks like all that cargo was safely delivered to us. Wouldn't have made it without you, so thanks. Hopefully we can work together again soon. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Okay, wanted to let you know that the cargo made it safely to us. Wish I had a few more contractors like you. Hell, even just one more. Anyway, see you on the next job. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Perfect! Love to see a succesful delivery. You did such a good job you should probably take another contract as soon as possible, right? Talk soon! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Hey, El here. Seeing that you were able to complete the delivery. Thanks! And if you could do another, that'd be even better. Alright, gotta go. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=All right! ArcCorp appreciates you completing your delivery and- Oh crap. Sorry! I have to take this other comm. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Great! You brought the stuff. Nice to see someone actually doing their job for a change. Okay, I better get back to it. Have a good one. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Yes! Perfect timing on the delivery. Really, really needed this. ArcCorp thanks you. See you next time. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog1_GP_001,P=All teams. You should have all the specs on the op, but we're going to get in, do what needs to be done and get out. I want at least one, ideally two, shadowing the egghead at all times. Client's said the place has been decommisioned for years, but that don't mean it's empty, so make sure you don't take any chances. Stay focused and check those corners. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog2_GP_001,P=All teams. Fall back to my postion immediately. We've encountered unexpected resistance and need to regroup. Make your way here and seal any doors behind you. We need to contain this situation before it gets completely out of hand. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog3_GP_001,P=All surviving team members. You are ordered to exfil. Authorization Delta Delta Zebra. Forget the target and get out. I'm not having our team wiped out by radiation bursts, feral kopion, and god knows what else. It's not what any of you signed up for and it's not worth the credits. I'll see you all at the rendezvous. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_001_Incredible=Incredible. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_002_Fantastic=Fantastic. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_002b_Fantastic=Fantastic. @@ -26228,6 +26513,34 @@ PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_IG_002_CautionPleaseStand=Caution. Please sta PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_IG_003_CautionStandClear=Caution. Stand clear of panels. PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_Opening_IG_001_NowOpeningPlease=Now opening. Please stand clear. PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_Opening_IG_002_OpeningStandClear=Opening. Stand clear of panels. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=Hello everyone. As part of the Empire's call for resources to fund scientific research, Crusader Industries is eagerly seeking contractors to do their part to resolve the regen crisis. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=I'm really sorry you weren't able to complete this contract, but I understand, we all get busy. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=I just saw that you are unable to complete the contract. I hope everything's okay. Talk soon. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Just received a ping that you were pulling out of the contract. I don't really know… hey, it's okay. We'll figure out something. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=I hate to tell you this, but we have to pull the contract. I hope it doesn't get you down too much. Sometimes a step back can lead to a stronger step forward. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Sorry this contract didn't work out for you. Sometimes a job is just not the right fit, you know? Anyway, hope to work with you again soon. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Unfortunately I'm going to have to pull that contract. On a personal level, I hate to do this and hope you understand. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=I'm excited to announce that we've sent you something for all your hard work. Thank you for supporting Crusader in these trying times. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=This is Denver from Crusader. As a thank-you for all your hard work, Crusader wanted me to pass along a little something. Hope you like it. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Crusader's really been struggling of late to keep pace with the other companies. While it's wonderful that they're succeeding, hopefully completing this will put us back in the running. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Thank you for accepting this contract. We're really behind the eight ball on this one and could really use your help. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=It's been a little tense around here knowing that Crusader hasn't been pulling its weight. Hopefully you knocking out this mission will help get us back in there. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=This is Denver at Crusader. Thank you so much for taking on this responsibility. We appreciate your hard work. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Crusader and the Empire thank you for undertaking this opportunity. I appreciate you. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=I'm so happy I saw your name pop up as the contractor for this. I think you're going to do a great job. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Exciting to see you're doing another contract for us. Crusader appreciates your hard work on this. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=I was just wondering if you were going to help us out with another contract. I'm really thrilled. Good luck out there. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Thank you for taking on this contract. Every single one of our contractors is a valuable contributor to Crusader. Good luck. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Welcome aboard. Looking forward to working with you again. You have all the details. Good luck. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Hi, this is Denver Samuels. I'm a contractor liaison with Crusader. Thank you so much for helping us and the Empire get through these trying times. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=I just received word that the cargo just arrived. We would've lost that delivery if it hadn't been for you. Thanks. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Great news. That cargo you saved just arrived. I appreciate you and all your hard work. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Hello, it's Denver from Crusader. Just got word the cargo was safely delivered. The pilot told me themselves how incredible you were. Just thought you should know. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=That's amazing. Thank you so much for completing that contract. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Just saw that you completed that contract. Thank you so much and hope to work together again soon. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=I will mark that contract complete. Thank you so much for all your hard work. It's been a genuine thrill to work with you. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Everything looks in order, so let me get you paid, but the most valuable reward is knowing you helped people today. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Crusader here. Just wanted to thank you for completing that job. Your contribution goes beyond just cargo. Thank you for being. PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_001=Ah... come on, come on no, no no please... no... < Scream > PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_002=No... < Struggle>... < Scream > PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_003=No, no no... Come on, come on... No < Scream > @@ -27073,6 +27386,12 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_002,P=Have system error. Apologize. Fi PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_003,P=Need a little longer. Hold. PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_004,P=Hangar not responding. Must fix. Hold please. PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_005,P=Hmm… button do nothing. Give me beat. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_001,P=Finished. Here you go. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_002,P=Think you might like. Here. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_003,P=Yes… I think that complete. Very proud. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_004,P=Are you ready? I finished. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_005,P=Hello. Good thing. Done now. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_006,P=Stand away. Sending elevator. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_001,P=Very pretty. Been looking for one of these. Big beast, very nasty. Give me several beats, will find something nice for you. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_002,P=.onjeko ndi tsira. .sa. .ekte ponjeko sangeto soa. .yajæ. I'm sorry. Forgot you were there. Let me get something quite special for you since you help my exciting project. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteLegendary_001,P=Oh… oh indeed. Very good gatherer, you are. Would wish to have you as slave back with me in souli. Incredible finds deserve incredible rewards. Hold on. @@ -27086,10 +27405,6 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_002,P=.mbe mbenge, ¡mbengeyæ! Sorry, PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_003,P=Yes, very nice. Very nice indeed. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_004,P=Yes, yes, coming along nicely, yes. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_005,P=Yes, yes, coming along nicely, yes. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_001,P=Quite excited to see what you have… -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_002,P=Ooh, let's see what you have here. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_003,P=Waiting, waiting waiting…. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_004,P=Such excitement. What are you giving me? PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_001,P=Nice, yes? I make it. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_002,P=Can make for you if you want. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_003,P=Ingredients posted if you want one. @@ -27099,11 +27414,6 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_006,P=Really pretty, yes? Solid build PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_007,P=Many people like this. Get many request. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_008,P=Very happy to find this. Look well in collection. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_009,P=This inspired by old essosouli of mine. Similar line, yes? -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_001,P=Really pretty, yes? Like colors in. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_002,P=Many people like this. Get many request. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_003,P=Very happy to find this. Look well in collection. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_004,P=Old essosouli of mine told me about this. Not sure why. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_005,P=Very important this. Very important find. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_001,P=Hello there. So happy that you can help. Truly exciting indeed. Please collect and deliver to me. Very busy so don't bother until you have all. Okay? Thank you, bye. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_002,P=Hello. I am Wikelo. Thank you for taking job. Happily make thing for you. Bring me stuff. Bye. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_003,P=Can make for you, yes. You know the stuff I need. Come to home when you have. @@ -27264,6 +27574,7 @@ PU_DATAHEISTSV01_F_ServerCoolingEnabled=Server cooling enabled. Temperature retu PU_DATAHEISTSV01_F_WarningServerOverheating=Warning. Server Overheating. Attention Required PU_DATAHEISTSV01_F_WarningServerTemperature=Warning. Server Temperature Critical. Data Loss Imminent. PU_DATAHEISTSV01_M_WarningSecurityBreach=Warning. Security Breach. Response Team has been dispatched. +PU_DATASCIENTIST1_BNA_DataFacilityLog_GP_001,P=Test? Test? Okay, it's recording. Preliminary results look promising. Ibrahim spheres enhanced with irradiated pearl dust are showing better entanglement outcomes than what we're seeing in the normal ones. Dr. Jorrit's already given clinical the go-ahead to start in vivo testing, but I'm not confident we're at that stage yet. I want to replicate this a dozen or so times before we move onto development. We don't have enough data yet to say this is statistically significant. I wanted to get this on record in case Dr. Jorrit keeps pressuring us to rush things. Still, I'm feeling hopeful. Maybe we can solve the regen crisis. Not bad for a weapons company. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_001_DefenseConIs=DefenseCon is a go, people. Enjoy yourselves. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_002_AndWereOff=And we're off. DefenseCon is open for business. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_003_DefenseConIs=DefenseCon is now open. Thanks and enjoy your day. @@ -27410,6 +27721,15 @@ PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_001,P=The Polaris is down. Helluva job, y' PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_002,P=Nice job taking out that Polaris before it could run again. PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_001,P=That Polaris got away. This isn't good, people. God knows what Boyd and the rest of those lunatics are gonna do with it. PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_002,P=Shit… lost contact with the Polaris. I don't think we're gonna pick them up again. I gotta make some calls. You're dismissed. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_001,P=Those bombers are gonna wreck us if you don't stop them. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_002,P=Damn it. Bombers. You got to do something about them. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_003,P=Got bombers coming. You gotta take 'em out before it's too late. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_001,P=They almost destroyed everything! We can't let them win! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_002,P=We're hanging on by a thread here. Take them out now or we're done for. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_003,P=This is your last chance to stop them before everything's destroyed! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_001,P=We're taking a lot of damage. Can't you do something? +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_002,P=They've knocked about half of everything out. If they keep this up, they're going to get the rest. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_003,P=Can't you do anything more to stop them? They've taken out half of everything already. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=That showed them a thing or two! PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Hell yeah. That was crack bit of flying. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Nicely done. Have I said how happy I am you're here? @@ -27421,6 +27741,68 @@ PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=More ships arrivin PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=The bastards destroyed the last of 'em! Guess it was too much to hope that we'd stop them in time. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=Damn it all. The destroyed the last one. Bet those bastards are feeling pretty smug about themselves. Well, at least you tried to help. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=No! They destroyed all of them! Damn it. Guess I should have known better than to get my hopes up. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_001,P=God damn. I can't believe we made it through that. You be safe out there. I'm gonna start looking at repairs. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_002,P=Yes! Take that, you bastards. That was some nice flying out there. You seriously saved our bacon. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_003,P=We good? That was a helluva job you did out there. No way we would've made it through that. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_001,P=Nice work. Just come on back and sweep up these stragglers. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_002,P=Helluva job. Clean up these stragglers and we can call it a day. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_003,P=I'll be damned, you did it. Just gotta finish off the last of 'em now. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_001,P=As if we didn't have enough to worry about, guess we got to deal with this now too… +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_002,P=Hey, I know you got a lot to handle already, but something else came up… +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_003,P=Hate to bother you, but got something else that can use your attention… +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_004,P=Okay, I know I'm asking a lot, but think you can take care of one more thing? +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_001,P=Damn happy to see you. Not gonna lie, we're in a heap of trouble here so just do whatever you can. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_002,P=Great. You're here. We really could use your help dealing with these outlaws before they destroy everything. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_003,P=Thank goodness you're here. These outlaws are going to destroy everything unless you stop them. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_004,P=Nice of you to show up. We got our hands full as you can see. Jump in and do what you can to stop 'em. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_005,P=Hey there. Glad you could help us out. These assholes are trying to destroy everything we got. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_001,P=Damn. Wish that had gone better, but this isn't over yet. We can still get through this. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_002,P=Oh well. No time to worry about that. We got bigger fish to fry. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_003,P=Guess it was too much to hope you could take care of that too. Let's just focus on the main problem for now. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_001,P=Good. Glad that's dealt with. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_002,P=Happy that's done. Now we can focus on the real problem. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_003,P=Alright, that's taken care of. Just got to take care of the rest. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_001,P=Those bombers are going to be the end of us if we don't take them out. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_002,P=Focus fire on those bombers before they can take us out. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_003,P=Got to clear out those bombers fast before they do some serious damage. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_001,P=We're running out of time! They've almost destroyed everything! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_002,P=Hey, this is our last chance. Stop them now, or they're gonna destroy them all! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_003,P=You need to do something now before these assholes destroy everything! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_001,P=The station's not looking too good. Need to do something before they take out the rest of it. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_002,P=We're really getting beat up here. How about you stop these assholes before they do too much more damage. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_003,P=We need to get serious here. They're doling out more damage than we can take. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Yes! Way to show these bastards a thing or two. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Good. Let's make this scum pay. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Yeah! Bet they're regrettin' messin' with my station now! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_004,P=Hell yeah. I hope that asshole can't regen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_005,P=Lovely. Nothin' better than someone getting what they deserve. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_001,P=Hey, look alive. We got more ships arriving. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_002,P=Did you see? These scum called in reiforcements. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=Damn it. More hostiles. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=Damn it to hell. They got it all. Guess I better go and see what I can salvage. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=Shit. That was the last one. Guess the bastards got what they wanted. No idea how we're gonna rebuild after this. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=Can't believe it. 5 years of work and savings wiped out just like that. Don't know how I'm gonna come back from this. Anyway, thanks for trying. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_001,P=Ace flying out there. I really owe you for this one, but I gotta get back to it. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_002,P=I think we're clear. Got some work to do to get us back to 100%, but could've been a lot worse. Thank you. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_003,P=Scope's clear. Appreciate the help. We would've been cooked if you hadn't shown up. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_001,P=We're looking real good now. Just finish off the last of 'em. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_002,P=Oh hell yeah. Just got a couple more to deal with and we should be good. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_003,P=Nice one. Still got a few causing problems and then we should be good. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_001,P=Hey, there's one more thing we gotta deal with… +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_002,P=Guess when it rains it pours. See if you can sort this out too. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_003,P=Like there wasn't enough going on already. Think you can tackle this too? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_004,P=I know you got a lot on your plate, but I need your help on one more thing. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_001,P=About time we got some help. Shoot any of these bastards you can before they can do any real damage. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_002,P=Glad to see the calvary. These idiots are hell-bent on destroying my station. Hopefully you can stop them. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_003,P=Welcome to the shit. Hope you're ready to fight. These bootlicks are trying to destroy my station and that can't happen, you hear me? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_004,P=Nice to see a friendly face. You think you can blow up these bastards before they do the same to me? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_005,P=Welcome to the party. Got some uninvited guests that need to be kicked out before they can break anything else. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_001,P=You can’t win them all, but we ain't got time dwell. Forget it and focus up. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_002,P=Cocked that one up, didn't ya. No matter. You can still help if you take out the rest of these bastards. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_003,P=Not gonna lie, that's a setback. But we're still in this so let's get it done. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_001,P=Okay, one less thing to deal with. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_002,P=All right, hopefully now that's done, we can deal with the rest of the assholes once and for all. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_003,P=Good. Now that's sorted, we can focus on taking care of the rest of these ships. PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Yes! Way to show these bastards a thing or two. PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Good. Let's make this scum pay. PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Yeah! Bet they're regrettin' messin' with my station now! @@ -28293,6 +28675,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_002_Awesome=Awesome! PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_003_ThatsGreat=That's great! PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_004_Wow=Wow! PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_001_IllCatchYOu=I'll catch you later. +PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_001_IllCatchYou,P=I'll catch you later. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_002_SeeYouLater=See you later. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_003_Later=Later. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_004_AllRightI=All right, I gotta head out. @@ -28307,7 +28690,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatToHave=What to have... What to ha PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_IHadThat=I had that yesterday, so maybe something else. PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_IRememberThere=I remember there was something I really liked last time, but I can't remember? PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_DoYouDo=Do you do substitutions? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend=Would you recommend anything? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend,P=Would you recommend anything? PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hey. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_002_HeyThere=Hey there. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hi. @@ -28344,8 +28727,8 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=How long does it take to PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_HmmImHaving=Hmm. I'm having a really hard time deciding. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ToBeHonest=To be honest, I'm not quite sure... PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_YeahIDont=(Indecisive) Yeah, I don't know... I don't know? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Do you have this in any other sizes? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll=Is this all you have? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Do you have this in any other sizes? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll,P=Is this all you have? PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_ImLookingFor=I'm looking for something for my friend's birthday. Not sure what yet. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_ThesePricesSeem=These prices seem a little high. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ThisOnesPretty=This one's pretty nice. @@ -28368,11 +28751,11 @@ PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_003b_Okay=Okay. PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_004_Fine=Fine. PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_006_AllRight=All right. PU_GENNPC1_CV_Gruff_AirlockComments_IG_001_HoldTheDoor=Hold the door. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething=Give me something strong. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething,P=Give me something strong. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_002_BeerMe=Beer me. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_003_GimmeABeer=Gimme a beer. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey=Whiskey. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd=Stiff drink and keep 'em coming. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey,P=Whiskey. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd,P=Stiff drink and keep 'em coming. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_006_Another=Another. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_007_HitMeAgain=Hit me again. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_008_ThatsItFor=That's it for me. @@ -28449,7 +28832,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot=What a lot of crap. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_002_IsThisAll=Is this all you got? PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_003_ThatsKindaOkay=That's kinda okay. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_004_ThisOnesNot=This one's not too bad. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging=Some nerve. Charging these prices for this tritus. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging,P=Some nerve. Charging these prices for this tritus. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_006_IdBeBetter=I'd be better off just going to get it myself. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_007_ILikeThe=I like the looks of this. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_008_BackOffIm=Back off, I'm just looking. @@ -28515,7 +28898,7 @@ PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatToHave=What to have... What to ha PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_IHadThat=I had that yesterday, so maybe something else. PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_IRememberThere=I remember there was something I really liked last time, but I can't remember? PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_DoYouDo=Do you do substitutions? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend=Would you recommend anything? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend,P=Would you recommend anything? PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hey. PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_002_HeyThere=Hey there. PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hi. @@ -28552,8 +28935,8 @@ PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongsDoes=How long does it take to PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_HmmImHaving=Hmm. I'm having a really hard time deciding. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ToBeHonest=To be honest, I'm not quite sure... PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_YeahIDont=(indecisive) Yeah, I don't know... I don't know? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Do you have this in any other sizes? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll=Is this all you have? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Do you have this in any other sizes? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll,P=Is this all you have? PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_ImLookingFor=I'm looking for something for my friend's birthday. Not sure what yet. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_ThesePricesSeem=These prices seem a little high. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ThisOnesPretty=This one's pretty nice. @@ -28576,11 +28959,11 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_004_Fine=Fine. PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_005_Okay=Okay. PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_006_AllRight=All right. PU_GENNPC2_CV_Gruff_AirlockComments_IG_001_HoldTheDoor=Hold the door. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething=Give me something strong. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething,P=Give me something strong. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_002_BeerMe=Beer me. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_003_GimmeABeer=Gimme a beer. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey=Whiskey. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd=Stiff drink and keep 'em coming. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey,P=Whiskey. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd,P=Stiff drink and keep 'em coming. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_006_Another=Another. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_007_HitMeAgain=Hit me again. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_008_ThatsItForMe=That's it for me. @@ -28650,11 +29033,11 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_009_SoTheseHunkers=So these hunkers were bl PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_010_YouGoingTo=You going to Teller's funeral? Can't decide if I want to go. (pause) Food might be good. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShipComments_IG_001_YouBetterFigure=You better figure out where my ship is, and you better do it now. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=How long does it take to get a ship out of storage. This is ridiculous. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot=What a lot of crap. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot,P=What a lot of crap. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_002_IsThisAll=Is this all you got? PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_003_ThatsKindaOkay=That's kinda okay. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_004_ThisOnesNot=This one's not too bad. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging=Some nerve. Charging these prices for this tritus. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging,P=Some nerve. Charging these prices for this tritus. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_006_IdBeBetter=I'd be better off just going to get it myself. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_007_ILikeThe=I like the looks of this. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_008_BackOffIm=Back off, I'm just looking. @@ -28668,7 +29051,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_AirlockComments_IG_001_CanYouHold=Can you hold the airloc PU_GENNPC3_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Hold the airlock! PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Drink, please. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=I'll have a beer. -PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Whiskey. +PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=After the day I had, I really need a drink. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Oh, that taste's so good. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=I'll have one more. @@ -28718,7 +29101,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm... Let's see. PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=What do I want... PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Maybe I should try something new today? PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=I can't remember what I ordered last time? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=What's popular here? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=What's popular here? PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hey. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Hello. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hi. @@ -28733,7 +29116,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_005_IDontKnow=I don't know. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_005b_IDontKnow=I don't know. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_006_ProbablyNot=Probably not. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_001_Whoops=Whoops. -PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry=Sorry. +PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry,P=Sorry. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=Excuse me. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_004_Pardon=Pardon. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_005_Easy=Easy! @@ -28748,8 +29131,8 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=You hear about the late PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=I can't decide... PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsAPretty=This is a pretty great selection... PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm... I could go with this one? But maybe the other one's better? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Do you have any other options for this? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity=Out of curiosity, are there any other stores that sell this sort of thing nearby? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Do you have any other options for this? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity,P=Out of curiosity, are there any other stores that sell this sort of thing nearby? PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=I have a friend who's really into all this stuff. PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=Are these the normal prices? PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_OhILike=I like this one a lot. @@ -28771,7 +29154,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_Affirm_IG_005_AllRight=All right. PU_GENNPC4_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Hold the airlock! PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Drink, please. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=I'll have a beer. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Whiskey. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=After the day I had, I really need a drink. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Oh, that taste's so good. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=I'll have one more. @@ -28820,7 +29203,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm... Let's see. PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=What do I want... PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Maybe I should try something new today? PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=I can't remember what I ordered last time? -PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=What's popular here? +PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=What's popular here? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hey. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Hello. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hi. @@ -28829,12 +29212,12 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_005_EverythingGood=Everything good? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_006_YouAlright=You alright? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_001_No=No. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_002_NoCanDo=No can do. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_003_SorryCant=Sorry, can't. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_003_SorryCant,P=Sorry, can't. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_004_NotSure=Not sure. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_005_IDontKnow=I don't know. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_006_ProbablyNot=Probably not. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_001_Whoops=Whoops. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry=Sorry. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry,P=Sorry. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=Excuse me. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_004_Pardon=Pardon. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_005_Easy=Easy! @@ -28848,7 +29231,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_DidYouHear=You hear about the latest PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=I can't decide... PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsA=This is a pretty great selection... PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm... I could go with this one? But maybe the other one's better? -PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Do you have any other options for this? +PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Do you have any other options for this? PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=I have a friend who's really into all this stuff. PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=Are these the normal prices? PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ILikeThis=I like this one a lot. @@ -28871,7 +29254,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_AirlockComments_IG_001_CanYouHold=Can you hold the airloc PU_GENNPC5_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Hold the airlock! PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Drink, please. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=I'll have a beer. -PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Whiskey. +PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=After the day I had, I really need a drink. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Oh, that taste's so good. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=I'll have one more. @@ -28921,7 +29304,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm... Let's see. PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=What do I want... PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Maybe I should try something new today? PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=I can't remember what I ordered last time? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=What's popular here? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=What's popular here? PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hey. PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Hello. PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hi. @@ -28950,10 +29333,10 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=You hear about the late PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=I can't decide... PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsA=This is a pretty great selection... PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm... I could go with this one? But maybe the other one's better? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Do you have any other options for this? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity=Out of curiosity, are there any other stores that sell this sort of thing nearby? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Do you have any other options for this? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity,P=Out of curiosity, are there any other stores that sell this sort of thing nearby? PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=I have a friend who's really into all this stuff. -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=(to shopkeep) Are these the normal prices? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe,P=(to shopkeep) Are these the normal prices? PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ILikeThis=I like this one a lot. PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_009_NotBadNot=Not bad. Not bad at all PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_010_ThisIsPretty=This is pretty good. @@ -33774,6 +34157,34 @@ PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_001_YoullRegretNot=You'll regret not stopping. PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_002_NoNoTime=No? No time to stop? PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_003_FineJustKeep=Fine. Just keep walking then. PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_004_OhComeOn=Oh come on. Not even a peek inside? +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=Hurston Dynamics needs your assistance. The Empire has put out the call for resources and Hurston intends to answer. Consult your mobiGlas to see how you can help secure all of our futures in the pursuit of a solution for the regen crisis. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P= I can't believe you have the gall to take a job and then abandon it. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Don't ever do this again. I need people I can depend on. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Carmichael here. You have an obligation to Hurston and to me to finish a contract you accept. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=This is Carmichael from Hurston. It is unacceptable for contractors to not deliver what was promised. Get your shit in order or find another line of work. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=What the hell… that contract couldn't have been any easier. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=I can't believe it. Hurston demands better from its contractors. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=Hey, this is Hurston again. Just got word that the higher ups approved a bonus to help keep you motivated. We expect you to work even harder after this. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Hey, wanted to let you know that you should be receiving a bonus from us. To show your appreciation, Hurston assumes that you will deliver at a higher rate going forward. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=This is Carmichael. Hurston really needs to make up some ground. You have the contract parameters, so get this done. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Carmichael here. Grab what you need and get out there. Hurston needs this done to get back in this race. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Contractor Relations calling. Successfully completing this contract will help get Hurston back into this race. Be sure you give it your full attention. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=This is Hurston Dynamics. I see you accepted this contract. Everything you need is in your mobi. Get it done. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Carmichael here. You have the details. Hurston appreciates your diligence. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=This is Carmichael. Hurston's continuing greatness relies on you. Please complete the task as assigned and on time. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=So you're our contractor... Fine. You know what needs to be done, so let's get to it. Hurston needs to win this thing. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Carmichael calling. Need this taken care fast and by the numbers. Can't have any losses on my watch. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Hurston needs this job done quickly. Make sure you have everything you need and take care of it. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=This is Carmichael with Hurston. I will be supervising you. I don't want any excuses, just get this done. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Hello, my name's Aldus Carmichael. I'm with Hurston Dynamics' Contractor Relations department. Your assistance will assure Hurston rises to the Senate's challenge. You will be required to execute this contract in a timely fashion to avoid litigation. Get to it. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Hurston calling. Cargo should be arriving safely. My supervisor was pleased with our work on this. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Just got word that cargo got through. Well done. I'll put this down as a win. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Shipping just commed to say that the cargo is on its way. My supervisor was pleased to hear I resolved that situation. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Great, that's a win. I'll make sure this gets logged. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Just got word you turned in that contract. That should help Hurston gain some ground. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Checking your turn-in manifest. Looks good. I'll push this through payroll. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Saw your delivery come through. Could have been a little more efficient on your delivery, but a win's a win. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Carmichael here. Logged your contract delivery. I'll mark it down as a win for Hurston. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_001_AttentionContractorThis=Attention, contractor. This is Hurston Security. You have been provided with the location of a production facility that will be producing illegal contraband on regular intervals for the near future. Secure the site and destroy all contraband you can. Compensation will be provided for each package you destroy. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_002_AttentionThisIs=Attention, this is Hurston Security. As an approved contractor, you are tasked with heading to the following location where an automated production facility will be producing illegal contraband. You will be responsible for the destruction of said contraband. Your compensation will be commensurate with the amount of contraband you destroy. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_003_HelloThisIs=Hello, this is Hurston Security. I'll be your contact for the upcoming contract. An automated production facility will be producing illegal contraband for a limited time. You need to go to the site and destroy as many of these packages as possible. Local assets have indicated that there will be hostile elements present, so make sure you are prepared for a fight. @@ -34639,6 +35050,34 @@ PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_InProgress_IG_001_AttentionContinueTo=Attent PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Remain_IG_001_ThisIsAn=This is an emergency alert. All hospital personnel, patients and visitors are directed to remain where they are until further notice. Repeat. This is an emergency alert. Remain where you are until further notice. PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Vacate_IG_001_ThisIsAn=This is an emergency alert. All hospital personnel, patients and visitors are ordered to vacate the premises immediately. Repeat. This is an emergency alert. Vacate the premises immediately. PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Welcome_Hospital_MPH_IG_001_WelcomeToMaria=Welcome to Maria Pure of Heart Hospital, a nonprofit, medical facility dedicated to improving the health of all members of the extended Hurston Dynamic family of employees and the community of Lorville since 2889. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=MicroTech is committed to helping the Empire solve the regen crisis. Are you? Join us in being part of the solution by fulfilling contracts to gather and deliver the vital resources needed to address the issue. Only by working together can we find a solution to this crisis. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=It's Remy from microTech. There's an unfinished contract on you that's exceeded our time limits, so moving it to someone else. Don't let it happen again, okay? +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Hey, it's Remy, making a note in your contractor record that you dropped a contract. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Let me cut to the chase. microTech doesn't like contractors to simply abandon jobs. Better come prepared to do the job on the next one. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=It's Remy. Hate to do this but gotta pull that contract. Best thing you can do now is put that behind you and focus on the next one. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Look, I'm going to be honest. Pulling this contract from you isn't good for anyone but it's necessary. Just be sure it doesn't happen again, okay? +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Remy here to remind you that microTech has standards that we're all meant to uphold, but just know I'm gonna get an earful from my boss about you not finishing this. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=MicroTech thanks you for all the hard work you've done recently. Keep your eyes peel for a special something heading your way. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=It's Remy. I spoke to my bosses about all the good work you've been doing, and they've approved a nice bonus for you. Enjoy. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Hey, it's Remy from microTech. Latest analysis of our contractors' performance came in and we're lagging in key metrics, so we need to make sure this job gets done right and as fast as possible. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=microTech's falling behind, so we've identified some new contracts to get back in this. Please do everything you can to complete this mission as fast as possible. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Hey, Remy here. microTech is losing the resource race, and my bosses want me to double our numbers. This job needs to get done fast and right. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Remy from microTech here. Glad you're running a resource collection contract for us. Glad to have your help. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Thanks for grabbing another contract. Updating the collection order with your contractor ID now. Ok, you're good to go. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Remy here. Wanted to let you know that microTech truly appreciates you partnering with us on this contract. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Your contract with microTech's ready to go. Keep up the good work, and keep coming back. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Hey, it's Remy. Let's make sure this contract gets done right. Our closure percentage is lower than normal, and I can't afford another failure. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Your next contract is all set. I've been asked to remind all contractors that time is of the essence, and microTech expects you to focus solely on the assigned contract until it is complete. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Remy with microTech again. You should know the drill by now. No updates on my side. Just wanted to wish you luck out there. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Welcome aboard the microTech team. I'm Aster Remmington, but most folks call me Remy. I'll support you collecting these resources as efficiently as possible. Let's get to work. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Remy here with confirmation that your resource delivery was a success. Officially closing the contract now. Thanks again. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Wanted to let you know your resource delivery went through. Hope to see you back out there again soon. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Got some good news. Payment on your latest contract is on the way. The resources you helped out on were just delivered. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=That's what I love to see. Another contract complete. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=It's Remy. Thanks for knocking out that contract. microTech appreciates your hard work. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Thanks for that. Been a rough one today. More failures than successes so far. Wish all our contractors handled their business like you. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Remy here. Everything looks good from our side regarding your contract. Processing it now so you can get paid. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Noticed you logged another completed contract. Grab another if you're available. microTech could really use the help right now. PU_MTECHREP1_MG_Busy_IG_001_SorryIllBe=Sorry, I'll be with you shortly. PU_MTECHREP1_MG_Busy_IG_002_IllBeRight=I'll be right with you. PU_MTECHREP1_MG_CallSecurity_IG_001_INeedSome=I need some help over here! @@ -35167,6 +35606,54 @@ PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=I wonder if Addison is going to get PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=I've been reading up on the companies that run this place. Even the best of them have done some shady shit in their past. Sends a pretty bleak message about the price of success. PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Been wondering if the UEE's ever gonna reconsider giving all this power to the corporations here. Feels like the system's enough of a profit machine to make it worth their while. Don't know if I'd like it more or less. PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=I found this service that tracks commercial ships in and out of spaceports. It's hypnotic as hell to watch. Been using it to help fall asleep. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=How're things spinning with you? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=You gettin' by alright? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=Fill me in on what's going on with you. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=That's the way it goes. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=Sometimes you just gotta go with the flow. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Well that's sure something. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=Was just arguing with a friend about the Frontier Fighters. He got pissed when I said they have a point. Pyro ain't gonna fix itself. Doesn't mean I support 'em, you know? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=Still can't believe the Frontier Fighters are the ones who attacked Stanton. I talked 'em up to so many people. Sure making me eat my words now. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=Was really hoping the Frontier Fighters would make Pyro safer for us working folks. But that sure as shit ain't happening. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=Oh, you know, focused on keeping thing simple. Going where the work takes me, and trying to stay a step ahead of trouble. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Been better, but old enough to know there's no use in chewing your ear off about it. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=Can't complain. Started doing this thing where I take a few moments each day to just stop and appreciate the world around me. Today I spent a good ten minutes staring at clouds moving across microTech. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=Salvaged a '27 Cryo-Star cooler the other day. Thought I'd hit the jackpot but the solar flares fried it good. Can't catch a break. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=Spent the day running diagnostic checks and calibrating components. Always good to know everything's in tip-top shape before working Pyro. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=Wondering why I'm even here. Can't tell you how many friends I've lost to this damn system. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=So let me get this straight. After I spent all those creds on an imprint, you can no longer guarantee it'll work. Is that what's happening here? Well, that ain't gonna fly with me. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=Look, I've already wasted hours on spectrum chatting with one of your damn reply bots, and surprise, surprise they were no help. That's why I came down here to talk to a real person about my imprint. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=I seen you people out there on the spectrum talking about 'solutions are coming' and 'scientists are optimistic' but it all sounds like a bunch of bullshit. All that knowledge and learning and you still can't give me a goddamn straight answer. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=Not feeling too good right now. Don't know what's going on, but I haven't felt right since my last regen. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=Was talking to a buddy of mine who said this was the Vanduul plan all along. Let us think we swipe the tech from them and then they pull the rug out right when we get comfortable. Who knows if it's true, but it's comforting thinking it might be an answer. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=You ever catch the Parker Terrell rant about regen being some grand Xi'an conspiracy against us? Doesn't seem so crazy now, does it? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Deciding whether I want to stick around here. Worked Stanton for decades and never seen things this bad. System security has really gone down hill since Nine Tails took control of Grim HEX. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Ran into an old friend in Area18. We sure had fun together before life pulled us in different directions. Let me tell ya', thirty years can go by in the blink of an eye. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Not sure if it's just me, but every time I visit Orison I get this weird taste in my mouth. Wonder if there's some gas in the air there that I'm sensitive to. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=So anyway, what's going on with you? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=What's up with you? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=Tell me something good. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=I know what you mean. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=I sure hope that works out for you. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Huh. Now that is interesting. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=I'll tell you what I'm doing - I'm staying the hell away from these Frontier Fighter thugs. I've heard their leader Effie has a couple of screws loose if you know what I mean. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=I'm glad people finally figured out that these Frontier Fighters are a bunch of assholes. Always had a bad feeling about them. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=I just don't know what these Frontier Fighters were thinking. Killing innocent people just to prove a point? It doesn't make sense to me. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=I dunno, it's just one thing after another these days. First I get my cargo stolen by some juiced up kids, then my ship gets busted and my insurance won't pay out…I feel like the universe's out to get me. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Hmm? Oh. Yeah. Sorry, I'm just feeling a little…I dunno. I'm starting to wonder if maybe the trader's life isn't for me. Getting kinda sick of living one job to the next. But then again, what else am I gonna do? It's all I know. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=I think there's something loose in my cockpit, because everytime I take off I hear this "ting ting ting" and it is driving me crazy. I took my ship to the dealer and they said they'll have to take the whole thing apart just to get to the bottom of it. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=Got a guy from the Rough & Ready who wants to buy six kilos of weavil eggs from me - six! Pulled every string I had to get them. Says he wants to meet at Orbituary, alone, which makes sense, considering… you know. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=Seems like there's a lot of work in Pyro if you don't ask questions. The other day some guy paid me to dispose of a box for him. Easiest creds I've ever made. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=So get this, I'm standing in customs and I feel something jab me in the back, then this voice says "hand over all your creds." Turns out to be my brother-in-law. What are the chances. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=Hey hey hey - don't ignore me. I'm talking to you. When are you gonna fix this? "We're doing the best we can" isn't good enough! I need to know what's going on! +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=Are you morons even doing anything to fix this? This is a service, a service that I pay a lot of money for, and you're telling me it doesn't even work? This is freaking unbelievable! +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=So you're telling me there's a chance I might not regen? Well what kind of chance? Are we talking fifty-fifty? One in a hundred? One in a thousand? Come on god damnit, I need to know. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=I'm not doing good, not good at all. You heard that regens aren't working anymore? I heard someone say one in twenty people aren't coming back. Others are saying one in five. Nobody seems to know. Isn't that crazy? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=You not heard the news? Regen's failing. My buddy Ricky got crushed by a stack of crates in the cargo bay - complete freak accident - and now he's just gone. Regen was supposed to stop this kind of stuff from happening. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=This whole regen thing's got my head in a spin. What happens if I get blasted by some thug, or I crash my ship, o-or I'm stepping out the shower and I slip on some soap? I could be done. Permanently. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Just got back from Orison recently and oh man, let me tell you - now that is living! Everyone says the people there are really snooty, but I only got kicked out of two, maybe three bars, when I was there. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=I'm just trying to make a few creds, as per usual. I kinda made a bad investment recently, really thought people would be more interested in these knock off toys. Now I've got a cargo bay full of one-eyed pico the penguins I can't seem to shift. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=You won't believe this, the other day I was in New Babbage, and I tried setting up my stall, and this woman walks up to me and says I need to get all my junk out of here or she'll call security. Don't know why she cared so much. PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_001,P=Heard anything good recently? PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_002,P=Anything interesting to report? PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_003,P=What's happening with you? @@ -35256,6 +35743,30 @@ PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_001_IllTellYa,P=I'll tell ya, crime in this sys PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_002_IGotStuck,P=I got stuck in a Customs jam outside Lorville. Sat there for hours while they sifted through every single ship. If those cops were wound any tighter, you could play them like a guitar. PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_003_IHadA,P=I had a run take me out of New Babbage over the weekend. Totally lost track of time, you know, getting everything loaded. Finally take off at night. Some asshole who was probably drunk, high, or both nearly rams me out of the sky. PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_004_OhYouKnow,P=Oh, you know, got my irons in the fire. Just out there grinding for credits to keep the man's foot off my back. It helps to have that dream though. Keeps me going through a lotta crap. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=You doing all right? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=How's life treating you? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=What's going on with you? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=That's interesting... +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=You don't say. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Thanks for sharing. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=Been trying to understand the Frontier Fighter's logic. Like, I get that they believe in fighting fire with fire, but doesn't that only help burn everything down? Not seeing how that mentality really helps anything. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=Guess this kid I went to school with dropped everything and everyone in his life to join the Frontier Fighters. No one's heard from him since. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=I was in Stanton when the attacks by the Slicers went down. It was wild. Frontier Fighters sure have a whole lotta bad karma coming their way. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=Heard someone humming a song, and now it's stuck in my head. Swear I've heard it before, but I can't for the life of me figure out what it is. It's driving me crazy. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Been busy charting potential routes for the next leg of my trip. Definitely want to spend some time in Castra. Maybe Oya after that. The dream is to visit a real, Xi'an city, but not sure if I'm ready for that. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=Going a little stir-crazy. Been laying around the past few days battling this nasty cold. Think I've taken every med on the market and still can't kick it. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=I met this old timer who's lived here for almost a century. Kept asking her for tips about how to survive, and all she would say is "keep ya' trap shut". +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=Got another comm from my dad. Sweet of him to care about how I'm doing, but not sure how to respond. He'll lose his mind if he finds out I'm in Pyro. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=Did I tell you I swung by a CFP settlement? Things felt normal there. Like almost boring enough to make me think I was back home. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=I'd be better if you could guarantee that my imprint would work. I was only able to strike out here all by myself, because having one gave my dad peace of mind. Now that's out the window. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=I need to know if something is wrong with me. I regened about six months ago, and I feel fine, but all this talk about imprints being messed up has me worried. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=I want to get my imprinted deleted. Now that this tech is all messed up, I honestly don't feel comfortable with some company having a copy of me taking up space in some data center. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=I'm freakin' out a bit, right now. Saw someone on Spectrum saying their uncle regenned and came back half Human and half horseshoe crab. Like, I'm pretty sure that's not true, but I really don't know who to trust anymore. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=Thinking back on this whole regen debacle, it's wild how the goverment was like "we solved death," and everyone just believed them. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Well, guess my days of being reckless are over. Now that there's no guarantee I'll regen, I might have to think twice before actually doing something fun. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Can I admit something potentially controversial to you? I think ArcCorp is way more impressive than Orison. Planet-wide city versus a few floating platforms? Come on. No contest at all. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Had my first run in with Hurston Security. Went down this alley in Lorville and saw them beating the everliving shit outta someone. Guessing it was an activist, but didn't stick around to find out. Hope they're ok. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Was at Wally's Bar the other night and think someone slipped something in my drink. One moment I'm taking shots with some folks, and the next thing I remember is waking up in the Oasis room missing my mobi and one shoe. PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_001,P=How you doing? PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_002,P=So what's up? PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_003,P=So, come on, talk to me. @@ -40152,9 +40663,9 @@ PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_001_YouBelieveThis=You belie PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_002_PeopleTheseDays=People these days are unbelieveable. PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_003_YouSeeThis=You see this? PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_HouseSpecial_IG_001_OneHouseSpecial=One house special. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink=Here's your drink. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_002_OneDrink=One drink. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_003_ThisDrinksYours=This drink's yours. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink,P=Here's your drink. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_002_OneDrink,P=One drink. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_003_ThisDrinksYours,P=This drink's yours. PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_Whiskey_IG_001_AndAWhiskey=And a whiskey? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_AnotherRound_IG_001_Another=Another? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_AnotherRound_IG_002_YouWantAnother=You want another round? @@ -40166,11 +40677,11 @@ PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Cocktail_IG_001_SureThingThats=Sure thin PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_HouseSpecial_IG_001_OneSpecialYou=One special. You got it. PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Whiskey_IG_001_OneWhiskeyComing=One whiskey. Coming up. PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_HouseSpecial_IG_001_YouWantA=You want a house special? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_001_CanIGet=Can I get you a drink? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_002_YouNeedA=You need a drink? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatYouDrinking=What you drinking? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_004_WhatCanI=What can I get you? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_005_Thirsty=Thirsty? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_001_CanIGet,P=Can I get you a drink? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_002_YouNeedA,P=You need a drink? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatYouDrinking,P=What you drinking? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_004_WhatCanI,P=What can I get you? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_005_Thirsty,P=Thirsty? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_001_HelloYouNeed=Hello? You need a drink? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_002_HeyDrinkYes=Hey. Drink? Yes? No? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_003_NotATrick=Not a trick question. Do you want a drink? @@ -40210,9 +40721,9 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FiftyFifty_IG_001_ThisIsYour=This is your 50/50. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HeresTheFlat=Here's the Flat White Jazz. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FlatWhite_IG_001_FlatWhiteHere=Flat white here. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_HotCoco_IG_001_HotCoco=Hot coco. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouGo=Here you go. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_002_HereThisIs=Here. This is yours. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_003_OrderUp=Order up. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouGo,P=Here you go. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_002_HereThisIs,P=Here. This is yours. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_003_OrderUp,P=Order up. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IcedCoffee_IG_001_IcedCoffee=Iced coffee. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_Latte_IG_001_HeresYourLatte=Here's your latte. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_LongShot_IG_001_OneLongShot=One long shot. @@ -40245,11 +40756,11 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FiftyFifty_IG_001_HowAboutA=How about a 50/50? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HowAboutA=How about a Flat White Jazz? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FlatWhite_IG_001_YouWantA=You want a flat white? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_HotCoco_IG_001_WantSomeHot=Want some hot chocolate? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_001_CanIGet=Can I get you something? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_002_NeedSomethingTo=Need something to drink? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_003_WantADrink=Want a drink? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_004_HowAboutA=How about a drink? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_005_YouLookThirsty=You look thirsty. What'll it be? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_001_CanIGet,P=Can I get you something? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_002_NeedSomethingTo,P=Need something to drink? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_003_WantADrink,P=Want a drink? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_004_HowAboutA,P=How about a drink? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_005_YouLookThirsty,P=You look thirsty. What'll it be? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IcedCoffee_IG_001_HowAboutAn=How about an iced coffee? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_Latte_IG_001_YouWantA=You want a latte? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_LongShot_IG_001_InterestYouIn=Interest you in a Long Shot? @@ -40271,9 +40782,9 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_GrabnGo_IG_001_WelcomeToGrab=Welcome to Grab 'n Go. PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_001_HelloCanI=Hello. Can I get you a coffee or tea? PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_002_HeyHowAbout=Hey, how about some coffee or something? PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_003_HowsItGoing=How's it going? You need a coffee? -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink=Here's your drink. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_002_GotYourDrink=Got your drink here. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_003_ThisIsYour=This is your drink. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink,P=Here's your drink. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_002_GotYourDrink,P=Got your drink here. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_003_ThisIsYour,P=This is your drink. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Burrito_IG_001_GotYourBurrito=Got your burrito. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_IG_001_HeyYouWant=Hey, you want this or what? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_IG_002_YouForgotYour=You forgot your food. @@ -40282,9 +40793,9 @@ PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_001_UmWhatThe=Um? what the he PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_002_IGuessTheyre=I guess they're not hungry? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_003_KindaWeirdTo=Kinda weird to order and leave? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_HotDog_IG_001_HeresYourDog=Here's your dog. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood=Here's your food. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_002_GotYourFood=Got your food here. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_003_FoodsUp=Food's up. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood,P=Here's your food. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_002_GotYourFood,P=Got your food here. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_003_FoodsUp,P=Food's up. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Kacho_IG_001_KachoHere=Kacho here. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Noodles_IG_001_HeresYourNoodles=Here's your noodles. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Pizza_IG_001_HeresYourPizza=Here's your pizza. @@ -40315,11 +40826,11 @@ PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Noodles_IG_001_SoundsGoodLets=Sounds good PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Pizza_IG_001_OneSliceComing=One slice. Coming up. PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Sandwich_IG_001_OneSandwich=One sandwich. PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_HotDog_IG_001_HowAboutA=How about a hot dog? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_001_CanIGet=Can I get you something to eat? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_002_YouHungry=You hungry? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_003_WhatWouldYou=What would you like to eat? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_004_LetsGetYou=Let's get you some food, okay? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatAreYou=What are you feeling? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_001_CanIGet,P=Can I get you something to eat? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_002_YouHungry,P=You hungry? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_003_WhatWouldYou,P=What would you like to eat? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_004_LetsGetYou,P=Let's get you some food, okay? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatAreYou,P=What are you feeling? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Kacho_IG_001_YouWantSome=You want some kacho? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Noodles_IG_001_WantSomeNoodles=Want some noodles? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Pizza_IG_001_YouWantSome=You want some pizza? @@ -40620,11 +41131,11 @@ PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Cocktail_IG_001_IllShowYou=I'll show you PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_HouseSpecial_IG_001_GoodChoicePeople=Good choice. People are liking this special. PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Whiskey_IG_001_AllRightOne=All right. One whiskey. PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_HouseSpecial_IG_001_WeHaveA=We have a great house special. -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_001_WouldYouLike=Would you like a drink? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_002_HowAboutA=How about a drink? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatAreYou=What are you drinking? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_004_YouDrinking=You drinking? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_005_WhatKindOf=What kind of drink do you want? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_001_WouldYouLike,P=Would you like a drink? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_002_HowAboutA,P=How about a drink? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatAreYou,P=What are you drinking? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_004_YouDrinking,P=You drinking? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_005_WhatKindOf,P=What kind of drink do you want? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_001_WouldYouLike=Would you like a drink? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_002_HelloDoYou=Hello? Do you want a drink? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_003_SorryDoYou=Sorry, do you need a drink? @@ -40664,9 +41175,9 @@ PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FiftyFifty_IG_001_ThisIsThe=This is the 50/50. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HereYouAre=Here you are. A Flat White Jazz. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FlatWhite_IG_001_GotTheFlat=Got the flat white. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_HotCoco_IG_001_HotCocoFor=Hot Coco for you. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouAre=Here you are. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_002_HeresYourDrink=Here's your drink. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_003_AndHereYou=And here you go. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouAre,P=Here you are. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_002_HeresYourDrink,P=Here's your drink. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_003_AndHereYou,P=And here you go. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IcedCoffee_IG_001_HeresYourIced=Here's your iced coffee. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_Latte_IG_001_LattesReady=Latte's ready. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_LongShot_IG_001_YourLongShot=Your long shot. @@ -40736,9 +41247,9 @@ PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_001_OkayThenGuess=Okay then.. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_002_WhoPaysAnd=Who pays, and then leaves without taking their order? PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_003_AlrightWhateverTheir=Alright. Whatever. Their loss. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_HotDog_IG_001_YourHotDog=Your hot dog, as requested. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood=Here's your food. Enjoy. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_002_FoodsReady=Food's ready. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_003_ThisFoodsYours=This food's yours. +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood,P=Here's your food. +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_002_FoodsReady,P=Food's ready +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_003_ThisFoodsYours,P=This food's your PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Kacho_IG_001_KachosReady=Kacho's ready. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Noodles_IG_001_NoodlesUp=Noodles up. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Pizza_IG_001_ThereYouAre=There you are. Pizza. @@ -40769,11 +41280,11 @@ PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Noodles_IG_001_NoodlesItIs=Noodles it is. PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Pizza_IG_001_NiceIllGet=Nice. I'll get that slice for you. PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Sandwich_IG_001_SoundsGoodLet=Sounds good. Let me grab that sandwich. PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_HotDog_IG_001_WhatllItBe=What'll it be? Hot dog? Or? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_001_WhatWouldYou=What would you like today? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_002_YouKnowWhat=You know what you're in the mood for? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_003_CanIGet=Can I get you something? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_004_WhatllItBe=What'll it be? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatCanI=What can I get you? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_001_WhatWouldYou,P=What would you like today? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_002_YouKnowWhat,P=You know what you're in the mood for? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_003_CanIGet,P=Can I get you something? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_004_WhatllItBe,P=What'll it be? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatCanI,P=What can I get you? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Kacho_IG_001_HowDoesSome=How does some Kacho sound? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Noodles_IG_001_CanIGet=Can I get you something? Noodles? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Pizza_IG_001_SoCanI=So, can I get you a slice? @@ -42152,11 +42663,11 @@ Rayari_RepUI_Headquarters=Vosca, Elysium System Rayari_RepUI_Leadership=Michael Vicar, CEO Rayari_RepUI_Name=Rayari Incorporated Rayari_from=Rayari Inc. -RecCargoFPS_Reach_Long_01,P=Go to ~mission(location|address) -RecCargoFPS_Reach_Short_01,P=Go to ~mission(Location) -RecCargoFPS_RecoverCounter_Short_01,P=Resources recovered -RecCargoFPS_Recover_Long_01,P=Recover stolen resources -RecCargoFPS_Recover_Short_01,P=Recover stolen resources +RecCargoFPS_Reach_Long_01,P=Go to ~mission(location|address). +RecCargoFPS_Reach_Short_01,P=Go To ~mission(Location) +RecCargoFPS_RecoverCounter_Short_01,P=Resources Recovered: +RecCargoFPS_Recover_Long_01,P=Recover the stolen resources. +RecCargoFPS_Recover_Short_01,P=Recover Stolen Resources ReccoBattaglia_RepUI_Association=Miners Amalgamated ReccoBattaglia_RepUI_Biography=Recco Battaglia, the latest in a long line of miners, had continued the family tradition until an accident at a dig sit left her unable to continue the work. Frustrated with her post-accident treatment under the bureaucracy of the UEE and United Resource Workers, Recco moved out to Nyx where she now coordinates logistics for the local branch of Miners Amalgamated, an alternate union that focuses on helping independent miners. ReccoBattaglia_RepUI_Location=Levski, Delamar, Nyx @@ -42490,6 +43001,7 @@ Retrievedatapad_Crew_Journal_01=To: Marcel Brickley\nFrom: Tania Adlett\nSubject Retrievedatapad_Crew_Journal_01_Sub=Personal Datapad - T. Adlett Retrievedatapad_Crew_Journal_01_Title=[SENT MESSAGE] What Goes Around Comes Around ReturnObjective_Long,P=Return to ~mission(Location) +ReturnObjective_Marker_1,P=Return to location ReturnObjective_Short,P=Return to ~mission(Location) ReturnToLocation_Long=Return to the ~mission(location) ReturnToLocation_Short=Return to the ~mission(location) @@ -44246,43 +44758,45 @@ Text_Clovis_Safe_Journal_Clue_01=Kudre Security Head Officer :\n\nJeff, please. Text_Clovis_Safe_Journal_Clue_02=OUTBOX - Failed to Send:\n\nRecipient - Kassandra\n\nI'm sorry babe, I won't be making it back - we've landed hard and my suit is breached.\n\nI knew Kudre's security was no good when I took this damn job. Shit.\n\nThis is goodbye. In case by some miracle you get a chance the code is in my room at work.\n\n32015. Remember that trip?\n\nYou deserve better.\n\nSee ya around some day. TheCollector_Coin_Desc=A system brought over from the Banu Protectorate, favors are a form of currency given out by artisans and soulis to acknowledge work done in the past. These favors indicate successful completion of work done for Wikelo and can be exchanged for his goods and services. TheCollector_Coin_Name=Wikelo Favor -TheCollector_Collect_Chess_Desc=Wikelo met very interesting human who told about game you have called "chesss"? Think that correct.\n\nSound interesting. Very smart. Strategy too. Want to try. Can you help get pieces to play?\n\nI reward.\n\nBye. +TheCollector_Collect_Chess_Desc=Wikelo met very interesting human who told about game you have called "chesss"? Think that correct.\n\nSound interesting. Very smart. Like strategy too. Want to try. Can you help get pieces to play?\n\nI reward.\n\nBye. TheCollector_Collect_Chess_Title=Want to play -TheCollector_Conversion_Favors_Desc=Maybe Wikelo not have something you want made (that strange, but okay). Old souli would give out favors, very good way to prove that you do work for me. Collect enough and trade when I have something you want.\n\nBring things to ~mission(destination) and will trade for favor.\n\nBye. -TheCollector_Conversion_Favors_Desc_1=Wikelo has another way to get favors if you interested. \n\nYour Mercenary souli has scrip metal, used like favors, but made of very interesting metal that Wikelo need for new project.\n\nIf you bring scrips to ~mission(destination), will trade for favor.\n\nBye. -TheCollector_Conversion_Favors_Desc_2=If you want other way to get favors from Wikelo, have thing for you. Wikelo have need for scrip given out by Council group. Wikelo not part of thief souli, but has business from time to time.\n\nIf you bring scrips to ~mission(destination), will trade for favor.\n\nBye. -TheCollector_Conversion_Favors_Desc_3=Have new way to get favors from Wikelo. Hear much about worm things in radiation storms. Made up of many interesting parts that Wikelo find use for. \n\nIf you bring parts to ~mission(destination), will trade for favor.\n\nBye. +TheCollector_Conversion_Favors_Desc=Maybe Wikelo not have something you want made (that strange, but okay). Old souli would give out favors, very good way to prove that you do work for me. Collect enough and trade when I have something you want.\n\nBring things to ~mission(destination|ListAll) and will trade for favor.\n\nBye. +TheCollector_Conversion_Favors_Desc_1=Wikelo has another way to get favors if you interested. \n\nYour Mercenary souli has scrip metal, used like favors, but made of very interesting metal that Wikelo need for new project.\n\nIf you bring scrips to ~mission(destination|ListAll), will trade for favor.\n\nBye. +TheCollector_Conversion_Favors_Desc_2=If you want other way to get favors from Wikelo, have thing for you. Wikelo have need for scrip given out by Council group. Wikelo not part of thief souli, but has business from time to time.\n\nIf you bring scrips to ~mission(destination|ListAll), will trade for favor.\n\nBye. +TheCollector_Conversion_Favors_Desc_3=Have new way to get favors from Wikelo. Hear much about worm things in radiation storms. Made up of many interesting parts that Wikelo find use for. \n\nIf you bring parts to ~mission(destination|ListAll), will trade for favor.\n\nBye. TheCollector_Conversion_Favors_Title=Turn Things to Favor TheCollector_Conversion_Favors_Title_1=Trade Merc Scrip for Favors? TheCollector_Conversion_Favors_Title_2=Trade Council Scrip for Favors? TheCollector_Conversion_Favors_Title_3=Trade Worm Parts for Favors? -TheCollector_Conversion_SpecialFavors_Desc=Wikelo need large amounts of quantanium and is willing to give you nice Polaris in exchange but also know many humans not have much space, so you trade as you go. Wikelo will you Polaris bits if you want trade quantanium. Work like favors. Help Wikelo remember how much you give. \n\nBring quantanium to ~mission(destination) and will trade for bits.\n\nBye. +TheCollector_Conversion_SpecialFavors_Desc=Wikelo need large amounts of quantanium and is willing to give you nice Polaris in exchange but also know many humans not have much space, so you trade as you go. Wikelo will you Polaris bits if you want trade quantanium. Work like favors. Help Wikelo remember how much you give. \n\nBring quantanium to ~mission(destination|ListAll) and will trade for bits.\n\nBye. TheCollector_Conversion_SpecialFavors_Title=Want Polaris? Need something special. TheCollector_CryoPod_Banister=T. Banister TheCollector_From=Wikelo -TheCollector_GenericCollect_Long=Bring ~mission(amount)/~mission(total) of ~mission(item). Me at ~mission(destination|Address). -TheCollector_GenericCollect_Marker=Here i am: ~mission(destination) +TheCollector_GenericCollect_Long,P=Bring ~mission(amount)/~mission(total) of ~mission(item). Bring to ~mission(destination|ListAll). +TheCollector_GenericCollect_Long_SCU,P=Bring ~mission(amount)/~mission(total) SCU of ~mission(item). Bring to ~mission(destination|ListAll). +TheCollector_GenericCollect_Marker,P=~mission(destination) TheCollector_GenericCollect_Short=Need ~mission(amount)/~mission(total) of ~mission(item) -TheCollector_Intro_Desc=Hello, I am Wikelo. Recent addition to your system and very excited to be here. Spent many time here in UEE and happy to spent more.\n\nHave place where I make things from other things. Bring excitement of Protectorate to other humans.\n\nNeed person to bring me useful things to finish project I work on. You have list. Get, please. I am at ~mission(destination).\n\nWill give you item for your help.\n\nBye. +TheCollector_GenericCollect_Short_SCU,P=Need ~mission(amount)/~mission(total) SCU of ~mission(item) +TheCollector_Intro_Desc=Hello, I am Wikelo. Recent addition to your system and very excited to be here. Spent many time here in UEE and happy to spent more.\n\nHave place where I make things from other things. Bring excitement of Protectorate to other humans.\n\nNeed person to bring me useful things to finish project I work on. You have list. Get, please. I am at ~mission(destination|ListAll).\n\nWill give you item for your help.\n\nBye. TheCollector_Intro_Title=New to System -TheCollector_Lunch_Desc=You humans keep Wikelo very busy. Work more than when I at old souli. But Wikelo very hungry now and can't get food.\n\nPlease help. Bring food and drink to Wikelo Emporium at ~mission(destination).\n\nVery appreciate your help. Will give thing in return.\n\nBye. +TheCollector_Lunch_Desc=You humans keep Wikelo very busy. Work more than when I at old souli. But Wikelo very hungry now and can't get food.\n\nPlease help. Bring food and drink to Wikelo Emporium at ~mission(destination|ListAll).\n\nVery appreciate your help. Will give thing in return.\n\nBye. TheCollector_Lunch_Title=Very Hungry -TheCollector_Menu_Desc_DesertArm=You in hot desert doing things. Need to be sneaky. Don't want seen. Understand. Wikelo give you armor that make you sneaky in sand.\n\nBring things to ~mission(destination) and I will make. Easy.\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_DesertVolt=Wikelo can make new VOLT gun look like sand mound. Very sneaky in desert. \n\nBring things to ~mission(destination) and Wikelo will do.\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_HighComp=Want super useful ship parts?\nWhen friend lost everything, Wikelo feel bad about collecting useful and valuable parts from him, but debt must be paid.\n\nBut that not affect you. If you want, Wikelo happy to trade for them at ~mission(destination). \n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_HighTierShip=Hello.\n\nHave big deal for you. Will Wikelo give you amazing ship. Yes, very amazing. Will fly, shoot, everything. Got new stock too.\n\nThis already wonderous deal, but Wikelo make better. Will also give nice components to make ship even better. All fresh and new. \n\nYou have enough favors. I will give. Come to ~mission(destination) when you want.\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_JungleArm=Hello. You walk in woods but not want people to know? Wikelo have armor for you. \n\nIf you bring to ~mission(destination), you can get.\n\nInterest? -TheCollector_Menu_Desc_JungleVolt=Wikelo hearing about new type of energy weapon by VOLT souli. Hit very hard. If you want, Wikelo can make gun look even better. It found in storm, it shoot storm, but Wikelo make it look woodier. Drop in forest? It gone.\n\nBring things to ~mission(destination) and Wikelo will do.\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_LowComp=Hello, friend of mine who build ships ran out of money. While sad, he did give me many ship parts to try and pay debt. It not nearly enough, but now Wikelo have more parts than can use.\n\nIf you want, happy to trade for them at ~mission(destination).\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_LowTierShip=Hello.\n\nHave collected some new ships and be willing to trade. Will accept favors and give you good ship. Not great, but will fly and not explode. Have them stored at ~mission(destination), come by if want.\n\nConsider.\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_MedComp=If you have bigger things that you not want, Wikelo happy to trade for very useful ship parts that I get.\n\nVery, very good components, ready to go.\n\nInterest? Bring to ~mission(destination) and we trade. -TheCollector_Menu_Desc_MidTierShip=Have new batch of useful ships at ~mission(destination). You bring me favors. I give you better ship.\n\nAll happy.\n\nWikelo -TheCollector_Menu_Desc_MiningGadg=Hello. Am in need of mining tech that you find around old mining places run by dead souli called Hathor. Bring to me enough and drop off at ~mission(destination) and I give you something fun.\n\nGo quick. Bye.\n -TheCollector_Menu_Desc_NavyArm=Know you humans like your navy. Wikelo understand. Very big ships. Powerful too. Wikelo can give armor set that look like navy color. Very easy to make. See what Wikelo need, get and bring to ~mission(destination) and it will be yours.\n\nWikelo -TheCollector_Menu_Desc_NavyVolt=Wikelo hearing about new energy weapon by VOLT souli. If you want, Wikelo can make gun look better. It found in storm, it shoot storm, but Wikelo make it better for people who like human navy.\n\nBring things to ~mission(destination) and Wikelo will do.\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_PolarisShip=Wikelo recently get many blueprints in trade with human who not very smart. Now can make very big ship. \n\nNot cheap and need many pieces but will make. If you want, go quick, this cost much to Wikelo so won't be able to do for long but I like new Human system so I want to thank you all for welcome.\n\nBring to ~mission(destination) if want.\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_RandomArmourFPS=Wikelo need ore for thing I make, very much useful for me. \n\nWill trade also useful item for them. Go find and bring to ~mission(destination).\n\nThanks human.\n\nBye. -TheCollector_Menu_Desc_WalkerSk=Wikelo feel like ATLS robot could be better. Not bad, no, but why not improve? You want, can make it look different for small price.\n\nBring parts to ~mission(destination) and will make you happy.\n\nYes? +TheCollector_Menu_Desc_DesertArm=You in hot desert doing things. Need to be sneaky. Don't want seen. Understand. Wikelo give you armor that make you sneaky in sand.\n\nBring things to ~mission(destination|ListAll) and I will make. Easy.\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_DesertVolt=Wikelo can make new VOLT gun look like sand mound. Very sneaky in desert. \n\nBring things to ~mission(destination|ListAll) and Wikelo will do.\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_HighComp=Want super useful ship parts?\nWhen friend lost everything, Wikelo feel bad about collecting useful and valuable parts from him, but debt must be paid.\n\nBut that not affect you. If you want, Wikelo happy to trade for them at ~mission(destination|ListAll). \n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_HighTierShip=Hello.\n\nHave big deal for you. Will Wikelo give you amazing ship. Yes, very amazing. Will fly, shoot, everything. Got new stock too.\n\nThis already wonderous deal, but Wikelo make better. Will also give nice components to make ship even better. All fresh and new. \n\nYou have enough favors. I will give. Come to ~mission(destination|ListAll) when you want.\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_JungleArm=Hello. You walk in woods but not want people to know? Wikelo have armor for you. \n\nIf you bring to ~mission(destination|ListAll), you can get.\n\nInterest? +TheCollector_Menu_Desc_JungleVolt=Wikelo hearing about new type of energy weapon by VOLT souli. Hit very hard. If you want, Wikelo can make gun look even better. It found in storm, it shoot storm, but Wikelo make it look woodier. Drop in forest? It gone.\n\nBring things to ~mission(destination|ListAll) and Wikelo will do.\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_LowComp=Hello, friend of mine who build ships ran out of money. While sad, he did give me many ship parts to try and pay debt. It not nearly enough, but now Wikelo have more parts than can use.\n\nIf you want, happy to trade for them at ~mission(destination|ListAll).\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_LowTierShip=Hello.\n\nHave collected some new ships and be willing to trade. Will accept favors and give you good ship. Not great, but will fly and not explode. Have them stored at ~mission(destination|ListAll), come by if want.\n\nConsider.\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_MedComp=If you have bigger things that you not want, Wikelo happy to trade for very useful ship parts that I get.\n\nVery, very good components, ready to go.\n\nInterest? Bring to ~mission(destination|ListAll) and we trade. +TheCollector_Menu_Desc_MidTierShip=Have new batch of useful ships at ~mission(destination|ListAll). You bring me favors. I give you better ship.\n\nAll happy.\n\nWikelo +TheCollector_Menu_Desc_MiningGadg=Hello. Am in need of mining tech that you find around old mining places run by dead souli called Hathor. Bring to me enough and drop off at ~mission(destination|ListAll) and I give you something fun.\n\nGo quick. Bye.\n +TheCollector_Menu_Desc_NavyArm=Know you humans like your navy. Wikelo understand. Very big ships. Powerful too. Wikelo can give armor set that look like navy color. Very easy to make. \n\nSee what Wikelo need, get and bring to ~mission(destination|ListAll) and it will be yours.\n\nWikelo +TheCollector_Menu_Desc_NavyVolt=Wikelo hearing about new energy weapon by VOLT souli. If you want, Wikelo can make gun look better. It found in storm, it shoot storm, but Wikelo make it better for people who like human navy.\n\nBring things to ~mission(destination|ListAll) and Wikelo will do.\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_PolarisShip=Wikelo recently get many blueprints in trade with human who not very smart. Now can make very big ship. \n\nNot cheap and need many pieces but will make. If you want, go quick, this cost much to Wikelo so won't be able to do for long but I like new Human system so I want to thank you all for welcome.\n\nBring to ~mission(destination|ListAll) if want.\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_RandomArmourFPS=Wikelo need ore for thing I make, very much useful for me. \n\nWill trade also useful item for them. Go find and bring to ~mission(destination|ListAll).\n\nThanks human.\n\nBye. +TheCollector_Menu_Desc_WalkerSk=Wikelo feel like ATLS robot could be better. Not bad, no, but why not improve? You want, can make it look different for small price.\n\nBring parts to ~mission(destination|ListAll) and will make you happy.\n\nYes? TheCollector_Menu_Title_DesertArm=Look at desert but don't see you TheCollector_Menu_Title_DesertVolt=Make gun sandy TheCollector_Menu_Title_HighComp=Want super useful ship parts? @@ -44305,18 +44819,18 @@ TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad2_Desc,P=Many Human work place have orange color t TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad2_Name,P=ATLS Orange Line TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad3_Desc,P=Wikelo give deep red and green colors to make ATLS legs look like they cooling from heat. Very pretty. TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad3_Name,P=ATLS Cool Metal Color -TheCollector_MultiReward_Notification=You've earned: ~mission(rewardAmount) rewards\nAccess them at ~mission(destination) ~mission(kioskType) +TheCollector_MultiReward_Notification=You've earned: ~mission(rewardAmount) rewards\nAccess them at ~mission(destination|ListAll) ~mission(kioskType) TheCollector_PolarisBit_Desc=Similar to Wikelo's favors, Polaris Bits are a unique marker to indicate that a specified allocation of quantanium have been successfully delivered to Wikelo. These bits can be put towards the purchase of a Polaris. TheCollector_PolarisBit_Name=Polaris Bit -TheCollector_Recipes_Desc_AtlsJump=Find very fun piece to add to big human suit that let you jump very high. Now you shoot and jump. Exciting.\n\nIf you want, bring me these. Will make.\n\nWikelo +TheCollector_Recipes_Desc_AtlsJump=Find very fun piece to add to big human suit that let you jump very high. Now you shoot and jump. Exciting.\n\nIf you want, bring me these to ~mission(destination|ListAll). Will make.\n\nWikelo TheCollector_Recipes_Desc_AtlsPew=Hello. Know you human like strange metal suit. How about metal suit with ikti? Sorry, ikti is Banu word, you call it 'gun.' \n\nIf want, bring things I say and I will make for you. Gun will shoot. Cause many damage.\n\nBye. -TheCollector_Recipes_Desc_IrrArm=Wikelo had exciting idea during brief work rest. Was thinking about the little glow worms in Pyro and saw armor get changed to look like.\n\nIf you get me parts, bring to ~mission(destination) and will make for you then you can glow too.\n\nBye. -TheCollector_Recipes_Desc_KopSkull=Hello. Can make fun change to gun if you want. Use kopion skin for pattern and little skull dangle. Very effective. Shoot much better.\n\nAll you need is bring me parts to ~mission(destination) and will make. \n\nBye. -TheCollector_Recipes_Desc_KopTooth=Hello. Can make fun change to gun if you want. If you no like saying it not baby skull, have other choice. Use kopion skin for pattern but use tooth instead dangle. Still effective and shoot better.\n\nBring parts to ~mission(destination) and will make. \n\nBye. -TheCollector_Recipes_Desc_MiltSkull=Hello. Can do version of gun if you kopion soldier. Make material like soldier camouflage but with dead skull on front. Gun shoot better too.\n\nIf want, bring part to ~mission(destination) and will make. -TheCollector_Recipes_Desc_MiltTooth=Wikelo here with another way to play with type of gun. Make look like more of your soldier gun, but with kopion tooth dangle. Very nasty indeed.\n\nIf want, bring part to ~mission(destination) and will make.\n\nBye. -TheCollector_Recipes_Desc_SandArmour=Hello, know many humans want saldynium for regen problem. Credits good, yes, but Wikelo can use that, kopion horn, and other things to make special armor. \n\nOnce done, you be very tough. Very scary.\n\nYou see items needed. Bring to ~mission(destination) and I make for you.\n\nBye. -TheCollector_Recipes_Desc_VoltThwack=You feel like gun not angry enough? VOLT shotgun very powerful, very dangerous, but not scary? Bring to me. Can make very scary and angry.\n\nThey respect you then. Bring to ~mission(destination) and we make.\n\nBye. +TheCollector_Recipes_Desc_IrrArm=Wikelo had exciting idea during brief work rest. Was thinking about the little glow worms in Pyro and saw armor get changed to look like.\n\nIf you get me parts, bring to ~mission(destination|ListAll) and will make for you then you can glow too.\n\nBye. +TheCollector_Recipes_Desc_KopSkull=Hello. Can make fun change to gun if you want. Use kopion skin for pattern and little skull dangle. Very effective. Shoot much better.\n\nAll you need is bring me parts to ~mission(destination|ListAll) and will make. \n\nBye. +TheCollector_Recipes_Desc_KopTooth=Hello. Can make fun change to gun if you want. If you no like saying it not baby skull, have other choice. Use kopion skin for pattern but use tooth instead dangle. Still effective and shoot better.\n\nBring parts to ~mission(destination|ListAll) and will make. \n\nBye. +TheCollector_Recipes_Desc_MiltSkull=Hello. Can do version of gun if you kopion soldier. Make material like soldier camouflage but with dead skull on front. Gun shoot better too.\n\nIf want, bring part to ~mission(destination|ListAll) and will make. +TheCollector_Recipes_Desc_MiltTooth=Wikelo here with another way to play with type of gun. Make look like more of your soldier gun, but with kopion tooth dangle. Very nasty indeed.\n\nIf want, bring part to ~mission(destination|ListAll) and will make.\n\nBye. +TheCollector_Recipes_Desc_SandArmour=Hello, know many humans want saldynium for regen problem. Credits good, yes, but Wikelo can use that, kopion horn, and other things to make special armor. \n\nOnce done, you be very tough. Very scary.\n\nYou see items needed. Bring to ~mission(destination|ListAll) and I make for you.\n\nBye. +TheCollector_Recipes_Desc_VoltThwack=You feel like gun not angry enough? VOLT shotgun very powerful, very dangerous, but not scary? Bring to me. Can make very scary and angry.\n\nThey respect you then. Bring to ~mission(destination|ListAll) and we make.\n\nBye. TheCollector_Recipes_Title_AtlsJump=Make jumpy ATLS shoot TheCollector_Recipes_Title_AtlsPew=Make ATLS shoot TheCollector_Recipes_Title_IrrArm=Make glowy armor @@ -44346,6 +44860,54 @@ TheCollector_ShipMod_URSA_Medivac_VehicleNameShort=Ursa Medivac WS TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleDesc=Manufacturer: Aopoa\nFocus: Racing\n\nHit the skids with the 2947 Nox. This speedy and maneuverable open-canopy racer from Aopoa is capable of zipping along planet surfaces or deep space. Available for the first time in Human space, the Nox has been specifically redesigned for Human pilots and is ready to race.\n\nWikelo have many friend that Xi'an. Really enjoy how they build but I add my build to it. Very pretty. Floaty too. TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleName=Aopoa Nox Wikelo Special TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleNameShort=Nox WS +TheCollector_Ships_Constellation_Taurus_Desc=Wikelo came across plans to build Constellation Taurus ship. Nice ship, but Wikelo make a little better. Prettier too. If you want, bring stuff. +TheCollector_Ships_Constellation_Taurus_TItle=Want Taurus ship +TheCollector_Ships_F7_MK2_Desc=Know how much you Humans like Navy so Wikelo have one now. If you want Wikelo version of F7 mk2, bring me things and you are in. Very funny. Bye. +TheCollector_Ships_F7_MK2_TItle=Wikelo Navy F7 +TheCollector_Ships_F8C_Mil_Desc=Can make you custom of F8 that take good fighting ship and make a better fighting ship. Bring things and I will make. Bye. +TheCollector_Ships_F8C_Milt_TItle=F8 War Mod +TheCollector_Ships_F8C_Stealth_Desc=Have the pieces to build useful ship for people who like to sneak then fight. Take F8C ship and make even better. Have put what Wikelo will need to build for you. Now you decide. Bye. +TheCollector_Ships_F8C_Stealth_TItle=Sneaky Stabber +TheCollector_Ships_Firebird_Desc=Been digging into Aegis Sabre ship. Firebird is very bomb-y. Good build but could make some fun change to it. If you want, I can do. Have a look and tell me. Bye. +TheCollector_Ships_Firebird_TItle=Firebird Mod +TheCollector_Ships_Fortune_Indus_Desc=Hello, practicing on making ship fly better. Xi'an help human make ship. Fly good. Salvage good. But Wikelo can make better if you want. Bring things and will do. Bye. +TheCollector_Ships_Fortune_Indus_TItle=Fortune ship for you +TheCollector_Ships_GuardianQI_Desc=Insect ship again. This one help take down other ship but if you want it to take down better. Can make. See list and tell Wikelo. Bye. +TheCollector_Ships_GuardianQI_TItle=Guardian take down ship +TheCollector_Ships_Guardian_Desc=This ship look like insect in the Protectorate. Fun look. Painful sting. Wikelo can make custom version for you if you want. Make enemies sting. Bye. +TheCollector_Ships_Guardian_TItle=Guardian Fight Mod +TheCollector_Ships_Intrepid_Desc=If you are looking for Intrepid ship that more intrepid. Wikelo can help. Bring things and you will get special touches on ship by Wikelo and pretty new coat to it. Bye. +TheCollector_Ships_Intrepid_TItle=Upgrade Intrepid +TheCollector_Ships_Nox_Desc=Wikelo know many Xi'an. Talk slow but very interesting if you have patience. This is very fast little thing to get you across planet. Wikelo made a few tweaks to make it zippier. If you want, Wikelo will make for you. Bye. +TheCollector_Ships_Nox_TItle=Noxy Mod +TheCollector_Ships_Peregrine_Desc=Wikelo not want to race but can still make fast ship faster. If you want, bring me things, and go faster. +TheCollector_Ships_Peregrine_TItle=Peregrine Wikelo Mod +TheCollector_Ships_Pulse_Desc=Wikelo really like this little Human ship. Pulse feel very fast. Can have many configuration to make Pulse go faster. If you want, can give you configurated Pulse that I like. Have list of what I want for job. Bye. +TheCollector_Ships_Pulse_TItle=Pulse Plus +TheCollector_Ships_Scorpius_Desc=Don't know what the name mean, but ship is very fast, very good in fight. With tweak, can better. You see list of what Wikelo need, go get and I make. Bye. +TheCollector_Ships_Scorpius_TItle=Build a Mod Scorpius +TheCollector_Ships_Spirit_C1_Desc=Wikelo love useful cargo ship. Spirit is very useful. If you want one, can make for you. Just bring me things and I will do. Bye. +TheCollector_Ships_Spirit_C1_TItle=Spirit Cargo mod +TheCollector_Ships_Starlift_Max_Desc=If you want to move many things. Hercules ship, very good for that. Wikelo even know souli back in Protectorate that started to use. Very big. Wikelo can give you similar version if you get what Wikelo need. Look at list and tell me. +TheCollector_Ships_Starlift_Max_TItle=More than a Max +TheCollector_Ships_Ursa_Desc=Wikelo branching into ships too. Took a look at Ursa and improved. Bring parts for me and I will make for you. Explore planet better. Go do. +TheCollector_Ships_Ursa_TItle=Make a Ursa Mod +TheCollector_Ships_ZeusCL_Desc=Wikelo can make new version of cargo Zeus ship. If you want, bring what needed, then you can have ship. Fair. Bye. +TheCollector_Ships_ZeusCL_TItle=Zeus Cargo Special +TheCollector_Ships_ZeusES_Desc=Wikelo can make new version of Zeus ship. I know it important ship to Human. Not sure why, but yes, very useful ship. Anyway, can upgrade and make a little prettier. What I need listed, if you want, bring. Bye. +TheCollector_Ships_ZeusES_TItle=Zeus Special +TheCollector_Trade_GG_Coda_Desc=Wikelo found crate of Coda pistols. Very strange reason, but will tell later if you want to hear. Anyway, after study have figured out nice way to make gun look better. Have a look, see if interested. Bye. +TheCollector_Trade_GG_Coda_Name=Fix up Coda gun +TheCollector_Trade_GG_ExpolrationSuit_Desc=Maybe you like walking on planet that very hot. Or very cold. Or many rocks. Wikelo can make suit called Novikov from Human souli Caldera work better for you. Bring things if you want, then I make. Bye. +TheCollector_Trade_GG_ExpolrationSuit_Name=Walk in danger. Look good. +TheCollector_Trade_GG_Karna_Desc=Wikelo friend had to trade ship they found for credits. Wikelo surprised to find many crate of Karna guns inside. Friend must not have wanted. Anyway, Wikelo figure out how to make prettier. If you want, bring stuff. Bye. +TheCollector_Trade_GG_Karna_Name=Prettify Karna Gun +TheCollector_Trade_GG_S71_Desc=Universe is dangerous in human space. Good to have a good weapon to handle bad situation. Wikelo don't have many weapon, but can make useful ones more useful. If you want, bring stuff and I will do. +TheCollector_Trade_GG_S71_Name=Built on S71 rifle +TheCollector_Trade_GG_VentureSuilt_Desc=You like adventure, right? This armor good for it. Let you go dangerous places, but not too heavy. Stay light. Wikelo found these and will trade if you want. You win, Wikelo win. Bye. +TheCollector_Trade_GG_VentureSuilt_Name=Adventure a A-Venture +TheCollector_Trade_GG_XanthuleSuit_Desc=Wikelo like Syang souli very much. Make very line-y flight suits that very useful. Can even make suits a little prettier if you want. Bring things, I do. +TheCollector_Trade_GG_XanthuleSuit_Name=Xi'an Xanthule Suit made better The_Crypt=THE CRYPT The_Last_Resort=THE LAST RESORT The_Wasteland=THE WASTELAND @@ -44431,6 +44993,7 @@ TransportGuild_RepUI_Leadership,P=WIP Leadership TransportGuild_RepUI_Name=Interstellar Transport Guild TravelObjective_Long,P=Go to ~mission(Location) TravelObjective_Long1,P=Go to ~mission(MissionLocation) +TravelObjective_Marker_1,P=Go to location TravelObjective_Short,P=Go to ~mission(Location) TravelObjective_Short1,P=Go to ~mission(MissionLocation) Tut01_Hint01_ExitBed=To get up from a bed or seat press [~action(default|pl_exit)]. @@ -47640,12 +48203,12 @@ destroyprobelegal_marker_02a=Monitor destroyprobelegal_obj_long_01=Go to ~mission(Location) where outlaws are gathering data with ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount). destroyprobelegal_obj_long_02=Scan the area to locate and destroy ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) before they can transfer their data. destroyprobelegal_obj_long_02_Timer=Destroy before data upload %ls -destroyprobelegal_obj_long_02a=Destroy the PDC Monitor. +destroyprobelegal_obj_long_02a=Destroy the monitor. destroyprobelegal_obj_marker_01=Destroy Monitors destroyprobelegal_obj_short_01=Go To ~mission(Location) destroyprobelegal_obj_short_02=Destroy All Monitors Before Upload destroyprobelegal_obj_short_02a=Destroy Monitor -destroyprobelegal_probe_0001=a PDC Monitor +destroyprobelegal_probe_0001=a monitor destroyprobelegal_probe_0002=two monitors destroyprobelegal_probe_0003=three monitors destroyprobelegal_probe_0004=four monitors @@ -48295,6 +48858,7 @@ dfm_ui_ifcsCruise=Cruise dfm_ui_ifcsPrecision=Precision dfm_ui_ifcsQuantum=Quantum dfm_ui_ifcsSCM=SCM +dfm_ui_ifcs_check_mode=WARNING: IFCS DIAGNOSTICS RUNNING dfm_ui_ifcs_core_booting=WARNING: IFCS CORE BOOTING %i dfm_ui_ifcs_core_offline=WARNING: IFCS CORE OFFLINE dfm_ui_ifcs_core_online=IFCS CORE ONLINE @@ -48317,6 +48881,13 @@ dfm_ui_param_aUEC=aUEC dfm_ui_param_alpha_uec=%d aUEC dfm_ui_param_award_rec=%d REC dfm_ui_proximity_assist_active=Proximity Assist Active +dfm_ui_quantum_boost_cancel_initiated=CANCEL BOOSTING %i +dfm_ui_quantum_boost_initiated=QUANTUM BOOST INITIALIZING %i +dfm_ui_quantum_boost_started=QUANTUM BOOSTING +dfm_ui_quantum_travel_cancel_initiated=CANCEL TRAVELING %i +dfm_ui_quantum_travel_initiated=QUANTUM TRAVEL INITIALIZING %i +dfm_ui_quantum_travel_started=QUANTUM TRAVELLING +dfm_ui_quantum_waiting_for_group_member=WAITING FOR GROUP MEMBER %i dfm_ui_self_destruct_penalty_msg=Suicide respawn penalty +%1.f seconds dfm_ui_target=Target dfm_ui_wanted_level_respawn=You are being processed by Crusader Security for criminal activity @@ -49698,12 +50269,14 @@ hauling_collect_dropoff_objective,P=Collect package #~mission(item|serialnumber) hauling_collect_item_serial_objective=Collect package #~mission(item|serialnumber) from ~mission(location). hauling_collect_location_objective,P=~mission(location|Address) hauling_collect_objective=Collect ~mission(item) from ~mission(location). -hauling_deliver_resource_objective=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) SCU to ~mission(destination). +hauling_deliver_boxes_objective,P=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) Cargo Boxes to ~mission(Destination|ListAll) +hauling_deliver_resource_objective=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) SCU of ~mission(item) to ~mission(Destination|Address|ListAll). hauling_deliver_vehicle_objective=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) to ~mission(destination). hauling_delivery_amount,P=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) Packages +hauling_delivery_unlimited_objective,P=~mission(amount) SCU of ~mission(item) Delivered to ~mission(Destination|ListAll) hauling_return_goods_objective=Return shipment to ~mission(returnlocation) hauling_return_item_objective=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) of ~mission(item). -hauling_return_resource_objective=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) SCU of ~mission(item). +hauling_return_resource_objective,P=Deliver ~mission(amount)/~mission(total) SCU of ~mission(item). hdactivist_assassination_danger_001=Don't take this target lightly. There's a reason Hurston's relied on them to do so much dirty work.  hdactivist_assassination_danger_002=You're going after one vicious bastard, so best come prepared.  hdactivist_assassination_danger_003=I'd recommend hitting them hard and fast before they have a chance to comm for backup.  @@ -52476,6 +53049,10 @@ item_DescAurora_Paint_2950Invictus_3=Customize your Aurora with this two-tone gr item_DescAurora_Paint_BigBenny=Take that kacho to go with this official Big Benny livery, just don't blame us when you're assaulted by hordes of hungry Humans. item_DescAurora_Paint_Blackbeard=Boldly show your true colors with the grinning countenance of the Jolly Roger, letting all know that you do as you please, and are pretty pleased with what you do. item_DescAurora_Paint_CrashTest=Keep a lookout with this hazard-themed livery for your Aurora. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the Aurora features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the Aurora features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the Aurora features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the Aurora features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescAurora_Paint_Luminalia_2021_white_blue=Equip your Aurora with a paint scheme cooler than a snow storm. The IceBreak livery mixes crisp, cool white with a frostbitten blue for an exciting look suitable for any season. item_DescAurora_Paint_Midnight=Not everybody likes to make a statement when flying around. This Midnight livery features a monochromatic color scheme that oozes elegance and sophistication. item_DescAurora_Paint_Pitchfork=Strike fear into the heart of the Vanduul with this Operation Pitchfork livery commemorating the brave pilots who have dedicated their lives to defeating this deadly foe. @@ -52662,18 +53239,34 @@ item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_CFP=Join the Citizens for Prosperity in th item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_FrontierFighters=Be ready to battle in the untamed wilds with this green camo livery featuring the logo of the Frontier Fighters vigilante group. item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_Headhunters=Show your loyalty to the Headhunters gang with this livery featuring their logo emblazend on a dark grey hull accented with a vibrant purple. item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_XenoThreat=Let Humanity know you won't bow down to alien invaders with this XenoThreat livery featuring a muted teal with bright red accents. +item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_a=There's no need for a tractor beam to move this cargo container. This finely detailed model features Covalex Shipping branding with the company's logo and brown and grey color scheme. +item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_b=There's no need for a tractor beam to move this cargo container. This finely detailed model features Ling Family Hauling branding with the company's logo and red and blue color scheme. +item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_c=There's no need for a tractor beam to move this cargo container. This finely detailed model features Red Wind Linehaul branding with the company's logo and grey and red color scheme. +item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_d=There's no need for a tractor beam to move this cargo container. This finely detailed model features T.A.B.A. Freightline branding with the company's logo and grey color scheme. +item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_e=There's no need for a tractor beam to move this cargo container. This finely detailed model features Unified Distribution Management branding with the company's logo and white and purple color scheme. +item_DescCarryable_1H_CY_cargo_model_1_f=There's no need for a tractor beam to move this cargo container. This finely detailed model features Interstellar Transport Guild branding with the guild's logo and black and grey color scheme. item_DescCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=A brushed bronze scale replica of the statue commemorating the late Archibald Hurston, former CEO of Hurston Dynamics, that can be seen prominently displayed in the Lorville Central Business District. item_DescCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=A miniaturized version of Memphis Avery's iconic sculpture displayed in Area18's plaza, representing the innovative and aesthetic nature of ArcCorp's technology. item_DescCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=This replica of the holographic center piece at the infamous Wally's Bar in New Babbage features warm oranges and yellows that evoke the feeling of a tropical sunset in your personal habitat. item_DescCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=With careful attention to detail, this scaled down version of the famed "Until Again" sculpture that graces Orison's skyline captures the majesty and grace of the endangered stormwal. item_DescCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=Huggable, lovable, and thoroughly squashable, this red heart plushie will fill your heart with joy. With a firm but springy filling, this plush cushion consist of a synthetic leather casing dyed with a passionate scarlet coloring. item_DescCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=Rendered with incredible detail, this beautiful painting features RSI's iconic ship sailing through a tempestuous stretch of unexplored space. +item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_ITG_cargo_1_a=Here's a haul you can hug. This plushie shaped like a cargo container features Interstellar Transport Guild branding with the guild's logo and blue and grey color scheme. +item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_covalex_cargo_1_a=Here's a haul you can hug. This plushie shaped like a cargo container features Covalex Shipping branding with the company's logo and brown and grey color scheme. +item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_ling_cargo_1_a=Here's a haul you can hug. This plushie shaped like a cargo container features Ling Family Hauling branding with the company's logo and red, blue, and white color scheme. +item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_redwind_cargo_1_a=Here's a haul you can hug. This plushie shaped like a cargo container features Red Wind Linehaul branding with the company's logo and grey and red color scheme. +item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_taba_cargo_1_a=Here's a haul you can hug. This plushie shaped like a cargo container features T.A.B.A. Freightline branding with the company's logo and black and grey color scheme. +item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_unified_cargo_1_a=Here's a haul you can hug. This plushie shaped like a cargo container features Unified Distribution Management branding with the company's logo and white and purple color scheme. item_DescCarryable_2H_MissionItem_EvidenceBox=This box is specifically designed for use with evidence in order to help prevent tampering and properly ensure the chain of custody. item_DescCarryable_2H_SQ_gladius_model_1_stand_a=This exquisitely detailed Gladius model honors the light fighter that's been protecting the UEE for centuries. Soaring above a stand featuring the UEE logo and ship's name, the Dunlevy variant of the Gladius was crafted to honor Captain Alexandra Dunlevy, who shaped the course of the Navy's elite Squadron 42. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=It may be used to transport “goods”, but this battered and scarred 1 SCU container is anything but thanks to its vivid skull markings. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=It may be used to transport “goods”, but this battered and scarred 2 SCU container is anything but thanks to its vivid skull markings. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=It may be used to transport “goods”, but this battered and scarred 4 SCU container is anything but thanks to its vivid skull markings. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_8SCU_Pirate=It may be used to transport “goods”, but this battered and scarred 8 SCU container is anything but thanks to its vivid skull markings. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the Caterpillar features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the Caterpillar features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the Caterpillar features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the Caterpillar features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescCaterpillar_Paint_Green_Black=Embrace Day of the Vara mischievousness and mayhem any time of the year with this custom Caterpillar livery. It combines metallic green and black for a striking look that highlights the holiday's classic colors. item_DescCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_Blue=This custom Caterpillar livery was created to celebrate the 2950 IAE on microTech. It blends black and electric blue with white accents to give the ship a cool new look. item_DescCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_White=Modify your Caterpillar with this white and grey livery specifically designed for the 2950 IAE event on microTech. @@ -52705,6 +53298,10 @@ item_DescConstellation_Paint_2950Invictus_2=Customize your Constellation with th item_DescConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Seek peace and prosperity in the new year with the Auspicious Red Monkey livery. Outfit your ship with this bold red base paint complemented by gold accents and a stylized graphic of a monkey's head. item_DescConstellation_Paint_BlackHeron=Embrace the darkness of space in style with the Constellation Black Heron livery that blends grey with green and orange highlights. item_DescConstellation_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=Discreetly soar through the night sky in the Constellation with the Nightbreak livery, which is primarily black with red highlights. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the Constellation features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the Constellation features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the Constellation features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the Constellation features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescConstellation_Paint_IAE2951_Blue_Black=Celebrate the 2951 IAE with this custom Constellation livery. Blending blue and black with white accents, the paint scheme gives the ship an electric new look. item_DescConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White_Camo=Modify your Constellation with this white and grey camo livery specifically designed for the 2951 IAE. item_DescConstellation_Paint_OrangeHeron=Mixing orange with black and white highlights, the Orange Heron livery will help you blaze your own path through the universe. @@ -52981,7 +53578,7 @@ item_DescFlair_Bond-2942=(PH) Plaque: Bond-2942 Description item_DescFlair_Bond-2943=(PH) Plaque: Bond-2943 Description item_DescFlair_Bond-2944=(PH) Plaque: Bond-2944 Description item_DescFlair_Bond-2945=(PH) Plaque: Bond-2945 Description -item_DescFlair_Bottle,P= Bottle +item_DescFlair_Bottle=Bottle item_DescFlair_Calendar=(PH) Calendar Description item_DescFlair_Christmas_Wreath,P= Holiday Wreath item_DescFlair_Coin_1_f=A coin crafted to honor the RSI Zeus, the first commercial spaceship to feature a quantum drive. The historical exploration craft graces one side of the coin while the other side is embossed with the Roberts Space Industries logo. @@ -53107,8 +53704,8 @@ item_DescFlair_RSI_Display=(PH) RSI Display Case Description item_DescFlair_Radegast_Whiskey_Concierge=With an unparalleled reputation for crafting phenomenal whiskeys of uncompromising quality for over four centuries, Radegast Distillery is proud to announce the 2947 release of its Homeward Limited-Edition Collection 40 SEY. Award-winning Master Distiller Hanshi Wilkes skillfully hand-blends the Martian spirit before it is re-barreled in Angeli casks and transported along a unique homeward flight path to maximize specific astronomical conditions which develop a peppery smoke-forward expression underpinned with charcoal, mace, ripe gooseberries, and citron notes. Once it has safely returned to Mars, the blend is aged for several more years to ensure it has the distinct smooth and mellow profile Radegast is known for. The result is a 40-year-old dram that embraces the adventurous flavor profiles of Angeli with the traditional personality of a Martian whiskey; a drink worthy of coming home for. item_DescFlair_RockContainer=(PH) Puglisi Collection: Artifact Description item_DescFlair_SF54_Coin=With Stella Fortuna 2954 on one side and the other featuring a lucky clover embossed with the words ‘Tempt Fate,’ this golden coin dares anyone to take luck into their own hands. -item_DescFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead,P= Schematic: Aegis Hammerhead Description -item_DescFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer,P= Schematic: Aegis Reclaimer Description +item_DescFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead= Schematic: Aegis Hammerhead Description +item_DescFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer= Schematic: Aegis Reclaimer Description item_DescFlair_Schematic_Aegs_Vanguard_Hoplite=Thanks to Esperia’s “Masters of Design” series, you can examine the schematics for the Vanguard Hoplite to see what Aegis did to convert this deep space fighter into a dedicated boarding ship. item_DescFlair_Schematic_Aegs_Vindicator=PH Schematic: This schematic reveals the design Aegis used to allow the Sabre to be both a rapid responder and a deadly dogfighter. item_DescFlair_Schematic_Anvl_Hurricane=See how Anvil engineers modernized the Hurricane’s classic design by Casse Aerospace with this official schematic generously donated by Anvil Aerospace, which is a part of Esperia’s “Masters of Design” series. @@ -53119,8 +53716,8 @@ item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Cutlass=Dig into the details of Drake's distin item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Hammerhead=This schematic allows you to count every turret aboard the intimidating Aegis Hammerhead. It was released to commemorate the ship being a Best in Show finalist at the 2949 Intergalactic Aerospace Expo. item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Reclaimer=This schematics showcases the sheer size and scope of the Aegis Reclaimer. This beloved deep-space salvage ship was voted a Best in Show finalist at the 2949 Intergalactic Aerospace Expo. item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar=Try not to get lost in the detailed schematic for Drake’s massive cargo ship, the Caterpillar. These blueprints are a part of Esperia’s “Masters of Design” series, which shares classic ship schematics from their massive archive. -item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar_2,P= Schematic: Drake Caterpillar 2 Description -item_DescFlair_Schematic_Drak_Cutlass,P= Schematic: Drake Cutlass Description +item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar_2= Schematic: Drake Caterpillar 2 Description +item_DescFlair_Schematic_Drak_Cutlass= Schematic: Drake Cutlass Description item_DescFlair_Schematic_Drak_Dragonfly=Check out how Drake packed everything into the compact, open-canopy Dragonfly space bike with this schematic, which is the final entry into Esperia’s “Masters of Design” series. item_DescFlair_Schematic_Drak_Herald=This schematic, faithfully restored and displayed as part of Esperia’s “Masters of Design” series, exposes the secrets that make the speedy Drake Herald an excellent data runner. item_DescFlair_Schematic_Misc_Prospector=Dig behind the hull of the MISC Prospector, one of the UEE’s preeminent solo mining vessels, with this detailed schematic. Esperia’s “Masters of Design” official blueprint, faithfully reproduced from the original MISC archive, goes under the panels to show all the systems of this durable worker. @@ -53321,6 +53918,10 @@ item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_2=Customize your Freelancer with this fra item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_3=Customize your Freelancer with this fragmented blue livery. item_DescFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=Seek peace and prosperity in the new year with the 2951 Auspicious Red Ram livery. Outfit your ship with this bold red base paint complimented by gold accents and a silhouette of a ram's head. item_DescFreelancer_Paint_Black_Red=Cravin' a special look for your Freelancer? Then equip this Whammer's branded black and red paint scheme and have yourself a good time. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the Freelancer features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the Freelancer features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the Freelancer features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the Freelancer features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=Express your holiday spirit with the Deck the Hull livery, which uses the traditional Luminalia colors of green and red to celebrate the popular Banu festival that's become beloved by Humans. item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=Equip your Freelancer with a paint scheme cooler than a snow storm. The IceBreak livery mixes crisp, cool white with a frostbitten blue for an exciting look suitable for any season. item_DescFreelancer_Paint_Orange_Brown=Let Big Benny spice up the look of your Freelancer with this orange and brown livery featuring the famous smiling bowl of kacho and Benny's motto "Grab Eat!" @@ -53751,8 +54352,11 @@ item_DescMODU_AEGS_Rear_Torpedo_Placeholder=Standard equipment for most UEE mili item_DescMOLE_Paint_Aphorite_Purple=Decorate your MOLE with the Aphorite livery, which gets its name and color from the precious purple gemstone prized for its multi-hued tones. item_DescMOLE_Paint_Carbon=The Carbon livery offers the MOLE's revered mining ability with a distinctive all-black finish. item_DescMOLE_Paint_Dolivine_Green=Sharing the name with a gemstone prized for its beauty and industrial applications, the Dolivine livery blends shades of light green to give your MOLE a unique look. +item_DescMOLE_Paint_Greycat_Yellow_Grey_Black=Proudly display your appreciation for one of Sol's most celebrated manufacturers with the Greycat livery, featuring the chrome yellows and industrial grays associated with the company's logo. item_DescMOLE_Paint_Hadanite_Pink=The Hadanite livery for your MOLE gives the ship a distinct pink hue that mirrors the look of the gemstone of the same name. item_DescMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Inspired by the colors of Coramor, the Lovestruck livery is a stylish metallic pink and black look for your MOLE. +item_DescMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=Commemorating the ambitious but ultimately ruinous mining company, the Pyrotechnic livery displays the lively yellows and cooling blues that represented the business while it was still operational. +item_DescMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=Showcasing the bold colors of bronze alloy and deep obsidian, the Shubin livery embodies the spirit of the powerful planetary mining conglomerate. item_DescMOLE_Paint_Talus=The MOLE Talus livery delivers a discreet gray look for the ship. item_DescMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=Crisp white with blue accents, the Keystone livery celebrates the workers whose mining, refining, hauling, salvaging, and more have made the empire what it is today. item_DescMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=The Storm Grey is an all grey livery for the MPUV-1T. Its subtle style is an ideal choice for those not wanting to draw too much attention. @@ -53890,6 +54494,10 @@ item_DescMerlin_Paint_Luminalia_green_red=Express your holiday spirit with the D item_DescMerlin_Paint_Luminalia_white_blue=Equip your P-52 Merlin with a paint scheme cooler than a snow storm. The IceBreak livery mixes crisp, cool white with a frostbitten blue for an exciting look suitable for any season. item_DescMerlin_Paint_StellaFortuna2955_Green=Make luck your co-pilot. Boldly set your sights on the stars and adventure forth in style with the Fortuna livery. This Stella Fortuna themed paint scheme for the Archimedes and Merlin is primarily green with gray accents. item_DescMerlin_Paint_Yellow_Blue_White=Slipstream into pole position with this sporty racing tint. Featuring blue emboldened by stylish yellow chevrons, this Murray Cup themed livery highlights the sleek and piercing nature of the P-52 Merlin and P-72 Archimedes ships. +item_DescMeteor_Paint_Black_Red_Red=Make the Meteor a striking metallic red and black with the Bolide livery. +item_DescMeteor_Paint_Black_Teal_Black=The Skylark livery for the Meteor is primarily black and teal. +item_DescMeteor_Paint_Blue_Black_Red_Metal=Equip the ship livery used by ace pilot Disco in the classic children's cartoon Rory Nova. While it turns the Meteor metallic dark blue, black, and red, whether you turn into the 'dynamic, instinctive spacecraft operator' that inspired the livery's name is up to you. +item_DescMeteor_Paint_VIP_Black_Black_Gold=The eye-catching Shimmer livery brings a beautiful luster to the Meteor with a paint that shifts between gold and dark blue depending on the lighting and viewing angle. item_DescMisc_Freelancer_Main= item_DescMisc_Freelancer_Mav_Joint= item_DescMisc_Freelancer_Retro= @@ -54250,6 +54858,7 @@ item_DescRSI_Aurora_Pilot_Seat,P=RSI Aurora Pilot Seat item_DescRSI_Aurora_Pilot_Seat_Blue,P=RSI Aurora Pilot Seat Blue item_DescRSI_Aurora_Pilot_Seat_Red,P=RSI Aurora Pilot Seat Red item_DescRSI_Aurora_lights=@Aurora Light Set +item_DescRSI_BallisticCannon_Meteor_Bespoke=Manufacturer: RSI\nItem Type: Ballistic Cannon\nSize: 5\n\nBuilt specifically for the Meteor, the Leonids ballistic cannon provides formidable firepower designed to overwhelm aggressors that dare get within range. RSI expertly incorporated the cannon atop both sides of the ship to seamlessly integrate with the ship's components and provide full forward coverage. item_DescRSI_BallisticCannon_S8=Manufacturer: RSI\nItem Type: Ballistic Cannon\nSize: 8\n\nBuilding on centuries of RSI weapon technology, the Perseus utilizes bespoke size 8 Medusa Cannons that deliver devastating salvos of ballistic fire, capable of starting fights just as easily as ending them. These custom made RSI cannons excel at punishing larger targets at long, making it a formidable battlefield equalizer. item_DescRSI_BallisticRepeater_S9,P=RSI Ballistic Repeater S9 item_DescRSI_Bengal_Seat_Pilot,P=RSI Bengal Pilot Seat @@ -54322,6 +54931,10 @@ item_DescRSI_Ursa_shop=Manufacturer: RSI\nFocus: Exploration \n\nBuilt by RSI s item_DescRSI_VP_ESI_S1=RSI Thruster developed in conjunction with KRIG specifically for use on the P-52 Merlin and P-72 Archimedes. item_DescRSI_Yellow_Armor,P= RSI Armor - Yellow item_DescRaft_Paint_Black_Yellow=Black with yellow highlights, the Hazard is another great livery option for the Argo RAFT. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the RAFT features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the RAFT features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the RAFT features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the RAFT features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescRaft_Paint_Grey_LightGrey=The Anchor livery for the Argo RAFT gets it great look by blending various shades of grey with green undertones. item_DescRazor_Paint_2954Fortuna_Green_Grey=Make luck your co-pilot. Boldly set your sights on the stars and adventure forth in style with the Fortuna livery. This Stella Fortuna themed paint scheme is primarily green with grey accents. item_DescRazor_Paint_IAE2951_Blue_Black=Celebrate the 2951 IAE with this custom Razor livery. Blending blue and black with white accents, the paint scheme gives the ship an electric new look. @@ -54478,6 +55091,10 @@ item_DescSpirit_E1_Paint_Black_Black_Gold=Exude understated elegance with the Ol item_DescSpirit_Paint_BIS2954=This purple and white 2954 Best in Show Livery celebrates the Spirit making it to the finals of the 2954 Ship Showdown. item_DescSpirit_Paint_Black_Blue_White=Where ever your mission takes you, this livery featuring dark grey with sky blue highlights and white trim will make sure that your Crusader Spirit looks the part. item_DescSpirit_Paint_Blue_White_Red=The Stalwart livery gives the Spirit a look that is blue as the sky with subtle white and red highlights. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the Spirit features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the Spirit features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the Spirit features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the Spirit features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescSpirit_Paint_Grey_Grey_Blue=With a dual tone grey body and steel blue trim, this subtle livery will ensure you Crusader Spirit is worth a second look. item_DescSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=The deep red of this livery enhances the already bold lines of the Crusader Spirit, while the subtle taupe and navy highlights give it extra panache. item_DescSpirit_Paint_White_Black_Red=The Allegiant livery for the Spirit is a crisp white with black and red highlights. @@ -54517,6 +55134,10 @@ item_DescStarfighter_Paint_White_Blue_Blue_microTech=With the Aspire livery, blu item_DescStarlancer_Paint_Blue_Black_White=The dynamic stylings of the Snowcap livery gives the Starlancer a white front with a crisp shift to black in the back. item_DescStarlancer_Paint_Blue_Blue_Yellow=Become one with the sky with the Atlantic livery for the Starlancer, which is dark blue with ribbons of yellow. item_DescStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=A bold blue top and black underbelly give the Sapphire livery a distinct and dazzling look. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the Starlancer features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the Starlancer features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the Starlancer features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the Starlancer features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescStarlancer_Paint_Green_Black_Orange=The Tellus livery features a distinct orange line that separates the light green top of the Starlancer from the black bottom. item_DescStarlancer_Paint_Grey_Red_Black=The Starlancer gets a cool grey top and vivid red bottom with the subtle yet striking Bonfire livery. item_DescStarlancer_Paint_Grey_White_Grey=Cool grey atop crisp white from the Updraft livery gives the Starlancer a classic and clean look. @@ -54531,6 +55152,10 @@ item_DescStarlifter_Paint_Draco_gold=Customize your Hercules Starlifter with the item_DescStarlifter_Paint_Dryad_GreenCamo=A woodland camo inspired design distinguishes the Dryad livery from other options for the Hercules Starlifter. item_DescStarlifter_Paint_Fleetweek_Level1_Military=Customize your Hercules Starlifter with the Timberline livery that's olive green with orange accents. item_DescStarlifter_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=Soar like the winter winds with the Frostbite Camo livery for your Hercules Starlifter. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the Starlifter features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the Starlifter features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the Starlifter features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the Starlifter features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescStarlifter_Paint_Invictus_blue_gold=Featuring a vibrant blue base color and gold highlights, the Invictus Blue and Gold livery will give your Starlifter a striking style. item_DescStarlifter_Paint_Sylvan_Green=The Sylvan livery for the Hercules Starlifter is a distinct, no-nonsense matte green with light grey accents. item_DescStimpack=CureLife's OneClick is a first-line treatment system capable of providing temporary relief against a variety of medical conditions. @@ -54735,6 +55360,10 @@ item_DescYORM_S2_F4_RC,P=YORM Dual Protector item_DescYORM_S3_F4_RC,P=YORM Dual Protector item_DescZeus_Paint_Black_Steel_Orange=The subtle style of the Starscape livery features black and steel-colored panels with orange highlights. item_DescZeus_Paint_Blue_Black_White=The Firmament livery makes the Zeus Mk II a beautiful light blue with black and white highlights. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_A_Red_Black=The ArcCorp livery for the Zeus features the company's logo atop a maroon base paint with black and yellow highlights. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=The Crusader livery for the Zeus features the company's logo atop a light blue base paint with black and white highlights. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=The Hurston livery for the Zeus features the company's logo atop a grey base paint with yellow highlights. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_M_White_Blue=The microTech livery for the Zeus features the company's logo atop a white base paint with light blue and grey highlights. item_DescZeus_Paint_Green_Black_Yellow=Featuring a lush green with yellow and black highlights, the Monteverde livery gives you a colorful option for the Zeus Mk II. item_DescZeus_Paint_Halloween2024_Blood=Celebrate Day of the Vara in style with the Purple Haze livery, featuring a glimmering metallic purple base paint splattered in green. item_DescZeus_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Inspired by the colors of Coramor, the Lovestruck livery is a stylish metallic pink and black look for your Zeus. @@ -54899,16 +55528,67 @@ item_Desc_FIO_glasses_01=The Sarrab are stylish half-rim glasses that are so lig item_Desc_FIO_glasses_02=Fashion and function merge with the Ectio glasses from Fiore. Adjustable temple arms provide the perfect fit to sit snugly in the ear, while crystal-tempered lenses guarantee a clear view under almost any atmospheric condition. item_Desc_Flair_Coin_SQ42_FW25=This collectible coin features the UEE logo emblazoned on one face and the Invictus Launch Week logo on the reverse. item_Desc_GRIN_refinery_apron_01_01_01=Carrying Capacity: 1K µSCU\n\nThe ThermoWeave coat provides complete upper body fire and heat defense. It features a high collar and additional frontside protection thanks to a lengthy apron made of aluminized fabric that reflects radiant heat. -item_Desc_GRIN_refinery_backpack_01_01_01=Carrying Capacity: 26K µSCU\n\nThe ThermoWeave breathing apparatus integrates with the hood to ensure a constant flow of breathable oxygen regardless of air quality conditions. +item_Desc_GRIN_refinery_backpack_01_01_01=Carrying Capacity: 33.8K µSCU\n\nThe ThermoWeave breathing apparatus integrates with the hood to ensure a constant flow of breathable oxygen regardless of air quality conditions. item_Desc_GRIN_refinery_gloves_01_01_01=The ThermoWeave gloves were designed with a special multilayer weave and extra insulated padding on the palm and fingers for additional protection when touching hot objects. item_Desc_GRIN_refinery_helmet_01_01_01=The ThermoWeave hood integrates a heat and impact resistant hard hat with a neck covering hood that includes a vapor barrier to keep moisture build-up to a minimum. A large faceplate provides a wide field of view and the built-in respirator features a state-of-the-art filter to help you breathe easy. item_Desc_GRIN_refinery_pants_01_01_01=Carrying Capacity: 2K µSCU\n\nThe ThermoWeave pants have a large, easy-access pocket on each leg and feature a special fire-resistant synthetic moisture-wicking lining that makes them comfortable to wear for an entire shift. item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n \nOriginally designed for miners, the Aril armor includes a fully enclosed helmet and high collar providing additional support and protection for the neck and back of the head. An integrated tool belt and attachable backpack can accommodate a variety of tools and supplies to keep your hands free. The Aril armor is available in a variety of vibrant colors to fit your personal taste and for easy identification on the jobsite. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_02_10=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_03_11=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_04_07=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_05_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_06_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_07_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_08_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_09_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_01_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. This edition features the colors and logo of the now defunct Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_02_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Greycat Edition features the colors and logo of the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_03_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Shubin Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_04_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Heatwave edition is primarily black with glowing red highlights. item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_01=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 85K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n \nOriginally designed for miners, the Aril armor comes with an attachable backpack that can accommodate a variety of tools and supplies to keep your hands free. The Aril backpack is available in a variety of vibrant colors to fit your personal taste and for easy identification on the jobsite. -item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 85K µSCU\nCore Compatibility: Aril Core ONLY\n\nEffortlessly haul a full load with the Aril Collector backpack. The ultra-solid industrial design was made specifically for Greycat's Aril armor set. It features ergonomic supports that evenly distribute the weight across the back while keeping items safe and secure, making the Aril Collector ideal for everyday wear whether salvaging a wreck, entering a mine, or simply running errands. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres.\n +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_02_10=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_03_11=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_04_07=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_05_02=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_06_12=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_07_12=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_08_12=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_09_12=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_01_01=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. This edition features the colors and logo of the now defunct Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_02_01=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Greycat Edition features the colors and logo of the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_03_01=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Shubin Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_04_01=Item Type: Medium Backpack\nCarrying Capacity: 127.5K µSCU\nCore Compatibility: Medium & Heavy\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Heatwave edition is primarily black with glowing red highlights. item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.4 µSCU\nBackpacks: Medium, Light\n \nOriginally designed for miners, the Aril armor includes a fully enclosed helmet and high collar providing additional support and protection for the neck and back of the head. An integrated tool belt and attachable backpack can accommodate a variety of tools and supplies to keep your hands free. The Aril armor is available in a variety of vibrant colors to fit your personal taste and for easy identification on the jobsite. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_02_10=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_03_11=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_04_07=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_05_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_06_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_07_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_08_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_09_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_01_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. This edition features the colors and logo of the now defunct Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_02_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Greycat Edition features the colors and logo of the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_03_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Shubin Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_04_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 15k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nBackpack Compatibility: Light & Medium \n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Heatwave edition is primarily black with glowing red highlights. item_Desc_GRIN_utility_medium_helmet_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -56 / 86 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n \nOriginally designed for miners, the Aril armor includes a fully enclosed helmet and high collar providing additional support and protection for the neck and back of the head. An integrated tool belt and attachable backpack can accommodate a variety of tools and supplies to keep your hands free. The Aril armor is available in a variety of vibrant colors to fit your personal taste and for easy identification on the jobsite. item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 4.0 µSCU\n \nOriginally designed for miners, the Aril armor includes a fully enclosed helmet and high collar providing additional support and protection for the neck and back of the head. An integrated tool belt and attachable backpack can accommodate a variety of tools and supplies to keep your hands free. The Aril armor is available in a variety of vibrant colors to fit your personal taste and for easy identification on the jobsite. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_02_10=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_03_11=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_04_07=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_05_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_06_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_07_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_08_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_09_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_01_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. This edition features the colors and logo of the now defunct Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_02_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Greycat Edition features the colors and logo of the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_03_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Shubin Edition was made specifically for the company. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_04_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 10k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Heatwave edition is primarily black with glowing red highlights. item_Desc_GSB_Boots_01_01_01=Grindstone's Wanderer line is an all-purpose boot designed to take any punishment you throw at it. item_Desc_GSB_Shoes_01_01_01=This steel-toe workboot from Grindstone features SureFire grip technology, giving you firm traction even on slip, oil and abrasion surfaces. item_Desc_GSB_boots_01_01_imperator=Grindstone's Wanderer line is an all-purpose boot designed to take any punishment you throw at it. The rare Pathfinder edition is purple with silver highlights, discreetly bringing style to the jobsite. @@ -55188,16 +55868,16 @@ item_Desc_cbd_hat_03_01_01=A comfortable grey cadet hat. item_Desc_cbd_hat_03_01_cargo=The front panel of this grey cadet hat features Cargo written in yellow and purple. A bright band of yellow also rings the hat to make it highly visible from a distance. item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2021=Show your support for the Navy and the brave souls that serve the Empire with this classic cadet hat commemorating Invictus Launch Week. item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2022,P=PH - cbd_hat_03_01_fleetweek2022 -item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=An olive and gray cadet hat with ArcCorp's name and logo emblazoned across the front panel. +item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=A red and gray cadet hat with ArcCorp's name and logo emblazoned across the front panel. item_Desc_cbd_hat_03_Cry-Astro_01=A blue and black cadet hat with Cry-Astro's name and logo emblazoned across the front panel. item_Desc_cbd_hat_03_IAE2020=Boast about attending the UEE's most prominent ship showcase with the official hat of the 2950 Intergalactic Aerospace Expo. This grey cadet hat has the logo across the front panel and as a pop of color on the back. -item_Desc_cbd_hat_03_Microtech_01=A blue, green, and gray cadet hat with microTech's name and logo emblazoned across the front panel. +item_Desc_cbd_hat_03_Microtech_01=A white, blue, and gray cadet hat with microTech's name and logo emblazoned across the front panel. item_Desc_cbd_hat_03_SakuraSun_01=A purple and pink cadet hat with Sakura Sun's name and logo emblazoned across the front panel. item_Desc_cbd_hat_03_aegis_dec=This two-tone cap is mainly dark grey with a light grey accent stripe, featuring an Aegis Dynamics patch across the front panel. item_Desc_cbd_hat_03_anvil_dec=A dark green Anvil Aerospace cap that features metal eyelets on the side. item_Desc_cbd_hat_03_argo_dec=Spacecraft manufacturer Argo Astronautics has been around for centuries. Support this indispensable UEE industrial brand by wearing this burnt orange hat bearing their name across the front. item_Desc_cbd_hat_03_consolidated_dec=Consolidated Outland thrives on the edge of innovation. Promote their initiative by wearing this dark grey hat with the company's branding gracing the front panel. -item_Desc_cbd_hat_03_crusader_01=A blue, navy, and white cadet hat with Crusader Industries' name and logo emblazoned across the front panel. +item_Desc_cbd_hat_03_crusader_01=A blue, white, and gray cadet hat with Crusader Industries' name and logo emblazoned across the front panel. item_Desc_cbd_hat_03_crusader_dec=To celebrate Pax Humana 2949, Crusader Industries released this hat in the colors associated with the holiday, blue and white. Wear this hat to join the company in supporting those that focus on the greater good. All proceeds from its purchase will go to the Terra-based nonprofit Empire's Overlooked. item_Desc_cbd_hat_03_cvx01_01=A black cadet hat with Covalex's name and logo emblazoned across the front and back panels. item_Desc_cbd_hat_03_drake_03=Embody the boldness of Drake Interplanetary by wearing this black hat with the company's name in strong red lettering. @@ -55211,7 +55891,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek2025invictus=A classic cadet hat commemorating Inv item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek2025misc=This blue and white cadet hat features a minimalistic version of MISC's logo on the front. item_Desc_cbd_hat_03_fleetweek_dec=Show your support for the Navy and the brave souls that serve the Empire with this classic cadet hat commemorating Invictus Launch Week. item_Desc_cbd_hat_03_foundation01=Celebrate the nations of Earth joining together to explore the stars with this special Foundation Festival hat featuring the logo across the front panel. -item_Desc_cbd_hat_03_hd_01=A brown and gray cadet hat with Hurston Dynamics' name and logo emblazoned across the front panel. +item_Desc_cbd_hat_03_hd_01=A yellow and black cadet hat with Hurston Dynamics' name and logo emblazoned across the front panel. item_Desc_cbd_hat_03_iae2021_07=The official hat of the 2951 IAE carries the logo for the event on the front and a smaller version of it on the back right panel. item_Desc_cbd_hat_03_iae2021_10=The official hat of the 2951 IAE carries the logo for the event on the front and a smaller version of it on the back right panel. item_Desc_cbd_hat_03_iae2022_02=A red cadet hat celebrating the 2952 Intergalactic Aerospace Expo featuring the event's logo across the front. @@ -55272,13 +55952,13 @@ item_Desc_cds_armor_light_core_02_shared=Item Type: Light Armor\nDamage Reductio item_Desc_cds_armor_light_legs_02_shared=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 2.0 µSCU\n\nCDS's quest to create the ideal light armor continues with the FBL-8a. This light armor will keep you fast on your feet with its strategic mix of protective plating and reinforced nano-weave fabrics. While the armor works with any undersuit, it was specifically designed to match the FBL-8u undersuit with special attention given to how the two fit together to make the set as streamlined and responsive as possible. item_Desc_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThis version of CDS' ORC-mkX arms has been modified from its original form. The mark X is the latest in CDS’ award-winning Omni-Role Combat armor series. This EVA-rated suit features new EdgeCore composite weave technology, maximizing protection against projectiles, explosives and the elements while minimizing operator agility. item_Desc_cds_armor_medium_legs_02_9tails_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 4.0 µSCU\n\nThis version of CDS' ORC-mkX legs has been modified from its original form. The mark X is the latest in CDS’ award-winning Omni-Role Combat armor series. This EVA-rated suit features new EdgeCore composite weave technology, maximizing protection against projectiles, explosives and the elements while minimizing operator agility. -item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 100K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nBe ready for any situation with the CSP-68H Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this heavy backpack has become popular thanks to its durability and a patented core connector that helps the CSP-68H sit comfortably and balanced on the back. +item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nBe ready for any situation with the CSP-68H Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this heavy backpack has become popular thanks to its durability and a patented core connector that helps the CSP-68H sit comfortably and balanced on the back. item_Desc_cds_combat_light_arms_03=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBased on CDS' FBL-8a combat armor, this set has been modified from its original form. This light armor will keep you fast on your feet with its strategic mix of protective plating and reinforced nano-weave fabrics. While the armor works with any undersuit, it was specifically designed to match the FBL-8u undersuit with special attention given to how the two fit together to make the set as streamlined and responsive as possible. item_Desc_cds_combat_light_arms_04=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBased on CDS' FBL-8a combat armor, this set has been modified from its original form. This light armor will keep you fast on your feet with its strategic mix of protective plating and reinforced nano-weave fabrics. While the armor works with any undersuit, it was specifically designed to match the FBL-8u undersuit with special attention given to how the two fit together to make the set as streamlined and responsive as possible. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_01_01_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 40K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nBe ready for any situation with the CSP-68L Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this light backpack has become popular thanks to its durability and a patented core connector that helps the CSP-68L sit comfortably and balanced on the back. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 40K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nBe ready for any situation with the CSP-68L Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this light backpack has become popular thanks to its durability and patented core connector that helps the CSP-68L sit comfortably and balanced on the back. The Cayman edition features a vibrant metallic green finish with geometric patterns for a color that changes slightly based on lighting conditions. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 40K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nBe ready for any situation with the CSP-68L Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this light backpack has become popular thanks to its durability and patented core connector that helps the CSP-68L sit comfortably and balanced on the back. The Forest Camo edition features a special digital green camo pattern with silver highlights. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 40K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nBe ready for any situation with the CSP-68L Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this light backpack has become popular thanks to its durability and patented core connector that helps the CSP-68L sit comfortably and balanced on the back. The Night Camo edition features a special textured finish and mixes black camo and silver for a subtle yet striking look. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_01_01_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 54K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nBe ready for any situation with the CSP-68L Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this light backpack has become popular thanks to its durability and a patented core connector that helps the CSP-68L sit comfortably and balanced on the back. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 54K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nBe ready for any situation with the CSP-68L Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this light backpack has become popular thanks to its durability and patented core connector that helps the CSP-68L sit comfortably and balanced on the back. The Cayman edition features a vibrant metallic green finish with geometric patterns for a color that changes slightly based on lighting conditions. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 54K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nBe ready for any situation with the CSP-68L Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this light backpack has become popular thanks to its durability and patented core connector that helps the CSP-68L sit comfortably and balanced on the back. The Forest Camo edition features a special digital green camo pattern with silver highlights. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 54K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nBe ready for any situation with the CSP-68L Backpack. Originally designed for the rigors of combat support, this light backpack has become popular thanks to its durability and patented core connector that helps the CSP-68L sit comfortably and balanced on the back. The Night Camo edition features a special textured finish and mixes black camo and silver for a subtle yet striking look. item_Desc_cds_combat_light_core_03=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -32 / 62 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 2.0 µSCU\nBackpacks: Light\n\nBased on CDS' FBL-8a combat armor, this set has been modified from its original form. This light armor will keep you fast on your feet with its strategic mix of protective plating and reinforced nano-weave fabrics. While the armor works with any undersuit, it was specifically designed to match the FBL-8u undersuit with special attention given to how the two fit together to make the set as streamlined and responsive as possible. item_Desc_cds_combat_light_core_04=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -32 / 62 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 2.0 µSCU\nBackpacks: Light\n\nBased on CDS' FBL-8a combat armor, this set has been modified from its original form. This light armor will keep you fast on your feet with its strategic mix of protective plating and reinforced nano-weave fabrics. While the armor works with any undersuit, it was specifically designed to match the FBL-8u undersuit with special attention given to how the two fit together to make the set as streamlined and responsive as possible. item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBased on CDS' FBL-8a combat armor, this set has been modified from its original form. This light armor will keep you fast on your feet with its strategic mix of protective plating and reinforced nano-weave fabrics. While the armor works with any undersuit, it was specifically designed to match the FBL-8u undersuit with special attention given to how the two fit together to make the set as streamlined and responsive as possible. Visor is AR crosshair compatible. @@ -55388,15 +56068,15 @@ item_Desc_cds_medium_armor_02_legs=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30 item_Desc_cds_undersuit_01_crus01_01=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nThis comprehensive Tactical Combat Suit provides a complete sealed suit against vacuum, free range of motion, and interfaces seamlessly with compatible armor systems. The Crusader Edition was made specifically for the company's security services. item_Desc_cds_undersuit_armor_01_02_01=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nUsing materials made with orb-weave technology, CDS has created a lightweight, durable undersuit that has been designed to meet the needs of on-the-ground combatants. It was made to match the limited-edition GCD-Army medium armor, but is compatible with a wide range of other sets. item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\n\nThe A23 has been one of CDS' mainstay helmet systems for years. Built out of impact-resistant composite technology and a hardened laminate faceplate, the A23 is perfect for hazardous environment and basic EVA operations. Visor is AR crosshair compatible. -item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera designed a spacious backpack to compliment this advanced exploration suit, so those venturing across unknown terrain can bring enough supplies to survive the journey. -item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov "Expo". Caldera designed a spacious backpack to compliment this advanced exploration suit, so those venturing across unknown terrain can bring enough supplies to survive the journey. +item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera designed a spacious backpack to compliment this advanced exploration suit, so those venturing across unknown terrain can bring enough supplies to survive the journey. +item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov "Expo". Caldera designed a spacious backpack to compliment this advanced exploration suit, so those venturing across unknown terrain can bring enough supplies to survive the journey. item_Desc_clda_env_armor_heavy_suit_01_01_9tails01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nThis version of Caldera's Novikov exploration suit has been modified from its original form. Confidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera built the armor with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious backpack, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. item_Desc_clda_env_heat_armor_backpack_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious carryall, those seeking to cross bold new horizons can depend on the Pembroke to see them to the journey's end. item_Desc_clda_env_heat_heavy_helmet_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious carryall, those seeking to cross bold new horizons can depend on the Pembroke to see them to the journey's end. item_Desc_clda_env_heat_heavy_suit_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nCarrying Capacity: 22k µSCU\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious carryall, those seeking to cross bold new horizons can depend on the Pembroke to see them to the journey's end. item_Desc_clda_env_heavy_arms_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious backpack, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. item_Desc_clda_env_heavy_arms_01_expo=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov "Expo". Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious carryall, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. The "Expo" edition celebrates CitizenCon 2949 by blending orange and purple for an eye catching look that's highly visible against the elements. -item_Desc_clda_env_heavy_backpack_01_iae2023_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera designed a spacious backpack to complement this advanced exploration suit, so those venturing across unknown terrain can bring enough supplies to survive the journey. This special IAE 2953 edition is decorated with a copper and white damascus pattern inspired by Gatac Manufacture's Syulen. +item_Desc_clda_env_heavy_backpack_01_iae2023_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera designed a spacious backpack to complement this advanced exploration suit, so those venturing across unknown terrain can bring enough supplies to survive the journey. This special IAE 2953 edition is decorated with a copper and white damascus pattern inspired by Gatac Manufacture's Syulen. item_Desc_clda_env_heavy_core_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\nBackpacks: All\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious backpack, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. item_Desc_clda_env_heavy_core_01_expo=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\nBackpacks: All\n  \nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov "Expo". Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious carryall, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. The "Expo" edition celebrates CitizenCon 2949 by blending orange and purple for an eye catching look that's highly visible against the elements. item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. @@ -55411,9 +56091,9 @@ item_Desc_clda_gloves_01=The Badami Gloves are lined with an advanced cut-resist item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nFeaturing flexible gaskets for greater comfort and more natural movement, along with a convenient range of chest connector port options, the Levin from Caldera has been a practical choice for explorers everywhere. This particular undersuit has been repaired for extended use. item_Desc_clda_undersuit_02=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nBuilt for adventure but comfortable enough for everyday, the Markanda undersuit has become beloved by explorers. A unique patchwork design creates a flexible yet resilient undersuit, while an odor resistant SureSoft inner lining will keep you from wanting to take it off. This particular undersuit has been repaired for extended use. item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nBuilt for adventure but comfortable enough for everyday, the Markanda undersuit has become beloved by explorers. A unique patchwork design creates a flexible yet resilient undersuit, while an odor resistant SureSoft inner lining will keep you from wanting to take it off. This edition features the colors and logo of the now defunct Pyrotechnic Amalgamated. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. A spacious backpack compliments this advanced armor, so those seeking to cross bold new horizons can depend on the Pembroke to see them to the journey's end. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke RSI Edition was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Featuring a spacious backpack, the special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis version of Caldera's Pembroke backpack has been modified from its original form. Designed to extend the limits of Human endurance, the Pembroke RSI Edition was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Featuring a spacious backpack, the special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. A spacious backpack compliments this advanced armor, so those seeking to cross bold new horizons can depend on the Pembroke to see them to the journey's end. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke RSI Edition was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Featuring a spacious backpack, the special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis version of Caldera's Pembroke backpack has been modified from its original form. Designed to extend the limits of Human endurance, the Pembroke RSI Edition was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Featuring a spacious backpack, the special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, those seeking to cross bold new horizons can depend on the Pembroke to see them to the journey's end. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke RSI Edition was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, the special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_9tails01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThis version of Caldera's Pembroke helmet has been modified from its original form. Designed to extend the limits of Human endurance, the Pembroke RSI Edition was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, the special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. @@ -55610,9 +56290,26 @@ item_Desc_fio_shoes_01_01_9tails01=This version of Fiore's Prim shoes has been m item_Desc_fio_suit_01_01_01=Carrying Capacity: 0.4K µSCU\n\nFiore elevates the three-piece suit with this modern and elegant interpretation. The Marias suit features a stylishly cropped white suit coat with gold accents. Underneath the jacket sits a grey shirt secured at the collar by two golden circular clasps and featuring an elongated, decorated front panel meant to be tucked under the unique lace waistband of the suit's black pants. item_Desc_fro_shoes_01_01_01=The Kinolo shoes deliver a subtle yet striking look. Made from grey synthetic leather punctuated with gold highlights, these slip-on shoes feature a heel cushion for extra support and a special non-slip sole. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_01=Item Type: Helmet\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -40 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\n\nFrom Fortified Armor comes the yellow and grey Ambrose helmet. Featuring a highridge with built-in headlamp, durable tinted faceplate, and fabric detailing, the Ambrose is made for all-day wear thanks to its unique expanding compression band. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_03=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Amber edition is burnt orange with black and grey highlights. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_05=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_07=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Neptune edition is light blue with orange and black highlights. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Lodestar edition is primarily grey with yellow and white highlights. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_13=Item Type: Helmet\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -40 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\n\nFrom Fortified Armor comes the dark grey Ambrose helmet. Featuring a highridge with built-in headlamp, durable faceplate, and fabric detailing, the Ambrose is made for all-day wear thanks to its unique expanding compression band. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_15=Item Type: Helmet\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -40 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\n\nFrom Fortified Armor comes the beige Ambrose helmet. Featuring a highridge with built-in headlamp, durable faceplate, and fabric detailing, the Ambrose is made for all-day wear thanks to its unique expanding compression band. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_16=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Shire edition is primarily green with black and white highlights. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_18=Item Type: Helmet\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -40 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\n\nFrom Fortified Armor comes the teal and burgundy Ambrose helmet. Featuring a highridge with built-in headlamp, durable faceplate, and fabric detailing, the Ambrose is made for all-day wear thanks to its unique expanding compression band. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_04_10=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Edition was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_05_11=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Edition was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_06_07=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Edition was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_07_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Edition was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_08_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The microTech Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_09_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Hurston Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_10_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Crusader Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_11_12=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The ArcCorp Black variant was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_12_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. This edition features the colors and logo of the now defunct Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_13_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Greycat Edition features the colors and logo of the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_14_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Shubin Edition was made specifically for the company. +item_Desc_fta_medium_helmet_02_01_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -50 / 80 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nMade for miners but ready for any adventure, Greycat Industrial's Strata armor provides premium protection and convenient features. Each piece features an angular and precise design to deliver coverage where it's most needed most. A toolbelt with convenient pouches and a reinforced backpack offers plenty of storage. The award-winning helmet design has been copied by other manufacturers, but the original still reigns supreme with its high quality materials and next-gen air filtration system that enables clean breathing whether in a deep mine or hostile atmospheres. The Heatwave edition is primarily black with glowing red highlights. item_Desc_grin_toxic_jumpsuit_01=Carrying Capacity: 1K µSCU\nTemp. Rating: -5 / 32 °C\n\nGuard yourself from toxic environmental hazards with the TruBarrier Hazard Suit, constructed from industrial-grade fabric and coated with a multi-layered, laminated polymer that offers a broad range of chemical protection without sacrificing mobility. The encapsulated design provides full-body protection from direct contact with dangerous materials when worn with its accompanying mask. item_Desc_grin_toxic_mask_01=Temp. Rating: -30 / 15 °C\n\nThe TruBarrier Hazard Mask by Greycat Industrial helps its user face unexpected environmental hazards while keeping the most vulnerable parts of the head safe from damage. The encapsualted design provides full-body protection from direct contact with dangerous materials when worn with its accompanying jumpsuit. item_Desc_grin_utility_medium_helmet_01_01_9tails01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -56 / 86 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n \nThis version of Greycat Industrial's Aril helmet has been modified from its original form. Originally designed for miners, the Aril armor includes a fully enclosed helmet and high collar providing additional support and protection for the neck and back of the head. An integrated tool belt and attachable backpack can accommodate a variety of tools and supplies to keep your hands free. The Aril armor is available in a variety of vibrant colors to fit your personal taste and for easy identification on the jobsite. @@ -55718,7 +56415,7 @@ item_Desc_nbr_hat_01_01_01=Shade yourself from the sun with the Samark Woven hat item_Desc_nrs_shoes_03_01_01=Stylish yet rugged, NorthStar's Li-Tok boots are made from a composite nylon fabric, vulcanized rubber grips that hold fast to a variety of surfaces, and reinforced ankle support making these perfect for hanging out or on the job.\n\nWomen's sizes currently out of stock. item_Desc_nrs_shoes_05_01_01=Who says NorthStar can't keep it pro? The Ardent boot features a molded rubber sole and all-weather construction to withstand a constant battery from the elements.\n\nWomen's sizes currently out of stock. item_Desc_nvs_Shoes_01_01_01=An all-season ankle boot, the Cuesta features a practical design that can stand up to all kinds of weather and terrain, while the supportive insole provides comfort to last through your shift and beyond. -item_Desc_nvs_jumpsuit_01=Carrying Capacity: 1K µSCU\n\nWith centuries of mining experience to their name, you can trust Shubin Interstellar to make a jumpsuit that's job ready. The Falston jumpsuit features a high collar to guard against the elements, triple-reinforced stitching, and an extra soft interior lining because even the toughest miner deserves a bit of comfort. +item_Desc_nvs_jumpsuit_01=Carrying Capacity: 1K µSCU\n\nThe Falston jumpsuit features a high collar to guard against the elements, triple-reinforced stitching, and an extra soft interior lining because even the toughest worker deserves a bit of comfort. item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_01=Item Type: Armored Flight Suit\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nInspired by the armored flight suit worn by UEE Navy pilots, the OMNI-AFS-Sapphire has been battle tested and refined for centuries to become the ultimate wear for any pilot. Its sturdy yet comfortable construction can not only withstand hostile environments, but comes with integrated arm, core, and leg armor for combat encounters. The only way a pilot can get closer to the real thing is by enlisting. item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01=Item Type: Light Helmet\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nSimilar to the helmet worn by UEE Navy pilots, the OMNI-AFS-Sapphire helmet delivers excellent protection and visibility. Multilayered plating protects against impacts while its wide faceplate ensures clear, unobstructed views whether in the cockpit or on foot. item_Desc_nvy_pilot_flightsuit=Item Type: Flight Suit\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nThe Navy has spent centuries refining the flight suits that their combat pilots wear. The OMNI-CFS Diamond is the culmination of this long and battle-tested military. The Omni features reinforced construction to withstand a variety of hostile environments and integrates flawlessly with appropriately classic armor systems. @@ -55800,14 +56497,18 @@ item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -85 / 115 °C\nRadiation Protection: 52800 REM\nRadiation Scrub Rate: 251.1 REM/s\n\nIf you're in need of top-of-the-line protection enhanced with bleeding-edge technology, look no further than the Antium Armor Set. Developed by the award-winning engineering team at Quirinus Tech, the suit is fully enclosed to protect its wearer against hazardous environments and the dangers of the battlefield. Instead of a traditional laminate faceplate, the helmet utilizes a suite of sensors to create an uncompromised field of vision. item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -95 / 120 °C\nRadiation Protection: 52800 REM\nRadiation Scrub Rate: 251.1 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nIf you're in need of top-of-the-line protection enhanced with bleeding-edge technology, look no further than the Antium Armor Set. Developed by the award-winning engineering team at Quirinus Tech, the suit is fully enclosed to protect its wearer against hazardous environments and the dangers of the battlefield. Instead of a traditional laminate faceplate, the helmet utilizes a suite of sensors to create an uncompromised field of vision. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. The Chairman's Club edition is clad in black with rich gold highlights and features the insignia of the exclusive organization. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThis version of Quirinus Tech's Artimex arms has been modified from its original form. Blending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. The Hurston Dynamics edition was made specifically for the company's Executive Security team. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.4 µSCU\nBackpacks: Medium, Light\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. The Chairman's Club edition is clad in black with rich gold highlights and features the insignia of the exclusive organization. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.4 µSCU\nBackpacks: Medium, Light\n\nThis version of Quirinus Tech's Artimex core has been modified from its original form. Blending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 6.4 µSCU\nBackpacks: Medium, Light\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. The Hurston Dynamics edition was made specifically for the company's Executive Security team. item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. Visor is AR crosshair compatible. +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. Visor is AR crosshair compatible. The Chairman's Club edition is clad in black with rich gold highlights. item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. The Hurston Dynamics edition was made specifically for the company's Executive Security team. Visor is AR crosshair compatible. item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 4.0 µSCU\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. The Chairman's Club edition is clad in black with rich gold highlights and features the insignia of the exclusive organization. item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 4.0 µSCU\n\nBlending durability and a striking style, the Artimex armor exemplifies the Quirinus aesthetic. This intricately detailed armor considers both form and function, especially when paired with the fully enclosed helmet that features a neon ocular flourish. The armor also comes with a unique cowl that fans over the helmet and a knee length fitted cape. The Hurston Dynamics edition was made specifically for the company's Executive Security team. item_Desc_r6p_boots_01_01_9tails01=This version of R6 Pro's Protean boots has been modified from its original form. These rugged and durable boots from R6 Pro are perfect to wear on your ship or while planetside. Padded insole cushions ensure they'll also be comfortable in any situation. item_Desc_r6p_boots_02_01_01=Quite simply, R6 Pro's Ponos boots were built for backbreaking work. Constructed out of Thermosulate technology, these waterproof and insulated workboots are rated for sub-arctic environments while the composite outsole ignores hazards to maintain traction when you need it most. @@ -55826,13 +56527,13 @@ item_Desc_rmb_jacket_01_01_01=Carrying Capacity: 1K µSCU\n\nRambler's Kutty two item_Desc_rmb_jacket_01_01_9tails01=Carrying Capacity: 1K µSCU\n\nThis version of Rambler's Kutty jacket has been modified from its original form. Rambler's Kutty two-tone jacket features a racer-strap collar and an asymmetrical button design to bring a vintage look into the modern era. item_Desc_rmb_pants_01_01_01=Carrying Capacity: 3K µSCU\n\nDurable comfort becomes fashion forward thanks to the edgy details in the Pollux pants from Rambler. The thick, woven fabric is reinforced with leather panels and accented by the unique lace front. \n\nMen's sizes currently not available. item_Desc_roo_tvshow_host=Republic of One dares to blur the line between power and pleasure with Nightfire, the new dress from famed designer, Callista. Featuring a form-fitting knit black microweave with bold gold trim, the high, buckled collar features striking cutouts on the chest, shoulders and arms to keep you as evocative as what you're wearing. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 100K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 100K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis version of Roussimoff Rehabilitation Systems' Morozov-CH backpack has been modified from its original form. Comfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 100K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. The Crusader Edition was made specifically for the company's security services. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 100K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 100K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 100K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the RRS Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for all manner of industrial work. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. The Pyrotechnic Amalgamated Edition was made specifically for the company's mining efforts in Pyro during the 26th century. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 100K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the RRS Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for all manner of industrial work. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. The Gold Horizon Edition was made specifically for the company's operations in Pyro during the 26th century. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis version of Roussimoff Rehabilitation Systems' Morozov-CH backpack has been modified from its original form. Comfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. The Crusader Edition was made specifically for the company's security services. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for battlefield action. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the RRS Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for all manner of industrial work. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. The Pyrotechnic Amalgamated Edition was made specifically for the company's mining efforts in Pyro during the 26th century. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nComfortably carry vital gear with the RRS Morozov-CH backpack. This softshell bag is made with an advanced duraweave that's lightweight yet ready for all manner of industrial work. It also features several easy to access pockets and a plethora of straps to keep supplies secure and tight to your back. The Gold Horizon Edition was made specifically for the company's operations in Pyro during the 26th century. item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01=Item Type: Light Backpack\nCarrying Capacity: 40K µSCU\nCore Compatibility: All\n\nWhether carrying supplies into a combat zone or simply hauling extra gear, the Arden-CL backpack is battle ready and tested. Roussimoff Rehabilitation Systems designed the backpack with a universal core connector allowing it to attach to a wide variety armors. item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -90 / 115 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nFeaturing fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, the Morozov-SH is ready to overcome all kinds of adversity. After consulting with security professionals, RRS added a unique high protective collar and a lightweight inner lining based on their recommendation; making the Morozov-SH both comfortable and a battlefield stalwart. item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -90 / 115 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThis version of Roussimoff Rehabilitation Systems' Morozov-SH arms has been modified from its original form. Featuring fortified armor plating, special anti-rip protective padding and ample storage, the Morozov-SH is ready to overcome all kinds of adversity. After consulting with security professionals, RRS added a unique high protective collar and a lightweight inner lining based on their recommendation; making the Morozov-SH both comfortable and a battlefield stalwart. @@ -55940,19 +56641,19 @@ item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_02_coramor=Item Type: Flight Helmet\nD item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_03_coramor=Item Type: Flight Helmet\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\n\nContinuing RSI's legacy of rugged and reliable helmets, the Odyssey II streamlines the original design into a lighter frame without sacrificing durability. This omni-purpose helmet was extensively field-tested in a variety of conditions and environments to keep you safe every time you suit up. This special Starcrossed edition is modeled after the armor worn by Yuri Ilyin in the famous 25th century vid, Coramor, which inspired the eponymous lovers' festival. item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_Shared=Item Type: Flight Helmet\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\n\nContinuing RSI's legacy of rugged and reliable helmets, the Odyssey II streamlines the original design into a lighter frame without sacrificing durability. This omni-purpose helmet was extensively field-tested in a variety of conditions and environments to keep you safe every time you suit up. item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=Item Type: Flight Helmet\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\n\nRSI's Odyssey helmet is so light and unobtrusive, you'll almost forget you're wearing it. The durable impact-resistant carbon fiber construction with shock-absorbing foam inserts and a single piece molded laminate visor that provides maximum field of view horizontally and vertically. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K SP\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K SP\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Solar variant honors the orange color scheme worn by RSI test pilots. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K SP\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Starscape variant honors the black color scheme worn by RSI engineers. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Sediment Edition blends reds, blacks, and grays reminiscent of clay and other planetary minerals. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. Influenced by refined ores, the Alkaline Edition fuses black, bronze, and gray accents. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Granite Edition uses blacks, beiges, and grays inspired by dark stones and excavated rocks. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Chroma Edition features a vibrant metallic red with against grey with black highlights. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Sandstorm Edition merges tans, beiges, and grays providing a sandy appearance. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Tungsten Edition combines blues, grays, and silvers creating a metallic appearance. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The ASD Edition was contracted specifically by Associated Science & Development to provide protection for their scientists working in laboratories with radioactive materials. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Transistor Edition is primarily copper with a white accent that cuts down the middle, finished with a tinted yellow visor. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Olympian Edition melds gleaming yellows and golds with a subtle hexagonal pattern, completed with a reflective visor to create an almost luminous appearance. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K SP\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K SP\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Solar variant honors the orange color scheme worn by RSI test pilots. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K SP\nCore Compatibility: Heavy\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. The Starscape variant honors the black color scheme worn by RSI engineers. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Sediment Edition blends reds, blacks, and grays reminiscent of clay and other planetary minerals. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. Influenced by refined ores, the Alkaline Edition fuses black, bronze, and gray accents. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Granite Edition uses blacks, beiges, and grays inspired by dark stones and excavated rocks. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Chroma Edition features a vibrant metallic red with against grey with black highlights. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Sandstorm Edition merges tans, beiges, and grays providing a sandy appearance. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Tungsten Edition combines blues, grays, and silvers creating a metallic appearance. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The ASD Edition was contracted specifically by Associated Science & Development to provide protection for their scientists working in laboratories with radioactive materials. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Transistor Edition is primarily copper with a white accent that cuts down the middle, finished with a tinted yellow visor. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Olympian Edition melds gleaming yellows and golds with a subtle hexagonal pattern, completed with a reflective visor to create an almost luminous appearance. item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Hazard Edition is safety yellow with diagonal black stripes and has a tinted visor for enhanced eyesight protection. item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. This helmet is only compatible with the Zeus Exploration Suit. item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -150 / 175 °C\nRadiation Protection: 33600 REM\nRadiation Scrub Rate: 147.42 REM/s\n\nThe Zeus Exploration Suit has been designed to honor some of the earliest space pioneers, the RSI crews who developed and tested the Zeus, the first commercial spacecraft. While the suit is styled to match those used centuries ago with attachments for a helmet and backpack, it contains all of the modern technology and conveniences expected by present-day explorers. The Zeus offers good resistance to harsh environments and excellent storage space for sample-collecting during EVAs. This helmet is only compatible with the Zeus Exploration Suit. The Solar variant honors the orange color scheme worn by RSI test pilots. @@ -56063,11 +56764,11 @@ item_Desc_vgl_armor_light_arms_01_01_9tails01=Item Type: Light Armor\nDamage Red item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_9tails01=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 2.0 µSCU\nBackpacks: Light\n\nThis version of Virgil's TrueDef-Pro core has been modified from its original form. Virgil's TrueDef line of personal body armor provide strategic protection of vital areas while keeping you fast and mobile. Numerous planetary law enforcement organizations and even the Advocacy use versions of the TrueDef to protect their officers and agents. item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 2.0 µSCU\nBackpacks: Light\n\nVirgil's TrueDef line of personal body armor provide strategic protection of vital areas while keeping you fast and mobile. Numerous planetary law enforcement organizations and even the Advocacy use versions of the TrueDef to protect their officers and agents. item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRadiation Protection: 26400 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThe Paladin came out of Virgil's industrial division as a prototype helmet for salvage and repair operations. Yet its striking design so impressed company executives that they integrated it into their personal armor line. While the helmet's look stayed the same, Virgil reworked the design to use a combat rated, durable alloy for its distinct frame and reinforced the plating protecting the back of the head. +item_Desc_vgl_backpack_heavy_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 150K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis hard backpack from Virgil, Ltd. makes travel easy. Whether you need a place to carry your weapons or you've decided to bring some extra rations along for a long journey, this backpack was designed to rise to any occasion. The interior features a generous, closeable pocket to keep your small items from falling out of place. item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -90 / 115 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThe Sangar helmet from Vigil is both practical and eye-catching, thanks to a prominent brow ridge meant to absorb and disperse strikes through the helmet's special impact-resistant inner lining. Featuring high quality diamond laminate lens over the eyes and a top tier dual sensor air filtration system protruding from the front like fangs, Virgil has ensured that the Sangar helmet can take a beating and look good doing it in every situation from a hostile environment to a frantic firefight. item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=Item Type: Heavy Armor\nDamage Reduction: 40%\nTemp. Rating: -90 / 115 °C\nRadiation Protection: 26800 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\n\nThis version of Virgil's Sangar helmet has been modified from its original form. The Sangar helmet from Vigil is both practical and eye-catching, thanks to a prominent brow ridge meant to absorb and disperse strikes through the helmet's special impact-resistant inner lining. Featuring high quality diamond laminate lens over the eyes and a top tier dual sensor air filtration system protruding from the front like fangs, Virgil has ensured that the Sangar helmet can take a beating and look good doing it in every situation from a hostile environment to a frantic firefight. item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=Item Type: Light Armor\nDamage Reduction: 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRadiation Protection: 26000 REM\nRadiation Scrub Rate: 145.8 REM/s\nCarrying Capacity: 2.0 µSCU\nBackpacks: Light\n\nVirgil's TrueDef line of personal body armor provide strategic protection of vital areas while keeping you fast and mobile. Numerous planetary law enforcement organizations and even the Advocacy use versions of the TrueDef to protect their officers and agents. This special version honors those who bravely fight alongside law enforcement and the Navy when called upon during times of great need by featuring a Civilian Defense Force logo on the front and back. item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=Item Type: Undersuit\nDamage Reduction: 10%\nTemp. Rating: -30 / 60 °C\nRadiation Protection: 15200 REM\nRadiation Scrub Rate: 81 REM/s\nCarrying Capacity: 8.0 µSCU\n\nVirgil's ForceFlex is the next generation in undersuit technology. Rated for combat as well as industrial work, you can rest assured that the comboweave will keep you protected in whatever situation you put it through. -item_Desc_vlg_backpack_heavy_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 50K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis hard backpack from Virgil, Ltd. makes travel easy. Whether you need a place to carry your weapons or you've decided to bring some extra rations along for a long journey, this backpack was designed to rise to any occasion. The interior features a generous, closeable pocket to keep your small items from falling out of place. item_Desc_vpw_bouncer_boots_01_01_01=The Vaporwear Good Boot is the result of a design collaboration between seven up-and-coming designers who were each tasked to answer one question: what makes a good boot? The result is a fusion of supreme comfort with supergrip rubber soles, reinforced toe safeguards, and a variety of decorative zippers and buckles around the top quarter. item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=Carrying Capacity: 1K µSCU\n\nThe Vaporwear Creese is an ocan jacket featuring an old-Earth collar and tags around the shoulders. Armored shoulder accents and ventilated sleeves allow the jacket to be worn casually or piloting an open canopy vehicle. item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_02_01=Carrying Capacity: 1K µSCU\n\nThe Vaporwear Creese is an ocan jacket featuring an old-Earth collar and tags around the shoulders. Armored shoulder accents and ventilated sleeves provide protection without restricting movement, allowing the jacket to be worn casually or piloting an open canopy vehicle. The special Skullsnap edition is a slick silver with geometric stylings and a screaming skull on the back. @@ -56262,18 +56963,22 @@ item_Descgmni_sniper_ballistic_01_mag=Item Type: Magazine\nCapacity: 15\n\nThis item_Descgrin_energy_multitool_01_mag=This battery powers Greycat's Pyro RYT Multi-Tool, so that you can tackle a variety of tasks. item_Descgrin_multitool_01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. item_Descgrin_multitool_01_black01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. The "Black Cherry" edition is matte black with colorful pops of red. +item_Descgrin_multitool_01_blue_white01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. This special edition features Crusader branding. item_Descgrin_multitool_01_brown01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. The "Mirage" edition adds eye catching gold highlights alongside brown accents. item_Descgrin_multitool_01_cutter=MUST BUY BASE MULTI-TOOL TO USE: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Multi-Tool Attachment\nClass: Cutter\n\nTransform Greycat's Pyro RYT Multi-Tool into a precision cutter with the OxyTorch attachment. Built to quickly and easily slice through appropriate materials, the OxyTorch harnesses the power of the multi-tool to deliver accurate cuts with clean edges, making it a convenient attachment ideal for both professionals and hobbyists. +item_Descgrin_multitool_01_grey_yellow01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. This special edition features Hurston branding. item_Descgrin_multitool_01_healing=MUST BUY BASE MULTI-TOOL TO USE: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nManufacturer: Greycat Industrial / CureLife\nItem Type: Multi-Tool Attachment\nClass: Medical\n\nCrafted as a joint effort between Greycat Industrial and leading medical device manufacturer CureLife, the LifeGuard attachment is a compact and light-weight emergency medical treatment option powered by the Pyro RYT Multi-Tool. It is perfect for handling jobsite emergencies and temporarily alleviating symptoms until professional medical care can be sought. item_Descgrin_multitool_01_healing_mag=Item Type: MedGel Refill\n\nThis vial is used to refill the LifeGuard medical multi-tool attachment with CureLife Pancea MedGel. item_Descgrin_multitool_01_mining=MUST BUY BASE MULTI-TOOL TO USE: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Multi-Tool Attachment\nClass: Mining\n\nThe OreBit attachment turns Greycat's Pyro RYT Multi-Tool into a handheld mining machine. It can scan rocks to find worthwhile deposits and then liberate the lode with its powerful mining laser. Next time you're planetside, be sure you bring this attachment or risk leaving easy credits behind. item_Descgrin_multitool_01_orange01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. The "Harvester" edition blends orange and black. item_Descgrin_multitool_01_red01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. The "Bloodline" edition blends decorative red highlights through out the tool. +item_Descgrin_multitool_01_red_orange01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. This special edition features ArcCorp branding. item_Descgrin_multitool_01_salvage=MUST BUY BASE MULTI-TOOL TO USE: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Multi-Tool Attachment\nClass: Salvage and Repair\n\nGreycat delivers once again, bringing their popular salvage and repair tool (SRT) as an attachment for the Multi-Tool. Though not as powerful as the Cambio, the Cambio-Lite also collects and converts alloys and polymers found in scrap into recycled material composite that can either be sold or used to make quick repairs. Whether stripping salvage for creds or patching a hull to make a ship space-safe, the Cambio-Lite is ready to get to work. item_Descgrin_multitool_01_salvage_mag=Item Type: RMC Canister (Small)\n\nCanister used in conjunction with the Pyro RYT Multi-Tool and Cambio-Lite SRT attachment to store recycle material composite (RMC) reclaimed from scrap. Contents can be sold or used to make repairs. item_Descgrin_multitool_01_silver01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. The "Quicksilver" is grey with black accents. item_Descgrin_multitool_01_tractorbeam=MUST BUY BASE MULTI-TOOL TO USE: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Multi-Tool Attachment\nClass: Tractor Beam\n\nWhether your feet are on the floor or floating in zero-G, the TruHold attachment for the Pyro RYT Multi-Tool makes lifting and positioning items easier than ever. With its impressive and efficient pull/draw ratio and easy-to-read range finder, the TruHold can be used solo or paired with other beams to tackle heavier targets. Plus, the TruHold has the added benefit of functioning as a personal zero-G traversal device when coupled to an object with a high enough mass. item_Descgrin_multitool_01_white01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. The "Ghost" edition features a grey frame with light blue accents. +item_Descgrin_multitool_01_white_blue01=ATTACHMENTS SOLD SEPARATELY!\n\nManufacturer: Greycat Industrial\nItem Type: Utility\nClass: Gadget\n\nMagazine Size: Integrated Battery\nRate of Fire: N / A (Beam)\nEffective Range: 0.5 m\n\nThe Pyro from Greycat Industrial is a pistol-sized power tool for the modern space engineer that is capable of charging, cutting and patching; achieving a multitude of uses thanks to its wide assortment of attachments. Perfect for making a tough job a little bit easier. This special edition features microTech branding. item_Descgrin_paw=This multi-tool from Greycat Industries is the ideal choice for a wide variety of jobs. Capable of stripping, cutting, and patching; it's multiple attachments allow it to assist in everything from salvage and repairs, to cutting, spot welds, and more. item_Descgrin_paw_laser=This laser sight for the Greycat Pyro RYT multi-tool assists the operator to aim precisely while cutting or performing repairs. item_Descgrin_paw_mag=This battery powers Greycat's Pyro RYT multi-tool, so that you can tackle a variety of tasks. @@ -56482,29 +57187,49 @@ item_Descvncl_lights_cockpit_int=@General Cockpit light item_Descvncl_lights_engine=@General Engine light item_Descvncl_lights_port_wing=@Port Wing Light item_Descvncl_lights_starboard_wing=@Starboard Wing Light +item_Descvolt_pistol_energy_01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Pistol\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 60\nRate of Fire: 500 rpm (1000 rpm rapid)\nEffective Range: 15m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nThe Pulse Laser Pistol is a fully automatic pistol intended for close quarter combat. VOLT designed the weapon with a unique capacitor that condenses the pistol's laser energy, increasing its rate of fire at the cost of greater inaccuracy and a higher risk of overheating. +item_Descvolt_pistol_energy_01_black01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Pistol\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 60\nRate of Fire: 500 rpm (1000 rpm rapid)\nEffective Range: 15m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nThe Pulse Laser Pistol is a fully automatic pistol intended for close quarter combat. VOLT designed the weapon with a unique capacitor that condenses the pistol's laser energy, increasing its rate of fire at the cost of greater inaccuracy and a higher risk of overheating. This special edition features Hurston branding. +item_Descvolt_pistol_energy_01_blue01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Pistol\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 60\nRate of Fire: 500 rpm (1000 rpm rapid)\nEffective Range: 15m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nThe Pulse Laser Pistol is a fully automatic pistol intended for close quarter combat. VOLT designed the weapon with a unique capacitor that condenses the pistol's laser energy, increasing its rate of fire at the cost of greater inaccuracy and a higher risk of overheating. This special edition features Crusader branding. +item_Descvolt_pistol_energy_01_grey01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Pistol\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 60\nRate of Fire: 500 rpm (1000 rpm rapid)\nEffective Range: 15m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nThe Pulse Laser Pistol is a fully automatic pistol intended for close quarter combat. VOLT designed the weapon with a unique capacitor that condenses the pistol's laser energy, increasing its rate of fire at the cost of greater inaccuracy and a higher risk of overheating. This special edition features Greycat branding. +item_Descvolt_pistol_energy_01_mag=Item Type: Battery\nCapacity: 60\n\nThis battery for the Pulse Laser Pistol holds enough energy for 60 shots. +item_Descvolt_pistol_energy_01_red01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Pistol\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 60\nRate of Fire: 500 rpm (1000 rpm rapid)\nEffective Range: 15m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nThe Pulse Laser Pistol is a fully automatic pistol intended for close quarter combat. VOLT designed the weapon with a unique capacitor that condenses the pistol's laser energy, increasing its rate of fire at the cost of greater inaccuracy and a higher risk of overheating. This special edition features ArcCorp branding. +item_Descvolt_pistol_energy_01_red_orange01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Pistol\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 60\nRate of Fire: 500 rpm (1000 rpm rapid)\nEffective Range: 15m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nThe Pulse Laser Pistol is a fully automatic pistol intended for close quarter combat. VOLT designed the weapon with a unique capacitor that condenses the pistol's laser energy, increasing its rate of fire at the cost of greater inaccuracy and a higher risk of overheating. This special edition features Shubin branding. +item_Descvolt_pistol_energy_01_white01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Pistol\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 60\nRate of Fire: 500 rpm (1000 rpm rapid)\nEffective Range: 15m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nThe Pulse Laser Pistol is a fully automatic pistol intended for close quarter combat. VOLT designed the weapon with a unique capacitor that condenses the pistol's laser energy, increasing its rate of fire at the cost of greater inaccuracy and a higher risk of overheating. This special edition features microTech branding. +item_Descvolt_pistol_energy_01_yellow01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Pistol\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 60\nRate of Fire: 500 rpm (1000 rpm rapid)\nEffective Range: 15m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nThe Pulse Laser Pistol is a fully automatic pistol intended for close quarter combat. VOLT designed the weapon with a unique capacitor that condenses the pistol's laser energy, increasing its rate of fire at the cost of greater inaccuracy and a higher risk of overheating. This special edition features Pyrotechnic Amalgamated branding. item_Descvolt_rifle_energy_01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires. +item_Descvolt_rifle_energy_01_black01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires. This special edition features Hurston branding. item_Descvolt_rifle_energy_01_black_gold01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThe "Downburst Camo" is characterized by a black camo pattern with elegant gold detailing. +item_Descvolt_rifle_energy_01_blue01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires. This special edition features Crusader branding. item_Descvolt_rifle_energy_01_camo01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThe "Shock Trooper" edition features a digitally printed camo pattern of urban grays with an insulated orange top. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThis modified version of the original rifle showcases a printed kopion graphic across the side of the weapon and a small kopion fang adorning the muzzle. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector02=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThis modified version of the original rifle showcases a printed kopion graphic across the side of the weapon and a small kopion skull adorning the muzzle. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector03=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThis modified version of the original rifle consists of a lunar surface inspired camo pattern and a small kopion fang strapped to the muzzle. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector04=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThis modified version of the original rifle consists of a lunar surface inspired camo pattern and a small kopion fang strapped to the muzzle. item_Descvolt_rifle_energy_01_mag=Item Type: Battery\nCapacity: 80\n\nThis battery for the Parallax Energy Assault Rifle holds enough energy for 80 shots. +item_Descvolt_rifle_energy_01_red01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires. This special edition features ArcCorp branding. item_Descvolt_rifle_energy_01_tint01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThe "Sunstone" edition uses a combination of desert orange and matte black to create a refined appearance. item_Descvolt_rifle_energy_01_tint02=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThe "Sanguine" edition contrasts deep reds against a crisp gray reminiscent of emergency medical services. item_Descvolt_rifle_energy_01_uee01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires.\n\nThis "GCD-Army" edition has yellow wiring and is decorated with a dark and light gray digital camo pattern. +item_Descvolt_rifle_energy_01_white01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Assault Rifle\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 80\nRate of Fire: 200 rpm - Beam\nEffective Range: 30 m\n\nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n\nWith the Parallax, VOLT offers consumers a rugged assault rifle design with features like a larger-than-average battery and a unique actuator that enables the weapon to scale up into a persistent beam as it fires. This special edition features microTech branding. item_Descvolt_shotgun_energy_01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n \nBattery Size: 20\nRate of Fire: 200 - 450 rpm\nEffective Range: 10m\n \nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n \nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_black01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 10\nRate of Fire: 120 rpm\nEffective Range: 10m\n\nAttachments: Barrel (S3), Optics (S1), Underbarrel (S2)\n\nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. This special edition features Hurston branding. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_blue01,P=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 10\nRate of Fire: 120 rpm\nEffective Range: 10m\n\nAttachments: Barrel (S3), Optics (S1), Underbarrel (S2)\n\nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. This special edition features Crusader branding. item_Descvolt_shotgun_energy_01_collector01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n \nBattery Size: 20\nRate of Fire: 200 - 450 rpm\nEffective Range: 10m\n \nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n \nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. The Irradiated edition features a valakkar spraying it's toxic venom. item_Descvolt_shotgun_energy_01_mag=Item Type: Battery\nCapacity: 20\n\nThis battery for the Prism Laser Shotgun holds enough energy for 20 shots. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_red01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 10\nRate of Fire: 120 rpm\nEffective Range: 10m\n\nAttachments: Barrel (S3), Optics (S1), Underbarrel (S2)\n\nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. This special edition features ArcCorp branding. item_Descvolt_shotgun_energy_01_store01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n \nBattery Size: 20\nRate of Fire: 200 - 450 rpm\nEffective Range: 10m\n \nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n \nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. The Hazard Edition is safety yellow with diagonal black stripes. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n \nBattery Size: 20\nRate of Fire: 200 - 450 rpm\nEffective Range: 10m\n \nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n \nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. The Bonedust Edition is tan with violet and blue highlights. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint02=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n \nBattery Size: 20\nRate of Fire: 200 - 450 rpm\nEffective Range: 10m\n \nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n \nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. The Deep Sea Edition is mostly black with dark blue highlights. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint03=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n \nBattery Size: 20\nRate of Fire: 200 - 450 rpm\nEffective Range: 10m\n \nAttachments: Optics (S2), Underbarrel (S2)\n \nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. The Firesteel Edition consists of a grey base color with red highlights. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_white01,P=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: Shotgun\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 10\nRate of Fire: 120 rpm\nEffective Range: 10m\n\nAttachments: Barrel (S3), Optics (S1), Underbarrel (S2)\n\nFiring powerful shortrange bursts of energy, engineers at Verified Offworld Laser Technologies have developed the Prism laser shotgun so that as the weapon's heat-levels rise, the pellets begin fusing together into slug-like projectiles that inflict higher damage on targets. This special edition features microTech branding. item_Descvolt_smg_energy_01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon. +item_Descvolt_smg_energy_01_black01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon. This special edition features Hurston branding. +item_Descvolt_smg_energy_01_blue01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon. This special edition features Crusader branding. item_Descvolt_smg_energy_01_collector01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nThe "Jungle Camo" edition gives the weapon a classic dark green camo pattern. item_Descvolt_smg_energy_01_collector02=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nTan, dark brown, and black combine for the "Hunter Camo" edition of the weapon. item_Descvolt_smg_energy_01_collector03=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nThe "Cobalt Camo" edition features a striking dark blue and black camo pattern. item_Descvolt_smg_energy_01_mag=Item Type: Battery\nCapacity: 50\n\nThis battery for the Quartz Energy SMG holds enough energy for 50 shots. +item_Descvolt_smg_energy_01_red01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon. This special edition features ArcCorp branding. item_Descvolt_smg_energy_01_store01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nThe dynamically designed "True Valor" edition features a blue base with a progression of grey, white, and yellow patterns from muzzle to stock. item_Descvolt_smg_energy_01_store02=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nSwirls of blue and white give the "Clawed Steel" edition its unique look. item_Descvolt_smg_energy_01_store03=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nThe "New Dawn" edition brings a truly unique look to the weapon with a dazzling kaleidoscope of colors reminiscent of memorable sunrises. @@ -56512,6 +57237,7 @@ item_Descvolt_smg_energy_01_tint01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technol item_Descvolt_smg_energy_01_tint02=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nThe green glow of the Quartz's barrel pops against the all black look of the "Black Op" edition. item_Descvolt_smg_energy_01_tint03=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nThe "Lumen" edition mixes crisp white base with black highlights. item_Descvolt_smg_energy_01_uee01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nThis "GCD-Army" edition has yellow wiring and is decorated with a dark and light gray digital camo pattern. +item_Descvolt_smg_energy_01_white01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon. This special edition features microTech branding. item_Descxian_special_launcher_01=Manufacturer: Torral Aggregate\nItem Type: Launcher\nClass: Missile\n\nMagazine Size: 3 round of 10 small rockets\nRate Of Fire: 10 rpm\nEffective Range: 200 m\n\nAttachments: Optics (N/A), Barrel (N/A), Underbarrel (N/A)\n\nDesigned by the Xi'an manufacturing collective, Torral Aggregate, the I'rhal requires a skilled operator to unleash the full destructive potential of this weapon's high-powered energy missile barrage.   item_Fashion_Style_DressShoes=Dress Shoes item_Fashion_Style_Gloves=Gloves @@ -57159,6 +57885,10 @@ item_NameAurora_Paint_2950Invictus_3=Aurora Light and Dark Grey Livery item_NameAurora_Paint_BigBenny=Aurora Big Benny Livery item_NameAurora_Paint_Blackbeard=Aurora Blackbeard Livery item_NameAurora_Paint_CrashTest=Aurora Hazard Livery +item_NameAurora_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Aurora ArcCorp Livery +item_NameAurora_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Aurora Crusader Livery +item_NameAurora_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Aurora Hurston Livery +item_NameAurora_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Aurora microTech Livery item_NameAurora_Paint_Luminalia_2021_white_blue=Aurora IceBreak Livery item_NameAurora_Paint_Midnight=Aurora Midnight Livery item_NameAurora_Paint_Pitchfork=Aurora Pitchfork Livery @@ -57383,17 +58113,33 @@ item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_CFP=Carrack Citizens for Prosperity Garnet item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_FrontierFighters=Carrack Frontier Fighters Camo Livery item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_Headhunters=Carrack Headhunters Trauma Livery item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_XenoThreat=Carrack XenoThreat Purge Livery +item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_a=Covalex Container Model +item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_b=Ling Family Container Model +item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_c=Red Wind Container Model +item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_d=T.A.B.A. Container Model +item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_e=UDM Container Model +item_NameCarryable_1H_CY_cargo_model_1_f=Interstellar Transport Guild Container Model item_NameCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=Archibald Hurston Figurine item_NameCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=ArcCorp Cog Sphere Replica item_NameCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=Wally's Bar Hologram Replica item_NameCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=Stormwal Sculpture Replica item_NameCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=Red Heart Plushie item_NameCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=RSI Constellation Painting +item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_ITG_cargo_1_a=Interstellar Transport Guild Cargo Plushie +item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_covalex_cargo_1_a=Covalex Cargo Plushie +item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_ling_cargo_1_a=Ling Family Cargo Plushie +item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_redwind_cargo_1_a=Red Wind Cargo Plushie +item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_taba_cargo_1_a=T.A.B.A. Cargo Plushie +item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_unified_cargo_1_a=UDM Cargo Plushie item_NameCarryable_2H_SQ_gladius_model_1_stand_a=Gladius Dunlevy Model item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=Salvaged Skull 1 SCU Container item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=Salvaged Skull 2 SCU Container item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=Salvaged Skull 4 SCU Container item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_8SCU_Pirate=Salvaged Skull 8 SCU Container +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Caterpillar ArcCorp Livery +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Caterpillar Crusader Livery +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Caterpillar Hurston Livery +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Caterpillar microTech Livery item_NameCaterpillar_Paint_Green_Black=Caterpillar Ghoulish Green Livery item_NameCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_Blue=Caterpillar Stormbringer Livery item_NameCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_White=Caterpillar Polar Livery @@ -57425,6 +58171,10 @@ item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_1=Constellation Invictus Blue and Gold item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_2=Constellation Dark Green Livery item_NameConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Constellation 2952 Auspicious Red Monkey Livery item_NameConstellation_Paint_BlackHeron=Constellation Black Heron Livery +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Constellation ArcCorp Livery +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Constellation Crusader Livery +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Constellation Hurston Livery +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Constellation microTech Livery item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Blue_Black=Constellation Stormbringer Livery item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White=Constellation Polar Livery item_NameConstellation_Paint_OrangeHeron=Constellation Orange Heron Livery @@ -58076,6 +58826,10 @@ item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_2=Freelancer Woodland Livery item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_3=Freelancer Storm Surge Livery item_NameFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=Freelancer 2951 Auspicious Red Ram Livery item_NameFreelancer_Paint_Black_Red=Freelancer Whammer's Livery +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Freelancer ArcCorp Livery +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Freelancer Crusader Livery +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Freelancer Hurston Livery +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Freelancer microTech Livery item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=Freelancer Deck the Hull Livery item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=Freelancer IceBreak Livery item_NameFreelancer_Paint_Orange_Brown=Freelancer Big Benny's Livery @@ -58622,8 +59376,11 @@ item_NameMODU_AEGS_Rear_Torpedo_Placeholder=Retaliator Torpedo Rear Module item_NameMOLE_Paint_Aphorite_Purple=MOLE Aphorite Livery item_NameMOLE_Paint_Carbon=MOLE Carbon Livery item_NameMOLE_Paint_Dolivine_Green=MOLE Dolivine Livery +item_NameMOLE_Paint_Greycat_Yellow_Grey_Black=MOLE Greycat Livery item_NameMOLE_Paint_Hadanite_Pink=MOLE Hadanite Livery item_NameMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=MOLE Lovestruck Livery +item_NameMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=MOLE Pyrotechnic Livery +item_NameMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=MOLE Shubin Livery item_NameMOLE_Paint_Talus=MOLE Talus Livery item_NameMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=Mole Keystone Livery item_NameMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=MPUV-1T Storm Grey Livery @@ -58791,6 +59548,10 @@ item_NameMerlin_Paint_Luminalia_green_red=P-52 Merlin Deck the Hull Livery item_NameMerlin_Paint_Luminalia_white_blue=P-52 Merlin IceBreak Livery item_NameMerlin_Paint_StellaFortuna2955_Green=P-Series Fortuna Livery item_NameMerlin_Paint_Yellow_Blue_White=P-Series Murray Cup Livery +item_NameMeteor_Paint_Black_Red_Red=Meteor Bolide Livery +item_NameMeteor_Paint_Black_Teal_Black=Meteor Skylark Livery +item_NameMeteor_Paint_Blue_Black_Red_Metal=Meteor Disco Livery +item_NameMeteor_Paint_VIP_Black_Black_Gold=Meteor Shimmer Livery item_NameMining_Head_S00_Arbor_SCItem,P=S0 Arbor item_NameMining_Head_S00_Helix_SCItem,P=S0 Helix item_NameMining_Head_S00_Hofstede_SCItem,P=S00 Hofstede @@ -58988,30 +59749,30 @@ item_NamePRAR_DistortionScatterGun_S6=Condemnation Distortion Scattergun item_NamePRAR_DistortionScatterGun_S6_short=CNDMNTN item_NamePUDefenseTurret_Stock_Missile_Rack,P=BEHR Defense Turret Missile Rack item_NamePU_Hangar2PlanetsideSwitch=<-=MISSING=-> -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Blue=Ultramarine Paint -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Grey=Obsidian Paint -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Silver=Sterling Paint -item_NamePaint_300_Series_Metallic_White=Moonlight Paint -item_NamePaint_300_Series_Solid_Blue=Electric Blue Paint -item_NamePaint_300_Series_Solid_Orange=Monarch Paint -item_NamePaint_300_Series_Solid_Red=Scarlet Paint -item_NamePaint_300_Series_Solid_Yellow=Citron Paint -item_NamePaint_300i_Base=Granite Paint -item_NamePaint_300i_Red_White=Imperial Red Paint -item_NamePaint_300i_White_Red_Stripe=First Response Paint -item_NamePaint_300i_Yellow_White=Golden Dawn Paint -item_NamePaint_315p_Base=Thunderstorm Paint -item_NamePaint_315p_Black_Blue=Nightshade Paint -item_NamePaint_315p_Black_Red=Black Rose Paint -item_NamePaint_315p_White_Blue=White Lightning Paint -item_NamePaint_325a_Base=Scarlet Steel Paint -item_NamePaint_325a_Black_Grey=Evening Onyx Paint -item_NamePaint_325a_Green_Grey=Sagebrush Paint -item_NamePaint_325a_White_Grey=Twotone Paint -item_NamePaint_350r_Base=Gilded Night Paint -item_NamePaint_350r_Racing_Black_Blue=Black & Royal Paint -item_NamePaint_350r_Racing_Red=Solar Flare Paint -item_NamePaint_350r_Racing_Yellow=Amber Wave Paint +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Blue=300 Series Ultramarine Paint +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Grey=300 Series Obsidian Paint +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Silver=300 Series Sterling Paint +item_NamePaint_300_Series_Metallic_White=300 Series Moonlight Paint +item_NamePaint_300_Series_Solid_Blue=300 Series Electric Blue Paint +item_NamePaint_300_Series_Solid_Orange=300 Series Monarch Paint +item_NamePaint_300_Series_Solid_Red=300 Series Scarlet Paint +item_NamePaint_300_Series_Solid_Yellow=300 Series Citron Paint +item_NamePaint_300i_Base=300 Series Granite Paint +item_NamePaint_300i_Red_White=300 Series Imperial Red Paint +item_NamePaint_300i_White_Red_Stripe=300 Series First Response Paint +item_NamePaint_300i_Yellow_White=300 Series Golden Dawn Paint +item_NamePaint_315p_Base=300 Series Thunderstorm Paint +item_NamePaint_315p_Black_Blue=300 Series Nightshade Paint +item_NamePaint_315p_Black_Red=300 Series Black Rose Paint +item_NamePaint_315p_White_Blue=300 Series White Lightning Paint +item_NamePaint_325a_Base=300 Series Scarlet Steel Paint +item_NamePaint_325a_Black_Grey=300 Series Evening Onyx Paint +item_NamePaint_325a_Green_Grey=300 Series Sagebrush Paint +item_NamePaint_325a_White_Grey=300 Series Twotone Paint +item_NamePaint_350r_Base=300 Series Gilded Night Paint +item_NamePaint_350r_Racing_Black_Blue=300 Series Black & Royal Paint +item_NamePaint_350r_Racing_Red=300 Series Solar Flare Paint +item_NamePaint_350r_Racing_Yellow=300 Series Amber Wave Paint item_NamePaint_Aurora_CL=Aurora CL Livery item_NamePaint_Aurora_ES=Aurora ES Livery item_NamePaint_Aurora_LN=Aurora LN Livery @@ -59085,7 +59846,7 @@ item_NameProwler_Paint_Silver_Steel_Gunmetal=Prowler Darkrift Livery item_NameProwler_Paint_Silver_Titanium_Gold=Prowler Silverado Livery item_NameProwler_Paint_Tan_Brown_Cream=Prowler Hamada Livery item_NamePulse_Paint_Black_Gold_Silver=Pulse Dominion Livery -item_NamePulse_Paint_Grey_Gold_Camo=Pulse GCD-Army Livery +item_NamePulse_Paint_Grey_Gold_Camo=Pulse GCD-Army Livery item_NamePulse_Paint_Orange_Blue_Blue=Pulse Corona Livery item_NamePulse_Paint_Red_Red_Red=Pulse Crossfire Livery item_NamePulse_Paint_Silver_Black_Blue=Pulse Undertow Livery @@ -59191,6 +59952,8 @@ item_NameRSI_Aurora_Pilot_Seat=RSI Aurora Pilot Seat item_NameRSI_Aurora_Pilot_Seat_Blue=RSI Aurora Pilot Seat Blue item_NameRSI_Aurora_Pilot_Seat_Red=RSI Aurora Pilot Seat Red item_NameRSI_Aurora_lights=@RSI Aurora Light Set +item_NameRSI_BallisticCannon_Meteor_Bespoke=Leonids Cannon +item_NameRSI_BallisticCannon_Meteor_Bespoke_Short=Leonids Cannon item_NameRSI_BallisticCannon_S8=RSI Medusa Cannon item_NameRSI_BallisticRepeater_S9=RSI Ballistic Repeater S9 item_NameRSI_Bengal_Seat_Pilot=RSI Bengal Pilot Seat @@ -59260,6 +60023,10 @@ item_NameRSI_SelfDestruct_Long=RSI Self Destruct Long item_NameRSI_VP_ESI_S1=RSI-KRIG Main Thruster item_NameRSI_Yellow_Armor=RSI Armor - Yellow item_NameRaft_Paint_Black_Yellow=RAFT Hazard Livery +item_NameRaft_Paint_GoblinG_A_Red_Black=RAFT ArcCorp Livery +item_NameRaft_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=RAFT Crusader Livery +item_NameRaft_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=RAFT Hurston Livery +item_NameRaft_Paint_GoblinG_M_White_Blue=RAFT microTech Livery item_NameRaft_Paint_Grey_LightGrey=RAFT Anchor Livery item_NameRazor_Paint_2954Fortuna_Green_Grey=Razor Fortuna Livery item_NameRazor_Paint_IAE2951_Blue_Black=Razor Stormbringer Livery @@ -59422,6 +60189,10 @@ item_NameSpirit_E1_Paint_Black_Black_Gold=Spirit Olympia Livery item_NameSpirit_Paint_BIS2954=Spirit 2954 Best in Show Livery item_NameSpirit_Paint_Black_Blue_White=Spirit Valor Livery item_NameSpirit_Paint_Blue_White_Red=Spirit Stalwart Livery +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Spirit ArcCorp Livery +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Spirit Crusader Livery +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Spirit Hurston Livery +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Spirit microTech Livery item_NameSpirit_Paint_Grey_Grey_Blue=Spirit Resolute Livery item_NameSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=Spirit Ruby Livery item_NameSpirit_Paint_White_Black_Red=Spirit Allegiant Livery @@ -59461,6 +60232,10 @@ item_NameStarfighter_Paint_White_Blue_Blue_microTech=Ares Star Fighter Aspire Li item_NameStarlancer_Paint_Blue_Black_White=Starlancer Snowcap Livery item_NameStarlancer_Paint_Blue_Blue_Yellow=Starlancer Atlantic Livery item_NameStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=Starlancer Sapphire Livery +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Starlancer ArcCorp Livery +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Starlancer Crusader Livery +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Starlancer Hurston Livery +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Starlancer microTech Livery item_NameStarlancer_Paint_Green_Black_Orange=Starlancer Tellus Livery item_NameStarlancer_Paint_Grey_Red_Black=Starlancer Bonfire Livery item_NameStarlancer_Paint_Grey_White_Grey=Starlancer Updraft Livery @@ -59475,6 +60250,10 @@ item_NameStarlifter_Paint_Draco_gold=Hercules Starlifter Draco Livery item_NameStarlifter_Paint_Dryad_GreenCamo=Hercules Starlifter Dryad Livery item_NameStarlifter_Paint_Fleetweek_Level1_Military=Hercules Starlifter Timberline Livery item_NameStarlifter_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=Hercules Starlifter Frostbite Camo Livery +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Starlifter ArcCorp Livery +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Starlifter Crusader Livery +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Starlifter Hurston Livery +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Starlifter microTech Livery item_NameStarlifter_Paint_Invictus_blue_gold=Hercules Starlifter Invictus Blue and Gold Livery item_NameStarlifter_Paint_Sylvan_Green=Hercules Starlifter Sylvan Livery item_NameStimpack=OneClick @@ -59693,6 +60472,10 @@ item_NameYORM_S2_F4_RC=YORM Dual Protector item_NameYORM_S3_F4_RC=YORM Dual Protector item_NameZeus_Paint_Black_Steel_Orange=Zeus MK II Starscape Livery item_NameZeus_Paint_Blue_Black_White=Zeus Mk II Firmament Livery +item_NameZeus_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Zeus ArcCorp Livery +item_NameZeus_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Zeus Crusader Livery +item_NameZeus_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Zeus Hurston Livery +item_NameZeus_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Zeus microTech Livery item_NameZeus_Paint_Green_Black_Yellow=Zeus Mk II Monteverde Livery item_NameZeus_Paint_Halloween2024_Blood=Zeus MK II Purple Haze Livery item_NameZeus_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Zeus Lovestruck Livery @@ -59990,17 +60773,67 @@ item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_01_03=Aril Arms Harvester item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_01_04=Aril Arms Hazard item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_02_01=Aril Arms Quicksilver item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_04_01=Aril Arms Scorched +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_01=Strata Arms +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_03=Strata Arms Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_07=Strata Arms Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_12=Strata Arms Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_16=Strata Arms Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_02_10=Strata Arms microTech Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_03_11=Strata Arms Hurston Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_04_07=Strata Arms Crusader Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_05_02=Strata Arms ArcCorp Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_06_12=Strata Arms microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_07_12=Strata Arms Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_08_12=Strata Arms Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_09_12=Strata Arms ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_01_01=Strata Arms Pyrotechnic Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_02_01=Strata Arms Greycat Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_03_01=Strata Arms Shubin Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_04_01=Strata Arms Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_01=Aril Backpack item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_02=Aril Backpack Black Cherry item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_03=Aril Backpack Harvester item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_04=Aril Backpack Hazard item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_02_01=Aril Backpack Quicksilver -item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_01=Aril Backpack Collector +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_01=Strata Backpack +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_03=Strata Backpack Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_07=Strata Backpack Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_12=Strata Backpack Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_16=Strata Backpack Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_02_10=Strata Backpack microTech Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_03_11=Strata Backpack Hurston Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_04_07=Strata Backpack Crusader Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_05_02=Strata Backpack ArcCorp Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_06_12=Strata Backpack microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_07_12=Strata Backpack Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_08_12=Strata Backpack Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_09_12=Strata Backpack ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_01_01=Strata Backpack Pyrotechnic Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_02_01=Strata Backpack Greycat Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_03_01=Strata Backpack Shubin Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_04_01=Strata Backpack Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_01=Aril Core item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_02=Aril Core Black Cherry item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_03=Aril Core Harvester item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_04=Aril Core Hazard item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_02_01=Aril Core Quicksilver +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_01=Strata Core +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_03=Strata Core Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_07=Strata Core Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_12=Strata Core Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_16=Strata Core Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_02_10=Strata Core microTech Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_03_11=Strata Core Hurston Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_04_07=Strata Core Crusader Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_05_02=Strata Core ArcCorp Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_06_12=Strata Core microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_07_12=Strata Core Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_08_12=Strata Core Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_09_12=Strata Core ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_01_01=Strata Core Pyrotechnic Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_02_01=Strata Core Greycat Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_03_01=Strata Core Shubin Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_04_01=Strata Core Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_01=Aril Helmet item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_02=Aril Helmet Black Cherry item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_03=Aril Helmet Harvester @@ -60012,6 +60845,23 @@ item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_02=Aril Legs Black Cherry item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_03=Aril Legs Harvester item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_04=Aril Legs Hazard item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_02_01=Aril Legs Quicksilver +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_01=Strata Legs +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_03=Strata Legs Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_07=Strata Legs Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_12=Strata Legs Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_16=Strata Legs Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_02_10=Strata Legs microTech Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_03_11=Strata Legs Hurston Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_04_07=Strata Legs Crusader Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_05_02=Strata Legs ArcCorp Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_06_12=Strata Legs microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_07_12=Strata Legs Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_08_12=Strata Legs Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_09_12=Strata Legs ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_01_01=Strata Legs Pyrotechnic Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_02_01=Strata Legs Greycat Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_03_01=Strata Legs Shubin Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_04_01=Strata Legs Heatwave item_Name_GSB_Boots_01_01_01=Wanderer Boots Base item_Name_GSB_Shoes_01_01_01=Bedrock Boots item_Name_GSB_boots_01_01_imperator=Wanderer Boots "Pathfinder" @@ -61671,22 +62521,26 @@ item_Name_frontier_sandnomad_armor_01=Microid Battle Suit item_Name_frontier_sandnomad_armor_01_Shared=The Microid Battle Suit is designed out of interlocking hardened composite technology to provide you maximum protection against everything from incoming fire to environmental hazards. The Microid utilizes TrueSight technology to keep you aware and in the fight. item_Name_frontier_sandnomad_armor_helmet_01=Microid Battle Suit Helmet item_Name_fta_medium_helmet_01_01_01=Ambrose Helmet -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12 +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03=Strata Helmet Amber +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05=Strata Helmet +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07=Strata Helmet Neptune +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12=Strata Helmet Lodestar item_Name_fta_medium_helmet_01_01_13=Ambrose Helmet Onyx item_Name_fta_medium_helmet_01_01_15=Ambrose Helmet Calico -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16 +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16=Strata Helmet Shire item_Name_fta_medium_helmet_01_01_18=Ambrose Helmet Piston -item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10 -item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11 -item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07 -item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02 -item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12 +item_Name_fta_medium_helmet_01_04_10=Strata Helmet microTech Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_05_11=Strata Helmet Hurston Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_06_07=Strata Helmet Crusader Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_07_02=Strata Helmet ArcCorp Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12=Strata Helmet microTech Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12=Strata Helmet Hurston Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_10_12=Strata Helmet Crusader Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_11_12=Strata Helmet ArcCorp Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_12_01=Strata Helmet Pyrotechnic Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_13_01=Strata Helmet Greycat Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_14_01=Strata Helmet Shubin Edition +item_Name_fta_medium_helmet_02_01_01=Strata Helmet Heatwave item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_01=TruBarrier Hazard Suit Moss item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_02=Tru Barrier Hazard Suit Cinnabar item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_04=TruBarrier Hazard Suit Hi-Vis Yellow @@ -62543,6 +63397,7 @@ item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_15=Antium Armor Legs Sand item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_02_16=Antium Armor Legs Moss Camo item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_03_01=Antium Armor Legs Midnight Sun item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_01=Artimex Arms +item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=Artimex Arms Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_10=Artimex Arms Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_12=Artimex Arms Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_15=Artimex Arms Lodestone @@ -62552,6 +63407,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2022=Artimex Arms Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2024=Artimex Arms Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_arms_02_01_01=Artimex Arms Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_01=Artimex Core +item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=Artimex Core Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_10=Artimex Core Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_12=Artimex Core Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_15=Artimex Core Lodestone @@ -62561,6 +63417,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2022=Artimex Core Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2024=Artimex Core Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_core_02_01_01=Artimex Core Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_01=Artimex Helmet +item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=Artimex Helmet Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_10=Artimex Helmet Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_12=Artimex Helmet Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_15=Artimex Helmet Lodestone @@ -62569,6 +63426,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2022=Artimex Helmet Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2024=Artimex Helmet Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_02_01_01=Artimex Helmet Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_01=Artimex Legs +item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=Artimex Legs Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_10=Artimex Legs Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_12=Artimex Legs Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_15=Artimex Legs Lodestone @@ -63610,6 +64468,7 @@ item_Name_vgl_armor_light_legs_01_02_01=TruDef-Pro Legs Scorched item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_01=Paladin Helmet Black/Silver item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_03=Paladin Helmet Black/Gold/Red item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_11=Paladin Helmet White/Black +item_Name_vgl_backpack_heavy_01_01_01=Warden Backpack item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_01=Sangar Helmet item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_03=Sangar Helmet Orange/Black item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_10=Sangar Helmet Grey/Black @@ -63636,7 +64495,6 @@ item_Name_vgl_undersuit_01_01_18=ForceFlex Undersuit Ocean Camo item_Name_vgl_undersuit_01_01_19=ForceFlex Undersuit Purple/Gold item_Name_vgl_undersuit_01_01_20=ForceFlex Undersuit Black/Grey/Tan item_Name_vgl_undersuit_01_01_21=ForceFlex Undersuit Ember Camo -item_Name_vlg_backpack_heavy_01_01_01=Warden Backpack item_Name_vpw_bouncer_boots_01_01_01=Good Boot item_Name_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=Creese Jacket item_Name_vpw_bouncer_jacket_01_02_01=Creese Skullsnap Jacket @@ -63941,9 +64799,13 @@ item_Namegrin_energy_multitool_01_mag=Pyro RYT Multi-Tool Battery item_Namegrin_multitool_01=Pyro RYT Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_black01=Pyro RYT "Black Cherry" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_black01_short=Pyro BC MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_blue_white01=Pyro RYT "Crusader" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_blue_white01_short=Pyro CI MultiTool item_Namegrin_multitool_01_brown01=Pyro RYT "Mirage" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_brown01_short=Pyro M MultiTool item_Namegrin_multitool_01_cutter=OxyTorch Cutter Attachment +item_Namegrin_multitool_01_grey_yellow01=Pyro RYT "Hurston" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_grey_yellow01_short=Pyro HD MultiTool item_Namegrin_multitool_01_healing=LifeGuard Medical Attachment item_Namegrin_multitool_01_healing_mag=LifeGuard Refill item_Namegrin_multitool_01_mag,P=Potential magazine item for Pyro Multi-Tool. @@ -63952,6 +64814,8 @@ item_Namegrin_multitool_01_orange01=Pyro RYT "Harvester" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_orange01_short=Pyro HV MultiTool item_Namegrin_multitool_01_red01=Pyro RYT "Bloodline" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_red01_short=Pyro B MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_red_orange01=Pyro RYT "ArcCorp" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_red_orange01_short=Pyro AC MultiTool item_Namegrin_multitool_01_salvage=Cambio-Lite SRT Attachment item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag=Cambio-Lite SRT Canister item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_empty=Cambio-Lite SRT Canister (Empty) @@ -63961,6 +64825,8 @@ item_Namegrin_multitool_01_silver01_short=Pyro QS MultiTool item_Namegrin_multitool_01_tractorbeam=TruHold Tractor Beam Attachment item_Namegrin_multitool_01_white01=Pyro RYT "Ghost" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_white01_short=Pyro G MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_white_blue01=Pyro RYT "microTech" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_white_blue01_short=Pyro MT MultiTool item_Namegrin_paw=Pyro RYT Multi-Tool (Old Identifier!!!) item_Namegrin_paw_laser=Pyro RYT Laser Sight item_Namegrin_paw_mag=Pyro RYT Battery @@ -64305,9 +65171,30 @@ item_Namevncl_lights_cockpit_int=@VNCL General Cockpit Lights item_Namevncl_lights_engine=VNCL General Engine Light item_Namevncl_lights_port_wing=@VNCL Port Wing Light item_Namevncl_lights_starboard_wing=@VNCL Starboard Wing Light +item_Namevolt_pistol_energy_01=Pulse Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_black01=Pulse "Hurston" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_black01_short=Pulse HD Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_blue01=Pulse "Crusader" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_blue01_short=Pulse CI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_grey01=Pulse "Greycat" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_grey01_short=Pulse GI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_mag=Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) +item_Namevolt_pistol_energy_01_red01=Pulse "ArcCorp" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red01_short=Pulse AC Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red_orange01=Pulse "Shubin" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red_orange01_short=Pulse SI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_short=Pulse Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_white01=Pulse "microTech" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_white01_short=Pulse MT Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_yellow01=Pulse "Pyrotechnic" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_yellow01_short=Pulse PA Pistol item_Namevolt_rifle_energy_01=Parallax Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_black01=Parallax "Hurston" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_black01_short=Parallax HD Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_black_gold01=Parallax "Downburst Camo" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_black_gold01_short=Parallax EE Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_blue01=Parallax "Crusader" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_blue01_short=Parallax CI Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_camo01=Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_camo01_short=Parallax ST Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector01=Parallax "Fun Kopion Tooth" Energy Assault Rifle @@ -64319,17 +65206,27 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_collector03_short=Parallax FMT Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector04=Parallax "Fun Military Tooth" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector04_short=Parallax FMT Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_mag=Parallax Rifle Battery (80 Cap) +item_Namevolt_rifle_energy_01_red01=Parallax "ArcCorp" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_red01_short=Parallax AC Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_short=Parallax Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01=Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01_short=Parallax SS Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02=Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02_short=Parallax SG Rifle -item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01=GCD-Army Rifle -item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01_short=GCD-A Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01=Parallax "GCD-Army" Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01_short=Parallax GCD-A Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_white01=Parallax "microTech" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_white01_short=Parallax MT Rifle item_Namevolt_shotgun_energy_01=Prism Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_black01=Prism "Hurston" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_black01_short=Prism HD Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_blue01=Prism "Crusader" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_blue01_short=Prism CI Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01=Prism "Irradiated" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01_short=Prism IR Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_mag=Prism Laser Shotgun Battery (20 cap) +item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01=Prism "ArcCorp" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01_short=Prism AC Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_short=Prism Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01=Prism "Hazard" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01_short=Prism HZ Shotgun @@ -64339,7 +65236,13 @@ item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02=Prism "Deep Sea" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02_short=Prism DS Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03=Prism "Firesteel" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03_short=Prism FS Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_white01=Prism "microTech" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_white01_short=Prism MT Shotgun item_Namevolt_smg_energy_01=Quartz Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_black01,P=Quartz "Hurston" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_black01_short=Quartz HD SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_blue01=Quartz "Crusader" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_blue01_short=Quartz CI SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector01=Quartz "Jungle Camo" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector01_short=Quartz Jungle SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector02=Quartz "Hunter Camo" Energy SMG @@ -64347,6 +65250,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_collector02_short=Quartz Hunter SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector03=Quartz "Cobalt Camo" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector03_short=Quartz Cobalt SMG item_Namevolt_smg_energy_01_mag=Quartz Energy SMG Battery (50 cap) +item_Namevolt_smg_energy_01_red01=Quartz "ArcCorp" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_red01_short=Quartz AC SMG item_Namevolt_smg_energy_01_short=Quartz SMG item_Namevolt_smg_energy_01_store01=Quartz "True Valor" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_store01_short=Quartz Valor SMG @@ -64360,8 +65265,10 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_tint02=Quartz "Black Op" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_tint02_short=Quartz Black Op SMG item_Namevolt_smg_energy_01_tint03=Quartz "Lumen" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_tint03_short=Quartz Lumen SMG -item_Namevolt_smg_energy_01_uee01=GCD-Army SMG -item_Namevolt_smg_energy_01_uee01_short=GCD-A SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_uee01=Quartz "GCD-Army" SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_uee01_short=Quartz GCD-A SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_white01=Quartz "microTech" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_white01_short=Quartz MT SMG item_Namexian_special_launcher_01=I'rhal Missile Launcher item_Namexian_special_launcher_01_short=I'rhal M-Launcher item_ShipClass_Bomber=Bomber @@ -64813,7 +65720,7 @@ item_desc_hackingchip_005=Instructions for how to build this simple cryptokey we item_desc_hackingchip_006=Initially made to allow microTech customer support technicians to access and diagnose security-locked systems, the icePick cryptokey was named by the team for its ability to "quickly break through frozen code-blocks." Today, the powerful enterprise-level cryptokey has become available for direct purchase, allowing users and private IT professionals to problem solve issues themselves when they cannot be serviced by microTech technician. item_descarma_barrel_comp_s1_contestedzonereward=Manufacturer: ArmaMod\nType: Ballistic Compensator\nAttachment Point: Barrel\nSize: 1\n\nFire Rate: +10%\nRecoil Stability: +30%\nRecoil Kick: +20%\n\nMaintain accuracy by countering muzzle rise with the Sion Compensator1. ArmaMod's expertly designed S1 barrel attachment efficiently expels gasses to keep every shot on target. This "Tweaker" version has been unofficially modified for a faster fire rate. item_descarma_barrel_comp_s2_contestedzonereward=Manufacturer: ArmaMod\nType: Ballistic Compensator\nAttachment Point: Barrel\nSize: 2\n\nRecoil Stability: +70%\nRecoil Smoothness: +50%\nADS Time: +25%\nSpread: +25%\n\nMaintain accuracy by countering muzzle rise with the Sion Compensator2. ArmaMod's expertly designed S2 barrel attachment efficiently expels gasses to keep every shot on target. This "Tweaker" version has been unofficially modified for a smoother firing experience. -item_descarma_barrel_stab_s2_contestedzonereward=Manufacturer: ArmaMod\nType: Energy Stabilizer\nAttachment Point: Barrel\nSize: 2\n\nDamage: +12.5%\nRecoil Stability: +15%\nRecoil Kick: +40%\nSpread: +25%\nAmmo Cost Per Shot: +50%\n\nReduce energy weapon recoil with the Emod Stabilizer2. ArmaMod designed the attachment to improve both horizontal and vertical recoil to ensure a more precise shot. This "Tweaker" version has been unofficially modified to do more damage. +item_descarma_barrel_stab_s2_contestedzonereward=Manufacturer: ArmaMod\nType: Energy Stabilizer\nAttachment Point: Barrel\nSize: 2\n\nDamage: +12.5%\nRecoil Stability: +15%\nRecoil Kick: +40%\nSpread: +25%\nAmmo Cost Per Shot: +100%\n\nReduce energy weapon recoil with the Emod Stabilizer2. ArmaMod designed the attachment to improve both horizontal and vertical recoil to ensure a more precise shot. This "Tweaker" version has been unofficially modified to do more damage. item_descflair_InventoryContainer_CitizenCon2954=Bring home too many keepsakes and memorabilia from the 2954 CitizenCon? Then this functional chest featuring the blue event logo is the perfect storage solution for your hab or hangar. item_descklwe_sniper_energy_01=Manufacturer: Klaus & Werner\nItem Type: Sniper Rifle\nClass: Energy (Laser)\n\nBattery Size: 20\nRate Of Fire: 50 rpm\nEffective Range: 100 m\n\nAttachments: Optics (S3), Barrel (S2), Underbarrel (S2)\n\nKlaus & Werner’s Arrowhead Model VI long-range energy rifle features a fiberglass composite body capable of withstanding any number of rigorous environments both in atmosphere and out. Built with a precision stock, compound scope and built-in bipod, the Arrowhead offers a stable and devastating weapon for operators who want to keep their distance, but stay in the fight. item_descklwe_sniper_energy_01_mag=Item Type: Battery\nCapacity: 16\n\nThis compact power source provides the Klaus & Werner Arrowhead rifle enough energy for 16 long-range precise shots. @@ -65187,6 +66094,7 @@ items_commodities_arsenic=Arsenic items_commodities_arsenic_desc=A brittle, dense semimetal that is poisonous in large quantities. items_commodities_astatine_desc=A dangerously radioactive, highly unstable halogen. Some of its isotopes have half-lives of one second or less. items_commodities_atlasium=Atlasium +items_commodities_atlasium_8scu=Atlasium (8 SCU) items_commodities_atlasium_desc=This very strong metal alloy is often one of the few materials salvageable from severe wreck sites. items_commodities_beradom=Beradom items_commodities_beradom_desc=Formed when sap from the Beraber Fir is crystalized during forest fires, this transparent deep blue "gemstone" is often polished smooth and used in jewelry. While it can be manufactured by growing trees and then doing a controlled burn, the time investment for the trees to reach the proper maturity still make this a rare commodity. @@ -65217,6 +66125,8 @@ items_commodities_carbonsilk=Carbon-Silk items_commodities_carbonsilk_desc=This light, flexible and incredibly strong material is woven from carbon strands collected from the secretions of specially bioengineered worms. items_commodities_carinite=Carinite items_commodities_carinite_desc=A rare mineral because the extreme pressure needed for its formation is very uncommon, it is in high demand thanks to its use in advanced computer processors and other cutting-edge electronics. +items_commodities_carinite_pure=Carinite (Pure) +items_commodities_carinite_pure_desc=Typical carinite sources feature various impurities. However, under certain extremely rare conditions, carinite veins that are more than 90% pure can form. Computing hardware that demands exacting precision will usually seek out pure carinite. items_commodities_carinite_raw=Carinite (Raw) items_commodities_chlorine=Chlorine items_commodities_chlorine_desc=A light gas with a high electron affinity and a yellow-green tone at room temperature. One of the halogens. @@ -65559,6 +66469,7 @@ items_commodities_uncutslam_desc=Initially developed for athletes before being o items_commodities_uranium=Uranium items_commodities_uranium_desc=Once enriched, radioactive uranium is commonly used in energy production. Though once depleted, its hardness lends itself to structural uses like plating.\n items_commodities_valakkaregg_irradiated=Irradiated Valakkar Egg +items_commodities_valakkarfang_adult=Valakkar Fang (Adult) items_commodities_valakkarfang_adult_irradiated=Irradiated Valakkar Fang (Adult) items_commodities_valakkarfang_apex_irradiated=Irradiated Valakkar Fang (Apex) items_commodities_valakkarfang_desc=The valakkar continually sheds its teeth throughout its lifetime. As the animal burrows through the sand and catches prey, its teeth are frequently damaged. Once a new tooth finishes forming, it severs the connective tissue that was holding the old tooth in place, causing it to break off and fall to the ground. The fangs of the valakkar can also be extracted from the animal's mouth after its death. Collectors seek out the valakkar fangs for use in crafting various luxury items. @@ -65568,6 +66479,11 @@ items_commodities_valakkarfang_juvenile_irradiated=Irradiated Valakkar Fang (Juv items_commodities_valakkarhide_irradiated=Irradiated Valakkar Hide items_commodities_valakkarhide_irradiated_desc=Thick skin that the grows over a forming valakkar pearl. items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated=Irradiated Valakkar Pearl +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier1=Irradiated Valakkar Pearl (Grade AAA) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier2=Irradiated Valakkar Pearl (Grade AA) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier3=Irradiated Valakkar Pearl (Grade A) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier4=Irradiated Valakkar Pearl (Grade B) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier5=Irradiated Valakkar Pearl (Grade C) items_commodities_valakkarpearl_irradiated_desc=The valakkar pearl is harvested from the skin of the valakkar. As the valakkar moves through its environment, a large piece of grit will sometimes penetrate its thick hide. If the grit is unable to be expelled on its own, the valakkar's skin will grow to encase it. Layers of organic matter will then coat the piece of grit, isolating it from the valakkar's vulnerable dermis, thus ensuring that it will not cause infection. These "pearls" can become substantial in size over time. Because the valakkar that grew this pearl was exposed to radiation over a long period of time, it has developed unusual properties. items_commodities_ventslug=Vent Slug items_commodities_ventslug_desc=NDR: 19\nHEI: 05\nEffects: Toxic, Cognitive Impairing\n\nThese slugs live in moist environments and eat mold that grows there. They can frequently be found inside and near life support vents where condensation can accumulate and are often brought aboard stations to help keep systems clean. Can be consumed, but they often can be mildly toxic to Humans owing to their diet. \n @@ -69754,6 +70670,8 @@ mobiGlas_AppName_Wallet,P=Wallet mobiGlas_ContractManager_Heading=View, accept, and create contracts mobiGlas_CryAstro_Description=While parked at an appropriate pad or hangar, simply utilize this app from the pilot’s seat to purchase various maintenance services offered at the location. mobiGlas_CryAstro_ServicesHeading=Repair, Restock, and Refuel… all from your cockpit! +mobiGlas_Journal_SystemTotalSCU,P=System Total SCU: +mobiGlas_Journal_YourTotalSCU,P=Your Total SCU: mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Subtitle=ISSUING OFFICER: M. Trovitz mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Text=LAST UPDATED: 2945-03-21_16:44SET\n\nOn 2945-03-03 we received our first report of missing BIG BENNY brand vending machines from the Port Olisar commuter hub station. Alby Mollion, the on call manager, explained that a TERRA MILLS SERVICE TECHNICIAN had come to repair the machine and informed him that it would have to be taken to an offsite center. The following week, shift supervisor Tony Losong contacted Terra Mills Service Center to inquire about the repair only to learn that the so-called service technician had not in fact been associated with the company. It was at this point that Crusader Security was contacted by the Port Olisar administrators to look into the matter. Security vids pulled from the station’s feed captured the suspect leaving with the machine in question but so far, facial match has been a dead end. It is surmised that the suspect was wearing spoofs, faux-vis, or some combination thereof. Attempts to track the suspect’s transport also proved futile as the regtags were traced back to a decommissioned hauler. \n\nOn 2945-03-05, we received a second report from CryAstro station 1267SC where their Big Benny unit was also taken under the guise of repair. Not long after, dozens of similar reports from other stations around the Crusader sector began to trickle in, stating that a false Terra Mills technician had removed their Big Benny machines. Those separate reports were vetted and indexed under this main casefile once the connection was confirmed. \n\nIn the meanwhile, we have been working with Terra Mills to issue a general warning to all Big Benny machine owners to be on the lookout for unscheduled service technicians and that they should always demand to see credentials. An image of the suspect has likewise been circulated. However, since 2945-03-12 there have been no further reports.\nIn attempt to track down the culprit we have notified scrap yards and secondhand sellers to alert us if someone tries to offer a Big Benny unit for sale. We have also tasked Terra Mills with tracing unusual refill orders surmising that the stolen machines may eventually require more Kacho to be stocked. \n\n**EDIT 2945-03-21 ** We did have a possible hit on the VSS we put out on the suspect’s transport, but reached a dead end after we lost the trail near Grim HEX. We currently don’t have the resources to investigate directly, but I have put in a request for a CI to follow up.\n\n mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Title=CASEFILE #232131089 VENDING MACHINE THEFT @@ -70006,6 +70924,9 @@ mobiGlas_ui_MissionType_Defend=Defend mobiGlas_ui_MissionType_Delivery=Delivery mobiGlas_ui_MissionType_Escort=Escort mobiGlas_ui_MissionType_Hauling=Hauling +mobiGlas_ui_MissionType_Hauling_Bulk=Hauling - Bulk Grade +mobiGlas_ui_MissionType_Hauling_Small=Hauling - Small Grade +mobiGlas_ui_MissionType_Hauling_Supply=Hauling - Supply Grade mobiGlas_ui_MissionType_Investigate=Investigate mobiGlas_ui_MissionType_Job=Job mobiGlas_ui_MissionType_Rescue=Rescue @@ -70379,6 +71300,10 @@ mobiglas_ui_Maintenance=Maintenance mobiglas_ui_Mercenary=Mercenary mobiglas_ui_Mining=Mining mobiglas_ui_Priority=Priority +mobiglas_ui_Priority_ArcCorp,P=Resource Drive - ArcCorp +mobiglas_ui_Priority_Crusader,P=Resource Drive - Crusader +mobiglas_ui_Priority_Hurston,P=Resource Drive - Hurston +mobiglas_ui_Priority_MicroTech,P=Resource Drive - MicroTech mobiglas_ui_Race=Racing mobiglas_ui_Race_CurrentCheckpoint=Checkpoint mobiglas_ui_Race_NextCheckpoint=Next Checkpoint @@ -72183,6 +73108,19 @@ pyro_stationdecal_P6L3=PYAM-FARSTAT-6-3 pyro_stationdecal_P6L4,P=DUDLEY & DAUGHTERS pyro_stationdecal_P6L5,P=MEGUMI REFUELING quantum_hud_aligned=Aligned Members %i / %i +quantum_hud_boost_failure_blocked_q=Quantum Obstacle +quantum_hud_boost_failure_blocked_s=Immediate Obstacle +quantum_hud_boost_failure_fuel=No Quantum Fuel +quantum_hud_boost_failure_group=Group Not Ready +quantum_hud_boost_failure_group_blocked=Group Has Immediate Obstacle +quantum_hud_boost_failure_integrity=Quantum Integrity Failure +quantum_hud_boost_failure_metadata=Destination Unavailable +quantum_hud_boost_failure_velocity=Moving Backwards +quantum_hud_bubble_integrity=Integrity +quantum_hud_bubble_lock=Bubble Locked +quantum_hud_bubble_lock_progress=Locking Progress +quantum_hud_failure_alignment=Not Aligned +quantum_hud_failure_rotation=Not Stabilized quantum_hud_spooled=Spooled Members %i / %i racelastforxcheckpoints_obj_display_01,P=Luca Brunt: Ensure the race lasts for ~mission(RaceLastsForXCheckpoints). racelastforxcheckpoints_obj_long_01,P=Luca Brunt: UEC ~mission(RaceLastsForXCheckpointsReward) - Ensure the race lasts for ~mission(RaceLastsForXCheckpoints) and finish the race. @@ -72863,6 +73801,7 @@ scan_data_progress=Scan Progress scan_data_rating=Rating scan_data_reaquiring=Reacquiring scan_data_role=Role +scan_data_scan_needed=Unknown scan_data_scanning=SCANNING scan_data_show_scan_highlight_fps=Show Scan Wave Highlights on FPS Contacts scan_data_show_scan_highlight_vehicles=Show Scan Wave Highlights on Vehicle Contacts @@ -73770,8 +74709,8 @@ stanton2_security_kareah_desc=A brand new outpost built to house an extended Cru stanton2_transfer_Port_Olisar=Port Olisar stanton2_transfer_Port_Olisar_desc=Located in the trade lanes above Crusader, Port Olisar offers a breathtaking view of the planet below. Owned and operated by Crusader Industries, Port Olisar acts as a gateway to the company’s vast planetary holdings and orbital shipyards. The station offers a wide variety of shops and services including: Refueling, Restocking, Ship Weapons, Ship Components, Personal Armor, Personal Weapons, Clothing, and Habs. stanton3_private_landingpad=Private Landing Pad -stantonRegen_Desc,P=The race to regen continues, make your contributions today to Stanton's Corporations to progress scientific research. Please consider doing your bit today. -stantonRegen_Title,P=Stanton's Race to Regen! +stantonRegen_Desc=Do your part in helping solve the regen crisis. Assist Stanton's corporations and make a difference today. Each company's totals and your contributions are listed below.\n +stantonRegen_Title=Second Life Resource Drive stantonRegen_corpLead_end,P=is in the lead. stantonRegen_playerTotal,P=Your total: stantonRegen_serverTotal,P=System total: @@ -74148,6 +75087,7 @@ text_ui_lens_South,P=S text_ui_lens_South_180,P=180 text_ui_lens_West,P=W text_ui_lens_West_270,P=270 +text_ui_list_separator,P= or text_ui_menus_1189= text_ui_menus_271= text_ui_menus_713= @@ -76383,8 +77323,8 @@ ui_error_message_30030,P=Validation Error:\nDisconnected due to suspected cheati ui_error_message_30031=Serializer Mismatch:\nA network serializer did not match the server version.\nPlease run the launcher as administrator and verify the game installation has been updated to the latest version. ui_error_message_30032=Unknown:\nAn unknown error was detected. ui_error_message_30033=Anticheat Encountered An Error -ui_error_message_30034=Anticheat Detected a File Integrity Violation -ui_error_message_30035=Anticheat Timed Out During Initialization +ui_error_message_30034=(Unused) You should not see this. Please report. +ui_error_message_30035=(Unused) You should not see this. Please report. ui_error_message_30036=Disconnected due to sanction enforcement ui_error_message_30037,P=Duplicate network channel:\nDisconnected due to an internal network error. Please restart your client and wait at least 30 seconds before trying again. ui_error_message_30038,P=Duplicate network node id:\nDisconnected due to an internal network error. Please restart your client and wait at least 30 seconds before trying again. @@ -76540,6 +77480,17 @@ ui_error_message_66000,P=Seeding time-out:\nDisconnected due to backend services ui_error_message_66001,P=Seeding failed:\nDisconnected due to backend services encountering an error processing the request. Please wait at least 30 seconds before trying again. Report this error to the issue council if the problem persists. ui_error_message_67000,P=Global name table seeding time-out:\nDisconnected due to backend services being unresponsive. Please wait a few minutes before trying again. Report this error to the issue council if the problem persists. ui_error_message_67001,P=Global name table seeding failed: \nDisconnected due to backend services encountering an error processing the request. Please wait at least 30 seconds before trying again. Report this error to the issue council if the problem persists. +ui_error_message_70000=Invalid - You should not see this. Please report. +ui_error_message_70001=An internal error occurred +ui_error_message_70002=Corrupt or invalid message +ui_error_message_70003=Authentication failed +ui_error_message_70004=Failed to load the anti cheat module +ui_error_message_70005=Heartbeat timeout +ui_error_message_70006=Client runtime check violation +ui_error_message_70007=Backend runtime check violation +ui_error_message_70008=Temporary cooldown +ui_error_message_70009=Temporarily banned +ui_error_message_70010=Permanently banned ui_error_read_data=Error: Problem Reading Data from Disk. ErrorCode: ui_error_read_permission=Error: File Read Permission Denied. ui_error_title_0,P=Party Error @@ -76560,6 +77511,7 @@ ui_error_title_64000,P=Spawn Resolver Error ui_error_title_65000,P=Universe Loading Error ui_error_title_66000,P=Seeding Service Error ui_error_title_67000,P=Global Name Table Error +ui_error_title_70000,P=Anti Cheat Error ui_error_title_unknown,P=Unexpected Error Type - A developer has missed a spot. Please report ui_error_type_lobby_error=Lobby Error ui_error_type_lobby_internal_error=Lobby Internal Error @@ -76836,6 +77788,7 @@ ui_input_vkb_scg_pr_dual_desc=Default profile for the VKB SCG Premium Dual stick ui_interactor_AAA_secdock_a_dockingport=Sec. Port-A ui_interactor_AAA_secdock_b_dockingport=Sec. Port-B ui_interactor_AAA_secdock_c_dockingport=Sec. Port-C +ui_interactor_Activate_Platform=Activate Platform ui_interactor_Anniversary2019_AEGS=AEGIS Hall A ui_interactor_Anniversary2019_ANVL=Anvil Hall A ui_interactor_Anniversary2019_AOPOA_BANU_ESPR=AOPOA, Banu, Esperia Hall A @@ -76861,6 +77814,8 @@ ui_interactor_CC19_Atrium=Atrium ui_interactor_CC19_Maintenance=Maintenance ui_interactor_CC19_Research=Research Lab ui_interactor_CC19_ServerFarm=Server Farm +ui_interactor_Call_Platform=Call Platform +ui_interactor_Engineering=Engineering ui_interactor_Hangar=Hangar ui_interactor_IAE2950_Hall_01=C.O. Hall ui_interactor_IAE2950_Hall_02=Aegis Hall @@ -76893,6 +77848,7 @@ ui_interactor_QED_On=QED ON ui_interactor_QSnare_Cancel=Q SNARE CANCEL ui_interactor_QSnare_Charge=Q SNARE CHARGE ui_interactor_QSnare_Initiate=Q SNARE INITIATE +ui_interactor_Research=Research ui_interactor_ST1_Transit_spaceport=Teasa Spaceport ui_interactor_ST2_CrusaderShowroom=Crusader Showroom ui_interactor_ST2_GreenCircle=Green Circle Lobby @@ -76915,6 +77871,7 @@ ui_interactor_ST4_Tobin_ApexHall=Apex Hall ui_interactor_ST4_Tobin_ZenithHall=Zenith Hall ui_interactor_ST4_Transit_Tobin=Tobin Center ui_interactor_ST4_Transit_spaceport=Main Spaceport +ui_interactor_SubBasement=Sub-Basement ui_interactor_aegs_001=Aegis Dynamics Hall A ui_interactor_aegs_002=Aegis Dynamics Hall B ui_interactor_aegs_003=Idris Pavilion @@ -78527,6 +79484,7 @@ vehicle_DescRSI_Constellation_Taurus_Collector_Military=Manufacturer: RSI\nFocus vehicle_DescRSI_Galaxy=Manufacturer: RSI\nFocus: Modular\n\nFeaturing a fully modular design and an onboard hangar capable of deploying small ships, the cutting-edge Galaxy has versatility built into its DNA with a highly configurable main cabin that can be outfitted with comprehensive facilities to support cargo, medical, or refining operations. vehicle_DescRSI_Lynx=Manufacturer: RSI\nFocus: Exploration\n\nRSI designed the Lynx Rover to be a vehicle capable of exploring a wide variety of terrains while still delivering a top-rated and finely tuned driving experience. vehicle_DescRSI_Mantis=Manufacturer: RSI\nFocus: Interdiction\n\nStop ships dead in their tracks with RSI’s premier Quantum Enforcement ship. The Mantis features a tailor-made Quantum Enforcement Device from Wei-Tek, capable of ripping ships out of QT with its Quantum Snare and preventing hasty escapes with its Quantum Dampener. +vehicle_DescRSI_Meteor=Manufacturer: RSI\nFocus: Medium Fighter\n\nPacking some serious firepower, the Meteor is a sight enemies won't want to see. Taking inspiration from the iconic Mantis, this heavy fighter forgoes quantum enforcement and instead features two bespoke S5 ballistic cannons and four single-load S4 missile racks; making the Meteor a force that can light up the sky like a shooting star. vehicle_DescRSI_Perseus=Manufacturer: RSI\nFocus: Gunship\n\nWhen RSI set out to make the definitive modern statement in persuasive prevention, they looked into their own past, to the historic gunships designated Perseus. Capable of shredding sub-capital class goliaths, the mere presence of a Perseus gunship in a blockade or patrol squad is enough to make your most aggressive enemies think twice before engaging, just like its vintage namesake. vehicle_DescRSI_Polaris=Manufacturer: Roberts Space Industries\nFocus: Corvette\n\nThe Polaris is a nimble corvette-class capital ship that packs a powerful punch with a full armament of turrets and torpedoes. Intended for use as both a naval patrol ship and to serve as the flagship of militia operations, Polaris has the capacity to perform search and rescue operations, light strike missions and general security patrols. The Polaris includes the facilities to repair, rearm and refuel a single fighter, light bomber or support ship. vehicle_DescRSI_Polaris_Collector_Military=Manufacturer: Roberts Space Industries\nFocus: Corvette\n\nThe Polaris is a nimble corvette-class capital ship that packs a powerful punch with a full armament of turrets and torpedoes. Intended for use as both a naval patrol ship and to serve as the flagship of militia operations, Polaris has the capacity to perform search and rescue operations, light strike missions and general security patrols. The Polaris includes the facilities to repair, rearm and refuel a single fighter, light bomber or support ship.\n\nWikelo here. Made useful modifications to make much more impressive. @@ -79045,6 +80003,7 @@ vehicle_NameRSI_Lynx_short=Lynx vehicle_NameRSI_Mantis=RSI Mantis vehicle_NameRSI_Mantis_short=Mantis vehicle_NameRSI_Merlin_short=Merlin +vehicle_NameRSI_Meteor=RSI Meteor vehicle_NameRSI_Perseus=RSI Perseus vehicle_NameRSI_Perseus_short=Perseus vehicle_NameRSI_Polaris=RSI Polaris diff --git a/data/Localization/french_(france)/global.ini b/data/Localization/french_(france)/global.ini index a7d7ae8d..e6ae8a67 100644 --- a/data/Localization/french_(france)/global.ini +++ b/data/Localization/french_(france)/global.ini @@ -1,9 +1,9 @@ ; Fichier traduit par le Cirque Lisoir et la communauté FR -; Traduction effectuée : 101% -; Version : 4.1.1-1.01-20250601 -; Fichier généré le dimanche 01 juin 2025 à 10:12 +; Traduction effectuée : 102% +; Version : 4.2-1.02-20250624 +; Fichier généré le mardi 24 juin 2025 à 22:39 ; Lien pour télécharger le fichier et informations : https://traduction.circuspes.fr/download/ -; Contributeurs : ddurieux - Vercet - MrJop4 - Evan - Khan - Hallrack - FixFote - Munshine - Vinchocprime - Steven - Triss - Arkios - Mapper - Neoscris - Silversly - Kiryulax - hugo - Vosne - PandaBarbe - Asmodeelium - zerzty - Nostre - odysseus1992 - Zeldar - Koddy - IsatiX - AuloGramm - Drakehinst - balokuclem - Bastienreturn - Augvstvs - VinceKun - TenKs - WillCat - Nocbull - GaetHDR - Vilain Belge - Einhart - Vinc - Clematrics - Dimo - jacques - ZandathraX - Axel - Jérôme - Raphaël - noknok - Loïc - Alexandre - michael - DrNema - Amy Frank - Alexmothe - Skywat - Nemasix - schumkette - Punisher51 - Kainan - PotDeSel_ - Alan - KaMeN - aymeric - Alex96x2 - Yann - Bousquet - Hazel - Alex - Paglopy - Ben - Nagataro - Bkgvinc - Farden - Taloken - Ludovic - Général - Elius - Benjamin - Prozengan - Germain - Seijiro - Jo - AodenTV - Dan - zaibu - Pikatchoum - Buns - TheSly - artrem3W - Ulysse31 - Hadjimels - PITDU53 - SylAhr - P - Xerron - Cobra - Quartek - ithilion - Gaboch - Kellar - Dylan - Oromy - Ross1396 - TheSamon - AatroXiss - BreizhHardware - Dyosorkan - Plancton - Choum28 - Sade - Darrack - Fox - Gardha - Xanthar15 - mxl - Lieutnantbzh - Stan-Alone - Cmdr Tik - Walz - leTazon - Dimitrie - Steelou - FabFix - Bear - Kamui - Captain_Cuillere - Shinangel - Nicolas - Atgato - cryoh2o - Mahiel - Dalton - Garlayn - Spact - Nougatyne - Fumble_ - Black570 - yoann - Dartcher - Taaloga - Ouranos - Cosmographe - QuArk - raphael - Panda - Arbo - Masedu - christophe - Florian - xxLeaGacYxx - PulsarTech - Ash3s - coolGbravo - Flo-CNV-Bob - Tetra - Ak - ArseniK - [P42] Darnn - WildSuricate - Osryc - BlancVador - Alex - Armand - PikPokPakPuk - Soul - Charlie - Skydro2k5 - Meta - Fabrice - Kuku_Goudurix - Holographic - Falcoriders - JackOMiell - Mirkop076 - Dorian - Thomas - bat - Thomas - Dercraker - Audric - DolbyFR - patinoire - Tweacky - Clément - Harvey - Florian - Starming - Alfonce - KnuckleDaWae - LRC - Pieroslalune - Natael - Wassax7 - Neokys - Wendy - Spark - Mathieu - SHRAPN3LS - NorX Aengell - XuruDragon - exzy - Hugo - Mike_Senderson - Yadad Shark - Coldu - Gabzhuu - J B - julien - Akhatan - Binomyo - Lucas - [SSU] Kizuna - Xarar - Jé - B. - David - afronob - Tomzawk - Jacinto - Fabien - Sidroz - JobS - Symbellmund - David - CactusMamelut - Pepoul - Aurélien - Wedge - MrBretzel - Axicat - Raptorux - Mamz - Molly - Golden - Eizeuh - Papidox - Lucas - TigerSpace - Jean-Réole - Arkaniis - FAKlR - Alexis - Saitokuno - Baretsky - Christophe KASH - Verco-Lo - Jean - Zéoui - Toto - Electrizia - Keyser62 - Steven - Antoine - Eko - Pascal - txtman - Dymerz - lolmamgamefr - irong - Erendis - Morpheeouss - Ayperos - marcus - DooDGaming +; Contributeurs : ddurieux - Vercet - MrJop4 - Evan - Khan - Hallrack - FixFote - Munshine - Vinchocprime - Steven - Triss - odysseus1992 - Arkios - Mapper - Neoscris - Silversly - Kiryulax - hugo - Vosne - PandaBarbe - Asmodeelium - zerzty - Nostre - Zeldar - Koddy - IsatiX - AuloGramm - Drakehinst - balokuclem - Bastienreturn - Augvstvs - VinceKun - TenKs - WillCat - Nocbull - GaetHDR - Vilain Belge - Einhart - Vinc - Clematrics - Dimo - jacques - ZandathraX - Axel - Jérôme - Raphaël - noknok - Loïc - Alexandre - michael - DrNema - Amy Frank - Alexmothe - Skywat - Nemasix - schumkette - Punisher51 - Kainan - PotDeSel_ - Alan - KaMeN - aymeric - Alex96x2 - Yann - Bousquet - Hazel - Alex - Paglopy - Ben - Nagataro - Bkgvinc - Farden - Taloken - Ludovic - Général - Elius - Benjamin - Prozengan - Germain - Seijiro - Jo - AodenTV - Dan - Pikatchoum - Buns - TheSly - artrem3W - Ulysse31 - Hadjimels - zaibu - PITDU53 - SylAhr - P - Xerron - Cobra - Quartek - ithilion - Gaboch - Kellar - Dylan - Oromy - Ross1396 - TheSamon - AatroXiss - BreizhHardware - Dyosorkan - Plancton - Choum28 - Sade - Darrack - Fox - Gardha - Xanthar15 - mxl - Lieutnantbzh - Stan-Alone - Cmdr Tik - Walz - leTazon - Dimitrie - Steelou - FabFix - Bear - Kamui - Captain_Cuillere - Shinangel - Nicolas - Atgato - cryoh2o - Mahiel - Dalton - Garlayn - Spact - Nougatyne - Fumble_ - Black570 - yoann - Dartcher - Taaloga - Ouranos - Cosmographe - QuArk - raphael - Panda - Masedu - Arbo - christophe - Florian - xxLeaGacYxx - PulsarTech - Ash3s - coolGbravo - Flo-CNV-Bob - Tetra - Ak - ArseniK - [P42] Darnn - WildSuricate - Osryc - BlancVador - Alex - Charlie - Armand - PikPokPakPuk - Soul - Skydro2k5 - Meta - Fabrice - Kuku_Goudurix - Holographic - Falcoriders - JackOMiell - Mirkop076 - Dorian - Thomas - bat - Thomas - Dercraker - Audric - Tweacky - DolbyFR - patinoire - Clément - Harvey - Florian - Starming - Alfonce - KnuckleDaWae - LRC - Pieroslalune - Natael - Wassax7 - Neokys - Wendy - Spark - Mathieu - SHRAPN3LS - NorX Aengell - Hugo - XuruDragon - exzy - Mike_Senderson - Yadad Shark - Coldu - Gabzhuu - J B - julien - Akhatan - Binomyo - Lucas - [SSU] Kizuna - Xarar - Jé - David - B. - afronob - Tomzawk - Jacinto - Fabien - Sidroz - JobS - Symbellmund - David - CactusMamelut - Pepoul - Aurélien - Wedge - MrBretzel - Raptorux - Mamz - Molly - Lucas - Golden - Eizeuh - Papidox - TigerSpace - Jean-Réole - Arkaniis - FAKlR - Alexis - Saitokuno - Baretsky - Christophe KASH - Verco-Lo - Jean - Zéoui - Toto - Electrizia - Keyser62 - Steven - Antoine - Eko - Pascal - Dymerz - lolmamgamefr - irong - root3301 - txtman - Erendis - Morpheeouss - Ayperos - marcus - DooDGaming 2019_Ann_Sale_Day1=Salle d'expo Jour 01 2019_Ann_Sale_Day2=Salle d'expo Jour 02 2019_Ann_Sale_Day3=Salle d'expo Jour 03 @@ -508,6 +508,7 @@ Boarding_Gate_Try_Again=Réessayer Boarding_Gate_Wait=en attente de l'écran de confirmation Boarding_Gate_Welcome=Bienvenue Boarding_Gate__Access_Denied=Accès Refusé +Body,P=Hé, patron ! N'oubliez pas votre code d'accès : BountyHuntersGuild_Allies=Advocacy, Guilde de Mercenaires BountyHuntersGuild_RepUI_Area=UEE BountyHuntersGuild_RepUI_Description=Opérant depuis plus de cinq siècles, la Guilde des Chasseurs de Primes est active depuis presque aussi longtemps qu'il y a des hors-la-loi dans l'espace. Il s'agit principalement d'un syndicat de services qui fournit à ses membres chasseurs de primes diverses ressources et avantages, tels que des réductions sur les fournitures, la sélection de contrats appropriés et la formation professionnelle. Les forces de sécurité ont tendance à préférer faire appel aux membres de la guilde pour des missions de chasse à la prime en raison des normes élevées maintenues par leur programme de certification. @@ -8087,8 +8088,12 @@ EckhartSecurity_Defend_H_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITI EckhartSecurity_Defend_H_Title_001=Repousser les Pirates EckhartSecurity_Defend_M_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT : Défense de Site\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UNE PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nNous avons appris que des hors-la-loi avaient l'intention d'attaquer ~mission(Location|Address). Notre client craint que l'attaque soit imminente et a demandé que la sécurité soit déployée sur le site immédiatement. Si vous êtes intéressé et disponible, rassemblez toutes les fournitures et le soutien dont vous pourriez avoir besoin et rendez-vous sur place illico presto. \n\nLe paiement sera effectué à l'achèvement du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. EckhartSecurity_Defend_M_Title_001=Protéger le Site -EckhartSecurity_EliminateAll_DC_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT :Nettoyage du Site\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UNE PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nUn client envoie des comms frénétiques pour signaler qu'un de ses sites est attaqué. Nous avons besoin d'un prestataire capable de se rendre à ~mission(Location|Address) et de nettoyer l'endroit de tout élément hostile. \n\nSelon le personnel sur place, des hors-la-loi sont actuellement retranchés près du ~mission(Location). Approchez-vous avec prudence et préparez-vous à utiliser la force létale si les hors-la-loi résistent à l'expulsion.\n\nLe paiement sera effectué à l'achèvement du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. +EckhartSecurity_EliminateAll_DC_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT : Nettoyage de Site\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UNE PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nUn client envoie des comms frénétiques pour signaler qu'un de ses sites est attaqué. Nous avons besoin d'un prestataire capable de se rendre à ~mission(Location|Address) et de nettoyer l'endroit de tout élément hostile. \n\nSelon le personnel sur place, des hors-la-loi sont actuellement retranchés près du ~mission(Location). Approchez-vous avec prudence et préparez-vous à utiliser la force létale si les hors-la-loi résistent à l'expulsion.\n\nLe paiement sera effectué à l'achèvement du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. EckhartSecurity_EliminateAll_DC_Title_001=Expulser les Hors-la-loi +EckhartSecurity_EliminateAll_storm_data_H_desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT : Nettoyage de Site\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nUne demande urgente a été reçue de la part d'Associated Science & Development afin d'apporter un soutien au combat au ~mission(Location). Apparemment, ils ont été attaqués par des hors-la-loi et leurs forces de sécurité ne parviennent pas à maîtriser la situation. \n\nVous avez reçu l'autorisation de vous rendre sur place et d'aider les forces de sécurité locales à neutraliser les hors-la-loi, mais ASD se réserve le droit de vous interdire l'accès à certaines zones.\n\nIl s'agit d'une opération pour mercenaire confirmé, alors préparez-vous en conséquence.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. +EckhartSecurity_EliminateAll_storm_data_H_title_001=Soutien au Combat : ~mission(Location) +EckhartSecurity_EliminateAll_storm_shut_H_desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT : Nettoyage de Site\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nNous avons reçu une demande urgente de la part d'Associated Science & Development demandant à tous les prestataires disponibles de se rendre au ~mission(Location) afin de neutraliser des éléments hostiles qui ont pris le contrôle d'une de leurs installations. \n\nUne fois sur place, vous devrez engager le combat et éliminer tous les éléments hostiles. ASD a indiqué que cette installation assure des services de navette vers l'un de leurs centres de recherche intégrés, mais a clairement précisé que vous n'êtes pas autorisé à vous y rendre. Les intrus seront abattus et vous ne ferez pas exception, alors restez dans la zone d'opération prescrite.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. +EckhartSecurity_EliminateAll_storm_shut_H_title_001=Demande d'Assistance EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT : Chasse à la Prime\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UNE PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nNous avons reçu des informations concrètes sur une prime dangereuse, extrêmement insaisissable. ~mission(TargetName) a été repéré avec un contingent dévoué d'associés à ~mission(Location|Address). Nous recherchons un prestataire prêt et disposé à honorer cette prime avant qu'il ne disparaisse à nouveau.\n\nAu vu des précédentes tentatives d'arrestation de ce criminel, il y a de fortes chances pour que ~mission(TargetName|Last) tente d'éviter une confrontation directe, et envoie plutôt ses alliés vous affronter. Nous pensons que la neutralisation de ces forces de protection, et la destruction du filet de sécurité qu'elles fournissent, est le meilleur moyen de contraindre ~mission(TargetName|Last) à vous affronter directement. Le paiement sera effectué à l'achèvement du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Title_001=Prime à Haut Risque : ~mission(TargetName) EckhartSecurity_EliminateSpecific_DC_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT : Chasse à la Prime\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UNE PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nNous avons reçu un tuyau sur l'emplacement d'une prime de haut niveau. Les rapports de renseignement ont localisé ~mission(TargetName) à ~mission(Location|Address). Nous avons besoin d'un prestataire se rendant dans cette direction au plus vite avant que la cible ne disparaisse. Selon les derniers rapports, elle a été vue pour la dernière fois près du ~mission(Location). \n\nPréparez-vous à utiliser la force létale si ~mission(TargetName|Last) résiste à l'arrestation. \n\nLe paiement sera effectué à l'achèvement du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. @@ -8112,6 +8117,8 @@ EckhartSecurity_RetrieveConsignment_H_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS EckhartSecurity_RetrieveConsignment_H_Title_001=Repousser l'Attaque et Récupérer la Cargaison Confidentielle EckhartSecurity_RetrieveConsignment_M_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT : Récupération de Cargaison\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR UNE PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nUn client important nous a contactés et nous demande de l'aide. Il a discrètement transporté du matériel confidentiel avec d'autres boîtes et l'a enfermé dans une chambre forte automatisée à ~mission(Location|Address). Ce lieu est maintenant attaqué par des hors-la-loi et notre client a perdu le contact avec le personnel de sécurité sur place. \n\nNous sommes chargés d'envoyer un prestataire qualifié sur place pour neutraliser les attaquants, récupérer le matériel confidentiel, puis le transporter vers ~mission(Destination|Address). Les codes d'accès au matériel confidentiel sont enregistrés sur des datapads détenus par des agents de sécurité de haut rang, mais nous ne savons pas qui les détient actuellement. Il y a fort à parier que les hors-la-loi les recherchent également.\n\nToute personne intéressée par ce contrat doit être en mesure de se déployer immédiatement. Il est fortement recommandé d'arriver bien approvisionné et avec des renforts. Le paiement sera effectué à l'achèvement du contrat.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. EckhartSecurity_RetrieveConsignment_M_Title_001=Reprendre le Site et Sécuriser la Cargaison +EckhartSecurity_bounty_storm_shut_H_desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATS ET RÉPARTITION\n\nTYPE DE CONTRAT : Nettoyage de Site\nCODE D'APPROBATION = ~mission(ApprovalCode)\n\nPOUR PRISE EN CHARGE IMMÉDIATE\n\nLe client a signalé avoir aperçu un vaisseau suspect rôdant autour de ~mission(Location). Il n'a pas expliqué en quoi cela constituait une menace, mais a exprimé le vif souhait qu'il soit intercepté et éliminé.\n\nComme cela se passe dans Pyro, Eckhart Security peut légalement accepter ce contrat. Nous recherchons donc un opérateur qualifié pour se rendre à ~mission(Location) et s'acquitter de cette mission.\n\nCe contrat n'est pas négociable.\n\nCe message peut contenir des informations confidentielles, exclusives, privilégiées et/ou privées. Ces informations sont destinées à l'usage de la personne ou de l'entité désignée ci-dessus. +EckhartSecurity_bounty_storm_shut_H_title_001=Confrontation de Suspect Eckhart_Allies=Eckhart Security Eckhart_AskForMoreWork_Neg=Avez-vous d'autres activités ? Eckhart_AskForMoreWork_Pos=Vous avez autre chose pour moi ? @@ -8884,6 +8891,7 @@ FW_QuantumMarker_Name=Invictus Launch Fleet F_Ind_FullyCharged,P=Pleinement Chargé F_Ind_HackingFluff,P=namespace Hacking\n{\n//////////////////////////////////////////////////////////////////////////\nbool CHackingAbilityLineShift::CanActivate()\n{\nconst CHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\nif (m_owner.GetSpareNodeId() == INVALID_NODE_ID || gameboard.IsNodeRotating(m_owner.GetSpareNodeId()) || !gameboard.CanShiftLine(m_targetLine, m_shiftDir, m_params.chargeUpTime))\n{\nreturn false;\n}\n \nreturn CHackingAbilityBase::CanActivate();\n}\n \n//////////////////////////////////////////////////////////////////////////\nbool CHackingAbilityLineShift::TryActivate()\n{\nconst float shiftRate = m_params.duration > 0.0f ? (1.0f / m_params.duration) : 0.0f;\nif (CanActivate() && m_hackingSession.GetGameboard().StartLineShift(m_owner.GetId(), m_shiftDir, m_targetLine, m_owner.GetSpareNodeId(), m_params.chargeUpTime, shiftRate))\n{\nActivate();\nreturn true;\n}\n \nreturn false;\n}\n \n//////////////////////////////////////////////////////////////////////////\nvoid CHackingAbilityLineShift::HandleEvent(const SHackingEvtBase& evt)\n{\nswitch (evt.type)\n{\ncase EHackingEvtType::PC_InsertedNodeRotationRequested:\n{\nCHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\nconst SHackingEvt_PlayerControlInsertedNodeRotationRequested controlEvt = static_cast(evt);\nif (m_owner.GetSpareNodeId() != INVALID_NODE_ID && controlEvt.agentId == m_owner.GetId() && !gameboard.IsNodeRotating(m_owner.GetSpareNodeId()) && \nm_currentState != EHackingAbilityState::Active && m_currentState != EHackingAbilityState::ChargeUp)\n{\ngameboard.StartNodeRotation(m_owner.GetSpareNodeId(), controlEvt.bRotateClockwise, NODE_ROTATION_RATE);\n}\n \nbreak;\n}\n \ncase EHackingEvtType::LineShiftStatusChanged:\n{\nCHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\nconst SHackingEvt_LineShiftStatusChanged lineShiftEvt = static_cast(evt);\nif (m_owner.GetSpareNodeId() != INVALID_NODE_ID && m_owner.GetSpareNodeId() == lineShiftEvt.insertedNodeId)\n{\nif (lineShiftEvt.IsShiftStarting() && GetAbilityState() != EHackingAbilityState::Active)\n{\nSwitchToState(EHackingAbilityState::Active);\n}\nelse if (!lineShiftEvt.IsShiftStarting())\n{\nm_owner.SetSpareNodeId(lineShiftEvt.removedNodeId);\nif (GetAbilityState() != EHackingAbilityState::Cooldown)\n{\nSwitchToState(EHackingAbilityState::Cooldown);\n}\n}\n}\nbreak;\n}\n}\n}\n \n//////////////////////////////////////////////////////////////////////////\nvoid CHackingAbilityLineShift::SetTarget(const uint16 targetLine, const EPathPatternType shiftDir)\n{\nm_targetLine = targetLine;\nm_shiftDir = shiftDir;\n}\n} F_Ind_Nominal,P=Nominal +Factions_ASD_DisplayName=ASD Factions_Advocacy_DisplayName=Advocacy Factions_BlacJac_DisplayName=BlacJac Security Factions_CrusaderSecurity_DisplayName=Sécurité de Crusader @@ -9234,8 +9242,8 @@ Frontend_PU_SelectRegion=Sélection de la Région Frontend_PU_SelectSystem=SÉlection du SystÈme Frontend_PU_ServerLocation=RÉgion Serveur Frontend_PU_SubHeader=SÉlection du Mode -Frontend_PU_SubHeader_Desc=Choisissez une option parmi les expériences Star Citizen suivantes.\n\nInitiative de traduction communautaire francophone\nversion LIVE 4.1.1-1.01-20250601 : https://traduction.circuspes.fr/download/ -Frontend_PU_Version=4.1 - Assaut Orbital +Frontend_PU_SubHeader_Desc=Choisissez une option parmi les expériences Star Citizen suivantes.\n\nInitiative de traduction communautaire francophone\nversion LIVE 4.2-1.02-20250624 : https://traduction.circuspes.fr/download/ +Frontend_PU_Version=4.2 - Storm Breaker Frontend_PartyInviteMessage=%S vous a invité dans son Équipe. Appuyez sur ~action(ui_notification|ui_notification_accept) pour rejoindre ou ~action(ui_notification|ui_notification_decline) pour refuser. Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConduct=Code de conduite : Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConductURL=https://support.robertsspaceindustries.com/hc/en-us/articles/4409491235351-Rules-of-Conduct @@ -9502,7 +9510,7 @@ HUD_Visor_DataDownload_Process_Status_Transferring=Transfert HUD_Visor_DataDownload_Process_Status_Updating=Mise à Jour HUD_Visor_DataDownload_Widget_DataViewerTitle,P=Visualisateur de données HUD_Visor_DataDownload_Widget_Source_Blackbox=Données de la Boîte Noire -HUD_Visor_DataDownload_Widget_Source_Credentials=Titres de Sécurité +HUD_Visor_DataDownload_Widget_Source_Credentials,P=Titres de Sécurité HUD_Visor_DataDownload_Widget_Source_MapData=Données Cartographiques HUD_Visor_DataDownload_Widget_label,P=Transfert de données Hab_Floor_01=Hab Étage 01 @@ -9843,8 +9851,10 @@ Highpoint_KillAnimals_MultiType_H_title=Effort d'Éradication Intensif Highpoint_KillAnimals_MultiType_M_desc=Highpoint Wilderness Specialists a pour mission de protéger l'équilibre fragile des écosystèmes de l'empire. Un client nous a récemment engagé pour évaluer l'impact environnemental de plusieurs espèces envahissantes près de ~mission(Location). Nous avons déterminé que, pour préserver le biodiversité de la région, une régulation de ces espèces est nécessaire. \n\nNous recherchons donc quelqu'un pour nous aider dans cette tâche. Veuillez vous référer au "Guide de la Faune de Stanton » dans votre journal pour plus d'informations sur les espèces envahissantes. \n\nCordialement,\n\nWanda Werkheiser\nGestionnaire de Contrats\nHighpoint Wilderness Specialists Highpoint_KillAnimals_MultiType_M_title=Élimination de Créatures Envahissantes Highpoint_KillAnimals_OneType_title=Réduire la Surpopulation -Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_desc=Nous avons récemment reçu des rapports de notre équipe à ~mission(Location|Address), indiquant qu'un groupe particulièrement viril de kopions provoque une augmentation de leur nombre. En conséquence, leur proie est trop chassée, et si cette situation n'est pas prise en compte, cela finira par entrainer la famine de la population de kopions dans cette région.\n\nNous recherchons un prestataire qualifié pour abattre ce groupe de kopions de manière rapide et efficace, afin d'aider à rétablir un équilibre naturel à ~mission(Location). L'accès à de l'équipement de combat, au transport, ainsi qu'une familiarité avec les animaux sauvages et imprévisibles sont nécessaires pour ce travail.\n\nPour plus de détails sur les créatures ciblées, veuillez consulter "Le Guide de la Faune de Stanton" dans votre Journal.\n\nCordialement,\n\nWanda Werkheiser\nResponsable des contrats\nHighpoint Wilderness Specialists +Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_desc=Nous avons récemment reçu des rapports de notre équipe à ~mission(Location|Address), indiquant qu'une meute particulièrement viril de kopions est en train d'exploser en nombre. En conséquence, leurs proies sont chassées de manière excessive, ce qui, si rien n'est fait, entraînera à terme la famine de la population de kopions dans cette région.\n\nNous recherchons un prestataire qualifié pour abattre ce groupe de kopions de manière rapide et efficace, afin d'aider à rétablir un équilibre naturel à ~mission(Location). L'accès à un équipement de combat, à un moyen de transport et bonne connaissance des animaux sauvages et imprévisibles sont indispensables pour cette mission.\n\nPour plus de détails sur les créatures ciblées, veuillez consulter "Le Guide de la Faune de Stanton" dans votre Journal.\n\nCordialement,\n\nWanda Werkheiser\nResponsable des contrats\nHighpoint Wilderness Specialists Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_name=Demande d'Abattage de Kopions +Highpoint_KillAnimals_storm_H_desc_001=En raison de la tempête radioactive qui sévit actuellement sur Pyro I, certains kopions invasifs ont été irradiés. Cela représente une menace pour la santé de la faune indigène et pour les personnes qui vivent et travaillent au ~mission(Location). \n\nNous recherchons un prestataire qualifié capable d'éliminer tous les kopions irradiés au ~mission(Location|Address). N'acceptez pas ce contrat si vous ne disposez pas d'armes et d'équipements adaptés pouvant fonctionner de manière fiable dans un environnement radioactif. \n\nVotre rémunération sera ajustée en fonction des risques associés à ce contrat.\n\nCordialement,\n\nWanda Werkheiser\nGestionnaire de Contrats\nHighpoint Wilderness Specialists +Highpoint_KillAnimals_storm_H_title_001=Élimination de Kopions Irradiés Highpoint_RepUI_Area=UEE Highpoint_RepUI_Description=Après avoir vu les précieux écosystèmes de Noble, leur planète d'origine, se détériorer à cause d'animaux envahissants, Larkin Boden s'est inspiré du Fair Chance Act et du mouvement environnemental de la fin du 28ᵉ siècle pour agir. En 2795, ils ont fondé Highpoint Wilderness Specialists dans le but de préserver la beauté naturelle de l'UEE grâce au contrôle de la faune. Initialement, l'entreprise se spécialisait dans l'élimination des espèces invasives et le contrôle des populations. Depuis, elle s'est étendue à la manipulation des animaux et à l'organisation d'expéditions pour observer la faune dans leurs habitats naturels. Highpoint_RepUI_Focus=Recherche Scientifique, Chasse, Collecte @@ -19917,8 +19927,7 @@ Item_DescVulture_CraftingStorage=Type d'Objet : Stockage\n Fabricant :Drake Inte Item_Desc_987_shirt_04=Ce pull classique par 987 est en tissu anti-transpirant pour vous tenir au chaud quand vous êtes le plus actif. Chaque pull est vendu avec un brassard et une cartouchière pour créer un style hardi et agressif. Item_Desc_sch_monocle_01=Pour sa collection Dafne, Derion est particulièrement fier de présenter le monocle Jacopo. Cet accessoire en diamant laminé est doté d'une chaîne en tungstène et de la dernière interface optiVis évolutive pour un confort inégalé. Item_Desc_sch_tophat_01=Pour sa collection Dafne, Derion est honoré de présenter le haut de forme Jacopo. Parfait pour une soirée chic en ville, ce couvre-chef à doublure gaufrée a été confectionné en l'honneur du Quincentenaire de l'Opéra métropolitain de Port Renatus. -Item_Desc_srvl_armor_heavy_arms_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 8K µSCU\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\n\nDes parties recyclées d'équipement de protection usagé ont été réassemblées pour créer cet ensemble d'armure intimidant. -Item_Desc_vgl_advocacy_undersuit_base_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nLa Virgil's Guardian est une combinaison polyvalente dotée de plaques renforcées basiques qui protèges des impacts et qui s'intègre naturellement avec les pièces d'armures compatible. +Item_Desc_srvl_armor_heavy_arms_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -85 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDes parties recyclées d'équipement de protection usagé ont été réassemblées pour créer cet ensemble d'armure intimidant. Item_Desc_vpw_bouncer_gloves_01_01_01=Le 2Tuf est pourvu d'une doublure en tissu ultrasouple et d'un revêtement durable en cuir conçu en laboratoire, pour un confort et une liberté de mouvement inégalés. Grâce à un design simple et à des coutures renforcées, ce gant peut survivre à une nuit agitée dans les rues, et rester élégant pour une soirée huppée. Item_Descnvtc_optics_holo_x1_s1_LAMP=Fabricant : NV-TAC\nType : Projection\nPoint d’Attache : Optique\nGrossissement : 1x\nVitesse de Visée : +15%\nTaille : 1\n\nQue ce soit sous un soleil de plomb ou sur la face cachée de la lune, le NV-TAC Gamma projette un réticule facile à voir pour s'assurer que votre tir trouve sa cible. Cette version de la lunette comprend une fonctionnalité de faible luminosité adaptée aux opérations dans des environnements peu éclairés. Item_Descnvtc_optics_holo_x2_s1_LAMP=Fabricant : NV-TAC\nType : Projection\nPoint d’Attache : Optique\nGrossissement : 2x\nVitesse de Visée : +15%\nTaille : 1\n\nNV-TAC a longuement testé le Gamma Duo dans une gamme de températures extrêmes pour s'assurer que la dérive thermique n'affecte pas la précision de ce viseur à grossissement 2x. Cette version de la lunette comprend une fonctionnalité de faible luminosité adaptée aux opérations dans des environnements peu éclairés. @@ -20007,22 +20016,22 @@ Journal_General_CrusaderBountyRevoke_Title=Autorisation de Collecte de Prime - R Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Content=Comme beaucoup de citoyens visitant le système Stanton, vous vous demandez peut-être comment sont les lois et règlements des quatre mégacorporations comparé à celles en vigueur dans le reste de l'UEE. Bien que notre statut de planète indépendante nous donne la latitude de gouverner comme bon nous semble, vous serez peut-être surpris d'apprendre que Crusader Industries adhère à de nombreuses directives légales établies par l'Empire afin de fournir un environnement sûr et sécurisé pour tous.\n\nVoici quelques conseils à retenir lors de votre visite sur Crusader et dans les secteurs environnants :\n\n* Bien que le niveau de criminalité ici ne soit pas plus élevé qu'ailleurs dans l'Empire, les visiteurs doivent être prudents lorsqu'ils se rendent dans des zones plus éloignées telles que la ceinture d'astéroïdes autour de la lune Yela, car des attaques de hors-la-loi s'y sont déjà produites.\n\n* Même si vous êtes dans la zone surveillée par la Sécurité de Crusader, endommager le vaisseau d'un autre citoyen ou perturber les zones d'atterrissage partagées sont des délits. Notez que les récidives seront prises très au sérieux.\n\n* Méfiez-vous des contrats qui impliquent la désactivation des relais de communication. Des individus peu recommandables tentent souvent d'attirer des victimes peu méfiantes pour qu'elles effectuent cette missions illégales à leur place sous de faux prétextes, beaucoup sont tombés dans le piège. Sachez que le fait d'AGIR SUR UN RELAIS DE COMMUNICATION EST CONTRAIRE A LA LOI et met en danger la vie d'autrui. Quiconque surpris en train de désactiver un relais sera poursuivi par la loi avec fermeté.\n\n* Les lunes de Crusader abritent de nombreux sites magnifiques, et il est indispensable de les visiter lors de votre séjour. Assurer-vous seulement d'éviter les avant-postes non marqués, d'emporter suffisamment de carburant et d'oxygène, et de toujours localiser le refuge d'urgence le plus proche avant de partir en expédition.\n\n* La sécurité de Crusader encourage toujours la coopération des citoyens pour un environnement plus sûr. Que vous aidiez à retrouver un criminel recherché, que vous participiez aux patrouilles dans les secteurs voisins ou que vous répondiez aux alertes ECN pour aider les vaisseaux en détresse, toute contribution à la sécurité générale de la communauté sera notée dans votre dossier et pourra vous aider à compenser les infractions mineures commises précédemment. En travaillant ensemble, nous pouvons tous faire de Crusader un meilleur endroit à vivre. Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_From=Équipe Sécurité de Crusader Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Title=Un Guide de Visiteur sur la Sécurité de Crusader -Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=SÉCURITÉ RENFORCÉE À L'APPROCHE DE L’INVICTUS\nLes organisateurs font appel à des mercenaires professionnels à l'approche de l'évènement militaire, qui entraîne une augmentation du trafic.\n\nLes récentes attaques terroristes dans le système Stanton ont mis les forces de sécurité en état d’alerte maximale pour les célébrations de l’Invictus Launch Week de cette année. Même si c'est assurément le moment idéal pour admirer des vaisseaux exceptionnels et acheter de nouveaux équipements, la situation actuelle offre également l'occasion d'effectuer des missions supplémentaires et de gagner davantage de crédits. Qu'il s'agisse de patrouiller dans les couloirs aérospatiaux ou de défendre les vaisseaux civils en détresse, nous encourageons tous les membres de la guilde à prévoir des heures supplémentaires ce mois-ci afin de soutenir la Navy lors de ce grand événement.\n\nLes organisateurs ont également annoncé que Lucas Baramsco, un vétéran décoré de la Navy qui s'est reconverti dans la formation de pilotes dans le secteur privé, propose un cours gratuit de formation à la patrouille de la Navy, que nous vous recommandons vivement. Que vous soyez un pilote débutant ou un vétéran aguerri, vous aurez certainement quelque chose à apprendre de ce professionnel.\n\nLES ATTAQUES DES FRONTIER FIGHTERS RESTENT UNE MENACE SÉRIEUSE\nDes membres de la guilde ont signalé une recrudescence des apparitions du groupe, attisant les craintes d'une nouvelle attaque.\n\nLes responsables de la Guilde des mercenaires demandent à leurs membres de rester vigilants face aux attaques des Frontier Fighters. Une recrudescence significative des activités du groupe, ainsi que l'observation confirmée de leur cheffe Amelia Boyd, ont motivé cette décision, les responsables de la Guilde craignant qu'une nouvelle attaque de grande envergure ne se prépare.\n\n\nRESTER EN SÉCURITÉ PENDANT LA CRISE DE LA RÉGÉNÉRATION\nLes empreintes n'étant plus fiables, un retour aux anciens protocoles de sécurité s'impose.\n\nAprès la confirmation par BiotiCorp le mois dernier que les régénérations échouaient à un rythme alarmant, la mortalité est redevenue une préoccupation majeure pour les mercenaires en activité, selon nos sondages. Cependant, rester en sécurité n'est pas nécessairement un défi. Nous examinons dix conseils soumis par nos lecteurs pour survivre à des contrats à haut risque.\n\nGUIDE D’ACHAT DE L’INVICTUS \n\nDes puissants vaisseaux de combat aux armes, tourelles et lames de vol dernier cri, nos experts vous aideront à choisir les équipements qui valent la peine d'être achetés dans le salon.\n\nCHASSE AU TRÉSOR DE LA GUILDE\n\nPour célébrer le soutien continu de la Guilde à la Navy de l'UEE, les participants à l'Invictus de cette année pourront fouiller les halls à la recherche de jetons soigneusement cachés.\n -Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_From=Crosshair : Les Actus de la Guilde des Mercenaires -Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Title=Crosshair - Mai 2955 +Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=UN SUSPECT INCULPÉ DANS LE VOL DU POLARIS\nUne starman de la Navy accusée d’être un sympathisant des Frontier Fighters.\n\nSYSTÈME STANTON - Lors de l’Invictus Launch Week le mois dernier, une importante faille de sécurité avait permis à l'organisation terroriste Frontier Fighters d'accéder à des corvettes Polaris de l'UEE Navy. Depuis, les enquêteurs tentent de comprendre comment une telle négligence a pu se produire.\n\nL'enquête a connu hier une avancée majeure avec l'arrestation par l'Advocacy de la starman de la Navy Ali Bojang, soupçonnée d'être impliquée dans cette affaire.\n\nLes archives publiques montrent que son frère, le criminel condamné Dal “Twister” Bojang, appartenait au gang basé dans Pyro des Headhunters et aurait été tué en fin d'année dernière par des hors-la-loi rivaux. Ali aurait imputé la mort de son frère au système planétaire non réglementé avant de se rallier à la cause des Frontier Fighters, sous l’influence de leur cheffe Amelia Boyd. Terra Gazette a pu confirmer que ce sont les codes d'accès de Bojang qui ont permis aux Frontier Fighters d'accéder illégalement à la flotte navale.\n\nASD REJETTE LES ACCUSATIONS D'UN LANCEUR D'ALERTE\nUn porte-parole de l'entreprise qualifie les plaintes d'un ancien employé de “vindicatives”.\n\nPERSEI, RHETOR - Terra Gazette a récemment publié un article relatant les affirmations d'un ancien employé d'Associated Science & Development, selon lesquelles l’entreprise de fabrication d'armes et de recherche mènerait des expériences illégales. Dans une déclaration publiée aujourd'hui, un porte-parole d’ASD conteste le bien-fondé de ces accusations : “Cette personne a été licenciée il y a plusieurs semaines pour avoir manqué à ses obligations professionnelles et perturbé le travail de ses collègues. Le fait qu'il ait décidé de se manifester seulement maintenant, après avoir tenté à plusieurs reprises de retrouver son poste au sein de l'entreprise, montre clairement que ses intentions sont au mieux malavisées, au pire vindicatives.”\n\nL’EMPIRE CÉLÈBRE LE JOUR DU PREMIER CONTACT\nCinq siècles de relations entre humains et extraterrestres fêtés à travers l'UEE.\n\nPRIME, TERRA – Du grésillement des fasas à l'arôme enivrant des cuves de surluk, impossible de confondre le festival annuel du Jour du Premier Contact à Prime avec toute autre célébration. Attirant des visiteurs de tous horizons et de toutes les espèces, l'édition de cette année est la plus importante à ce jour, avec plus d'une centaine de vendeurs proposant des articles qui raviront même les acheteurs les plus aventureux. L’évènement n’a pas été sans controverse, de nombreux participants ayant été attirés par l’exposition vanduul organisée par un souli banu, qui présentait des reliques de champs de bataille provenant de l’ennemi de l’Empire.\n\nLES ESPÈCES INVASIVES, DE PIRE EN PIRE ?\nUn nouveau rapport de l'ECES montre une explosion des populations invasives et une augmentation des mutations dangereuses.\n\nUN GÈNE RARE DÉTIENT-IL LE SECRET DE LA RÉGÉNÉRATION ?\nUne nouvelle étude affirme qu'un gène présent chez moins de 10 % de la population pourrait être la clé d'une empreinte réussie.\n +Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_From=Terra Gazette +Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Title=Terra Gazette - Juin 2955 Journal_General_Hangar_Content=Avec votre récente acquisition d'un Hangar Personnel, nous aimerions, depuis la Tour de Contrôle, prendre un moment pour vous faire part de certains des avantages liés au fait d'être propriétaire d'un hangar et de ce à quoi vous pouvez vous attendre lorsque vous voyagez loin de chez vous.\n\n* Votre Hangar Personnel *\n\n- Pour votre commodité, tous les hangars, Personnels et Publics, sont équipés d'un terminal de Gestion de Flotte qui peut être utilisé pour échanger des véhicules par l'intermédiaire de l'élévateur. Veillez à vous tenir à l'écart lorsque la plate-forme est en mouvement.\n- Lorsque vous faites des achats dans les magasins locaux ou que vous remplissez des contrats locaux, toutes les marchandises acquises sont stockées dans l'entrepôt de la zone. Tous les hangars, Personnels et Publics, disposent d'un Monte-charge qui peut être utilisé pour transférer des objets depuis et vers l'entrepôt. Notez que les objets plus petits sont accessibles via le Système de Stockage de l'Équipement.\n- Comme il s'agit d'un espace privé accessible uniquement par vous et vos invités, vous pouvez stocker vos effets personnels en toute sécurité, non seulement dans l'entrepôt fourni, mais aussi dans le hangar lui-même.\n- Votre Hangar Personnel est capable d'accueillir tous les véhicules qui faisaient partie de votre flotte au moment où il vous a été attribué, mais n'oubliez pas que si vous achetez de plus gros véhicules à l'avenir, vous devrez peut-être utiliser un Hangar Public pour y accéder.\n\n* Hangars Publics *\n\n- Lorsque vous visitez un endroit loin de chez vous, ou que vous désirez accéder à des véhicules que votre Hangar Personnel ne peut pas accueillir, un Hangar Public vous sera temporairement attribué.\n- Soyez conscient, lors de votre départ, que les objets laissés dans un Hangar Public ou dans son entrepôt local seront considérés comme abandonnés et deviendront la propriété de la tour de contrôle locale.\n\nFélicitations encore une fois, et nous espérons que vous apprécierez votre Hangar Personnel pour les années à venir.\n Journal_General_Hangar_From=Tour de Contrôle Journal_General_Hangar_Title=Félicitations pour Votre Hangar Personnel ! Journal_General_Harvestables_Content=Malgré son côté "corporate", le système Stanton est riche en ressources pour tout cueilleur entreprenant. Ce guide vous aidera à distinguer ce qui est utile, ce qui est comestible, et ce qui est mortel. \n\n*GUIDE DU CUEILLEUR DE STANTON*\n\nRACINE DÉGNOUS\nType de macroalgue qui s'est acclimatée à la majeure partie du système de Stanton, la racine dégnous est originaire de Terra III, où elle pousse en abondance le long des côtes peu profondes. Elle a été introduite sur certaines planètes et lunes de Stanton lors de leur première terraformation, dans le cadre de leurs écosystèmes artificiels. La poudre de racine degnous est un additif populaire dans de nombreux produits médicaux et de santé grâce à son mélange unique d'acides aminés. \n\nCŒUR DES BOIS \nCe champignon brun rougeâtre se trouve dans les climats froids sur et autour de microTech, où il pousse sur les arbres et les troncs en décomposition. Apprécié des épicuriens pour son goût complexe, le cœur des bois n'est pas encore cultivé à des fins commerciales et peut donc atteindre un prix élevé sur les marchés appropriés. Il convient de noter que le champignon est légèrement toxique jusqu'à sa cuisson complète et qu'il ne doit donc pas être consommé cru. \n\nÉBÉNIER MARU \nL'ébénier maru a été cultivé pour la première fois à Jalan. Il est surtout connu pour le fruit (à la forme curieuse) qu'il produit, le MEDMON DORÉ. Lors de la récolte, les medmons dorés sont extrêmement fermes et astringents, avec une peau orange dure. Elles ne deviennent appétissantes que si on les laisse se ramollir par mûrissement à l'éthélyne, après quoi elles prennent une saveur semblable à celle du caramel et développent une consistance crémeuse. À ce stade, la peau jaune-orange devient ridée et foncée, ce qui amène parfois les personnes qui ne connaissant pas le fruit à le considérer à tort comme pourri. \n\nPITAMBU \nPlante feuillue découverte sur Reisse, le pitambu donne un FRUIT du même nom au goût doux de noisette. On le trouve souvent à l'état sauvage sur des mondes où il est cultivé à des fins commerciales grâce à sa capacité à survivre dans une grande variété de climats. Croquant et aqueux sous sa peau le fruit est rempli de minuscules graines qui peuvent être consommées en même temps que la chair. La FLEUR du pitambu peut être cuite et consommée, ou infusée dans de l'eau chaude pour créer un thé pouvant aider à soulager les troubles digestifs. \n\nPROTA \nRésistant et prolifique, le prota est un type de moisissure visqueuse capable de se développer dans des environnements extrêmes. En général, il préfère les conditions riches en acides et est connu pour prospérer dans les zones touchées par la pollution industrielle. Une fois prêt à se reproduire, le prota crée des cosses de spores qui poussent sur de courtes tiges jaillissant de la surface de la moisissure. Ces cosses ont des propriétés adhésives innées, ce qui leur a valu d'être utilisées comme ingrédient dans de nombreux types de colles commerciales. \n\nARBRE REVENANT \nVariété de l'altrucia de Terra III, l'arbre revenant est né du climat rude et venteux d'Hyperion, où il a été introduit par des géo-ingénieurs dans le but de créer des brise-vent contre la poussière. Les quelques arbres qui ont survécu à cette plantation ont développé des feuilles plus sombres pour absorber le plus de lumière possible et une écorce épaisse pour maintenir l'humidité, entre autres adaptations. Si vous vous retrouvez isolé en pleine nature, vous pouvez recueillir de l'eau potable en passant l'intérieur de l'arbre à travers un tamis à mailles fines. Cependant, ne consommez pas les graines ou le pollen qui se trouvent dans les COSSES de la plante, ces derniers pouvant provoquer une réaction allergique et des effets sensoriels et musculaires indésirables. \n\nARBUSTE AUX BAIES DU SOLEIL COUCHANT \nCet arbuste rustique pousse à l'état sauvage dans les régions perpétuellement froides. Il est reconnaissable à ses jolies baies rouges, qui poussent tout au long de l'année en grappes sur les branches ligneuses de la plante. Bien qu'elles aient l'air appétissantes, ces baies très amères et tanniques peuvent provoquer des vomissements, des crampes extrêmes et des spasmes musculaires en cas de consommation. De nombreuses sociétés pharmaceutiques mènent des recherches sur les applications médicales potentielles de la baie et sont connues pour les acheter à des collectionneurs individuels. \n\nSTONE BUG \nLe stone bug n'est pas vraiment un insecte : c'est un crustacé qui vit sur la terre ferme et qui habite dans des zones sèches et rocheuses. Elle mesure en moyenne 45 cm de long et se reconnaît à ses pattes multiarticulées et à sa carapace résistante. Lorsqu'elle est menacée, elle se met en boule, utilisant cette carapace pour protéger son intérieur mou des mâchoires des prédateurs. Les carapaces de stone bug transformées sont utilisées comme ingrédient dans certains types de pièces d'armure. \n\n*HABITATS ET BIOMES DE STANTON*\nVous souhaitez partir à la recherche de ces fascinants spécimens ? Consultez cette liste des biomes et vous trouverez certainement ce que vous cherchez en un rien de temps. \n\nDéserts de Hurston (Stanton I)\n• Qu'il soit sablonneux ou rocheux, le désert abrite de nombreuses plantes et animaux, dont le stone bug. N'oubliez pas : s'il fait trop chaud, vous pouvez vous approvisionner en eau à partir d'un arbre revenant (si le goût désagréable de l'eau ne vous dérange pas). \n\nPraries de Hurston (Stanton I)\n• Ces plaines apparemment sans fin, dominées par l'herbe et des arbustes discrets, cachent une multitude de plantes. La plante pitambu, l'ébénier maru et la racine dégnous y poussent à l'état sauvage. Soyez prudent lorsque vous pénétrez dans les zones polluées, et gardez l'œil ouvert pour repérer les protas. \n\nDéserts d'Arial (Stanton 1a)\n• Bien que les racines dégnous et les protas poussent sur Arial, nous vous conseillons d'être prudent lorsque vous vous déplacez dans les déserts de cette lune, car même les vibrations d'un exosquelette ATLS peuvent attirer un valakkar. Le défunt groupe Hathor est connu pour avoir abandonné plusieurs installations minières dans la région parce que l'utilisation de leur équipement attirait un grand nombre de valakkars. \n\nDéserts de Magda (Stanton 1c)\n• Désolée et sèche, la lune Magda abrite néanmoins le stone bug, ainsi que la racine dégnous et l'arbre revenant. \n\nDéserts d'Ita (Stanton 1d)\n• Les paysages vallonnés et rocailleux ne semblent pas pouvoir abriter la moindre vie, mais le stone bug trouve un moyen de s'y faufiler. \n\nDéserts de Daymar (Stanton 2b)\n• Bien que la racine dégnous, le prota et le stone bug puissent être trouvés sur Daymar, nous vous conseillons d'être prudent lorsque vous vous déplacez dans les déserts de cette lune, car même les vibrations d'un exosquelette ATLS peuvent attirer un valakkar. Le défunt groupe Hathor est connu pour avoir abandonné plusieurs installations minières dans la région parce que l'utilisation de leur équipement attirait un grand nombre de valakkars. \n\nDéserts de Wala (Stanton 3b)\n• Pendant que vous rechargez votre oxygène, prenez le temps de regarder autour de vous pour trouver des traces de stone bugs. \n\nForêts de microTech (Stanton IV)\n• Les forêts boréales de MicroTech, d'une beauté envoûtante, sont des lieux de prédilection pour la récolte. Recherchez les troncs d'arbres tombés au sol pour trouver des cœurs des bois, et veillez à ne pas consommer les baies du soleil couchant. N'oubliez pas que vous pouvez rencontrer des kopions lorsque vous serez sur place. \n\nToundras de microTech (Stanton IV)\n• Le Pitambu et la racine dégnous se sont établis dans la toundra, ce qui est une bonne nouvelle pour les cueilleurs. On y trouve aussi parfois des baies du soleil couchant. N'oubliez pas que vous pouvez rencontrer des kopions lorsque vous serez sur place. \n\nToundras de Calliope (Stanton 4a)\n• Curieusement, le cœur des bois, réputé difficile à cultiver, a réussi à s'enraciner sur cette lune. Des racines dégnous y poussent également, au cas où vous seriez à la recherche d'acides aminés. \n\nDéserts de glace de Clio (Stanton 4b)\n• La surface rude et impitoyable de Clio cache des poches de robustes arbres revenants et de prolifiques racines dégnous. Journal_General_Harvestables_From=Fédération de la Faune de Stanton Journal_General_Harvestables_Title=Guide du Cueilleur de Stanton -Journal_General_Healing_Content=Depuis sa récente introduction, il est indéniable que la technologie de régénération a changé la médecine moderne pour le mieux. Dans tout l'Empire, les patients peuvent désormais se remettre de blessures qui auraient été fatales dans le passé. Cependant, aussi impressionnante que soit la régénération, elle ne remplace pas les soins et les traitements traditionnels.\n\nCi-dessous, nous allons vous donner quelques conseils importants sur la régénération ainsi que quelques pratiques médicales de base pour vous aider à préserver votre santé.\n\n--LA REGENERATION--\n\nLa régénération est un processus médical dans lequel un bioscan holistique connu sous le nom d'"empreinte" est utilisé pour recréer une copie presque parfaite d'une personne, jusqu'à ses souvenirs. En raison des propriétés uniques de l'empreinte, elle maintient à tout moment une connexion à distance avec sa source et garantit qu'elle ne peut régénérer une personne qu'après qu'elle a subi un événement fatal. \n\nCette connexion, connue sous le nom d'"écho", signifie également que les expériences traumatisantes réduisent le score de viabilité de l'empreinte (IVS). La régénération répétée peut produire des irrégularités au cours du processus de régénération et finir par rendre l'empreinte inutilisable.\n\nPour créer votre propre empreinte, rendez-vous dans un centre médical de Niv. 1 ou 2 et enregistrez-vous sur un kiosque. Une fois l'enregistrement terminé, c'est sur ce site que vous vous régénérerez la prochaine fois. Vous pouvez également stocker une empreinte à bord d'un véhicule correctement équipé. Si l'endroit ou le véhicule où votre empreinte est stockée devient indisponible, une solution de secours sera toujours disponible à votre résidence principale et vous vous régénérerez à cet endroit. Veuillez noter que le fait d'avoir un CrimeStat actif peut avoir un impact sur votre site de régénération. Cependant, en raison de l'effet des échos d'empreinte sur le processus de régénération, il est important de se rappeler que recevoir des premiers soins et un traitement médical est toujours préférable qu'être régénéré. Les lignes suivantes décrivent les premiers soins pour traiter une variété de blessures afin d'éviter d'avoir à se régénérer.\n\n--PREMIERS SOINS--\n\nLa première étape pour traiter une blessure est d'identifier sa gravité à l'aide de votre visière ATH, d'une auto-évaluation (i.e. RAP), ou si l'on assiste quelqu'un d'autre, d'un appareil médical. Toutes les blessures peuvent être divisées en trois catégories de gravité :\n\n- Les blessures mineures peuvent être traitées par des équipements médicaux de Niv. 3 (N3) et sont surlignées en violet.\n\n- Les blessures modérées peuvent être traitées par des équipements médicaux de Niv. 2 (N2) et sont surlignées en mauve.\n\n- Les blessures graves peuvent être soignées par des équipements médicaux de Niv. 1 (N1) et sont surlignées en rose.\n\n- Pour traiter complètement une blessure, recherchez un équipement médical de niveau approprié sur une station de repos, une zone d'atterrissage ou un véhicule équipé de matériel médical. Une tentative de traitement dans un établissement mal classé peut temporairement soulager les symptômes, mais la blessure elle-même subsistera. Si vous vous retrouvez seul et que vous avez besoin d'être transporté vers un centre médical, vous devez contacter quelqu'un de confiance ou utiliser votre mobiGlas pour créer une balise de secours.\n\nBien que les blessures ne puissent être traitées que dans un établissement médical approprié, des médicaments peuvent être administrés sur place pour soulager temporairement vos symptômes. Avant de partir en voyage, il est judicieux d'emporter des seringues médicales (Medipen) à usage unique, des accessoires médicaux ou un kit de soin complet.\n\nLes seringues sont faciles à transporter et à administrer, mais vous devrez en emporter plusieurs pour couvrir les différents symptômes et elles ne peuvent être utilisés qu'une seule fois.\n\nLes accessoires médicaux plus petits, comme le LifeGuard pour le Pyro Multi-Outil, permettent d'effectuer des diagnostiques médicaux et peuvent administrer un agent de guérison comme l'Hemozal, mais ne peuvent pas traiter d'autres symptômes. Ils sont généralement utilisés avec des seringues à usage unique. \n\nLes dispositifs médicaux complets tels que le ParaMed de CureLife permettent d'effectuer des diagnostics détaillés et d'administrer plusieurs médicaments tout en contrôlant entièrement le dosage. Cependant, il peut être plus encombrant et plus cher que les autres options.\n\n- Pour faciliter la consultation, voici une liste alphabétique des symptômes courants et des médicaments recommandés pour les soulager.\n\n--SYMPTÔMES COMMUNS--\n\n- Commotion cérébrale - Causée par un choc à la tête, les personnes souffrant d'une commotion cérébrale ont un temps de réaction plus lent et ont plus de mal à garder l'équilibre. Peut être soulagé par une adrénaline comme la Demexatrine.\n\nPerte de santé - Telle qu'elle apparaît sur votre mobiGlas ou votre bioscan, votre "santé" est un chiffre de diagnostic simplifié dérivé de la combinaison d'informations provenant de plusieurs signes vitaux importants. Les blessures vous feront perdre de la santé. La santé peut être restaurée par l'administration d'un agent de guérison comme l'Hemozal.\n\nMobilité réduite - Causée par des blessures aux membres, au torse ou à la tête, la mobilité réduite rendra les déplacements difficiles. Elle peut être soulagée par un opioïde comme le Roxaphen.\n\n- Immobilisé - Les personnes incapables de bouger ont vu leur niveau de santé réduit à zéro. Il s'agit d'un état potentiellement mortel et un agent de guérison comme Hemozal doit être appliqué afin de restaurer la mobilité. Le temps qui s'écoule jusqu'à ce que l'état soit irréversible sera affiché sur votre mobiGlas. Notez que des facteurs tels que des blessures supplémentaires ou d'autres problèmes médicaux peuvent avoir un impact sur le temps dont vous disposez.\n\nFatigue musculaire - Causée par des blessures aux membres, les personnes souffrant de fatigue musculaire se déplaceront plus lentement et verront leurs capacités motrices affectées. Elle peut être soulagée par l'administration d' adrénaline comme la demexatrine.\n\n- Faiblesse musculaire - Causée par des blessures aux bras, la faiblesse musculaire rend difficile les activités qui nécessitent de la force. Peut être soulagée par un corticostéroïde comme le Sterogen.\n\n- Inflammation oculaire - Causée par des blessures à la tête, la vision est obscurcie par des vaisseaux sanguins enflammés. Peut être soulagée par un corticostéroïde comme le Sterogen.\n\n- Paralysie partielle - Causée par des blessures aux membres, la paralysie partielle fait que la zone affectée est gravement endommagée, ce qui entraîne la perte de la capacité à effectuer des activités comme courir, grimper et interagir avec des objets. Elle peut être soulagée par un opioïde comme le Roxaphen.\n\n- Lésion respiratoire - Causée par des blessures au torse, elle affecte la capacité pulmonaire et rend la respiration ou les efforts physiques prolongés très difficiles. Peut être soulagée par un corticostéroïde comme le Sterogen.\n\n- Étourdissement - Perte de conscience temporaire qui rend l'individu incapable de bouger pendant toute la durée de l'étourdissement. Elle se résorbera d'elle-même après un certain temps.\n\n--TAUX DE TOXINE DANS LE SANG ET RISQUE DE SURDOSE—\n\nS'il est essentiel de prodiguer les premiers soins, il faut savoir que cela comporte des risques. L'administration de médicaments augmente le Taux de Toxine dans le Sang (TTS), tout comme l'absorption de drogues récréatives ou d'alcool.\n\nUn taux élevé peut créer une intoxication et entraîner des difficultés à se déplacer, une vision floue et une perte des capacités motrices. Pour votre sécurité et celle des autres, il est fortement recommandé d'éviter de conduire un véhicule en état d'ébriété.\n\nLorsque votre TTS atteint un niveau dangereux, on parle de surdose. Les personnes victimes d'une surdose seront étourdies et perdront progressivement leur santé jusqu'à devenir immobilisé.\n\n- Heureusement, le TTS diminuera naturellement avec le temps. L'administration d'un désintoxiquant comme le Resurgera peut accélérer le processus de rétablissement.\n +Journal_General_Healing_Content=Depuis sa récente introduction, il est indéniable que la technologie de régénération a changé la médecine moderne pour le mieux. Dans tout l'Empire, les patients peuvent désormais se remettre de blessures qui auraient été fatales dans le passé. Cependant, aussi impressionnante que soit la régénération, elle ne remplace pas les soins et les traitements traditionnels.\n\nCi-dessous, nous allons vous donner quelques conseils importants sur la régénération ainsi que quelques pratiques médicales de base pour vous aider à préserver votre santé.\n\n--LA REGENERATION--\n\nLa régénération est un processus médical dans lequel un bioscan holistique connu sous le nom d'"empreinte" est utilisé pour recréer une copie presque parfaite d'une personne, jusqu'à ses souvenirs. En raison des propriétés uniques de l'empreinte, elle maintient à tout moment une connexion à distance avec sa source et garantit qu'elle ne peut régénérer une personne qu'après qu'elle a subi un événement fatal. \n\nCette connexion, connue sous le nom d'"écho", signifie également que les expériences traumatisantes réduisent le score de viabilité de l'empreinte (IVS). La régénération répétée peut produire des irrégularités au cours du processus de régénération et finir par rendre l'empreinte inutilisable.\n\nPour créer votre propre empreinte, rendez-vous dans un centre médical de Niv. 1 ou 2 et enregistrez-vous sur un kiosque. Une fois l'enregistrement terminé, c'est sur ce site que vous vous régénérerez la prochaine fois. Vous pouvez également stocker une empreinte à bord d'un véhicule correctement équipé. Si l'endroit ou le véhicule où votre empreinte est stockée devient indisponible, une solution de secours sera toujours disponible à votre résidence principale et vous vous régénérerez à cet endroit. Veuillez noter que le fait d'avoir un CrimeStat actif peut avoir un impact sur votre site de régénération. Cependant, en raison de l'effet des échos d'empreinte sur le processus de régénération, il est important de se rappeler que recevoir des premiers soins et un traitement médical est toujours préférable qu'être régénéré. Les lignes suivantes décrivent les premiers soins pour traiter une variété de blessures afin d'éviter d'avoir à se régénérer.\n\n--PREMIERS SOINS--\n\nLa première étape pour traiter une blessure est d'identifier sa gravité à l'aide de votre visière ATH, d'une auto-évaluation (i.e. RAP), ou si l'on assiste quelqu'un d'autre, d'un appareil médical. Toutes les blessures peuvent être divisées en trois catégories de gravité :\n\n- Les blessures mineures peuvent être traitées par des équipements médicaux de Niv. 3 (N3) et sont surlignées en violet.\n\n- Les blessures modérées peuvent être traitées par des équipements médicaux de Niv. 2 (N2) et sont surlignées en mauve.\n\n- Les blessures graves peuvent être soignées par des équipements médicaux de Niv. 1 (N1) et sont surlignées en rose.\n\n- Pour traiter complètement une blessure, recherchez un équipement médical de niveau approprié sur une station de repos, une zone d'atterrissage ou un véhicule équipé de matériel médical. Une tentative de traitement dans un établissement mal classé peut temporairement soulager les symptômes, mais la blessure elle-même subsistera. Si vous vous retrouvez seul et que vous avez besoin d'être transporté vers un centre médical, vous devez contacter quelqu'un de confiance ou utiliser votre mobiGlas pour créer une balise de secours.\n\nBien que les blessures ne puissent être traitées que dans un établissement médical approprié, des médicaments peuvent être administrés sur place pour soulager temporairement vos symptômes. Avant de partir en voyage, il est judicieux d'emporter des seringues médicales (Medipen) à usage unique, des accessoires médicaux ou un kit de soin complet.\n\nLes seringues sont faciles à transporter et à administrer, mais vous devrez en emporter plusieurs pour couvrir les différents symptômes et elles ne peuvent être utilisés qu'une seule fois.\n\nLes accessoires médicaux plus petits, comme le LifeGuard pour le Pyro Multi-Outil, permettent d'effectuer des diagnostiques médicaux et peuvent administrer un agent de guérison comme l'Hemozal, mais ne peuvent pas traiter d'autres symptômes. Ils sont généralement utilisés avec des seringues à usage unique. \n\nLes dispositifs médicaux complets tels que le ParaMed de CureLife permettent d'effectuer des diagnostics détaillés et d'administrer plusieurs médicaments tout en contrôlant entièrement le dosage. Cependant, il peut être plus encombrant et plus cher que les autres options.\n\n- Pour faciliter la consultation, voici une liste alphabétique des symptômes courants et des médicaments recommandés pour les soulager.\n\n--SYMPTÔMES COMMUNS--\n\n- Commotion cérébrale - Causée par un choc à la tête, les personnes souffrant d'une commotion cérébrale ont un temps de réaction plus lent et ont plus de mal à garder l'équilibre. Peut être soulagé par une adrénaline comme la Demexatrine.\n\nPerte de santé - Telle qu'elle apparaît sur votre mobiGlas ou votre bioscan, votre "santé" est un chiffre de diagnostic simplifié dérivé de la combinaison d'informations provenant de plusieurs signes vitaux importants. Les blessures vous feront perdre de la santé. La santé peut être restaurée par l'administration d'un agent de guérison comme l'Hemozal.\n\nMobilité réduite - Causée par des blessures aux membres, au torse ou à la tête, la mobilité réduite rendra les déplacements difficiles. Elle peut être soulagée par un opioïde comme le Roxaphen.\n\n- Immobilisé - Les personnes incapables de bouger ont vu leur niveau de santé réduit à zéro. Il s'agit d'un état potentiellement mortel et un agent de guérison comme Hemozal doit être appliqué afin de restaurer la mobilité. Le temps qui s'écoule jusqu'à ce que l'état soit irréversible sera affiché sur votre mobiGlas. Notez que des facteurs tels que des blessures supplémentaires ou d'autres problèmes médicaux peuvent avoir un impact sur le temps dont vous disposez.\n\nFatigue musculaire - Causée par des blessures aux membres, les personnes souffrant de fatigue musculaire se déplaceront plus lentement et verront leurs capacités motrices affectées. Elle peut être soulagée par l'administration d' adrénaline comme la demexatrine.\n\n- Faiblesse musculaire - Causée par des blessures aux bras, la faiblesse musculaire rend difficile les activités qui nécessitent de la force. Peut être soulagée par un corticostéroïde comme le Sterogen.\n\n- Inflammation oculaire - Causée par des blessures à la tête, la vision est obscurcie par des vaisseaux sanguins enflammés. Peut être soulagée par un corticostéroïde comme le Sterogen.\n\n- Paralysie partielle - Causée par des blessures aux membres, la paralysie partielle fait que la zone affectée est gravement endommagée, ce qui entraîne la perte de la capacité à effectuer des activités comme courir, grimper et interagir avec des objets. Elle peut être soulagée par un opioïde comme le Roxaphen.\n\n- Lésion respiratoire - Causée par des blessures au torse, elle affecte la capacité pulmonaire et rend la respiration ou les efforts physiques prolongés très difficiles. Peut être soulagée par un corticostéroïde comme le Sterogen.\n\n- Étourdissement - Perte de conscience temporaire qui rend l'individu incapable de bouger pendant toute la durée de l'étourdissement. Elle se résorbera d'elle-même après un certain temps.\n\n- Mal des rayons – Causée par une exposition à des niveaux dangereux de rayonnements à haute énergie, cette affection est souvent mortelle si elle n'est pas traitée. Elle peut être soulagée à l'aide d'un médicament décontaminant tel que le Canoiodide. \n\n--TAUX DE TOXINE DANS LE SANG ET RISQUE DE SURDOSE—\n\nS'il est essentiel de prodiguer les premiers soins, il faut savoir que cela comporte des risques. L'administration de médicaments augmente le Taux de Toxine dans le Sang (TTS), tout comme l'absorption de drogues récréatives ou d'alcool.\n\nUn taux élevé peut créer une intoxication et entraîner des difficultés à se déplacer, une vision floue et une perte des capacités motrices. Pour votre sécurité et celle des autres, il est fortement recommandé d'éviter de conduire un véhicule en état d'ébriété.\n\nLorsque votre TTS atteint un niveau dangereux, on parle de surdose. Les personnes victimes d'une surdose seront étourdies et perdront progressivement leur santé jusqu'à devenir immobilisé.\n\n- Heureusement, le TTS diminuera naturellement avec le temps. L'administration d'un désintoxiquant comme le Resurgera peut accélérer le processus de rétablissement.\n Journal_General_Healing_From=Services de Santé de l'Empire Journal_General_Healing_Title=RÉgÉnÉration et Premiers Secours Journal_General_Maintenance_Content=--GUIDE DE MAINTENANCE PAR CORNERSTONE DEVELOPMENTS--\n\nAvec l'essor d'équipements d'ingénierie accessibles et abordables tels que le Multi-Outil Pyro RYT, de nombreuses personnes se sont mises à faire de la maintenance "DIY" pendant leur temps libre. Bien que nous recommandions toujours de faire appel à un professionnel tel que Cornerstone Developments pour les projets plus complexes, nous avons rédigé un petit guide pour aider les personnes souhaitant s'attaquer elles-mêmes aux travaux d'entretien et de réparation les plus courants.\n\nCornerstone Developments conseille d'utiliser la méthode S.T.O.P. pour aborder tout problème : Stocker, Trouver, Observer, Procéder. Cet acronyme mnémotechnique est conçu pour aider les citoyens à se souvenir des principes essentiels de la réparation.\n\n--STOCKER le matériel--\n\nTout d'abord, vous devez vous assurer d'avoir fait le plein d'outils et d'équipements appropriés à votre tâche. Alors que les professionnels utiliseront un appareil de recyclage et de réparation dédié, un Multi-Outil avec un module de recyclage sera un élément essentiel de la plupart des kits de réparation, ainsi qu'une bonne réserve de Matériaux Composites Recyclés. Le MCR est une ressource flexible composée d'alliages et de polymères issus du processus de recyclage. Il peut souvent être utilisé pour réparer des dommages structurels mineurs tels que des panneaux ou des tuyaux cassés.\n\nPour les réparations électriques, vous aurez peut-être besoin de fusibles. Vous pouvez vous en procurer auprès de la plupart des marchands installés sur les planètes ou des magasins généraux dans les stations. Il est également possible de trouver des fusibles dans de vieux bâtiments désaffectés contenant des équipements électroniques ou mécaniques.\n\n--TROUVER les solutions aux problèmes--\n\nAvant de commencer les travaux, il est essentiel de déterminer la nature du problème. Examinez soigneusement la zone et recherchez les principaux indicateurs d'un dysfonctionnement. Suivre les canalisations depuis leur source et repérer les dommages éventuels est un bon point de départ. Si un système électrique ne fonctionne pas, il est conseillé de trouver une boîte à fusibles à proximité et d'en examiner le contenu, les fusibles grillant généralement lorsqu'un circuit est surchargé.\n\n--OBSERVER les environs pour repérer les dangers--\n\nAvant d'effectuer des réparations, il est essentiel d'observer les lieux pour repérer les dangers. Votre environnement de travail est-il dangereux ? Hélas, il arrive trop souvent de nos jours que les problèmes de maintenance soient imputables à des individus hostiles et à des hors-la-loi qui cherchent à semer la zizanie. En dehors des éléments les plus hostiles, y a-t-il des fils électriques exposés, des éclats de verre ou des matières dangereuses à proximité ? Si c'est le cas, trouvez un moyen de créer un espace de travail sûr qui perturbera le moins possible vos réparations.\n\n--PROCÉDER aux réparations--\n\nEnfin, vous pouvez procéder aux réparations nécessaires. Veillez à suivre les conseils du fabricant lors de l'utilisation des outils, ceux-ci pouvant varier d'une entreprise à l'autre. La réparation d'objets endommagés à l'aide d'un Multi-Outil exige une main ferme et un œil attentif Journal_General_Maintenance_From=Cornerstone Developments Journal_General_Maintenance_Title=Guide de Maintenance par Cornerstone Developments -Journal_General_Medical_Content=Que vous dormiez mal, que vous souffriez ou ayez souffert de traumatisme, les assistants numériques les plus modernes comme la mobiGlas intègrent un large éventail de fonctions de suivi médical pour qu'il soit plus simple que jamais de rester en bonne santé.\n\nEn surveillant constamment vos principaux signes vitaux, le logiciel peut établir des diagnostics préliminaires et vous alerter sur des dizaines de maux dont vous pourriez souffrir. Ces alertes, correctement utilisées, vous guident et vous aident à définir quand adapter votre mode de vie, vous proposent des options d'automédication ou demandent l'aide d'un professionnel de la santé.\n\nVous trouverez ci-dessous quelques-unes des alertes médicales les plus courantes :\n\nCommotion -\nLésion cérébrale légère qui entraîne une perte temporaire des fonctions cognitives. Les signes précurseurs d'une commotion cérébrale peuvent être une vision double, une perte d'équilibre et des bourdonnements d'oreille.\n\nDéshydratation - \nLorsque l'organisme ne dispose pas d'assez d'eau pour fonctionner normalement. Les symptômes peuvent être la soif, une bouche sèche, des maux de tête, la perte d'élan vital, la fatigue et une vision floue.\n\nHémorragie - \nSaignement interne ou externe. Il est recommandé d'essayer d'endiguer au plus vite la perte de sang afin de limiter la détérioration de l'état du blessé.\n\nHyperthermie - \nLa température corporelle a dépassé les valeurs normales sans être compensée et entraîne de la fatigue, des maux de tête et des migraines sévères, des difficultés respiratoires, une perte d'élan vital et une soif accrue. \n\nHypothermie - \nLa température corporelle tombe sous les valeurs normales sans être compensée et entraine une fatigue intense, des frissons, une faiblesse des membres, une perte d'élan vital, une augmentation de l'appétit, une sensibilité à la lumière, une déficience auditive et un risque de déshabillage paradoxal.\n\nMalnutrition - \nLorsque l'organisme ne dispose pas de suffisamment de nutriments pour fonctionner normalement. Les symptômes peuvent être la faiblesse, la perte d'élan vital, l'irritabilité, les troubles de l'audition et de la vision.\n\nBlessure grave - \nTerme général utilisé pour décrire un traumatisme très grave infligé au corps. Il s'accompagne souvent d'une perte de vision. Nécessite des soins médicaux immédiats.\n\nInconscience -\nLorsqu'un' traumatisme est suffisamment grave, une personne peut être victime d'une syncope, perdre conscience et devenir incapable de répondre aux stimuli. \n\n +Journal_General_Medical_Content=Que vous dormiez mal, que vous souffriez ou ayez souffert de traumatisme, les assistants numériques les plus modernes comme la mobiGlas intègrent un large éventail de fonctions de suivi médical pour qu'il soit plus simple que jamais de rester en bonne santé.\n\nEn surveillant constamment vos principaux signes vitaux, le logiciel peut établir des diagnostics préliminaires et vous alerter sur des dizaines de maux dont vous pourriez souffrir. Ces alertes, correctement utilisées, vous guident et vous aident à définir quand adapter votre mode de vie, vous proposent des options d'automédication ou demandent l'aide d'un professionnel de la santé.\n\nVous trouverez ci-dessous quelques-unes des alertes médicales les plus courantes :\n\nCommotion -\nLésion cérébrale légère qui entraîne une perte temporaire des fonctions cognitives. Les signes précurseurs d'une commotion cérébrale peuvent être une vision double, une perte d'équilibre et des bourdonnements d'oreille.\n\nDéshydratation - \nLorsque l'organisme ne dispose pas d'assez d'eau pour fonctionner normalement. Les symptômes peuvent être la soif, une bouche sèche, des maux de tête, la perte d'élan vital, la fatigue et une vision floue.\n\nHémorragie - \nSaignement interne ou externe. Il est recommandé d'essayer d'endiguer au plus vite la perte de sang afin de limiter la détérioration de l'état du blessé.\n\nHyperthermie - \nLa température corporelle a dépassé les valeurs normales sans être compensée et entraîne de la fatigue, des maux de tête et des migraines sévères, des difficultés respiratoires, une perte d'élan vital et une soif accrue. \n\nHypothermie - \nLa température corporelle tombe sous les valeurs normales sans être compensée et entraine une fatigue intense, des frissons, une faiblesse des membres, une perte d'élan vital, une augmentation de l'appétit, une sensibilité à la lumière, une déficience auditive et un risque de déshabillage paradoxal.\n\nMalnutrition - \nLorsque l'organisme ne dispose pas de suffisamment de nutriments pour fonctionner normalement. Les symptômes peuvent être la faiblesse, la perte d'élan vital, l'irritabilité, les troubles de l'audition et de la vision.\n\nBlessure grave - \nTerme général utilisé pour décrire un traumatisme très grave infligé au corps. Il s'accompagne souvent d'une perte de vision. Une attention médicale immédiate est requise.\n\nInconscience -\nLorsqu'un' traumatisme est suffisamment grave, une personne peut être victime d'une syncope, perdre conscience et devenir incapable de répondre aux stimuli. \n\nIrradié - \nSi elles sont exposées à des niveaux dangereux de rayonnements à haute énergie sans protection, les cellules à l'intérieur du corps commencent à mourir. Les premiers symptômes peuvent inclure des nausées, des maux de tête, de la fatigue, une désorientation et un goût métallique au fond de la gorge. Une attention médicale immédiate est requise. Journal_General_Medical_From=Services de Santé de l'Empire Journal_General_Medical_Title=Surveillance de Votre État de Santé Journal_General_Nutrition_Content=Nous menons tous des vies très occupées et parfois, faire de bons choix nutritionnels peut s'avérer un défi de taille, c'est le moins que l'on puisse dire ! \n\nHeureusement, grâce aux notes IDN et IEH attribuées à la plupart des aliments et boissons disponibles dans le commerce, il n'a jamais été aussi facile de prendre soin de soi. N'oubliez pas que plus la note est élevée, plus la nutrition est bonne et plus vous vous sentirez bien. \n\nIndice de Densité Nutritionnelle (IDN)\n Conçue par les Services de Santé de l'Empire pour aider les gens à manger plus sainement, l'Indice de Densité Nutritionnelle (IDN) tient compte de la concentration de nutriments par 100 kcal, de l'étendue et de la diversité des nutriments contenus et de la biodisponibilité des nutriments. Plus la note IDN est élevée, plus l'aliment est bon pour la santé. Toutefois, il est important de se rappeler qu'aucun aliment ne contient à lui seul tous les nutriments dont une personne a besoin. Par conséquent, en plus de manger des aliments ayant un score élevé, la deuxième chose la plus importante qu'un individu puisse faire est de consommer une grande variété d'aliments. Une bonne alimentation et une bonne santé ! \n\nIndice d'Efficacité d'Hydratation (IEH)\n Créé à l'origine par une équipe de nutritionnistes de l'université de Jalan pour comparer les effets du choix des boissons sur les niveaux d'hydratation pendant les vols spatiaux de longue durée, l'Indice d'Efficacité d'Hydratation (IEH) a depuis été adapté par les Services de Santé de l'Empire en tant que mesure standard permettant de comparer les différents choix de boissons. En tenant compte de facteurs tels que la rétention d'eau, les taux d'absorption, l'osmolalité, le nombre de calories et les niveaux d'électrolytes (en particulier le sodium et le potassium), une boisson peut être évaluée à l'aide d'un indice normalisé. Plus le score est élevé, plus la boisson est efficace pour maintenir le consommateur hydraté plus longtemps. Des substances telles que la caféine et l'alcool peuvent diminuer le score de l'indice en augmentant le taux de perte d'eau dans le corps. L'eau du système de filtration standard a un score de base de 80. \n\nEffets du régime alimentaire\n Outre les scores de base, de nombreux aliments et boissons ont été étiquetés avec des mots-clés afin de fournir des informations supplémentaires sur les effets potentiels de ces produits sur votre santé. Consultez la liste ci-dessous pour connaître les effets les plus courants et leur signification.\n\nHypertrophique - Fournit un flux sanguin et des nutriments supplémentaires aux groupes musculaires clés pour leur permettre de fonctionner de manière optimale.\n\nAtrophique - Restreint le flux sanguin, affectant négativement les muscles et rendant les tâches plus difficiles.\n\nÉnergisant - Fournit un regain d'énergie, vous permettant d'être actif plus longtemps. \n\nFatiguant - A un effet drainant, provoquant une léthargie et un sentiment général d'épuisement.\n\nBoost Cognitif - Encourage les fonctions cérébrales en permettant une concentration supplémentaire lors de l'exécution de tâches compliquées.\n\nAltération Cognitive - Stimule l'activité cérébrale, rendant difficile la concentration pendant de longues durées. \n\nHypo-Métabolique - Digère lentement, vous permettant de vous sentir rassasié plus longtemps.\n\nHyper-Métabolique - Digère rapidement, augmentant la probabilité que vous ayez faim plus tôt.\n\nHydratant - Aide votre corps à mieux absorber l'eau, vous permettant de satisfaire votre soif plus longtemps.\n\nDéshydratant - Fait perdre de l'eau à votre corps, vous rendant plus assoiffé.\n\nCicatrisant - Fournit des nutriments vitaux pour aider votre corps à se réparer de manière naturelle. \n\nToxique - Contient des éléments nuisibles à la santé et peut causer des dommages s'il est consommé en grande quantité. \n\nBoost Immunitaire - Aide votre corps à rester en bonne santé lorsqu'il est exposé à des éléments nocifs.\n\nImmuno-suppresseur - Affaiblit la capacité de votre corps à lutter contre les éléments nocifs.\n\n\n @@ -21203,9 +21212,14 @@ NTLockdown_StationSupply_obj_short=Livrer les Fournitures Médicales à la Stati Name1=Jerry Name2=Ed Boi Name3=Jarek +Name_Collector_First_Name,P=Wikelo +Name_Collector_Last_Name=Emporium Name_FoxwellRep_Walton=Répartiteur Walton Name_FrontierFighters_Boyd=Amelia Boyd Name_GilyTraining_Gilly=Lucas "Gilly" Baramsco +Name_GilyTraining_Gilly_First_Name=Lucas +Name_GilyTraining_Gilly_Last_Name=Baramsco +Name_GilyTraining_Gilly_Nick_Name=Gilly Name_HeadhunterRep_Stows=Stows Name_NT_ArtKelvin=Art "Stax" Kelvin Name_NT_DevinMarcus=Devin "Scorch" Marcus @@ -21424,11 +21438,11 @@ Outpost_CleanUp_Objective_02=Neutralisez les menaces Outpost_CleanUp_desc=Nous avons un avant-poste sur Daymar qui est actuellement occupé par des personnages plutôt peu recommandables. Nous avons besoin de quelqu'un pour... "faire le ménage" là-bas si vous voyez ce que je veux dire. Outpost_CleanUp_from=Un propriétaire d'avant-poste inquiet Outpost_CleanUp_title=Nettoyage de l'avant-poste requis -Oxygen_Screen_ ErrorButtonMessage=Ventiler Oxygen_Screen_DispenseSub_001=cliquez pour utiliser wip Oxygen_Screen_Dispense_001=Transférer l'Oxygène Oxygen_Screen_DispensingSub_001=Arrêter le Transfert Oxygen_Screen_Dispensing_001=Transfert d'OxygÈne en Cours +Oxygen_Screen_ErrorButtonMessage=Ventiler Oxygen_Screen_PercentSymbol=% Oxygen_Screen_Refilling_001=Remplissage de la RÉserve d'OxygÈne Oxygen_Screen_ScreenHeader_001=OxygÈne @@ -24760,230 +24774,149 @@ PU_BARAMSCO_UEE_M_PMH_TrainingMissionComplete_GP_001,P=C'est terminé. Vous avez PU_BARAMSCO_UEE_M_PMH_TrainingMissionFailDefendShip_GP_001,P=Ouf. Ça ne s'est pas passé comme je l'aurais voulu. Mais bon, même dans la défaite, il y a des leçons à tirer, n'est-ce pas ? Reposez-vous, réfléchissez à ce qui s'est passé et à ce que vous pouvez améliorer la prochaine fois, puis prévenez-moi quand vous serez prêt à réessayer. PU_BARAMSCO_UEE_M_PMH_TrainingMissionFailHostiles_GP_001,P=Dommage, le bleu. Je pensais vraiment que vous alliez vous en sortir cette fois-ci. C'est pour ça qu'on appelle ça un entraînement. À la prochaine. PU_BARAMSCO_UEE_M_PMH_TrainingMissionFail_GP_001,P=Eh bien, le bleu. Vous n'avez pas réussi à terminer l'exercice cette fois-ci. Mieux vaut apprendre ici que sur le terrain. Cela ne doit pas vous empêcher de réessayer. Nous avons tous des jours sans. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Busy_IG_001_IllBeWith=Je suis à vous dans une minute. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Busy_IG_002_EaseUpIm=Laissez-moi. Je suis pris la. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Busy_IG_003_OneSecondAlright=Une seconde, d'accord. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Busy_IG_004_BackOffBuddy=Reculez l'ami. Je m'occuperai de vous quand je le pourrai. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_001_UhHuh=Euh, euh... -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_001b_UhHuh=Mm hmm. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_006_Right=C'est vrai. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_007_Really=Oh vraiment ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_008_SurelyNot=Sûrement pas. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_009_YouThink=Vous pensez ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_010_ItsNotWhat=Ce n'est pas ce que j'aurais fait. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_011_YeahYeahYeah=Ouais ouais ouais ouais... -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_012_WellIDont=Eh bien, je n'en sais rien. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_013_HeyImJust=Hé, je ne suis qu'un barman. Je ne connais pas ce genre de choses. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_014_Mmhh=Mmhh... -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_015_WellImSorry=Je suis désolé de l'apprendre. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_016_Yeah=Ouai. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_017_OkayGoodStory=OK, bonne histoire. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_EnoughToDrink_IG_001_YouKnowWhat=Vous savez quoi, mon amis, je pense que c'est fini pour vous. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_EnoughToDrink_IG_002_IThinkYouve=Je pense que vous en avez eu assez. Foutus amateurs. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_EnoughToDrink_IG_003_WhyDontYou=Pourquoi ne pas abandonner ? Vous vous mettez dans l'embarras. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_001_Later=Plus tard. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_001b_SeeYouLater=À plus tard. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_002_HaveAGood=Passez un bon moment. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_002b_HaveAGood=Bonne chance. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_004_GoodRiddance=Bon débarras. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_004b_GoodFuckingRiddance=Bon débarras, bordel. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_005_Sniff= -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_006_AlrightWellGood=Très bien, c'est bon de vous parler. Faites attention à comment vous y allez. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_006b_WellItsBeen=Eh bien, ça a été un plaisir. Faites attention à comment vous y allez. Passez une bonne nuit, à bientôt. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_007_Sniff= -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_008_Pleasure=Avec plaisir. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_GiveDrink_IG_001_ThereYouGo=Voilà ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_GiveDrink_IG_001b_ThereYouGo=Et voilà, profitez-en. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_GiveDrink_IG_002_SeeHowYou=On va voir si ça vous plait. Santé. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_GiveDrink_IG_003_WellHopefullyThat=Eh bien, j'espère que ça va aider. Santé. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_GiveDrink_IG_004_ThereYouGo=Et voilà. Santé. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_001_Hey=Hé. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_001b_Hey=Hé. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_002_YouAlright=Vous allez bien ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_003_HowsItGoing=Comment ça se passe ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_004_HowYouDoing=Comment ça va ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_005_WhatsUp=Quoi de neuf ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_005b_WhatsUp=Quoi de neuf ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_007_Evening=Bonsoir. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Another_IG_001_AnotherRound=Une autre tournée ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Another_IG_001b_Another=Encore un ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Another_IG_002_OneMore=Un de plus ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Another_IG_003_HowYouFeeling=Comment vous vous sentez ? Un autre ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Another_IG_005_WhatsThatAnother=De quoi, un autre ? Oui pas de problème, donnez-moi une seconde. Qu'est-ce que vous prenez ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_001_WhatDoYou=Qu'est-ce que vous voulez ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_002_YouWantA=Vous voulez un verre... ou autre chose ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_003_WhatCanI=Que puis-je faire pour vous ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_003b_WhatCanI=Que puis-je faire pour vous ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_004_NeedSomething=Besoin de quelque chose ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_005_WhatllItBe=Qu'est-ce que vous prenez ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_005b_EveningWhatItll=Bonsoir, qu'est-ce que vous prenez ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_005c_EveningWhatCan=Bonsoir, que puis-je faire pour vous ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_005d_EveningFellasWhat=Bonsoir les gars, que puis-je faire pour vous ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_001_WhatDoYou=Qu'est ce que je vous sers ? Whisky ? Bière ? ou... whisky ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_001b_WhatDoYou=Qu'est ce que je vous sers ? Whisky ? Bière ? ou... whisky ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_002_YouWantA=Vous voulez un whisky ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_003_WhiskeyIGot=Whisky ? J'ai des trucs locaux qui sont pas mal du tout. Ou si vous voulez quelque chose de plus chic, je peux vous servir un shot de Radegast. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_004_WhatYouSee=Ce que vous voyez, c'est ce que j'ai. Mais je peux avoir une bouteille de Rust quelque part si vous le voulez. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_005_HowAboutA=Que diriez vous d'une bière ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_006_HowAboutA=Que diriez-vous d'une bière ? J'ai de la Smoltz et... c'est tout. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_001_WatchIt=Regardez ça. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_001b_WatchIt=Regardez ça. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_001c_WatchIt=Regardez ça. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_LEFT_002_WhatTheHell=C'est quoi ce bordel ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_LEFT_002b_WhatTheHell=C'est quoi ce bordel ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_LEFT_003_Easy=Facile. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_LEFT_003b_Easy=Facile. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_RIGHT_002_WhatTheHell=Que diable ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_RIGHT_003_Easy=Facile. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerBehindBar_IG_001_HeyWhatThe=Eh eh eh, qu'est-ce que vous croyez faire ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerBehindBar_IG_001b_HeyWhatThe=Eh eh, qu'est-ce que vous croyez faire ? Allez-y, foutez le camp. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerBehindBar_IG_002_YouOutNow=Vous. Dehors. Maintenant. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerBehindBar_IG_002b_OutNow=Dehors. Maintenant. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerBehindBar_IG_003_ThatsItYoure=Ça y est. Vous avez terminé. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerBehindBar_IG_003b_ThatsItYoure=Ça y est. Vous avez terminé. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_001_SureThing=Bien sûr. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_002_ComingRightUp=Ca arrive. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_002b_ComingRightUp=Ca arrive. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_002c_ComingRightUp=Ca arrive. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_002d_YupComingRight=Oui, ça arrive. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_003_AlrightHoldOn=Très bien. Attendez. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_004_WithIceNo=Avec de la glace ? Pas de problèmes. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_005_GoodChoice=Bon choix. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_005b_GoodChoice=Bon choix. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_006_SingleOrDouble=Simple ou double ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_007_Double=Double ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_008_NotHavingA=Ce n'est pas une bonne journée ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerTurnsDownDrink_IG_001_Fine=Bien. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerTurnsDownDrink_IG_002_NoSweatOff=Je ne transpire pas dans le dos. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerTurnsDownDrink_IG_003_YouKnowThis=Vous savez que c'est un bar ? Pour boire ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerTurnsDownDrink_IG_004_IfYouArent=Si vous ne buvez pas, je ne m'en sors pas. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_001_OkayTellMe=D'accord, arrêtez-moi si vous avez déjà entendu celle-ci. Un Banu, un Tevar et un Xi'an sont assis dans un bar et le barman demande : "Lequel d'entre vous a commandé la bière ?" Le Xi'an, très correct, répond : "Je n'ai pas commandé votre bière humaine dégoûtante." Puis le Tevar dit : "Je n'ai pas les moyens de me payer une bière." Enfin, le Banu se penche sur la bière et la boit d'un trait. Le barman dit : "Je suppose que c'est vous qui avez commandé la bière." Et le Banu répond : "Quelle bière ?" ... Vous l'avez ? -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_002_TheseSataballPlayers=Ces joueurs de Sataball de nos jours. Tout ce qu'ils font, c'est se plaindre et râler. Les crédits par-ci. La sécurité par-ci, la sécurité par-là. Je vous le dis, vous pouvez les avoir tous. Aucun d'entre eux n'aurait tenu cinq minutes contre les joueurs que nous avons eus dans notre enfance. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_003_YouveBeenFollowing=Vous avez suivi les courses ? Quelques belles formations cette année. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_004_TheseVanduulMake=Ces Vanduul me rendent malade. Plus vite on les éliminera, mieux ce sera. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_005_ThinkingAboutPicking=Je pense à me prendre un Dragonfly. J'en ai entendu que du bien. Et Whitley en a faits une super critique. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_006_SoTheOther=Alors l’autre jour, un enfant vient me demander de changer la musique. Je lui ai demandé s'il préférait entendre les cloches sonner et je lui ai donné une tape sur la tête. C'est un putain de nerf pour certaines personnes. -PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_007_SickOfHearing=Vous savez, j'en ai assez d'entendre toutes ces nouvelles sur les élections. À mon avis, il n'y a pas de bons politiciens. Il n'y a que des mauvais et des pires. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Busy_IG_001_IllBeWith=Je suis à vous dans un instant. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Busy_IG_002_GiveMeOne=Donnez moi un instant, ok. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Busy_IG_003_SorryIllHelp=Désolé, je viens vous aider dans une seconde. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_ConvoCont_IG_001_UhHuh=Euh, euh... -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_ConvoCont_IG_002_Serious=Sérieux ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_ConvoCont_IG_003_OhYeah=Ah ouai ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_ConvoCont_IG_004_OhWow=Wow. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_EnoughToDrink_IG_001_IThinkYou=Je pense que vous avez peut-être assez bu. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_EnoughToDrink_IG_002_MaybeSlowDown=Vous devriez ralentir un peu et voir comment vous vous sentez. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_EnoughToDrink_IG_003_SorryIHave=Désolé de devoir vous arrêter. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Farewell_IG_001_ThanksForComing=Merci d'être venu. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Farewell_IG_002_HaveAGood=Bonne journée. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Farewell_IG_003_SeeYouAgain=A bientôt, d'accord. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Farewell_IG_004_AllRightCatch=On se voit plus tard. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_IG_001_HeyWelcome=Hé, bienvenue. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_IG_002_EverythingGoingAlright=Tout va bien ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_IG_003_HowYouDoing=Comment allez-vous ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_IG_004_HiThere=Bonjour. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_ReturnVisit_IG_001_GoodToSee=C'est bon de vous revoir. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_ReturnVisit_IG_002_WelcomeBack=Content de vous revoir. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_ReturnVisit_IG_003_YoureBecomingA=Vous devenez un véritable habitué ici, n'est-ce pas ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_ReturnVisit_IG_004_HeyHowHave=Hé, comment allez vous ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_001_CareForSomething=Besoin d'autres choses ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_002_HowYoureDoing=Comment allez-vous ? Prêt pour une autre tourné ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_003_CanIGet=Je vous en sers un autre ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_004_AnotherOne=Encore un ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_005_YouGood=Vous vous sentez bien ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_001_WhatllItBe=Qu'est ce que je vous sers ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_002_CareForA=Vous voulez un verre ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_003_AnythingICan=Je peux vous apporter quelque chose ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_004_YouLookLike=Vous avez l’air d’avoir besoin d’un verre. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_005_WhatCanI=Qu'est ce que je vous sers ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_001_SomethingFruityLike=Quelque chose de fruité comme un Lemon Lush ? Ou si vous voulez quelque chose de plus exotique, je peux faire un Crimson Blitz. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_002_IMakeA=Je peux vous préparer un bon thé Terranien si vous souhaitez vous détendre. Il est fort certes, mais ça descend tout seul. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_003_YouEverTry=Vous avez déjà essayé un Banu Firesale ? C’est une boisson assez populaire ici. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_004_AlsoIfYoure=Si cela vous intéresse, nous avons une offre spéciale toute la journée pour les boissons : moitié prix sur les Cassellitos. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_001_WhoaYouOkay=Ouah, ça va ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_002_OhSorryAbout=Oh. Je suis désolé. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_003_MyFault=Ma faute. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_001_WhoaYouOkay=Ouah, ça va ? -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_002_OhSorryAbout=Oh. Je suis désolé. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_003_MyFault=Ma faute. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerBehindBar_IG_001_ExcuseMeYoure=Excusez-moi ? Vous ne devriez-pas être là. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerBehindBar_IG_002_CustomersNeed=Les clients doivent rester de l'autre côté du bar. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerBehindBar_IG_003_ImSorryBut=Je suis désolé mais je vais devoir vous demander de partir. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_001_ComingRightUp=Ca arrive. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_002_SureThing=Bien sûr. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_003_ExcellentChoice=Ah, excellent choix. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_004_PerfectLetMe=Parfait. Laissez moi vous chercher ça. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_005_YouGotIt=Vous l'avez eu. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_001_OkayLetMe=Ok. Dites-moi si vous changez d’avis. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_002_NoWorries=Pas de soucis. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_003_IllBeHere=Je serai là si vous avez besoin de quoi que ce soit. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_004_MaybeLaterThen=Peut-être plus tard alors. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_001_HadToTake=J'ai dû prendre un HOV pour me rendre au travail aujourd'hui... ça peut être difficile de ne pas avoir son propre moyen de transport. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_002_HowAboutThat=Que pensez-vous de l'équipe Jata ? La nuit dernière a été un match d'enfer. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_003_IHearThis=J'ai entendu dire que la saison de la Coupe Murray se dessinait. J'ai beaucoup de nouveaux pilotes dans les rangs. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_004_YouCatchThat=Vous avez entendu le discours prononcé par l'amiral Bishop il y a quelque temps ? Assez intense, non ? J'ai presque pensé à m'inscrire. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_005_LoveThisSong=Oh, j'adore cette musique. -PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_006_IThinkWe=Je pense que nous pourrions bientôt commencer une de ces soirées-questionnaires ici. Pourrait être amusant. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Busy_IG_001_IllBeWith=J'arrive dans une minute. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Busy_IG_002_GiveMeOne=Laissez moi un peu de temps okay ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Busy_IG_003_SorryIllHelp=Désolé, je viens vous aider dans une seconde. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_ConvoCont_IG_001_UhHuh=Euh, euh... -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_ConvoCont_IG_002_Serious=Sérieusement ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_ConvoCont_IG_003_OhYeah=Ah ouai ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_ConvoCont_IG_004_Wow=Wow. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_EnoughToDrink_IG_001_IThinkYou=Je pense que vous avez peut-être assez bu. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_EnoughToDrink_IG_002_MaybeSlowDown=Ralentissez peut-être un peu et voyez comment vous vous sentez. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_EnoughToDrink_IG_003_SorryBuddyI=Désolé mon vieux, je dois vous arrêter. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Farewell_IG_001_ThanksForComing=Merci d'être venu. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Farewell_IG_002_HaveAGood=Passe un bon moment. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Farewell_IG_003_SeeYouAgain=A bientôt, d'accord. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Farewell_IG_004_AlrightCatchYou=Ok, on se parle plus tard. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_IG_001_HeyWelcome=Hé, bienvenue. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_IG_002_EverythingGoingAlright=Tout va bien ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_IG_003_HowYouGoing=Comment ça va ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_IG_004_WellHeyThere=Bien le bonjour. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_ReturnVisit_IG_001_YeahItsGood=Bien, c'est bon de vous revoir. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_ReturnVisit_IG_002_WelcomeBack=Content de vous revoir. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_ReturnVisit_IG_003_YoureBecomingA=Vous devenez un véritable habitué des lieux, n'est-ce pas ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_ReturnVisit_IG_004_HeyHowHave=Hé, comment ça va ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_001_CareForSomething=Besoin d'autre chose ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_002_HowYouDoing=Comment allez-vous ? Prêt pour une autre tourné ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_003_CanIGet=Vous en voulez un autre ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_004_AnotherOne=Un autre ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Another_IG_005_YouGood=Ça va ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_001_WhatllItBe=Qu'est ce que vous prenez ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_002_CareForA=Vous voulez un verre ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_003_AnythingICan=Vous voulez quelque chose ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_004_YouLookLike=Vous avez l’air d’avoir besoin d’un verre. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_005_WhatCanI=Bien, qu'est ce que je vous sers ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_001_YouWantSomething=Vous voulez quelque chose de fruité comme le Lemon Lush ? Ou peut-être si vous voulez je peux vous faire un Crimson Blitz c'est plus exotique. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_002_IMakeA=Je vous prépare un bon thé Terranien si vous voulez vous détendre. C'est fort mais ça descend tout seul. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_003_YouEverTry=Vous avez déjà essayé le Banu Firesale ? Il est plutôt populaire par ici. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_004_AlsoIfYoure=Si cela vous intéresse, nous avons une offre spéciale toute la journée pour les boissons : moitié prix sur les Cassellitos. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_001_WhoaYouOkay=Ouah, ça va ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_002_OhSorryAbout=Oh. Je suis désolé. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_003_MyFault=Ma faute. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_001_WhoaYouOkay=Ouah, ça va là ? -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_002_OhSorryAbout=Oh. Je suis désolé. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_003_MyFault=Waouh, c'est ma faute. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerBehindBar_IG_001_ExcuseMeYoure=Excusez-moi ? Vous ne devriez-pas être là. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerBehindBar_IG_002_CustomersNeedTo=Les clients doivent rester de l'autre côté du bar. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerBehindBar_IG_003_ImSorryBut=Je suis désolé mais je vais devoir vous demander de partir. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_001_ComingRightUp=J'arrive. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_002_SureThing=Bien sûr. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_003_ExcellentChoice=Excellent choix. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_004_PerfectLetMe=Parfait. Laissez-moi vous chercher ça. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_005_YouGotIt=Vous tenez le bon bout. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_001_OkayLetMe=Ok. Faites-moi savoir si vous changez d'avis. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_002_NoWorries=Pas de problèmes. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_003_IllBeHere=Je serai là si vous avez besoin de quoi que ce soit. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_004_MaybeLaterThen=Peut-être plus tard alors. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_001_HadToTake=J'ai dû prendre un covoiturage pour aller au travail aujourd'hui... ça peut être difficile de ne pas avoir son propre véhicule. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_002_HowAboutThat=Que pensez-vous de l'équipe Jata ? La nuit dernière a été un match d'enfer. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_003_IHearThis=J'ai entendu dire que cette saison de la Coupe Murray prend forme. Il y a beaucoup de nouveaux pilotes dans les rangs. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_004_YouCatchThat=Vous vous rappelez ce discours de l'Amiral Bishop y a pas mal de temps ? Plutôt intense pas vrai ? J'ai presque pensé à m'engager. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_005_LoveThisSong=Oh, j'adore cette chanson. -PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_006_IThinkWe=Je pense qu'on devrait vraiment commencer à organiser des soirées quiz ici. Ca pourrait être marrant. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Busy_IG_001_IllBeWith,P=Je suis à vous dans une minute. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Busy_IG_002_EaseUpIm,P=Relax. Je suis occupé. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Busy_IG_003_OneSecondAlright,P=Une seconde, ok ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_001_UhHuh,P=Euh, euh... +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_006_Right,P=C'est vrai. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_007_Really,P=Oh vraiment ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_008_SurelyNot,P=Sûrement pas. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_009_YouThink,P=Vous pensez ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_010_ItsNotWhat,P=Ce n'est pas ce que j'aurais fait. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_011_YeahYeahYeah,P=Ouais ouais ouais ouais... +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_ConvoCont_IG_012_WellIDont,P=Eh bien, je n'en sais rien. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_001_Later,P=Plus tard. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_002_HaveAGood,P=Bonne journée. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_004_GoodRiddance,P=Bon débarras. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_005_Sniff,P= +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_006_AlrightWellGood,P=Très bien, ravi de vous avoir parlé. Soyez prudent sur la route. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_007_Sniff,P= +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Farewell_IG_008_Pleasure,P=Avec plaisir. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_001_Hey,P=Hé. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_002_YouAlright,P=Ça va ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_003_HowsItGoing,P=Comment ça se passe ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_004_HowYouDoing,P=Comment ça va ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_005_WhatsUp,P=Quoi de neuf ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_Greetings_IG_007_Evening,P=Bonsoir. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_001_WhatDoYou,P=Que voulez-vous ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_002_YouWantA,P=Vous voulez un verre... ou autre chose ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_003_WhatCanI,P=Que puis-je faire pour vous ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_004_NeedSomething,P=Besoin de quelque chose ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_IG_005_WhatllItBe,P=Qu'est-ce que ce sera ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_001_WhatDoYou,P=Qu'est ce que je vous sers ? Whisky ? Bière ? ou... whisky ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_002_YouWantA,P=Vous voulez un whisky ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_003_WhiskeyIGot,P=Whisky ? J'ai des trucs locaux qui sont pas mal du tout. Ou si vous voulez quelque chose de plus chic, je peux vous servir un shot de Radegast. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_005_HowAboutA,P=Que diriez vous d'une bière ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_OfferDrink_Specific_IG_006_HowAboutA,P=Que diriez-vous d'une bière ? J'ai de la Smoltz et... c'est tout. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_LEFT_002_WhatTheHell,P=C'est quoi ce bordel ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_LEFT_003_Easy,P=Facile. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_RIGHT_002_WhatTheHell,P=C'est quoi ce bordel ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PhysicalBump_IG_RIGHT_003_Easy,P=Facile. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_001_SureThing,P=Bien sûr. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_002_ComingRightUp,P=J'arrive. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_004_WithIceNo,P=Avec des glaçons ? Pas de problèmes. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerOrdersDrink_IG_005_GoodChoice,P=Bon choix. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerTurnsDownDrink_IG_001_Fine,P=Bien. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerTurnsDownDrink_IG_002_NoSweatOff,P=Pas de problème. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerTurnsDownDrink_IG_003_YouKnowThis,P=Vous savez que c'est un bar ? Pour boire ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_PlayerTurnsDownDrink_IG_004_IfYouArent,P=Si vous ne buvez pas, je ne gagne pas ma vie. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_001_OkayTellMe,P=D'accord, arrêtez-moi si vous avez déjà entendu celle-ci. Un Banu, un Tevar et un Xi'an sont assis dans un bar et le barman demande : "Lequel d'entre vous a commandé la bière ?" Le Xi'an, très correct, répond : "Je n'ai pas commandé votre bière humaine dégoûtante." Puis le Tevar dit : "Je n'ai pas les moyens de me payer une bière." Enfin, le Banu se penche sur la bière et la boit d'un trait. Le barman dit : "Je suppose que c'est vous qui avez commandé la bière." Et le Banu répond : "Quelle bière ?" ... Vous l'avez ? +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_002_TheseSataballPlayers,P=Les joueurs de Sataball de nos jours... Tout ce qu'ils font, c'est se plaindre et râler. Les crédits par-ci. La sécurité par-ci, la sécurité par-là. Je vous le dis, vous pouvez les avoir tous. Pas un seul n'aurait tenu cinq minutes contre les joueurs avec lesquels nous avons grandi. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_003_YouveBeenFollowing,P=Vous avez suivi les courses ? De belles équipes cette année. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_004_TheseVanduulMake,P=Ces Vanduul me rendent malade. Plus vite on les éliminera, mieux ce sera. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_005_ThinkingAboutPicking,P=Je pense à me prendre une Dragonfly. J'en ai entendu que du bien. Et Whitley en a fait une super critique. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_006_SoTheOther,P=Alors l’autre jour, un enfant vient me demander de changer la musique. Je lui ai demandé s'il préférait entendre les cloches sonner et je lui ai donné une tape sur la tête. Certains ont vraiment du culot. +PU_BARTENDER1_SK_Gruff_RandomChatter_IG_007_SickOfHearing,P=Vous savez, j'en ai marre d'entendre parler des élections. À mon avis, il n'y a pas de bons politiciens. Que des mauvais et des pires. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Busy_IG_001_IllBeWith,P=Je suis à vous dans un instant. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Busy_IG_002_GiveMeOne,P=Donnez moi un instant, ok. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Busy_IG_003_SorryIllHelp,P=Désolé, je suis à vous dans une seconde. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_ConvoCont_IG_001_UhHuh,P=Euh, euh. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_ConvoCont_IG_002_Serious,P=Sérieux ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_ConvoCont_IG_003_OhYeah,P=Ah ouais ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_ConvoCont_IG_004_OhWow,P=Wow. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Farewell_IG_001_ThanksForComing,P=Merci d'être venu. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Farewell_IG_002_HaveAGood,P=Bonne journée. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Farewell_IG_003_SeeYouAgain,P=À bientôt, d'accord ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Farewell_IG_004_AllRightCatch,P=On se voit plus tard. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_IG_001_HeyWelcome,P=Hé, bienvenue. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_IG_002_EverythingGoingAlright,P=Tout va bien ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_IG_003_HowYouDoing,P=Comment allez-vous ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_Greetings_IG_004_HiThere,P=Bonjour. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_001_WhatllItBe,P=Qu'est-ce que ce sera ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_002_CareForA,P=Vous voulez un verre ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_003_AnythingICan,P=Je peux vous aider ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_004_YouLookLike,P=On dirait que vous avez besoin d'un verre. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_IG_005_WhatCanI,P=Qu'est ce que je vous sers ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_001_SomethingFruityLike,P=Quelque chose de fruité comme un Lemon Lush ? Ou si vous voulez quelque chose de plus exotique, je peux faire un Crimson Blitz. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_002_IMakeA,P=Je peux vous préparer un bon Thé Terran si vous souhaitez vous détendre. Il est fort, mais il se boit facilement. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_003_YouEverTry,P=Vous avez déjà essayé un Banu Firesale ? C’est une boisson assez populaire ici. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_004_AlsoIfYoure,P=Si ça vous intéresse, nous avons une offre spéciale toute la journée pour les boissons : moitié prix sur les Cassellitos. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_001_WhoaYouOkay,P=Ouah, ça va ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_002_OhSorryAbout,P=Oh. Je suis désolé. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_003_MyFault,P=Ma faute. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_001_WhoaYouOkay,P=Ouah, ça va ? +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_002_OhSorryAbout,P=Oh. Je suis désolé. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_003_MyFault,P=Ma faute. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_001_ComingRightUp,P=Tout de suite. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_002_SureThing,P=Bien sûr. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_003_ExcellentChoice,P=Ah, excellent choix. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_004_PerfectLetMe,P=Parfait. Je vais vous chercher ça. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_005_YouGotIt,P=Entendu. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_001_OkayLetMe,P=Ok. Dites-moi si vous changez d’avis. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_002_NoWorries,P=Pas de soucis. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_003_IllBeHere,P=Je serai là si vous avez besoin de quoi que ce soit. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_004_MaybeLaterThen,P=Peut-être plus tard alors. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_001_HadToTake,P=J'ai dû prendre un covoit pour me rendre au travail aujourd'hui... C'est dur de ne pas avoir son propre moyen de transport. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_002_HowAboutThat,P=Que pensez-vous de cette équipe de Jata ? Le match d'hier soir était incroyable. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_003_IHearThis,P=J'ai entendu dire que la saison de la Coupe Murray s'annonçait bien. Beaucoup de nouveaux pilotes dans les rangs. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_004_YouCatchThat,P=Vous avez entendu le discours que l'Amiral Bishop a prononcé l'autre jour ? Plutôt intense, non ? J'ai failli m'engager. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_005_LoveThisSong,P=Oh, j'adore cette musique. +PU_BARTENDER2_SK_Friendly_RandomChatter_IG_006_IThinkWe,P=Je pense qu'on pourrait bientôt organiser une soirée quiz ici. Ça pourrait être sympa. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Busy_IG_001_IllBeWith,P=J'arrive dans une minute. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Busy_IG_002_GiveMeOne,P=Donnez-moi un instant, d'accord ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Busy_IG_003_SorryIllHelp,P=Désolé, je vais vous aider dans une seconde. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_ConvoCont_IG_001_UhHuh,P=Euh, euh... +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_ConvoCont_IG_002_Serious,P=Sérieusement ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_ConvoCont_IG_003_OhYeah,P=Ah ouais ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_ConvoCont_IG_004_Wow,P=Wow. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Farewell_IG_001_ThanksForComing,P=Merci d'être venu. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Farewell_IG_002_HaveAGood,P=Bonne journée. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Farewell_IG_003_SeeYouAgain,P=À bientôt. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Farewell_IG_004_AlrightCatchYou,P=D'accord, à plus tard. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_IG_001_HeyWelcome,P=Hé, bienvenue. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_IG_002_EverythingGoingAlright,P=Tout va bien ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_IG_003_HowYouGoing,P=Comment ça va ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_Greetings_IG_004_WellHeyThere,P=Bien le bonjour. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_001_WhatllItBe,P=Qu'est-ce que ce sera ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_002_CareForA,P=Vous voulez un verre ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_003_AnythingICan,P=Je peux vous aider ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_004_YouLookLike,P=On dirait que vous avez besoin d'un verre. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_IG_005_WhatCanI,P=Eh bien, que puis-je vous servir ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_001_YouWantSomething,P=Vous voulez quelque chose de fruité comme un Lemon Lush ? Ou si vous préférez quelque chose de plus exotique, je peux vous proposer un Crimson Blitz. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_002_IMakeA,P=Je peux vous préparer un bon Thé Terran si vous souhaitez vous détendre. Il est fort, mais il se boit facilement. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_003_YouEverTry,P=Vous avez déjà essayé le Banu Firesale ? Il est plutôt populaire par ici. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_OfferDrink_Specific_IG_004_AlsoIfYoure,P=Si ça vous intéresse, nous avons une offre spéciale toute la journée pour les boissons : moitié prix sur les Cassellitos. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_001_WhoaYouOkay,P=Ouah, ça va ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_002_OhSorryAbout,P=Oh. Je suis désolé. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_LEFT_003_MyFault,P=Ma faute. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_001_WhoaYouOkay,P=Ouah, ça va là ? +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_002_OhSorryAbout,P=Oh. Je suis désolé. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PhysicalBump_IG_RIGHT_003_MyFault,P=Oh, c'est ma faute. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_001_ComingRightUp,P=J'arrive. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_002_SureThing,P=Bien sûr. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_003_ExcellentChoice,P=Excellent choix. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_004_PerfectLetMe,P=Parfait. Je vais vous chercher ça. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerOrdersDrink_IG_005_YouGotIt,P=Entendu. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_001_OkayLetMe,P=Ok. Faites-moi savoir si vous changez d'avis. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_002_NoWorries,P=Pas de problèmes. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_003_IllBeHere,P=Je serai là si vous avez besoin de quoi que ce soit. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_PlayerTurnsDownDrink_IG_004_MaybeLaterThen,P=Peut-être plus tard alors. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_001_HadToTake,P=J'ai dû prendre un covoit pour me rendre au travail aujourd'hui... C'est dur de ne pas avoir son propre moyen de transport. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_002_HowAboutThat,P=Que pensez-vous de cette équipe de Jata ? Le match d'hier soir était incroyable. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_003_IHearThis,P=J'ai entendu dire que la saison de la Coupe Murray s'annonçait bien. Beaucoup de nouveaux pilotes dans les rangs. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_004_YouCatchThat,P=Vous avez entendu le discours que l'Amiral Bishop a prononcé l'autre jour ? Plutôt intense, non ? J'ai failli m'engager. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_005_LoveThisSong,P=Oh, j'adore cette musique. +PU_BARTENDER3_SK_Friendly_RandomChatter_IG_006_IThinkWe,P=Je pense qu'on pourrait bientôt organiser une soirée quiz ici. Ça pourrait être sympa. PU_BATTAGLIA_MG_Busy_IG_001_ImInThe,P=Je suis dans le vif du sujet. Peut-être une prochaine fois. PU_BATTAGLIA_MG_Busy_IG_002_DoMeA,P=Faites-moi une faveur et revenez une autre fois, d'accord ? PU_BATTAGLIA_MG_Chosen_PlayerAcceptMission_IG_001_ItsAllYours,P=C'est à vous de jouer. @@ -27044,7 +26977,7 @@ PU_CSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_004_HeyAr PU_CSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_005_HeyNotSure=Hé, je ne sais pas si c'est normal, mais de mon point de vue on dirait que vous avez décider de partir sur le mauvais sentier. C'est peut-être rien, mais je voulais m'assurer que tout aille bien. Voila, c'était tout. On se reparle plus tard. PU_CSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_001_OkayLookIf=Bon, écoutez. Si vous continuez à faire n'importe quoi, je vais être obligé de filer votre contrat à quelqu'un d'autre. Je pense que ni vous ni moi ne voulons ça. Ressaisissez vous, et au boulot. PU_CSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_002_ImStartingTo=Vous commencez à mettre ma patience à rude épreuve. Soit vous vous concentrez sur le travail à faire, sois je vous retire la mission. C'est votre choix. -PU_CSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_003_DidYouGet.wav=Vous avez pris un coup sur la tête ou quoi ? Vous faites n'importe quoi. Reprenez-vous, ou je vous retire le boulot. C'est aussi simple que ça. +PU_CSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_003_DidYouGet=Vous avez pris un coup sur la tête ou quoi ? Vous faites n'importe quoi. Reprenez-vous, ou je vous retire le boulot. C'est aussi simple que ça. PU_CSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_004_IDontWant=Je veux pas jouer le mauvais rôle, mais si vous ne prenez pas votre travail au sérieux, je vais arrêter de perdre mon temps avec vous. Réveillez vous, ou tirez vous. C'est compris ? PU_CSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_005_ListenImTrying=Ecoutez moi, j'essaie de vous aider mais vous ne me facilitez pas la tâche avec votre comportement. J'ai besoin que vous vous remettiez sur les rails de cette mission okay ? Si vous ne pouvez pas faire ça pour moi, alors je ne pourrais pas vous aider. Je devrais vous mettre de côté. PU_CUSTOMS1_SK_Access_Allow_IG_001_YoureCleared=Vous êtes autorisé à passer. @@ -27146,11 +27079,19 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_002,P=Erreur système. Désolé. Corre PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_003,P=Besoin un peu plus de temps. Patience. PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_004,P=Hangar répond pas. Doit être réparé. Attendre s'il vous plaît. PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_005,P=Hmm... bouton fait rien. Donnez-moi battement. -PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_001,P=Plus que faire quelques… ajustements… -PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_002,P=[en Banu] Allez, allez.\n.mbe mbenge, ¡mbengeyæ! Pardon, y suis presque, y suis presque. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_001,P=Très joli. Moi en avoir chercher un comme ça. Grosse bête, très méchante. Vous attendre quelques battements, moi vous trouver quelque chose bien. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_002,P=.onjeko ndi tsira. .sa. .ekte ponjeko sangeto soa. .yajæ. Désolé. Moi oublier que vous être ici. Vous laisser moi chercher quelque chose très spécial pour remercier vous pour aide dans mon projet excitant. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteLegendary_001,P=Oh... oh, en effet. Vous être très bon cueilleur. Moi aimerait bien ramener vous à Souli pour vous devenir mon esclave. Trouvailles incroyables mérient récompenses incroyables. Vous attendre un peu. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteLegendary_002,P=.onjeko ndi tsira. .sa. .ekte ponjeko sangeto soa. .yajæ. Désolé. Moi oublier que vous être ici. Vous laisser moi chercher quelque chose très spécial pour remercier vous pour aide dans mon projet excitant. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteLegendary_003,P=Aujourd'hui, très bonne journée. Vous rendre moi très heureux. Moi avoir quelque chose très spécial pour rendre heureux vous aussi. Vous rester là. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteRare_001,P=Oh, merci, merci. Très bonne qualité. Moi devrait avoir quelque chose bien pour vous quelque part... +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteRare_002,P=¡ówa! njakte, ¡ndi njakteyæ! Mon ami, vous m'avoir apporté quelque chose très sympa. Attendez, vous laisser moi vous donner quelque chose en échange. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteRare_003,P=Exactement ce que moi cherchais. Vous laisser moi donner quelque chose sympa. Attendre s'il vous plaît. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_001,P=Plus que faire quelques… ajustements… +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_002,P=.mbe mbenge, ¡mbengeyæ! Pardon, y suis presque, y suis presque. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_003,P=Oui, très bien. En effet très bien. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_004,P=Oui, oui, bien avancer, oui. -PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_005,P=Hmm, peut-être petit changement ici... +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_005,P=Oui, oui, bien avancer, oui. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_001,P=Hâte de voir ce que vous avoir… PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_002,P=Ooh, voyons ce que vous avoir là. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_003,P=Attendre, attendre attendre…. @@ -27169,9 +27110,29 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_002,P=Beaucoup de monde aimer ça. Beauc PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_003,P=Très heureux l'avoir trouvé. S'intègre bien dans collection. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_004,P=Vieil essosouli m'en a parlé. Pas trop savoir pourquoi. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_005,P=Ça très important. Découverte très importante. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_001,P=Bonjour. Ravi que vous pouvoir aider moi. Vraiment passionnant. Merci de collecter et livrer à moi. Très occupé, alors vous attendre d'avoir tout réuni. Ok ? Merci, au revoir. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_002,P=Bonjour. Moi être Wikelo. Merci avoir accepté travail. Moi ravi fabriquer chose pour vous. Vous apporter moi matériel. Au revoir. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_003,P=Moi pouvoir fabriquer pour vous, oui. Vous savoir ce dont moi avoir besoin. Vous venir chez moi quand vous avoir tout. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_004,P=Vous vouloir, Wikelo pouvoir fabriquer. Oui, oui, vous apporter choses et Wikelo pouvoir fabriquer. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_005,P=Moi voir votre demande. Oui, pouvoir fabriquer pour vous. Vous apporter choses. Au revoir. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_006,P=Mobi pinger et dire vous vouloir aide Wikelo. Très heureux aide humain. Vous apporter choses. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_007,P=Wikelo entend que vous vouloir moi construire. Très heureux aider, humain. Vous apporter ce qu'il faut et moi commencer. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_008,P=Vous vouloir Wikelo fabriquer ? Oui, peut fabriquer. Mais vous avoir choses dont moi avoir besoin. Vous aller les chercher. Au revoir. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_GoodBye_001,P=Au revoir. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_GoodBye_002,P=À la prochaine. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_GoodBye_003,P=Vivez sûr, humain. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_MissionQuit_001,P=Mais... vous pas avoir terminé demandé. Très bizarre. Vous humains étranges. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_MissionQuit_002,P=Bonjour. Ici Wikelo. Vous changer avis. Pas de problème. Indécis, mais ok. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_MissionQuit_003,P=Moi pas savoir pourquoi vous annuler commande. Vous plus vouloir ? Étrange. Ok. Au revoir. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptEpic_001,P=Excellent. Vous apporter choses pour moi maintenant. Moi avoir quelque chose très intéressant à échanger. Très excitant. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptEpic_002,P=Excellente nouvelle. Moi avoir vraiment besoin de ces objets. Vous apporter dès que possible. Moi vous donner quelque chose très intéressant en échange. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptEpic_003,P=Ici Wikelo. Apparemment, vous apporter choses chez moi. Très heureux. Merci humain. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptLegendary_001,P=Oui, vraiment ? Oh, génial. Plein de belles choses à échanger quand vous apporter. Vous être très content. Oui. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptLegendary_002,P=Ici Wikelo. Si vous obtenir vraiment, moi être très reconnaissant. Bonne journée. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptLegendary_003,P=Wikelo très heureux apprendre vous aller me les trouver. Super cadeau à vous donner si vous obtenir. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptRare_001,P=Bien, bien. Moi avoir très hâte mettre main dessus. Vous aller me chercher et apporter chez moi. Bon paiement. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptRare_002,P=Merci, humain. Très heureux vous récupérer pour moi. Très plaisir à moi. Moi vous récompenser généreusement en échange. +PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_TradeMissionAcceptRare_003,P=Ici Wikelo à l'appareil. Merci pour apporter choses pour moi. Moi en faire bon usage et offrir bon prix. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_WelcomeFirstTime_001,P=Bienvenue et merci pour visite agréable, humain. Moi être récent ajout à votre système humain et apporter plein d'objets de mon temps dans votre Empire et Protectorat. Vous détendre, pas tuer, et jeter coup d'œil. Si vous avoir choses échanger, encore mieux. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_WelcomeRepeat_001,P=Ah, bonjour. Moi Wikelo. Bienvenue chez moi. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_WelcomeRepeat_002,P=Désolé, très occupé en ce moment, mais jetez coup d'œil. @@ -27455,6 +27416,28 @@ PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_001,P=Le Polaris est détruit. Excellent t PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_002,P=Bravo pour avoir détruit le Polaris avant qu'il n'ait pu s'enfuir. PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_001,P=Le Polaris s'est échappé. Ce n'est pas bon. Dieu seul sait ce que Boyd et ses acolytes tarés vont faire avec. PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_002,P=Merde… on a perdu le contact avec le Polaris. Je ne pense pas qu'on va les retrouver. Je dois passer quelques appels. Vous pouvez disposer. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Cela leur a montré une chose ou deux ! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Oui, c'est vrai. C'était un vol de folie. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Bien joué. Ai-je dit à quel point je suis heureux que vous soyez ici ? +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_004,P=Regardez-moi ça ! Tu n'es pas si mal que ça, tu sais. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_005,P=Bon travail. Je suppose que vous savez ce que vous faites après tout. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_001,P=Il y a encore des salauds qui viennent sur nous ! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_002,P=Attention ! D'autres vaisseaux arrivent ! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=D'autres vaisseaux arrivent. Préparez-vous ! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=Ces salauds ont tout détruit ! J'imagine que c'était trop espérer qu'on les arrête à temps. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=Qu'ils aillent au diable. Ils ont détruit le dernier vaisseau. Je parie que ces bâtards se sentent bien dans leur peau. Au moins, vous avez essayé d'aider. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=Non ! Ils les ont tous détruits ! Bon sang. Je suppose que j'aurais dû savoir qu'il ne fallait pas se faire trop d'illusions. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Oui ! C'est une façon de montrer à ces salauds un ou deux trucs ! +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=C'est bien. Faisons payer cette ordure. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Ouais ! Je parie qu'ils regrettent de s'être attaqués à ma station maintenant ! +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_004,P=Et comment ! J'espère que ce connard ne peut pas se régénérer. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_005,P=Charmant. Il n'y a rien de mieux que de recevoir ce que l'on mérite. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_001,P=Hey, regardez ! D'autres vaisseaux arrivent. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_002,P=Vous avez vu ? Ces salauds ont appelé des renforts. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=Bon sang. Plus d'ennemis. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=Bon sang de bonsoir. Ils ont tout détruit. Je ferais mieux d'aller voir ce que je peux récupérer. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=Merde. C'était le dernier. Je suppose que les salauds ont eu ce qu'ils voulaient. On ne sait pas comment on va reconstruire après ça. +PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=Je n'arrive pas à y croire. 5 ans de travail et d'économies anéantis comme ça. Je ne sais pas comment je vais m'en remettre. En tout cas, merci d'avoir essayé. PU_ECKHART_MG_Farewell_IG_001_LaterSlick=Plus tard, slick. PU_ECKHART_MG_Farewell_IG_002_AllRightI=Très bien, j'ai des choses à faire. On se voit plus tard. PU_ECKHART_MG_Farewell_IG_003_YouBeGood=Soyez sages, d'accord. @@ -33589,50 +33572,50 @@ PU_GSECRPILOT01_M_CA_Spotted_PowerDown_AfterCombat_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_inAl PU_GhostHollow_Information_Desc=Tu rêves de faire apparaitre des crédits par magie ? Un lot de vieux terminaux bancaires de la CCB est en ligne et simule des transactions pour assécher des comptes au profit de celui qui contrôle ces terminaux. Si tu es partant, je te donne les coordonnées pour quelques crédits. Ne traine pas, j'ignore pour combien de temps encore ils seront en ligne. PU_GhostHollow_Information_Obj_Short=Lieu d’Extraction de Crédits PU_GhostHollow_Information_Title=De l'argent à partir de rien -PU_HAWKER1_SK_Browsing_IG_001_IOnlyCarry=Je n'ai que le meilleur. -PU_HAWKER1_SK_Browsing_IG_002_TakeALook=Jetez un coup d'œil. Je suis sûr que j'ai ce que vous voulez. Et si ce n'est pas le cas, j'ai quelque chose d'aussi bien. -PU_HAWKER1_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime=Prenez votre temps. Pas de précipitations. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_001_GoodDealsBest=Bonnes affaires. Les meilleures du marché. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_002_YouWantIt=Vous le voulez, je l'ai. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_003_StepRightIn=Entrez. Entrez. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_004_YouThereYoure=Vous, vous êtes une personne de bon goût. Je peux le dire. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_005_IGotWhat=J'ai ce dont vous avez besoin et des choses que vous ne saviez même pas que vous vouliez. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_006_LowPricesHigh=Prix bas, haute qualité. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_007_TheseDealsArent=Ces offres ne vont pas durer longtemps. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_008_HaveALook=Jetez un coup d'œil. Allez, venez. Un coup d'oeil ne peut pas faire de mal. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_009_OneOfA=Des marchandises uniques. Si vous ne le trouvez pas ici, vous ne le trouverez nulle part. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_010_YouLookingFor=Vous cherchez quelque chose de spécial ? J'ai tout ce qu'il faut. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_011_IGotWhat=J'ai ce qu'il vous faut, c'est garanti. -PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_012_IveGotIt=J'ai tout ce qu'il faut, à des prix qu'il faut voir pour le croire. +PU_HAWKER1_SK_Browsing_IG_001_IOnlyCarry,P=Je n'ai que le meilleur. +PU_HAWKER1_SK_Browsing_IG_002_TakeALook,P=Jetez un œil. Je suis sûr d'avoir ce que vous cherchez. Et si ce n'est pas le cas, j'ai quelque chose d'aussi bien. +PU_HAWKER1_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime,P=Prenez tout votre temps, rien ne presse. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_001_GoodDealsBest,P=Bonnes affaires. Les meilleures du marché. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_002_YouWantIt,P=Ce que vous cherchez, je l'ai. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_003_StepRightIn,P=Entrez. Entrez. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_004_YouThereYoure,P=Vous, vous êtes une personne de bon goût. Je peux le dire. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_005_IGotWhat,P=J'ai ce dont vous avez besoin et des même des choses que vous ne saviez même pas que vous vouliez. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_006_LowPricesHigh,P=Prix bas, haute qualité. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_007_TheseDealsArent,P=Ces offres ne vont pas durer longtemps. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_008_HaveALook,P=Jetez un coup d'œil. Allez, ça ne vous fera pas de mal. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_009_OneOfA,P=Des articles uniques. Si vous ne les trouvez pas ici, vous ne les trouverez nulle part ailleurs. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_010_YouLookingFor,P=Vous cherchez quelque chose de spécial ? J'ai tout ce qu'il faut. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_011_IGotWhat,P=J'ai ce qu'il vous faut, c'est garanti. +PU_HAWKER1_SK_CallOver_IG_012_IveGotIt,P=J'ai tout ce qu'il vous faut, et à des prix incroyables. PU_HAWKER1_SK_Farewell_AfterPurchase_IG_001_ComeAgain=Revenez vite ! PU_HAWKER1_SK_Farewell_AfterPurchase_IG_002_ThanksComeBy=Merci, n'hésitez pas à revenir quand vous voulez. PU_HAWKER1_SK_Farewell_AfterPurchase_IG_003_YouHaveA=Passez une excellente journée. PU_HAWKER1_SK_Farewell_AfterPurchase_IG_004_AllRightTell=Très bien, parlez-en à vos amis ! -PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_001_Hello=Bonjour ! -PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_002_GreatDayIsnt=Belle journée, n'est-ce pas ? -PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_003_WelcomeToMy=Bienvenue dans mon humble petite boutique. -PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_004_WelcomeWelcome=Bienvenue. Bienvenue. -PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_005_ComeOnIn=Entrez -PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_001_AhSomeoneHas=Ah ! Quelqu'un a l'œil. -PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_002_NahYouCant=Vous ne pouvez pas renoncer à ça. Vous devez l'acheter. -PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_003_OhLookAt=Oh, regardez ça, c'est parfait pour vous. -PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_004_ThatsOneOf=C'est un de mes préférés. -PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_005_AlmostKeptThat=J'ai failli le garder pour moi. -PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_006_NotManyPeople=Peu de personne pourrait porter ça, mais sur vous, ça fonctionne très bien. -PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_008_YoudBeA=Vous seriez idiot de ne pas l'acheter. -PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_001_Careful=Prudence ! -PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_002_WatchIt=Regardez ça ! -PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_003_EasyEasy=Facile, Facile ! -PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_004_YouBreakIt=Vous cassez, vous payez ! +PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_001_Hello,P=Bonjour ! +PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_002_GreatDayIsnt,P=Belle journée, n'est-ce pas ? +PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_003_WelcomeToMy,P=Bienvenue dans ma modeste boutique. +PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_004_WelcomeWelcome,P=Bienvenue. Bienvenue. +PU_HAWKER1_SK_Greetings_IG_005_ComeOnIn,P=Entrez donc. +PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_001_AhSomeoneHas,P=Ah ! Quelqu'un a l'œil. +PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_002_NahYouCant,P=Vous ne pouvez pas laisser passer ça. Vous devez l'acheter. +PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_003_OhLookAt,P=Oh, regardez ça, c'est parfait pour vous. +PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_004_ThatsOneOf,P=C'est l'un de mes préférés. +PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_005_AlmostKeptThat,P=J'ai failli le garder pour moi. +PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_006_NotManyPeople,P=Peu de personne pourrait porter ça, mais sur vous, ça fonctionne très bien. +PU_HAWKER1_SK_Inspecting_IG_008_YoudBeA,P=Vous seriez idiot de ne pas l'acheter. +PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_001_Careful,P=Attention ! +PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_002_WatchIt,P=Faites attention ! +PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_003_EasyEasy,P=Doucement, doucement ! +PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_004_YouBreakIt,P=Vous cassez, vous payez ! PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_005_OiRightThats=Oi ! Oui, c'est ça ! Sortez ! PU_HAWKER1_SK_KnockStuff_IG_006_RightNoI=Je ne veux pas de gens comme vous ici. Allez-y. Partez ! -PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_001_ThatsAllSure=C'est tout ? Vous êtes sûr que je ne peux pas vous proposer autre chose ? -PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_002_OhYeahVery=Oh oui, très bon choix. Très bon. -PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_003_ExcellentChoice=Excellent choix. -PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_004_YouKnowYoure=Vous savez, vous êtes en train de me voler, ce prix est si bas, mais une affaire est une affaire. -PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_005_YouDriveA=Vous faites de bonnes affaires. -PU_HAWKER1_SK_TermDirection_IG_001_TheresATerminal=Il y a un terminal à votre disposition, juste là. -PU_HAWKER1_SK_TermDirection_IG_002_IfYouNeed=Si vous en avez besoin, le terminal est juste là. +PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_001_ThatsAllSure,P=C'est tout ? Vous êtes certain que rien d'autre ne vous intéresse ? +PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_002_OhYeahVery,P=Oh oui ! Très bon choix, très bien. +PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_003_ExcellentChoice,P=Excellent choix. +PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_004_YouKnowYoure,P=Vous savez que vous êtes en train de me voler. Ce prix est vraiment bas, mais un deal est un deal. +PU_HAWKER1_SK_Purchase_IG_005_YouDriveA,P=Vous savez bien négocier. +PU_HAWKER1_SK_TermDirection_IG_001_TheresATerminal,P=Il y a un terminal à votre\ndisposition, juste là. +PU_HAWKER1_SK_TermDirection_IG_002_IfYouNeed,P=Si vous en avez besoin, le terminal est juste là. PU_HAWKER1_SK_WalkPast_NoBuy_IG_001_YourePassingOn=Vous passez à côté de l'affaire du siècle. PU_HAWKER1_SK_WalkPast_NoBuy_IG_002_OiWhereYou=Hé, où allez-vous ? PU_HAWKER1_SK_WalkPast_NoBuy_IG_003_WhyTheRush=Pourquoi cette précipitation, mon ami ? @@ -33641,50 +33624,50 @@ PU_HAWKER1_SK_WalkPast_NoStop_IG_001_YoullRegretNot=Vous regretterez de ne pas v PU_HAWKER1_SK_WalkPast_NoStop_IG_002_NoNoNo=Non ? Non ? Pas le temps de s'arrêter ? PU_HAWKER1_SK_WalkPast_NoStop_IG_003_FineJustKeep=Très bien. Continuez votre chemin alors. PU_HAWKER1_SK_WalkPast_NoStop_IG_004_OhComeOn=Oh allons. Même pas un petit coup d’œil à l'intérieur ? -PU_HAWKER2_SK_Browsing_IG_001_IOnlyCarry=Je n'ai que le meilleur. -PU_HAWKER2_SK_Browsing_IG_002_HaveALook=Jetez un coup d'œil, mon ami. Je suis sûr que j'ai ce qu'il vous faut. Et si ce n'est pas le cas, j'ai quelque chose d'aussi bien. -PU_HAWKER2_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime=Prenez votre temps. Pas de précipitations. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_001_GoodDealsBest=Des bonnes affaires. Les meilleures du marché. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_002_YouWantIt=Vous le voulez, je l'ai. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_003_StepRightIn=Entrez. Entrez. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_004_YouThereYoure=Vous là-bas, vous êtes une personne de bon goût. Je peux le deviner. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_005_MyFriendI=Mon ami, j'ai ce que vous voulez et même ce que vous ne pensiez pas vouloir. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_006_LowPricesHigh=Prix bas, haute qualité. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_007_TheseDealsAre=Ces affaires ne vont pas restez longtemps. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_008_HaveALook=Venez voir. Allez-y, venez. Un coup d’œil ne fait pas de mal. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_009_OneOfA=Des marchandises unique en leur genre. Si vous ne le trouvez pas ici, vous ne le trouverez nulle part, des spécialités. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_010_YouLookingFor=Vous cherchez quelque chose de spécial ? J'ai tout ce qu'il faut. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_011_IGotWhat=J'ai ce que vous voulez, je suis sérieux. Hé ! Çà rime mon amis. -PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_012_IHaveIt=J'ai tout ce qu'il faut, à des prix qu'il faut voir pour le croire. +PU_HAWKER2_SK_Browsing_IG_001_IOnlyCarry,P=Je n'ai que le meilleur. +PU_HAWKER2_SK_Browsing_IG_002_HaveALook,P=Venez voir. Je suis sûr d'avoir ce que vous voulez. Et sinon, j'ai quelque chose d'au moins aussi bien. +PU_HAWKER2_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime,P=Prenez tout votre temps, rien ne presse. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_001_GoodDealsBest,P=De bonnes affaires. Les meilleures du marché. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_002_YouWantIt,P=Vous cherchez quelque chose, nous l'avons. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_003_StepRightIn,P=Entrez. Entrez. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_004_YouThereYoure,P=Vous, vous êtes une personne de bon goût. Je le vois bien. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_005_MyFriendI,P=J'ai ce dont vous avez besoin et même des choses que vous ne saviez même pas que vous vouliez. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_006_LowPricesHigh,P=Prix bas, haute qualité. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_007_TheseDealsAre,P=Ces offres ne vont pas durer longtemps. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_008_HaveALook,P=Jetez un coup d'œil. Allez, ça ne vous fera pas de mal. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_009_OneOfA,P=Des articles uniques. Si vous ne les trouvez pas ici, vous ne les trouverez nulle part ailleurs. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_010_YouLookingFor,P=Vous cherchez quelque chose de spécial ? J'ai tout ce qu'il faut. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_011_IGotWhat,P=J'ai ce qu'il vous faut, c'est garanti. +PU_HAWKER2_SK_CallOver_IG_012_IHaveIt,P=J'ai tout ce qu'il vous faut, et à des prix incroyables. PU_HAWKER2_SK_Farewell_AfterPurchase_IG_001_ComeAgain=Revenez ! PU_HAWKER2_SK_Farewell_AfterPurchase_IG_002_ThankYouCome=Merci,revenez quand vous voulez. PU_HAWKER2_SK_Farewell_AfterPurchase_IG_003_YouHaveA=Passez une excellente journée. PU_HAWKER2_SK_Farewell_AfterPurchase_IG_004_OkayTellYour=D'accord, parlez-en à vos amis ! -PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_001_HelloHello=Bonjour, bonjour ! -PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_002_GreatDayNo=Belle journée, non ? -PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_003_WelcomeInMy=Bienvenue dans mon humble petite boutique. -PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_004_WelcomeWelcome=Bienvenue. Bienvenue. -PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_005_ComeOnIn=Entrez. -PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_001_SomebodyHasA=Ha ha ha haaa ! Quelqu'un a l'œil. -PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_002_MyFriendYou=Faut pas laisser passer ça. Il faut l'acheter. -PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_003_OhLookAt=Oh, regardez ça, pour vous... parfait. -PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_004_ThatIsOne=Incroyable. C'est en réalité l'un de mes préférés. -PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_005_IShouldKeep=Je devrais garder celui-ci pour moi. -PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_006_NotALot=Peu de personne pourrait porter ça, mais sur vous, ça fonctionne très bien. -PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_007_YouWouldBe=Vous seriez idiot de ne pas l'acheter. -PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_001_BeCareful=SOyez prudent ! -PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_002_WatchItMy=Faites attention mon ami ! -PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_003_EasyEasyEasy=Facile, facile, facile ! -PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_004_YouBreakIt=Vous cassez, vous payez ! +PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_001_HelloHello,P=Bonjour ! +PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_002_GreatDayNo,P=Belle journée, n'est-ce pas ? +PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_003_WelcomeInMy,P=Bienvenue dans ma modeste boutique. +PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_004_WelcomeWelcome,P=Bienvenue. Bienvenue. +PU_HAWKER2_SK_Greetings_IG_005_ComeOnIn,P=Entrez. +PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_001_SomebodyHasA,P=Ah ! Quelqu'un a l'œil. +PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_002_MyFriendYou,P=Mon ami, vous ne pouvez pas laisser passer ça. Vous devez l'acheter. +PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_003_OhLookAt,P=Oh, regardez ça… c'est parfait ! +PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_004_ThatIsOne,P=C'est l'un de mes préférés. +PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_005_IShouldKeep,P=J'ai failli le garder pour moi. +PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_006_NotALot,P=Peu de personne pourrait porter ça, mais sur vous, ça marche très bien. +PU_HAWKER2_SK_Inspecting_IG_007_YouWouldBe,P=Vous seriez idiot de ne pas l'acheter. +PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_001_BeCareful,P=Attention ! +PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_002_WatchItMy,P=Faites attention ! +PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_003_EasyEasyEasy,P=Doucement, doucement ! +PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_004_YouBreakIt,P=Vous cassez, vous payez ! PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_005_HeyEnoughGet=Hé ! Assez ! Sortez d'ici ! PU_HAWKER2_SK_KnockStuff_IG_006_IDontWant=Je ne veux pas de gens comme vous ici. Allez-y. Partez ! -PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_001_ThatsAllYou=C'est tout ? Vous êtes sûr que je ne peux pas vous proposer autre chose ? -PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_002_OhYesYes=Oh oui, très bon choix. Très bon. -PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_003_ExcellentChoice=Excellent choix. -PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_004_YouKnowYou=Vous savez, vous êtes en train de me voler, ce prix est si bas, mais... d'accord, une affaire est une affaire. -PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_005_YouDriveA=Vous faites de bonnes affaires. -PU_HAWKER2_SK_TermDirection_IG_001_RightOverThere=Juste là, il y a un terminal à votre disposition. -PU_HAWKER2_SK_TermDirection_IG_002_IfYouNeed=Au besoin, le terminal se trouve juste ici. +PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_001_ThatsAllYou,P=C'est tout ? Vous êtes sûr que rien d'autre ne vous intéresse ? +PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_002_OhYesYes,P=Oh oui, oui ! Très bon choix, très bien. +PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_003_ExcellentChoice,P=Excellent choix. +PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_004_YouKnowYou,P=Vous savez que vous êtes en train de me voler. Ce prix est vraiment bas, mais un deal est un deal. +PU_HAWKER2_SK_Purchase_IG_005_YouDriveA,P=Vous savez bien négocier. +PU_HAWKER2_SK_TermDirection_IG_001_RightOverThere,P=Il y a un terminal à votre disposition, juste là. +PU_HAWKER2_SK_TermDirection_IG_002_IfYouNeed,P=Si vous en avez besoin, le terminal est juste là. PU_HAWKER2_SK_WalkPast_NoBuy_IG_001_YourePassingOn=Vous passez à côté de l'affaire du siècle. PU_HAWKER2_SK_WalkPast_NoBuy_IG_002_HeyHeyHey=Hé, hé hé hé, où allez-vous ? PU_HAWKER2_SK_WalkPast_NoBuy_IG_003_WhyTheRush=Pourquoi cette précipitation, mon ami ? @@ -33695,7 +33678,7 @@ PU_HAWKER2_SK_WalkPast_NoStop_IG_003_FineJustKeep=Très bien. Continuez votre ch PU_HAWKER2_SK_WalkPast_NoStop_IG_004_OhComeOn=Oh allons. Même pas un petit coup d’œil à l'intérieur ? PU_HAWKER3_SK_Browsing_IG_001_IOnlyCarry=Je n'ai que le meilleur. PU_HAWKER3_SK_Browsing_IG_002_TakeALook=Venez voir. Je suis sûr d'avoir ce que vous voulez. Et sinon, j'ai quelque chose d'au moins aussi bien. -PU_HAWKER3_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime=Prenez votre temps. Pas de précipitations. +PU_HAWKER3_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime=Prenez tout votre temps, rien ne presse. PU_HAWKER3_SK_CallOver_IG_001_GoodDealsBest=Des bonnes affaires. Les meilleures du marché. PU_HAWKER3_SK_CallOver_IG_002_YouWantIt=Vous le voulez, je l'ai. PU_HAWKER3_SK_CallOver_IG_003_StepRightIn=Entrez. Entrez. @@ -33747,7 +33730,7 @@ PU_HAWKER3_SK_WalkPast_NoStop_IG_003_FineJustKeep=Très bien. Continuez votre ch PU_HAWKER3_SK_WalkPast_NoStop_IG_004_AwComeOn=Oh allons. Même pas un petit coup d’œil à l'intérieur ? PU_HAWKER4_SK_Browsing_IG_001_IOnlyCarry=Je n'ai pris que le meilleur. PU_HAWKER4_SK_Browsing_IG_002_YesTakeA=Oui, jetez un oeil. Je suis certain d'avoir ce que tu veux. Et si non, j'ai un truc au moins aussi bon. -PU_HAWKER4_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime=Prenez votre temps. Pas de précipitations. +PU_HAWKER4_SK_Browsing_IG_003_TakeYourTime=Prenez tout votre temps, rien ne presse. PU_HAWKER4_SK_CallOver_IG_001_GoodDealsBest=De bonnes affaires. Les meilleurs du marché. PU_HAWKER4_SK_CallOver_IG_002_YouWantIt=Vous le voulez, je l'ai. PU_HAWKER4_SK_CallOver_IG_003_StepRightIn=Entrez. Entrez. @@ -37328,8 +37311,10 @@ PU_PARR_MG_Thanks_IG_001_Thanks=Merci. PU_PARR_MG_Thanks_IG_002_AppreciateIt=Je vous remercie. PU_PARR_MG_Transition_CommentToGiving_IG_001_LetsTalkSome=Parlons affaires. PU_PARR_MG_Transition_CommentToGiving_IG_002_ButEnoughAbout=Mais assez parlé de ça. -PU_PATRON1_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Question_IG_001_HowsItGoing=Comment ça se passe ? +PU_PATRON1_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Question_IG_001_HowsItGoing,P=Comment ça se passe ? +PU_PATRON1_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Question_IG_003_BeenGood,P=Tout va bien ? PU_PATRON1_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Neg_IG_001_OhThatSucks=Oh ça craint. +PU_PATRON1_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Neg_IG_003_FeelYouThere,P=Je vous comprends. PU_PATRON1_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Pos_IG_001_GoodToHear=Ravi de l'apprendre. PU_PATRON1_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseDeflect_IG_001_DontReallyWant=Pas vraiment envie de me lancer là dedans. PU_PATRON1_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseEnd_IG_001_WhyDontYou=Pourquoi ne vous mêlez vous pas de vos affaires ? @@ -37369,17 +37354,18 @@ PU_PATRON1_M_CP_AcquireDrink_OrderDrink_IG_002_INeedA=J'ai besoin d'un verre. PU_PATRON1_M_CP_Chat_Company_Ask_IG_001_MindIfI=Ça vous dérange si je me joins à vous ? PU_PATRON1_M_CP_Chat_Company_Offer_IG_001_YouLookingFor=Vous cherchez de la compagnie ? PU_PATRON1_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Neg_IG_001_NotThatHurston=Je ne dis pas qu'Hurston a fait quelque chose de mal. Soyons bien clair. Nous aimons tous qu'Hurston prenne soin de nous. -PU_PATRON1_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_SoTheBore=Donc l'unité de forage a failli arrêter le boulot une dizaine de minutes après le début de mon quart et le responsable m'a incendié. En quoi c'est ma faute si les graisseurs ne font pas leur boulot ? Et bien sûr, si tout explose, on sait qui va prendre. -PU_PATRON1_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_ThisWholeWeeks=Cette semaine était plutôt sympa à la centrale. Ils ont engagé tout un tas de recrues qui ont pas mal rattrapé tout le retard. Et en plus, j'adore les regarder quand ils réalisent ce pourquoi ils ont vraiment signé. C'est toujours hilarant. -PU_PATRON1_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_DidYouHear=Vous avez entendu parler d'Ardell Hurston ? Elle a donné naissance à un fils. Elle l'a appelé Reyes. Reyes Finley Hurston. J'ai suivi les nouvelles depuis la naissance de la dernière Hurston, quand on nous a accordé une pause supplémentaire pour fêter l'événement. Pas de chance cette fois-ci. Je suppose que le petit Reyes est un cousin trop éloigné pour ça. +PU_PATRON1_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_SoTheBore,P=Donc l'unité d'alésage a failli arrêter le boulot une dizaine de minutes après le début de mon quart et le responsable m'a incendié. En quoi c'est ma faute si les graisseurs ne font pas leur boulot ? Et bien sûr, si tout explose, on sait qui va prendre. +PU_PATRON1_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_ThisWholeWeeks,P=Toute cette semaine a été excellente à l'usine. Ils ont engagé tout un tas de recrues qui ont pris le relais. De plus, j'adore les regarder quand ils réalisent ce pourquoi ils ont vraiment signé. On ne s'en lasse jamais. +PU_PATRON1_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_DidYouHear,P=Vous avez entendu parler d'Ardell Hurston ? Elle a donné naissance à un fils. Elle l'a appelé Reyes. Reyes Finley Hurston. Je suivais l'actualité depuis la naissance du dernier Hurston, quand on nous avait accordé une pause supplémentaire pour fêter l'événement. Pas de chance cette fois-ci. Je suppose que le petit Reyes est un cousin trop éloigné pour ça. PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Neg_IG_001_WorstPartIs=Le pire c'est à quel point tout le monde est incompétent. Peut-être si nous pouvions engager des gens avec au moins deux neurones ce ne serait pas aussi naze. PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Pos_IG_001_YeahNowAll=Ouais, tout ce que j'ai à faire maintenant c'est comment obtenir une bonne grosse amélioration de salaire. PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Question_IG_001_HowWasWork=Comment a été le travail ? PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Neg_IG_001_YeahIKnow=Ouais, je sais ce que ça fait. Un de ces jours je vais juste me lever et partir. +PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Neg_IG_003_YeahTellMe,P=Oui, vous m'en direz tant, ce n'est jamais simple. PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Pos_IG_001_ThatsGreatLets=C'est génial. Espérons que demain soit encore mieux. PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_ResponseDeflect_IG_001_NotReallyIn=J'ai pas vraiment envie de parler du boulot là. -PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_YouWouldntBelieve=Vous n'en reviendrez pas. Deux personnes qui m'appellent pour arrêt maladie. J'ai du faire leur travail en plus du mien. Peut-être que je devrais faire la même chose demain. -PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_YouKnowWork=Vous savez quoi, le boulot était pas si mal aujourd'hui au final. J'ai dépassé mon quota pour la semaine donc le contremaître était plutôt content. +PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_YouWouldntBelieve,P=Vous n'en reviendrez pas. Deux personnes se sont fait porter pâle. J'ai dû faire leur travail en plus du mien. Peut-être que je devrais faire la même chose demain. +PU_PATRON1_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_YouKnowWork,P=Vous savez quoi, le travail s'est bien passé aujourd'hui. J'ai dépassé mon quota pour la semaine donc le contremaître était plutôt content. PU_PATRON1_M_CP_Chat_Toast_IG_001_ToAnotherDay=Un jour de plus terminé. PU_PATRON1_M_CV_Chat_BeRightBack_IG_001_IllBeRight=Je reviens. PU_PATRON1_M_CV_Chat_Farewell_IG_001_IllSeeYa=A bientôt. @@ -37390,17 +37376,17 @@ PU_PATRON1_M_CV_Chat_Farewell_Pos_IG_001_HaveAGood=Bonne journée. PU_PATRON1_M_CV_Chat_Farewell_Pos_IG_002_OkayItWas=Ok, c'était sympa de vous voir. PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_IG_001_Hey=Hé. PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_IG_002_Hi=Bonjour. -PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_002_UhHuh=Euh, euh. -PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_003_Yeah=Ouai... -PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_001_HeyHowsIt=Hé, comment ça va ? +PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_002_UhHuh,P=Oui, oui. +PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_003_Yeah,P=Ouais... +PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_001_HeyHowsIt,P=Hé, comment ça va ? PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_002_GoodToSee=Heureux de vous voir. -PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_001_StillStandingI=Toujours debout à ce que je vois. -PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_002_HowYouDoing=Comment ça va ? +PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_001_StillStandingI,P=Toujours debout à ce que je vois. +PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_002_HowYouDoing,P=Comment allez-vous ? PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Neg_IG_001_LookWhosBack=Regardez qui est de retour. PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Neg_IG_003_HereWeGo=Nous y voilà... -PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_001_HeyLookWho=Hé, regardez qui voilà. +PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_001_HeyLookWho,P=Hé, regardez qui voilà. PU_PATRON1_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_002_ItsBeenA=Ça fait un bail. -PU_PATRON1_M_CV_Chat_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_IHadThe=J'ai eu le gâchette fine comme jamais la semaine dernière. J'y croyais pas. Cible après cible. C'était magnifique. +PU_PATRON1_M_CV_Chat_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_IHadThe,P=J'ai eu la meilleure main de Trigger de ma vie la semaine dernière. Je n'en croyais pas mes yeux. Les cartes se succédaient les unes après les autres. C'était magnifique. PU_PATRON1_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Neg_IG_001_YouKnowMaybe=Vous savez, peut-être que si les officiels laissaient les coureurs courir, ça pourrait redevenir ce que c'était. PU_PATRON1_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Pos_IG_001_IWouldntBe=Je ne serais pas surpris si à la fin de la saison, on constatait quelques surprises dans le cercle des vainqueurs. PU_PATRON1_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Question_IG_001_YouveBeenFollowing=Vous avez suivi la Coupe Murray cette saison ? @@ -37433,9 +37419,9 @@ PU_PATRON1_M_CV_General_StrangeBehavior_IG_001_YouOkayYou=Vous allez bien ? Vous PU_PATRON1_M_CV_General_StrangeBehavior_To3P_IG_001_WhatTheHell=Qu'est-ce qui ne va pas chez eux ? PU_PATRON1_M_CV_General_SurpriseReaction_IG_001_WhatTheHell=C'est quoi ce bordel ! PU_PATRON1_M_CV_General_SurpriseReaction_IG_002_Jeez=Mon dieu ! -PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Question_IG_001_EverythingGoingAll=Tout se passe bien ? -PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Neg_IG_001_ThatsRough=C'est rude. -PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Pos_IG_001_ThatSoundsGood=Ca me semble bien. +PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Question_IG_001_EverythingGoingAll,P=Tout va bien ? +PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Neg_IG_001_ThatsRough,P=C'est regrettable. +PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Pos_IG_001_ThatSoundsGood,P=Ça me semble bien. PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseDeflect_IG_001_ImNotReally=Je ne suis pas vraiment d'humeur à parler de ça. PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseEnd_IG_001_WhyDontYou=Pourquoi n'allez-vous pas déranger quelqu'un d'autre ? PU_PATRON2_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseRedirect_IG_001_ForgetThatWhat=Oubliez ça. Et vous ? Comment allez-vous ? @@ -37474,46 +37460,46 @@ PU_PATRON2_M_CP_AcquireDrink_OrderDrink_IG_002_YeahLemmeGet=Ouais, laisse-moi pr PU_PATRON2_M_CP_Chat_Company_Ask_IG_001_ItCoolIf=Ça va si je m'assois ? PU_PATRON2_M_CP_Chat_Company_Offer_IG_001_PopASquat=Asseyez vous. PU_PATRON2_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Neg_IG_001_NotThatThat=C'est pas que... C'est pas, que c'était une plainte hein ? Je veux juste donner le meilleur de moi pour Hurston. -PU_PATRON2_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_GetThisWe=Écoutez, nous avons eu une autre fermeture d'urgence aujourd'hui. Je jure qu'il ne reste plus que deux équipes pour que toute la ligne s'écroule. Je suis surpris que le bâtiment ne se soit pas écroulé vu la tournure des événements. Mais peut-être que c'est la seule façon pour Hurston de nous donner du temps libre. -PU_PATRON2_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_BitOfExciting=Quelques nouvelles passionnantes. Larry s'est coincé le bras dans l'injecteur, alors ils m'ont promu. Encore quelques accidents et je serai peut-être promu jusqu'à la tour d'Hurston. -PU_PATRON2_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_MyNextDoor=Mon voisin me rend fou. Il est à Lorville depuis un mois. Ses poumons ne sont pas habitué à la pollution. Il tousse tout le temps, j'ai du mal à dormir à cause de lui. Pour le coup, vu le bruit qu'il faisait cette nuit, je pense qu'il va bientôt plus tousser du tout. +PU_PATRON2_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_GetThisWe,P=Écoutez, nous avons eu une autre coupure d'urgence aujourd'hui. Je jure que toute la ligne est à deux quarts de travail de tomber complètement en panne. Je suis surpris que le bâtiment ne se soit pas effondré vu la tournure des événements. Mais peut-être que c'est la seule façon pour Hurston de nous donner du temps libre. +PU_PATRON2_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_BitOfExciting,P=J'ai de bonnes nouvelles. Larry s'est coincé le bras dans l'injecteur, alors ils m'ont promu. Encore quelques accidents et je serai peut-être promu jusqu'à la tour d'Hurston. +PU_PATRON2_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_MyNextDoor,P=Mon voisin me rend fou. Il est à Lorville depuis un mois. Ses poumons ne sont pas habitué à la pollution. Il tousse tout le temps, j'ai du mal à dormir à cause de lui. Pour le coup, vu le bruit qu'il faisait cette nuit, ça ne devrait plus être un problème très longtemps. PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Neg_IG_001_YouKnowWhat=Vous savez ce qui est vraiment nul ? Vous auriez dû sentir le déjeuner que cet abruti a apporté. Il a empesté toute la pièce. J'ai à peine pu manger mon repas. PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Pos_IG_001_WellLetsJust=Eh bien, espérons juste que les choses restent positives pour un moment. PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Question_IG_001_HowsWorkBeen=Comment c'était le boulot ? PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Neg_IG_001_GeezReallyI=Merde, sérieux ? Je ne sais pas ce que je ferai si mon job était comme ça. PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Pos_IG_001_GladToHear=Content de l'entendre. Je devrais peut-être venir travailler avec vous. PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_ResponseDeflect_IG_001_HonestlyWorksNot=Honnêtement, le boulot c'est pas trop mon sujet favoris là. -PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_TodayWasThe=Aujourd'hui c'était le pire. Le patron m'a complètement pris par surprise. Il m'a filé un tas de travail supplémentaire à faire. Il va surement falloir que je fasse des heures supplémentaires non payées pour tout finir. -PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_WorkWiseTodayHasnt=Au niveau du travail, aujourd'hui n'était pas si mal. J'avais de la bonne musique sur mon 'Glas et j'ai juste foncé. J'ai même fini un peu en avance. +PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_TodayWasThe,P=Aujourd'hui c'était le pire. Le patron m'a complètement pris par surprise. Il m'a filé un tas de travail supplémentaire à faire. Il va surement falloir que je fasse des heures supplémentaires non payées pour tout finir. +PU_PATRON2_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_WorkWiseTodayHasnt,P=Au niveau du travail, la journée n'était pas si mal. J'avais de la bonne musique sur mon 'Glas et je me suis concentré sur mon travail. J'ai même fini un peu en avance. PU_PATRON2_M_CP_Chat_Toast_IG_001_ChingChing=Tchin-tchin. PU_PATRON2_M_CV_Chat_BeRightBack_IG_001_IllBeRight=Je reviens. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Farewell_IG_001_Bye=Au revoir. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Farewell_IG_002_SeeYa=A la prochaine. -PU_PATRON2_M_CV_Chat_Farewell_Neg_IG_001_Yeah=Ouai... -PU_PATRON2_M_CV_Chat_Farewell_Neg_IG_002=Hmm... +PU_PATRON2_M_CV_Chat_Farewell_Neg_IG_001_Yeah,P=Ouais... +PU_PATRON2_M_CV_Chat_Farewell_Neg_IG_002,P=Hmm... PU_PATRON2_M_CV_Chat_Farewell_Pos_IG_001_TakeCare=Prenez soin de vous. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Farewell_Pos_IG_002_SeeYouLater=À plus tard. -PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_IG_001_Hi=Bonjour. -PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_IG_002_Hey=Hé. +PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_IG_001_Hi,P=Bonjour. +PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_IG_002_Hey,P=Hé. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_002=Euh, euh. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_003_Yeah=Ouai. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_001_Hey=Hé. -PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_002_HowAreYou=Comment allez vous ? -PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_001_HeyWhatsUp=Bonjour, comment ça va. +PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_002_HowAreYou,P=Comment allez-vous ? +PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_001_HeyWhatsUp,P=Hé, comment ça va. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_002_OhHey=Oh, hé. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Neg_IG_001_OhHey=Oh... hé... PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Neg_IG_003_Hey=Hé... PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_001_YeahIRemember=Oui, je me souviens de vous. PU_PATRON2_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_002_OhHey=Oh hé. -PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_YouKnowWhat=Vous savez ce dont j'essayais de me souvenir aujourd'hui ? La première fois que je suis allé dans l'espace. Je me souviens certainement de mon premier saut, mais je suis incapable de me souvenir de la première fois où j'ai quitté une planète. Je veux dire, bon sang, c'est quelque chose dont je devrais me souvenir. +PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_YouKnowWhat,P=Vous savez ce que j'essayais de me rappeler aujourd'hui ? Ma première fois dans l'espace. Je me souviens très bien de mon premier saut, mais je ne parviens pas à me rappeler la première fois où j'ai quitté une planète. C'est pourtant quelque chose dont je devrais me souvenir. PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Neg_IG_001_ForTheAmount=Compte tenu du montant des crédits que gagnent ces pilotes, on se dit qu'ils pourraient organiser un spectacle décent. PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Pos_IG_001_BestPartIs=Le plus beau, c'est que j'ai aussi gagné quelques crédits. Cela ne compensera pas toutes les autres fois où je n'ai pas gagné, mais cela fait du bien de gagner. PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Question_IG_001_DidYouWatch=Avez-vous regardé la course ? PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Reaction_Neg_IG_001_IDidntThink=Je n'ai pas trouvé ça si mal. Je ne dirai pas que c'était la meilleure course que j'aie jamais vue, mais il y a eu quelques moments. PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Reaction_Pos_IG_001_IBummedI=Je suis déçue d'avoir raté ça. Ça a l'air super. PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_ResponseDeflect_IG_001_WasntAbleTo=Je n'ai pas pu le faire. Mais j'ai entendu de bonnes choses. -PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Neg_IG_001_ThatRaceYesterday=La course d'hier a été une véritable déception. Mason et Defino sont censés être deux des meilleurs et ils se sont complètement plantés. C'est un peu comme si l'on avait trop annoncé la couleur et que l'on n'avait pas été à la hauteur. -PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Pos_IG_001_IWasSo=J'étais tellement content d'avoir regardé la course sur spec hier. La façon dont Jiretti a pris le manche ? Je ne pense pas que l'on puisse prendre des virages plus serrés que cela. +PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Neg_IG_001_ThatRaceYesterday,P=La course d'hier était vraiment décevante. Mason et Defino sont censés être deux des meilleurs, et ils se sont complètement plantés. On peut parler de battage médiatique et de résultats décevants. +PU_PATRON2_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Pos_IG_001_IWasSo,P=J'étais tellement content d'avoir regardé la course sur spec hier. La façon dont Jiretti a piloté ? Je ne pense pas qu'il soit possible de négocier des virages plus serrés que ça. PU_PATRON2_M_CV_General_AmussedReaction_IG_001_ThatsAmazing=C'est incroyable. PU_PATRON2_M_CV_General_AmussedReaction_IG_002_Nice=Joli. PU_PATRON2_M_CV_General_Backdown_IG_001_WhateverYoureNot=Quoi qu'il en soit. Vous n'en valez pas la peine. @@ -37538,9 +37524,9 @@ PU_PATRON2_M_CV_General_StrangeBehavior_IG_001_AreYouOkay=Tout va bien ? Vous ne PU_PATRON2_M_CV_General_StrangeBehavior_To3P_IG_001_YouSeeThat=Vous voyez ça ? PU_PATRON2_M_CV_General_SurpriseReaction_IG_001_WhoaWhat=Ouah, quoi?! PU_PATRON2_M_CV_General_SurpriseReaction_IG_002_HolyShit=Putain de merde ! -PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Question_IG_001_HowreThings=Comment vont les choses ? -PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Neg_IG_001_YeahDoesntSound=Oui, ça n'a pas l'air génial. -PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Pos_IG_001_ThatsNice=C'est une bonne chose. +PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Question_IG_001_HowreThings,P=Comment ça va ? +PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Neg_IG_001_YeahDoesntSound,P=Ouais, c'est pas très réjouissant. +PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Pos_IG_001_ThatsNice,P=C'est bien. PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseDeflect_IG_001_Pass=C'est non. PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseEnd_IG_001_YoureBarkingUp=Vous vous trompez de cible. PU_PATRON3_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseRedirect_IG_001_IWasGoing=J'allais vous poser la même question. @@ -37579,17 +37565,17 @@ PU_PATRON3_M_CP_AcquireDrink_OrderDrink_IG_002_SomethingColdPlease=Quelque chose PU_PATRON3_M_CP_Chat_Company_Ask_IG_001_MindIfI=Je peux me joindre à vous ? PU_PATRON3_M_CP_Chat_Company_Offer_IG_001_CouldDoWith=Un peu de compagnie ne ferait pas de mal. PU_PATRON3_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Neg_IG_001_OfCourseIm=Bien sur, j'exagère beaucoup la réalité. Au final, Hurston reste une très bonne entreprise pour qui travailler. -PU_PATRON3_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_YouKnowWhat=Vous savez ce qui me rend malade ? Tous ces nouveaux arrivants qui se plaignent d'être lésés. Comment diable est-ce juste si un nouveau venu se présente et commence à gagner la même chose que moi ? Ce n'est pas comme ça que ça se passe. À quoi s'attendent-ils ? Ce n'est pas comme si Hurston allait nous payer plus d'argent. Vous savez ce qui se passe quand tout le monde gagne la même chose ? Quelqu'un est sûr d'être payé moins. -PU_PATRON3_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_YouKnowWhat=Vous savez ce que j'aime le plus à propos de bosser pour Hurston ? Ils ont enlevé toutes mes interrogations sur la vie. Chaque jour, je sais ce que je vais faire. C'est pas incroyable, mais au moins c'est stable. -PU_PATRON3_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_YouEverWonder=Vous vous êtes déjà demandé ce qu'ils faisaient dans cette tour ? Je parie que c'est des trucs dingues. Comme des soirées de drogue à poil, ou des combats de Banu. Je vais vous dire, un de ces jours, je vais me faire inviter. +PU_PATRON3_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_YouKnowWhat,P=Vous savez ce qui me rend malade ? Tous ces nouveaux arrivants qui se plaignent d'être lésés. Comment diable est-ce juste si un nouveau venu se présente et commence à gagner la même chose que moi ? Ce n'est pas comme ça que ça se passe. À quoi s'attendent-ils ? Ce n'est pas comme si Hurston allait nous payer plus d'argent. Vous savez ce qui se passe quand tout le monde gagne la même chose ? Quelqu'un est sûr d'être payé moins. +PU_PATRON3_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_YouKnowWhat,P=Savez-vous ce que j'apprécie le plus dans mon travail chez Hurston ? Ils ont enlevé toutes mes interrogations sur la vie. Chaque jour, je sais ce que je vais faire. C'est pas incroyable, mais au moins c'est stable. +PU_PATRON3_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_YouEverWonder,P=Vous vous êtes déjà demandé ce qu'ils font là-haut dans cette tour ? Je parierais que c'est des trucs dingues. Comme des soirées de drogue à poil, ou des combats de Banu. Je vais vous dire, un de ces jours, je vais me faire inviter. PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Neg_IG_001_YouKnowWhat=Vous savez quoi, j'en ai assez de me plaindre du travail tout le temps. Rien ne changera, le système est conçu pour nous maintenir à notre place et c'est tout. Autant ne pas y penser. PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Pos_IG_001_TheNextThing=La prochaine étape sera de savoir si le manager est prêt à écouter quelques unes de mes suggestions. Je vous le dis moi, j'ai de vraies idées. PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Question_IG_001_YouPullA=Vous avez bossé aujourd'hui ? -PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Neg_IG_001_WellLikeMy=Ben, comme disait ma grand mère, "La roue tourne pour tout le monde." +PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Neg_IG_001_WellLikeMy,P=Eh bien, comme disait ma grand-mère, "La roue tourne pour tout le monde." PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Pos_IG_001_NiceGladThings=Bien. Je suis content que les choses se déroulent bien pour vous. PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_ResponseDeflect_IG_001_ImOffThe=J'ai fini le travail. Parlons plutôt d'autre chose. -PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_HowsThisFor=C'est pas un ramassis de conneries ça ? Je quittais le boulot pour rentrer à la maison quand j'ai été appelé dans le bureau du patron. Il a dit que j'avais un test de performance qui arrivait bientôt et que je devrais commencer à travailler plus dur. Vous y croyez vous ? Comme si je me cassais pas déjà le cul. -PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_SoCheckThis=Alors, écoutez ça, j'arrive au travail 10 minutes en avance. Au moment ou je rentre, le patron trottine vers moi et me dit que mon superviseur est malade. Me demande si je peux couvrir son boulot. J'ai passé ma journée à être assis au bureau, à donner des ordres. C'était glorieux. +PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_HowsThisFor,P=C'est pas un ramassis de conneries ça ? Je quittais le boulot pour rentrer à la maison quand j'ai été appelé dans le bureau du patron. Il a dit que j'avais un test de performance qui arrivait bientôt et que je devrais commencer à travailler plus dur. Vous y croyez vous ? Comme si je me cassais pas déjà le cul. +PU_PATRON3_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_SoCheckThis,P=Écoutez ça, j'arrive au travail 10 minutes en avance. Au moment où j'entre, le patron trottine vers moi et me dit que mon superviseur est malade. Il me demande si je pouvais le remplacer. J'ai passé ma journée à être assis au bureau, à donner des ordres. C'était génial. PU_PATRON3_M_CP_Chat_Toast_IG_001_AToast=Un toast. PU_PATRON3_M_CV_Chat_BeRightBack_IG_001_BeBackIn=Je reviens dans une seconde. PU_PATRON3_M_CV_Chat_Farewell_IG_001_Later=À plus tard. @@ -37598,26 +37584,26 @@ PU_PATRON3_M_CV_Chat_Farewell_Neg_IG_001_AllRightIm=Très bien, ça suffit. PU_PATRON3_M_CV_Chat_Farewell_Neg_IG_002_IThinkWere=Oui, je pense que nous avons terminé. PU_PATRON3_M_CV_Chat_Farewell_Pos_IG_001_IllCatchYou=Je vous vois plus tard. PU_PATRON3_M_CV_Chat_Farewell_Pos_IG_002_SeeYouLater=À plus tard, d'accord. -PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_IG_001_Hey=Hé. -PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_IG_002_YouAlright=Vous allez bien ? +PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_IG_001_Hey,P=Hé. +PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_IG_002_YouAlright,P=Vous allez bien ? PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_002_What=Quoi ? PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_003_Yeah=Ouai ? -PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_001_YouGood=Ça va ? -PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_002_HeyHowsIt=Hé, comment allez-vous ? -PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_001_HeyHowYou=Hé, comment allez-vous ? +PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_001_YouGood,P=Ça va ? +PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_002_HeyHowsIt,P=Hé, comment allez-vous ? +PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_001_HeyHowYou,P=Hé, comment ça va ? PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_002_YouBeenAlright=Vous allez bien ? PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Neg_IG_001_YouAgainHuh=Encore vous, hein ? PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Neg_IG_003_WellLookWho=Eh bien, regardez qui c'est. PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_001_GreatToSee=C'est un plaisir de vous revoir. PU_PATRON3_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_002_NiceToSee=Ravi de vous voir. -PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_SoTheFront=Donc l'accueil m'appelle pour me dire que j'ai un colis en attente, ce qui est bizarre parce que j'attends rien du tout. Donc je descends, et le trouduc me regarde comme un fou. Me dit, "Quel colis ?" Cinq minutes à se prendre la tête lui et moi et je commence à croire que j'ai juste fais un mauvais rêve. Bref pour résumer, au final il y a quelqu'un d'autre avec mon nom, juste une lettre qui diffère, qui attendait un colis. Trop bizarre. +PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_SoTheFront,P=Donc l'accueil m'appelle pour me dire que j'ai un colis en attente, ce qui est bizarre parce que j'attends rien du tout. Donc je descends, et le trouduc me regarde comme un fou. Il me dit : "Quel colis ?" Après cinq minutes de discussion, j'ai commencé à penser que j'avais rêvé toute cette histoire. Pour résumer, il s'avère qu'il y a quelqu'un d'autre avec un nom similaire au mien, à une lettre près, qui a reçu un colis. Trop bizarre. PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Neg_IG_001_ISwearWatching=Sérieusement, regarder des pilotes de simulations faire la course est plus excitant que la vraie course maintenant. PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Pos_IG_001_AndGetThis=Et écoutez ça, mon abruti de pote était à peine de retour dans le système qu'il commençait à m'envoyer les résultats de la course avant la diffusion. J'ai du couper mon mobi pour ne pas me faire spoiler. PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Question_IG_001_YouCatchThe=Avez-vous suivi la dernière course ? PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Reaction_Neg_IG_001_IDontKnow=Je ne sais pas ce qu'il se passe cette année, mais tout le monde semble voler comme de la merde. PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Reaction_Pos_IG_001_ItWasAn=C'était vraiment des tours incroyables. PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_ResponseDeflect_IG_001_YesterdayTotallyForgot=Hier ? Totalement oublié de regarder. -PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Neg_IG_001_IAmGetting=Je commence à en avoir tellement marre des gens qui me essaie de me parler de la Coupe Murray. Comme si j'en avais quelque chose à foutre des vaisseaux que je ne pilote pas. +PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Neg_IG_001_IAmGetting,P=Je commence à en avoir tellement marre des gens qui me essaient de me parler de la Coupe Murray. Comme si j'en avais quelque chose à foutre des vaisseaux que je ne pilote pas. PU_PATRON3_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Pos_IG_001_HeardYesterdaysRace=J'ai entendu que la course d'hier était fantastique. PU_PATRON3_M_CV_General_AmussedReaction_IG_001_WhatARiot=Quel bordel. PU_PATRON3_M_CV_General_AmussedReaction_IG_002_OhManThere=Oh, mec, et voilà. @@ -37644,8 +37630,8 @@ PU_PATRON3_M_CV_General_StrangeBehavior_To3P_IG_001_OkayThatsA=Ok, c'est un peu PU_PATRON3_M_CV_General_SurpriseReaction_IG_001_WhatTheHell=C'est quoi ce bordel ?? PU_PATRON3_M_CV_General_SurpriseReaction_IG_002_YouSerious=Vous êtes sérieux ? PU_PATRON4_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Question_IG_001_AnythingExcitingHappening=Quelque chose d'excitant en cours ? -PU_PATRON4_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Neg_IG_001_SoundsLikeA=Ça semble être un moment difficile. -PU_PATRON4_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Pos_IG_001_Awesome=Génial. +PU_PATRON4_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Neg_IG_001_SoundsLikeA,P=Ça semble être un moment difficile. +PU_PATRON4_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_Reaction_Pos_IG_001_Awesome,P=Génial. PU_PATRON4_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseDeflect_IG_001_IdRatherNot=Je préfèrerais ne pas me mêler de ça pour le moment. PU_PATRON4_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseEnd_IG_001_IWishPeople=J'aimerais juste que les gens arrêtent de m'emmerder aujourd'hui. PU_PATRON4_M_BS_Chat_ProcConvo_GenSet_ResponseRedirect_IG_001_WeCanGet=On peut parler de moi plus tard. Dites-moi comment vous allez. @@ -37685,17 +37671,17 @@ PU_PATRON4_M_CP_AcquireDrink_OrderDrink_IG_002_CanIGet=Puis-je avoir quelque cho PU_PATRON4_M_CP_Chat_Company_Ask_IG_001_WantSomeCompany=Vous voulez de la compagnie ? PU_PATRON4_M_CP_Chat_Company_Offer_IG_001_YouLookingFor=Vous cherchez un peu de compagnie ? PU_PATRON4_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Neg_IG_001_ButYouKnow=Oh vous savez, au final, Hurston nous donnes une belle opportunité en nous faisant travailler ici. -PU_PATRON4_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_YouEverStop=Vous vous êtes déjà arrêter pour penser à ces armes qu'on fabrique pour Hurston ? Genre qu'est-ce que le canon que j'ai aidé à construire la semaine dernière est en train de faire exploser ? Je me demande combien de gens j'ai aidé à mourir pour m'assurer mes repas et un lit. C'est assez pour vous faire picoler. -PU_PATRON4_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_SoTodayI=Alors aujourd'hui, j'ai du aller dans la Tour pour la première fois. Les smicards avaient besoin de dossiers et mon chef a décidé que ce serait moi qui irait pour je ne sais quelle raison. C'est tout un autre monde là bas. Hyper classe. Et laissez moi vous dire que c'est vachement bien de passer la sécurité aussi facilement. En plus le standardiste m'a même passé une bouteille d'eau en repartant. -PU_PATRON4_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_SoMyMom=Ma mère m'a appelé pour me dire qu'elle voulait venir me voir. Je dois trouver un moyen de lui dire de ne pas venir. C'est de hors de question que je la laisse poser un pied à Lorville. Si je suis trop franc, elle va s'inquiéter pour moi et va vouloir que je quitte cette ville de malheur. Je pense que je vais lui dire que papa vit ici maintenant. Ça l'éloignera. +PU_PATRON4_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_YouEverStop,P=Vous avez déjà pris le temps de réfléchir aux armes que nous construisons pour Hurston ? Genre, ce canon que j'ai aidé à souder la semaine dernière est peut-être en train d'exploser en ce moment même. Je me demande combien de personnes j'ai aidé à tuer juste pour avoir trois repas par jour et un lit. C'est assez pour vous faire picoler. +PU_PATRON4_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_SoTodayI,P=Aujourd'hui, j'ai suis allé dans la Tour pour la première fois. Les responsables avaient besoin de dossiers et mon chef a décidé que ce serait moi qui irait pour je ne sais quelle raison. C'est tout un autre monde là bas. Hyper classe. Et laissez moi vous dire que c'est vachement bien de passer la sécurité aussi facilement. En plus l'employé à l'accueil m'a même offert une bouteille d'eau à emporter. +PU_PATRON4_M_CP_Chat_Hurston_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_SoMyMom,P=Ma mère m'a appelé pour me dire qu'elle voulait venir me voir. Je dois maintenant trouver une manière délicate de lui dire que je ne peux pas la laisser venir dans un endroit comme Lorville, sans pour autant l'inquiéter au sujet de ma situation ici.Je pourrais peut-être lui dire que mon père vit ici maintenant. Ça l'éloignerait. PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Neg_IG_001_OfCourseFinding=Ouais, bien sûr, trouver un autre travail n'est même pas une question. Bon, pas tant que je n'aurai pas payé quelques emprunts. Ensuite on verra. PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_FollowUp_Pos_IG_001_YeahIllBe=Ouais... Je vais être honnête, quand les choses se passent bien, ils sont sympa. J'essaie toujours de garder ça en tête quand ça part en vrille. PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Question_IG_001_EverythingAllRight=Tout va bien au boulot ? PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Neg_IG_001_YouKnowWhat=Vous savez quoi ? Qu'ils aillent au diable -PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Pos_IG_001_VeryCool=Très cool. +PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Reaction_Pos_IG_001_VeryCool,P=Trop cool. PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_ResponseDeflect_IG_001_PickAnotherTopic=Changez de sujet. Je déprime déjà rien qu'en pensant au boulot quand je suis ici. -PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_ManIDo=Mec, je ne veux même pas penser à la journée que je viens de vivre. Le bouchon de vapeur a éclaté de la conduite auxiliaire à quelques centimètres de ma tête. Je ne sais pas si même mon casque aurait empêché cela. Et pour couronner le tout, le responsable de l'étage a eu le culot de me dire de faire plus attention. -PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_HadAPretty=J'ai eu une plutôt bonne journée. Ils ont laissé toute l'équipe du 3eme quart partir parce que l'un d'entre eux n'est pas venu, donc maintenant j'ai une pile de boulot en plus qui arrive. Ca fait chier mais en même temps, c'est toujours de l'argent en plus à la fin du mois. +PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Neg_IG_001_ManIDo,P=Mec, je ne veux même pas penser à la journée que je viens de vivre. Le bouchon de vapeur a éclaté de la conduite auxiliaire à quelques centimètres de ma tête. Je ne suis pas certain que mon casque aurait pu l'arrêter. Et pour couronner le tout, le responsable a eu le culot de me dire de faire plus attention. +PU_PATRON4_M_CP_Chat_ProcConvo_BlueCollar_Response_Pos_IG_001_HadAPretty,P=J'ai passé une bonne journée aujourd'hui. Ils ont renvoyé toute l'équipe du 3eme quart parce que l'un d'entre eux faisait des magouilles, donc maintenant j'ai une pile de boulot en plus qui arrive. Ça fait chier mais en même temps, c'est toujours de l'argent en plus à la fin du mois. PU_PATRON4_M_CP_Chat_Toast_IG_001_AToast=Un toast. PU_PATRON4_M_CV_Chat_BeRightBack_IG_001_IllBeRight=Je reviens. PU_PATRON4_M_CV_Chat_Farewell_IG_001_Later=À plus tard. @@ -37704,27 +37690,27 @@ PU_PATRON4_M_CV_Chat_Farewell_Neg_IG_001_EnoughWereDone=Assez. On en a fini. PU_PATRON4_M_CV_Chat_Farewell_Neg_IG_002_ImDoneHere=J'en ai fini ici. PU_PATRON4_M_CV_Chat_Farewell_Pos_IG_001_BeSafe=Sois prudent. PU_PATRON4_M_CV_Chat_Farewell_Pos_IG_002_IllSeeYa=Je vous reverrai bientôt. -PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_IG_001_Hey=Hé -PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_IG_002_Howdy=Bonjour. +PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_IG_001_Hey,P=Hé +PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_IG_002_Howdy,P=Salut. PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_002_And=Et ? PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Neg_IG_003_Okay=Okay. -PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_001_HowsItGoing=Comment ça se passe ? -PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_002_Hiya=Hello. +PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_001_HowsItGoing,P=Ça va ? +PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Pos_IG_002_Hiya,P=Salut. PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_001_HowsItBeen=Comment ça s'est passé ? PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Remember_IG_002_HeyAgain=Re-bonjour. PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Neg_IG_001_WhatDoYou=Qu'est ce que vous voulez cette fois ? PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Neg_IG_003_OhYoureBack=Oh, vous êtes de retour. PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_001_HeyYoureBack=Hé ! Vous êtes de retour ! PU_PATRON4_M_CV_Chat_Greeting_Remember_Pos_IG_002_GoodToSee=C'est bon de vous revoir. -PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_SoIveBeen=Donc j'avais l'intention de vider ce casier que je n'utilise plus et je trouve ma vieille mobi trainant au fond. En regardant l'engin, je n'arrivais pas à croire à quel point ces trucs étaient plus gros avant. -PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Neg_IG_001_WhatReallyGets=Ce qui m'intéresse vraiment est le nombre de personnes qui se soucient de la Coupe Murray. Penser au montant des crédits investis dans quelque chose d’aussi stupide est stupéfiant. +PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_GenCivilian_Response_IG_001_SoIveBeen,P=Bon, j'avais l'intention de vider ce casier que je n'utilise plus et je trouve mon vieux mobi au fond. En le regardant, je n'arrivais pas à croire à quel point ils étaient plus encombrants à l'époque. +PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Neg_IG_001_WhatReallyGets,P=Ce qui me frappe le plus, c'est le nombre de personnes qui s'intéressent à la Murray Cup. Quand je pense à tout l'argent investi dans quelque chose d'aussi stupide, ça me laisse sans voix. PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_FollowUp_Pos_IG_001_WhatImWondering=Je me demande si cette année les pilotes de MISC vont commencer à se débrouiller tout seuls. On va bien voir. PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Question_IG_001_WantedToAsk=Je voulais vous demander si vous aviez vu la course. PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Reaction_Neg_IG_001_YeahIKeep=Oui. J'espère toujours que cette saison va s'améliorer, mais je ne suis pas sûr de pouvoir attendre encore longtemps. PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Reaction_Pos_IG_001_DefineitlyWasA=Définitivement une bonne course. Je n'ai pas honte de dire que j'ai renversé mon verre un paquet de fois en applaudissant. PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_ResponseDeflect_IG_001_IFeelLike=J'ai l'impression que je l'ai peut-être fait, mais j'ai vraiment pas envie de m'en souvenir. -PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Neg_IG_001_IveOfficiallyGiven=J'ai officiellement abandonné la Coupe Murray. Les seuls qui la remportent ont des tonnes de crédits pour les soutenir. Je préférais quand les gens ordinaires avaient une chance de gagner. -PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Pos_IG_001_AlrightSoCheck=D'accord, écoutez ça, j'ai bloqué tout mon après-midi, pris une caisse de bière, éteint mon mobi. Cinq heures de course, sans distractions. +PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Neg_IG_001_IveOfficiallyGiven,P=J'ai officiellement abandonné la Murray Cup. Les seuls qui la gagnent ont toujours plein de crédits derrière eux. Je préférais quand les gens ordinaires avaient une chance de gagner. +PU_PATRON4_M_CV_Chat_ProcConvo_MurrayCup_Response_Pos_IG_001_AlrightSoCheck,P=Bon, écoutez ça, j'ai bloqué tout mon après-midi, pris une caisse de bière, éteint mon mobi. Cinq heures de course, sans distractions. PU_PATRON4_M_CV_General_AmussedReaction_IG_001=[Rit et secoue la tête.] PU_PATRON4_M_CV_General_AmussedReaction_IG_002_WellSomeonesA=Quelqu'un est un petit rigolo. PU_PATRON4_M_CV_General_Backdown_IG_001_LikeImGonna=Comme si j'allais perdre plus de temps avec vous. @@ -39651,6 +39637,9 @@ PU_SPECTATOR6_CV_TenseBuildup_Fail_IG_001_Nooo=Non ! PU_SPECTATOR6_CV_TenseBuildup_Success_IG_001_OhHereWe=Nous y voilà, allons-y. PU_SPECTATOR6_CV_TenseBuildup_Success_IG_002_RightHereWe=D'accord, on y va. Ouais, allez, fais ça, ouais, ouais, ouais. Oui ! PU_SPECTATOR6_CV_TenseBuildup_Success_IG_003_UhhYes=Oui ! +PU_STORM_MONO_ASD_Safety_IG_001,P=Alerte. Cette installation se situe dans un environnement dangereux. Assurez-vous de porter tous les équipements de protection appropriés avant de descendre de cette navette. +PU_STORM_MONO_SYS_ShuttleApproach_IG_001,P=La navette approche de la station. +PU_STORM_MONO_SYS_ShuttleDepart_IG_001,P=Départ de la navette. PU_Stows_HEA_M_DEH_AcePilotArrives_GP_001,P=Je crois que je connais ce vaisseau. Il a une sacrée réputation. Faites attention. PU_Stows_HEA_M_DEH_AcePilotArrives_GP_002,P=Faites gaffe. Ce pilote a éliminé des Headhunters à tour de bras, et je ne parle pas de recrues. PU_Stows_HEA_M_DEH_AcePilotArrives_GP_003,P=Attention. Ce nouveau vaisseau est une grosse pointure. Je garderais un œil sur lui. @@ -39946,15 +39935,15 @@ PU_VENDOR01_M_BSG_Bump_Neg_IG_003_WalkMuch=Marcher autant ? PU_VENDOR01_M_BSG_Bump_Pos_IG_001_YouGood=Ça va ? PU_VENDOR01_M_BSG_Bump_Pos_IG_002_YouShouldBe=Vous devriez faire plus attention. PU_VENDOR01_M_BSG_Bump_Pos_IG_003_ExcuseMe=Excusez-moi. -PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_IG_001_Hi=Bonjour. -PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_IG_002_Hello=Bonjour. -PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_IG_003_Hey=Hé. -PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Neg_IG_001_YouWantSomething=Vous voulez quelque chose ? +PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_IG_001_Hi,P=Bonjour. +PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_IG_002_Hello,P=Bonjour. +PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_IG_003_Hey,P=Hé. +PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Neg_IG_001_YouWantSomething,P=Vous voulez quelque chose ? PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Neg_IG_002_Yeah=Ouai ? PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Neg_IG_003_YeahOkay=Oui, d'accord. -PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Pos_IG_001_OhHey=Oh, hé. -PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Pos_IG_002_WhatsGoingOn=Qu'est-ce qui se passe ? -PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Pos_IG_003_HowYouBeen=Comment allez-vous ? +PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Pos_IG_001_OhHey,P=Oh, salut. +PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Pos_IG_002_WhatsGoingOn,P=Qu'est-ce qui se passe ? +PU_VENDOR01_M_BSG_Greet_Pos_IG_003_HowYouBeen,P=Comment allez-vous ? PU_VENDOR01_M_BSG_Notice_Player_StrangeBehavior_IG_001_WhatTheHell=C'est quoi ce bordel ? PU_VENDOR01_M_BSG_Notice_Player_StrangeBehavior_IG_002_YouOkay=Tout va bien ? PU_VENDOR01_M_BSG_Notice_Player_StrangeBehavior_IG_003_WhatsWrongWith=Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? @@ -40038,16 +40027,16 @@ PU_VENDOR01_M_PVE_CallSecurity_IG_003_INeedSecurity=Il me faut la sécurité. PU_VENDOR01_M_PVE_CallSecurity_Theft_IG_001_Thief=Voleur ! PU_VENDOR01_M_PVE_CallSecurity_Theft_IG_002_StopThief=Stop ! Voleur ! PU_VENDOR01_M_PVE_CallSecurity_Theft_IG_003_HelpThief=A l'aide ! Au voleur ! -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_001_YouGood=Ça va ? -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_002_HowsYourDay=Comment se passe votre journée ? -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_003_HowsEverythingWith=Comment vont les choses pour vous ? -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_001_BeenBetterTo=Ça a été mieux, pour être honnête. J'ai l'impression d'être dans une impasse. -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_002_ISwearToday=Franchement, cette journée a été d'une lenteur. A chaque fois que je consulte mon mobi, on dirait que l'heure n'avance pas. -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_003_ImDoingAlright=Je vais bien. J'ai eu une redescente de caféine il y a environ une heure, je vais surement avoir besoin de recharger mes batteries. -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_004_AnotherDayIn=Et encore un jour dans le boulot. Vous voyez ce que je veux dire ? -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_005_HonestlyImBurnt=Honnêtement ? J'suis en burnout. J'ai besoin de changer de cadre parce que je perds complètement la tête. -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_006_IDontKnow=Je ne sais pas. J'imagine que les choses vont bien. Je veux dire, je ne vis pas dans un système frontalier, en train d'esquiver les raids Vanduul, donc j'imagine que ça pourrait être pire. -PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_007_JustTiredHavent=Juste fatigué. J'ai pas dormi. Ca retourne vraiment le cerveau au bout d'un moment. +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_001_YouGood,P=Ça va ? +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_002_HowsYourDay,P=Comment se passe votre journée ? +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_003_HowsEverythingWith,P=Comment ça va ? +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_001_BeenBetterTo,P=Ça va mieux, pour être honnête. J'ai juste l'impression d'être dans une impasse. +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_002_ISwearToday,P=Franchement, cette journée a été d'une lenteur. A chaque fois que je consulte mon mobi, j'ai l'impression que l'heure n'avance pas. +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_003_ImDoingAlright,P=Je vais bien. J'ai eu une redescente de caféine il y a environ une heure, je vais surement avoir besoin de recharger mes batteries. +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_004_AnotherDayIn,P=Encore une journée de boulot. Vous voyez ce que je veux dire ? +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_005_HonestlyImBurnt,P=Honnêtement ? J'suis en burnout. J'ai besoin de changer de cadre parce que je perds complètement la tête. +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_006_IDontKnow,P=Je ne sais pas. J'imagine que ça va. Je veux dire, je ne vis pas dans un système frontalier, à esquiver les raids Vanduul, donc ça pourrait être pire. +PU_VENDOR01_M_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_007_JustTiredHavent,P=Juste fatigué. J'ai pas dormi. Ça retourne vraiment le cerveau au bout d'un moment. PU_VENDOR01_M_PVE_Comment_Player_InspectingItem_IG_001_PrettyGreatRight=Assez cool, non ? PU_VENDOR01_M_PVE_Comment_Player_InspectingItem_IG_002_LikeWhatYou=Vous aimez ce que vous voyez ? PU_VENDOR01_M_PVE_Comment_Player_InspectingItem_IG_003_YouGonnaBuy=Vous l'achetez ou vous restez l'admirer ? @@ -40400,12 +40389,12 @@ PU_VENDOR02_F_BSG_Bump_Neg_IG_003_WhatTheHell=C'est quoi ce bordel ? PU_VENDOR02_F_BSG_Bump_Pos_IG_001_OhLookOut=Oh, regardez. PU_VENDOR02_F_BSG_Bump_Pos_IG_002_Careful=(ricanne) Attention. PU_VENDOR02_F_BSG_Bump_Pos_IG_003_OopsMyFault=Oups, ma faute. -PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_IG_001_Hi=Bonjour. -PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_IG_002_Hello=Bonjour. -PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_IG_003_Hey=Hé. +PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_IG_001_Hi,P=Bonjour. +PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_IG_002_Hello,P=Bonjour. +PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_IG_003_Hey,P=Hé. PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_Neg_IG_001_UhHuh=Oh oh. -PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_Neg_IG_002_YeahHey=Oui. Bonjour. -PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_Neg_IG_003_What=Quoi. +PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_Neg_IG_002_YeahHey,P=Oui. Salut. +PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_Neg_IG_003_What,P=Quoi. PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_Pos_IG_001_HeyThere=Bonjour. PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_Pos_IG_002_Hiya=Hello. PU_VENDOR02_F_BSG_Greet_Pos_IG_003_HowAreYou=Comment allez vous ? @@ -40492,16 +40481,16 @@ PU_VENDOR02_F_PVE_CallSecurity_IG_003_AnySecurityAround=Des vigiles quelque part PU_VENDOR02_F_PVE_CallSecurity_Theft_IG_001_Thief=Au voleur ! PU_VENDOR02_F_PVE_CallSecurity_Theft_IG_002_DropIt=Lâchez ça ! PU_VENDOR02_F_PVE_CallSecurity_Theft_IG_003_HeyThief=Hé ! Voleur ! -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_001_HowAreYou=Comment allez vous ? -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_002_EverythingGoingOkay=Tout va bien ? -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_003_HowsYourDay=Comment est votre journée ? -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_001_ITookUp=En fait, j'ai repris la peinture. J'ai de vraies peintures et tout. Il a fallu une éternité pour y arriver. Il ne me reste plus qu'à choisir ce que je veux peindre. -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_002_YeahFineI=Ouais, ça va, je crois. Je ne suis juste pas arrivé à me défaire de ce sentiment que j'ai besoin de partir d'ici. J'arrive pas à rester au même endroit trop longtemps. -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_003_YouKnowLiving=Une vie de rêve, vous savez. -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_004_ItsBeenA=Quel journée ! Nous avons été bousculer un peu plus tôt, mais c'est plus gérable maintenant. -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_005_LookingIntoTaking=J'envisage de faire un voyage, mais je n'arrive pas à décider où aller. C'est bizarre, tout semble excitant mais rien ne sort du lot. -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_006_NotTooBad=Pas trop mal. J'ai bientôt des vacances, donc c'est sympa. J'ai hâte. -PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_007_LastCoupleDays=Les derniers jours ont été flous. Entre le travail et tout ce qui se passe à la maison. C'est beaucoup. J'espère que je vais bientôt avoir une pause. +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_001_HowAreYou,P=Comment allez-vous ? +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_002_EverythingGoingOkay,P=Tout va bien ? +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Ask_AboutDay_IG_003_HowsYourDay,P=Comment va votre journée ? +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_001_ITookUp,P=En fait, j'ai repris la peinture. J'ai de vraies peintures et tout. Ça m'a pris une éternité. Il ne me reste plus qu'à choisir ce que je veux peindre. +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_002_YeahFineI,P=Ouais, ça va, je crois. Mais je n'arrive pas à me débarrasser de ce sentiment que je dois partir d'ici. Je n'aime pas rester trop longtemps au même endroit. +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_003_YouKnowLiving,P=Une vie de rêve, vous savez. +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_004_ItsBeenA,P=Quelle journée ! Nous avons été un peu débordés tout à l'heure, mais ça va mieux maintenant. +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_005_LookingIntoTaking,P=J'envisage de partir en voyage, mais je ne sais pas où aller. C'est bizarre, tout semble excitant mais rien ne sort du lot. +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_006_NotTooBad,P=Pas trop mal. J'ai bientôt des vacances, c'est sympa. J'ai hâte d'y être. +PU_VENDOR02_F_PVE_Chat_Response_AboutDay_IG_007_LastCoupleDays,P=Ces derniers jours ont été très chargés. Entre le travail et tout ce qui se passe à la maison, j'ai été très occupé. J'espère que je vais bientôt avoir une pause. PU_VENDOR02_F_PVE_Comment_Player_InspectingItem_IG_001_LikeIt=Vous aimez ? PU_VENDOR02_F_PVE_Comment_Player_InspectingItem_IG_002_ThatsOneOf=C'est un de mes favoris. PU_VENDOR02_F_PVE_Comment_Player_InspectingItem_IG_003_PrettyCoolRight=Assez cool, non ? @@ -40578,14 +40567,14 @@ PU_VENDOR02_F_PVE_Warn_Trespassing_Pos_IG_003_YouReallyShouldnt=Vous ne devriez PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Banned_IG_001_YouveBeenBanned=Vous avez été banni. PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Banned_IG_002_YouCantBe=Vous ne pouvez pas être là. PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Banned_IG_003_WeWereVery=Nous avons été clair. Vous n'êtes pas le bienvenu ici. -PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_IG_001_HelloThanksFor=Bonjour. Merci de votre visite. +PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_IG_001_HelloThanksFor,P=Bonjour. Merci d'être venu. PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_IG_002_WhatllItBe=Qu'est ce que ce sera ? -PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_IG_003_Welcome=Bienvenue. +PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_IG_003_Welcome,P=Bienvenue. PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Neg_IG_001_WhatDoYou=Qu'est-ce que vous voulez ? PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Neg_IG_002_YouWantSomething=Vous voulez quelque chose ? PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Neg_IG_003_YeahWhat=Ouai ? Comment. PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Pos_IG_001_HiThereCan=Bonjour. Puis-je vous aider ? -PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Pos_IG_002_HiThanksFor=Bonjour, merci d'être venu. +PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Pos_IG_002_HiThanksFor,P=Merci d'être venu. PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Pos_IG_003_HiWhatCan=Bonjour, qu'est ce que je vous sers aujourd'hui ? PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Remember_IG_001_WelcomeBackThanks=Bon retour. Merci de votre visite. PU_VENDOR02_F_PVE_Welcome_Remember_IG_002_HiThereBack=Bonjour. De retour, je vois. @@ -41246,6 +41235,20 @@ ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_002=Le directeur d'Olympus recherche une éq ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_003=Une concession de véhicule inutilisable a récemment été déposée par l'un de nos clients pour un ~mission(Location). Le vaisseau a été perdu alors qu'il transportait de précieux colis de zêta-prolanide. Nous pensons que ces conteneurs sont toujours intacts et, en tant que propriétaire actuel, le directeur d'Olympus est impatient de tenter de les récupérer.\n\nNous recherchons des professionnels pour gérer cette opération en notre nom en raison de la nature dangereuse du transport de Zêta-prolanide une fois retiré de la soute stabilisé. Après avoir récupéré les conteneurs de ~mission(Location|Address), vous ne disposerez que d'un temps limité pour les livrer à ~mission(Destination|Address) avant qu'ils ne deviennent dangereusement instables et ne perdent toute leur valeur pour nous. Veuillez être très attentif à ces contraintes de temps.\n\nNotez que d'autres équipes intéressées (éventuellement hostiles) peuvent avoir eu connaissance de ces objets de valeur à bord de l'épave, et une extrême prudence doit être de mise dans la zone. ProtLife_TimeSensitive_Recover_Title_001=Concession de Recyclage Zeta-Prolanide Pyro1=Pyro I +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1A=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-I +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1B=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-II +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1C=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-III +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2A=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-I +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2B=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-II +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2C=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-III +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_desc_shared=Vous êtes dans un Centre de Transport ASD à accès restreint. \n\nRéservé aux prestataires et au personnel autorisé. +Pyro1_ASD_Research_Facility_1A=Complexe Lazarus Phoenix-I +Pyro1_ASD_Research_Facility_1B=Complexe Lazarus Phoenix-II +Pyro1_ASD_Research_Facility_1C=Complexe Lazarus Phoenix-III +Pyro1_ASD_Research_Facility_2A=Complexe Lazarus Tithonus-I +Pyro1_ASD_Research_Facility_2B=Complexe Lazarus Tithonus-II +Pyro1_ASD_Research_Facility_2C=Complexe Lazarus Tithonus-III +Pyro1_ASD_Research_Facility_desc_shared=Vous êtes dans un Centre de Recherche ASD à accès restreint. \n\nAccès réservé aux prestataires et au personnel autorisés. Pyro1_L1=PYR1 L1 Pyro1_L1_01=PYR1 L1-A Pyro1_L1_01_Entrance=Entrée PYR1 L1-A @@ -41616,6 +41619,17 @@ Pyro3_desc=Cette planète tellurique glacée possède une atmosphère respirable Pyro3_outpost_col_m_hmstd_indy_001=Narena's Rest Pyro3_outpost_col_m_hmstd_indy_001_desc=Nous n'avons pas peur de nous battre pour préserver notre tranquillité. Pyro4=Pyro IV +Pyro4_ASD_Data_Facility_1=Centre de Données Farro I +Pyro4_ASD_Data_Facility_10=Centre de Données Farro X +Pyro4_ASD_Data_Facility_2=Centre de Données Farro II +Pyro4_ASD_Data_Facility_3=Centre de Données Farro III +Pyro4_ASD_Data_Facility_4=Centre de Données Farro IV +Pyro4_ASD_Data_Facility_5=Centre de Données Farro V +Pyro4_ASD_Data_Facility_6=Centre de Données Farro VI +Pyro4_ASD_Data_Facility_7=Centre de Données Farro VII +Pyro4_ASD_Data_Facility_8=Centre de Données Farro VIII +Pyro4_ASD_Data_Facility_9=Centre de Données Farro IX +Pyro4_ASD_Data_Facility_desc_shared=Ce centre de données fournit un soutien logistique aux installations scientifiques ASD de la région. Pyro4_Outpost_col_m_drlct_otpst_occ_002=Avant-poste Abandonné Pyro4_Outpost_col_m_drlct_otpst_occ_002_desc=Avant-poste Abandonné sur Pyro IV. Pyro4_Outpost_col_m_scrp_indy_001=Chawla's Beach @@ -41929,9 +41943,17 @@ QT_Beacon_Delamar_LZ_01_Approach_01=QT_Beacon_Levski_Approach_01 QT_Beacon_Gainey=Gainey QT_Beacon_RendezvousPoint=Point de Rendez-vous QT_Beacon_Zsigmund=Station Zsigmond +RAIN_CollectResources_storm_desc_001=À tous les prestataires disponibles,\n\nChez Rayari, nous consacrons toute notre énergie à mettre fin à la crise liée à la technologie de régénération, mais pour que nos scientifiques puissent poursuivre leurs efforts, ils ont besoin de ressources que nos fournisseurs ne sont pas en mesure de fournir. \n\nUne population importante de kopions a été exposée à des radiations près du ~mission(Location). Rayari recherche un prestataire pour collecter des cornes de kopions irradiés et les livrer à ~mission(Destination|Address). En raison de la rareté de cette ressource, nous sommes prêts à payer des frais de service élevés.\n\nEnsemble, nous pouvons rendre l’univers meilleur pour tous.\n\nNarina Lerrem\nDirectrice principale\nSous-traitance en Recherche Clinique +RAIN_CollectResources_storm_desc_002=À tous les prestataires disponibles,\n\nChez Rayari, nous mettons tout en œuvre pour mettre fin à la crise de la régénération, mais pour poursuivre leurs efforts, nos scientifiques ont besoin d'une ressource rare que nos fournisseurs ne peuvent pas obtenir. \n\nRayari recherche un entrepreneur expérimenté pour collecter des perles de valakkars irradiés, qui peuvent être extraites de valakkars adultes ayant été largement exposés à des radiations. Nos scans en ont détecté une population à l'intérieur de la tempête près du ~mission(Location). Ces animaux étant extrêmement dangereux, Rayari est prêt à récompenser généreusement toute personne pouvant aider à collecter ces perles. \n\nUne fois ces perles obtenues, veuillez les apporter à ~mission(Destination|Address).\n\nEnsemble, nous pouvons rendre l’univers meilleur pour tous.\n\nNarina Lerrem\nDirectrice principale\nSous-traitance en Recherche Clinique +RAIN_CollectResources_storm_desc_003=À tous les prestataires disponibles,\n\nChez Rayari, nous consacrons toute notre énergie à mettre fin à la crise liée à la technologie de régénération, mais pour poursuivre leurs efforts, nos scientifiques ont besoin de matériaux que les fournisseurs ne peuvent pas obtenir. \n\nRayari recherche un prestataire expérimenté pour collecter des crocs de valakkars irradiés, qui peuvent être extraits de valakkars adultes ayant été largement exposés à des radiations. Nos scans ont révélé l'existence d'une population éligible à l'intérieur de la tempête près du ~mission(Location). \n\nCes animaux étant extrêmement dangereux, Rayari offre une rémunération élevée à toute personne pouvant aider à collecter ces crocs. \n\nUne fois ces précieux ressources obtenues, veuillez les apporter à ~mission(Destination|Address).\n\nEnsemble, nous pouvons rendre l’univers meilleur pour tous.\n\nNarina Lerrem\nDirectrice principale\nSous-traitance en Recherche Clinique +RAIN_CollectResources_storm_desc_004=À tous les prestataires disponibles,\n\nChez Rayari, nous travaillons jour et nuit pour résoudre la crise actuelle liée à la régénération, mais pour poursuivre leurs efforts, nos scientifiques ont besoin de ressources rares que nos fournisseurs ne peuvent pas fournir. \n\nNous recherchons donc un entrepreneur capable de se procurer un œuf de valakkar irradié. Nos scans ont confirmé la présence de plusieurs tempêtes radioactives avec présence avérée de valakkars sur Pyro I. Vous trouverez une navette près de ~mission(Location) qui vous emmènera à l'intérieur de la tempête. Une dernière chose : selon nos analyses, ces œufs se décomposent avec le temps. Leur état ne devrait pas affecter nos recherches, mais le plus tôt sera le mieux.\n\nEn raison des risques pour la santé liés à l'exposition aux radiations nécessaire pour obtenir un échantillon viable, Rayari est prêt à payer généreusement toute personne capable de récupérer et de livrer cet œuf en toute sécurité.\n\nUne fois cette précieuse ressource obtenue, veuillez l'apporter à ~mission(Destination|Address).\n\nEnsemble, nous pouvons rendre l’univers meilleur pour tous.\n\nNarina Lerrem\nDirectrice principale\nSous-traitance en Recherche Clinique +RAIN_CollectResources_storm_title_001=Collecter des Cornes de Kopions Irradiés +RAIN_CollectResources_storm_title_002=Obtenir des Perles de Valakkars Irradiés +RAIN_CollectResources_storm_title_003=Collecter des Crocs de Valakkars Irradiés +RAIN_CollectResources_storm_title_004=Collecter des Œufs de Valakkars Irradiés RAIN_collectresources_multiple_GEN_desc_01=À tous les prestataires disponibles,\n\nLes scientifiques de Rayari travaillent d'arrache-pied pour résoudre les problèmes liés à la défaillance de la technologie de régénération. Actuellement, leurs efforts sont entravés par un manque de matériaux qu'ils estiment essentiels à leurs expériences. \n\nEn particulier, nos scientifiques à ~mission(Destination|Address) ont dû suspendre leurs travaux après avoir épuisé ces ressources. Comme notre fournisseur habituel ne pourra pas nous réapprovisionner avant plusieurs mois en raison d'une pénurie, nous sommes prêts à payer une prime à toute personne capable d’aider à reconstituer ces stocks.\n\nPour plus d’informations sur les créatures concernées, consultez le "Guide de l’explorateur des ressources récoltables" dans votre Journal.\n\nEnsemble, nous pouvons rendre l’univers meilleur pour tous.\n\nNarina Lerrem\nDirectrice principale\nSous-traitance en Recherche Clinique RAIN_collectresources_multiple_GEN_name_01=Ressources Supplémentaires Pour la Recherche -RAIN_collectresources_multiple_OLP_desc_01=À tous les prestataires disponibles,\n\nLes scientifiques de Rayari travaillent sans relâche afin de résoudre les dysfonctionnements récurrents de la technologie de régénération. Actuellement, leurs recherches sont bloquées par l’épuisement de trois ressources essentielles à leurs expériences : saldynium, jaclium et carinite. \n\nEn particulier, nos équipes scientifiques basées à ~mission(Destination|Address) ont dû suspendre leurs activités faute de ces ressources critiques. Notre fournisseur habituel ne pouvant nous réapprovisionner avant plusieurs mois à cause d’une pénurie généralisée, nous paierons généreusement tout prestataire capable de nous aider à rétablir notre stock.\n\nBien que nous n’ayons pu effectuer que des scans préliminaires, nos équipes estiment fortement que les Plateformes Lasers Orbitales désaffectées d’Hathor (OLP) ont été construites au-dessus de zones présentant une concentration élevée de ces ressources. Réactiver ces OLP pourrait être votre meilleure option pour obtenir ce dont nous avons besoin.\n\nEnsemble, nous pouvons rendre l’univers meilleur pour tous.\n\nNarina Lerrem\nResponsable Senior\nExternalisation de la Recherche Clinique +RAIN_collectresources_multiple_OLP_desc_01=À tous les prestataires disponibles,\n\nLes scientifiques de Rayari travaillent sans relâche afin de résoudre les dysfonctionnements récurrents de la technologie de régénération. Actuellement, leurs recherches sont bloquées par l’épuisement de trois ressources essentielles à leurs expériences : saldynium, jaclium et carinite. \n\nEn particulier, nos équipes scientifiques basées à ~mission(Destination|Address) ont dû suspendre leurs activités faute de ces ressources critiques. Notre fournisseur habituel ne pouvant nous réapprovisionner avant plusieurs mois à cause d’une pénurie généralisée, nous paierons généreusement tout prestataire capable de nous aider à rétablir notre stock.\n\nBien que nous n’ayons pu effectuer que des scans préliminaires, nos équipes estiment fortement que les Plateformes Lasers Orbitales désaffectées d’Hathor (OLP) ont été construites au-dessus de zones présentant une concentration élevée de ces ressources. Réactiver ces OLP pourrait être votre meilleure option pour obtenir ce dont nous avons besoin.\n\nEnsemble, nous pouvons rendre l’univers meilleur pour tous.\n\nNarina Lerrem\nResponsable Senior\nSous-traitance en Recherche Clinique RAIN_collectresources_multiple_OLP_name_01=Besoin de Ressources Essentielles pour la Recherche RAIN_collectresources_single_OLP_desc_01=À tous les prestataires disponibles,\n\nNotre équipe de chercheurs à ~mission(Destination|Address) travaille sans relâche pour résoudre l’actuelle "Crise de Régénération" et traiter le problème des empreintes instables. Leurs travaux ont donné des résultats prometteurs, mais un manque d’une ressource clé les empêche de mener d’autres expériences.\n\nNous avons appris de notre fournisseur qu’une forte demande de cette resource, combinée à une baisse des rendements miniers, signifie que nous ne recevrons pas notre livraison prévue avant plusieurs mois. Notre équipe de recherche ne peut pas attendre aussi longtemps, et nous espérons que vous pourrez nous aider.\n\nCette ressource est difficile à trouver, mais nous avons de bonnes raisons de croire que les anciennes installations minières de Hathor ont été construites dans des zones à forte concentration de ce minerai. Puisque Hathor a cessé ses activités peu de temps après avoir établi ses opérations dans le système, il y a de fortes chances qu’en réactivant l’un de ces lasers de minage, vous puissiez obtenir ce dont nous avons besoin.\n\nEnsemble, nous pouvons rendre l’univers meilleur pour tous.\n\nNarina Lerrem\nDirectrice Principale\nSous-traitance en Recherche Clinique\n RAIN_collectresources_single_OLP_name_01=Besoin d'une Ressource pour la Recherche\n @@ -42832,35 +42854,46 @@ SP_InvisibleTimer_Success=Zone Dégagée SP_JumpedScoutShips_Long,P=Saut quantum de vaisseau éclaireur détecté, attendez-vous à des renforts. Détruire les vaisseaux éclaireurs restants. SP_JumpedScoutShips_Obj,P=%ls des Vaisseaux Éclaireurs s'est échappé ! SP_JumpedScoutShips_Short,P=Le vaisseau éclaireur s'est échappé, attendez-vous à des renforts. Détruire les vaisseaux éclaireurs restants. +SP_TravelObjective_Long_01=Se rendre aux coordonnées de patrouille. +SP_TravelObjective_Marker_01=Coordonnées de Patrouille +SP_TravelObjective_Short_01=Se rendre Aux Coordonnées de Patrouille SP_Wait_Obj,P=En attente d'affectation : %ls STRM_AccessCard,P=Carte d'Accès STRM_AdditionalVerificationRequired_SubTitle,P=Vérification supplémentaire requise +STRM_CallingTowerStatus,P=État de la Tour d'Appel : STRM_CollectAnyUnclaimed,P=Veuillez récupérer tout badge non réclamé. STRM_ConfirmToResume,P=Confirmer pour reprendre : +STRM_ConsultSupervisorAtFarroDataCenter,P=Consulter le superviseur au \ncentre de données Farro\npour obtenir l'accès STRM_CooldownInProgress,P=Refroidissement En Cours STRM_Credentials,P=Badge -STRM_DoYouWishToContinue,P=Souhaitez-vous poursuivre ? +STRM_DangerousLevelsOfRadiationDetected,P=Niveaux dangereux de radiation détectés STRM_Egg,P=Œuf STRM_HazardWarning,P=Avertissement de Danger STRM_HighRadiation_Sentance,P=De fortes radiations \nseront émises. STRM_InputPasscode,P=Veuillez saisir votre code personnel : +STRM_InsertCardSecondaryPanel,P=Veuillez insérer la carte sur le panneau secondaire. STRM_InsertCredentialsToContinue,P=Insérez le badge pour continuer. STRM_InsertSpeciment,P=Insérer l'échantillon\npour commencer la procédure. STRM_InsertToContinue_withBlankSpace,P=Insérez\n\npour continuer. STRM_LargeButtonTitle1,P=Ouvrir le Conteneur STRM_Logan_Jorrit,P=Logan_Jorrit +STRM_LowPower,P=Faible\nPuissance STRM_NoLiveSpecimen,P=Aucun spécimen vivant détecté. STRM_NoSpecimen,P=Aucun Spécimen Détecté STRM_PleaseConfirmRequest,P=Veuillez confirmer votre demande de nouveau Badge. +STRM_PleaseInsert,P=Veuillez Insérer STRM_PreTitle1_Standby,P=Veuillez patienter ! STRM_PrepareForDischarge,P=Décharge à venir... STRM_PrintingComplete,P=Impression\nTerminée STRM_PrintingHalted,P=Impression interrompue par utilisateur autorisé STRM_PrintingInProgress,P=Impression en cours... +STRM_ProcedureInProgress,P=Traitement En Cours STRM_ProcedureStarted,P=Procédure engagée STRM_Proceed,P=Procéder STRM_ProceedWithOperation,P=Poursuivre l'opération ? -STRM_PurgingRadiation,P=Purge des radiations +STRM_Processing,P=Traitement... +STRM_PurgingRadiation,P=Normalisation de l'Environnement +STRM_PylonTowerStatus,P=Statut de la Tour Pylône STRM_ReleaseProcedure_SubTitle,P=Procédure de libération en cours STRM_RestrictedFacilityCredentialsPrinter,P=Installation sécurisée\nimprimante de badges STRM_SharingCredentialsWarning,P=Le partage de badges avec du personnel non autorisé est strictement interdit et sera sanctionné en conséquence. @@ -42871,6 +42904,7 @@ STRM_SubTitle1_PleaseWait,P=Veuillez patienter STRM_SystemLockdownActivated,P=Verrouillage système activé STRM_SystemRebooting,P=Redémarrage Système STRM_TouchTo,P=Touchez À +STRM_WaitingForAdditionalInput,P=En attente de Données Supplémentaires STRM_Welcome,P=Bienvenue\nDoctor Jorrit SURFACE_Flair_Items=--------------- Objets de Décoration pour Sol - Utilisation Réservée aux Développeurs ----------------------- SalvageContractor_Description=~mission(Contractor|SalvageContractorDesc) @@ -42970,7 +43004,21 @@ Search_DestroyObjective=Détruire la Cible Search_Investigate=Examiner Search_KillReinforcements=Neutraliser les Renforts. Search_MainObjective=Examiner tous les points de patrouille. -Search_Objective=Pinguer la Zone +Search_Objective_A_Long=Accéder au site Alpha et effectuer un ping +Search_Objective_A_Marker,P=Zone de Ping Alpha +Search_Objective_A_Short=Effectuer un Ping sur le site Alpha +Search_Objective_B_Long=Accéder au site Bravo et effectuer un ping +Search_Objective_B_Marker,P=Zone de Ping Bravo +Search_Objective_B_Short=Effectuer un Ping sur le site Bravo +Search_Objective_C_Long=Accéder au site Charlie et effectuer un ping +Search_Objective_C_Marker,P=Zone de Ping Charlie +Search_Objective_C_Short=Effectuer un Ping sur le site Charlie +Search_Objective_D_Long=Accéder au site Delta et effectuer un ping +Search_Objective_D_Marker,P=Zone de Ping Delta +Search_Objective_D_Short=Effectuer un Ping sur le site Delta +Search_Objective_E_Long_3=Accéder au site Echo et effectuer un ping +Search_Objective_E_Marker,P=Zone de Ping Echo +Search_Objective_E_Short_3=Effectuer un Ping au site Echo Search_Scan=Scanner Search_Scan_obj_long_01=Effectuer un scan ciblé. Search_Scan_obj_short_01=Effectuer un Scan Ciblé @@ -42989,12 +43037,7 @@ SecurityPatrol_N02,P=Scénario N-02 SecurityPatrol_N03,P=Scénario N-03 SecurityPatrol_Reinforcements,P=Renforts Ennemis SecurityPatrol_Title_1,P=(DEBUG) Patrouille de Sécurité - 100% Pilot d'Élite -SecurityPatrol_Title_2,P=(WIP) Patrouille de Sécurité Côté Planète -SecurityPatrol_Title_3,P=(WIP) Patrouille de Sécurité EmptyTest SecurityPatrol_Title_4,P=(DÉBUG) Patrouille de Sécurité - 100% Gladiator -SecurityPatrol_TravelObjective_Long_01=Se rendre aux coordonnées de la patrouille. -SecurityPatrol_TravelObjective_Marker_01=Coordonnées de la Patrouille -SecurityPatrol_TravelObjective_Short_01=Se rendre aux Coordonnées de la Patrouille Security_Door_Panel=CARTES D'ACCÈS DE SÉCURITÉ REQUISES Security_Keycard_Terminal_Body=Recevoir l'accès aux zones de sécurité restreintes à bord de cette station. Security_Keycard_Terminal_Title=Autorisation de Sécurité @@ -44214,9 +44257,11 @@ TheCollector_Collect_Chess_Title=Moi vouloir jouer TheCollector_Conversion_Favors_Desc=Peut-être Wikelo pas avoir quelque chose que vous voulez être fabriqué (bizarre, mais ok). Vieux souli distribuait faveurs, très bon moyen pour prouver vous travaillez pour moi. Rassemblez assez d'objets et échangez quand moi avoir quelque chose que vous voulez.\n\nApportez choses à ~mission(destination) et moi échanger pour faveurs.\n\nAu revoir. TheCollector_Conversion_Favors_Desc_1=Wikelo connaître autre moyen d'obtenir faveurs si vous être intéressé. \n\nVotre souli Mercenaire avoir jetons métalliques, utilisés comme faveurs, mais contient métal très intéressant Wikelo avoir besoin pour nouveau projet.\n\nSi vous amenez jetons à ~mission(destination), moi échanger contre faveurs.\n\nAu revoir. TheCollector_Conversion_Favors_Desc_2=Si vous vouloir autre façon pour obtenir faveurs de Wikelo, moi avoir quelque chose pour vous. Wikelo avoir besoin de jetons donnés par Conseil. Wikelo pas faire partie de souli voleurs, mais travailler avec eux de temps en temps.\n\nSi vous amener jetons à ~mission(destination), moi échanger contre faveur.\n\nAu revoir. +TheCollector_Conversion_Favors_Desc_3=Nouvelle façon obtenir faveurs de Wikelo. Entendre beaucoup parler de vers dans tempêtes radioactives. Composés de nombreuses parties intéressantes Wikelo trouver utile. \n\nSi vous apporter morceaux à ~mission(destination), échanger contre faveur.\n\nAu revoir. TheCollector_Conversion_Favors_Title=Transformer Choses en Faveur TheCollector_Conversion_Favors_Title_1=Échange Jetons Mercenaires pour Faveurs ? TheCollector_Conversion_Favors_Title_2=Échange Jetons Conseil pour Faveurs ? +TheCollector_Conversion_Favors_Title_3=Échange Morceaux de Vers contre Faveurs ? TheCollector_Conversion_SpecialFavors_Desc=Wikelo besoin grandes quantités quantanium et prêt à donner beaux Polaris en échange, mais savoir aussi que beaucoup d'humains ne pas avoir beaucoup espace, donc échanger au fur et à mesure. Wikelo vous donner morceaux de Polaris si vous vouloir échanger quantanium. Marche comme faveurs. Aider Wikelo à se souvenir de ce que vous avoir donné. \n\nApportez quantanium à ~mission(destination) et échangez contre morceaux. TheCollector_Conversion_SpecialFavors_Title=Vouloir Polaris ? Besoin quelque chose spécial. TheCollector_CryoPod_Banister=T. Banister @@ -44231,18 +44276,19 @@ TheCollector_Lunch_Title=Très Faim TheCollector_Menu_Desc_DesertArm=Vous faire choses dans désert brûlant. Doit être discret, doit pas être vu. Compris. Wikelo donner armure rendre vous furtif.\n\nApportez choses à ~mission(destination) et moi fabriquer. Facile.\n\nAu revoir. TheCollector_Menu_Desc_DesertVolt=Wikelo pouvoir faire nouvelle arme VOLT comme monticule sable. Très discret dans désert. \n\nApporter choses à ~mission(destination) et Wikelo s'en charger.\n\nAu revoir. TheCollector_Menu_Desc_HighComp=Vous vouloir pièces vaisseau très utiles ?\nQuand ami avoir tout perdu, Wikelo sentir mal collecter pièces utiles et précieuses de lui, mais dettes devoir être payées.\n\nMais ça ne pas vous concerner. Si vous vouloir, Wikelo ravi de vous les échanger à ~mission(destination). \n\nAu revoir. -TheCollector_Menu_Desc_HighTierShip=Bonjour,\n\nGrosse offre pour vous. Wikelo vous donnera vaisseau incroyable. Oui, très incroyable. Volera, tirera, tout. Moi avoir aussi nouveau stock.\n\nOffre déjà incroyable, mais Wikelo pouvoir faire mieux. Vous donnera super composants pour améliorer encore plus vaisseau. Neuf et parfait état. Vous avoir juste à installer.\n\nVous avoir assez faveurs. Moi donner. Vous venir à ~mission(destination) si vous vouloir.\n\nAu revoir. +TheCollector_Menu_Desc_HighTierShip=Bonjour,\n\nGrosse offre pour vous. Wikelo vous donnera vaisseau incroyable. Oui, très incroyable. Volera, tirera, tout. Moi avoir aussi nouveau stock.\n\nOffre déjà incroyable, mais Wikelo pouvoir faire mieux. Vous donnera super composants pour améliorer encore plus vaisseau. Neuf et parfait état.\n\nVous avoir assez faveurs. Moi donner. Vous venir à ~mission(destination) si vous vouloir.\n\nAu revoir. TheCollector_Menu_Desc_JungleArm=Salut. Vous promenez dans bois mais vous pas vouloir que gens vous voient ? Wikelo avoir armure pour vous. \n\nSi vous amener à ~mission(destination), vous pouvoir l'avoir.\n\nIntéressé ? TheCollector_Menu_Desc_JungleVolt=Wikelo entendre parler nouveau type arme à énergie par souli VOLT. Frapper très fort. Si vous vouloir, Wikelo pouvoir améliorer apparence arme. Arme trouvé dans tempête, tirer tempête, mais Wikelo le faire paraître plus boisé. Armer tomber dans forêt ? Disparu.\n\nAmenez choses à ~mission(destination) et Wikelo s'en charger.\n\nAu revoir. TheCollector_Menu_Desc_LowComp=Bonjour, ami à moi qui construit vaisseaux ne plus avoir argent. Même si triste, lui avoir donné beaucoup pièces vaisseau pour essayer payer dette.\n\nLoin d'être suffisant, mais maintenant Wikelo avoir plus de pièces que nécessaire.\n\nSi vous vouloir, moi pouvoir les échanger à ~mission(destination).\n\nAu revoir. -TheCollector_Menu_Desc_LowTierShip=Bonjour.\n\nMoi avoir collecté nouveaux vaisseaux et prêt à échanger. Prêt à accepter faveurs et vous donner bon vaisseau. Pas génial, peut voler et ne pas exploser. Moi les avoir stocké à ~mission(destination), passez voir si vous vouloir.\n\nWikelo avoir rassemblé bons composants pour aller avec vaisseau, mais ne pas avoir temps les installer. Moi vous les donner. Vous les installer.\n\nRéfléchissez.\n\nAu rvoir. +TheCollector_Menu_Desc_LowTierShip=Bonjour.\n\nMoi avoir collecté nouveaux vaisseaux et prêt à échanger. Prêt à accepter faveurs et vous donner bon vaisseau. Pas génial, peut voler et ne pas exploser. Moi les avoir stocké à ~mission(destination), passez voir si vous vouloir.\n\nRéfléchissez.\n\nAu rvoir. TheCollector_Menu_Desc_MedComp=Si vous avoir objets plus gros dont vous ne pas vouloir, Wikelo ravi d'échanger contre pièces de vaisseau très utiles moi avoir obtenues.\n\nTrès, très bons composants, prêts à l'emploi.\n\nIntéressé ? Apportez à ~mission(destination) et nous échanger. -TheCollector_Menu_Desc_MidTierShip=Moi avoir nouveau lot vaisseaux utiles à ~mission(destination). Vous apporter moi faveurs, moi vous donner meilleur vaisseau.\n\nWikelo donner aussi bons composants pour vaisseau, mais pas le temps installer. Vous devoir les installer.\n\nTout le monde content.\n\nWikelo +TheCollector_Menu_Desc_MidTierShip=Moi avoir nouveau lot vaisseaux utiles à ~mission(destination). Vous apporter moi faveurs, moi vous donner meilleur vaisseau.\n\nTout le monde content.\n\nWikelo TheCollector_Menu_Desc_MiningGadg=Salut. Moi avoir besoin technologie minière vous trouver dans vieux sites miniers exploités par souli morts appelés Hathor. Vous en apporter assez et les déposer à ~mission(destination) et moi vous donner quelque chose fun.\n\nVous dépêcher. Au revoir.\n TheCollector_Menu_Desc_NavyArm=Moi savoir que vous humains aimer votre navy. Wikelo comprendre. Très gros vaisseaux. Wikelo pouvoir donner armure couleurs navy. Très facile à fabriquer. Vous voir ce que Wikelo avoir besoin, les procurer et les apporter à ~mission(destination) et armure à vous.\n\nWikelo TheCollector_Menu_Desc_NavyVolt=Wikelo entendre parler nouveau type arme à énergie par souli VOLT. Si vous vouloir, Wikelo pouvoir améliorer apparence arme. Arme trouvé dans tempête, tirer tempête, mais Wikelo améliorer pour gens aimer navy humain.\n\nAmenez choses à ~mission(destination) et Wikelo s'en charger.\n\nAu revoir. TheCollector_Menu_Desc_PolarisShip=Wikelo récemment obtenu nombreux plans après échange avec humains pas très intelligents. Moi pouvoir maintenant fabriquer très grand vaisseau. \n\nPas facile et besoin beaucoup de pièces, mais peut être fabriqué. Si vous vouloir, faites vite, ça coûté beaucoup à Wikelo donc moi pas être en mesure de le faire longtemps, mais moi aimer nouveau système humain, donc moi vouloir remercier vous pour accueil.\n\nSi vous vouloir, apporter choses à ~mission(destination).\n\nAu revoir. TheCollector_Menu_Desc_RandomArmourFPS=Wikelo avoir besoin minerai pour objets moi fabriquer, très utile pour moi. \n\nMoi aussi échanger objets utiles pour eux. Allez chercher et apportez à ~mission(destination).\n\nMerci humain.\n\nAu revoir. +TheCollector_Menu_Desc_WalkerSk=Wikelo trouver robot ATLS pouvoir être amélioré. Pas mauvaix, non, mais pourquoi pas améliorer ? Si vous vouloir, vous pouvoir personnaliser pour prix modique.\n\nVous apporter pièces à ~mission(destination) et moi vous rendre heureux.\n\nOui ? TheCollector_Menu_Title_DesertArm=Regarder désert sans vous voir TheCollector_Menu_Title_DesertVolt=Rendre arme sablé TheCollector_Menu_Title_HighComp=Vous vouloir pièces vaisseau super utiles ? @@ -44258,21 +44304,54 @@ TheCollector_Menu_Title_NavyArm=Faire armure navy spatiale TheCollector_Menu_Title_NavyVolt=Arme Volt comme arme Navy TheCollector_Menu_Title_PolarisShip=Maintenant fabriquer Polaris. Offre Courte Durée. TheCollector_Menu_Title_RandomArmourFPS=Besoin Minerai. Donner Armes. +TheCollector_Menu_Title_WalkerSk=Rendre combinaison ATLS plus jolie +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad1_Desc,P=Wikelo se rendre sur planète humaine et la trouver très froide, mais très jolie. Cela me rappeler ça. +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad1_Name,P=ATLS Couleur Neige +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad2_Desc,P=Beaucoup lieux de travail humains être couleur orange. Ça devoir signifier "travail" pour vous. Ce robot faire travail. Ça être logique. +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad2_Name,P=ATLS Ligne Orange +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad3_Desc,P=Wikelo utiliser couleurs rouge foncé et vers pour donner impression jambes ATLS se refroidir. Très joli. +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad3_Name,P=ATLS Couleur Métal Froid TheCollector_MultiReward_Notification=Vous avez gagné : Récompenses ~mission(rewardAmount)\nRécupérez-le à ~mission(kioskType) de ~mission(destination) TheCollector_PolarisBit_Desc=Similaires aux faveur de Wikelo, les Morceaux Polaris sont un marqueur unique indiquant qu'une allocation spécifique de quantanium a été livrée avec succès à Wikelo. Ces morceaux peuvent être utilisés pour l'achat d'un Polaris. TheCollector_PolarisBit_Name=Morceau de Polaris +TheCollector_Recipes_Desc_AtlsJump=Trouver pièces très amusantes ajouter à gros squelette humain qui saute très haut. Maintenant vous tirer et sauter. Passionnant.\n\nSi vous vouloir, vous apporter ça.\n\nWikelo +TheCollector_Recipes_Desc_AtlsPew=Bonjour. Moi savoir vous humains aimer étranges squelettes métalliques. Que diriez-vous squelettes métalliques avec ikti ? Désolé, ikti être mot banu, vous appeler ça "arme". \n\nSi vous vouloir, apportez-moi choses dont moi parler et moi fabriquer pour vous. Arme tirer. Causer beaucoup dégâts.\n\nAu revoir. +TheCollector_Recipes_Desc_IrrArm=Wikelo avoir idée géniale pendant pause travail. Penser petits vers luisants dans Pyro et imaginer armure être modifié pour leur ressembler.\n\nSi vous me trouver pièces, les apporter à ~mission(destination) et moi fabriquer armure pour vous briller vous aussi.\n\nAu revoir. TheCollector_Recipes_Desc_KopSkull=Salut. Moi pouvoir faire changements marrants sur arme si vous souhaitez. Utiliser peau de kopion pour motif et petit crâne pour pendentif. Très efficace. Tire beaucoup mieux.\n\nTout ce vous avoir besoin, c'est apporter pièces à ~mission(destination) et moi fabriquer. \n\nAu revoir. TheCollector_Recipes_Desc_KopTooth=Salut. Moi pouvoir faire changements marrants sur arme si vous voulez. Si vous pas aimer crâne de bébé, autre choix possible. Toujours utiliser peau de kopion pour motif mais utiliser dent pour pendentif. Toujours efficace et tire mieux.\n\nApportez pièces à ~mission(destination) et moi fabriquer. \n\nAu revoir. TheCollector_Recipes_Desc_MiltSkull=Salut. Moi pouvoir faire version d'arme si vous être soldat kopion. Fabriquer matériau comme camouflage soldat mais avec crâne mort devant. Armer mieux tirer aussi.\n\nSi vous vouloir, apporter pièce à ~mission(destination) et moi fabriquer. TheCollector_Recipes_Desc_MiltTooth=Ici Wikelo avec autre façon jouer avec type d'arme. Moi faire ressembler comme votre arme soldat, mais avec pendentif de dent kopion. Très méchant en effet.\n\nSi vous vouloir, apporter pièce à ~mission(destination) et moi fabriquer.\n\nAu revoir. TheCollector_Recipes_Desc_SandArmour=Salut, moi savoir beaucoup d'humains vouloir saldynium pour problème régène. Crédits être bons, oui, mais peut utiliser ça, corne kopion, et autres choses pour fabriquer armure spéciale. \n\nUne fois fait, vous très résistant. Très effrayant.\n\nVous voir objets nécessaires. Apportez à ~mission(destination) et moi fabriquer pour vous.\n\nAu revoir. +TheCollector_Recipes_Desc_VoltThwack=Vous trouver arme pas assez agressive ? Fusil pompe VOLT très puissant, très dangeureux, mais pas effrayant ? Vous apporter le moi. Moi pouvoir le rendre très effrayant et agressif.\n\nAutres gens respecter vous alors. Apporter à ~mission(destination) et moi fabriquer.\n\nAu revoir. +TheCollector_Recipes_Title_AtlsJump=Faire tirer ATLS qui saute +TheCollector_Recipes_Title_AtlsPew=Faire tirer ATLS +TheCollector_Recipes_Title_IrrArm=Fabriquer armure lumineuse TheCollector_Recipes_Title_KopSkull=Arme Amusante Crâne Kopion TheCollector_Recipes_Title_KopTooth=Arme Amusante Dent Kopion TheCollector_Recipes_Title_MiltSkull=Arme Militaire Amusante Crâne TheCollector_Recipes_Title_MiltTooth=Arme Militaire Amusante Dent TheCollector_Recipes_Title_SandArmour=Armure avec corne et corde +TheCollector_Recipes_Title_VoltThwack=Rendre fusil VOLT plus agressif TheCollector_Reward_Notification=Vous avez gagné : ~mission(reward)\n Récupérez-le à ~mission(kioskType) de ~mission(destination) TheCollector_Reward_Notification_FailedRetrieval=Échec de la Récupération des Récompenses +TheCollector_ShipMod_F7_Hornet_VehicleDesc=Fabricant : Anvil Aerospace\nRôle : Chasseur Moyen\n \nAnvil Aerospace a perfectionné son célèbre chasseur militaire de supériorité spatiale à l'aide des technologies les plus récentes et a conçu le F7C-M Super Hornet Mk II, en conservant le second siège et la tourelle altazimutale qui ont fait de l'original un appareil vraiment terrifiant.\n\nBonjour, moi Wikelo. Avoir apporté modifications au vaisseau. Déjà impressionnant avant, mais encore plus maintenant. +TheCollector_ShipMod_F7_Hornet_VehicleName=Anvil F7 Hornet Mk Wikelo +TheCollector_ShipMod_F7_Hornet_VehicleNameShort=F7 Hornet SW +TheCollector_ShipMod_MISC_Fortune_VehicleDesc=Fabricant : MISC\nRôle : Recyclage\n\nPour ceux qui sont prêts à élever leur profession au niveau supérieur, les ingénieurs de MISC ont soigneusement conçu le Fortune comme le meilleur des petits vaisseaux de recyclage. Équipé d'un bras de récupération polyvalent et d'un monte-charge, le MISC Fortune est construit de A à Z pour transformer les déchets en trésors.\n\nBonjour, moi Wikelo. Vous aimer trouver objets pour fabriquer autres objets ? Moi aussi. Vaisseau parfait pour ça. Wikelo l'améliorer encore un peu plus. +TheCollector_ShipMod_MISC_Fortune_VehicleName=MISC Fortune Spécial Wikelo +TheCollector_ShipMod_MISC_Fortune_VehicleNameShort=Fortune SW +TheCollector_ShipMod_MRAI_GuardianQI_VehicleDesc=Constructeur : Mirai\nRôle : Interdiction\n\nRien d'étonnant à ce que les ennemis s'enfuient lorsqu'ils sont confrontés à un puissant adversaire, mais grâce à ses capacités de brouillage quantum, le Mirai Guardian QI garantit que vos ennemis ne pourront plus se battre un jour de plus. Reprenant les meilleures caractéristiques du Guardian de base, les ingénieurs de Mirai ont fait de la variante QI le complément idéal de toute force de protection.\n\nWikelo beaucoup aimer ce vaisseau. Moi l'avoir essayé. Ajouté pièces pour rendre vaisseau encore plus utile. Vous bien en profiter. +TheCollector_ShipMod_MRAI_GuardianQI_VehicleName=Mirai Guardian QI Spécial Wikelo +TheCollector_ShipMod_MRAI_GuardianQI_VehicleNameShort=Guardian QI SW +TheCollector_ShipMod_MRAI_Pulse_VehicleDesc=Fabricant: Mirai\nRôle : Combat\n \nLes ingénieurs de Mirai se sont attelés à la conception d'une moto capable de performances accrues. Une connexion plus intime entre le pilote et la performance grâce à une silhouette qui épouse la forme du corps. Une façon plus intuitive de dompter des paysages redoutables grâce à un système grav-lev réactif. Une expérience de combat plus intelligente avec une arme personnalisée entièrement intégrée à l'esprit du véhicule. Résultat ? La Mirai Pulse.\n\nWikelo avoir passé beaucoup de temps sur planète pour aller vite. Apporté quelques modifications pour aller vite vous aussi. Vous aller aimer. +TheCollector_ShipMod_MRAI_Pulse_VehicleName=Mirai Pulse Spécial Wikelo +TheCollector_ShipMod_MRAI_Pulse_VehicleNameShort=Pulse SW +TheCollector_ShipMod_URSA_Medivac_VehicleDesc=Fabricant: Mirai\nRôle : Combat\n \nLes ingénieurs de Mirai se sont attelés à la conception d'une moto capable de performances accrues. Une connexion plus intime entre le pilote et la performance grâce à une silhouette qui épouse la forme du corps. Une façon plus intuitive de dompter des paysages redoutables grâce à un système grav-lev réactif. Une expérience de combat plus intelligente avec une arme personnalisée entièrement intégrée à l'esprit du véhicule. Résultat ? La Mirai Pulse.\n\nIci Wikelo. Apporté changement ici. Ajouté pièces pour rendre véhicule un peu plus utile. Moi espérer vous aimer. +TheCollector_ShipMod_URSA_Medivac_VehicleName=RSI Ursa Medivac Spécial Wikelo +TheCollector_ShipMod_URSA_Medivac_VehicleNameShort=Ursa Medivac SW +TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleDesc=Constructeur : Aopoa\nRôle : Course\n\nDérapez avec le Nox 2947. Ce bolide rapide et maniable de chez Aopoa est capable de se faufiler à la surface des planètes ou dans l'espace lointain. Disponible pour la première fois dans l'espace Humain, le Nox a été spécialement repensé pour les pilotes humains et est prêt pour la course.\n\nWikelo avoir beaucoup amis xi'ans. Aimer beaucoup leur style construction, mais y ajouter touche personnelle. Très joli. Très flottant aussi. +TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleName=Aopoa Nox Spécial Wikelo +TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleNameShort=Nox SW The_Crypt=THE CRYPT The_Last_Resort=THE LAST RESORT The_Wasteland=THE WASTELAND @@ -44487,9 +44566,9 @@ Tut03_Part02_Obj01_ToASOP_HUD=RÉcupÉrer le Vaisseau d'Entrainement Tut03_Part02_Obj01_ToASOP_Long=Localiser un Terminal de Gestion de Flotte Tut03_Part02_Obj02_SpawnShip=RÉcupÉrer le Vaisseau d'Entrainement Tut03_Part02_Obj02_SpawnShip_long=Récupérer le vaisseau d'entrainement "Pisces" à partir d'un Terminal de Gestion de Flotte. -Tut03_Part02_Obj03_ToHangar=Prendre l'Ascenseur jusqu'au Hangar du Vaisseau d'Entrainement. +Tut03_Part02_Obj03_ToHangar=Prendre l'Ascenseur jusqu'au Hangar et S'approcher du Vaisseau d'Entrainement Tut03_Part02_Obj03_ToHangar_HUD=Ascenseurs des Hangars -Tut03_Part02_Obj03_ToHangar_Long=Prendre un ascenseur jusqu'au hangar où se trouve le vaisseau d'entrainement. +Tut03_Part02_Obj03_ToHangar_Long=Prenez l'ascenseur jusqu'au hangar et approchez-vous du vaisseau d'entraînement qui vous attend. Tut03_Part02_Obj04_BoardShip=Embarquer à Bord du Vaisseau d'Entrainement Tut03_Part02_Obj04_BoardShip_Long=Embarquer à Bord du Vaisseau d'Entrainement. Tut03_Part02_Obj05_PrepForTakeOff=Se préparer au Décollage @@ -44651,8 +44730,20 @@ UI_Accept=ACCEPTER UI_BuildingBlocks_Semi=: UI_BuildingBlocks_x=x UI_Decline=REFUSER +UI_MF_Active-Employees=Employés actifs +UI_MF_Airlock_Airlock-Status=État du Sas +UI_MF_Back=Précédent UI_MF_Caution-message=Attention - Valeurs Critiques +UI_MF_ChangeUser,P=Changer d'Utilisateur UI_MF_Connection-lost=Connexion Perdue +UI_MF_Destination=Destination +UI_MF_Exchangers=Échangeur +UI_MF_IOMatrix=Matrice E/S +UI_MF_Inspect=Inspecter +UI_MF_Loading-Data=Chargement des données +UI_MF_Main=Principal +UI_MF_Moderate=Modéré +UI_MF_NeedHelp,P=Besoin d'aide ? UI_MF_Needs-attention=Attention requise UI_MF_Panel-Title_Action-list=Liste d'Actions UI_MF_Panel-Title_Admin=/(C) ADMIN @@ -44694,6 +44785,13 @@ UI_MF_Panel-Title_appointments=Rendez-vous UI_MF_Panel-Title_connections=Connexions UI_MF_Panel-Title_itinerary=Itinéraire UI_MF_Panel-Title_patient-details=Détails du patient +UI_MF_Processing=En Cours +UI_MF_Production-Board=Tableau de production +UI_MF_Reconnecting,P=Reconnexion... +UI_MF_ResourceAllocation=Allocation des ressources +UI_MF_ResourceJunctions=Jonctions de ressources +UI_MF_ResourceNetwork=Réseau de ressources +UI_MF_Save=Sauvegarder UI_MF_Screen-Title_Armory=Armurerie UI_MF_Screen-Title_CoHelm=Co-Pilote UI_MF_Screen-Title_Comms=Communications @@ -44703,8 +44801,15 @@ UI_MF_Screen-Title_HoloGlobe=Holo-Carte UI_MF_Screen-Title_Science=Science UI_MF_Screen-Title_Security=Sécurité UI_MF_Screen-Title_Tactical=Tactique +UI_MF_Service_Disconnected,P=Service Déconnecté +UI_MF_Specifications=Caractéristiques UI_MF_System-closed=Système Fermé - Erreur C5B342 UI_MF_System-error=Erreur Système +UI_MF_Taskname-01=CAM-XWK-A : Test de produit +UI_MF_Taskname-02=CDB-QUS-A : Changement de moteur +UI_MF_Taskname-03=CKQ-KFL-A: amélioration du système +UI_MF_Taskname-04=CMJ-RRT-A : analyse du système +UI_MF_Taskname-05=ENV-QCN-A : examen de sécurité UI_MF_TestAssets_Aspect_None,P=Aucun tag détecté UI_MF_TestAssets_Aspect_Ratio_16_9,P=landscape (16:9) UI_MF_TestAssets_Aspect_Ratio_1_1,P=square (1:1) @@ -44724,10 +44829,15 @@ UI_MF_TestAssets_Panel_Keyboard,P=Panneau Clavier FM UI_MF_TestAssets_Panel_Popup_Border,P=Bordure de Pop-up du Panneau FM UI_MF_TestAssets_Panel_V1,P=Panneau FM V1 UI_MF_TestAssets_Panel_V2,P=Panneau FM V2 +UI_MF_Trivial=Sans importance +UI_MF_Urgent=Urgent UI_MF_Warning=Attention UI_MF_complex-activities=Activités complexes UI_MF_errors-detected=Erreurs détectées UI_MF_needs-immediate-attention=Nécessite attention immédiate +UI_MF_receivers=Récepteurs +UI_MF_time-left=Temps Estimé Restant +UI_MF_workload-period=Période de charge de travail 577 UI_MH_EscapePod_Diagnostic_1=Capacité UI_MH_EscapePod_Diagnostic_2=Vitesse UI_MH_EscapePod_Diagnostic_3=Portée @@ -44829,6 +44939,14 @@ VanillaCheesecake_V_From=Frontier Fighters VanillaCheesecake_V_Title,P=Op. Sauver Stanton Phase 4 : Transport de Réapprovisionnement VanillaCheesecake_failreason_01=La livraison de la cargaison a échoué. Vaughn_Allies=S/O +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_001=Un client particulièrement motivé m'a chargé de faire parler la poudre. La cible est ~mission(TargetName), un personnage détestable à tous les égards, qui semble savourer un peu trop le petit pouvoir que lui accorde son boulot de mercenaire. Il pense que son sadisme est légitime. Mon client voudrait lui prouver le contraire.\n\nIl a récemment été engagé par ASD comme mercenaire au ~mission(Location). il ne sera donc pas facile de l'approcher du fait de la présence inévitable d'autre individus armés. Je compte sur vous pour réagir en conséquence, mais votre cible reste ~mission(TargetName|Last).\n\n vous serez payé une fois la mission accomplie.\n\nBon courage,\n\nVaughn +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_002=J'ai un nouveau nom à vous communiquer : ~mission(TargetName). Ancien agent des douanes à New Junction, ~mission(TargetName|Last) gagnait sa vie sur le dos de transporteurs locaux jusqu'à ce qu'il soit démasqué et viré. Il semble maintenant qu'il ait été recruté par ASD pour assurer la sécurité du ~mission(Location). \n\nMon client n'a pas oublié les méfaits de ~mission(TargetName|Last) dans Corel et veut le voir mort. Comme il travaille dans les locaux d'une entreprise, la sécurité sera renforcée, mais j'ai confiance en votre expertise pour choisir la bonne approche.\n\nBonne chance,\n\nVaughn +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_003=Une cible que je pensais avoir éliminée semble avoir refait surface en tant que mercenaire engagé par ASD au ~mission(Location). Bien que je sois extrêmement déçu par le prestataire qui prétendait avoir éliminé ~mission(TargetName|Last), je vais rouvrir le contrat initial et vous le confier pour que vous le meniez à bien.\n\nIl crèche actuellement dans une installation opérationnelle, il ne sera donc pas seul. Faites preuve de discrétion dans l'exécution du contrat, mais sachez que ~mission(TargetName) est la priorité.\n\nJe suis sûr que vous ferez mieux que mon ancien prestataire.\n\nVaughn +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_004=J'ai un contrat difficile pour un agent expérimenté. La cible s'appelle ~mission(TargetName). Il travaille actuellement comme agent de sécurité pour Associated Science & Development et est en poste au ~mission(Location), loin de son ancienne carrière d'homme de main et de collecteur de fonds pour un syndicat.\n\nJe veux que vous vous infiltrez et que vous éliminez ~mission(TargetName|Last), ce qui est plus facile à dire qu'à faire, vu qu'il sera sans doute bien protégé par les autres forces de sécurité de l'entreprise, mais je suis sûr que vous trouverez un moyen.\n\nBonne chance,\n\nVaughn +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_title_001=Un Contrat Exigeant +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_title_002=Un Autre Défi à Relever +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_title_003=Tuer un Fantôme +Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_title_004=Contrat dans Pyro Vaughn_RepUI_Area=UEE Vaughn_RepUI_Description=Soupçonné par les autorités d’être lié à de nombreux assassinats, l'identité de Vaughn, sans savoir si il s'agit d'un individu ou un groupe, demeure toujours inconnue. Vaughn prend bien soin de séparer ses clients de ses prestataires et négocie avec eux exclusivement via spectrum, ce qui complique fortement le travail des autorités pour démasquer la ou les personnes derrières ce service d'agent. Vaughn_RepUI_Focus=Contrat d'assassinat @@ -45168,6 +45286,7 @@ actor_species_banu=Banu actor_species_creature_kopion=Kopion actor_species_creature_kopion_cave=Kopion des Cavernes actor_species_creature_kopion_forest=Kopion des Forêts +actor_species_creature_kopion_irradiated=Kopion Irradié actor_species_creature_kopion_savannah=Kopion des Savanes actor_species_creature_kopion_tundra=Kopion de Toundra actor_species_creature_marok=Marok @@ -45177,6 +45296,9 @@ actor_species_creature_quaziGrazer_desert=Quasi Grazer du Désert actor_species_creature_quaziGrazer_grassland=Quasi Grazer des Plaines actor_species_creature_quaziGrazer_jungle=Quazi Grazer Tropical actor_species_creature_quaziGrazer_tundra=Quasi Grazer des Toundras +actor_species_creature_valakkar_apex_irradiated=Valakkar Irradié (Apex) +actor_species_creature_valakkar_irradiated=Valakkar Irradié (Adulte) +actor_species_creature_valakkar_juvenile_irradiated=Valakkar Irradié (Jeune) actor_species_human=Humain actor_species_tevarin=Tevarin actor_species_unknown=Inconnu @@ -45488,6 +45610,18 @@ bitzeros_dataheist_title_04=Collecte de Donnees Importantes a ~mission(Location) bitzeros_dataheist_title_05=Collecte Massive de Donnees a ~mission(Location) bitzeros_dataheist_tutorial_desc_01=J'ai besoin de bras pour m'aider à atteindre ~mission(location|address). C’est un travail facile qui ne devrait pas prendre plus de vingt minutes. Tout ce que vous avez à faire est d'accéder à l'unité centrale de l'installation, de me laisser entrer dans le système et de vous assurer que personne n'interfère pendant que je fouille 3 de leurs serveurs.\n\nIl y a des gardes sur place, mais si vous êtes rapide, vous devriez pouvoir sortir avant l'arrivée des plus costaux. Et pour ce travail, je pourrai suivre à distance leur équipe de cybersécurité et signalerai tout serveur saboté pour que vous puissiez le réparer. Je ne peux pas me permettre d'en perdre trop. \n\nEn ce qui concerne l'unité centrale, il devrait y avoir un moyen d'y accéder sur place, mais ce ne serait pas une mauvaise idée de prendre une Crypto-Clé au cas où vous auriez besoin de vous frayer un chemin. Habituellement, ce type de travail nécessite une équipe entière mais je pense que vous pourriez probablement y aller en solo et garder davantage de crédits pour vous. De toute façon, cela m'importe peu du moment que le boulot est fait.\n\n57 65 65 76 69 6c bitzeros_dataheist_tutorial_title_01=Collecte Facile de Donnees a ~mission(location) +bitzeros_resgath_storm_desc_001=J'ai un contact qui cherche à se procurer des fusils à pompe VOLT Prism. Je ne sais pas s'il veut monter une armée ou s'ils aime juste leur look, mais il est prêt à payer, donc on est ravis de lui rendre service.\n\nJ'ai entendu dire qu'ASD échangeait beaucoup de technologie VOLT contre des services de sécurité, et j'ai failli me faire décapiter par un pillard armé d'un de ces fusils dans une base Hathor. Si vous êtes à court d'idées, vous pouvez toujours essayer là-bas. Au final, je me fiche de savoir où vous les trouvez, tant que vous m'en trouvez.\n\nUne fois que vous les aurez, déposez-les à ~mission(Destination) et nous vous enverrons les crédits.\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_resgath_storm_title_001=Besoin de fusils à pompe Prism +bitzeros_sabotage_gen_H_desc_001=Besoin d'un peu de force brute pour détruire des ~mission(ItemsToDestroy). Pas besoin d'y aller mollo. Détruisez tout ce que vous voyez. Plus vous causerez de dégâts, plus le client sera content.\n\nAllez à ~mission(Location) et mettez-vous au travail.\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_sabotage_gen_H_desc_002=Un client nous a contactés et a besoin qu'on humilie un concurrent. Nous sommes toujours ravis de rendre service, alors on cherche un vrai dur à cuire pour aller à ~mission(Location) et s'en prendre à quelques ~mission(ItemsToDestroy). Ne laissez rien en état de marche et vous serez payés.\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_sabotage_gen_H_title_001=Un peu de casse et de fracas +bitzeros_sabotage_gen_H_title_002=Quelqu'un aime casser des trucs ? +bitzeros_sabotage_storm_H_desc_001=J'ai quelque chose pour vous si vous le souhaitez. J'ai entendu dire qu'ASD a ouvert des installations dans Pyro pour faire quelque chose. Apparemment, ce qu'ils font dérange un de leurs concurrents, qui nous a engagés pour entraver leurs recherches. C'est donc ce que vous ferez. \n\nRendez-vous à ~mission(Location) et détruisez les ~mission(ItemsToDestroy).\n\nCela devrait vous rapporter une petite somme d'argent.\n\nAmusez-vous bien.\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_sabotage_storm_H_desc_002=Quelqu'un ici qui déteste vraiment les ~mission(ItemsToDestroy) ? On a un travail pour vous. \n\nLa société d'armement ASD possède des installations dans Pyro. Nous avons obtenu des crédits pour y causer autant de dégâts que possible.\n\nSi vous êtes partant, rendez-vous au ~mission(Location) et détruisez les ~mission(ItemsToDestroy).\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_sabotage_storm_H_desc_003=On dirait qu'ASD a bien énervé certaines personnes, car celles-ci ont payé une somme considérable pour que quelqu'un se rende dans l'un de leurs installations dans Pyro et y sème le chaos.\n\nLe chaos étant notre spécialité, nous recherchons une personne fiable pour s'en charger. Si vous êtes partant, rendez-vous au ~mission(Location) et détruisez tous les ~mission(ItemsToDestroy) que vous y trouverez.\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_sabotage_storm_H_title_001=Détruire des ~mission(ItemsToDestroy) +bitzeros_sabotage_storm_H_title_002=Opération Table Rase +bitzeros_sabotage_storm_H_title_003=Besoin d'un perturbateur bitzeros_shipheist_E_desc_001=Écoutez ça, nous avons passé au crible quelques communications et nous avons entendu parler d'un gros coup. C'était facile de savoir où ils cachaient un vaisseau chargé de marchandises et on s'est dit : pourquoi garder ce précieux savoir pour nous ? \n\nEnvoyez-nous quelques crédits en honoraires de recherche et nous vous enverrons les coordonnées de la base d'astéroïde où le vaisseau est caché. Il est enfermé dans un hangar, vous devrez donc emprunter les ascenseurs de la station pour y accéder. Mais une fois à l'intérieur, vous pourrez annuler le verrouillage à partir d'une console. Faites cela et vous devriez pouvoir vous en emparer facilement.\n\n57 65 65 76 69 6c bitzeros_shipheist_E_title_001=Argent Facile bitzeros_shipheist_H_XT_desc_001=Vous savez qui mérite probablement de se faire rabattre le caquet ? XenoThreat. \n\nNous avons obtenu des informations sur un serveur qui contenait les détails de toutes leurs opérations à venir, et pour un bon prix, nous pourrions vous envoyer les coordonnées exactes de l'endroit où un vaisseau XT entièrement chargé de marchandises de premier choix vous attend. \n\nVoici un petit aperçu des informations dont nous disposons, pour que vous compreniez bien qu'on ne se fout pas de vous. XenoThreat a caché le vaisseau dans un hangar verrouillé d'une base d'astéroïde auquel on ne peut accéder que par les ascenseurs de la station. Nous ne pouvons pas ouvrir les portes du hangar pour vous, mais nous avons ajusté les protocoles de sécurité pour que vous puissiez utiliser une console dans le hangar afin de contourner le verrouillage. \n\nÇa vous intéresse ?\n\n57 65 65 76 69 6c @@ -45500,6 +45634,12 @@ bitzeros_shipheist_counter_H_desc_001=Par chance, nous avons obtenu les détails bitzeros_shipheist_counter_H_title_001=Fourre-tout XenoThreat bitzeros_shipheist_counter_M_desc_001=Dans les recoins les plus sombres de spectrum, des rumeurs circulent à propos d'un vaisseau débordant de marchandises et qui constituerait le coup parfait. Mais voilà, nous avons accédé au réseau du lieu où il se trouve et trouvé des informations que ces amateurs n'ont pas. Le vaisseau est enfermé dans un hangar d'une base d'astéroïde auquel on ne peut accéder que par les ascenseurs de la station. Une fois à l'intérieur, une console permet d'outrepasser le verrouillage du hangar pour tout sortir.\n\nNous pensons que tout le monde dans le système mérite une chance, moyennant finance. Envoyez-nous quelques crédits et nous vous communiquerons les coordonnées.\n\n57 65 65 76 69 6c bitzeros_shipheist_counter_M_title_001=Suffisamment Pour Tout le Monde +bitzeros_theft_gen_desc_001=Nous recherchons une personne disposée à soulager certaines personnes de leurs biens. Pas la peine d'entrer dans les détails, on vous paiera pour ne pas vous en soucier.\n\nSi vous êtes intéressé, rendez-vous à ~mission(Location) et récupérez ~mission(Item). Une fois que vous l'avez, dirigez-vous vers ~mission(DropOff1|Address) et déposez-le.\n\nFacile.\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_theft_gen_title_001=Changement Involontaire de Propriétaire +bitzeros_theft_storm_desc_001=Nous recherchons une personne pour se rendre dans un établissement ASD et récupérer un ~mission(Item1). Je ne sais pas pourquoi et je m'en fiche. Une fois à ~mission(Location), entrez, trouvez-le et sortez. Plutôt simple. \n\nLorsque c'est fait, apportez-le colis à ~mission(DropOff1|Address).\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_theft_storm_desc_002=Nous avons une mission qui nécessite les services d'un professionnel. L'objectif est assez ambitieux : une installation d'ASD dans Pyro, donc qui sait ce qui s'y passe.\n\nQuoi qu'il en soit, quelqu'un nous (et vous) paie beaucoup d'argent pour récupérer un ~mission(Item1) là-bas. Si vous êtes partant et prêt à affronter les obstacles qui se présenteront, rendez-vous à ~mission(Location) et mettez-vous au travail. \n\nVous devrez peut-être vous battre pour sortir de là, mais si vous y parvenez, apportez l'objet à ~mission(DropOff1|Address) et on vous paiera.\n\n57 65 65 76 69 6c +bitzeros_theft_storm_title_001=Appel à tous les voleurs +bitzeros_theft_storm_title_002=Cambriolage ASD blacJac_bounty_desc_001=ATTN : Chasseurs de primes\n\nVous avez accepté une prime concernant la cible ~mission(TargetName).\n~mission(Contractor|BountyTimed)~mission(Danger)\n\nAllez-y, trouvez cet enfoiré et faites en sorte qu'il ne puisse plus jamais nuire à ArcCorp.\n\nMerci,\nGloria Mesa\n\nSuperviseuse de Contrats Privés\nSécurité BlacJac, "Protection Assurée" blacJac_bounty_desc_002=ATTENTION : Chasseurs de primes\n\nIl semble que ~mission(TargetName) ait fait des choses pas très recommandables et que sa tête ait été mise à prix. Pensez-vous pouvoir les trouver et récupérer ?\n~mission(Contractor|BountyTimed)~mission(Danger)\n\nMerci,\nGloria Mesa\n\nSuperviseur de contrats privés\nSécurité BlacJac, "Protection Assurée" blacJac_bounty_desc_003=ATTENTION : Chasseurs de primes\n\nUne nouvelle prime vient d'être émise sur ~mission(TargetName). Il faut la localiser et l'appréhender.\n~mission(Contractor|BountyTimed)~mission(Danger)\n\nBonne chance avec celle-ci,\nGloria Mesa\n\nSuperviseur de contrat privé\nSécurité BlacJac, "Protection Assurée" @@ -48133,6 +48273,8 @@ dfm_ui_WarningOverheatingQDrive=ATTENTION : Moteur Quantum En Surchauffe dfm_ui_WarningOverheatingShields=AVERTISSEMENT : Surchauffe des Boucliers dfm_ui_WarningOverheatingThrusters=ATTENTION : Surchauffe des Systèmes de Vol dfm_ui_WarningOverheatingWeapons=ATTENTION : Armes�en Surchauffe +dfm_ui_WarningPowerPlantDistortion,P=ALERTE : Distorsion du Générateur à %i%% +dfm_ui_WarningPowerPlantShuttingDown,P=ALERTE : ARRÊT DU GÉNÉRATEUR dfm_ui_WarningSmoke,P=ATTENTION : Fumée Détectée dfm_ui_WarningSmoke_Item,P=AVERTISSEMENT: Fumée Détectée dans %S dfm_ui_WarningSmoke_ItemAndRoom,P=AVERTISSEMENT: Fumée Détectée de %S dans %S @@ -48159,6 +48301,10 @@ dfm_ui_ifcsCruise=Croisière dfm_ui_ifcsPrecision=Précision dfm_ui_ifcsQuantum=Quantum dfm_ui_ifcsSCM=MCS +dfm_ui_ifcs_core_booting=ATTENTION : DÉMARRAGE DU NOYAU IFCS %i +dfm_ui_ifcs_core_offline=ATTENTION : NOYAU IFCS HORS LIGNE +dfm_ui_ifcs_core_online=NOYAU IFCS EN LIGNE +dfm_ui_ifcs_thrusters_offline=ALERTE : PROPULSEURS À L'ARRÊT dfm_ui_param_FracKilometres=%.*f� km dfm_ui_param_FracKilometres_NoSpace=%.*fkm dfm_ui_param_FracMetre=%.*f m @@ -48176,6 +48322,7 @@ dfm_ui_param_UEC=UEC dfm_ui_param_aUEC=aUEC dfm_ui_param_alpha_uec=%d aUEC dfm_ui_param_award_rec=%d REC +dfm_ui_proximity_assist_active=Assistance de Proximité Active dfm_ui_self_destruct_penalty_msg=Pénalité de réapparition suicide +%1.f secondes dfm_ui_target=Cible dfm_ui_wanted_level_respawn=Vous faites l'objet d'un contrôle par la Sécurité de Crusader dans le cadre d'une activité criminelle @@ -48642,17 +48789,20 @@ ea_ui_modeX=x ea_ui_mode_BattleRoyale=Battle Royale ea_ui_mode_ClassicRace=Course Classique ea_ui_mode_ClassicRace_MasterModes=Master Modes : Course Classique +ea_ui_mode_ClassicRace_NFM=Course Classique - Nouveau Modèle de Vol ea_ui_mode_Control=ContrÔle ea_ui_mode_Duel=Duel ea_ui_mode_Duel_FightOrFlight=Épreuve en Duo ea_ui_mode_Duel_Fury=Match Miroir ea_ui_mode_Duel_MasterModes=Master Modes : Duel +ea_ui_mode_Duel_NFM=Duel - Nouveau Modèle de Vol ea_ui_mode_Elimination=Élimination ea_ui_mode_Elimination_XOnly=Élimination (1 arme) ea_ui_mode_FPSGunGame=Course À l'Armement ea_ui_mode_FPSKillConfirmed=Course À l'Élimination : FPS ea_ui_mode_FreeFlight=Vol Libre ea_ui_mode_FreeFlight_MasterModes=Master Modes : Vol Libre +ea_ui_mode_FreeFlight_NFM=Vol Libre - Nouveau Modèle de Vol ea_ui_mode_FreeFlight_RN,P=IngÉnierie : Vol Libre ea_ui_mode_GravRace=Course Grav ea_ui_mode_GravRoyale=Grav Royale @@ -48662,6 +48812,7 @@ ea_ui_mode_PirateSwarm=NuÉe de pirates ea_ui_mode_PirateSwarm_MasterModes=Master Modes : NuÉe de pirates ea_ui_mode_SquadronBattle=Bataille d'Escadrons ea_ui_mode_SquadronBattle_MasterModes=Master Modes : Bataille d'Escadrons +ea_ui_mode_SquadronBattle_NFM=Bataille d'Escadrons - Nouveau Modèle de Vol ea_ui_mode_SquadronBattle_RN=IngÉnierie : Bataille d'Escadron ea_ui_mode_SquadronBattle_RN_Duel=IngÉnierie : Duel ea_ui_mode_TeamElimination=Élimination par Équipe @@ -48677,15 +48828,18 @@ ea_ui_mode_VehicleKillConfirmed=Course À l'Élimination : VÉhicule ea_ui_modedesc_BattleRoyale=Les pilotes doivent atteindre un certain score avant de pouvoir gagner avec un kill final. ea_ui_modedesc_ClassicRace=De la pure course. Poussez votre vaisseau jusqu'À ses limites et soyez le premier À franchir la ligne d'arrivÉe. ea_ui_modedesc_ClassicRace_MasterModes=Faites la course pour être le premier à franchir la ligne d'arrivée en utilisant le nouveau modèle de vol Master Modes. +ea_ui_modedesc_ClassicRace_NFM=Course Classique avec le Nouveau Modèle de Vol ea_ui_modedesc_Duel=Mettez vos compétences de dogfight à l'épreuve dans un intense duel en 1 vs 1. ea_ui_modedesc_Duel_FightOrFlight=Les meilleurs pilotes du verse font équipe et mettent leurs compétences à l'épreuve dans ce mode de combat aérien en 2 contre 2. ea_ui_modedesc_Duel_Fury=Combattez dans un combat aérien intense en 1v1 dans le nouveau Mirai Fury. ea_ui_modedesc_Duel_MasterModes=Affrontez un autre joueur en 1 contre 1 tout en pilotant le même Gladius modifié dans ce test Master Modes exclusif et limité. +ea_ui_modedesc_Duel_NFM=Mode Duel avec le Nouveau Modèle de Vol ea_ui_modedesc_Elimination=Luttez pour votre vie dans cette mêlée générale, où chaque élimination vous rapproche de la victoire. ea_ui_modedesc_FPSGunGame=Devenez le maÎtre d'armes dans cette mÊlÉe gÉnÉrale oÙ tout le monde commence avec la mÊme arme, en obtient une nouvelle À chaque Élimination, ou voit son arme changer de niveau s'il est tuÉ par une attaque de mÊlÉe. ea_ui_modedesc_FPSKillConfirmed=Dans ce combat de mÊlÉe gÉnÉrale, obtenir une Élimination c'est bien, mais collectionner les trophÉes que les ennemis abattus laissent tomber, c'est encore mieux. Que le meilleur collectionneur gagne. ea_ui_modedesc_FreeFlight=Explorez en toute sÉcuritÉ. Retrouvez d'autres pilotes sur les plateforme d'atterrissage. Inspectez et Échangez mÊme vos vaisseaux. Mais attention, tous les pilotes ne sont pas amicaux. ea_ui_modedesc_FreeFlight_MasterModes=Pilotez librement un Gladius modifié lors d'un test à durée limitée d'un nouveau modèle de vol. Dans le Vol Libre, les joueurs peuvent faire ce qu'ils veulent, depuis l'organisation de combats en équipe jusqu'au vol en solo pour le plaisir. +ea_ui_modedesc_FreeFlight_NFM=Vol Libre avec le Nouveau Modèle de Vol ea_ui_modedesc_FreeFlight_RN,P=Tout ce que vous aimez dans le Vol Libre mais avec des vaisseaux compatibles avec le Réseau de Ressources. ea_ui_modedesc_GravRace=De la pure course. Poussez votre grav-lev jusqu'À ses limites et soyez le premier À franchir la ligne d'arrivÉe. ea_ui_modedesc_GravRoyale=Préparez-vous à vous affronter dans cette bataille de grav-lev, où les pilotes qui ont atteint le score cible peuvent revendiquer la victoire avec une dernière élimination. @@ -48695,6 +48849,7 @@ ea_ui_modedesc_PirateSwarm=RÉsistez À l'assaut de l'infÂme gang des NovaRider ea_ui_modedesc_PirateSwarm_MasterModes=Affrontez une toute nouvelle IA expérimentale dans ce test limité qui présente de nouveaux comportements de l'IA et les Masters Modes. 1 à 4 joueurs. ea_ui_modedesc_SquadronBattle=Combattez en Équipe dans le but de marquer plus de points que les adversaires ou atteignez la limite de score pour gagner. ea_ui_modedesc_SquadronBattle_MasterModes=Combattez en Équipe dans le but de marquer plus de points que les adversaires ou atteignez la limite de score pour gagner dans ce test exclusif et limitÉ des Master Modes. +ea_ui_modedesc_SquadronBattle_NFM=Bataille d'Escadrons avec le Nouveau Modèle de Vol ea_ui_modedesc_SquadronBattle_RN,P=Deux équipes s'affrontent, l'une dans son propre Hercules A2 activé avec le Réseau de Ressources et l'autre dans le Gladius activé avec le Réseau de Ressources. ea_ui_modedesc_SquadronBattle_RN_Duel=Deux équipes s'affrontent dans leur propre Hercules A2 activé avec le Réseau de Ressources. ea_ui_modedesc_TeamElimination=Luttez pour votre vie dans cette bataille en équipe, où chaque élimination rapproche votre équipe de la victoire. @@ -50152,6 +50307,7 @@ hud_incapacitated_criminalRespawnMessage=Maintenir ~action(incapacitated|incapac hud_incapacitated_downedReviveInsufficientFunds=Balise de Sauvetage : Solde Actuel : %d aUEC - Fonds insuffisants pour activation. hud_incapacitated_downedReviveRequestAbandoned=Tentative de sauvetage interrompue. Recherche d'une assistance supplémentaire. hud_incapacitated_downedReviveRequestAccepted=%s a accepté la balise de sauvetage et se trouve à %s de distance. +hud_incapacitated_downedReviveRequestAccepted_Generic=Votre balise de sauvetage a été acceptée. Une assistance en route. hud_incapacitated_downedReviveRequestMessage=Maintenir ~action(player|downedRevivalRequest) pour activer une balise de sauvetage et offrir une récompense de %d aUEC. hud_incapacitated_downedReviveRescueBeacon=Maintenir ~action(player|downedRevivalRequest) pour activer une Balise de Sauvetage et offrir une récompense de %d aUEC.\nSolde Actuel : %d aUEC. hud_incapacitated_downedReviveWasRequestedMessage=Balise de sauvetage activée. Recherche de l'aide disponible. @@ -50409,8 +50565,11 @@ hud_scanning_scan_progress=Progression Scan hud_scanning_scanning_title=Analyse hud_scanning_signal_strength_75_percent=75% hud_scanning_signal_strength_max=Max +hud_scanning_signal_strength_medium=Modéré hud_scanning_signal_strength_noise=Paillettes +hud_scanning_signal_strength_strong=Fort hud_scanning_signal_strength_title=Force du Signal +hud_scanning_signal_strength_weak=Faible hud_scanning_signature_strength_title=Signature hud_sgnl_signal=SGNL hud_ship_weapon_denied_greenzone=Armement VerrouillÉ\nDans la Zone d'Armistice @@ -51205,6 +51364,14 @@ interaction_condition_liftOtherOntoGurneyMoving=Gurney Doit Rester Stationnaire interaction_condition_liftOtherOntoMedBed_Dead=Le Patient est Mort interaction_condition_liftOtherOntoMedBed_NPC,P=Utilisateur Non Autorisé interaction_condition_notprimed=Non Amorcé +interaction_condition_placeOnItemport_GadgetsGreandesOnly=Rangement pour grenades +interaction_condition_placeOnItemport_GadgetsMedpensOnly=Rangement pour Medpen +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons1Only=Rangement pour arme de poing +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons2Only=Rangement pour SMG / Fusil +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons2to3Only=Rangement pour SMG / Fusil / Sniper / Fusil à pompe +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons2to4Only=Rangement pour SMG / Fusil / Sniper / Fusil à pompe / LMG +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons2to5Only=Rangement pour SMG / Fusil / Sniper / Fusil à pompe / LMG / Arme Spéciale +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons5Only=Rangement pour Arme Spéciale interaction_condition_placeOnItemport_compboardRequired=Micro-processeur Requis interaction_condition_placeOnItemport_fuse_missingItem=Fusible Requis interaction_condition_placeOnItemport_noMatchingItem=Aucun Objet Approprié @@ -52501,9 +52668,14 @@ item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_CFP=Joignez-vous aux Citizens for Prosperi item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_FrontierFighters=Soyez prêt à vous battre dans les contrées sauvages avec cette livrée camo verte arborant le logo du groupe d'autodéfense Frontier Fighters. item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_Headhunters=Affichez votre loyauté envers le gang des Headhunters avec cette livrée qui arbore leur logo sur une coque gris foncé rehaussée d'un violet éclatant. item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_XenoThreat=Faites savoir à l'humanité que vous ne vous inclinerez pas devant les envahisseurs extraterrestres avec cette livrée XenoThreat aux couleurs bleu sarcelle doux et aux accents rouge vif. +item_DescCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=Une réplique en bronze brossé de la statue rendant hommage à feu Archibald Hurston, ancien PDG de Hurston Dynamics, qui trône fièrement dans le Quartier des Affaires de Lorville. +item_DescCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=Une version miniature de la sculpture emblématique de Memphis Avery exposée sur la place centrale d'Area18, représentant l'aspect innovant et esthétique de la technologie d'ArcCorp. +item_DescCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=Cette réplique de l'hologramme trônant au centre du célèbre Wally's Bar à New Babbage arbore des tons chauds orange et jaune qui évoquent un coucher de soleil tropical dans votre intérieur. +item_DescCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=Réalisée avec un grand souci du détail, cette miniature de la célèbre sculpture "Until Again", qui embellit le paysage urbain d'Orison, capture la majesté et la grâce du cétacéleste, une espèce menacée. item_DescCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=Câlin, adorable et tout à fait écrasable, ce cœur rouge en peluche remplira votre cœur de joie. Avec un rembourrage ferme mais élastique, ce coussin en peluche se compose d'une enveloppe en cuir synthétique teintée d'une couleur écarlate passionnée. item_DescCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=Représenté avec des détails incroyables, ce magnifique tableau représente le vaisseau emblématique de RSI naviguant à travers une étendue tempétueuse d’espace inexploré. item_DescCarryable_2H_MissionItem_EvidenceBox=Cette caisse est spécifiquement conçue pour protéger les preuves dans le but d'éviter leur falsification et d'assurer leur traçabilité. +item_DescCarryable_2H_SQ_gladius_model_1_stand_a=Cette maquette de Gladius aux détails raffinés rend hommage au chasseur léger qui protège l'UEE depuis des siècles. Surplombant un socle orné du logo de l'UEE et du nom du vaisseau, la variante Dunlevy du Gladius a été conçue pour honorer la capitaine Alexandra Dunlevy, qui a façonné l'histoire du 42e escadron, l'unité d'élite de la Navy. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=Il est peut-être utilisé pour transporter des ”marchandises”, mais ce conteneur de 1 SCU abîmé et meurtri n'a rien à voir avec cela, grâce à ses marques de crâne éclatantes. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=Il est peut-être utilisé pour transporter des ”marchandises”, mais ce conteneur de 2 SCU abîmé et meurtri n'a rien à voir avec cela, grâce à ses marques de crâne éclatantes. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=Il est peut-être utilisé pour transporter des ”marchandises”, mais ce conteneur de 4 SCU abîmé et meurtri n'a rien à voir avec cela, grâce à ses marques de crâne éclatantes. @@ -52769,6 +52941,7 @@ item_DescESPR_LaserCannon_S4=Fabricant : Esperia\nType d'Arme : Canon Laser\nTai item_DescESPR_LaserCannon_S5=Fabricant : Esperia\nType d'Arme : Canon Laser\nTaille : 5\n\nLe Lightstrike V porte l'attaque à des cibles lointaines en délivrant des salves concentrées de dégâts élevés qui feront réfléchir tout agresseur avant de s'approcher trop près. Capable de fournir des options de surveillance puissantes lors du déploiement de troupes ou d'engager des cibles dans l'espace, il est facile de comprendre pourquoi le Lightstrike V était craint par les forces de l'UPE pendant la Première guerre Tevarin. item_DescESPR_LaserCannon_S6=Fabricant : Esperia\nType d'Arme : Canon Laser\nTaille : 6\n\nLe Lightstrike VI porte l'attaque à des cibles lointaines en délivrant des salves concentrées de dégâts élevés qui feront réfléchir tout agresseur avant de s'approcher trop près. Capable de fournir des options de surveillance puissantes lors du déploiement de troupes ou d'engager des cibles dans l'espace, il est facile de comprendre pourquoi le Lightstrike VI était craint par les forces de l'UPE pendant la Première guerre Tevarin. item_DescESPR_Prowler_Remote_Turret=Type d'Arme : Tourelle\nFabricant : Esperia\n\nCette fidèle reconstitution du design original Tevarin présente des supports modernes pour un ciblage précis. +item_DescESPR_Prowler_Utility_Turret=Typer : Tourelle\nFabricant : Esperia\nTaille : 1\n\nCette tourelle permet de monter un rayon tracteur afin de faciliter le transfert de marchandises à bord du Prowler. item_DescEclipse_Paint_BIS2950=Personnalisez votre Eclipse avec cette livrée spéciale Best In Show 2950 qui est majoritairement blanc avec des nuances dorées. item_DescEclipse_Paint_IAE_2952_Blue_Red_Camo=Rendez l'Eclipse encore plus difficile à détecter avec cette livrée Ambush Camo, elle représente un motif de camouflage qui permet de diminuer la perception visuelle. item_DescEclipse_Paint_IAE_2952_Green_Yellow=La livrée Knockout donne au Eclipse une teinte verte afin de le rendre moins visible dans les environnements verdoyants. @@ -53153,9 +53326,13 @@ item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_1=Personnalisez votre Freelancer avec cet item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_2=Personnalisez votre Freelancer avec cette livrée vert fragmenté. item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_3=Personnalisez votre Freelancer avec cette livrée bleu fragmenté. item_DescFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=Cherchez la paix et la prospérité en cette nouvelle année avec cette livrée Auspicious Red Ram. Colorez votre vaisseau avec cette base de peinture rouge élégamment décorée d'accents dorés dessinant le profil d'une tête de bouc. +item_DescFreelancer_Paint_Black_Red=Vous voulez donner un look spécial à votre Freelancer ? Alors équipez-le de cette peinture noire et rouge aux couleurs de Whammer's et faites-vous plaisir. item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=Exprimez votre esprit festif avec la livrée Deck the Hull qui utilise les couleurs propres à Luminalia, un mélange de vert et de rouge afin de célébrer le festival Banu devenu adoré par les Humains. item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=Équipez votre Freelancer avec ce schéma de peinture encore plus cool qu'une tempête de neige. La livrée IceBreak mélange un blanc vif et un bleu glacé pour un rendu magnifique quelque soit la saison. +item_DescFreelancer_Paint_Orange_Brown=Laissez Big Benny pimenter le look de votre Freelancer avec cette livrée orange et marron mettant en vedette le célèbre bol souriant de kacho et la devise de Benny "Grab Eat!" (Attrape, mange !). +item_DescFreelancer_Paint_Pink_Blue=Apportez de la joie et une palette pastel au Freelancer avec la livrée Star Kitten, qui associe un rose vif et un bleu pâle à des images de Sally, le célèbre chat de l'espace. item_DescFreelancer_Paint_Unity=Le Foundation Festival est une occasion pour les citoyens et les civils de se rassembler et de renforcer les fondations de notre communauté. Montrez votre engagement pour un univers meilleur avec cette livrée personnalisée. +item_DescFreelancer_Paint_White_Red=Prêt à donner un coup de fouet à votre Freelancer ? L'iconique mascotte servant du café apparaît sur la livrée Ellroy, principalement blanche avec des touches de rouge et de noir. item_DescFreelancer_Stock_Missile_Rack,P=Porte-Missile Stockage du Freelancer item_DescFuryLX_Paint_Black_Black_Black=La livrée Black Star donne au Fury une finition noire classique avec divers décalcomanies de la marque en argent. item_DescFuryLX_Paint_Red_White_White=Principalement blanc avec des accents rouges striés sur tout le vaisseau, le design de la livrée Sunrise donne au Fury un look aérodynamique excitant. @@ -53206,6 +53383,7 @@ item_DescGRNP_SR_S3_Q2,P=Radar GNP item_DescGladius_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=Volez discrètement dans le ciel nocturne à bord de votre Gladius avec la livrée Nightbreak, principalement noire avec des touches de rouge. item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level1_Military=Personnalisez votre Gladius avec cette livrée Timberline mélangeant un vert olive aux accents orangés. item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=Soufflez comme les vents d'hiver avec cette livrée Frostbite Camo à appliquer sur votre Gladius. +item_DescGladius_Paint_Grey_Black_Red=Honorez la mémoire de la célèbre capitaine qui a façonné l'histoire de l'escadron de chasseurs d'élite de l'UEE Navy avec la livrée Dunlevy pour l'Aegis Gladius. Celle-ci rend hommage à la capitaine Alexandra Dunlevy et au 42 escadron avec des accents rouges sur une peinture grise. item_DescGladius_Paint_Invictus_blue_gold=Mélangeant une couleur de base bleue vibrante avec des intonations dorées, la livrée Invictus Bleu et Or donnera à votre Gladius un style éclatant. item_DescGladius_Paint_Luminalia_green_red=Exprimez votre esprit festif avec la livrée Deck the Hull qui utilise les couleurs propres à Luminalia, un mélange de vert et de rouge afin de célébrer le festival Banu devenu adoré par les Humains. item_DescGladius_Paint_Luminalia_white_blue=Équipez votre Gladius avec ce schéma de peinture encore plus cool qu'une tempête de neige. La livrée IceBreak mélange un blanc vif et un bleu glacé pour un rendu magnifique quelque soit la saison. @@ -53347,6 +53525,7 @@ item_DescIntrepid_Paint_Black_Blue=Les reflets bleus éclatants se démarquent d item_DescIntrepid_Paint_Black_Gold=La livrée Oblivion habille l'Intrepid de noir avec des touches d'or subtiles, mais frappantes. item_DescIntrepid_Paint_Blue_White=Avec des marques décoratives blanches sur une peinture de base vert bleuté, la livrée Wavefront confère à l'Intrepid une allure dynamique et distincte. item_DescIntrepid_Paint_Green_Black=Avec ses deux teintes de vert distinctes et éclatantes, rehaussées de noir, la livrée Fusion confère à l'Intrepid une allure tout à fait unique. +item_DescIntrepid_Paint_Silver_Teal_White=Le Foundation Festival est l'occasion pour les citoyens et les civils de se rassembler et de renforcer les fondations de notre communauté. Montrez votre engagement pour un univers meilleur avec cette livrée personnalisée. item_DescIntrepid_Paint_White_Black_Red=La livrée Altair est principalement d'un blanc éclatant avec des touches de noir et de rouge. item_DescJDRV_WETK_S04_Idris=Type d'objet : Module de Saut\nFabricant : Aegis Dynamics\nTaille : 4\n\nModule de saut de classe capitale spécialement conçu pour la frégate Idris. item_DescJOKR_Defcon_CML_Chaff,P=Joker Defcon - Lanceur de Paillettes @@ -53920,6 +54099,7 @@ item_DescPisces_Paint_white_red=Habillez le C8 Pisces d'un blanc immaculé avec item_DescPistol=<-=MANQUANT=-> item_DescPistolBullet=<-=MANQUANT=-> item_DescPlayerDeco_DoubleBed_Flair_Coramor_a=Avec un luxueux dessus-de-lit représentant l'image iconique de la pilote que l'on peut trouver sur l'Anvil Hornet Heartseeker, ce lit opulent est accompagné d'une tête de lit en velours rouge en forme de cœur qui ne manquera pas de rendre chaque nuit un peu plus agréable. +item_DescPlayerDeco_Flair_BigBennyRank100=Une réplique du distributeur automatique Big Benny's original conçu pour apporter une touche nostalgique à n'importe quel environnement. item_DescPlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2954_BIS_1=Bien que le Ship Showdown 2954 soit terminé, vos souvenirs du F8C Lightning prenant la première place perdureront grâce à ce grand holo-drapeau honorant le vainqueur. item_DescPlayerDeco_Flair_Lunar_Envelope_Stand=Mettez en valeur vos enveloppes du Red Festival grâce à ce magnifique support à trois hauteurs. Fabriqué en acajou issu du développement durable, il présente un fond matelassé rouge avec des franges et une bordure dorée. item_DescPlayerDeco_It_couch_improvised_1_combined_a_pirate=Pourquoi risquer votre réputation de hors-la-loi en vous asseyant sur autre chose que les canapés les plus hardcore ? Avec ses crânes imprimés à la main et ses réparations de fortune, ce canapé fera dire à vos invités : “Cette personne est sans aucun doute un criminel.“ @@ -53932,7 +54112,10 @@ item_DescPlayerDeco_Seat_Chair_RSI_phoenix_1_a=Inspiré des sièges à bord du R item_DescPlayerDeco_Seat_Chair_RSI_polaris_1_a=Récupéré dans l'épave d'un Polaris de l'UEE, ce siège de capitaine quasi intact fera un excellent sujet de conversation dans votre hangar. item_DescPlayerDeco_Seat_Chair_cargo_1_scavanger_a=Prêt à reposer vos jambes fatiguées après une longue journée de transport de matières dangereuses ? Ne cherchez pas plus loin que cette chaise unique recyclée à partir d'une caisse de transport de marchandises dangereuses. item_DescPlayerDeco_Static_Diorama_Cargo_Scavanger_a=Remémorez-vous votre rôle dans le réapprovisionnement du dangereux système Pyro grâce à cette décoration commémorative présentant de grands conteneurs de fret artistiquement disposés et tagués de graffitis décoratifs. +item_DescPlayerDeco_Static_Diorama_worm_irradiated_a=Tenez tête au dangereux valakkar sans risquer votre vie grâce à cette magnifique statue. Irradié par les tempêtes toxiques de Pyro I, ce superprédateur surgit du sol, prêt à défendre ses petits. item_DescPlayerDeco_Static_Hologram_Wikelo_1_a=Bonjour, voisin humain. Moi être Wikelo et vivre dans votre système humain de Stanton. Beaucoup de choses si vous vouloir me rendre visite. Peux fabriquer aussi. Si non, moi comprendre. Appréciez ce cadeau de moi.\n\nAu revoir. +item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_LifesizeVanduul=Basée sur le modèle original utilisé comme propagande militaire après la première rencontre de l'UEE avec les Vanduuls en 2681, cette figure imposante est un sombre rappel de la nature destructrice implacable de notre ennemi. +item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_NavyPilot=Initialement commandée pour le centre de recrutement de la l'UEE Navy à New York, sur Terre, "l'Esprit du Starman" représente fièrement un pilote anonyme, rappelant la solidarité et le sacrifice dont font preuve chaque jour les militaires de l'Empire, gardiens de la liberté et de la justice, champions de l'honneur et de la vaillance. item_DescPlayerDeco_Table_Improvised_Poker_Pirate=Qu'il s'agisse de planifier votre prochain casse ou de jouer aux cartes, cette table récupéré ornée d'un grand crâne est l'endroit idéal pour réunir vos derniers associés connus. item_DescPlushy_Hercules_1_b=Mettez la main sur le vaisseau à l'armement dévastateur et sa plateforme de largage de bombes avec cette version en peluche du Hercules Starlifter A2. item_DescPlushy_Hercules_1_c=Mettez la main sur le premier modèle de transporteur militaire tactique de chez Crusader avec cette version en peluche du Hercules Starlifter M2. @@ -53952,12 +54135,20 @@ item_DescProspector_Paint_Luminalia_white_blue=Équipez votre Prospector avec ce item_DescProspector_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=Cette version de la livrée a été modifiée par rapport à sa forme originale par l'ajout de graffitis. Embrassez le chaos avec la livrée Outcast. Elle se caractérise par des éclaboussures de vert fluo sur fond noir qui donnent au Prospector un aspect chaotique et agressif. item_DescProspector_Paint_Unity=Le Foundation Festival est une occasion pour les citoyens et les civils de se rassembler et de renforcer les fondations de notre communauté. Montrez votre engagement pour un univers meilleur avec cette livrée personnalisée. item_DescProspector_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=D'un blanc éclatant avec des accents bleus, la livrée Keystone rend hommage aux travailleurs dont les activités de minage, de raffinage, de transport, de recyclage et autres ont fait de l'empire ce qu'il est aujourd'hui. +item_DescProwler_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=La livrée Luminary confère au Prowler une peinture brillante de couleur verte rehaussée de reflets bruns, pour un design éblouissant et complexe. item_DescProwler_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=La livrée Wanderer représente un entrecroisement de lignes grises et violettes sur une base couleur platine. Inspirée des jardins sacrés Xi'an de R.aip'uāng, fameux pour les sentiers qui le parcours de manières surprenantes et qui encouragent à se concentrer sur le voyage plutôt que sur la destination. item_DescProwler_Paint_Harmony=La livrée Harmony est censé représenter la relation pacifique qu'entretien l'Humanité avec les aliens grâce à sa base bleu semi-perlée ainsi que des reflets rouges naturels suggérant l'union des peuples et des cultures disparates. La livrée Harmony fût créée et produite par le Corps Diplomatique de l'UEE et mise à disposition librement pour tout les fabricants de vaisseaux spatiaux. Désormais, les possesseurs d'un Esperia Prowler peuvent célébrer les intentions de l'UEE à travailler à une galaxie plus pacifique. item_DescProwler_Paint_IAE2950_Grey_Blue=Cette livrée personnalisée pour Prowler fut créée pour célébrer l'IAE 2950 sur microTech. Elle mélange le noir au bleu électrique ainsi que des touches de blanc donnant une nouvelle apparence cool au vaisseau. item_DescProwler_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=Modifiez votre Prowler avec cette livrée camouflage blanche et grise créée spécifiquement pour l'IAE 2950 sur microTech. +item_DescProwler_Paint_IcySilver_Titanium_Titanium=De magnifiques nuances de bleu s'entremêlent à la livrée Elysian pour donner un look vraiment unique à la Prowler. item_DescProwler_Paint_Ocellus_Green_Red=La livrée Ocellus reprend l'aspect du Prowler durant la Seconde Guerre Tavarin. Elle repeint le fuselage d'un rouge éclatant afin d'attirer l'attention et de persuader les attaquants de tirer sur les parties les plus protégées du vaisseau. +item_DescProwler_Paint_Orange_Gray_Lightgray=La livrée Panthera apporte des touches orange vif et noires au Prowler. +item_DescProwler_Paint_Orange_Gray_Orange=Une finition scintillante spéciale donne à la livrée Torchbearer une couleur orange ou rouge selon l'angle sous lequel vous regardez le Prowler. +item_DescProwler_Paint_Silver_Steel_Gunmetal=Naviguez furtivement dans le ciel sombre avec la livrée Darkrift, qui atténue l'éclat de ses finitions métalliques pour la rendre moins visible. +item_DescProwler_Paint_Silver_Titanium_Gold=Sortez le Prowler du lot grâce à la livrée Silverado, qui se distingue par son argent éclatant rehaussé de touches noires et dorées. +item_DescProwler_Paint_Tan_Brown_Cream=La livrée Hamada mélange le beige et différentes nuances de brun sur le Prowler. item_DescPulse_Paint_Black_Gold_Silver=Principalement noire avec de somptueux reflets bronze, la livrée Dominion est une prestigieuse teinte Pulse qui affiche une élégance frappante mais discrète. +item_DescPulse_Paint_Grey_Gold_Camo=En l'honneur des soldats qui protègent l'Empire, Mirai a créé cette livrée GCD-Army en édition limitée. Les reflets dorés sur la couleur gris camo en font un choix mémorable pour le Pulse. item_DescPulse_Paint_Orange_Blue_Blue=Mettez en valeur l'incroyable vitesse du Pulse avec la livrée Corona. Son style dynamique se caractérise par un bleu bicolore et un orange anguleux à l'avant. item_DescPulse_Paint_Red_Red_Red=La livrée Crossfire est d'un rouge riche avec des reflets noirs, et comporte des lettres épelant Mirai sur la moitié inférieure. item_DescPulse_Paint_Silver_Black_Blue=Foncez a travers l'obscurité avec la livrée Undertow et son style subtil mélangeant le noir et l'argent avec des touches de bleu. @@ -53965,7 +54156,8 @@ item_DescPulse_Paint_Silver_Silver_Silver=La livrée Nightrider peut facilement item_DescPulse_Paint_StellaFortuna2955_Green=Faites de la chance votre copilote. Mettez le cap sur les étoiles et partez à l'aventure avec style grâce à la livrée Fortuna. Cette livrée Stella Fortuna est à dominante verte avec des touches de gris. item_DescPulse_Paint_White_Pink_Blue=Incarnez l'esprit de course de Sally le chaton des étoiles avec cette livrée personnalisée du Mirai Pulse. Combinant les roses vifs et les bleus pâles de la mascotte du célèbre dessin animé, les décalcos souriantes de cette livrée apportent une touche de joie que vos concurrents ne manqueront pas d'apprécier. item_DescPurpleLaserBolt=<-=MANQUANT=-> -item_DescQDMP_WETK_S01_Burke=Fabricant : Wei-Tek\nType : Brouilleur Quantum\nTaille : 1\nGrade : A\nClasse : Militaire\n\nLa justice est servie avec le Burke BQ. Ce puissant bloqueur quantum de Wei-Tek projette un énorme champ qui empêche les vaisseaux de démarrer leurs moteurs quantum, ce qui en fait un composant de valeur pour les professionnels de la loi et de la sécurité. +item_DescQDMP_RSI_S03_Captor=Type : Brouilleur Quantum\nFabricant : RSI\nTaille : 3\n\nConçu par Roberts Space Industries en partenariat avec Mirai exclusivement pour le Guardian QI, le brouilleur quantum Captor, fabriqué avec le plus grand soin, génère un champ qui empêche l'activation des moteurs quantum.\n +item_DescQDMP_WETK_S01_Burke=Fabricant : Wei-Tek\nType : Brouilleur Quantum\nTaille : 1\nGrade : A\nClasse : Militaire\n\nLa justice est servie avec le BQ Burke. Ce puissant brouilleur quantum de Wei-Tek projette un énorme champ qui empêche les vaisseaux de démarrer leurs moteurs quantum, ce qui en fait un composant de valeur pour les professionnels de la loi et de la sécurité. item_DescQDRV_ACAS_S02_SparkFire_SCItem=Type d'Objet : Moteur Quantum\nFabricant : Ace Astrogation\nTaille : 2\nGrade : C\nClasse : Compétition\n\nLe moteur quantum SparkFire de Ace Astrogation délivre des performances affinées à un prix raisonnable. item_DescQDRV_ACAS_S02_SunFire_SCItem=Type d'Objet : Moteur Quantum\nFabricant : Ace Astrogation\nTaille : 2\nGrade : B\nClasse : Compétition\n\nDe bonnes performances et un design élégant font du moteur quantum SunFire d'Ace Astrogation un favoris parmi les fans & enthousiastes de courses. item_DescQDRV_ARCC_S01_Flood_SCItem=Type d'Objet : Moteur Quantum\nFabricant : ArcCorp \nTaille : 1\nGrade : D\nClasse : Civil\n\nDécouvrez la vraie joie du voyage avec ce déluge de puissance. Ce petit moteur quantum d’ArcCorp est un incontournable de l’Empire depuis des années. @@ -54297,6 +54489,7 @@ item_DescSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=Le rouge profond de cette livrée met en item_DescSpirit_Paint_White_Black_Red=La livrée Allegiant pour le Spirit est d'un blanc éclatant avec des touches de noir et de rouge. item_DescSpirit_Paint_White_Blue_Black=Avec des panneaux blancs nets et une bordure azur, cette livrée élève le look du Crusader Spirit à un niveau supérieur. item_DescSpirit_Paint_Yellow_Black_Black=Que la vue du Spirit brûle de mille feux avec la livrée Radiant, qui est d'un jaune éclatant avec des reflets noirs. +item_DescSpirit_Paint_Yellow_Black_Chevron=Mettez le Spirit en valeur avec la livrée Hazard, qui se caractérise par une peinture jaune vif et des bandes noires en diagonale. item_DescStarLifter_Paint_Pirateweek_Black_Clear=La livrée Meridian donne au Hercules Starlifter un aspect simple mais élégant avec sa finition argent métallisé. item_DescStar_Fighter_Inferno_Paint_Ember_Black_Grey_Red=Avec la livrée Ember, le canon flamboyant de l'énorme gatling n'est pas la seule chose rouge sur l'Ares Star Fighter Inferno. Cette livrée spéciale utilise des stries rouges vibrantes pour rompre avec la peinture grise et noire qui domine le vaisseau. item_DescStar_Fighter_Ion_Paint_Radiance_White_Grey_Red=Blanche et grise avec des bordures rouges, la livrée Radiance fait de l'Ares Star Fighter Ion un véritable spectacle, même lorsqu'il ne fait pas exploser son énorme canon laser. @@ -54353,9 +54546,11 @@ item_DescStorAll_Big_Box_Model_H=Fabricant : Stor*All\nType d'Objet : Stockage\n item_DescStorAll_Mini=Fabricant : Stor*All\nType d'Objet : Stockage\n\nLe conteneur de fret Stor*All Mini de 5 tonnes permet à l'entrepreneur pilote d'Aurora de démarrer son entreprise dans le secteur du transport de marchandises. Il est doté d'une double paroi et d'une construction sous pression qui peut résister aux rigueurs de l'espace ou aux explosions laser occasionnelles. item_DescStorm_Paint_Dark_Camo=La livrée Darkside donne au Storm un motif de camouflage noir et gris qui le rend difficile à voir dans les situations de faible luminosité. item_DescStorm_Paint_Green_Green_Camo=Préparez le Storm pour des aventures à travers forêts et prairies avec la livrée Landfall et ses différentes nuances de vert. +item_DescStorm_Paint_Grey_Gold_Camo=En l'honneur des soldats qui protègent l'Empire, Tumbril a créé cette livrée GCD-Army en édition limitée pour le Storm. Le sceau doré de l'UEE Army et les reflets dorés contrastent avec la peinture de base gris camo. item_DescStorm_Paint_White_Grey_TwoTone=Le Summit est une livrée bicolore pour le Storm, avec une moitié avant blanche et une moitié arrière grise. item_DescStorm_Paint_White_White_Camo=Blanche avec des touches de gris, la livrée Frost Line pour le Storm est idéale afin de se fondre dans les régions froides. item_DescStripedFish=Connu pour ses bandes bleues et blanches distinctes, le Fessle à Bandes est indigène des zones chaudes de la mer d'Anasazi sur Terra, jusqu'à une profondeur de douze mètres. Ce poisson carnivore peut atteindre entre quarante et cinquante centimètres et est connu pour manger de petits insectes et des poissons. +item_DescSyulen_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=La livrée Luminary confère au Syulen une peinture brillante de couleur verte rehaussée de reflets bruns, pour un design éblouissant et complexe. item_DescSyulen_Paint_AlienWeek_Teal_Pink=La livrée Harmony est destinée à mettre en valeur les relations pacifiques de l'humanité avec les espèces extraterrestres, avec une couche principale d'un bleu semi-nacré marquée d'un rouge organique réfléchissant pour évoquer le rapprochement de différentes espèces et cultures. La livrée Harmony a été conçue et produite par le Corps Diplomatique de l'UEE, et sa licence est librement accordée à tous les constructeurs d'engins spatiaux. Les propriétaires du Gatac Syulen peuvent désormais célébrer la volonté de l'UEE d'œuvrer en faveur d'une galaxie pacifique. item_DescSyulen_Paint_AlienWeek_Teal_Red=La livrée Ocellus adapte et actualise les couleurs et le design emblématiques utilisés sur certains vaisseaux Tevarin pour offrir un nouveau look saisissant au Syulen. La livrée présente des marquages rouges entourant le cockpit et un vert chatoyant sur le reste des ailes. Des lignes grises traversent les deux couleurs pour briser le motif et la silhouette du vaisseau. item_DescSyulen_Paint_Halloween2024_Blood=Célébrez le Jour de Vara avec style grâce à la livrée Purple Haze, qui se caractérise par une peinture de base mauve métallique scintillante éclaboussée de vert. @@ -54368,6 +54563,7 @@ item_DescTHRM_ANVL_Flex_F7A=THRE F7A Propulseur Flex item_DescTMBL_EMP_Device,P=Dispositif IEM du Cyclone de Tumbril item_DescTMBL_Storm_AA_Turret=Type d'Objet : Tourelle\nFabricant : Tumbril Land Systems\n\nUne tourelle sur mesure conçue pour le mini-char Tumbril Storm AA à opérateur unique. item_DescTMBL_Storm_Turret=Type d'Objet : Tourelle\nFabricant : Tumbril Land Systems\n\nUne tourelle sur mesure conçue pour le mini-char Tumbril Storm à opérateur unique. +item_DescTOAG_LaserGatling_S2=Fabricant : Torral Aggregate\nType : Gatling Laser\nTaille : 2\n\nDécouvrez la technologie de pointe xi'an avec la gatling laser Thlilye, conçue par Torral Aggregate. Fabriqué exclusivement pour le Mirai Pulse, cette gatling laser entièrement automatique de taille 2 offre une cadence de tir ultra-rapide, ce qui la rend idéale pour les combats à courte portée. item_DescTOAG_LaserRepeater_S3=Fabricant : Torral Aggregate\nType d'Arme : Répéteur Laser\n\nTaille : 3\n\nInspiré par la technologie militaire de Xi'an et fabriqué sur mesure par Torral Aggregate exclusivement pour l'Aopoa San'tok.yāi, le répéteur laser Yeng'tu accentue la dextérité du vaisseau en lui donnant l'allure d'un combattant. item_DescTOAG_launcher_ballistic_01=Fabricant : Torral Aggregate\nType d'Arme : Lanceur \nCatégorie : Missile\n\nTaille des Chargeurs : 1\nCadence de Tir: 6 cpm \nPortée Pratique : 2 km\n\nAttaches : Optique (S/O), Canon (S/O), Sous Canon (S/O)\n\nPuissant et transportable, le Kahix, lance-projectile de gros calibre de la marque Torral Aggregate, comprend deux modes de tir (ciblé et à l'aveugle) et est compatible avec un large choix de missiles spécifiques. Cette arme Xi'an polyvalente, parfaite pour les troupes au sol, est capable d'infliger de lourds dégâts aux vaisseaux et véhicules, la rendant efficace dans une multitude de scénarios. item_DescTOAG_launcher_ballistic_01_mag=Type d'Arme : Munitions\n\nMissile pour le lanceur de missiles Kahix. @@ -54376,6 +54572,7 @@ item_DescTRAS_LaserBeam_S5=Fabricant : Trident Attack Systems\nType d'Objet : Ra item_DescTRAS_LaserBeam_S6=Fabricant : Trident Attack Systems\nType d'Objet : Rayon laser\nTaille : 6\n\nL'arme à énergie de taille 6 de Trident Attack Systems, le Wakame, peut rapidement submerger des adversaires proches avant qu'ils n'aient une chance de réagir grâce à la focalisation ciblée et aux dégâts continus de ce rayon laser. item_DescTalon_Dominator_Platform_x4=Fabricant : Talon Weapon Systems\n\nConstruit selon les normes d'excellences de Talon en matière de robustesse, ce Quad Rack se fixe sur n'importe quel point d'emport compatible afin de transporter quatre missiles. item_DescTalon_Executioner_IR_Twin=Les missiles de l'exécuteur Talon's suivent et verrouillent leur cible à l'aide de caméras optiques très sensibles et de logiciels de traitement d'images. Les exécuteurs combinent la destruction de la coque et une charge explosive élevée, ce qui en fait des armes efficaces contre les petits vaisseaux capitaux. +item_DescTalon_Paint_AlienWeek_Green_Green_Brown=La livrée Luminary confère au Talon une peinture brillante de couleur verte rehaussée de reflets bruns, pour un design éblouissant et complexe. item_DescTalon_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=La livrée Wanderer représente un entrecroisement de lignes grises et violettes sur une base couleur platine. Inspirée des jardins sacrés Xi'an de R.aip'uāng, fameux pour les sentiers qui le parcours de manières surprenantes et qui encouragent à se concentrer sur le voyage plutôt que sur la destination. item_DescTalon_Paint_Blue=Sortez du lot avec cette livrée bleue spécialement créée pour le Talon Esperia et sa variante Shrike. item_DescTalon_Paint_Harmony=La livrée Harmony est censé représenter la relation pacifique qu'entretien l'Humanité avec les aliens grâce à sa base bleu semi-perlée ainsi que des reflets rouges naturels suggérant l'union des peuples et des cultures disparates. La livrée Harmony fût créée et produite par le Corps Diplomatique de l'UEE et mise à disposition librement pour tout les fabricants de vaisseaux spatiaux. Désormais, les possesseurs d'un Esperia Talon peuvent célébrer les intentions de l'UEE à travailler à une galaxie plus pacifique. @@ -54574,8 +54771,8 @@ item_Desc_ALB_Bandana_01_01_Shared=Fabriqué à partir du coton le plus fin, ce item_Desc_ALB_Jacket_01_01_01=Capacité d'Emport : 2K µSCU\n\nAlejo Brothers a su allier fonctionnalité et style avec la ligne de vêtements d'extérieur Tuvic. Ces vestes robustes sont dotées d'un rembourrage en cuir renforcé pour offrir une protection et un soutien supplémentaires tout en conservant une esthétique moderne.\n\nLes tailles pour femmes sont actuellement en rupture de stock. item_Desc_ALB_Jacket_01_Ruso=Capacité d'Emport : 2K µSCU\n\nPortez fièrement votre soutien à la Rust Society avec cette version personnalisée de la veste industrielle classique Tuvic Outerwear d'Alejo Brothers. Le compagnon idéal pour les longs trajets et les fouilles interminables.\n\nLes tailles pour femmes sont actuellement en rupture de stock. item_Desc_BASL_combat_light_core_01_01_01=Type : Armure Légère \nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nCompatibilité Sacs à dos : n/d\n\nL'Advocacy Interceptor est une armure légère mais ultra-résistante qui protège sans sacrifier la mobilité. Mélangeant des tissus résistants aux chocs et un placage de précision, l'armure est également équipée de poches facilement accessibles à la taille et de sangles réglables pour assurer un ajustement idéal. Cette armure est largement utilisée par l'Advocacy en raison de son excellent confort, de sa qualité et de sa protection. -item_Desc_BASL_combat_light_helmet_01_01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\n\nLa conception unique à visage ouvert du casque Advocacy Interceptor en fait une option légère et efficace pour les opérations en atmosphère. Il est doté d'un blindage à couches multiples pour protéger la tête contre divers dangers liés au combat et à l'environnement, ainsi que d'une visière antireflet résistante aux chocs pour protéger les yeux. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_BASL_undersuit_01_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nD'une simplicité trompeuse, la combinaison Advocacy Interceptor est d'un noir profond avec des rembourrages de protection gris renforcés sur les bras et les jambes. Grâce au savoir-faire renommé de Basilisk, cette combinaison de vol est durable et extrêmement confortable, ce qui explique pourquoi elle est largement utilisée par l'Advocacy. +item_Desc_BASL_combat_light_helmet_01_01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa conception unique à visage ouvert du casque Advocacy Interceptor en fait une option légère et efficace pour les opérations en atmosphère. Il est doté d'un blindage à couches multiples pour protéger la tête contre divers dangers liés au combat et à l'environnement, ainsi que d'une visière antireflet résistante aux chocs pour protéger les yeux. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_BASL_undersuit_01_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nD'une simplicité trompeuse, la combinaison Advocacy Interceptor est d'un noir profond avec des rembourrages de protection gris renforcés sur les bras et les jambes. Grâce au savoir-faire renommé de Basilisk, cette combinaison de vol est durable et extrêmement confortable, ce qui explique pourquoi elle est largement utilisée par l'Advocacy. item_Desc_CBD_Hat_01_01_01=Cette casquette militaire pour cadet de CBD mélange un tissu léger et du cuir pour un design saisissant. Arborant un crâne blanc décalé sur le devant et "Death From Above" sur le côté.\n\nTailles femmes actuellement en rupture de stock. item_Desc_CBD_Hat_01_01_Shared=Ce beret de cadet militaire de CBD allie tissu léger et cuir pour un design saisissant.\n\nTailles pour femmes actuellement en rupture de stock. item_Desc_CBD_Hat_02_01_Shared=Des rivets en métal sont intégrés à l'avant de cette casquette de cadet militaire de CBD qui comporte également l'inscription RAGE sur le côté. \n\nLes tailles pour femmes sont actuellement en rupture de stock. @@ -54590,9 +54787,9 @@ item_Desc_CBD_Shirt_02_02_01=Soyez officiellement autorisé à être un monstre item_Desc_CBD_Shirt_02_03_01=Annoncez votre apathie avec ce t-shirt Gutterwash. Ou pas. Comme si ça ferait vraiment une différence de toute façon. CBD, terminé.\n\nTailles pour femmes actuellement en rupture de stock. item_Desc_CBD_Shirt_02_04_01=Cette chemise de CBD présente une coupe athlétique et un graphisme de crâne dégoulinant accrocheur.\n\nTailles pour femmes actuellement en rupture de stock. item_Desc_CBD_trenchcoat_01=Capacité d'Emport : 2K µSCU\n\nUne mise à jour moderne de la veste classique de CBD, ce manteau long présente une coloration bicolore et des accents incrustés pour faire une déclaration audacieuse quel que soit l'environnement dans lequel vous vous trouvez. -item_Desc_CDS_Undersuit_Armor_02_Shared=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa FBL-8u est la première combinaison CDS utilisant la nouvelle technologie orb-weave du fabricant qui produit un matériau remarquablement léger mais solide capable de résister aux rigueurs des voyages dans l'espace. Développée à l'origine pour parfaitement s'associer à l'armure légère FBL-8a de CDS, elle reste compatible avec d'autres ensembles d'armures. -item_Desc_CDS_Undersuit_Armor_Shared=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCette Combinaison intégrale de Combat Tactique offre une protection étanche contre le vide, une grande liberté de mouvement et une s'adapte sans difficulté avec les systèmes d'armure compatibles. -item_Desc_CLDA_combat_light_helmet_01=Réduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLe casque Badami de Caldera offre une protection de la tête de première qualité grâce à une coque en polycarbonate résistante et à une doublure antimicrobienne. Il vous permet de braver avec audace les endroits sauvages et d'explorer les recoins sombres de l'espace. +item_Desc_CDS_Undersuit_Armor_02_Shared=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa FBL-8u est la première combinaison CDS utilisant la nouvelle technologie orb-weave du fabricant qui produit un matériau remarquablement léger mais solide capable de résister aux rigueurs des voyages dans l'espace. Développée à l'origine pour parfaitement s'associer à l'armure légère FBL-8a de CDS, elle reste compatible avec d'autres ensembles d'armures. +item_Desc_CDS_Undersuit_Armor_Shared=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nCette Combinaison intégrale de Combat Tactique offre une protection étanche contre le vide, une grande liberté de mouvement et une s'adapte sans difficulté avec les systèmes d'armure compatibles. +item_Desc_CLDA_combat_light_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque Badami de Caldera offre une protection de la tête de première qualité grâce à une coque en polycarbonate résistante et à une doublure antimicrobienne. Il vous permet de braver avec audace les endroits sauvages et d'explorer les recoins sombres de l'espace. item_Desc_COMP_BEHR_S00_CSVRP=Type d'Objet : Ordinateur\nFabricant : Behring\nTaille : 0\nGrade : C\nClasse : Militaire\n\nSpécialement conçu pour répondre aux exigences élevées de l'armée, l'ordinateur de bord CSV-RP de Behring est un élément essentiel des chars et autres véhicules terrestres de l'UEE depuis des siècles. item_Desc_COMP_BEHR_S00_CSVTL=Type d'Objet : Ordinateur\nFabricant : Behring\nTaille : 0\nGrade : B\nClasse : Militaire\n\nLe système informatique CSV-TL est alimenté par Behring pour fournir plus de traitement que les systèmes de la génération précédente, ainsi que de nouveaux algorithmes de traitement innovants pour améliorer le traitement des données. item_Desc_COMP_BEHR_S01_CSRRP=Type d'Objet : Ordinateur\nFabricant : Behring\nTaille : 1\nGrade : C\nClasse : Militaire\n\nLe CSR-RP de Behring offre une puissance de calcul fiable et cohérente dans un boîtier compact. @@ -54712,12 +54909,12 @@ item_Desc_GRIN_refinery_backpack_01_01_01=Capacité d'Emport : 26K µSCU\n\nL'ap item_Desc_GRIN_refinery_gloves_01_01_01=Les gants ThermoWeave ont été conçus avec un tissage multicouche spécial et un rembourrage extra isolé sur la paume et les doigts pour une protection supplémentaire lorsque vous touchez des objets chauds. item_Desc_GRIN_refinery_helmet_01_01_01=La capuche ThermoWeave intègre un casque résistant à la chaleur et aux chocs avec une capuche couvrant le cou qui comprend un pare-vapeur pour minimiser l'accumulation d'humidité. Une grande visière offre un large champ de vision et le respirateur intégré est doté d'un filtre de pointe pour vous aider à respirer facilement. item_Desc_GRIN_refinery_pants_01_01_01=Capacité d'Emport : 2K µSCU\n\nLe pantalon ThermoWeave est doté d'une grande poche facile d'accès sur chaque jambe et d'une doublure synthétique spéciale résistant au feu et permettant d'évacuer l'humidité, ce qui le rend confortable à porter pendant toute une journée de travail. -item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_01=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_01=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_01=Type : Sac à dos Moyen\nCapacité d’Emport : 85K µSCU\nCompatibilité : Moyen et Lourd\n \nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril est équipée d'un sac à dos amovible qui peut contenir une variété d'outils et de fournitures pour garder les mains libres. Le sac à dos Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=Type : Sac à dos Moyen\nCapacité d’Emport : 85K µSCU\nCompatibilité : Aril Core UNIQUEMENT\n\nTransportez sans effort une charge complète avec le sac à dos Aril Collector. Son design industriel ultra-solide a été spécialement conçu pour l'ensemble d'armure Aril de Greycat. Il comporte des supports ergonomiques qui répartissent uniformément le poids sur le dos tout en gardant les objets en sécurité, rendant le sac à dos Aril Collector idéal pour une utilisation quotidienne, que ce soit pour récupérer une épave, entrer dans une mine ou simplement faire des courses. -item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 15k µSCU\nRésistance Thermique : -61 / 91 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger et Moyen \n\nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. -item_Desc_GRIN_utility_medium_helmet_01=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. -item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 10K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n \nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. +item_Desc_GRIN_utility_medium_helmet_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Them. : -56 / 86 °C \nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n \nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n \nConçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. item_Desc_GSB_Boots_01_01_01=Wanderer de Grindstone une gamme de bottes polyvalentes conçues pour résister à toutes les épreuves que vous leurs infligerez. item_Desc_GSB_Shoes_01_01_01=Cette botte de travail à coque en acier de chez Grindstone est dotée de la technologie d'adhérence SureFire, vous offrant une traction ferme même sur les surfaces glissantes, huileuses et abrasives. item_Desc_GSB_boots_01_01_imperator=La gamme Wanderer de chez Grindstone comprend des bottes polyvalentes conçues pour résister à toutes les punitions que vous leur infligerez. L'édition rare Pathfinder est violette avec des reflets argentés, apportant discrètement du style au chantier. @@ -54752,9 +54949,9 @@ item_Desc_NVS_Pants_01_01_13=Capacité d'Emport : 0.5K µSCU\n\nHonorez les hér item_Desc_OPS_Pants_01_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nDes environnements de travail modernes aux rassemblements décontractés, le pantalon Devereaux d'OpalSky fait partie intégrante de la garde-robe de tous les jours. item_Desc_OPS_Shirt_01_01_01=Le modèle Thorby d'OpalSky présente un design asymétrique classique et un col haut évoquant un style et une élégance intemporels. item_Desc_OPS_Torso_Jacket_01_01=(PH) F_OPS_Torso_Jacket_01_01\nDescription de l'Objet.\n\n Description -item_Desc_Outlaw_Heavy_Helmet=Type d'Objet : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\n\nIl semble évident de placer le plus de protection sur les parties les plus vitales, pas vrai ? Le casque Slugger de Kastak Arms redouble sur cette démarche. Ce casque de combat lourd est doté de plusieurs couches d'armures composites offrant une protection contre tout, de l'environnement aux tirs d'armes. Bien que le champ de vision soit légèrement compromis, le Slugger vous permettra de rester en vie suffisamment longtemps pour voir votre ennemi. -item_Desc_Outlaw_Light_Helmet=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\n\nLe casque Sparrer de Kastak Arm est doté d'un revêtement stratifié d'une seule feuille avec une sous-structure renforcée pour protéger contre les impacts et la pénétration, mais il est surtout connu pour ses éléments ATH projetés, qui, tout en fournissant de précieuses données tactiques, offrent également un spectacle intimidant pour les ennemis potentiels. -item_Desc_Outlaw_Medium_Helmet=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\n\nFidèle à son nom, le Brawler est conçu pour vous soutenir dans un combat. Le casque est une coque fermée et entièrement recouverte d'un alliage de titane moulé, conçue pour avoir une présence imposante tout en offrant une protection maximale contre les tirs. +item_Desc_Outlaw_Heavy_Helmet=Type d'Objet : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\n\nRésistance Therm. : -80 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\n\nIl semble évident de placer le plus de protection sur les parties les plus vitales, pas vrai ? Le casque Slugger de Kastak Arms redouble sur cette démarche. Ce casque de combat lourd est doté de plusieurs couches d'armures composites offrant une protection contre tout, de l'environnement aux tirs d'armes. Bien que le champ de vision soit légèrement compromis, le Slugger vous permettra de rester en vie suffisamment longtemps pour voir votre ennemi. +item_Desc_Outlaw_Light_Helmet=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nTemp. Rating: -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque Sparrer de Kastak Arm est doté d'un revêtement stratifié d'une seule feuille avec une sous-structure renforcée pour protéger contre les impacts et la pénétration, mais il est surtout connu pour ses éléments ATH projetés, qui, tout en fournissant de précieuses données tactiques, offrent également un spectacle intimidant pour les ennemis potentiels. +item_Desc_Outlaw_Medium_Helmet=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nFidèle à son nom, le Brawler est conçu pour vous soutenir dans un combat. Le casque est une coque fermée et entièrement recouverte d'un alliage de titane moulé, conçue pour avoir une présence imposante tout en offrant une protection maximale contre les tirs. item_Desc_POWR_ACOM_S01_LumaCore=Type d'Objet : Générateur\nFabricant : ACOM\nTaille : 1\nGrade : A\nClasse : Compétition\n\nParmi les petits générateurs, le LumaCore d'ACOM se classe constamment parmi les meilleurs pour son taux de puissance, son taux de refroidissement et sa température de surchauffe élevée. C'est pourquoi, si vous accordez une importance primordiale aux performances de votre vaisseau, ce composant de niveau compétition est parfait pour vous. item_Desc_POWR_ACOM_S01_StarHeart=Type d'Objet : Générateur\nFabricant : ACOM \nTaille : 1\nGrade : B\nClasse : Compétition\n\nQuatre générations de connaissances et de savoir-faire en matière de course sont à l'origine du générateur StarHeart d'ACOM. Connu pour sa distribution rapide de puissance, le StarHeart est devenu le favori des adeptes de la vitesse. item_Desc_POWR_ACOM_S01_SunFlare=Type d'Objet : Générateur\nFabricant : ACOM\nTaille : 1\nGrade : C\nClasse : Compétition\n\nHarmonisez la puissance d'une étoile avec ce générateur de haute performance d'ACOM. Idéal pour les coureurs et ceux qui recherchent la vitesse. @@ -54905,12 +55102,12 @@ item_Desc_SHLD_YORM_S02_Haltur=Type d'Objet : Générateur de Bouclier\nFabrican item_Desc_SHLD_YORM_S02_Trenta=Type d'Objet : Générateur de Bouclier\nFabricant : Yorm\nTaille : 2\nGrade : C\nCatégorie : Compétition\n\nUn choix idéal pour les coureurs à la recherche d'un générateur de bouclier offrant des performances et une durabilité supérieures à la moyenne. En prime, le boîtier du Trenta est fabriqué à partir d'un alliage de magnésium infusé, ce qui rend le composant à la fois robuste et léger. item_Desc_SPV_Jacket_01_01_Shared=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nSuffisamment raffinée pour le jour, mais prête pour la nuit, cette veste est essentielle à la collection de tout jeune professionnel. Les revers crantés et la couture centrale au dos offrent un look sur mesure au prix Spar Van Miles.\n\nLes tailles pour femmes sont actuellement en rupture de stock. item_Desc_SPV_glasses_01=Une lentille monobloc distincte avec un design géométrique unique permet aux lunettes AvantX de se démarquer de la foule. SPV associe de manière experte le style et la technologie de pointe pour un look et une sensation uniques qui sont à la pointe de la mode. -item_Desc_SRVL_combat_light_arms_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm : -31 / 61 °C\n\nCette armure a été créée à partir de pièces réutilisées d'un ensemble d'armures Caldera afin de fournir au porteur une couche supplémentaire de protection contre les agresseurs et les environnements difficiles. -item_Desc_SRVL_combat_light_core_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm : -31 / 61 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger\n\nCette armure a été créée à partir de pièces réutilisées d'un ensemble d'armures Caldera afin de fournir au porteur une couche supplémentaire de protection contre les agresseurs et les environnements difficiles. -item_Desc_SRVL_combat_light_legs_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 2.5K µSCU\nRésistance Therm : -31 / 61 °C\n\nCette armure a été créée à partir de pièces réutilisées d'un ensemble d'armures Caldera afin de fournir au porteur une couche supplémentaire de protection contre les agresseurs et les environnements difficiles. -item_Desc_SRVL_parasite_helmet_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa vidéo originale de Parasite a donné un nouveau visage à la peur et a terrifié l'Empire. Ce look emblématique peut désormais être le vôtre grâce au casque Parasite Replica de CC's Conversions. Des scans numériques de l'accessoire original ont permis d'aider à reproduire chaque détail macabre. Malgré son design distinctif, le casque Parasite Replica est adapté à l'espace et entièrement fonctionnel. Il peut être porté en toute sécurité dans et hors de l'atmosphère, ou partout où vous cherchez à effrayer quelqu'un. +item_Desc_SRVL_combat_light_arms_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nCette armure a été créée à partir de pièces réutilisées d'un ensemble d'armures Caldera afin de fournir au porteur une couche supplémentaire de protection contre les agresseurs et les environnements difficiles. +item_Desc_SRVL_combat_light_core_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm : -32 / 62 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à dos : Légers\n\nCette armure a été créée à partir de pièces réutilisées d'un ensemble d'armures Caldera afin de fournir au porteur une couche supplémentaire de protection contre les agresseurs et les environnements difficiles. +item_Desc_SRVL_combat_light_legs_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nCette armure a été créée à partir de pièces réutilisées d'un ensemble d'armures Caldera afin de fournir au porteur une couche supplémentaire de protection contre les agresseurs et les environnements difficiles. +item_Desc_SRVL_parasite_helmet_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLa vidéo originale de Parasite a donné un nouveau visage à la peur et a terrifié l'Empire. Ce look emblématique peut désormais être le vôtre grâce au casque Parasite Replica de CC's Conversions. Des scans numériques de l'accessoire original ont permis d'aider à reproduire chaque détail macabre. Malgré son design distinctif, le casque Parasite Replica est adapté à l'espace et entièrement fonctionnel. Il peut être porté en toute sécurité dans et hors de l'atmosphère, ou partout où vous cherchez à effrayer quelqu'un. item_Desc_SRVL_parasite_helmet_02=Type : Casque de vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nSept ans après la vidéo originale qui avait choqué l'empire, Parasite V : Dark Birth a amené la terreur à un autre niveau. CC's Conversions a célébré la sortie du dernier épisode en collaborant avec les créateurs de la vidéo sur une réplique de casque officielle et entièrement fonctionnelle. Un capteur spécial intégré dans l'œil du parasite vous permet de voir les réactions dans les moindres détails. Soigneusement conçu pour honorer l'accessoire original et supporter les rigueurs réelles du voyage spatial, le casque est une réplique exclusive qui vous transformera en cauchemar ambulant ! -item_Desc_Slaver_Undersuit_Armor_Shared=Type : Combinaison\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLes combinaisons de combat de la série Stoneskin de Kastak Arms sont conçus à partir du célèbre système TCS-4 de CDS sur la base d'un retour d'information important de la part des opérateurs qui font confiance à cette technologie sur le terrain. Offrant une myriade d'options pour l'armure et les capacités EVA, la Stoneskin est prête à rivaliser avec la CDS en tant que combinaison robuste et fiable. +item_Desc_Slaver_Undersuit_Armor_Shared=Type : Combinaison\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLes combinaisons de combat de la série Stoneskin de Kastak Arms sont conçus à partir du célèbre système TCS-4 de CDS sur la base d'un retour d'information important de la part des opérateurs qui font confiance à cette technologie sur le terrain. Offrant une myriade d'options pour l'armure et les capacités EVA, la Stoneskin est prête à rivaliser avec la CDS en tant que combinaison robuste et fiable. item_Desc_Space_Cactus=Capable de mesurer jusqu'à 5 mètres de haut, le Kavische est un hybride de cactus colonnaire qui s'est développé sur Yar peu après l'introduction de la flore dans l'écosystème nouvellement terraformé. S'adaptant à la teinte du sable rouge, le Kavische est rapidement devenu l'une des plantes prédominantes de la planète. item_Desc_Space_Flower=Membre de la famille des fleurs Tuserac, la Fleur de l'Empereur est l'une des plantes indigènes les plus reconnaissables de Terra. Pendant la plus grande partie de l'année, la fleur est cachée, couverte par ce qui semble être une cosse marron des plus ordinaires, similaire à la Typha/Quenouille sur Terre. Quand la température optimale est atteinte, la plante entre dans sa phase de floraison: les pétales tombent, révélant des couleurs éclatantes en dessous. Des dizaines de milliers de personnes traversent la baie de Zaffre chaque année pour assister au Festival du Crépuscule qui coïncide avec l'apparition de ces magnifiques fleurs. item_Desc_TMBL_vest_biker_01_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\NRévèlez le rebelle qui sommeille en vous avec le gilet Renegade Cut, doté d'un large revers dentelé et de clous métalliques sur l'épaule gauche. Le cuir synthétique de haute qualité et la doublure isolée confèrent au gilet confort et style. @@ -54918,9 +55115,6 @@ item_Desc_TMBL_vest_cargo_01_01_01=Capacité d'Emport : 3K µSCU\n\nProfitez de item_Desc_TMBL_vest_racing_01_01_01=Capacité d’Emport : 1K µSCU\n\nLa veste Renegade Racing vous procurera une protection bien venue contre les égratignures sans vous faire perdre de temps sur vos chronos. Dû à son revêtement nanocomposite en graphène, cette veste associe une légèreté extrême à une durabilité à toute épreuve. Idéal dans toutes les situations, des promenades idylliques aux derniers tours de piste les plus spectaculaires. item_Desc_TestString01=TEST STRING DESCRIPTION item_Desc_Turret_Remote=Multitâche sur le champ de bataille avec ce système de tourelle téléopérée. Grâce à des commandes précises et une vue dégagée, la tourelle permet aux pilotes d'ajouter une ligne à leur CV en tant que soutient au combat. -item_Desc_UEE_Heavy_Helmet=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\n\nCette armature renforcée offre une protection maximale contre les impacts et les tirs, tandis que le masque emblématique monopièce offre un champ de vision plus large que la plupart des casques comparables. -item_Desc_UEE_Light_Helmet=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\n\nLe système de casque G-6 de CDS est construit avec des pièces composites légères mais durables, garantissant de vous garder mobile, conscient et en vie. -item_Desc_UEE_Medium_Helmet=Type : Armure Intermédiaire\nRéduction des Dégâts : 30%\n\nModèle standard pour les militaires et de nombreuses milices, le G-8 offre une protection renforcée contre les impacts sans sacrifier trop de champ de vision. item_Desc_UPS_Shoes_01_01_01=Rien ne vous ramènera à l'âge d'or des clubs de Prime dans les années 2920 comme les nouvelles baskets Edgerider d'Upsiders. Ces baskets à enfiler sont dotées de motifs daz et d'un amorti moderne pour vous permettre de rester actif pendant des jours. item_Desc_UPS_Shoes_02_01_01=Les chaussures montantes Crestfall de Upsiders sont des chaussures à enfiler qui mélangent le daim et les tissus synthétiques imprégnés de motifs subtils. Elles sont dotées d'un col en U profond, d'un talon rembourré et d'une languette élargie.\n\nLes tailles pour femmes sont actuellement en rupture de stock. item_Desc_Xian_Plant=L'une des figures les plus iconique de l'Empire Xi'An dans l'UEE est sans aucun doute la Florifère Centenaire avant floraison. La croissance de cette plante est si aléatoire que même la plus petite variation de l'atmosphère ou d’entretien peut décaler sa période de floraison. Sous conditions optimales et durables, la floraison mettra alors des centaines d'années à opérer, faisant apparaître de petites fleurs en forme de cloche d'un blanc et d'un pourpre éclatant. @@ -54961,9 +55155,9 @@ item_Desc_alb_shoes_01=Les frères Alejo ont conçu les chaussures Nivala de man item_Desc_banu_lum_gloves_01_01_01=Les mitaines Good Gift ont été conçu pour être portées avec le pull festif du même nom. Ces confortables chauffes-main ne sont pas seulement esthétiques, ils laisseront aussi vos doigts libres pour que l’interaction avec les objets soit du gâteau. item_Desc_banu_lum_jacket_01_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nCe faux col roulé de fabrication Banu vous permet de célébrer Luminalia dans le confort et le style. Ce luxueux mélange de tissus rouge et vert, avec son devant asymétrique et ses trois bretelles réglables qui garantissent un ajustement parfait, vous permettra de vous sentir à l'aise autour de la lampe. Des phrases en Banu appelant à la gaieté et à un avenir prospère ornent le devant et le dos en écriture dorée. item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_01,P=PH - basl_combat_light_flightsuit_01 -item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_02_01_01=Type : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nD'une simplicité trompeuse, la combinaison de vol Ace Interceptor est d'un noir intense et dotée de rembourrages de protection renforcés de couleur grise au niveau des bras et des jambes. Le savoir-faire réputé de Basilisk rend cette combinaison de vol durable et extrêmement confortable. Il n'est donc pas étonnant qu'elle soit largement utilisée par les meilleurs pilotes de l'empire. +item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_02_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nD'une simplicité trompeuse, la combinaison de vol Ace Interceptor est d'un noir intense et dotée de rembourrages de protection renforcés de couleur grise au niveau des bras et des jambes. Le savoir-faire réputé de Basilisk rend cette combinaison de vol durable et extrêmement confortable. Il n'est donc pas étonnant qu'elle soit largement utilisée par les meilleurs pilotes de l'empire. item_Desc_basl_combat_light_helmet_01,P=PH - basl_combat_light_helmet_01 -item_Desc_basl_combat_light_helmet_02_01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\n\nLa conception unique à visage ouvert du casque Ace Interceptor en fait une option légère et efficace pour les opérations en atmosphère. Il est doté d'un blindage à couches multiples pour protéger la tête contre divers dangers liés au combat et à l'environnement, ainsi que d'une visière antireflet résistante aux chocs pour protéger les yeux. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_basl_combat_light_helmet_02_01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa conception unique à visage ouvert du casque Ace Interceptor en fait une option légère et efficace pour les opérations en atmosphère. Il est doté d'un blindage à couches multiples pour protéger la tête contre divers dangers liés au combat et à l'environnement, ainsi que d'une visière antireflet résistante aux chocs pour protéger les yeux. La visière est compatible avec le réticule RA. item_Desc_cba_boots_01_01_01=Résistance Therm. : -35 / 15 °C\n\nCes bottes robustes et montantes garderont vos pieds au chaud lorsque vous vous aventurerez dans des conditions hivernales. La Cirrus intègre également des maillons en alliage d'acier dans la semelle pour une meilleure adhérence sur les surfaces glacées. item_Desc_cba_boots_02_01_01=Les Pampero sont des bottines élégantes dotées de semelles légères mais durables qui vous donnent l'impression de marcher sur des nuages, même lorsque vous parcourez les terrains les plus impitoyables. item_Desc_cba_chef_hat_01_01_01=Le couvre-chef Grammercy Food Service est un accessoire de service alimentaire standard produit par la division professionnelle de Code Blue Apparel. Doté d'une forme flexible à taille unique qui s'étend ou se contracte fermement à la tête de l'utilisateur, ce couvre-chef est à la fois élégant et efficace. @@ -55046,193 +55240,220 @@ item_Desc_cbd_jacket_05=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nIncarnez l'attitude har item_Desc_cbd_mask_01=Le Chrome Dome a été conçu pour rendre les environnements hostiles plus faciles à gérer. Cet équipement unique se compose d'un chapeau léger et réfléchissant à bord incliné, de lunettes qui s'adaptent automatiquement aux conditions d'éclairage, de grands rabats pour les oreilles et d'une guêtre pour le cou afin de couvrir le visage. Que ce soit dans la neige ou dans le sable, le Chrome Dome est prêt à braver les éléments avec vous. item_Desc_cbd_pants_02_01_01=Capacité de charge : 4K µSCU\n \nLe pantalon à rayures monochromes Franz de CBD est rehaussé par l'ajout de larges coups de pinceau noirs appliqués à main levée.\n \nLes tailles pour hommes ne sont actuellement pas disponibles. item_Desc_cbd_pants_05=Fabriqué dans un coton doux mais robuste, ce jean est déchiré puis « réparé » avec du fil coloré et des patchs déformés qui lui donnent une touche d'histoire. -item_Desc_ccc_bear_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\n\nCélébrez le Jour du Vara dans un style sinistre avec ce casque Fieldsbury Dark Bear sous licence officielle. Cette version tordue de la mascotte Fieldsbury Bear a lancé une saveur saisonnière de soda avant d'être cooptée dans une série de farces très médiatisées. Depuis, le grand sourire édenté de l'ours et ses yeux vacillants décalés sont devenus des éléments incontournables des célébrations du Jour du Vara. Aujourd'hui, CC Conversions a conçu et livré une reproduction officielle de haute qualité de cette mascotte emblématique, disponible en six couleurs éclatantes. -item_Desc_ccc_combat_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nModernité et tradition se rejoignent avec le casque Berserker. Cette armure très originale de CC's Conversions est dotée de cornes et d'ailes dorées, ainsi que d'un revêtement facial inspiré des armures à cottes de maille. Sous ces ornements esthétiques uniques, ce casque lourd offre une protection suprême grâce à un revêtement qui descend suffisamment bas pour protéger votre cou. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_ccc_heavy_armor_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nMontrez que vous ne servez aucun maître avec le casque Neoni. Inspiré des mythes monstrueux et des cultures guerrières d'antan, ce visage menaçant offert par CC's Conversions présente une peinture spectaculaire, un sourire plein de crocs et des cornes holographiques pointues, offrant protection et intimidation en un seul casque mémorable. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves. Des techniques de fabrication de pointe ont été utilisées pour placer des placages blancs, rouges, gris et noirs parfaitement adaptés à la forme humaine et évoquant les formes des vaisseaux emblématiques des Tevarins. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. -item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_iae2024=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nHonorez et incarnez l'esthétique tevarin avec l'armure Aves Starchaser -item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_shrike=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Shrike; fabriquée avec un placage blanc, bleu, magenta, gris et noir pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Shrike, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. -item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_talon=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Talon; fabriqués avec un placage blanc, bleu, magenta, gris et noir pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Talon, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. -item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité Sacs à dos : Léger et Moyen\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves. Des techniques de fabrication de pointe ont été utilisées pour placer des placages blancs, rouges, gris et noirs parfaitement adaptés à la forme humaine et évoquant les formes des vaisseaux emblématiques des Tevarin. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. -item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_iae2024=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité sacs à dos : Léger et Moyen\n\nHonorez et incarnez l'esthétique tevarin avec l'armure Aves Starchaser -item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_shrike=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité : Léger & Moyen\n\nHonorez et incarnez l'esthétique tevarin avec l'armure Aves Shrike -item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_talon=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité : Léger & Moyen\n\nHonorez et incarnez l'esthétique tevarin avec l'armure Aves Talon -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -60 / 90ºC\n\nCC's Conversions est fier de présenter le casque Aves pour célébrer l'histoire magnifique et unique de la culture Tevarin. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels tout en s'adaptant parfaitement à la tête d'un humain. Les reflets rouges apportent des accents colorés et éclatants au placage noir et blanc, donnant au casque une impression d'audace et de dynamisme digne de cette grande espèce. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_iae2024=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -60 / 90ºC\n\nCC's Conversions est fier de présenter le casque Aves Starchaser pour célébrer l'histoire magnifique et unique de la culture Tevarin. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels tout en s'adaptant parfaitement à la tête d'un humain. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels avec des plaquages colorés blancs, violets et gris, donnant au casque une impression d'audace et de dynamisme digne de cette grande espèce. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_shrike=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -60 / 90ºC\n\nCC's Conversions est fier de présenter le casque Aves Shrike pour célébrer l'histoire magnifique et unique de la culture Tevarin. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels avec des accents colorés bleus et magenta sur un placage noir et blanc, donnant au casque une sensation audacieuse et dynamique digne de cette grande espèce. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_talon=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -60 / 90ºC\n\nCC's Conversions est fier de présenter le casque Aves Talon pour célébrer l'histoire magnifique et unique de la culture Tevarin. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels avec des accents colorés vert sur un placage noir et blanc, donnant au casque une sensation audacieuse et dynamique digne de cette grande espèce. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves. Des techniques de fabrication de pointe ont été utilisées pour placer des placages blancs, rouges, gris et noirs parfaitement adaptés à la forme humaine et évoquant les formes des vaisseaux emblématiques des Tevarins. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. -item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_iae2024=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nHonorez et incarnez l'esthétique tevarin avec l'armure Aves Starchaser -item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_shrike=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 4.5k µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nPortez fièrement l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Shrike; fabriquée avec des plaques blanches, bleues, magenta, grises et noires pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de chez CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide sans sacrifier votre mobilité. Associée au casque Aves Shrike, la combinaison offre un look saisissant et unique. -item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_talon=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 4.5k µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\n Portez fièrement l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Talon; fabriquée avec des plaques blanches, bleues, magenta, grises, et noires pour évoquer parfaitement l'architecture et les couleurs de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de chez CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide sans sacrifier votre mobilité. Associée au casque Aves Talon, la combinaison offre un look unique. -item_Desc_ccc_scarecrow_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nHantez vos amis avec de casque inspiré par l'apparence terrifiante adoptée par le serial killer Neville Lott. Le classique film d'horreur 'The Hill Horror' a aidé a faire ce look de base au festival du Jour du Vara, et la haute qualité de la reproduction fait référence a chaque cicatrice sournoise. Le casque Hill Horror est fait avec une actuelle toile de jute fermé avec un finish qui peut affronter avec une grande variété d’environnements, et protégè confortablement avec un grade spatial. Devenez un cauchemars ambulant et célébrez le jour du Vara avec un style sinistre avec ce casque. -item_Desc_ccc_scarecrow_helmet_01_01_12=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Thermique : -30 / 60ºC\n\nHorrifiez vos amis avec cette reproduction haute qualité du terrifiant casque provenant du slasher populaire 'The Hill Horror Reborn.' Inspiré de la terrifiante apparence du tueur en série réputé Neville Lott, l'édition collector de ce casque de vol reproduit le look du tueur dans la seconde vidéo de la série avec son sac en toile noir et ses néons verts. Vous pouvez désormais célébrer le Jour du Vara avec un style sinistre, tout en vous éloignant loin des autres menaces. -item_Desc_ccc_vanduul_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nPour le casque Snarling Vanduul, CC's Conversions a mis au point un caoutchouc de silicone vulcanisé spécial pour l'ère spatiale afin de reproduire tous les éléments, du sourire menaçant du Vanduul aux crêtes à l'arrière de sa tête. Moulé sur un casque de vol léger, ce visage de Vanduul peut être porté à l'intérieur comme à l'extérieur de l'atmosphère, ce qui vous permet d'être l'ultime envahisseur de l'espace, quel que soit l'endroit où vous célébrez le Jour du Vara. -item_Desc_ccc_viral_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nTransmettez à vos amis l'esprit du Jour du Vara en portant ce casque inspiré de la vidéo à succès Lost Plague. Le casque reproduit parfaitement la mort horrible de la xénoarchéologue Diane Wu, première victime du virus extraterrestre ancien qu'elle a involontairement libéré sur une galaxie qui ne se doutait de rien. CC's Conversions a utilisé un caoutchouc léger et robuste pour reproduire avec précision les épines de la peste mortelle, afin que vous puissiez les porter pendant des heures sans vous fatiguer le cou. -item_Desc_ccc_viral_helmet_01_02_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nTransmettez à vos amis l'esprit du Jour du Vara en portant ce casque inspiré de la vidéo à succès Lost Plague. Le casque reproduit parfaitement la mort horrible de la xénoarchéologue Diane Wu, première victime du virus extraterrestre ancien qu'elle a involontairement libéré sur une galaxie qui ne se doutait de rien. CC's Conversions a utilisé un caoutchouc léger et robuste pour reproduire avec précision les épines de la peste mortelle, afin que vous puissiez les porter pendant des heures sans vous fatiguer le cou. -item_Desc_ccc_viral_helmet_01_03_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nTransmettez à vos amis l'esprit du Jour du Vara en portant ce casque inspiré de la vidéo à succès Lost Plague. Le casque reproduit parfaitement la mort horrible de la xénoarchéologue Diane Wu, première victime du virus extraterrestre ancien qu'elle a involontairement libéré sur une galaxie qui ne se doutait de rien. CC's Conversions a utilisé un caoutchouc léger et robuste pour reproduire avec précision les épines de la peste mortelle, afin que vous puissiez les porter pendant des heures sans vous fatiguer le cou. -item_Desc_cds_armor_heavy_arms_02_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nBasé sur l'armure de combat lourde ADP-mk4 de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Lorsqu'une tâche difficile se présente, il faut s'assurer de pouvoir la mener à bien jusqu'au bout. Cette armure permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif avec davantage d'options d'équipement, tandis que son armature motorisée leur permet de se déplacer presque sans entrave malgré la protection qu'elle offre. -item_Desc_cds_armor_heavy_arms_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nRésistez aux attaques les plus brutales grâce à l'armure lourde DCP. Cet ensemble est doté d'articulations souples qui offrent une grande liberté de mouvement dans le feu de l'action. Il a été conçu avec une coque multicouche qui absorbe les chocs et aide son porteur à encaisser les coups les plus durs. -item_Desc_cds_armor_heavy_core_02_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nBasé sur l'armure de combat lourde ADP-mk4 de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Lorsqu'une tâche difficile se présente, il faut s'assurer de pouvoir la mener à bien jusqu'au bout. Cette armure permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif avec davantage d'options d'équipement, tandis que son armature motorisée leur permet de se déplacer presque sans entrave malgré la protection qu'elle offre. -item_Desc_cds_armor_heavy_core_03=Type : Armure Lourde \nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nCapacité d'Emport : 10.5K µSCU\n\nRésistez aux attaques les plus brutales grâce à l'armure lourde DCP. Cet ensemble est doté d'articulations souples qui offrent une grande liberté de mouvement dans le feu de l'action. Il a été conçu avec une coque multicouche qui absorbe les chocs et aide son porteur à encaisser les coups les plus durs. -item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_02_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nBasé sur l'armure de combat lourde ADP-mk4 de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Lorsqu'une tâche difficile se présente, il faut s'assurer de pouvoir la mener à bien jusqu'au bout. Cette armure permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif avec davantage d'options d'équipement, tandis que son armature motorisée leur permet de se déplacer presque sans entrave malgré la protection qu'elle offre. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C (à confirmer)\n\nRésistez aux attaques les plus brutales grâce à l'armure lourde DCP. Cet ensemble est doté d'articulations souples qui offrent une grande liberté de mouvement dans le feu de l'action. Il a été conçu avec une coque multicouche qui absorbe les chocs et aide son porteur à encaisser les coups les plus durs. -item_Desc_cds_armor_heavy_legs_02_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nBasé sur l'armure de combat lourde ADP-mk4 de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Lorsqu'une tâche difficile se présente, il faut s'assurer de pouvoir la mener à bien jusqu'au bout. Cette armure permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif avec davantage d'options d'équipement, tandis que son armature motorisée leur permet de se déplacer presque sans entrave malgré la protection qu'elle offre. -item_Desc_cds_armor_heavy_legs_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nCapacité d'Emport : 6.5K µSCU\n\nRésistez aux attaques les plus brutales grâce à l'armure lourde DCP. Cet ensemble est doté d'articulations souples qui offrent une grande liberté de mouvement dans le feu de l'action. Il a été conçu avec une coque multicouche qui absorbe les chocs et aide son porteur à encaisser les coups les plus durs. -item_Desc_cds_armor_light_arms_02_shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nLa quête de CDS pour créer l'armure légère idéale se poursuit avec la FBL-8a. Cette armure légère vous permettra de rester rapide sur vos pieds grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour s'adapter à la combinaison FBL-8u. Une attention particulière a été portée à la façon dont les deux s'adaptent l'une à l'autre afin de rendre l'ensemble aussi rationalisé et réactif que possible. -item_Desc_cds_armor_light_core_02_shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -32 / 62 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger\n\nLa quête de CDS pour créer l'armure légère idéale continue avec la FBL-8a. Grâce à l'alliance ingénieuse de plaque de protection et de textile renforcé, tissé à l'échelle nanométrique, cette armure vous protégera efficacement sans entraver vos mouvements. Si cette armure peut s'adapter à n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour la combinaison FBL-8u avec une attention toute particulière apportée à leur compatibilité pour rendre l'ensemble le plus ajusté et réactif possible. -item_Desc_cds_armor_light_legs_02_shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2.5K µSCU\nRésistance Therm. : -32 / 65 °C\n\nLa quête de CDS pour créer l'armure légère idéale continue avec la FBL-8a. Grâce à l'alliance ingénieuse de plaque de protection et de textile renforcé, tissé à l'échelle nanométrique, cette armure vous protégera efficacement sans entraver vos mouvements. Si cette armure peut s'adapter à n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour la combinaison FBL-8u avec une attention toute particulière apportée à leur compatibilité pour rendre l'ensemble le plus ajusté et réactif possible. -item_Desc_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nCette version des bras ORC-mkX de la CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en facilitant l'agilité de l'opérateur. -item_Desc_cds_armor_medium_legs_02_9tails_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. +item_Desc_ccc_bear_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nCélébrez le Jour du Vara dans un style sinistre avec ce casque Fieldsbury Dark Bear sous licence officielle. Cette version tordue de la mascotte Fieldsbury Bear a lancé une saveur saisonnière de soda avant d'être cooptée dans une série de farces très médiatisées. Depuis, le grand sourire édenté de l'ours et ses yeux vacillants décalés sont devenus des éléments incontournables des célébrations du Jour du Vara. Aujourd'hui, CC Conversions a conçu et livré une reproduction officielle de haute qualité de cette mascotte emblématique, disponible en six couleurs éclatantes. +item_Desc_ccc_combat_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nModernité et tradition se rejoignent avec le casque Berserker. Cette armure très originale de CC's Conversions est dotée de cornes et d'ailes dorées, ainsi que d'un revêtement facial inspiré des armures à cottes de maille. Sous ces ornements esthétiques uniques, ce casque lourd offre une protection suprême grâce à un revêtement qui descend suffisamment bas pour protéger votre cou. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_ccc_heavy_armor_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nMontrez que vous ne servez aucun maître avec le casque Neoni. Inspiré des mythes monstrueux et des cultures guerrières d'antan, ce visage menaçant offert par CC's Conversions présente une peinture spectaculaire, un sourire plein de crocs et des cornes holographiques pointues, offrant protection et intimidation en un seul casque mémorable. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves. Des techniques de fabrication de pointe ont été utilisées pour placer des placages blancs, rouges, gris et noirs parfaitement adaptés à la forme humaine et évoquant les formes des vaisseaux emblématiques des Tevarins. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_iae2024=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nHonorez et incarnez l'esthétique tevarin avec l'armure Aves Starchaser; fabriquée avec un placage blanc, violet, et gris pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Starchaser, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_shrike=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Shrike; fabriquée avec un placage blanc, bleu, magenta, gris et noir pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Shrike, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_talon=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Talon; fabriquée avec un placage blanc, bleu, magenta, gris et noir pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Talon, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à dos : Moyens, Légers\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves. Des techniques de fabrication de pointe ont été utilisées pour placer des placages blancs, rouges, gris et noirs parfaitement adaptés à la forme humaine et évoquant les formes des vaisseaux emblématiques des Tevarin. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_iae2024=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à dos: Moyen, Léger\n\nHonorez et incarnez l'esthétique tevarin avec l'armure Aves Starchaser; fabriqué avec un placage blanc, violet, et gris pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Starchaser, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_shrike=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à dos : Moyens, Légers\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Shrike; fabriquée avec un placage blanc, bleu, magenta, gris et noir pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Shrike, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_talon=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à dos : Moyens, Légers\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Talon; fabriquée avec un placage blanc, bleu, magenta, gris et noir pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Talon, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCC's Conversions est fier de présenter le casque Aves pour célébrer l'histoire magnifique et unique de la culture Tevarin. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels tout en s'adaptant parfaitement à la tête d'un humain. Les reflets rouges apportent des accents colorés et éclatants au placage noir et blanc, donnant au casque une impression d'audace et de dynamisme digne de cette grande espèce. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_iae2024=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCC's Conversions est fier de présenter le casque Aves Starchaser pour célébrer l'histoire magnifique et unique de la culture Tevarin. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels tout en s'adaptant parfaitement à la tête d'un humain. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels avec des plaquages colorés blancs, violets et gris, donnant au casque une impression d'audace et de dynamisme digne de cette grande espèce. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_shrike=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCC's Conversions est fier de présenter le casque Aves Shrike pour célébrer l'histoire magnifique et unique de la culture Tevarin. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels avec des accents colorés bleus et magenta sur un placage noir et blanc, donnant au casque une sensation audacieuse et dynamique digne de cette grande espèce. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_talon=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCC's Conversions est fier de présenter le casque Aves Talon pour célébrer l'histoire magnifique et unique de la culture Tevarin. Ce casque de taille moyenne honore les styles traditionnels avec des accents colorés vert sur un placage noir et blanc, donnant au casque une sensation audacieuse et dynamique digne de cette grande espèce. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nHonorez et incarnez l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves. Des techniques de fabrication de pointe ont été utilisées pour placer des placages blancs, rouges, gris et noirs parfaitement adaptés à la forme humaine et évoquant les formes des vaisseaux emblématiques des Tevarins. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_iae2024=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nHonorez et incarnez l'esthétique tevarin avec l'armure Aves Starchaser; fabriquée avec un placage blanc, violet, et gris pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide tout en restant légère. Associée au casque Aves Starchaser, la combinaison offre un look saisissant et inoubliable. +item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_shrike=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nPortez fièrement l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Shrike; fabriquée avec des plaques blanches, bleues, magenta, grises et noires pour évoquer les formes de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de chez CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide sans sacrifier votre mobilité. Associée au casque Aves Shrike, la combinaison offre un look saisissant et unique. +item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_talon=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nPortez fièrement l'esthétique Tevarin avec l'armure Aves Talon; fabriquée avec des plaques blanches, bleues, magenta, grises, et noires pour évoquer parfaitement l'architecture et les couleurs de leurs vaisseaux emblématiques. Cette armure moyenne de chez CC's Conversions est à la fois sensationnelle et pratique, offrant une protection solide sans sacrifier votre mobilité. Associée au casque Aves Talon, la combinaison offre un look unique. +item_Desc_ccc_scarecrow_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nHantez vos amis avec de casque inspiré par l'apparence terrifiante adoptée par le serial killer Neville Lott. Le classique film d'horreur 'The Hill Horror' a aidé a faire ce look de base au festival du Jour du Vara, et la haute qualité de la reproduction fait référence a chaque cicatrice sournoise. Le casque Hill Horror est fait avec une actuelle toile de jute fermé avec un finish qui peut affronter avec une grande variété d’environnements, et protégè confortablement avec un grade spatial. Devenez un cauchemars ambulant et célébrez le jour du Vara avec un style sinistre avec ce casque. +item_Desc_ccc_scarecrow_helmet_01_01_12=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nHorrifiez vos amis avec cette reproduction haute qualité du terrifiant casque provenant du slasher populaire 'The Hill Horror Reborn.' Inspiré de la terrifiante apparence du tueur en série réputé Neville Lott, l'édition collector de ce casque de vol reproduit le look du tueur dans la seconde vidéo de la série avec son sac en toile noir et ses néons verts. Vous pouvez désormais célébrer le Jour du Vara avec un style sinistre, tout en vous éloignant loin des autres menaces. +item_Desc_ccc_vanduul_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nPour le casque Snarling Vanduul, CC's Conversions a mis au point un caoutchouc de silicone vulcanisé spécial pour l'ère spatiale afin de reproduire tous les éléments, du sourire menaçant du Vanduul aux crêtes à l'arrière de sa tête. Moulé sur un casque de vol léger, ce visage de Vanduul peut être porté à l'intérieur comme à l'extérieur de l'atmosphère, ce qui vous permet d'être l'ultime envahisseur de l'espace, quel que soit l'endroit où vous célébrez le Jour du Vara. +item_Desc_ccc_viral_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nTransmettez à vos amis l'esprit du Jour du Vara en portant ce casque inspiré de la vidéo à succès Lost Plague. Le casque reproduit parfaitement la mort horrible de la xénoarchéologue Diane Wu, première victime du virus extraterrestre ancien qu'elle a involontairement libéré sur une galaxie qui ne se doutait de rien. CC's Conversions a utilisé un caoutchouc léger et robuste pour reproduire avec précision les épines de la peste mortelle, afin que vous puissiez les porter pendant des heures sans vous fatiguer le cou. +item_Desc_ccc_viral_helmet_01_02_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nTransmettez à vos amis l'esprit du Jour du Vara en portant ce casque inspiré de la vidéo à succès Lost Plague. Le casque reproduit parfaitement la mort horrible de la xénoarchéologue Diane Wu, première victime du virus extraterrestre ancien qu'elle a involontairement libéré sur une galaxie qui ne se doutait de rien. CC's Conversions a utilisé un caoutchouc léger et robuste pour reproduire avec précision les épines de la peste mortelle, afin que vous puissiez les porter pendant des heures sans vous fatiguer le cou. +item_Desc_ccc_viral_helmet_01_03_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nTransmettez à vos amis l'esprit du Jour du Vara en portant ce casque inspiré de la vidéo à succès Lost Plague. Le casque reproduit parfaitement la mort horrible de la xénoarchéologue Diane Wu, première victime du virus extraterrestre ancien qu'elle a involontairement libéré sur une galaxie qui ne se doutait de rien. CC's Conversions a utilisé un caoutchouc léger et robuste pour reproduire avec précision les épines de la peste mortelle, afin que vous puissiez les porter pendant des heures sans vous fatiguer le cou. +item_Desc_cds_armor_heavy_arms_02_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nBasé sur l'armure de combat lourde ADP-mk4 de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Lorsqu'une tâche difficile se présente, il faut s'assurer de pouvoir la mener à bien jusqu'au bout. Cette armure permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif avec davantage d'options d'équipement, tandis que son armature motorisée leur permet de se déplacer presque sans entrave malgré la protection qu'elle offre. +item_Desc_cds_armor_heavy_arms_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nRésistez aux attaques les plus brutales grâce à l'armure lourde DCP. Cet ensemble est doté d'articulations souples qui offrent une grande liberté de mouvement dans le feu de l'action. Il a été conçu avec une coque multicouche qui absorbe les chocs et aide son porteur à encaisser les coups les plus durs. +item_Desc_cds_armor_heavy_core_02_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -80 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nBasé sur l'armure de combat lourde ADP-mk4 de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Lorsqu'une tâche difficile se présente, il faut s'assurer de pouvoir la mener à bien jusqu'au bout. Cette armure permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif avec davantage d'options d'équipement, tandis que son armature motorisée leur permet de se déplacer presque sans entrave malgré la protection qu'elle offre. +item_Desc_cds_armor_heavy_core_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nRésistez aux attaques les plus brutales grâce à l'armure lourde DCP. Cet ensemble est doté d'articulations souples qui offrent une grande liberté de mouvement dans le feu de l'action. Il a été conçu avec une coque multicouche qui absorbe les chocs et aide son porteur à encaisser les coups les plus durs. +item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_02_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nBasé sur l'armure de combat lourde ADP-mk4 de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Lorsqu'une tâche difficile se présente, il faut s'assurer de pouvoir la mener à bien jusqu'au bout. Cette armure permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif avec davantage d'options d'équipement, tandis que son armature motorisée leur permet de se déplacer presque sans entrave malgré la protection qu'elle offre. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 16800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nRésistez aux attaques les plus brutales grâce à l'armure lourde DCP. Cet ensemble est doté d'articulations souples qui offrent une grande liberté de mouvement dans le feu de l'action. Il a été conçu avec une coque multicouche qui absorbe les chocs et aide son porteur à encaisser les coups les plus durs. +item_Desc_cds_armor_heavy_legs_02_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -80 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nBasé sur l'armure de combat lourde ADP-mk4 de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Lorsqu'une tâche difficile se présente, il faut s'assurer de pouvoir la mener à bien jusqu'au bout. Cette armure permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif avec davantage d'options d'équipement, tandis que son armature motorisée leur permet de se déplacer presque sans entrave malgré la protection qu'elle offre. +item_Desc_cds_armor_heavy_legs_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nRésistez aux attaques les plus brutales grâce à l'armure lourde DCP. Cet ensemble est doté d'articulations souples qui offrent une grande liberté de mouvement dans le feu de l'action. Il a été conçu avec une coque multicouche qui absorbe les chocs et aide son porteur à encaisser les coups les plus durs. +item_Desc_cds_armor_light_arms_02_shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa quête de CDS pour créer l'armure légère idéale se poursuit avec la FBL-8a. Cette armure légère vous permettra de rester rapide sur vos pieds grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour s'adapter à la combinaison FBL-8u. Une attention particulière a été portée à la façon dont les deux s'adaptent l'une à l'autre afin de rendre l'ensemble aussi rationalisé et réactif que possible. +item_Desc_cds_armor_light_core_02_shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -32 / 62 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nLa quête de CDS pour créer l'armure légère idéale continue avec la FBL-8a. Grâce à l'alliance ingénieuse de plaque de protection et de textile renforcé, tissé à l'échelle nanométrique, cette armure vous protégera efficacement sans entraver vos mouvements. Si cette armure peut s'adapter à n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour la combinaison FBL-8u avec une attention toute particulière apportée à leur compatibilité pour rendre l'ensemble le plus ajusté et réactif possible. +item_Desc_cds_armor_light_legs_02_shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nLa quête de CDS pour créer l'armure légère idéale continue avec la FBL-8a. Grâce à l'alliance ingénieuse de plaque de protection et de textile renforcé, tissé à l'échelle nanométrique, cette armure vous protégera efficacement sans entraver vos mouvements. Si cette armure peut s'adapter à n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour la combinaison FBL-8u avec une attention toute particulière apportée à leur compatibilité pour rendre l'ensemble le plus ajusté et réactif possible. +item_Desc_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nCette version des brassards ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en facilitant l'agilité de l'opérateur. +item_Desc_cds_armor_medium_legs_02_9tails_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nCette version des jambières ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 100K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nSoyez prêt à toutes les situations avec le sac à dos CSP-68H. Conçu à l'origine pour les rigueurs du soutien au combat, ce sac à dos lourd est devenu populaire grâce à sa durabilité et à un connecteur central breveté qui permet au CSP-68H de s'asseoir confortablement et en équilibre sur le dos. -item_Desc_cds_combat_light_arms_03=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. -item_Desc_cds_combat_light_arms_04=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. +item_Desc_cds_combat_light_arms_03=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. +item_Desc_cds_combat_light_arms_04=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. item_Desc_cds_combat_light_backpack_01_01_01=Type : Sac à dos Léger\nCapacité d’Emport : 40K µSCU\nCompatibilité : Totale\n\nSoyez prêt à toutes les situations avec le sac à dos CSP-68L. Conçu à l'origine pour endurer l'âpreté de l'appui au combat, ce sac à dos léger est devenu populaire grâce à sa durabilité et à un connecteur central breveté qui permet au CSP-68L de s'asseoir confortablement et en équilibre sur le dos. item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=Type : Sac à dos Léger\nCapacité d’Emport : 40K µSCU\nCompatibilité : Totale\n\nSoyez prêt à toutes les situations avec le sac à dos CSP-68L. Conçu à l'origine pour supporter la rudesse du soutien en combat, ce sac à dos léger est devenu populaire grâce à sa durabilité et à un connecteur central breveté qui permet au CSP-68L de s'asseoir confortablement et en équilibre sur le dos. L'édition Cayman présente une finition vert métallique vibrante avec des motifs géométriques pour une couleur qui change légèrement en fonction des conditions d'éclairage. item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=Type : Sac à dos Léger\nCapacité d’Emport : 40K µSCU\nCompatibilité : Totale\n\nSoyez prêt à toutes les situations avec le sac à dos CSP-68L. Conçu à l'origine pour supporter la rudesse du soutien en combat, ce sac à dos léger est devenu populaire grâce à sa durabilité et à un connecteur central breveté qui permet au CSP-68L de s'asseoir confortablement et en équilibre sur le dos. L'édition Forest Camo présente un motif de camouflage numérique vert spécial avec des reflets argentés. item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=Type : Sac à dos Léger\nCapacité d’Emport : 40K µSCU\nCompatibilité : Totale\n\nSoyez prêt à toutes les situations avec le sac à dos CSP-68L. Conçu à l'origine pour supporter la rudesse du soutien en combat, ce sac à dos léger est devenu populaire grâce à sa durabilité et à un connecteur central breveté qui permet au CSP-68L de s'asseoir confortablement et en équilibre sur le dos. L'édition Night Camo présente une finition texturée spéciale et mélange le camouflage noir et l'argent pour un look à la fois subtil et saisissant. -item_Desc_cds_combat_light_core_03=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -32 / 62 °C\Compatibilité du Sac à Dos : Léger\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. -item_Desc_cds_combat_light_core_04=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -32 / 62 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapidement sur vos pieds grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour s'adapter à la combinaison FBL-8u. Une attention particulière a été portée à la façon dont les deux s'adaptent l'une à l'autre afin de rendre l'ensemble aussi aérodynamique et réactif que possible. -item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_combat_light_helmet_04=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_combat_light_legs_03=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2.5K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. -item_Desc_cds_combat_light_legs_04=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2.5K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. -item_Desc_cds_combat_medium_arms_03_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. -item_Desc_cds_combat_medium_arms_04_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. +item_Desc_cds_combat_light_core_03=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -32 / 62 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. +item_Desc_cds_combat_light_core_04=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -32 / 62 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié par rapport à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapidement sur vos pieds grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour s'adapter à la combinaison FBL-8u. Une attention particulière a été portée à la façon dont les deux s'adaptent l'une à l'autre afin de rendre l'ensemble aussi aérodynamique et réactif que possible. +item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_combat_light_helmet_04=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_combat_light_legs_03=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. +item_Desc_cds_combat_light_legs_04=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nBasé sur l'armure de combat FBL-8a de CDS, cet ensemble a été modifié comparé à sa forme originale. Cette armure légère vous permettra de rester rapide grâce à son mélange stratégique de plaques de protection et de tissus nano-tissés renforcés. Bien que l'armure fonctionne avec n'importe quelle combinaison, elle a été spécialement conçue pour correspondre à la combinaison FBL-8u avec une attention particulière accordée à la façon dont les deux s'assemblent pour rendre l'ensemble aussi fuselé et réactif que possible. +item_Desc_cds_combat_medium_arms_03_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. +item_Desc_cds_combat_medium_arms_04_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nEn l'honneur des soldats qui protègent l'Empire, CDS a conçu cette armure en édition limitée qui arbore fièrement l'emblème de la UEE Army. Son revêtement extérieur est composé d'un matériau composite résistant, tandis que sa partie intérieure est rembourrée pour absorber les chocs lors des combats au sol. Le casque assorti est équipé d'une visière anti-UV qui protège les yeux de son porteur lorsqu'il combat en première ligne sous des soleils étranges. +item_Desc_cds_combat_medium_arms_04_01_xenothreat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de son porteur. item_Desc_cds_combat_medium_backpack_01_01_01=Type : Sac à dos Moyen\nCapacité d’Emport : 70K µSCU\nCompatibilité : Moyen & Lourd\n\nSoyez prêt à toutes les situations avec le sac à dos CSP-68M. Conçu à l'origine pour supporter la rudesse du soutien en combat, ce sac à dos moyen est devenu populaire grâce à sa durabilité et à un connecteur central breveté qui permet au CSP-68M de s'asseoir confortablement et en équilibre sur le dos. -item_Desc_cds_combat_medium_core_03_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nCette version de l'armure de combat ORC-mkX de CDS est une version modifiée de sa forme originelle. La Mark X s'inscrit dans la gamme d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. -item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nCette version de l'armure de combat ORC-mkX de CDS est une version modifiée de sa forme originelle. La Mark X s'inscrit dans la gamme d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. -item_Desc_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 93 °C\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X s'inscrit dans la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_combat_medium_helmet_04_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 93 °C\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X s'inscrit dans la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_combat_medium_legs_03_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nCette version de l'armure de combat ORC-mkX de CDS est une version modifiée de sa forme originelle. La Mark X s'inscrit dans la gamme d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. -item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nCette version de l'armure de combat ORC-mkX de CDS est une version modifiée de sa forme originelle. La Mark X s'inscrit dans la gamme d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. -item_Desc_cds_heavy_armor_01_Shared=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure Lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. -item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_Shared=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. Cette version exclusive se démarque par sa finition chrome brossé et ses motifs hexagonaux incrustés. -item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_core=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. Cette version exclusive se démarque par sa finition chrome brossé et ses motifs hexagonaux incrustés. -item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. Cette version exclusive se démarque par sa finition chrome brossé et ses motifs hexagonaux incrustés. -item_Desc_cds_heavy_armor_01_core=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. -item_Desc_cds_heavy_armor_01_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_01_hd_sec=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Hurston a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_9tails_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nCes modèles de brassards ADP de CDS sont une version modifiée du design originel. Révolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_01_hd_sec=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Hurston a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_9tails_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nCes modèles de brassards ADP de CDS sont une version modifiée du design originel. Révolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_hd_sec=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nChaque pièce du Balor a été conçue par Clark Defense Systems pour répartir plus uniformément les dégâts. La force de l'impact est ainsi répartie sur le casque lourd, ce qui lui permet de résister lorsque d'autres ne le font pas. La version Hurston a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_microtech=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nChaque pièce du Balor a été conçue par Clark Defense Systems pour répartir plus uniformément les dégâts. La force de l'impact est ainsi répartie sur le casque lourd, ce qui lui permet de résister lorsque d'autres ne le font pas. La version microTech a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nChaque pièce du Balor a été conçue par Clark Defense Systems pour répartir plus uniformément les dégâts. La force de l'impact est ainsi répartie sur le casque lourd, ce qui lui permet de résister lorsque d'autres ne le font pas. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_01_hd_sec=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Hurston a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_covalex=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Covalex a été conçue spécifiquement pour l'entreprise -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_cryastro=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécifiquement pour l'entreprise -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_greycat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Greycat a été conçue spécifiquement pour l'entreprise -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_sakurasun=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécifiquement pour l'entreprise -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Crusader a été créée spécialement pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_covalex=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_cryastro=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_greycat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_sakurasun=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Crusader a été créée spécialement pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_covalex=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_cryastro=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_greycat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_sakurasun=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2,5 K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nCette version des jambières PAB-1 de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Clark Defense Systems a conçu les jambières PAB-1 comme une armure légère mais assez robuste pour rester efficace au combat. C'est la première combinaison de CDS à utiliser leur nano-tissu exclusif, faisant de cette armure légère un choix privilégié pour ceux qui ont besoin d'une protection supplémentaire tout en restant agiles. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_covalex=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2,5K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_cryastro=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2,5K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_greycat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2,5K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_sakurasun=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2,5K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2,5K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Crusader a été créée spécialement pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_covalex=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_cryastro=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_greycat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_hd_sec=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Hurston a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_sakurasun=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_crus01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nCette version de la CDS' ORC-mkV core a vue sa forme modifiée. Armure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_covalex=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_cryastro=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_greycat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_hd_sec=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Hurston a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_microtech=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition microTech a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_sakurasun=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_crus01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_covalex=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_cryastro=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_greycat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_hd_sec=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Hurston a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_sakurasun=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_crus01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nCette version des jambes ORC-mkV de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Une armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très appréciée allie un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_covalex=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_cryastro=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_greycat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_hd_sec=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'édition Hurston a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_sakurasun=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_crus01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_core=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10,5 µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_helmet=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\n\nChaque pièce du Balor a été conçue par Clark Defense Systems pour répartir plus uniformément les dégâts. La force de l'impact est ainsi répartie sur le casque lourd, ce qui lui permet de résister lorsque d'autres ne le font pas. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6,5 µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_arms=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_helmet=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2,5K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très appréciée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_core=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Light & Medium\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très appréciée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_helmet=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très appréciée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. -item_Desc_cds_light_armor_01_Shared=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nLa tenue de reconnaissance de terrain de CDS est la solution parfaite pour l'opérateur de combat qui souhaite une protection supplémentaire sans compromettre son agilité situationnelle. Le placage composite EdgeCore est cousu stratégiquement dans la combinaison nano-weave pour couvrir les organes vitaux tout en gardant la combinaison flexible. -item_Desc_cds_light_armor_01_core=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 4K µSCU\nCapacité d’Emport : -32 / 62 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger\n\nLa tenue de reconnaissance de terrain de CDS est la solution parfaite pour l'opérateur de combat qui souhaite une protection supplémentaire sans compromettre son agilité situationnelle. Le placage composite EdgeCore est cousu stratégiquement dans la combinaison nano-weave pour couvrir les organes vitaux tout en gardant la combinaison flexible. -item_Desc_cds_light_armor_01_legs=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 2.5K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nLa tenue de reconnaissance de terrain de CDS est la solution parfaite pour l'opérateur de combat qui souhaite une protection supplémentaire sans compromettre son agilité situationnelle. Le placage composite EdgeCore est cousu stratégiquement dans la combinaison nano-weave pour couvrir les organes vitaux tout en gardant la combinaison flexible. -item_Desc_cds_medium_armor_01_Shared=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. -item_Desc_cds_medium_armor_01_core=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7,5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nLa Mark X est la dernière née de la série d'armures de combat Omni-Role de CDS, qui a été récompensée par de nombreux prix. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. -item_Desc_cds_medium_armor_01_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. +item_Desc_cds_combat_medium_backpack_02_01_01=Type : Sac à dos Moyen\nCapacité d'Emport : 105K µSCU\nCompatibilité : Moyen & Lourd \n\nEn route pour le front ? Emportez tout ce dont vous avez besoin et plus encore avec le sac à dos GCD-Army. Avec une capacité impressionnante et un revêtement extérieur en composite résistant aux chocs, vous êtes assuré que vos objets de valeur resteront en sécurité pendant les combats. +item_Desc_cds_combat_medium_core_03_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nCette version de l'armure de combat ORC-mkX de CDS est une version modifiée de sa forme originelle. La Mark X s'inscrit dans la gamme d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. +item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à dos : Moyens, Légers\n\nEn l'honneur des soldats qui protègent l'Empire, CDS a conçu cette armure en édition limitée qui arbore fièrement l'emblème de la UEE Army. Son revêtement extérieur est composé d'un matériau composite résistant, tandis que sa partie intérieure est rembourrée pour absorber les chocs lors des combats au sol. Le casque assorti est équipé d'une visière anti-UV qui protège les yeux de son porteur lorsqu'il combat en première ligne sous des soleils étranges. +item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nCette version de l'armure de combat ORC-mkX de CDS est une version modifiée de sa forme originelle. La Mark X s'inscrit dans la gamme d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. +item_Desc_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X s'inscrit dans la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 93 °C\n\nCette version des jambes ORC-mkX de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. La Mark X s'inscrit dans la série d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_combat_medium_legs_03_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nCette version de l'armure de combat ORC-mkX de CDS est une version modifiée de sa forme originelle. La Mark X s'inscrit dans la gamme d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. +item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nEn l'honneur des soldats qui protègent l'Empire, CDS a conçu cette armure en édition limitée qui arbore fièrement l'emblème de la UEE Army. Son revêtement extérieur est composé d'un matériau composite résistant, tandis que sa partie intérieure est rembourrée pour absorber les chocs lors des combats au sol. Le casque assorti est équipé d'une visière anti-UV qui protège les yeux de son porteur lorsqu'il combat en première ligne sous des soleils étranges. +item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nCette version de l'armure de combat ORC-mkX de CDS est une version modifiée de sa forme originelle. La Mark X s'inscrit dans la gamme d'armures de combat primée Omni-Role de CDS. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. +item_Desc_cds_heavy_armor_01_Shared=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure Lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. +item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_Shared=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. Cette version exclusive se démarque par sa finition chrome brossé et ses motifs hexagonaux incrustés. +item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_core=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. Cette version exclusive se démarque par sa finition chrome brossé et ses motifs hexagonaux incrustés. +item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. Cette version exclusive se démarque par sa finition chrome brossé et ses motifs hexagonaux incrustés. +item_Desc_cds_heavy_armor_01_core=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. +item_Desc_cds_heavy_armor_01_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQuand vous faites face à une mission difficile, vous voulez vous assurer de pouvoir la mener à terme. L'armure lourde ADP-mk4 de Clark Defense Systems permet aux Marines de rester plus longtemps en situation de combat actif grâce à ses options supplémentaires de stockage, pendant que son armature motorisée confère une liberté de mouvement accrue en sus de la protection offerte. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_01_hd_sec=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Hurston a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_9tails_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCes modèles de brassards ADP de CDS sont une version modifiée du design originel. Révolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_01_hd_sec=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 SCU\nSacs à Dos : Tous\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Hurston a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_9tails_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nCes modèles de brassards ADP de CDS sont une version modifiée du design originel. Révolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_hd_sec=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nChaque pièce du Balor a été conçue par Clark Defense Systems pour répartir plus uniformément les dégâts. La force de l'impact est ainsi répartie sur le casque lourd, ce qui lui permet de résister lorsque d'autres ne le font pas. La version Hurston a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_microtech=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nChaque pièce du Balor a été conçue par Clark Defense Systems pour répartir plus uniformément les dégâts. La force de l'impact est ainsi répartie sur le casque lourd, ce qui lui permet de résister lorsque d'autres ne le font pas. La version microTech a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nChaque pièce du Balor a été conçue par Clark Defense Systems pour répartir plus uniformément les dégâts. La force de l'impact est ainsi répartie sur le casque lourd, ce qui lui permet de résister lorsque d'autres ne le font pas. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_01_hd_sec=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Hurston a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_covalex=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Covalex a été conçue spécifiquement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_cryastro=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécifiquement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_greycat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Greycat a été conçue spécifiquement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_sakurasun=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécifiquement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Crusader a été créée spécialement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_covalex=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_cryastro=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_greycat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_sakurasun=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n Sacs à Dos : Légers\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Crusader a été créée spécialement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_covalex=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_cryastro=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_greycat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_sakurasun=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nCette version des jambières PAB-1 de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Clark Defense Systems a conçu les jambières PAB-1 comme une armure légère mais assez robuste pour rester efficace au combat. C'est la première combinaison de CDS à utiliser leur nano-tissu exclusif, faisant de cette armure légère un choix privilégié pour ceux qui ont besoin d'une protection supplémentaire tout en restant agiles. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_covalex=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_cryastro=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_greycat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_sakurasun=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. L’Édition Crusader a été créée spécialement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_covalex=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_cryastro=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_greycat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_hd_sec=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Hurston a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_sakurasun=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_crus01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette armure fiable et résistante ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne très appréciée associe un blindage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une solide protection et une grande liberté de mouvement. L'Édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nCette version de la CDS' ORC-mkV core a vue sa forme modifiée. Armure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_covalex=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_cryastro=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_greycat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_hd_sec=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Hurston a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_microtech=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition microTech a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_sakurasun=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_crus01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nArmure fiable et résistante qui ne se démode jamais. La ORC-mkV de chez Clark Defense Systems est un élément de base de tout les champs de bataille depuis des siècles. Cette armure moyenne réputée est un assemblage de plaques composites avec une fibre spéciale renforcée en fibres polymères pour fournir une protection solide et une grande aisance dans les mouvements. L'Édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_covalex=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_cryastro=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_greycat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_hd_sec=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Hurston a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_sakurasun=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_crus01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nCette version des jambes ORC-mkV de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Une armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très appréciée allie un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_covalex=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'Édition Covalex a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_cryastro=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'Édition Cry-Astro a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_greycat=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'Édition Greycat a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_hd_sec=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'édition Hurston a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_sakurasun=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'Édition Sakura Sun a été conçue spécialement pour l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_crus01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très réputée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_core=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_helmet=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105°C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nChaque pièce du Balor a été conçue par Clark Defense Systems pour répartir plus uniformément les dégâts. La force de l'impact est ainsi répartie sur le casque lourd, ce qui lui permet de résister lorsque d'autres ne le font pas. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nRévolutionnaire à sa sortie, le système d'armure lourde ADP a été acclamé comme le summum de la protection individuelle. Le design maximaliste de chez Clark Defense Systems propose un grand nombre de points de fixation et une protection remarquable contre les éléments et les tirs ennemis. CDS n'a cessé d'ajuster et de remanier la gamme ADP au fil des ans, mais beaucoup considère encore l'ADP originelle comme la pierre angulaire des armures lourdes de qualité militaire. +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_arms=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. Première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite de ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_helmet=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConstruit à partir d'un alliage léger capable de résister à une bonne partie des dégâts, le CBH-3 est un casque de combat testé sur le terrain. Il est doté d'une large plaque frontale moulée d'une seule pièce qui permet un champ de vision étendu pour une meilleure connaissance de la situation. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nClark Defense Systems a construit l'armure PAB-1 légère mais assez solide pour rester dans le combat. La première combinaison CDS à utiliser leurs nano-fibres propriétaires, cette armure légère est devenue la favorite pour ceux qui ont besoin d'une petite protection supplémentaire tout en restant agile. +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très appréciée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_core=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très appréciée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_helmet=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe G-2 offre une protection et un champ de vision dégagé sans être encombrant. Clark Defense Systems a conçu le casque pour qu'il résiste à une grande variété de types d'impacts sans compromettre son intégrité. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nUne armure fiable et durable n'est jamais démodée. L'ORC-mkV de Clark Defense Systems est un élément essentiel du champ de bataille depuis des siècles. Cette armure Moyenne très appréciée associe un placage composite à un polymère spécial renforcé de fibres pour offrir une protection solide et une grande liberté de mouvement. +item_Desc_cds_light_armor_01_Shared=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa tenue de reconnaissance de terrain de CDS est la solution parfaite pour l'opérateur de combat qui souhaite une protection supplémentaire sans compromettre son agilité situationnelle. Le placage composite EdgeCore est cousu stratégiquement dans la combinaison nano-weave pour couvrir les organes vitaux tout en gardant la combinaison flexible. +item_Desc_cds_light_armor_01_core=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : -32 / 62 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nLa tenue de reconnaissance de terrain de CDS est la solution parfaite pour l'opérateur de combat qui souhaite une protection supplémentaire sans compromettre son agilité situationnelle. Le placage composite EdgeCore est cousu stratégiquement dans la combinaison nano-weave pour couvrir les organes vitaux tout en gardant la combinaison flexible. +item_Desc_cds_light_armor_01_legs=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\n\nLa tenue de reconnaissance de terrain de CDS est la solution parfaite pour l'opérateur de combat qui souhaite une protection supplémentaire sans compromettre son agilité situationnelle. Le placage composite EdgeCore est cousu stratégiquement dans la combinaison nano-weave pour couvrir les organes vitaux tout en gardant la combinaison flexible. +item_Desc_cds_medium_armor_01_Shared=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. +item_Desc_cds_medium_armor_01_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : - 35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role de CDS, qui a été récompensée par de nombreux prix. Cette combinaison homologuée EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en maximisant l'agilité de son porteur. +item_Desc_cds_medium_armor_01_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. item_Desc_cds_medium_armor_02_Shared=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore qui maximise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments sans entraver l'agilité de l'opérateur. -item_Desc_cds_medium_armor_02_helmet=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -63 / 93 °C\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore qui maximise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments sans entraver l'agilité de l'opérateur. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_cds_medium_armor_02_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. -item_Desc_cds_undersuit_01_crus01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCette Combinaison intégrale de Combat Tactique offre une protection étanche contre le vide, une grande liberté de mouvement et une s'adapte sans difficulté avec les systèmes d'armure compatibles. L'Édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nL'A23 est l'un des systèmes de casque les plus utilisés par CDS depuis des années. Construit à partir d'une technologie composite résistante aux chocs et d'une visière en laminé durci, l'A23 est parfait pour les environnements dangereux et les opérations EVA de base. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_medium_armor_02_helmet=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore qui maximise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments sans entraver l'agilité de l'opérateur. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_cds_medium_armor_02_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nLe Mark X est le dernier né de la série d'armures de combat Omni-Role primée de CDS. Cette combinaison EVA est dotée de la nouvelle technologie de tissage composite EdgeCore, qui optimise la protection contre les projectiles, les explosifs et les éléments, tout en réduisant l'agilité de l'opérateur. +item_Desc_cds_undersuit_01_crus01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nCette Combinaison intégrale de Combat Tactique offre une protection étanche contre le vide, une grande liberté de mouvement et une s'adapte sans difficulté avec les systèmes d'armure compatibles. L'Édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_cds_undersuit_armor_01_02_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapcité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nÀ partir de matériaux fabriqués à l'aide de la technologie Orb-Weave, CDS a créé une combinaison légère et résistante, conçue pour répondre aux besoins des combattants au sol. Elle a été conçue pour s'adapter à l'armure moyenne GCD-Army, mais elle est compatible avec une large gamme d'autres ensembles. +item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nL'A23 est l'un des systèmes de casque les plus utilisés par CDS depuis des années. Construit à partir d'une technologie composite résistante aux chocs et d'une visière en laminé durci, l'A23 est parfait pour les environnements dangereux et les opérations EVA de base. La visière est compatible avec le réticule RA. item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=Type : Sac à Dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu un sac à dos spacieux pour compléter cette combinaison d'exploration avancée, afin que ceux qui s'aventurent en terrain inconnu puissent emporter suffisamment de provisions pour survivre au voyage. item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=Type : Sac à Dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov "Expo". Caldera a conçu un sac à dos spacieux pour compléter cette combinaison d'exploration avancée, afin que ceux qui s'aventurent en terrain inconnu puissent emporter suffisamment de provisions pour survivre au voyage. -item_Desc_clda_env_armor_heavy_suit_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 22k µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nCette version de la combinaison d'exploration Novikov de Caldera a été modifiée par rapport à sa forme originale. Explorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a doté cette armure d'un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac à dos spacieux, l'armure Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre. +item_Desc_clda_env_armor_heavy_suit_01_01_9tails01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nCette version de la combinaison d'exploration Novikov de Caldera a été modifiée par rapport à sa forme originale. Explorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a doté cette armure d'un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac à dos spacieux, l'armure Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre. item_Desc_clda_env_heat_armor_backpack_01=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, le Pembroke permet à ceux qui cherchent à franchir de nouveaux horizons audacieux de compter sur lui pour les accompagner jusqu'au bout. -item_Desc_clda_env_heat_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, le Pembroke permet à ceux qui cherchent à franchir de nouveaux horizons audacieux de compter sur lui pour les accompagner jusqu'au bout. -item_Desc_clda_env_heat_heavy_suit_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 22k µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, le Pembroke permet à ceux qui cherchent à franchir de nouveaux horizons audacieux de compter sur lui pour les accompagner jusqu'au bout. -item_Desc_clda_env_heavy_arms_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle de l'utilisateur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac à dos spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre. -item_Desc_clda_env_heavy_arms_01_expo=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre à leur périple. L'édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangeant l'orange et le violet pour un look accrocheur et très visible contre les éléments. +item_Desc_clda_env_heat_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, le Pembroke permet à ceux qui cherchent à franchir de nouveaux horizons audacieux de compter sur lui pour les accompagner jusqu'au bout. +item_Desc_clda_env_heat_heavy_suit_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 22k µSCU\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, le Pembroke permet à ceux qui cherchent à franchir de nouveaux horizons audacieux de compter sur lui pour les accompagner jusqu'au bout. +item_Desc_clda_env_heavy_arms_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle de l'utilisateur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac à dos spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre. +item_Desc_clda_env_heavy_arms_01_expo=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre à leur périple. L'édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangeant l'orange et le violet pour un look accrocheur et très visible contre les éléments. item_Desc_clda_env_heavy_backpack_01_iae2023_01=Type : Sac à Dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu un sac à dos spacieux pour compléter cette combinaison d'exploration avancée, afin que ceux qui s'aventurent en terrain inconnu puissent emporter suffisamment de provisions pour survivre au voyage.Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif damassé cuivre et blanc inspiré du Syulen de la Manufacture Gatac. -item_Desc_clda_env_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : ??K µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle de l'utilisateur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac à dos spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre. -item_Desc_clda_env_heavy_core_01_expo=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : ??K µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n  \nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre à leur périple. L'édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangeant l'orange et le violet pour un look accrocheur et très visible contre les éléments. -item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu la combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle de l'utilisateur reste stable. Avec un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, ceux qui s'aventurent en terrain inconnu peuvent compter sur le Novikov pour les aider à survivre. -item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_expo=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre à leur périple. L'édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangeant l'orange et le violet pour un look accrocheur et très visible contre les éléments. -item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_iae2023_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 22k µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs périple. Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de la Manufacture Gatac. -item_Desc_clda_env_heavy_legs_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : ??K µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle de l'utilisateur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac à dos spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre. -item_Desc_clda_env_heavy_legs_01_expo=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : ??K µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs explorations. L’édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangent l'orange et le violet pour se faire remarquer dans tout types d'environnements. -item_Desc_clda_env_heavy_suit_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 22K µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs explorations. -item_Desc_clda_env_heavy_suit_01_expo=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 22k µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs explorations. L’édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangent l'orange et le violet pour se faire remarquer dans tout types d'environnements. -item_Desc_clda_env_heavy_unified_01_iae2023_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 22k µSCU\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs explorations. Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de la Manufacture Gatac. +item_Desc_clda_env_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle de l'utilisateur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac à dos spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre. +item_Desc_clda_env_heavy_core_01_expo=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n  \nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre à leur périple. L'édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangeant l'orange et le violet pour un look accrocheur et très visible contre les éléments. +item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu la combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle de l'utilisateur reste stable. Avec un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, ceux qui s'aventurent en terrain inconnu peuvent compter sur le Novikov pour les aider à survivre. +item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_expo=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre à leur périple. L'édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangeant l'orange et le violet pour un look accrocheur et très visible contre les éléments. +item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_iae2023_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs périple. Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de la Manufacture Gatac. +item_Desc_clda_env_heavy_legs_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nExplorez en toute confiance les environnements froids en portant le Novikov. Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec un ensemble de capteurs avancés qui s'adaptent intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle de l'utilisateur reste stable. Dotée d'un système de survie de pointe et d'un sac à dos spacieux, la combinaison Novikov permet à ceux qui s'aventurent en terrain inconnu de survivre. +item_Desc_clda_env_heavy_legs_01_expo=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs explorations. L’édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangent l'orange et le violet pour se faire remarquer dans tout types d'environnements. +item_Desc_clda_env_heavy_suit_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs explorations. +item_Desc_clda_env_heavy_suit_01_expo=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nExplorez des environnements glacés avec assurance en portant la Novikov "Expo". Caldera a conçue cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs explorations. L’édition "Expo" célèbre la CitizenCon 2949 en mélangent l'orange et le violet pour se faire remarquer dans tout types d'environnements. +item_Desc_clda_env_heavy_unified_01_iae2023_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -225 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nAfin de pouvoir explorer en toute confiance les environnements froids, Caldera a conçu cette combinaison d'exploration avec des capteurs de dernière technologie qui gère intelligemment les conditions extérieures pour que la température du porteur reste stable. De plus conçue avec le dispositif de maintient en vie a la pointe et le spacieux sac a dos, ceux qui s'aventurent au delà des terrains connus peuvent compter sur la Novikov pour les aider a survivre de leurs explorations. Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de la Manufacture Gatac. item_Desc_clda_gloves_01=Les gants Badami sont doublés d'une barrière résistante aux coupures, associée à un intérieur triple couche, créant ainsi un système avancé de protection contre les chocs qui n'aurait pu être conçu que par Caldera. -item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nDoté de joints flexibles pour un plus grand confort et un mouvement plus naturel, ainsi que d'une gamme pratique d'options de ports de connecteur thoracique, la Levin de Caldera a été un choix pratique pour les explorateurs du monde entier. Cette combinaison particulière a été réparée pour une utilisation prolongée. -item_Desc_clda_undersuit_02=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nConçu pour l'aventure mais suffisamment confortable pour le quotidien, la combinaison Markanda est devenu apprécié des explorateurs. Un design patchwork unique crée une combinaison flexible mais résistante, tandis qu'une doublure intérieure SureSoft résistante aux odeurs vous incitera à ne pas vouloir l'enlever. Cette combinaison particulière a été réparée pour une utilisation prolongée. -item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nConçu pour l'aventure mais suffisamment confortable pour le quotidien, la combinaison Markanda est devenu apprécié des explorateurs. Un design patchwork unique crée une combinaison flexible mais résistante, tandis qu'une doublure intérieure SureSoft résistante aux odeurs vous incitera à ne pas vouloir l'enlever. Cette édition présente les couleurs et le logo de Pyrotechnic Amalgamated, aujourd'hui disparue. +item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté de joints flexibles pour un plus grand confort et un mouvement plus naturel, ainsi que d'une gamme pratique d'options de ports de connecteur thoracique, la Levin de Caldera a été un choix pratique pour les explorateurs du monde entier. Cette combinaison particulière a été réparée pour une utilisation prolongée. +item_Desc_clda_undersuit_02=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nConçu pour l'aventure mais suffisamment confortable pour le quotidien, la combinaison Markanda est devenu apprécié des explorateurs. Un design patchwork unique crée une combinaison flexible mais résistante, tandis qu'une doublure intérieure SureSoft résistante aux odeurs vous incitera à ne pas vouloir l'enlever. Cette combinaison particulière a été réparée pour une utilisation prolongée. +item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nConçu pour l'aventure mais suffisamment confortable pour le quotidien, la combinaison Markanda est devenu apprécié des explorateurs. Un design patchwork unique crée une combinaison flexible mais résistante, tandis qu'une doublure intérieure SureSoft résistante aux odeurs vous incitera à ne pas vouloir l'enlever. Cette édition présente les couleurs et le logo de Pyrotechnic Amalgamated, aujourd'hui disparue. item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=Type : Sac à Dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\n Conçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté d'un système de survie de pointe et d'un sac de transport spacieux, le Pembroke permet à ceux qui cherchent à franchir de nouveaux horizons audacieux de compter sur lui pour les accompagner jusqu'au bout. item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=Type : Sac à Dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\n Conçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke RSI a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un sac à dos spacieux, l'édition spéciale RSI du Pembroke permet à ceux qui cherchent à franchir de nouveaux horizons audacieux de le faire avec style. item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=Type : Sac à Dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\n Cette version du sac à dos Pembroke de Caldera a été modifiée par rapport à sa forme originale. Fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température, le Pembroke RSI Edition a été conçu pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée d'un sac à dos spacieux, l'édition spéciale RSI du Pembroke permet à ceux qui cherchent à franchir de nouveaux horizons audacieux de le faire avec style. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40 %\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance humaine, le Pembroke a été conçue pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, Les audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons peuvent compter sur le Pembroke pour les accompagner jusqu'au bout du voyage. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40 %\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\n\nConçue pour repousser les limites de l'endurance humaine, l'édition Pembroke RSI a été conçue pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, l'édition spéciale RSI du Pembroke garantit aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons, de le faire avec style. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_9tails01=Type  : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40 %\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\n\nCette version du casque Pembroke de Caldera a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçue pour repousser les limites de l'endurance humaine, l'édition Pembroke RSI a été conçue pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, l'édition spéciale RSI du Pembroke garantit aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons, de le faire avec style. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_iae2024=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, l'édition spéciale Starchaser du Pembroke garantit aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons de le faire avec style. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_03=Type  : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40 %\nRésistance Therm. : -80 / 245 °C\n\nDurabilité et esthétique classique s'associent au casque Siebe ; conçu par Caldera pour prospérer dans des conditions extrêmes rencontrées à la fois dans l'espace et dans l'atmosphère. Un placage résistant mais léger et une visière résistante aux chocs offrent une protection haut de gamme, tandis qu'un système de surveillance intégré aide à protéger l'utilisateur des fluctuations environnementales. -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40 %\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nCompatibilité Sac à Dos : Tous\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté également d'un système de survie de pointe, les audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons peuvent compter sur le Pembroke pour les accompagner jusqu'au bout du voyage. -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_01_01_iae2024=Type : Armure lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke Starchaser a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, l'édition spéciale Starchaser du Pembroke garantit aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons de le faire avec style. -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_02=Type  : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40 %\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nCompatibilité Sac à Dos : Tous\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. L'édition spéciale RSI du Pembroke permet aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons, de le faire avec style. -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_02_01_9tails01=Type  : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40 %\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nCompatibilité Sac à Dos : Tous\n\nCette version de la combinaison d'exploration Pembroke de Caldera a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçu pour repousser les limites de l'endurance humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême d'environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. L'édition spéciale RSI du Pembroke permet aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons, de le faire avec style. -item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -5 / 50 °C\n\nDoté d'un tissu en polyfibre durable, offrant un ajustement confortable et un design spécial pour les fêtes, cette combinaison est l'article parfait à porter lors de toute fête Luminalia. -item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_06=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -5 / 50 °C\n\nDoté d'un tissu en polyfibre durable, offrant un ajustement confortable et un design spécial pour les fêtes, cette combinaison est l'article parfait à porter lors de toute fête Luminalia. -item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_07=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -5 / 50 °C\n\nDoté d'un tissu en polyfibre durable, offrant un ajustement confortable et un design spécial pour les fêtes, cette combinaison est l'article parfait à porter lors de toute fête Luminalia. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance humaine, le Pembroke a été conçue pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, Les audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons peuvent compter sur le Pembroke pour les accompagner jusqu'au bout du voyage. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour repousser les limites de l'endurance humaine, l'édition Pembroke RSI a été conçue pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, l'édition spéciale RSI du Pembroke garantit aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons, de le faire avec style. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_9tails01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nCette version du casque Pembroke de Caldera a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçue pour repousser les limites de l'endurance humaine, l'édition Pembroke RSI a été conçue pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, l'édition spéciale RSI du Pembroke garantit aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons, de le faire avec style. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_iae2024=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, l'édition spéciale Starchaser du Pembroke garantit aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons de le faire avec style. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_03=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nDurabilité et esthétique classique s'associent au casque Siebe ; conçu par Caldera pour prospérer dans des conditions extrêmes rencontrées à la fois dans l'espace et dans l'atmosphère. Un placage résistant mais léger et une visière résistante aux chocs offrent une protection haut de gamme, tandis qu'un système de surveillance intégré aide à protéger l'utilisateur des fluctuations environnementales. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_02=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. L'édition Sediment associe des tons rouges, noirs et gris qui rappellent l'argile et d'autres minéraux planétaires. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_03=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. Influencée par des minerais raffinés, l'édition Alkaline associe des accents noirs, bronze et gris. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_04=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. L'édition Granite utilise des tons noirs, beiges et gris inspirés de pierres sombres et de roches excavées. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_13=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. L'édition Chroma se caractérise par une couleur rouge métallique éclatante contrastant avec le gris et des touches de noir. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_15=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. L'édition Sandstorm associe des tons bruns, beiges et gris pour un aspect sableux. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_18=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. L'édition Tungstène combine des tons bleus, gris et argentés pour créer une apparence métallique. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_01_01_ASD=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. L'édition ASD a été spécialement conçue par Associated Science & Development afin d'assurer la protection de ses scientifiques travaillant dans des laboratoires où sont manipulés des matériaux radioactifs. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_02_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. L'édition Transistor est principalement de couleur cuivre avec une touche de blanc qui traverse le milieu, et est dotée d'une visière teintée en jaune. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_03_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Ce casque est uniquement compatible avec la combinaison d'exploration Stirling. L'édition Olympian associe des tons jaunes et dorés éclatants à un motif hexagonal subtil, complété par une visière réfléchissante pour créer un aspect presque lumineux. +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_06_01_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Hazard est de couleur jaune "sécurité" avec des bandes noires diagonales et dispose d'une visière teintée pour une meilleure protection des yeux. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Doté également d'un système de survie de pointe, les audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons peuvent compter sur le Pembroke pour les accompagner jusqu'au bout du voyage. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_01_01_iae2024=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance Humaine, le Pembroke Starchaser a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basé sur le meilleur schéma d'armure d'exploration de Caldera, un ensemble de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. Dotée également d'un casque sur mesure qui s'intègre au système de survie de pointe, l'édition spéciale Starchaser du Pembroke garantit aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons de le faire avec style. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_02=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nConçu pour repousser les limites de l'endurance humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême des environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. L'édition spéciale RSI du Pembroke permet aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons, de le faire avec style. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_02_01_9tails01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nCette version de la combinaison d'exploration Pembroke de Caldera a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçu pour repousser les limites de l'endurance humaine, le Pembroke a été fabriqué pour résister à la chaleur extrême d'environnements inhospitaliers à haute température. Basée sur la meilleure plate-forme d'armure d'exploration de Caldera, une suite de capteurs avancés s'adapte intelligemment aux conditions environnementales afin que la température corporelle du porteur reste stable. L'édition spéciale RSI du Pembroke permet aux audacieux qui cherchent à traverser de nouveaux horizons, de le faire avec style. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_02=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Sediment associe des tons rouges, noirs et gris qui rappellent l'argile et d'autres minéraux planétaires. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_03=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. Influencée par des minerais raffinés, l'édition Alkaline associe des accents noirs, bronze et gris. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_04=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Granite utilise des tons noirs, beiges et gris inspirés de pierres sombres et de roches excavées. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_13=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Chroma se caractérise par une couleur rouge métallique éclatante contrastant avec le gris et des touches de noir. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_15=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Sandstorm associe des tons bruns, beiges et gris pour un aspect sableux. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_18=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Tungstène combine des tons bleus, gris et argentés pour créer une apparence métallique. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_01_01_ASD=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition ASD a été spécialement conçue par Associated Science & Development afin d'assurer la protection de ses scientifiques travaillant dans des laboratoires où sont manipulés des matériaux radioactifs. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_02_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Transistor est principalement de couleur cuivre avec une touche de blanc qui traverse le milieu, et est dotée d'une visière teintée en jaune. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_03_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Olympian associe des tons jaunes et dorés éclatants à un motif hexagonal subtil, complété par une visière réfléchissante pour créer un aspect presque lumineux. +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_05_01_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -75 / 225 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nConçue pour résister à des environnements hostiles, la combinaison d'exploration Stirling offre une protection de base contre les dangers environnementaux, y compris les radiations. Combinant les tissus isolants avancés de Caldera et des polymères sophistiqués, la combinaison Stirling est capable de protéger son utilisateur tout en minimisant les entraves à ses mouvements. De plus, un système autonettoyant s'active automatiquement après une exposition aux radiations afin d'éliminer les excès dangereux et de les ramener à des niveaux acceptables. L'édition Hazard est de couleur jaune "sécurité" avec des bandes noires diagonales et dispose d'une visière teintée pour une meilleure protection des yeux. +item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté d'un tissu en polyfibre durable, offrant un ajustement confortable et un design spécial pour les fêtes, cette combinaison est l'article parfait à porter lors de toute fête Luminalia. +item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_06=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté d'un tissu en polyfibre durable, offrant un ajustement confortable et un design spécial pour les fêtes, cette combinaison est l'article parfait à porter lors de toute fête Luminalia. +item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_07=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté d'un tissu en polyfibre durable, offrant un ajustement confortable et un design spécial pour les fêtes, cette combinaison est l'article parfait à porter lors de toute fête Luminalia. item_Desc_ctl_hat_01_lum01_01=Vous recherchez le cadeau Luminalia parfait ? City Lights a ce qu'il vous faut avec cette casquette tissée douce et confortable qui garde non seulement votre tête au chaud, mais qui affiche aussi votre esprit festif. item_Desc_ctl_hat_01_lum01_06=Vous recherchez le cadeau Luminalia parfait ? City Lights a ce qu'il vous faut avec cette casquette tissée douce et confortable qui garde non seulement votre tête au chaud, mais qui affiche aussi votre esprit festif. item_Desc_ctl_hat_01_lum01_07=Vous recherchez le cadeau Luminalia parfait ? City Lights a ce qu'il vous faut avec cette casquette tissée douce et confortable qui garde non seulement votre tête au chaud, mais qui affiche aussi votre esprit festif. @@ -55268,6 +55489,7 @@ item_Desc_dmc_jacket_09_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nSoyez prêt à to item_Desc_dmc_jacket_10_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nLa Keystone de DMC est une veste à deux couches qui met l'utilité au premier plan. La couche supérieure de la veste garantit que la veste Keystone reste chaude et durable, tandis que la couche inférieure est conçue pour ne pas restreindre votre amplitude de mouvement. Plusieurs poches ornent la veste pour offrir des options de rangement pratiques. item_Desc_dmc_jacket_11_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nLe col montant très épais de la Ridgely de DMC fait partie d'une capuche amovible qui rend la veste étonnamment polyvalente. C'est l'une des principales raisons pour lesquelles la veste Ridgely est la favorite des clients qui vivent dans des environnements froids ou qui s'y aventurent. item_Desc_dmc_jacket_12_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nSoyez prêt avec la Camion. Cette veste bleue boutonnée a du style avec son cuir synthétique marron foncé autour du cou, des épaules et des bras. Un sac en bandoulière et une ceinture utilitaire intégrée vous permettent de transporter beaucoup de matériel et de le garder organisé. +item_Desc_dmc_jacket_14_01_01=Capacité d'Emport : 2K µSCU\n\nAssociated Science and Development est une entreprise qui définit ce que signifie être à la pointe de la technologie. Blouson initialement réservé aux employés de la division de recherche biologique d'ASD, ce blouson en cuir synthétique a l'aspect, le toucher et l'odeur du vrai cuir. Le logo de l'entreprise est apposé à l'avant et à l'arrière. item_Desc_dmc_pants_01_01_9tails01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nCette version du pantalon Foundation de DMC a été modifiée par rapport à sa forme originale. La ligne Foundation de DMC est justement la base de votre tenue de travail. Dotée d'une coupe simple et élégante et de poches faciles d'accès, la ligne Foundation est à la fois professionnelle et fonctionnelle. item_Desc_dmc_pants_02_01_9tails01=Capacité d'Emport : 2K µSCU\n\nCette version du pantalon Astley de DMC a été modifiée par rapport à sa forme originale. Affichez votre sensibilité à la fois robuste et raffinée avec ce pantalon cargo de DMC. Avec ses accents gris et ses bandes contrastantes de chaque côté, le pantalon Astley est durable, confortable et toujours à la hauteur. item_Desc_dmc_pants_03_01_9tails01=Capacité d'Emport : 0.5K µSCU\n\nCette version du pantalon Frontier de DMC a été modifiée par rapport à sa forme originale. La collection Frontier de DMC est un élément essentiel de la vie à la frontière depuis des siècles. Ce pantalon de travail en denim épais est doté de renforts à double couture et de la technologie Stainguard, ce qui en fait un pantalon fiable pour tous les environnements, jour après jour. @@ -55281,17 +55503,17 @@ item_Desc_dmc_shirt_01=La Greenwater est une chemise à manches longues conçue item_Desc_dnn_pants_03,P=PH - dnn_pants_03 item_Desc_dnn_shirt_03,P=PH - dnn_shirt_03 item_Desc_dnn_shoes_03_01_01,P=PH - dnn_shoes_03_01_01 -item_Desc_doom_armor_medium_arms_02_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\n\nCompatibilité du Sac à dos : Léger et moyen\n\nHabillez-vous pour impressionner avec un style Post-Apocalypse Chic ! L'armure Stitcher peut sembler avoir été assemblée avec du ruban adhésif et de bonnes intentions, mais nous jurons qu'elle est sans danger pour l'espace. Le design volontairement déglingué comporte un double col amusant, de nombreux rangements et un tuyau industriel nervuré attaché à un cylindre métallique à l'arrière, juste pour le plaisir. -item_Desc_doom_armor_medium_core_02_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger et moyen\n\nHabillez-vous pour impressionner avec le chic de la ferraille ! L'armure Stitcher peut sembler avoir été assemblée avec du ruban adhésif et de bonnes intentions, mais nous jurons qu'elle est sans danger pour l'espace. Le design volontairement déglingué comporte un double col amusant, de nombreux rangements et un tuyau industriel nervuré attaché à un cylindre métallique à l'arrière, juste pour le plaisir. -item_Desc_doom_armor_medium_legs_02_01_01=Type  : Armure moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nCapacité d’Emport : 4,5 000 µSCU\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\n\nHabillez-vous pour impressionner avec un style Post- Apocalypse Chic ! L'armure Stitcher peut donner l'impression d'être maintenue avec du ruban adhésif et de bonnes intentions, mais nous jurons qu'elle est sans danger pour l'espace. La conception délabrée intentionnelle comprend un double col amusant, de nombreux rangements et un tuyau industriel nervuré attaché à un cylindre métallique à l'arrière juste pour le plaisir. +item_Desc_doom_armor_medium_arms_02_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nHabillez-vous pour impressionner avec un style Post-Apocalypse Chic ! L'armure Stitcher peut sembler avoir été assemblée avec du ruban adhésif et de bonnes intentions, mais nous jurons qu'elle est sans danger pour l'espace. Le design volontairement déglingué comporte un double col amusant, de nombreux rangements et un tuyau industriel nervuré attaché à un cylindre métallique à l'arrière, juste pour le plaisir. +item_Desc_doom_armor_medium_core_02_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nHabillez-vous pour impressionner avec le chic de la ferraille ! L'armure Stitcher peut sembler avoir été assemblée avec du ruban adhésif et de bonnes intentions, mais nous jurons qu'elle est sans danger pour l'espace. Le design volontairement déglingué comporte un double col amusant, de nombreux rangements et un tuyau industriel nervuré attaché à un cylindre métallique à l'arrière, juste pour le plaisir. +item_Desc_doom_armor_medium_legs_02_01_01=Type : Armure moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nHabillez-vous pour impressionner avec un style Post- Apocalypse Chic ! L'armure Stitcher peut donner l'impression d'être maintenue avec du ruban adhésif et de bonnes intentions, mais nous jurons qu'elle est sans danger pour l'espace. La conception délabrée intentionnelle comprend un double col amusant, de nombreux rangements et un tuyau industriel nervuré attaché à un cylindre métallique à l'arrière juste pour le plaisir. item_Desc_doom_combat_medium_backpack_01=Type : Sac à dos Moyen\nCapacité d'emport: 70K µSCU\nCompatibilité : Moyen & Lourd\n\nNe transportez plus votre butin à la main. Le sac à dos Sinkhole vous offre suffisamment d'espace pour ranger tout ce dont vous avez besoin, tout en vous laissant les mains libres pour accomplir tous les méfaits que vous avez en tête. item_Desc_doom_light_armor_helmet_01,P=La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_doom_medium_armor_01_Shared=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nRésistance Thermique: -52 / 82 °C\n\nParfois, tout ce que vous avez à faire est de mettre la bonne pièce d'armure pour que votre message soit fort et clair. L'armure Clash a commencé à apparaître lorsque les Dredge ont commencé à produire en masse leurs armures et cela a fait peur à tout le monde depuis. Maintenant, tout le monde la vole. La Clash dispose d'un placage moyen renforcé pour vous offrir un bon équilibre de protection sans renoncer à trop de vitesse. -item_Desc_doom_medium_armor_01_core=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nCapacité d’Emport : 7,5 000 µSCU\nRésistance thermique : -52 / 82 °C\nCompatibilité du sac à dos : léger et moyen\n\nParfois, tout ce que vous avez à faire est de mettre la bonne pièce d'armure pour que votre message soit fort et clair. L'armure Clash a commencé à apparaître lorsque les Dredge ont commencé à produire en masse leur armure et cela a fait peur à tout le monde depuis. Maintenant, tout le monde la vole. La Clash dispose d'un placage moyen renforcé pour vous offrir un bon équilibre de protection sans renoncer à trop de vitesse. -item_Desc_doom_medium_armor_01_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nCapacité d’Emport : 4,5 K µSCU\nRésistance thermique : -52 / 82 °C\n\nParfois, tout ce que vous avez à faire est de mettre la bonne pièce d'armure pour que votre message soit fort et clair. L'armure Clash a commencé à apparaître lorsque les Dredge ont commencé à produire en masse leur armure et cela a fait peur à tout le monde depuis. Maintenant, tout le monde la vole. Clash dispose d'un placage moyen renforcé pour vous offrir un bon équilibre de protection sans renoncer à trop de vitesse. -item_Desc_doom_medium_armor_helmet_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\n\nFabriqué à partir de matériaux de récupération de haute qualité et d'une visière moulée, le Death's Head est conçu pour encaisser les coups les plus durs. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\n\nSoyez la faucheuse avec ce casque de combat terrifiant moulé à l'image d'une sorte d'animal. Nous ne sommes pas vétérinaires, c'est juste que ça avait l'air cool. Tout ce que nous savons, c'est qu'il résistera à de sérieuses blessures et qu'il aura l'air d'une bête de foire. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -52 / 82 °C\n\nCélébrez la saison avec le casque Holiday Butcher. Doomsday a conçu ce morceau d'armure tordu pour résister à une fusillade, à une fête de fin d'année bruyante et à tout ce qui se trouve entre les deux. Le blindage personnalisé du museau offre une protection tout en restant léger, et les cornes synthétiques en spirale sont plus durables que les vraies. Le Holiday Butcher renforce la réputation de Doomsday en tant que premier ingénieur de l'univers en matière d'équipement déformé. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_doom_medium_armor_01_Shared=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nRésistance Thermique: -52 / 82 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nParfois, tout ce que vous avez à faire est de mettre la bonne pièce d'armure pour que votre message soit fort et clair. L'armure Clash a commencé à apparaître lorsque les Dredge ont commencé à produire en masse leurs armures et cela a fait peur à tout le monde depuis. Maintenant, tout le monde la vole. La Clash dispose d'un placage moyen renforcé pour vous offrir un bon équilibre de protection sans renoncer à trop de vitesse. +item_Desc_doom_medium_armor_01_core=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nRésistance thermique : -52 / 82 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 6.4 µSCU\nSacs à dos : Moyens, Légers\n\nParfois, tout ce que vous avez à faire est de mettre la bonne pièce d'armure pour que votre message soit fort et clair. L'armure Clash a commencé à apparaître lorsque les Dredge ont commencé à produire en masse leur armure et cela a fait peur à tout le monde depuis. Maintenant, tout le monde la vole. La Clash dispose d'un placage moyen renforcé pour vous offrir un bon équilibre de protection sans renoncer à trop de vitesse. +item_Desc_doom_medium_armor_01_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nRésistance thermique : -52 / 82 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 4.0 µSCU\n\nParfois, tout ce que vous avez à faire est de mettre la bonne pièce d'armure pour que votre message soit fort et clair. L'armure Clash a commencé à apparaître lorsque les Dredge ont commencé à produire en masse leur armure et cela a fait peur à tout le monde depuis. Maintenant, tout le monde la vole. Clash dispose d'un placage moyen renforcé pour vous offrir un bon équilibre de protection sans renoncer à trop de vitesse. +item_Desc_doom_medium_armor_helmet_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nFabriqué à partir de matériaux de récupération de haute qualité et d'une visière moulée, le Death's Head est conçu pour encaisser les coups les plus durs. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nSoyez la faucheuse avec ce casque de combat terrifiant moulé à l'image d'une sorte d'animal. Nous ne sommes pas vétérinaires, c'est juste que ça avait l'air cool. Tout ce que nous savons, c'est qu'il résistera à de sérieuses blessures et qu'il aura l'air d'une bête de foire. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nCélébrez la saison avec le casque Holiday Butcher. Doomsday a conçu ce morceau d'armure tordu pour résister à une fusillade, à une fête de fin d'année bruyante et à tout ce qui se trouve entre les deux. Le blindage personnalisé du museau offre une protection tout en restant léger, et les cornes synthétiques en spirale sont plus durables que les vraies. Le Holiday Butcher renforce la réputation de Doomsday en tant que premier ingénieur de l'univers en matière d'équipement déformé. La visière est compatible avec le réticule RA. item_Desc_drn_business_jacket_01_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nSoyez à la fois formel et à la mode avec la veste Saskia. Cet hybride de veste et de chemise à col présente des motifs géométriques dynamiques, notamment des lignes diagonales qui se déploient sur le devant et le dos. item_Desc_drn_business_pants_01_01_01=Capacité d'Emport : 0.5K µSCU\n\nDerion l'a encore fait. Le pantalon Emilion présente une silhouette simple qui, en y regardant de plus près, révèle des détails étonnamment élégants. Fabriqué dans un tissu antitache subtilement texturé, le pantalon présente des micro-plis sur le devant et le dos qui convergent en une seule couture décorative au niveau des genoux avant de se séparer à nouveau près des chevilles, conférant au pantalon Emilion un motif géométrique artistique sur toute la longueur de la jambe. item_Desc_drn_business_shoes_01_01_01=Les chaussures Lorber présentent un style classique avec des touches de modernité. Fabriquées en cuir synthétique marron foncé, elles présentent également une zone de bout de pied marron clair avec des accents métalliques dorés pour attirer le regard, une fermeture magnétique qui assure un bon maintien, et une assise plantaire douce en fausse peau de mouton pour un confort optimal. @@ -55383,6 +55605,7 @@ item_Desc_fio_gloves_01_01_01=Gardez vos mains au chaud et au sec avec les gants item_Desc_fio_gloves_02_01_01=Le style simple rencontre une exécution magnifique avec les gants Montara. Un matériau extérieur chic et une doublure ultra douce rendent les gants idéaux aussi bien pour les intempéries que pour les événements élégants. item_Desc_fio_hat_01_01_01=Le Pacifica est un chapeau de soleil blanc à large bord, orné d'une grande fleur décorative et d'un bandeau rayé maintenu par un fermoir doré. item_Desc_fio_jacket_01_01_01=Capacité d'Emport : 2K µSCU\n\nFiore est une mise à jour moderne du design traditionnel de la Terre. Une coupe étroite, un col montant et un design asymétrique frappant font de ce manteau un élément indispensable de toute garde-robe. +item_Desc_fio_jacket_04_01_01=Capacité d'Emport : 2K µSCU\n\nLa blouse blanche Esteril de la marque de luxe Fiore ose répondre à la question "Les vêtements de laboratoire doivent-ils être à la mode ?" par un "oui" retentissant. Inspirée de la veste Ati, best-seller de la marque, cette blouse présente une coupe ajustée, un col montant et un design asymétrique qui attire l'œil. item_Desc_fio_pants_01_01_01=Capacité d'Emport : 0.5K µSCU\n\nCe pantalon à coupe étroite de Fiore vous donne l'impression de porter un vêtement sur mesure pour une fraction du prix. Fabriqué à partir de tissages de l'ère spatiale, le Lillo est un ajout à votre garde-robe de bureau qui nécessite peu d'entretien et qui a un impact important. item_Desc_fio_shirt_01_01_01=Cette chemise élégante à boutons polyvalents de Fiore est conçue avec une technologie de pointe résistante aux taches et anti plis, garantissant que vous restiez professionnel en toutes circonstances. item_Desc_fio_shirt_01_01_9tails01=Cette version de la chemise Concept de Fiore a été modifiée par rapport à sa forme originale. Cette chemise à boutons, nette et polyvalente, de Fiore est fabriquée avec une technologie de pointe anti-taches et infroissable, garantissant que vous restiez professionnel à tout moment. @@ -55392,14 +55615,14 @@ item_Desc_fio_shoes_01_01_01=Professionnel tout en restant décontracté, le Pri item_Desc_fio_shoes_01_01_9tails01=Cette version des chaussures Prim de Fiore a été modifiée par rapport à sa version originale. Professionnelles tout en restant décontractées, les Prim utilisent une construction synthétique avant-gardiste pour offrir un confort maximal et un éclat qui ne s'estompe pas. item_Desc_fio_suit_01_01_01=Capacité d'Emport : 0.4K µSCU\n\nFiore met en valeur le costume trois pièces avec cette interprétation moderne et élégante. Le costume Marias se compose d'une veste de costume blanche élégamment coupée avec des accents dorés. Sous la veste se trouve une chemise grise fixée au col par deux fermoirs circulaires dorés et dotée d'un empiècement frontal allongé et décoré destiné à être rentré sous la ceinture en dentelle unique du pantalon noir du costume. item_Desc_fro_shoes_01_01_01=Les chaussures Kinolo offrent un look subtil mais frappant. Fabriquées en cuir synthétique gris ponctué de touches dorées, ces chaussures sans lacets sont dotées d'un coussinet au talon pour un soutien supplémentaire et d'une semelle spéciale antidérapante. -item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nFortified Armor propose le casque Ambrose jaune et gris. Doté d'une grille avec lampe frontale intégrée, d'une plaque frontale teintée durable et de détails en tissu, l'Ambrose est conçu pour être porté toute la journée grâce à sa bande de compression expansive unique. -item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_13=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nFortified Armor propose le casque Ambrose gris foncé. Doté d'une grille avec lampe frontale intégrée, d'une plaque frontale durable et de détails en tissu, l'Ambrose est conçu pour être porté toute la journée grâce à sa bande de compression expansive unique. -item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_15=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nFortified Armor propose le casque Ambrose beige. Doté d'une grille avec lampe frontale intégrée, d'une plaque frontale durable et de détails en tissu, l'Ambrose est conçu pour être porté toute la journée grâce à sa bande de compression expansive unique. -item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_18=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nFortified Armor présente le casque Ambrose de couleur sarcelle et bordeaux. Doté d'une grille avec lampe frontale intégrée, d'une plaque frontale durable et de détails en tissu, l'Ambrose est conçu pour être porté toute la journée grâce à sa bande de compression expansive unique. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nFortified Armor propose le casque Ambrose jaune et gris. Doté d'une grille avec lampe frontale intégrée, d'une plaque frontale teintée durable et de détails en tissu, l'Ambrose est conçu pour être porté toute la journée grâce à sa bande de compression expansive unique. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_13=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nFortified Armor propose le casque Ambrose gris foncé. Doté d'une grille avec lampe frontale intégrée, d'une plaque frontale durable et de détails en tissu, l'Ambrose est conçu pour être porté toute la journée grâce à sa bande de compression expansive unique. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_15=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nFortified Armor propose le casque Ambrose beige. Doté d'une grille avec lampe frontale intégrée, d'une plaque frontale durable et de détails en tissu, l'Ambrose est conçu pour être porté toute la journée grâce à sa bande de compression expansive unique. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_18=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nFortified Armor présente le casque Ambrose de couleur sarcelle et bordeaux. Doté d'une grille avec lampe frontale intégrée, d'une plaque frontale durable et de détails en tissu, l'Ambrose est conçu pour être porté toute la journée grâce à sa bande de compression expansive unique. item_Desc_grin_toxic_jumpsuit_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\nRésistance Therm. : -5 / 32 °C\n\nProtégez-vous des dangers environnementaux toxiques avec la combinaison TruBarrier, fabriquée à partir d'un tissu de qualité industrielle et revêtue d'un polymère laminé multicouche offrant une large protection chimique sans sacrifier la mobilité. Le design encapsulé assure une protection intégrale du corps contre le contact direct avec des matériaux dangereux, à utiliser avec son masque assorti. item_Desc_grin_toxic_mask_01=Résistance Therm. : -30 / 15 °C\n\nLe masque de sécurité TruBarrier de Greycat Industrial aide l'utilisateur à faire face aux risques environnementaux inattendus tout en protégeant les parties les plus vulnérables de la tête contre les dommages. La conception encapsulée offre une protection complète du corps contre le contact direct avec des matériaux dangereux lorsqu'il est porté avec la combinaison qui l'accompagne. -item_Desc_grin_utility_medium_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nRésistance Them. : -61 / 91 °C \n \nCette version du casque Aril de chez Greycat Industrial a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture à outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour garder vos mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour une identification facile sur le chantier. -item_Desc_grin_utility_medium_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 10K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nCette version des jambes Aril de Greycat Industrial a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. +item_Desc_grin_utility_medium_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30 %\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n \nCette version du casque Aril de chez Greycat Industrial a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture à outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour garder vos mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour une identification facile sur le chantier. +item_Desc_grin_utility_medium_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nCette version des jambes Aril de Greycat Industrial a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçue à l'origine pour les mineurs, l'armure Aril comprend un casque entièrement fermé et un col haut offrant un soutien et une protection supplémentaires pour le cou et l'arrière de la tête. Une ceinture porte-outils intégrée et un sac à dos amovible peuvent accueillir une variété d'outils et de fournitures pour vous permettre de garder les mains libres. L'armure Aril est disponible dans une variété de couleurs vives pour s'adapter à vos goûts personnels et pour faciliter l'identification sur le chantier. item_Desc_gsb_boots_02_01_01=Ces bottes de travail polyvalentes tout-terrain de Grindstone offrent un soutien complet de la cheville, un contrefort moulé au talon et un matériau imperméable et résistant à l'abrasion. item_Desc_gsb_boots_03_01_01=Grindstone l'a encore fait. La Toughlife est une botte de travail polyvalente conçue pour offrir confort, durabilité et qualité. Dotée d'un embout composite renforcé et d'une semelle découpée au laser pour maximiser la traction sur toutes les surfaces, la Toughlife sera sans aucun doute la botte sur laquelle vous pourrez compter, jour après jour. item_Desc_gsb_boots_04_01_01=Qui a dit que les bottes de travail ne pouvaient pas être confortables ? Les bottes Landlite de Grindstone sont fabriquées avec un matériau en cuir synthétique respirant pour garder vos pieds au sec, une semelle intérieure moulée en mousse à mémoire de forme et une semelle extérieure antidérapante, faisant de ces dernières le choix parfait pour n'importe quel chantier. @@ -55422,13 +55645,13 @@ item_Desc_gsb_shoes_04_01_01=Le cuir vert clair vibrant et les accents métalliq item_Desc_gsb_shoes_05=Conçues pour les terrains inconnus, ces bottes sont dotées de notre technologie d'adhérence SureFire, d'un support de cheville et d'un laçage renforcé par de l'acier pour assurer la stabilité sur les terrains inconnus. Ces bottes sont confortables, même lorsqu'elles sont portées avec une armure. item_Desc_gys_hathor_hat_01_01_01=Ce chapeau du groupe Hathor fait revivre le design original porté par les ouvriers sur Nexus à l'époque où l'entreprise contrôlait le système. Il a été intentionnellement abîmé pour refléter les conditions difficiles du système, et commercialisé à l'occasion des Théâtres de la Guerre (Titre provisoire) pour promouvoir leur carte de simulation Nexus. item_Desc_gys_helmet_01_01_01=Le Ready-Up est un casque à carapace molle fiable et abordable. Fabriqué à partir de plastique de qualité spatiale, le Ready-Up propose un joint sous-vide pour vous laisser respirer plus longtemps. -item_Desc_gys_helmet_02_01_01=Type: Casque de vol\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -25 / 65 °C\n\nGyson propose un autre casque softshell unique avec le J-5. De grands capteurs optiques et un appareil respiratoire surdimensionné offrent un look saisissant. La conception distincte est adaptée à l'espace et offre un minimum de protection, tout en gardant le casque léger et abordable. -item_Desc_gys_helmet_02_02_01=Type: Casque de vol\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -25 / 65 °C\n\nGyson propose un autre casque softshell unique avec le J-5. De grands capteurs optiques et un appareil respiratoire surdimensionné offrent un visage saisissant. La conception distincte est adaptée à l'espace et offre un minimum de protection, tout en gardant le casque léger et abordable. Cette édition présente les couleurs et le logo de la Pyrotechnic Amalgamated, aujourd'hui disparue. -item_Desc_gys_jacket_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2K µSCU\nRésistance Therm. : -5 / 38 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger\n\nCette armure artisanale offre une protection marginale mais une attitude maximale. Elle présente un style agressif avec des têtes de mort et d'autres accessoires intimidants associés à ceux qui vivent en marge de la société. Porter un tel look peut soit éloigner les gens... soit les attirer vers vous. +item_Desc_gys_helmet_02_01_01=Type: Casque de vol\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -25 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nGyson propose un autre casque softshell unique avec le J-5. De grands capteurs optiques et un appareil respiratoire surdimensionné offrent un look saisissant. La conception distincte est adaptée à l'espace et offre un minimum de protection, tout en gardant le casque léger et abordable. +item_Desc_gys_helmet_02_02_01=Type: Casque de vol\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -25 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nGyson propose un autre casque softshell unique avec le J-5. De grands capteurs optiques et un appareil respiratoire surdimensionné offrent un visage saisissant. La conception distincte est adaptée à l'espace et offre un minimum de protection, tout en gardant le casque léger et abordable. Cette édition présente les couleurs et le logo de la Pyrotechnic Amalgamated, aujourd'hui disparue. +item_Desc_gys_jacket_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -5 / 38 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCompatibilité Sac à Dos : Léger\n\nCette armure artisanale offre une protection marginale mais une attitude maximale. Elle présente un style agressif avec des têtes de mort et d'autres accessoires intimidants associés à ceux qui vivent en marge de la société. Porter un tel look peut soit éloigner les gens... soit les attirer vers vous. item_Desc_gys_jacket_01_01_02,P=PH - gys_jacket_01_01_02 -item_Desc_gys_pants_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -5 / 35 °C\n\nCette armure artisanale offre une protection marginale mais une attitude maximale. Elle présente un style agressif avec des têtes de mort et d'autres accessoires intimidants associés à ceux qui vivent en marge de la société. Porter un tel look peut soit éloigner les gens... soit les attirer vers vous. +item_Desc_gys_pants_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -5 / 35 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nCette armure artisanale offre une protection marginale mais une attitude maximale. Elle présente un style agressif avec des têtes de mort et d'autres accessoires intimidants associés à ceux qui vivent en marge de la société. Porter un tel look peut soit éloigner les gens... soit les attirer vers vous. item_Desc_gys_pants_01_01_02,P=PH - gys_pants_01_01_02 -item_Desc_gys_undersuit_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nAventurez-vous en toute confiance dans l'inconnu avec la combinaison Deep-Space. Intelligemment conçue avec plusieurs sections qui se chevauchent pour garantir l'intégrité de la combinaison, Gyson a créé une combinaison abordable et à la mode qui contribue à rendre les voyages dans l'espace plus accessibles à tous. +item_Desc_gys_undersuit_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nAventurez-vous en toute confiance dans l'inconnu avec la combinaison Deep-Space. Intelligemment conçue avec plusieurs sections qui se chevauchent pour garantir l'intégrité de la combinaison, Gyson a créé une combinaison abordable et à la mode qui contribue à rendre les voyages dans l'espace plus accessibles à tous. item_Desc_hdh_boots_01=Construites pour durer, les bottes Paradan de Habidash sont simples, robustes et fiables. La couche extérieure des bottes est composée d'un matériau synthétique épais qui protège le porteur de l'eau, du sable ou de la neige, tandis que l'intérieur est composé d'une mousse souple qui garantit le confort des bottes pendant des années. item_Desc_hdh_boots_02=Solides, pratiques et élégantes, ces bottes montantes à lanières renforcées sont exactement ce qu'il vous faut pour vos longues randonnées en plein air. Les semelles antidérapantes et résistantes à l'abrasion ont été fabriquées à partir d'un composite exclusif de plastique recyclé et de caoutchouc afin d'améliorer l'adhérence sans sacrifier la flexibilité. item_Desc_hdh_gloves_01=Les gants antidérapants Sootho assurent une protection solide et une chaleur durable dans des conditions froides ou hostiles. Ils permettent de garder les mains en sécurité sans sacrifier la dextérité. Le cuir synthétique résistant s'adapte bien et résistera à des années d'utilisation intensive. @@ -55471,26 +55694,26 @@ item_Desc_hdh_shirt_03_01_10=L'Enkel de Habidash est un haut simple, sans fiorit item_Desc_hdh_shirt_03_01_13=L'Enkel de Habidash est un haut simple, sans fioritures, conçu pour être confortable avant tout. item_Desc_hdh_shirt_03_01_17=L'Enkel de Habidash est un haut simple, sans fioritures, conçu pour être confortable avant tout. item_Desc_hdh_shirt_04=L'Alban est une chemise à manches longues fabriquée dans des tissus naturels et confortables. Dotée d'un col en V profond, son motif patchwork asymétrique lui confère un peu de texture et un look bicolore. -item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -5 / 50 °C\n\nLa Lamont est si belle que vous ne voudrez pas porter d'armure par-dessus. Mélangeant harmonieusement un revêtement léger et des tissages synthétiques durables, la Lamont sera aussi confortable dans le cockpit qu'elle sera élégante dans les rues. Adoptez un équipement de protection personnelle adapté à la fois au travail et aux loisirs, et gagnez l'avantage Hardin Tactical. +item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa Lamont est si belle que vous ne voudrez pas porter d'armure par-dessus. Mélangeant harmonieusement un revêtement léger et des tissages synthétiques durables, la Lamont sera aussi confortable dans le cockpit qu'elle sera élégante dans les rues. Adoptez un équipement de protection personnelle adapté à la fois au travail et aux loisirs, et gagnez l'avantage Hardin Tactical. item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01=Type : Sac à dos Léger\nCapacité d'emport: 50K µSCU\nCompatibilité : Totale\n\nLe Cataby est un sac à dos élégant conçu par Hardin Tactical pour résister à des aventures rigoureuses. La forme rectangulaire unique comprend un cadre rigide autour d'une toile souple durable et extensible avec deux poches à fermeture Éclair permettant un accès facile aux éléments essentiels. L'édition MPUV-1C est également livrée avec un écusson commémoratif pour célébrer la victoire de l'Argo Cargo 2951 Best in Show. item_Desc_hwk_executive_shoes_01=Glissez-vous dans le style et le confort avec les chaussures Vivant de Hawksworth's. Ces mocassins en cuir synthétique sont dotés d'un bout accentué, d'une incrustation métallique sur l'empeigne et d'une semelle extérieure légère mais durable, composée d'un mélange unique de nanocomposites en caoutchouc. item_Desc_hwk_fashion_shoes_01_01_01=Incarnez l'élégance intemporelle avec les chaussures Matiese de Hawksworth's. Fabriquées en cuir artificiel fin, la conception détaillée de la semelle supérieure confère à ces chaussures un profil net et élégant qui convient à toutes les occasions. -item_Desc_ksar_armor_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\n\nDominez le champ de bataille avec le casque Manticore. Fabriqué en polymère durable pour une protection maximale, ce casque de combat entièrement fermé est orné de cornes pointues qui créent une silhouette inquiétante. -item_Desc_ksar_light_armor_01=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nRésistance Therm. : -33 / 63 °C\n\nQui aurait pensé qu'une armure pouvait être abordable et efficace ? La combinaison de combat Microid de chez Kastak Arms est un parfait ensemble d'armure d'entrée de gamme. Les plaques en céramique protègent les zones vitales tandis qu'un micro-tissage recouvre le reste, vous permettant de rester léger, mobile et protégé. -item_Desc_ksar_light_armor_core_01=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nCapacité d'Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -33 / 63 °C\nCompatibilité du sac à dos : Léger\n\nQui aurait pensé qu'une armure pouvait être abordable et efficace ? La combinaison de combat Microid de Kastak Arms est un parfait ensemble d'armure d'entrée de gamme. Les plaques en céramique protègent les zones vitales tandis qu'un micro-tissage recouvre le reste, vous permettant de rester léger, mobile et protégé. -item_Desc_ksar_light_armor_legs_01=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nCapacité d'Emport : 3K µSCU\nRésistance Therm. : -33 / 63 °C\n\nQui aurait pensé qu'une armure pouvait être abordable et efficace ? La combinaison de combat Microid de Kastak Arms est un parfait ensemble d'armure d'entrée de gamme. Les plaques en céramique protègent les zones vitales tandis qu'un micro-tissage recouvre le reste, vous permettant de rester léger, mobile et protégé. -item_Desc_ksar_undersuit_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCette combinaison de base de chez Kastak Arms offre une protection complète contre les éléments et une compatibilité avec plusieurs types d'armures. +item_Desc_ksar_armor_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -85 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nDominez le champ de bataille avec le casque Manticore. Fabriqué en polymère durable pour une protection maximale, ce casque de combat entièrement fermé est orné de cornes pointues qui créent une silhouette inquiétante. +item_Desc_ksar_light_armor_01=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nRésistance Therm. : -33 / 63 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nQui aurait pensé qu'une armure pouvait être abordable et efficace ? La combinaison de combat Microid de chez Kastak Arms est un parfait ensemble d'armure d'entrée de gamme. Les plaques en céramique protègent les zones vitales tandis qu'un micro-tissage recouvre le reste, vous permettant de rester léger, mobile et protégé. +item_Desc_ksar_light_armor_core_01=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nRésistance Therm. : -33 / 63 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à dos : Légers\n\nQui aurait pensé qu'une armure pouvait être abordable et efficace ? La combinaison de combat Microid de Kastak Arms est un parfait ensemble d'armure d'entrée de gamme. Les plaques en céramique protègent les zones vitales tandis qu'un micro-tissage recouvre le reste, vous permettant de rester léger, mobile et protégé. +item_Desc_ksar_light_armor_legs_01=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nRésistance Therm. : -33 / 63 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nQui aurait pensé qu'une armure pouvait être abordable et efficace ? La combinaison de combat Microid de Kastak Arms est un parfait ensemble d'armure d'entrée de gamme. Les plaques en céramique protègent les zones vitales tandis qu'un micro-tissage recouvre le reste, vous permettant de rester léger, mobile et protégé. +item_Desc_ksar_undersuit_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nCette combinaison de base de chez Kastak Arms offre une protection complète contre les éléments et une compatibilité avec plusieurs types d'armures. item_Desc_mrai_boots_01_01_01=Les bottes de course de Mirai utilisent des tissus synthétiques provenant du Xi'an pour créer une combinaison de vol confortable et suffisamment résistante pour supporter les contraintes des courses à grande vitesse. S'inspirant de la culture et de l'esthétique traditionnelles de Saisei, le design des bottes est à la fois élégant et saisissant. -item_Desc_mrai_flightsuit_01_01_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa Combinaison de Vol de Mirai utilise des tissus synthétiques provenant des Xi'an pour créer une combinaison de vol confortable et suffisamment résistante pour supporter le stress des courses à grande vitesse. S'inspirant de la culture et de l'esthétique traditionnelles des Saisei, la bande rouge vif qui traverse le corps de la combinaison de vol donne un design à la fois saisissant et élégant. +item_Desc_mrai_flightsuit_01_01_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa Combinaison de Vol de Mirai utilise des tissus synthétiques provenant des Xi'an pour créer une combinaison de vol confortable et suffisamment résistante pour supporter le stress des courses à grande vitesse. S'inspirant de la culture et de l'esthétique traditionnelles des Saisei, la bande rouge vif qui traverse le corps de la combinaison de vol donne un design à la fois saisissant et élégant. item_Desc_mrai_flightsuit_01_02_01,P=PH - mrai_flightsuit_01_02_01 -item_Desc_mrai_flightsuit_01_03_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nIncarnez le luxe, le style et la vitesse en enfilant la combinaison de vol portée par l'équipe de course Origin. Cette combinaison de vol d'un blanc immaculé est rehaussée de bleu et de gris et porte le logo Origin à plusieurs endroits bien visibles. -item_Desc_mrai_flightsuit_01_04_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLe jaune néon audacieux et le bleu vif se combinent pour faire ressortir la combinaison officielle de la Coupe Murray. Conçue selon les mêmes normes que les combinaisons portées par les coureurs professionnels, elle comporte également les logos des sponsors officiels de la Coupe Murray. -item_Desc_mrai_flightsuit_01_05_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa combinaison de course Star Kitten reprend le look emblématique du personnage de dessin animé. Portée par les coureurs de l'équipe Takahashi, la combinaison est rose avec des reflets sarcelle et de grandes images de Star Kitten à l'avant et à l'arrière. -item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_01_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLe casque de Course de Mirai utilise des matériaux avancés xi'ans pour créer un casque confortable et léger, suffisamment résistant pour supporter les contraintes des courses à grande vitesse. S'inspirant de la culture et de l'esthétique traditionnelles de Saisei, le rouge vif et l'audacieuse marque Mirai donnent un design à la fois saisissant et élégant. +item_Desc_mrai_flightsuit_01_03_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nIncarnez le luxe, le style et la vitesse en enfilant la combinaison de vol portée par l'équipe de course Origin. Cette combinaison de vol d'un blanc immaculé est rehaussée de bleu et de gris et porte le logo Origin à plusieurs endroits bien visibles. +item_Desc_mrai_flightsuit_01_04_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLe jaune néon audacieux et le bleu vif se combinent pour faire ressortir la combinaison officielle de la Coupe Murray. Conçue selon les mêmes normes que les combinaisons portées par les coureurs professionnels, elle comporte également les logos des sponsors officiels de la Coupe Murray. +item_Desc_mrai_flightsuit_01_05_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa combinaison de course Star Kitten reprend le look emblématique du personnage de dessin animé. Portée par les coureurs de l'équipe Takahashi, la combinaison est rose avec des reflets sarcelle et de grandes images de Star Kitten à l'avant et à l'arrière. +item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_01_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLe casque de Course de Mirai utilise des matériaux avancés xi'ans pour créer un casque confortable et léger, suffisamment résistant pour supporter les contraintes des courses à grande vitesse. S'inspirant de la culture et de l'esthétique traditionnelles de Saisei, le rouge vif et l'audacieuse marque Mirai donnent un design à la fois saisissant et élégant. item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_02_01,P=PH - mrai_flightsuit_helmet_01_02_01 -item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_03_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nPlongez dans la vitesse extrême dans le confort et le style avec le casque de course Origin. Principalement blanc avec des touches de noir et de bleu, le casque est doté d'une large visière pour une vue dégagée pendant que vous roulez à toute allure. -item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_04_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60°C\n\nLe casque de course Murray Cup a été conçu pour être assorti à la combinaison de vol du même nom. Jaune fluo, bleu et rempli de logos des sponsors officiels de la célèbre compétition, le casque est à la fois léger et extrêmement confortable. -item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_05_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLe célèbre casque de course Star Kitten, porté par les pilotes de l'équipe Takahashi, peut maintenant être à vous. D'un rose vif avec l'iconographie Star Kitten à l'avant et à l'arrière, il est également orné de moustaches turquoise ludiques sur la visière. +item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_03_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nPlongez dans la vitesse extrême dans le confort et le style avec le casque de course Origin. Principalement blanc avec des touches de noir et de bleu, le casque est doté d'une large visière pour une vue dégagée pendant que vous roulez à toute allure. +item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_04_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60°C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLe casque de course Murray Cup a été conçu pour être assorti à la combinaison de vol du même nom. Jaune fluo, bleu et rempli de logos des sponsors officiels de la célèbre compétition, le casque est à la fois léger et extrêmement confortable. +item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_05_01=Type : Casque\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLe célèbre casque de course Star Kitten, porté par les pilotes de l'équipe Takahashi, peut maintenant être à vous. D'un rose vif avec l'iconographie Star Kitten à l'avant et à l'arrière, il est également orné de moustaches turquoise ludiques sur la visière. item_Desc_mrai_gloves_01_01_01=Les Gants de Course de Mirai utilisent des tissus synthétiques d'origine xi'an pour créer une combinaison de vol confortable et suffisamment résistante pour supporter les contraintes d'une course à grande vitesse. S'inspirant de la culture et de l'esthétique traditionnelles de Saisei, le design des gants est à la fois élégant et saisissant. item_Desc_mym_fashion_suit_01_01_01=La combinaison Ambrus de MuyMuy a été méticuleusement confectionnée par des artisans sur Saisei à partir de soie brocart naturelle et de laine ma'xy.un peignée. Arborant des couleurs audacieuses et une coupe décontractée, elle permet à celui qui la porte de rester à l'aise sans sacrifier le style. item_Desc_mym_shirt_01_lum02_02=Cette année, ne vous contentez pas de renforcer vos liens avec des cadeaux physiques. N'oubliez pas d'offrir à vos amis et à votre famille la chose la plus importante qui soit : le don du pardon. Mettant en scène un membre effronté du gang des Nine Tails qui a semé la pagaille dans le système Stanton, cette collaboration entre MuyMuy et Vaporwear montre que pendant les fêtes de fin d'année, tout le monde peut tourner la page. @@ -55502,11 +55725,11 @@ item_Desc_nrs_shoes_03_01_01=Élégantes mais robustes, les bottes Li-Tok de Nor item_Desc_nrs_shoes_05_01_01=Qui a dit que NorthStar ne pouvait pas rester pro ? La botte Ardent est dotée d'une semelle en caoutchouc moulé et d'une construction tout temps pour résister à une constante exposition aux éléments.\n\nLes tailles pour femmes sont actuellement en rupture de stock. item_Desc_nvs_Shoes_01_01_01=La Cuesta est une botte de cheville pour toutes les saisons. Son design pratique lui permet de résister à tous les types de temps et de terrain, tandis que la semelle intérieure de soutien offre un confort qui durera tout au long de votre service et au-delà. item_Desc_nvs_jumpsuit_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nAvec des siècles d'expérience minière à leur actif, vous pouvez faire confiance à Shubin Interstellar pour fabriquer une combinaison prête à l'emploi. La combinaison Falston est dotée d'un col montant pour se protéger des éléments, de coutures triplement renforcées et d'une doublure intérieure extra-douce, car même le mineur le plus endurci mérite un peu de confort. -item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol Blindé\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nInspirée de la combinaison de vol blindée portée par les pilotes de la Navy de l'UEE, l'OMNI-AFS-Sapphire a été testée au combat et affinée pendant des siècles pour devenir le vêtement ultime de tout pilote. Sa construction robuste et confortable peut non seulement résister aux environnements hostiles, mais elle est également dotée d'une armure intégrée pour les bras, le torse et les jambes en cas de combat. Le seul moyen pour un pilote de se rapprocher de la réalité est de s'engager. -item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01=Type : Casque Léger\nRéduction des Dégâts : 20%\n\nLe casque OMNI-AFS-Sapphire, semblable au casque porté par les pilotes de la Navy de l'UEE, offre une protection et une visibilité excellentes. Le revêtement multicouche protège contre les impacts, tandis que la large visière garantit une vue claire et dégagée, que vous soyez dans un cockpit ou à pied. -item_Desc_nvy_pilot_flightsuit=Type: Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10 %\n\nLa Navy a passé des siècles à perfectionner les combinaisons de vol que portent ses pilotes de combat. L'OMNI-CFS Diamond est le point culminant de cette longue expérience militaire éprouvée au combat. L'Omni présente une construction renforcée pour résister à une variété d'environnements hostiles et s'intègre parfaitement aux systèmes d'armures classiques appropriées. +item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol Blindé\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nInspirée de la combinaison de vol blindée portée par les pilotes de la Navy de l'UEE, l'OMNI-AFS-Sapphire a été testée au combat et affinée pendant des siècles pour devenir le vêtement ultime de tout pilote. Sa construction robuste et confortable peut non seulement résister aux environnements hostiles, mais elle est également dotée d'une armure intégrée pour les bras, le torse et les jambes en cas de combat. Le seul moyen pour un pilote de se rapprocher de la réalité est de s'engager. +item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01=Type : Casque Léger\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque OMNI-AFS-Sapphire, semblable au casque porté par les pilotes de la Navy de l'UEE, offre une protection et une visibilité excellentes. Le revêtement multicouche protège contre les impacts, tandis que la large visière garantit une vue claire et dégagée, que vous soyez dans un cockpit ou à pied. +item_Desc_nvy_pilot_flightsuit=Type: Combinaison de Vol\nRéduction des Dégâts : 10 %\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa Navy a passé des siècles à perfectionner les combinaisons de vol portées par ses pilotes de combat. L'OMNI-CFS Diamond est le point culminant de cette longue expérience militaire éprouvée au combat. L'Omni présente une construction renforcée pour résister à une variété d'environnements hostiles et s'intègre parfaitement aux systèmes d'armures classiques appropriées. item_Desc_nvy_pilot_flightsuit_armor=L'AVS-E est un ensemble d'armure unique conçu pour s'intégrer parfaitement à la série de combinaisons de vol OMNI-CFS. L'AVS comporte des éléments de protection, stratégiquement placés pour protéger les zones vitales, mais aussi de nombreuses poches pour vous permettre de rester équipé sur le terrain. -item_Desc_nvy_pilot_flightsuit_helmet_01_Shared=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\n\nLa coque en fibre de carbone du casque APOS offre une superbe protection contre les impacts et les pénétrations, un champ de vision ininterrompu et une excellente stabilité, ce qui le rend idéal pour tous les types d'opérations sur le terrain. +item_Desc_nvy_pilot_flightsuit_helmet_01_Shared=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLa coque en fibre de carbone du casque APOS offre une superbe protection contre les impacts et les pénétrations, un champ de vision ininterrompu et une excellente stabilité, ce qui le rend idéal pour tous les types d'opérations sur le terrain. item_Desc_nvy_shoes_01_01_Shared=Restez debout toute la journée avec les Waylite de Northstar. Ces chaussures antidérapantes sont dotées d'une mousse à mémoire de forme confortable et d'une technologie d'absorption des chocs qui en font des baskets décontractées parfaites pour le bureau ou la maison.\n\nLes tailles pour femmes sont actuellement en rupture de stock. item_Desc_nvy_shoes_02,P=PH - Chaussure standard attribuée aux recrues et utilisée lors de l'entraînement, les DF80s présentent un soutien de voûte plantaire accru pour les longues courses, ainsi qu'un matériau poly tissé qui garde vos pieds au sec. item_Desc_nvy_training_pants_01,P=PH - nvy_training_pants_01 @@ -55549,49 +55772,49 @@ item_Desc_ops_shirt_03_01_01,P=Placeholder - OPS Shirt Desc item_Desc_ops_shirt_04_01_01=Un ajout polyvalent à votre garde-robe, ce bouton classique est doté de poches doubles sur la poitrine, d'un col ouvert et s'associe parfaitement à une simple cravate noire.\n\nLes tailles pour femmes ne sont pas disponibles actuellement. item_Desc_ops_shoes_02_01_01=Les Wan sont des mocassins en cuir synthétique qui équilibrent parfaitement un style classique et moderne. Convenant aussi bien au travail qu'aux tenues décontractées, OpalSky a conçu ces mocassins extrêmement confortables avec un revêtement anti-éclaboussures, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de les polir et de les faire briller pour qu'ils conservent leur aspect impeccable. item_Desc_ops_shoes_03_01_01=OpalSky a imprégné ces bottines de leur panache emblématique. Les Ivers sont résolument élégantes mais non tape à l'œil, et équipées de semelles intérieures spéciales KindSole offrant un confort exceptionnel. -item_Desc_orig_armor_medium_helmet_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nInspiré par le style épuré de la série 100, le Giocoso est un casque digne d'Origin Jumpworks. Il est doté d'un large écran facial qui offre une excellente vision périphérique et d'un système de circulation d'air interne spécial pour dissiper la chaleur et l'humidité. En clin d'œil à la série 100, l'arrière du casque intègre habilement la forme emblématique de la queue du vaisseau. -item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nCette version des brassard Citadel de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Le design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Les couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. -item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_core_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nCette version du plastron Citadel de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Le design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. -item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_04_9tails=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\n\nCette version du brassard Lynx de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conservez votre mobilité avec l'armure de combat Lynx. Grâce à un tissage de polymères de haute technologie, le porteur peut résister à suffisamment de dégâts pour échapper rapidement au danger. Le look saisissant de la combinaison est devenu célèbre après avoir été porté par le Seeker dans les vidéos très populaires de "Fire and Fury" au milieu des années 2800. -item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_04_9tails=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\n\nCette version du casque Oracle de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. L'Oracle de Kastak Arms est un casque fermé à blindage renforcé avec un revêtement en diamant intégré sur les yeux. Il permet une connaissance maximale de la situation tout en assurant la sécurité du porteur dans l'espace et sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_helmet_01_01_9tails01=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\n\nCette version du casque Morningstar de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Ne montrez aucune faiblesse lorsque vous portez le Morningstar. Ce casque de combat entièrement fermé est conçu pour faire face à une variété de situations de combat et offre une protection contre un éventail de menaces allant de la balistique à la concussion en passant par l'énergie. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_orig_armor_medium_helmet_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -55 / 85 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nInspiré par le style épuré de la série 100, le Giocoso est un casque digne d'Origin Jumpworks. Il est doté d'un large écran facial qui offre une excellente vision périphérique et d'un système de circulation d'air interne spécial pour dissiper la chaleur et l'humidité. En clin d'œil à la série 100, l'arrière du casque intègre habilement la forme emblématique de la queue du vaisseau. +item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nCette version des brassard Citadel de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Le design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Les couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. +item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_core_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nCette version du plastron Citadel de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Le design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. +item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_04_9tails=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du brassard Lynx de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conservez votre mobilité avec l'armure de combat Lynx. Grâce à un tissage de polymères de haute technologie, le porteur peut résister à suffisamment de dégâts pour échapper rapidement au danger. Le look saisissant de la combinaison est devenu célèbre après avoir été porté par le Seeker dans les vidéos très populaires de "Fire and Fury" au milieu des années 2800. +item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_04_9tails=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du casque Oracle de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. L'Oracle de Kastak Arms est un casque fermé à blindage renforcé avec un revêtement en diamant intégré sur les yeux. Il permet une connaissance maximale de la situation tout en assurant la sécurité du porteur dans l'espace et sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_helmet_01_01_9tails01=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du casque Morningstar de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Ne montrez aucune faiblesse lorsque vous portez le Morningstar. Ce casque de combat entièrement fermé est conçu pour faire face à une variété de situations de combat et offre une protection contre un éventail de menaces allant de la balistique à la concussion en passant par l'énergie. La visière est compatible avec le réticule RA. item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 5.5K µSCU\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\n\nCette version des jambières Inquisitor de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. La force et la vitesse se combinent avec le nouvel ensemble d'armure Inquisitor. Le revêtement en alliage, à la fois solide et léger, est associé à un tissage en polyfibre renforcé pour préserver votre peau, sans pour autant vous ralentir. Associée à l'esthétique intimidante de Kastak Arms, il est facile de comprendre pourquoi cette armure moyenne est devenue tristement célèbre dans tout l'Empire. -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_arms_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. Le Citadel-SE est doté d'une écriture stylisée sur la plaque avant et offre les mêmes protections grâce à des matériaux balistiques nanocomposites avancés. -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. Le Citadel-SE est doté d'une écriture stylisée sur la plaque avant et offre les mêmes protections grâce à des matériaux balistiques nanocomposites avancés. -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nProtégez votre bien le plus précieux avec le Fortifier. Destiné aux environnements extrêmement hostiles, ce casque lourd compense sa visibilité limitée par un blindage supplémentaire qui protège le cou et l'arrière de la tête. -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet_neoni=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nMontrez que vous ne servez aucun maître avec la modification Neoni pour le casque Fortifier. Inspirée des mythes anciens, cette variante menaçante du Fortifier de Kastak Arms présente une peinture diabolique, un sourire plein de crocs et des cornes pointues. Un casque mémorable qui offre protection et intimidation. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. Le Citadel-SE est doté d'une écriture stylisée sur la plaque avant et offre les mêmes protections grâce à des matériaux balistiques nanocomposites avancés. -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\n\nConservez votre mobilité avec l'armure de combat Lynx. Une armure en polymère de haute technologie permet au porteur de résister à suffisamment de dégâts pour échapper rapidement au danger. Le look saisissant de la combinaison est devenu célèbre après avoir été porté par le Seeker dans les vidéos très populaires de "Fire and Fury" au milieu des années 2800. -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 8K µSCU\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nConservez votre mobilité avec l'armure de combat Lynx. Une armure en polymère de haute technologie permet au porteur de résister à suffisamment de dégâts pour échapper rapidement au danger. Le look saisissant de la combinaison est devenu célèbre après avoir été porté par le Seeker dans les vidéos très populaires de "Fire and Fury" au milieu des années 2800. -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_helmet=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\n\nL'Oracle de Kastak Arms est un casque fermé à blindage renforcé avec un laminé diamant intégré sur les yeux. Il permet une connaissance maximale de la situation tout en assurant la sécurité du porteur dans l'espace et sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_legs=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nCapacité d'Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\n\nConservez votre mobilité avec l'armure de combat Lynx. Une armure en polymère de haute technologie permet au porteur de résister à suffisamment de dégâts pour échapper rapidement au danger. Le look saisissant de la combinaison est devenu célèbre après avoir été porté par le Seeker dans les vidéos très populaires de "Fire and Fury" au milieu des années 2800. -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\n\nLa force et la vitesse s'allient dans le nouvel ensemble d'armure Inquisitor. Le blindage en alliage, à la fois solide et léger, est associé à un tissage en polyfibre renforcé pour préserver votre peau, sans pour autant vous ralentir. Associée à l'esthétique impressionnante de Kastak Arms, il est facile de comprendre pourquoi cette armure moyenne est devenue tristement célèbre dans tout l'Empire. -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_core=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 8.5K µSCU\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nLa force et la vitesse s'allient dans le nouvel ensemble d'armure Inquisitor. Le blindage en alliage, à la fois solide et léger, est associé à un tissage en polyfibre renforcé pour préserver votre peau, sans pour autant vous ralentir. Associée à l'esthétique impressionnante de Kastak Arms, il est facile de comprendre pourquoi cette armure moyenne est devenue tristement célèbre dans tout l'Empire. -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_helmet=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\n\nNe montrez aucune faiblesse lorsque vous portez le Morningstar. Ce casque de combat entièrement fermé est conçu pour faire face à une variété de situations de combat et offre une protection contre un éventail de menaces allant de la balistique à la concussion en passant par l'énergie. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 5.5K µSCU\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\n\nLa force et la vitesse s'allient dans le nouvel ensemble d'armure Inquisitor. Le blindage en alliage, à la fois solide et léger, est associé à un tissage en polyfibre renforcé pour préserver votre peau, sans pour autant vous ralentir. Associée à l'esthétique impressionnante de Kastak Arms, il est facile de comprendre pourquoi cette armure moyenne est devenue tristement célèbre dans tout l'Empire. -item_Desc_qrt_combat_heavy_arms_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\n\nCette armure Antium a été modifiée par rapport à sa version originale. Des crocs et des os soigneusement sélectionnés ont été montés sur l'ensemble pour lui donner un aspect primitif. -item_Desc_qrt_combat_heavy_core_02=Type : Armure Lourde \nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nCapacité d'Emport : 10.5K µSCU\n\nCette armure Antium a été modifiée par rapport à sa version originale. Des crocs et des os soigneusement sélectionnés ont été montés sur l'ensemble pour lui donner un aspect primitif. -item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -85 / 115 °C\n\nCette armure Antium a été modifiée par rapport à sa version originale. Des crocs et des os soigneusement sélectionnés ont été montés sur l'ensemble pour lui donner un aspect primitif. -item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nCapacité d'Emport : 6.5K µSCU\n\nCette armure Antium a été modifiée par rapport à sa version originale. Des crocs et des os soigneusement sélectionnés ont été montés sur l'ensemble pour lui donner un aspect primitif. -item_Desc_qrt_mantis_undersuit_01_01_01=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 40 °C\n\nLa Sabine incarne le look avancé et la performance que vous attendez de Quirinus Tech. Cette combinaison de pointe intègre des micro-tissus résistants mais flexibles avec des placages stratégiquement placés pour offrir une protection tout en restant légère. Dotée d'un design élégant, la combinaison Sabine vous permettra de rester en sécurité et élégant, quel que soit le chemin à parcourir. -item_Desc_qrt_mantis_undersuit_helmet_01_01_01=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -40 / 40 °C\n\nLe casque Calva de Quirinus Tech vous permet de voir clairement tout ce qui vous entoure. Le grand écran facial en saphir synthétique breveté offre une résistance aux rayures tout en restant aussi fin et léger que les matériaux habituels. -item_Desc_qrt_specialist_heavy_arms_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\n\nSi vous avez besoin d'une protection haut de gamme associée à une technologie de pointe, ne cherchez pas plus loin que l'armure Antium. Développée par l'équipe d'ingénieurs primée de Quirinus Tech, cette armure est entièrement hermétique pour protéger son porteur contre les environnements dangereux et les dangers du champ de bataille. Au lieu d'une plaque frontale feuilletée traditionnelle, le casque utilise une série de capteurs pour créer un champ de vision sans compromis. -item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nCapacité d'Emport : 12K µSCU\n\nSi vous avez besoin d'une protection haut de gamme associée à une technologie de pointe, ne cherchez pas plus loin que l'armure Antium. Développée par l'équipe d'ingénieurs primée de Quirinus Tech, cette armure est entièrement hermétique pour protéger son porteur contre les environnements dangereux et les dangers du champ de bataille. Au lieu d'une plaque frontale feuilletée traditionnelle, le casque utilise une série de capteurs pour créer un champ de vision sans compromis. -item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nnRésistance Therm. : -85 / 115 °C\n\nSi vous avez besoin d'une protection haut de gamme et d'une technologie de pointe, ne cherchez pas plus loin que l'ensemble d'armure Antium. Développée par l'équipe d'ingénieurs primée de Quirinus Tech, la combinaison est entièrement fermée pour protéger son porteur contre les environnements dangereux et les dangers du champ de bataille. Au lieu d'une plaque frontale laminée traditionnelle, le casque utilise une série de capteurs pour créer un champ de vision sans compromis. -item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nnRésistance Therm. : -85 / 115 °C\nCapacité d'Emport : 7.5K µSCU\n\nSi vous avez besoin d'une protection haut de gamme et d'une technologie de pointe, ne cherchez pas plus loin que l'ensemble d'armure Antium. Développée par l'équipe d'ingénieurs primée de Quirinus Tech, la combinaison est entièrement fermée pour protéger son porteur contre les environnements dangereux et les dangers du champ de bataille. Au lieu d'une plaque frontale laminée traditionnelle, le casque utilise une série de capteurs pour créer un champ de vision sans compromis. -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nCette version de l'armure Artimex de Quirinus Tech a été modifiée par rapport à sa forme originale. Alliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui comporte un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. L'édition Hurston Dynamics a été spécialement conçue pour l'équipe Executive Security de l'entreprise. -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 8.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 8.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nCette version de l'armure Artimex de Quirinus Tech a été modifiée par rapport à sa forme originale. Alliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d’Emport : 8.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger & Moyen\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. L'édition Hurston Dynamics a été spécialement conçue pour l'équipe Executive Security de l'entreprise. -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. L'édition Hurston Dynamics a été spécialement conçue pour l'équipe Executive Security de l'entreprise. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 5.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 5.5K µSCU\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. L'édition Hurston Dynamics a été spécialement conçue pour l'équipe Executive Security de l'entreprise. +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_arms_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. Le Citadel-SE est doté d'une écriture stylisée sur la plaque avant et offre les mêmes protections grâce à des matériaux balistiques nanocomposites avancés. +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. Le Citadel-SE est doté d'une écriture stylisée sur la plaque avant et offre les mêmes protections grâce à des matériaux balistiques nanocomposites avancés. +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nProtégez votre bien le plus précieux avec le Fortifier. Destiné aux environnements extrêmement hostiles, ce casque lourd compense sa visibilité limitée par un blindage supplémentaire qui protège le cou et l'arrière de la tête. +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet_neoni=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nMontrez que vous ne servez aucun maître avec la modification Neoni pour le casque Fortifier. Inspirée des mythes anciens, cette variante menaçante du Fortifier de Kastak Arms présente une peinture diabolique, un sourire plein de crocs et des cornes pointues. Un casque mémorable qui offre protection et intimidation. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLe design agressif de Kastak Arms a atteint son apogée avec le Citadel. Des couches de blindage renforcé assurent une sécurité maximale, tandis que sa silhouette angulaire saisissante en impose. Le Citadel-SE est doté d'une écriture stylisée sur la plaque avant et offre les mêmes protections grâce à des matériaux balistiques nanocomposites avancés. +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConservez votre mobilité avec l'armure de combat Lynx. Une armure en polymère de haute technologie permet au porteur de résister à suffisamment de dégâts pour échapper rapidement au danger. Le look saisissant de la combinaison est devenu célèbre après avoir été porté par le Seeker dans les vidéos très populaires de "Fire and Fury" au milieu des années 2800. +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nSacs à Dos : Légers\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nConservez votre mobilité avec l'armure de combat Lynx. Une armure en polymère de haute technologie permet au porteur de résister à suffisamment de dégâts pour échapper rapidement au danger. Le look saisissant de la combinaison est devenu célèbre après avoir été porté par le Seeker dans les vidéos très populaires de "Fire and Fury" au milieu des années 2800. +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_helmet=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nL'Oracle de Kastak Arms est un casque fermé à blindage renforcé avec un laminé diamant intégré sur les yeux. Il permet une connaissance maximale de la situation tout en assurant la sécurité du porteur dans l'espace et sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_legs=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nConservez votre mobilité avec l'armure de combat Lynx. Une armure en polymère de haute technologie permet au porteur de résister à suffisamment de dégâts pour échapper rapidement au danger. Le look saisissant de la combinaison est devenu célèbre après avoir été porté par le Seeker dans les vidéos très populaires de "Fire and Fury" au milieu des années 2800. +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa force et la vitesse s'allient dans le nouvel ensemble d'armure Inquisitor. Le blindage en alliage, à la fois solide et léger, est associé à un tissage en polyfibre renforcé pour préserver votre peau, sans pour autant vous ralentir. Associée à l'esthétique impressionnante de Kastak Arms, il est facile de comprendre pourquoi cette armure moyenne est devenue tristement célèbre dans tout l'Empire. +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_core=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nLa force et la vitesse s'allient dans le nouvel ensemble d'armure Inquisitor. Le blindage en alliage, à la fois solide et léger, est associé à un tissage en polyfibre renforcé pour préserver votre peau, sans pour autant vous ralentir. Associée à l'esthétique impressionnante de Kastak Arms, il est facile de comprendre pourquoi cette armure moyenne est devenue tristement célèbre dans tout l'Empire. +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_helmet=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nNe montrez aucune faiblesse lorsque vous portez le Morningstar. Ce casque de combat entièrement fermé est conçu pour faire face à une variété de situations de combat et offre une protection contre un éventail de menaces allant de la balistique à la concussion en passant par l'énergie. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nLa force et la vitesse s'allient dans le nouvel ensemble d'armure Inquisitor. Le blindage en alliage, à la fois solide et léger, est associé à un tissage en polyfibre renforcé pour préserver votre peau, sans pour autant vous ralentir. Associée à l'esthétique impressionnante de Kastak Arms, il est facile de comprendre pourquoi cette armure moyenne est devenue tristement célèbre dans tout l'Empire. +item_Desc_qrt_combat_heavy_arms_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nCette armure Antium a été modifiée par rapport à sa version originale. Des crocs et des os soigneusement sélectionnés ont été montés sur l'ensemble pour lui donner un aspect primitif. +item_Desc_qrt_combat_heavy_core_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nCette armure Antium a été modifiée par rapport à sa version originale. Des crocs et des os soigneusement sélectionnés ont été montés sur l'ensemble pour lui donner un aspect primitif. +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -85 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nCette armure Antium a été modifiée par rapport à sa version originale. Des crocs et des os soigneusement sélectionnés ont été montés sur l'ensemble pour lui donner un aspect primitif. +item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nCette armure Antium a été modifiée par rapport à sa version originale. Des crocs et des os soigneusement sélectionnés ont été montés sur l'ensemble pour lui donner un aspect primitif. +item_Desc_qrt_mantis_undersuit_01_01_01=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa Sabine incarne le look avancé et la performance que vous attendez de Quirinus Tech. Cette combinaison de pointe intègre des micro-tissus résistants mais flexibles avec des placages stratégiquement placés pour offrir une protection tout en restant légère. Dotée d'un design élégant, la combinaison Sabine vous permettra de rester en sécurité et élégant, quel que soit le chemin à parcourir. +item_Desc_qrt_mantis_undersuit_helmet_01_01_01=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLe casque Calva de Quirinus Tech vous permet de voir clairement tout ce qui vous entoure. Le grand écran facial en saphir synthétique breveté offre une résistance aux rayures tout en restant aussi fin et léger que les matériaux habituels. +item_Desc_qrt_specialist_heavy_arms_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nSi vous avez besoin d'une protection haut de gamme associée à une technologie de pointe, ne cherchez pas plus loin que l'armure Antium. Développée par l'équipe d'ingénieurs primée de Quirinus Tech, cette armure est entièrement hermétique pour protéger son porteur contre les environnements dangereux et les dangers du champ de bataille. Au lieu d'une plaque frontale feuilletée traditionnelle, le casque utilise une série de capteurs pour créer un champ de vision sans compromis. +item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nSi vous avez besoin d'une protection haut de gamme associée à une technologie de pointe, ne cherchez pas plus loin que l'armure Antium. Développée par l'équipe d'ingénieurs primée de Quirinus Tech, cette armure est entièrement hermétique pour protéger son porteur contre les environnements dangereux et les dangers du champ de bataille. Au lieu d'une plaque frontale feuilletée traditionnelle, le casque utilise une série de capteurs pour créer un champ de vision sans compromis. +item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nnRésistance Therm. : -85 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nSi vous avez besoin d'une protection haut de gamme et d'une technologie de pointe, ne cherchez pas plus loin que l'ensemble d'armure Antium. Développée par l'équipe d'ingénieurs primée de Quirinus Tech, la combinaison est entièrement fermée pour protéger son porteur contre les environnements dangereux et les dangers du champ de bataille. Au lieu d'une plaque frontale laminée traditionnelle, le casque utilise une série de capteurs pour créer un champ de vision sans compromis. +item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nnRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nSi vous avez besoin d'une protection haut de gamme et d'une technologie de pointe, ne cherchez pas plus loin que l'ensemble d'armure Antium. Développée par l'équipe d'ingénieurs primée de Quirinus Tech, la combinaison est entièrement fermée pour protéger son porteur contre les environnements dangereux et les dangers du champ de bataille. Au lieu d'une plaque frontale laminée traditionnelle, le casque utilise une série de capteurs pour créer un champ de vision sans compromis. +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version de l'armure Artimex de Quirinus Tech a été modifiée par rapport à sa forme originale. Alliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui comporte un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. L'édition Hurston Dynamics a été spécialement conçue pour l'équipe Executive Security de l'entreprise. +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nCette version de l'armure Artimex de Quirinus Tech a été modifiée par rapport à sa forme originale. Alliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. L'édition Hurston Dynamics a été spécialement conçue pour l'équipe Executive Security de l'entreprise. +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. L'édition Hurston Dynamics a été spécialement conçue pour l'équipe Executive Security de l'entreprise. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nAlliant durabilité et style saisissant, l'armure Artimex illustre l'esthétique de Quirinus. Cette armure aux détails complexes tient compte à la fois de la forme et de la fonction, en particulier lorsqu'elle est associée au casque entièrement fermé qui arbore un oculaire néon. L'armure est également accompagnée d'un capuchon unique qui se déploie en éventail au-dessus du casque et d'une cape ajustée aux genoux. L'édition Hurston Dynamics a été spécialement conçue pour l'équipe Executive Security de l'entreprise. item_Desc_r6p_boots_01_01_9tails01=Cette version des bottes Protean de R6 Pro a été modifiée par rapport à sa forme originale. Ces bottes robustes et durables de R6 Pro sont parfaites pour être portées à bord de votre vaisseau ou sur la planète. Les semelles intérieures rembourrées garantissent leur confort dans toutes les situations. item_Desc_r6p_boots_02_01_01=Les bottes Ponos de R6 Pro ont tout simplement été conçues pour les travaux difficiles. Construites avec la technologie Thermosulate, ces bottes de travail imperméables et isothermes sont conçues pour les environnements subarctiques, tandis que la semelle extérieure en composite ignore les dangers pour maintenir l'adhérence lorsque vous en avez le plus besoin. item_Desc_r6p_boots_03,P=PH - r6p_boots_03 @@ -55617,131 +55840,139 @@ item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=Type : Sac à Dos Lourd\nCapacité d’Em item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=Type : Sac à Dos Volumineux\nCapacité d’Emport : 100K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nLe sac à dos RRS Morozov-CH permet de transporter confortablement l'équipement essentiel. Ce sac souple est fabriqué à partir d'un tissu très résistant et léger tout en étant adapté à toutes sortes de travaux industriels. Il est également doté de plusieurs poches faciles d'accès et d'une pléthore de sangles pour maintenir le matériel en sécurité et bien attaché dans votre dos. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=Type : Sac à Dos Volumineux\nCapacité d’Emport : 100K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nLe sac à dos RRS Morozov-CH permet de transporter confortablement l'équipement essentiel. Ce sac souple est fabriqué à partir d'un tissu très résistant et léger tout en étant adapté à toutes sortes de travaux industriels. Il est également doté de plusieurs poches faciles d'accès et d'une pléthore de sangles pour maintenir le matériel en sécurité et bien attaché dans votre dos. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01=Type : Sac à dos Léger\nCapacité d’Emport : 40K µSCU\nCompatibilité : Totale\n\nQu'il s'agisse de transporter de l'approvisionnement dans une zone de combat ou simplement du matériel supplémentaire, le sac à dos Arden-CL est testé et approuvé pour le combat. Roussimoff Rehabilitation Systems a conçu ce sac à dos avec un connecteur universel qui lui permet de s'attacher à une grande variété d'armures. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nCette version des brassards Morozov-SH de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme d'origine. Doté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_02=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100°C\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_02_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100°C\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 12k µSCU\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nCette version du Plastron Morozov-SH de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme originale. Doté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 12k µSCU\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 12k µSCU\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glisse et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 12K µSCU\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Tous\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glisse et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 10.5K µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_02_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 10.5K µSCU\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100°C\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_02_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100°C\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 7.5K µSCU\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glissement et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 6.5K µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nCette version des jambes Morozov-SH de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme originale. Dotée d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antiglisse et d'un vaste espace de rangement, la Morozov-SH est prête à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 7.5K µSCU\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glissement et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté une collerette de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 7.5K µSCU\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glissement et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté une collerette de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 7.5K µSCU\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glisse et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 6.5K µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_02_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 6.5K µSCU\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. -item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage et de tissus composites spécial. -item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armure polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. L'édition spéciale Coramor Fate a été mise à jour avec des couleurs rose vif et gris clair. -item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_02=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus.L'édition spéciale Kismet de cette armure présente des couleurs noires et roses en l'honneur du vaisseau que Yuri Ilyin a piloté dans la vidéo classique "Coramor" alors qu'il recherchait son amante perdue Corazon Tan. -item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus.L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise. -item_Desc_rrs_specialist_light_core_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 8K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 68 °C\nCompatibilité du Sac à dos : Léger\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure the Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Elle comporte aussi une ceinture d'outils pour avoir facilement accès à l'équipement important. -item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts: 20%\nCapacité d'Emport : 8K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 68 °C\nCompatibilité du Sac à dos : Léger\n\nCette version de l'armure Arden-SL de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme originale. Avec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en restant en sécurité grâce à la disposition précise des armures composites spéciales et des tissus. Il est également doté d'une ceinture porte-outils qui facilite l'accès aux équipements importants. -item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts: 20%\nCapacité d'Emport: 8K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 68 °C\nCompatible Sac à Dos: Légé\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure the Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Elle comporte aussi une ceinture d'outils pour avoir facilement accès à l'équipement important. L'édition spéciale Fate a été mise à jour avec des couleurs rose vif et gris clair, et comporte un emblème en forme de cœur sur chaque épaulette pour que vous puissiez porter l'esprit de Coramor partout où vous allez. -item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_02=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport: 8K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 68 °C\nCompatible Sac à Dos: Léger\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Il est également équipé d'une ceinture porte-outils pour faciliter l'accès aux équipements importants. L'édition spéciale Kismet de cette armure présente des couleurs noires et roses en l'honneur du vaisseau que Yuri Ilyin a piloté dans la vidéo classique "Coramor" alors qu'il recherchait son amante perdue Corazon Tan. -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage et de tissus composites spécial. Il est également doté d'un casque entièrement fermé avec un capuchon intégré. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nCette version du casque Arden-SL de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme originale. Avec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Il est également doté d'un casque entièrement fermé avec un capuchon intégré. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage et de tissus composites spécial. Il est également doté d'un casque entièrement fermé avec un capuchon intégré. L'édition spéciale Coramor Fate a été mise à jour avec des couleurs rose vif et gris clair. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_02=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Il est également doté d'un casque entièrement fermé avec un capuchon intégré. L'édition spéciale Kismet de cette armure présente des couleurs noires et roses en l'honneur du vaisseau que Yuri Ilyin a piloté dans la vidéo classique "Coramor" alors qu'il recherchait son amante perdue Corazon Tan. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son design excellent et son style accrocheur, l'armure Arden-SL illustre pourquoi les spécialistes de la sécurité apprécient les systèmes de réhabilitation Roussimoff. Cet ensemble d'armure polyvalent permet au porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la disposition précise de plaques d'armure composite spéciales et de tissus. -item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armure polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus.L'édition spéciale Coramor Fate a été mise à jour avec des couleurs rose vif et gris clair. -item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_02,P=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus.L'édition spéciale Kismet de cette armure présente des couleurs noires et roses en l'honneur du vaisseau que Yuri Ilyin a piloté dans la vidéo classique "Coramor" alors qu'il recherchait son amante perdue Corazon Tan. -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_Shared=Type : Armure légère\nRéduction des dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet d'avoir vos outils à portée de main. -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_core=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm: -37 / 67 °C\nCompatibilité du sac à dos : Léger\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils à portée de main. -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_legs=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils à portée de main. -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_Shared=Type : Armure légère\nRéduction des dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils accessibles. L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration exclusive rouge et beige qui dissimule bien la saleté et l'usure. -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_core=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nCompatibilité du sac à dos : Léger\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils accessibles. L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration exclusive rouge et beige qui dissimule bien la saleté et l'usure. -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_legs=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils accessibles.L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration rouge et beige exclusive qui dissimule bien la saleté et l'usure. -item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nLe casque Horizon de RSI est un casque de protection durable et robuste. Le dôme en laminé simple feuille offre un champ de vision extrêmement large. Une paire de modules d'éclairage LED montés sur le côté fournit un éclairage supplémentaire pour s'assurer que vous pouvez voir ce que vous faites. -item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01_ruso=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nLe casque Horizon de RSI est un casque de protection durable et robuste. Le dôme en laminé simple feuille offre un champ de vision extrêmement large. Une paire de modules d'éclairage LED montés sur le côté fournit un éclairage supplémentaire pour s'assurer que vous pouvez voir ce que vous faites.L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration rouge et beige exclusive qui dissimule bien la saleté et l'usure. -item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01=Type: Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa combinaison Beacon de RSI est une combinaison à usage général conçue pour offrir une protection totale dans tous les environnements et le vide spatiale. Fabriquée à partir de polymères durables mais flexibles, la Beacon offre une grande liberté de mouvement pour tout type de corps. -item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01_ruso=Type: Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa combinaison Beacon de RSI est une combinaison à usage général conçue pour offrir une protection totale contre les environnements et le vide. Fabriquée à partir de polymères durables mais flexibles, la Beacon offre une grande liberté de mouvement pour tout type de corps. L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration rouge et beige exclusive qui dissimule bien la saleté et l'usure. -item_Desc_rsi_explorer_01_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces d'armure pour vous protéger contre les impacts et les particules. -item_Desc_rsi_explorer_01_arms=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules. -item_Desc_rsi_explorer_01_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules. -item_Desc_rsi_explorer_01_helmet=Type: Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20% \nRésistance Therm. : -38 / 68°C \n\n Le Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez. -item_Desc_rsi_explorer_01_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules. -item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_carrack=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm: -38 / 68 C\n\nPour célébrer le jour du Carrack de 2950, Anvil Aerospace s'est associé à la branche armure de RSI pour créer une édition spéciale de leur célèbre casque Venture. Confectionné avec des matériaux résistant aux chocs et une visière au revêtement anti-rayure offrant un champ de vision sans pareil, cette édition limitée du Venture se caractérise par sa couleur blanche aux accents de gris ainsi que le nom et la silhouette du Carrack dessiné à l'arrière. -item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_iae2023_01=Type: Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20% \nRésistance Therm. : -38 / 68°C \n\n Le Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez. Cette édition spéciale IAE 2953 arbore des motifs cuivres et ivoires inspirés par le Syulen de Gatac Manufacture. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts: 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries procure une protection remarquable contre les dangers de l'espace. Conçu pour ceux qui ne savent pas encore où leur prochaine aventure les mènera, cette combinaison allie confort et sécurité sans compromis de mobilité. L'édition spéciale Voyager se caractérise par un schéma de couleur rouge et noir aux accents de blanc. Le résultat en fait une combinaison aussi élégante que performante. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nCompatibilité du Sac à dos : Léger\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries procure une protection remarquable contre les dangers de l'espace. Conçu pour ceux qui ne savent pas encore où leur prochaine aventure les mènera, cette combinaison allie confort et sécurité sans compromis de mobilité. L'édition spéciale Voyager se caractérise par un schéma de couleur rouge et noir aux accents de blanc. Le résultat en fait une combinaison aussi élégante que performante. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries procure une protection remarquable contre les dangers de l'espace. Conçu pour ceux qui ne savent pas encore où leur prochaine aventure les mènera, cette combinaison allie confort et sécurité sans compromis de mobilité. L'édition spéciale Voyager se caractérise par un schéma de couleur rouge et noir aux accents de blanc. Le résultat en fait une combinaison aussi élégante que performante. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts: 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nRobert Space Industries combine l'élégance et l'efficacité avec la combinaison Venture Explorer. L'édition exclusive Pathfinder respecte toutes les normes de sécurité pour affronter le vide de l'espace tout en présentant une livrée d'un violet éclatant aux élégantes notes dorées. Après avoir porté une combinaison aussi raffinée et performante, il est possible que vous ne vouliez plus jamais l'enlever. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version des brassards Morozov-SH de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme d'origine. Doté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_02=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100°C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_02_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100°C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nCette version du Plastron Morozov-SH de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme originale. Doté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glisse et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSac à Dos : Tous\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glisse et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_02_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -75 / 105 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antidérapant et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à faire face à toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. La version Crusader a été conçue spécifiquement pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100°C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_02_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100°C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glissement et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nCette version des jambes Morozov-SH de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme originale. Dotée d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial antiglisse et d'un vaste espace de rangement, la Morozov-SH est prête à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_crus01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glissement et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté une collerette de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -95 / 120 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glissement et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté une collerette de protection unique et une doublure intérieure légère sur la base de leurs recommandations, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -97 / 121 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté d'un blindage fortifié, d'un rembourrage de protection spécial anti-glisse et d'un vaste espace de rangement, le Morozov-SH est prêt à surmonter toutes sortes d'adversités. Après avoir consulté des professionnels de la sécurité, RRS a ajouté un collier de protection unique et une doublure intérieure légère, ce qui rend le Morozov-SH à la fois confortable et résistant sur le champ de bataille. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Pyrotechnic Amalgamated a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_02_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -70 / 100 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nDotée du même revêtement blindé, du même rembourrage de protection spécial anti-glisse et du même vaste espace de rangement que le Morozov SH, la variante industrielle SH-I a été conçue par RRS pour protéger les travailleurs employés dans des zones hostiles tout en veillant à ce qu'ils disposent de toute l'amplitude de mouvement nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. L'édition Gold Horizon a été spécialement conçue pour les activités minières de la société à Pyro au 26ème siècle. +item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage et de tissus composites spécial. +item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armure polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. L'édition spéciale Coramor Fate a été mise à jour avec des couleurs rose vif et gris clair. +item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_02=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus.L'édition spéciale Kismet de cette armure présente des couleurs noires et roses en l'honneur du vaisseau que Yuri Ilyin a piloté dans la vidéo classique "Coramor" alors qu'il recherchait son amante perdue Corazon Tan. +item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_crus01_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus.L'édition Crusader a été spécialement conçue pour les services de sécurité de l'entreprise du même nom. +item_Desc_rrs_specialist_light_core_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à dos : Légers\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure the Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Elle comporte aussi une ceinture d'outils pour avoir facilement accès à l'équipement important. +item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts: 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à dos : Légers\n\nCette version de l'armure Arden-SL de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme originale. Avec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en restant en sécurité grâce à la disposition précise des armures composites spéciales et des tissus. Il est également doté d'une ceinture porte-outils qui facilite l'accès aux équipements importants. +item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts: 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos: Légers\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure the Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Elle comporte aussi une ceinture d'outils pour avoir facilement accès à l'équipement important. L'édition spéciale Fate a été mise à jour avec des couleurs rose vif et gris clair, et comporte un emblème en forme de cœur sur chaque épaulette pour que vous puissiez porter l'esprit de Coramor partout où vous allez. +item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_02=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos: Légers\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Il est également équipé d'une ceinture porte-outils pour faciliter l'accès aux équipements importants. L'édition spéciale Kismet de cette armure présente des couleurs noires et roses en l'honneur du vaisseau que Yuri Ilyin a piloté dans la vidéo classique "Coramor" alors qu'il recherchait son amante perdue Corazon Tan. +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage et de tissus composites spécial. Il est également doté d'un casque entièrement fermé avec un capuchon intégré. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du casque Arden-SL de Roussimoff Rehabilitation Systems a été modifiée par rapport à sa forme originale. Avec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Il est également doté d'un casque entièrement fermé avec un capuchon intégré. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage et de tissus composites spécial. Il est également doté d'un casque entièrement fermé avec un capuchon intégré. L'édition spéciale Coramor Fate a été mise à jour avec des couleurs rose vif et gris clair. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_02=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus. Il est également doté d'un casque entièrement fermé avec un capuchon intégré. L'édition spéciale Kismet de cette armure présente des couleurs noires et roses en l'honneur du vaisseau que Yuri Ilyin a piloté dans la vidéo classique "Coramor" alors qu'il recherchait son amante perdue Corazon Tan. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\n\nAvec son design excellent et son style accrocheur, l'armure Arden-SL illustre pourquoi les spécialistes de la sécurité apprécient les systèmes de réhabilitation Roussimoff. Cet ensemble d'armure polyvalent permet au porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la disposition précise de plaques d'armure composite spéciales et de tissus. +item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armure polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus.L'édition spéciale Coramor Fate a été mise à jour avec des couleurs rose vif et gris clair. +item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_02,P=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nAvec son excellent design et son style accrocheur, l'armure Arden-SL montre pourquoi les spécialistes de la sécurité aiment les systèmes de réadaptation Roussimoff. Cet ensemble d'armures polyvalent permet à son porteur de rester agile tout en étant en sécurité grâce à la mise en place précise d'un blindage composite spécial et de tissus.L'édition spéciale Kismet de cette armure présente des couleurs noires et roses en l'honneur du vaisseau que Yuri Ilyin a piloté dans la vidéo classique "Coramor" alors qu'il recherchait son amante perdue Corazon Tan. +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_Shared=Type : Armure légère\nRéduction des dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet d'avoir vos outils à portée de main. +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_core=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\nSacs à dos : Légers\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils à portée de main. +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_legs=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils à portée de main. +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_Shared=Type : Armure légère\nRéduction des dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils accessibles. L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration exclusive rouge et beige qui dissimule bien la saleté et l'usure. +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_core=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à dos : Légers\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils accessibles. L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration exclusive rouge et beige qui dissimule bien la saleté et l'usure. +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_legs=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nQue vous soyez sur une planète ou dans le vide spatial, l'ensemble d'armure industrielle MacFlex de RSI est là pour vous. Des plaques renforcées vous protègent des dangers environnementaux, tandis que la variété de poches permet de garder vos outils accessibles.L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration rouge et beige exclusive qui dissimule bien la saleté et l'usure. +item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque Horizon de RSI est un casque de protection durable et robuste. Le dôme en laminé simple feuille offre un champ de vision extrêmement large. Une paire de modules d'éclairage LED montés sur le côté fournit un éclairage supplémentaire pour s'assurer que vous pouvez voir ce que vous faites. +item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01_ruso=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque Horizon de RSI est un casque de protection durable et robuste. Le dôme en laminé simple feuille offre un champ de vision extrêmement large. Une paire de modules d'éclairage LED montés sur le côté fournit un éclairage supplémentaire pour s'assurer que vous pouvez voir ce que vous faites.L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration rouge et beige exclusive qui dissimule bien la saleté et l'usure. +item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01=Type: Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa combinaison Beacon de RSI est une combinaison à usage général conçue pour offrir une protection totale dans tous les environnements et le vide spatiale. Fabriquée à partir de polymères durables mais flexibles, la Beacon offre une grande liberté de mouvement pour tout type de corps. +item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01_ruso=Type: Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa combinaison Beacon de RSI est une combinaison à usage général conçue pour offrir une protection totale contre les environnements et le vide. Fabriquée à partir de polymères durables mais flexibles, la Beacon offre une grande liberté de mouvement pour tout type de corps. L'édition Rust Society célèbre les ouvriers avec une coloration rouge et beige exclusive qui dissimule bien la saleté et l'usure. +item_Desc_rsi_explorer_01_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -31 / 61 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à dos : Légers\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces d'armure pour vous protéger contre les impacts et les particules. +item_Desc_rsi_explorer_01_arms=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules. +item_Desc_rsi_explorer_01_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules. +item_Desc_rsi_explorer_01_helmet=Type: Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20% \nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez. +item_Desc_rsi_explorer_01_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules. +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_carrack=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm: -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nPour célébrer le jour du Carrack de 2950, Anvil Aerospace s'est associé à la branche armure de RSI pour créer une édition spéciale de leur célèbre casque Venture. Confectionné avec des matériaux résistant aux chocs et une visière au revêtement anti-rayure offrant un champ de vision sans pareil, cette édition limitée du Venture se caractérise par sa couleur blanche aux accents de gris ainsi que le nom et la silhouette du Carrack dessiné à l'arrière. +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_iae2023_01=Type: Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20% \nRésistance Therm. : -38 / 68°C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez. Cette édition spéciale IAE 2953 arbore des motifs cuivres et ivoires inspirés par le Syulen de Gatac Manufacture. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts: 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °CnRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries procure une protection remarquable contre les dangers de l'espace. Conçu pour ceux qui ne savent pas encore où leur prochaine aventure les mènera, cette combinaison allie confort et sécurité sans compromis de mobilité. L'édition spéciale Voyager se caractérise par un schéma de couleur rouge et noir aux accents de blanc. Le résultat en fait une combinaison aussi élégante que performante. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\nSacs à dos : Légers\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries procure une protection remarquable contre les dangers de l'espace. Conçu pour ceux qui ne savent pas encore où leur prochaine aventure les mènera, cette combinaison allie confort et sécurité sans compromis de mobilité. L'édition spéciale Voyager se caractérise par un schéma de couleur rouge et noir aux accents de blanc. Le résultat en fait une combinaison aussi élégante que performante. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries procure une protection remarquable contre les dangers de l'espace. Conçu pour ceux qui ne savent pas encore où leur prochaine aventure les mènera, cette combinaison allie confort et sécurité sans compromis de mobilité. L'édition spéciale Voyager se caractérise par un schéma de couleur rouge et noir aux accents de blanc. Le résultat en fait une combinaison aussi élégante que performante. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts: 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nRobert Space Industries combine l'élégance et l'efficacité avec la combinaison Venture Explorer. L'édition exclusive Pathfinder respecte toutes les normes de sécurité pour affronter le vide de l'espace tout en présentant une livrée d'un violet éclatant aux élégantes notes dorées. Après avoir porté une combinaison aussi raffinée et performante, il est possible que vous ne vouliez plus jamais l'enlever. item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nSac à Dos Compatible: Léger\n\nRobert Space Industries combine l'élégance et l'efficacité avec la combinaison Venture Explorer. L'édition exclusive Pathfinder respecte toutes les normes de sécurité pour affronter le vide de l'espace tout en présentant une livrée d'un violet éclatant aux élégantes notes dorées. Après avoir porté une combinaison aussi raffinée et performante, il est possible que vous ne vouliez plus jamais l'enlever. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\n\nRobert Space Industries combine l'élégance et l'efficacité avec la combinaison Venture Explorer. L'édition exclusive Pathfinder respecte toutes les normes de sécurité pour affronter le vide de l'espace tout en présentant une livrée d'un violet éclatant aux élégantes notes dorées. Après avoir porté une combinaison aussi raffinée et performante, il est possible que vous ne vouliez plus jamais l'enlever. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Désormais, vous n'avez plus à choisir entre un style exceptionnel et la performance grâce aux détails dorés de bon goût disponibles uniquement dans l'édition spéciale limitée Executive Edition. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Désormais, vous n'avez plus à choisir entre un style exceptionnel et la performance grâce aux détails dorés de bon goût disponibles uniquement dans l'édition spéciale limitée Executive Edition. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Désormais, vous n'avez plus à choisir entre un style exceptionnel et la performance grâce aux détails dorés de bon goût disponibles uniquement dans l'édition spéciale limitée Executive Edition. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_helmet_ruso=Type: Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20% \nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\n\nLe Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez.L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules. L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_arms=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules. L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules.L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules.L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. -item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_01_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison de couleurs rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival Coramor. -item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_02_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival Coramor, présente une palette de couleurs rose et violet éclatantes pour les amoureux les plus enthousiastes. -item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_03_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. -item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_01_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison de couleurs rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival Coramor. -item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_02_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival Coramor, présente une palette de couleurs rose et violet éclatantes pour les amoureux les plus enthousiastes. -item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_03_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 9K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. -item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_iae2023_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez simplement les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de la Manufacture Gatac. -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01=Type: Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20% \nRésistance Therm. : -38 / 68°C \n\n Le Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez. -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_centurion=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLe casque Venture de RSI est fabriqué à partir de matériaux composites résistants aux chocs et conçu pour résister aux environnements les plus difficiles. Il est également doté d'une plaque frontale laminée anti-éclaboussures qui offre un champ de vision inégalé vers le haut, permettant de voir sans entrave toutes les merveilles que vous découvrirez. L'édition spéciale Voyager du casque est rouge avec des touches de noir et de blanc, ce qui en fait la protection idéale pour cette combinaison élégante. -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_imperator=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLe Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez.L'édition spéciale Pathfinder est violette avec des reflets dorés qui s'harmonisent avec la combinaison de base élégante. -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_concierge=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLe Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez.Désormais, vous n'avez plus à choisir entre un style exceptionnel et les performances grâce aux détails dorés de bon goût disponibles uniquement avec l'édition spéciale limitée Executive Edition. -item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_01_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison de couleurs rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival Coramor. -item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_02_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival Coramor, présente une palette de couleurs rose et violet éclatantes pour les amoureux les plus enthousiastes. -item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_03_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 6K µSCU\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long voyage dans l'espace, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_01_coramor=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long voyage dans l'espace, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival de Coramor. -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_02_coramor=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long voyage dans l'espace, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival de Coramor, présente une palette de couleurs roses et violettes vibrantes pour les amoureux les plus enthousiastes. -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_03_coramor=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez simplement les jambes après un long vol spatial, la combinaison d'exploration Venture de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_concierge=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez simplement les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées de manière transparente à une liberté de mouvement phénoménale. Cette executive edition exclusive se caractérise par une palette de couleurs dynamiques noir et or. -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_iae2023_01=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez simplement les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale IAE 2953 présente une palette de couleurs noire et grise avec des accents cuivrés. -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_ruso=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité sous vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nRobert Space Industries combine l'élégance et l'efficacité avec la combinaison Venture Explorer. L'édition exclusive Pathfinder respecte toutes les normes de sécurité pour affronter le vide de l'espace tout en présentant une livrée d'un violet éclatant aux élégantes notes dorées. Après avoir porté une combinaison aussi raffinée et performante, il est possible que vous ne vouliez plus jamais l'enlever. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Désormais, vous n'avez plus à choisir entre un style exceptionnel et la performance grâce aux détails dorés raffinés disponibles uniquement dans l'édition spéciale limitée Executive. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Désormais, vous n'avez plus à choisir entre un style exceptionnel et la performance grâce aux détails dorés raffinés disponibles uniquement dans l'édition spéciale limitée Executive. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Désormais, vous n'avez plus à choisir entre un style exceptionnel et la performance grâce aux détails dorés raffinés disponibles uniquement dans l'édition spéciale limitée Executive. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_helmet_ruso=Type: Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20% \nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n \nLe Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez.L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_arms= +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -37 / 67 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules.L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -40 / 70 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nLa Venture de RSI est une armure légère conçue pour l'inconnu. Ce système de protection classé EVA comprend une combinaison fabriquée à partir d'un tissage polymère durable conçu pour résister à des conditions environnementales extrêmes et comprenant des pièces blindées pour vous protéger contre les impacts et les particules.L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. +item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_01_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison de couleurs rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival Coramor. +item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_02_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival Coramor, présente une palette de couleurs rose et violet éclatantes pour les amoureux les plus enthousiastes. +item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_03_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. +item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_01_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison de couleurs rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival Coramor. +item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_03_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. +item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_iae2023_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez simplement les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de la Manufacture Gatac. +item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01=Type: Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20% \nRésistance Therm. : -38 / 68°C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\n Le Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez. +item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_centurion=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque Venture de RSI est fabriqué à partir de matériaux composites résistants aux chocs et conçu pour résister aux environnements les plus difficiles. Il est également doté d'une plaque frontale laminée anti-éclaboussures qui offre un champ de vision inégalé vers le haut, permettant de voir sans entrave toutes les merveilles que vous découvrirez. L'édition spéciale Voyager du casque est rouge avec des touches de noir et de blanc, ce qui en fait la protection idéale pour cette combinaison élégante. +item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_imperator=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez.L'édition spéciale Pathfinder est violette avec des reflets dorés qui s'harmonisent avec la combinaison de base élégante. +item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_concierge=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Casque Venture de RSI est issu de composants anti-choc et designé pour résister aux environnements hostiles. Sa visière avec la technologie anti-éraflures vous offre un champ de vision incroyable, indispensable pour admirer toutes les merveilles que vous découvrirez. Désormais, vous n'avez plus à choisir entre un style exceptionnel et des performances hors pair grâce aux détails dorés raffinés disponibles uniquement dans l'édition spéciale limitée Executive. +item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_01_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison de couleurs rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival Coramor. +item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_02_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival Coramor, présente une palette de couleurs rose et violet éclatantes pour les amoureux les plus enthousiastes. +item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_03_coramor=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -41 / 71 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nLa combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries offre une protection exceptionnelle contre les dangers de l'espace. Conçue pour ceux qui ne savent pas où ira leur prochaine aventure, cette combinaison allie confort et sécurité sans sacrifier la mobilité. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long voyage dans l'espace, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_01_coramor=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long voyage dans l'espace, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival de Coramor. +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_02_coramor=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long voyage dans l'espace, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival de Coramor, présente une palette de couleurs roses et violettes vibrantes pour les amoureux les plus enthousiastes. +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_03_coramor=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez simplement les jambes après un long vol spatial, la combinaison d'exploration Venture de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_concierge=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez simplement les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées de manière transparente à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition exclusive Executive se caractérise par une palette de couleurs dynamiques noir et or. +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_iae2023_01=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez simplement les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité du vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. Cette édition spéciale IAE 2953 présente une palette de couleurs noire et grise avec des accents cuivrés. +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_ruso=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nQue vous découvriez de nouvelles frontières audacieuses ou que vous vous dégourdissiez les jambes après un long vol spatial, la combinaison Venture Explorer de Robert Space Industries fait passer la sécurité sous vide à un niveau supérieur grâce à l'incorporation de caractéristiques de sécurité de premier ordre combinées à une liberté de mouvement phénoménale. L'édition Rust Society ajoute une combinaison de couleurs rouge et beige pour que vous ayez l'air en forme tout en travaillant dur. item_Desc_rsi_light_utility_backpack_01=Type : Sac à dos Léger\nCapacité d’Emport : 50K µSCU\nCompatibilité : Totale\n\nLe sac à dos MacFlex est une mallette à coque dure montée dans le dos qui offre des options de stockage supplémentaires. Qu'il s'agisse d'apporter des fournitures supplémentaires lors d'une longue excursion ou de le remplir de minerai après une exploitation minière réussie, le sac à dos MacFlex sera là pour porter la charge. -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'allure élégante d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant. La variante Cobalt est proposée en édition limitée. -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_02=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'allure élégante d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant. La variante Wildfire est proposée en édition limitée. -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_03=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'allure élégante d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant. La variante Burnt Orange est proposée en édition limitée. -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_04=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'aspect élégant d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant. La variante Hazard est proposée en édition limitée. -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_10=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'aspect élégant d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant.La variante Ghost White est proposée en édition limitée. -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_11=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'aspect élégant d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant.La variante Steel est proposée en édition limitée. -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCette version du casque Caudillo de CC's Conversions a été modifiée par rapport à sa forme originale. Capable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'aspect élégant d'une armure classique grâce à son écusson en métal visuellement saisissant. -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_01_Shared=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa dernière génération de la combinaison Odyssey classique de RSI présente un nouveau design robuste capable de résister aux conditions les plus difficiles dans l'espace ou sur les planètes. Fabriquée à l'aide de la dernière technologie de micro-tissage, la combinaison Odyssey II offre des heures de confort dans des endroits qui sont loin d'être confortables. -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_01_coramor=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements afin de garantir votre sécurité à chaque fois que vous vous équipez. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison de couleurs rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival Coramor. -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_01_opaque=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements afin de garantir votre sécurité à chaque fois que vous vous habillez. Cette variante spéciale Obsidian est dotée d'une visière assombrie pour tous ceux qui souhaitent préserver leur anonymat. -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_02_coramor=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements afin de garantir votre sécurité à chaque fois que vous vous équipez. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival Coramor, présente une palette de couleurs rose et violette vibrante pour les amoureux les plus enthousiastes. -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_03_coramor=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements afin de garantir votre sécurité à chaque fois que vous vous équipez. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_Shared=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements pour assurer votre sécurité à chaque fois que vous vous habillez. -item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_01_Shared=Type : Combinaison\nRéduction des dégâts : 10%\n\nExplore l'univers confortablement dans la combinaison RSI Odyssey. Des matériaux de pointe offrent une protection légère contre le vide et les risques environnementaux légers, tout en étant extensible pour s'adapter à toutes morphologie. -item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLe casque Odyssey de RSI est si léger et discret que vous oublierez presque que vous le portez. La construction durable en fibre de carbone résistante aux chocs avec des inserts en mousse absorbant les chocs et une visière laminée moulée d'une seule pièce qui offre un champ de vision maximal à l'horizontale et à la verticale. +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'allure élégante d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant. La variante Cobalt est proposée en édition limitée. +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_02=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'allure élégante d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant. La variante Wildfire est proposée en édition limitée. +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_03=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'allure élégante d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant. La variante Burnt Orange est proposée en édition limitée. +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_04=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'aspect élégant d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant. La variante Hazard est proposée en édition limitée. +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_10=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'aspect élégant d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant.La variante Ghost White est proposée en édition limitée. +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_11=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCapable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'aspect élégant d'une armure classique grâce à son écusson métallique visuellement saisissant.La variante Steel est proposée en édition limitée. +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du casque Caudillo de CC's Conversions a été modifiée par rapport à sa forme originale. Capable de survivre à des combats dans l'atmosphère et dans l'espace, le casque Caudillo offre une solide protection de la tête tout en donnant à son porteur l'aspect élégant d'une armure classique grâce à son écusson en métal visuellement saisissant. +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_01_Shared=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa dernière génération de la combinaison Odyssey classique de RSI présente un nouveau design robuste capable de résister aux conditions les plus difficiles dans l'espace ou sur une planète. Fabriquée à l'aide de la dernière technologie de microfibres, la combinaison Odyssey II offre des heures de confort dans des endroits qui sont tout sauf confortables. +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_01_coramor=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements afin de garantir votre sécurité à chaque fois que vous vous équipez. Cette édition spéciale Lovestruck présente une élégante combinaison de couleurs rose métallique et noire inspirée des couleurs du festival Coramor. +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_01_opaque=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements afin de garantir votre sécurité à chaque fois que vous vous habillez. Cette variante spéciale Obsidian est dotée d'une visière assombrie pour tous ceux qui souhaitent préserver leur anonymat. +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_02_coramor=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements afin de garantir votre sécurité à chaque fois que vous vous équipez. Cette édition spéciale Envy, inspirée par le festival Coramor, présente une palette de couleurs rose et violette vibrante pour les amoureux les plus enthousiastes. +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_03_coramor=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements afin de garantir votre sécurité à chaque fois que vous vous équipez. Cette édition spéciale Starcrossed s'inspire de l'armure portée par Yuri Ilyin dans la célèbre vidéo du 25e siècle, Coramor, qui a inspiré le festival des amoureux éponyme. +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_Shared=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nPoursuivant l'héritage de RSI en matière de casques robustes et fiables, l'Odyssey II rationalise le design original dans un cadre plus léger sans sacrifier la durabilité. Ce casque polyvalent a été largement testé sur le terrain dans une variété de conditions et d'environnements pour assurer votre sécurité à chaque fois que vous vous habillez. +item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=Type : Casque de vol\nRéduction des dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLe casque Odyssey de RSI est si léger et discret que vous oublierez presque que vous le portez. Sa structure en fibre de carbone résistante aux chocs est dotée de rembourrages en mousse absorbant les chocs et d'une visière moulée d'une seule pièce qui offre un champ de vision maximal à l'horizontale comme à la verticale. item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K SP\nCompatibilité : Lourd\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K SP\nCompatibilité : Lourd\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. La variante Solar fait honneur à la couleur orange portée par les pilotes d'essai de RSI. item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K SP\nCompatibilité : Lourd\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. La variante Starscape rend hommage à la couleur noire portée par les ingénieurs de RSI. -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Type d'Objet : Casque Lourd\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. Ce casque n'est compatible qu'avec la combinaison d'exploration Zeus. -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Type d'Objet : Casque Lourd\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. Ce casque n'est compatible qu'avec la combinaison d'exploration Zeus. La variante Solar rend hommage à la couleur orange portée par les pilotes d'essai de RSI. -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=Type d'Objet : Casque Lourd\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. Ce casque n'est compatible qu'avec la combinaison d'exploration Zeus.La variante Starscape rend hommage à la couleur noire portée par les ingénieurs de RSI. -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 8K SP\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. Le Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 8K SP\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. Le Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. La variante Solar rend hommage à la couleur orange portée par les pilotes d'essai de RSI. -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 8K SP\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. Le Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. La variante Starscape fait honneur à la couleur noire portée par les ingénieurs de RSI. -item_Desc_sasu_armor_light_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nCette version du casque Mandible de Sakura Sun a été modifiée par rapport à sa forme originale. Montrez que vous êtes prêt à sortir avec le casque Mandible exclusif de Sakura Sun. Le revêtement léger assure la protection tandis que les crocs en métal dépassent à l'avant pour donner une forme insectoïde intimidante qui oscille entre l'amusant et l'effrayant. -item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nEmbrassez la bête qui sommeille en vous en équipant le casque Voidripper. Les couches de blindage lourd assurent une protection de premier ordre et un visage inoubliable avec un front épais et des yeux turquoise perçants. Les concepteurs de Sakura Sun ont complété cette forme saisissante par des fonctions suprêmes, notamment un ensemble de capteurs de pointe fixé sur le côté droit du casque. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nCette version du casque Voidripper de Sakura Sun a été modifiée par rapport à sa forme originale. Embrassez la bête qui sommeille en vous en équipant le casque Voidripper. Les couches d'armure lourde assurent une protection de premier ordre et un visage inoubliable avec un front lourd et des yeux turquoise perçants. Les concepteurs de Sakura Sun ont complété cette forme saisissante par des fonctions suprêmes, notamment un ensemble de capteurs ultramodernes fixés sur le côté droit du casque. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_sasu_light_armor_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\n\nMontrez que vous êtes prêt à sortir de chez vous avec le casque Mandible exclusif de Sakura Sun. Le revêtement léger assure la protection tandis que les crocs en métal dépassent à l'avant pour donner une forme insectoïde intimidante qui oscille entre l'amusant et l'effrayant. -item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -63 / 93 °C\n\nCélébrez votre amour du dessin animé Star Kitten de Genady Kuzo avec ce casque commémoratif de Sakura Sun. Le moulage personnalisé de ce casque de taille moyenne recrée fidèlement le design du personnage emblématique de la série sans sacrifier ses capacités défensives. Les lumières intégrées apportent des touches de couleur et mettent en valeur la silhouette unique du casque. Le casque rose Star Kitten sera certainement un objet de collection pour les fans de la série et les amateurs d'armures originales. -item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_10=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -63 / 93 °C\n\nCélébrez votre amour du dessin animé Star Kitten de Genady Kuzo avec ce casque commémoratif de Sakura Sun. Le moulage personnalisé de ce casque de taille moyenne recrée fidèlement le design du personnage emblématique de la série sans sacrifier ses capacités défensives. Les lumières intégrées apportent des touches de couleur et mettent en valeur la silhouette unique du casque. Ce casque sera certainement un objet de collection pour les fans de la série et les amateurs d'armures insolites. L'édition Star Kitten Sally est blanche pour ressembler au personnage principal de la série. -item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_19=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -63 / 93 °C\n\nCélébrez votre amour du dessin animé Star Kitten de Genady Kuzo avec ce casque commémoratif de Sakura Sun. Le moulage personnalisé de ce casque de taille moyenne recrée fidèlement le design du personnage emblématique de la série sans sacrifier ses capacités défensives. Les lumières intégrées apportent des touches de couleur et mettent en valeur la silhouette unique du casque. Ce casque sera certainement un objet de collection pour les fans de la série et les amateurs d'armures insolites. L'édition Star Kitten Damon est principalement noire pour ressembler à l'ami proche de Sally qui la pousse constamment à participer à ses aventures espiègles. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition Sediment associe des tons rouges, noirs et gris qui rappellent l'argile et d'autres minéraux planétaires. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. Influencée par des minerais raffinés, l'édition Alkaline associe des accents noirs, bronze et gris. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition Granite utilise des tons noirs, beiges et gris inspirés de pierres sombres et de roches excavées. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition Chroma se caractérise par une couleur rouge métallique éclatante contrastant avec le gris et des touches de noir. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition Sandstorm associe des tons bruns, beiges et gris pour un aspect sableux. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition Tungstène combine des tons bleus, gris et argentés pour créer une apparence métallique. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition ASD a été spécialement conçue par Associated Science & Development afin d'assurer la protection de ses scientifiques travaillant dans des laboratoires où sont manipulés des matériaux radioactifs. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition Transistor est principalement de couleur cuivre avec une touche de blanc qui traverse le milieu, et est dotée d'une visière teintée en jaune. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 120K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition Olympian associe des tons jaunes et dorés éclatants à un motif hexagonal subtil, complété par une visière réfléchissante pour créer un aspect presque lumineux. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 180K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos résistant est compatible avec la combinaison Stirling et constitue une solution de rangement pratique. L'édition Hazard est de couleur jaune "sécurité" avec des bandes noires diagonales et dispose d'une visière teintée pour une meilleure protection des yeux. +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Type d'Objet : Armure Lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. Ce casque n'est compatible qu'avec la combinaison d'exploration Zeus. +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Type d'Objet : Armure Lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. Ce casque n'est compatible qu'avec la combinaison d'exploration Zeus. La variante Solar rend hommage à la couleur orange portée par les pilotes d'essai de RSI. +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=Type d'Objet : Armure Lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. La Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. Ce casque n'est compatible qu'avec la combinaison d'exploration Zeus.La variante Starscape rend hommage à la couleur noire portée par les ingénieurs de RSI. +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. Le Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. Le Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. La variante Solar rend hommage à la couleur orange portée par les pilotes d'essai de RSI. +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=Type : Utilitaire Lourd\nRéduction des Dégâts : 25%\nRésistance Therm. : -150 / 175 °C\nRésistance aux Radiations : 33600 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 147.42 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nLa combinaison d'exploration Zeus a été conçue pour rendre hommage à certains des premiers pionniers de l'espace, les équipes de RSI qui ont développé et testé le Zeus, le premier vaisseau spatial commercial. Bien que la combinaison ait le même style que celles utilisées il y a des siècles, avec des attaches pour un casque et un sac à dos, elle contient toutes les technologies modernes et les commodités attendues par les explorateurs d'aujourd'hui. Le Zeus offre une bonne résistance aux environnements hostiles et un excellent espace de stockage pour la collecte d'échantillons lors des sorties EVA. La variante Starscape fait honneur à la couleur noire portée par les ingénieurs de RSI. +item_Desc_sasu_armor_light_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du casque Mandible de Sakura Sun a été modifiée par rapport à sa forme originale. Montrez que vous êtes prêt à sortir avec le casque Mandible exclusif de Sakura Sun. Le revêtement léger assure la protection tandis que les crocs en métal dépassent à l'avant pour donner une forme insectoïde intimidante qui oscille entre l'amusant et l'effrayant. +item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nEmbrassez la bête qui sommeille en vous en équipant le casque Voidripper. Les couches de blindage lourd assurent une protection de premier ordre et un visage inoubliable avec un front épais et des yeux turquoise perçants. Les concepteurs de Sakura Sun ont complété cette forme saisissante par des fonctions suprêmes, notamment un ensemble de capteurs de pointe fixé sur le côté droit du casque. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du casque Voidripper de Sakura Sun a été modifiée par rapport à sa forme originale. Embrassez la bête qui sommeille en vous en équipant le casque Voidripper. Les couches d'armure lourde assurent une protection de premier ordre et un visage inoubliable avec un front lourd et des yeux turquoise perçants. Les concepteurs de Sakura Sun ont complété cette forme saisissante par des fonctions suprêmes, notamment un ensemble de capteurs ultramodernes fixés sur le côté droit du casque. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_sasu_light_armor_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nMontrez que vous êtes prêt à sortir de chez vous avec le casque Mandible exclusif de Sakura Sun. Le revêtement léger assure la protection tandis que les crocs en métal dépassent à l'avant pour donner une forme insectoïde intimidante qui oscille entre l'amusant et l'effrayant. +item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_01=Type : Armure Moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCélébrez votre amour du dessin animé Star Kitten de Genady Kuzo avec ce casque commémoratif de Sakura Sun. Le moulage personnalisé de ce casque de taille moyenne recrée fidèlement le design du personnage emblématique de la série sans sacrifier ses capacités défensives. Les lumières intégrées apportent des touches de couleur et mettent en valeur la silhouette unique du casque. Le casque rose Star Kitten sera certainement un objet de collection pour les fans de la série et les amateurs d'armures originales. +item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_10=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCélébrez votre amour du dessin animé Star Kitten de Genady Kuzo avec ce casque commémoratif de Sakura Sun. Le moulage personnalisé de ce casque de taille moyenne recrée fidèlement le design du personnage emblématique de la série sans sacrifier ses capacités défensives. Les lumières intégrées apportent des touches de couleur et mettent en valeur la silhouette unique du casque. Ce casque sera certainement un objet de collection pour les fans de la série et les amateurs d'armures insolites. L'édition Star Kitten Sally est blanche pour ressembler au personnage principal de la série. +item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_19=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCélébrez votre amour du dessin animé Star Kitten de Genady Kuzo avec ce casque commémoratif de Sakura Sun. Le moulage personnalisé de ce casque de taille moyenne recrée fidèlement le design du personnage emblématique de la série sans sacrifier ses capacités défensives. Les lumières intégrées apportent des touches de couleur et mettent en valeur la silhouette unique du casque. Ce casque sera certainement un objet de collection pour les fans de la série et les amateurs d'armures insolites. L'édition Star Kitten Damon est principalement noire pour ressembler à l'ami proche de Sally qui la pousse constamment à participer à ses aventures espiègles. item_Desc_scu_apron_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nNe laissez pas vos vêtements souffrir lorsque vous faites simplement votre travail. Conçu pour être imperméable, résistant aux taches et facile à nettoyer, le tablier de travail Clean and Clear est la protection idéale pour vos vêtements lorsque vous devez vous salir. item_Desc_scu_gloves_02_01_01=Testés sur le terrain pendant plus de cinquante ans, vous pouvez trouver les gants de travail Davin sur de nombreux sites et vaisseaux à travers l'Empire. Leur construction robuste et la doublure confort de Stegman's en ont fait le choix préféré des clients. item_Desc_scu_goggles_01_01_9tails01=Cette version des lunettes Haruspec de Stegman a été modifiée par rapport à sa forme originale. Extrêmement confortables et légères comme une plume, les lunettes Haruspec offrent également une excellente protection contre les éléments grâce à leurs solides écrans latéraux. Stegman's a équipé les lunettes de verres performants en polycarbonate et d'une plaquette nasale spéciale antidérapante pour garantir qu'elles restent en place. @@ -55770,78 +56001,78 @@ item_Desc_scu_shirt_01_01_01=Cette chemise Henley de Stegman's est conçue avec item_Desc_shb_security_uniform_01_Shared=L'ensemble de combat Regal de RRS est un moyen rentable de fournir une protection supplémentaire au travail. Que vous soyez responsable de la sécurité locale ou que vous souhaitiez simplement avoir un peu plus d'assurance sur le long terme, le revêtement StopTac du Regal offre une protection supplémentaire pour votre tête, vos organes vitaux et vos extrémités. Le casque Regal présente un design angulaire unique destiné à augmenter les chances de ricochets et la technologie de la visière intégrée vous offre une protection sans entraver votre visibilité. item_Desc_shb_security_uniform_undersuit_Shared=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction de Dégat : 10%\n\nLa combinaison de combat ProtSkin de RRS offre une protection de base contre les impacts et les éraflures tout en servant de base à des options d'armure corporelle compatibles. item_Desc_shb_starfarerpilot_flightsuit=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction de Dégats : 10%\n\nLa GP-88 est une combinaison de protection générale, offrant une résistance de base aux chocs, des améliorations EVA et une monture de casque étanche permettant aux utilisateurs de travailler dans des atmosphères toxiques. -item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. :-72 / 102 °C\n\nIncorporant le même savoir-faire et la même expertise de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables grâce à son blindage de protection classé trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. -item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\n\nCette version des brassard Defiance de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Incorporant le même savoir-faire et la même expertise en matière de fabrication que les marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables, grâce à son blindage de protection trois étoiles et à son cadre de mobilité entièrement intégré. -item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nIncorporant le même savoir-faire et la même expertise de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables grâce à son blindage de protection classé trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. -item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 10.5µSCU\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Tous\n\nCette version du plastron Defiance de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Incorporant le même savoir-faire et la même expertise en matière de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables grâce à son blindage de protection classé trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. -item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. :-72 / 102 °C\n\nLe Defiance est un casque de combat entièrement fermé, composé de deux couches de matériaux composites sous le blindage, offrant une protection maximale contre les attaques pénétrantes et les chocs. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. :-72 / 102 °C\n\nCette version du casque Defiance de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Le Defiance est un casque de combat entièrement fermé, composé de deux couches de matériaux composites sous le blindage, offrant une protection maximale contre les attaques pénétrantes et les chocs. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\n\nIncorporant le même savoir-faire et la même expertise de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables grâce à son blindage de protection classé trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. -item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 6.5µSCU\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\n\nCette version des jambes Defiance de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Incorporant le même savoir-faire et la même expertise de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables, grâce à son blindage de protection trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. -item_Desc_slaver_armor_light_01_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -39 / 69 °C\n\nConçue en tant que tenue de combat légère compatible EVA, le set Calico est la tenue idéale pour les infiltrés, les tireurs d'élite, les voleurs et tous ceux qui préfèrent éviter les coups de pied dans les portes. Construit à partir d'une armure PAB3 et d'un casque personnalisé, il peut vous aider à résister aux tirs sans vous ralentir. -item_Desc_slaver_armor_light_01_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU \nRésistance Therm. : -39 / 69°C\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger \n\nConçue en tant que tenue de combat légère compatible EVA, le set Calico est la tenue idéale pour les infiltrés, les tireurs d'élite, les voleurs et tous ceux qui préfèrent éviter les coups de pied dans les portes. Construit à partir d'une armure PAB3 et d'un casque personnalisé, il peut vous aider à résister aux tirs sans vous ralentir. -item_Desc_slaver_armor_light_01_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2.5K µSCU\nRésistance Therm. : -39 / 69 °C\n\nConçue en tant que tenue de combat légère compatible EVA, le set Calico est la tenue idéale pour les infiltrés, les tireurs d'élite, les voleurs et tous ceux qui préfèrent éviter les coups de pied dans les portes. Construit à partir d'une armure PAB3 et d'un casque personnalisé, il peut vous aider à résister aux tirs sans vous ralentir. -item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nRésistance Therm. : -39 / 69 °C\n\nLe casque de combat Renegade de Kastak Arms est un casque d'infanterie léger mais durable, conçu pour offrir une protection accrue et réduire l'impact lors des opérations en atmosphère. La visière est compatible avec un réticule en RA. -item_Desc_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 2.5K µSCU\nRésistance Therm. : -39 / 69 °C\n\nCette version des jambes Calico de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçue pour être une tenue de combat légère compatible EVA, la Calico est la tenue idéale pour les infiltrés, les tireurs d'élite, les voleurs et tous ceux qui préfèrent éviter de défoncer les portes. Composé d'une combinaison d'armure PAB3 et d'un casque personnalisé, il peut vous aider à résister aux tirs sans vous ralentir. -item_Desc_slaver_armor_medium_01_Shared=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -60 / 90ºC\n\nLe DustUp vous couvre si vous voulez vous attirer des ennuis. Le revêtement du corps est construit à partir de la même combinaison CDS utilisée par les Marines de l'UEE, il ajoute des pièces Omni-Role mkII reconstruites pour vous donner une protection solide contre les tirs entrants, mais le véritable joyau est le casque modifié. Ce casque a été conçu pour résister aux explosions, il devrait donc vous protéger contre certains tirs. L'ensemble a également été raisonnablement testé contre le vide, ce qui vous permet d'effectuer des sorties extravéhiculaires à volonté sans craindre de mourir. -item_Desc_slaver_armor_medium_01_core=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -60 / 90ºC\nCompatibilité du Sac à Dos : Léger et Moyen\n\nLe DustUp vous couvre si vous voulez vous attirer des ennuis. Le revêtement du corps est construit à partir de la même combinaison CDS utilisée par les Marines de l'UEE, il ajoute des pièces Omni-Role mkII reconstruites pour vous donner une protection solide contre les tirs entrants, mais le véritable joyau est le casque modifié. Ce casque a été conçu pour résister aux explosions, il devrait donc vous protéger contre certains tirs. L'ensemble a également été raisonnablement testé contre le vide, ce qui vous permet d'effectuer des sorties extravéhiculaires à volonté sans craindre de mourir. -item_Desc_slaver_armor_medium_01_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nCapacité d'Emport : 4.5K µSCU\nRésistance Thermique : -60 / 90ºC\n\nLe DustUp vous couvre si vous voulez vous attirer des ennuis. Le revêtement du corps est construit à partir de la même combinaison CDS utilisée par les Marines de l'UEE, il ajoute des pièces Omni-Role mkII reconstruites pour vous donner une protection solide contre les tirs entrants, mais le véritable joyau est le casque modifié. Ce casque a été conçu pour résister aux explosions, il devrait donc vous protéger contre certains tirs. L'ensemble a également été raisonnablement testé contre le vide, ce qui vous permet d'effectuer des sorties extravéhiculaires à volonté sans craindre de mourir. +item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. :-72 / 102 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nIncorporant le même savoir-faire et la même expertise de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables grâce à son blindage de protection classé trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. +item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version des brassard Defiance de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Incorporant le même savoir-faire et la même expertise en matière de fabrication que les marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables, grâce à son blindage de protection trois étoiles et à son cadre de mobilité entièrement intégré. +item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nIncorporant le même savoir-faire et la même expertise de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables grâce à son blindage de protection classé trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. +item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à Dos : Tous\n\nCette version du plastron Defiance de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Incorporant le même savoir-faire et la même expertise en matière de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables grâce à son blindage de protection classé trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. +item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. :-72 / 102 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Defiance est un casque de combat entièrement fermé, composé de deux couches de matériaux composites sous le blindage, offrant une protection maximale contre les attaques pénétrantes et les chocs. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. :-72 / 102 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du casque Defiance de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Le Defiance est un casque de combat entièrement fermé, composé de deux couches de matériaux composites sous le blindage, offrant une protection maximale contre les attaques pénétrantes et les chocs. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nIncorporant le même savoir-faire et la même expertise de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables grâce à son blindage de protection classé trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. +item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -72 / 102 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nCette version des jambes Defiance de CDS a été modifiée par rapport à sa forme originale. Incorporant le même savoir-faire et la même expertise de fabrication que les Marines de l'UEE, Clark Defense Systems a conçu sa gamme civile d'armures lourdes Defiance pour résister aux scénarios de combat les plus défavorables, grâce à son blindage de protection trois étoiles et à son dispositif de mobilité entièrement intégré. +item_Desc_slaver_armor_light_01_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -39 / 69 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nConçue en tant que tenue de combat légère compatible EVA, le set Calico est la tenue idéale pour les infiltrés, les tireurs d'élite, les voleurs et tous ceux qui préfèrent éviter les coups de pied dans les portes. Construit à partir d'une armure PAB3 et d'un casque personnalisé, il peut vous aider à résister aux tirs sans vous ralentir. +item_Desc_slaver_armor_light_01_core=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -39 / 69°C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Léger\n\nConçue en tant que tenue de combat légère compatible EVA, le set Calico est la tenue idéale pour les infiltrés, les tireurs d'élite, les voleurs et tous ceux qui préfèrent éviter les coups de pied dans les portes. Construit à partir d'une armure PAB3 et d'un casque personnalisé, il peut vous aider à résister aux tirs sans vous ralentir. +item_Desc_slaver_armor_light_01_legs=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -39 / 69 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nConçue en tant que tenue de combat légère compatible EVA, le set Calico est la tenue idéale pour les infiltrés, les tireurs d'élite, les voleurs et tous ceux qui préfèrent éviter les coups de pied dans les portes. Construit à partir d'une armure PAB3 et d'un casque personnalisé, il peut vous aider à résister aux tirs sans vous ralentir. +item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nRésistance Therm. : -39 / 69 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque de combat Renegade de Kastak Arms est un casque d'infanterie léger mais durable, conçu pour offrir une protection accrue et réduire l'impact lors des opérations en atmosphère. La visière est compatible avec un réticule en RA. +item_Desc_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -39 / 69 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nCette version des jambes Calico de Kastak Arms a été modifiée par rapport à sa forme originale. Conçue pour être une tenue de combat légère compatible EVA, la Calico est la tenue idéale pour les infiltrés, les tireurs d'élite, les voleurs et tous ceux qui préfèrent éviter de défoncer les portes. Composé d'une combinaison d'armure PAB3 et d'un casque personnalisé, il peut vous aider à résister aux tirs sans vous ralentir. +item_Desc_slaver_armor_medium_01_Shared=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -60 / 90 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe DustUp vous couvre si vous voulez vous attirer des ennuis. Le revêtement du corps est construit à partir de la même combinaison CDS utilisée par les Marines de l'UEE, il ajoute des pièces Omni-Role mkII reconstruites pour vous donner une protection solide contre les tirs entrants, mais le véritable joyau est le casque modifié. Ce casque a été conçu pour résister aux explosions, il devrait donc vous protéger contre certains tirs. L'ensemble a également été raisonnablement testé contre le vide, ce qui vous permet d'effectuer des sorties extravéhiculaires à volonté sans craindre de mourir. +item_Desc_slaver_armor_medium_01_core=Type : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -60 / 90 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.4 µSCU\nSacs à Dos : Moyens, Légers\n\nLe DustUp vous couvre si vous voulez vous attirer des ennuis. Le revêtement du corps est construit à partir de la même combinaison CDS utilisée par les Marines de l'UEE, il ajoute des pièces Omni-Role mkII reconstruites pour vous donner une protection solide contre les tirs entrants, mais le véritable joyau est le casque modifié. Ce casque a été conçu pour résister aux explosions, il devrait donc vous protéger contre certains tirs. L'ensemble a également été raisonnablement testé contre le vide, ce qui vous permet d'effectuer des sorties extravéhiculaires à volonté sans craindre de mourir. +item_Desc_slaver_armor_medium_01_legs=Type : Armure Moyenne\nRéduction de Dégâts : 30%\nRésistance Thermique : -60 / 90 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nLe DustUp vous couvre si vous voulez vous attirer des ennuis. Le revêtement du corps est construit à partir de la même combinaison CDS utilisée par les Marines de l'UEE, il ajoute des pièces Omni-Role mkII reconstruites pour vous donner une protection solide contre les tirs entrants, mais le véritable joyau est le casque modifié. Ce casque a été conçu pour résister aux explosions, il devrait donc vous protéger contre certains tirs. L'ensemble a également été raisonnablement testé contre le vide, ce qui vous permet d'effectuer des sorties extravéhiculaires à volonté sans craindre de mourir. item_Desc_slaver_medium_armor_helmet_01_starkitty=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\n\nCélébrez votre amour du dessin animé Star Kitten avec cette variante commémorative du casque classique DustUp de Kastak Arms. Assurément un objet de collection, ce moulage personnalisé est également doté d'un éclairage intégré pour créer une silhouette étonnante sans sacrifier les capacités défensives de ce casque de taille moyenne. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_slaver_undersuit_armor_01_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa Stoneskin de Kastak Arms est une combinaison de combat conçue à partir du célèbre système TCS-4 de CDS, sur la base d'un large retour d'expérience des opérateurs qui s'appuient sur cette technologie sur le terrain. Offrant une myriade d'options pour le blindage et les capacités EVA, la Stoneskin est prête à rivaliser avec la CDS en tant que combinaison robuste et fiable. +item_Desc_slaver_undersuit_armor_01_01_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa Stoneskin de Kastak Arms est une combinaison de combat conçue à partir du célèbre système TCS-4 de CDS, sur la base d'un large retour d'expérience des opérateurs qui s'appuient sur cette technologie sur le terrain. Offrant une myriade d'options pour le blindage et les capacités EVA, la Stoneskin est prête à rivaliser avec la CDS en tant que combinaison robuste et fiable. item_Desc_spv_bioticorp_jacket_01_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nCette veste ajustée à un seul bouton de Spar Van Miles est dotée d'un col rétro chic et d'une doublure renforcée pour vous permettre de rester professionnel tout en restant décontracté. item_Desc_spv_bioticorp_rep_gloves_01_01_01=Faite une déclaration sans dire un mot. Les gants Tigo de Spar Van Miles ont fait les gros titres dans le monde de la mode avec leur design à doigts ouverts. item_Desc_spv_bioticorp_rep_heels_01_01_01=Classique. Élégant. Les chaussures à talon bas de Spar Van Miles sont renforcées pour plus de durabilité et de confort. Parfaites pour les professionnels en déplacement. item_Desc_spv_bioticorp_rep_jacket_01_01_01,P=Placeholder - SPV Jacket Desc item_Desc_spv_bioticorp_rep_pants_01_01_01=Capacité d'Emport : 3K µSCU\n\nLe pantalon Aego de Spar Van Miles est doté d'une coupe ajustée pour une silhouette étonnante. Il vous permet d'avoir l'air au top sans sacrifier le confort. item_Desc_spv_bioticorp_rep_tanktop_01_01_01=Le débardeur à col V simple de Spar Van Miles est fabriqué à partir d'un mélange synthétique, le rendant confortable tout en restant élégant. -item_Desc_srvl_armor_heavy_core_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport : 12K µSCU\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\n\nDes parties recyclées d'équipement de protection usagé ont été réassemblées pour créer cet ensemble d'armure intimidant. La cape, fabriquée à partir d'une ancienne tenture murale de Banu, apporte une touche finale élégante. -item_Desc_srvl_armor_heavy_legs_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\n\nDes pièces de vaisseaux récupérées et des morceaux d'équipements de protection désaffectés ont été soudés ensemble pour créer cette armure intimidante. Associé à une ceinture en cuir décorée -item_Desc_srvl_heavy_armor_01_Shared=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\n\nCertains considèrent les Overlords comme des héros, d'autres comme des criminels. Doomsday n'en a que faire. Tout ce que nous savons, c'est que le groupe de justiciers qui s'est fait un nom en s'attaquant aux hors-la-loi dans Pyro possède des armures très résistantes, uniques et qui claquent. Comme nous respectons l'état de droit autant qu'eux, nous avons créé une série limitée d'armures inspirées d'eux. S'ils ont un problème avec ça, ils peuvent venir nous trouver.\n\nL'armure Overlord fait savoir à vos ennemis que vous êtes déterminé. Cette armure lourde est composée de plaques composites durables stratégiquement placées pour disperser la force des impacts et d'un col haut et renforcé qui offre une protection supplémentaire au cou et à l'arrière de la tête. La combinaison comporte également des tissus synthétiques très résistants autour des articulations pour faciliter le mouvement sans sacrifier la sécurité. L'Overlord est disponible en plusieurs couleurs distinctes portées par les membres de la (tristement) célèbre faction. Juste, ne la portez pas à Pyro, à moins que vous ne cherchiez les ennuis. Ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenu ! -item_Desc_srvl_heavy_armor_01_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 7.5k µSCU\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\n\nCertains considèrent les Overlords comme des héros, d'autres comme des criminels. Doomsday n'en a que faire. Tout ce que nous savons, c'est que le groupe de justiciers qui s'est fait un nom en s'attaquant aux hors-la-loi dans Pyro possède des armures très résistantes, uniques et qui claquent. Comme nous respectons l'état de droit autant qu'eux, nous avons créé une série limitée d'armures inspirées d'eux. S'ils ont un problème avec ça, ils peuvent venir nous trouver.\n\nL'armure Overlord fait savoir à vos ennemis que vous êtes déterminé. Cette armure lourde est composée de plaques composites durables stratégiquement placées pour disperser la force des impacts et d'un col haut et renforcé qui offre une protection supplémentaire au cou et à l'arrière de la tête. La combinaison comporte également des tissus synthétiques très résistants autour des articulations pour faciliter le mouvement sans sacrifier la sécurité. L'Overlord est disponible en plusieurs couleurs distinctes portées par les membres de la (tristement) célèbre faction. Juste, ne la portez pas à Pyro, à moins que vous ne cherchiez les ennuis. Ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenu ! -item_Desc_srvl_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nCapacité d’Emport : 12k µSCU\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\nCompatibilité de Sac à dos : Tout\n\nCertains considèrent les Overlords comme des héros, d'autres comme des criminels. Doomsday n'en a que faire. Tout ce que nous savons, c'est que le groupe de justiciers qui s'est fait un nom en s'attaquant aux hors-la-loi dans Pyro possède des armures très résistantes, uniques et qui claquent. Comme nous respectons l'état de droit autant qu'eux, nous avons créé une série limitée d'armures inspirées d'eux. S'ils ont un problème avec ça, ils peuvent venir nous trouver.\n\nL'armure Overlord fait savoir à vos ennemis que vous êtes déterminé. Cette armure lourde est composée de plaques composites durables stratégiquement placées pour disperser la force des impacts et d'un col haut et renforcé qui offre une protection supplémentaire au cou et à l'arrière de la tête. La combinaison comporte également des tissus synthétiques très résistants autour des articulations pour faciliter le mouvement sans sacrifier la sécurité. L'Overlord est disponible en plusieurs couleurs distinctes portées par les membres de la (tristement) célèbre faction. Juste, ne la portez pas à Pyro, à moins que vous ne cherchiez les ennuis. Ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenu ! -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\n\nRestez totalement protégé et anonyme sans ressentir un poids important sur votre tête. Le casque Overlord offre une protection renforcée tout en utilisant un revêtement composite léger spécial qui donne l'impression qu'il n'y a rien. Des capteurs oculaires réutilisés que l'on trouve normalement sur les vaisseaux vous permettent de rester à l'écoute de votre environnement et, lorsqu'il est porté avec la combinaison complète Overlord, le col haut du cou apporte au casque un soutien et une protection supplémentaires. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_srvl_armor_heavy_core_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -85 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nDes parties recyclées d'équipement de protection usagé ont été réassemblées pour créer cet ensemble d'armure intimidant. La cape, fabriquée à partir d'une ancienne tenture murale de Banu, apporte une touche finale élégante. +item_Desc_srvl_armor_heavy_legs_02=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -85 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nDes pièces de vaisseaux récupérées et des morceaux d'équipements de protection désaffectés ont été soudés ensemble pour créer cette armure intimidante. Associé à une ceinture en cuir décorée +item_Desc_srvl_heavy_armor_01_Shared=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCertains considèrent les Overlords comme des héros, d'autres comme des criminels. Doomsday n'en a que faire. Tout ce que nous savons, c'est que le groupe de justiciers qui s'est fait un nom en s'attaquant aux hors-la-loi dans Pyro possède des armures très résistantes, uniques et qui claquent. Comme nous respectons l'état de droit autant qu'eux, nous avons créé une série limitée d'armures inspirées d'eux. S'ils ont un problème avec ça, ils peuvent venir nous trouver.\n\nL'armure Overlord fait savoir à vos ennemis que vous êtes déterminé. Cette armure lourde est composée de plaques composites durables stratégiquement placées pour disperser la force des impacts et d'un col haut et renforcé qui offre une protection supplémentaire au cou et à l'arrière de la tête. La combinaison comporte également des tissus synthétiques très résistants autour des articulations pour faciliter le mouvement sans sacrifier la sécurité. L'Overlord est disponible en plusieurs couleurs distinctes portées par les membres de la (tristement) célèbre faction. Juste, ne la portez pas à Pyro, à moins que vous ne cherchiez les ennuis. Ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenu ! +item_Desc_srvl_heavy_armor_01_legs=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nCertains considèrent les Overlords comme des héros, d'autres comme des criminels. Doomsday n'en a que faire. Tout ce que nous savons, c'est que le groupe de justiciers qui s'est fait un nom en s'attaquant aux hors-la-loi dans Pyro possède des armures très résistantes, uniques et qui claquent. Comme nous respectons l'état de droit autant qu'eux, nous avons créé une série limitée d'armures inspirées d'eux. S'ils ont un problème avec ça, ils peuvent venir nous trouver.\n\nL'armure Overlord fait savoir à vos ennemis que vous êtes déterminé. Cette armure lourde est composée de plaques composites durables stratégiquement placées pour disperser la force des impacts et d'un col haut et renforcé qui offre une protection supplémentaire au cou et à l'arrière de la tête. La combinaison comporte également des tissus synthétiques très résistants autour des articulations pour faciliter le mouvement sans sacrifier la sécurité. L'Overlord est disponible en plusieurs couleurs distinctes portées par les membres de la (tristement) célèbre faction. Juste, ne la portez pas à Pyro, à moins que vous ne cherchiez les ennuis. Ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenu ! +item_Desc_srvl_heavy_core_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nSac à dos : Tous\nCapacité d’Emport : 8.0 µSCU\n\nCertains considèrent les Overlords comme des héros, d'autres comme des criminels. Doomsday n'en a que faire. Tout ce que nous savons, c'est que le groupe de justiciers qui s'est fait un nom en s'attaquant aux hors-la-loi dans Pyro possède des armures très résistantes, uniques et qui claquent. Comme nous respectons l'état de droit autant qu'eux, nous avons créé une série limitée d'armures inspirées d'eux. S'ils ont un problème avec ça, ils peuvent venir nous trouver.\n\nL'armure Overlord fait savoir à vos ennemis que vous êtes déterminé. Cette armure lourde est composée de plaques composites durables stratégiquement placées pour disperser la force des impacts et d'un col haut et renforcé qui offre une protection supplémentaire au cou et à l'arrière de la tête. La combinaison comporte également des tissus synthétiques très résistants autour des articulations pour faciliter le mouvement sans sacrifier la sécurité. L'Overlord est disponible en plusieurs couleurs distinctes portées par les membres de la (tristement) célèbre faction. Juste, ne la portez pas à Pyro, à moins que vous ne cherchiez les ennuis. Ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenu ! +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -77 / 107 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nRestez totalement protégé et anonyme sans ressentir un poids important sur votre tête. Le casque Overlord offre une protection renforcée tout en utilisant un revêtement composite léger spécial qui donne l'impression qu'il n'y a rien. Des capteurs oculaires réutilisés que l'on trouve normalement sur les vaisseaux vous permettent de rester à l'écoute de votre environnement et, lorsqu'il est porté avec la combinaison complète Overlord, le col haut du cou apporte au casque un soutien et une protection supplémentaires. La visière est compatible avec le réticule RA. item_Desc_srvl_helmet_01=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -50 / 80 °C\n\nRappelez à vos ennemis que la mort approche avec le casque Deadhead. En lieu et place de la visière, le visage effroyable d'un crâne humain, éclairé de l'intérieur par une lueur infernale, ne manquera pas de faire fuir tout adversaire. item_Desc_srvl_jacket_01_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nAssemblé à partir d'un ancien drapeau des Dusters, d'armures récupérées et de pièces de vaisseaux abandonnés, cette veste fonctionnelle est attachée à son porteur par de solides lanières de cuir. item_Desc_srvl_pants_01_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nCe pantalon a peut-être connu des jours meilleurs, mais il a encore beaucoup de vie devant lui. Des années d'utilisation l'ont rendu plus confortable que le jour où il a été acheté. item_Desc_srvl_shirt_01_01_01=Cette chemise d'un fabricant inconnu a été réparée et remodelée pour lui donner une seconde vie. La moitié de la manche droite étant irréparable, le reste a été transformé en manchette de coude. -item_Desc_srvl_undersuit_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nDoté de la même construction relativement fiable que le casque Why Not, le Second Life donne une nouvelle vie à certains de ces vieilles combinaisons en lambeaux. -item_Desc_srvl_undersuit_helmet_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nCe n'est pas parce qu'un casque est cassé qu'il est inutile. Ce casque de combinaison récupéré devrait fournir une protection convenable contre le vide. Si vous aimez prendre des risques, faites-le. Why not ? +item_Desc_srvl_undersuit_01=Type : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nDoté de la même construction relativement fiable que le casque Why Not, le Second Life donne une nouvelle vie à certains de ces vieilles combinaisons en lambeaux. +item_Desc_srvl_undersuit_helmet_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nCe n'est pas parce qu'un casque est cassé qu'il est inutile. Ce casque de combinaison récupéré devrait fournir une protection convenable contre le vide. Si vous aimez prendre des risques, faites-le. Parce que pourquoi pas ? item_Desc_sw_hdh_large_pouch_01,P=[PH] Description grand sac HDH item_Desc_sw_hdh_moderate_pouch_01,P=[PH] Description sac moyen HDH item_Desc_sw_hdh_small_pouch_01,P=[PH] Description petit sac HDH -item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 15%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nAdapté par Syang Fabrication pour répondre aux exigences uniques du physique humain, le casque Xanthule recrée fidèlement le profil audacieux d'un Xi'an. Associé à la combinaison Xanthule, il crée un look distinct et accrocheur. -item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_02=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 15%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nAdapté par Syang Fabrication pour répondre aux exigences uniques du physique humain, le casque Xanthule recrée fidèlement le profil audacieux d'un Xi'an. Associé à la combinaison Xanthule, il crée un look distinct et accrocheur. -item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_07=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 15%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nAdapté par Syang Fabrication pour répondre aux exigences uniques du physique humain, le casque Xanthule recrée fidèlement le profil audacieux d'un Xi'an. Associé à la combinaison Xanthule, il crée un look distinct et accrocheur. -item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_iae2023_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 15%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nAdapté par Syang Fabrication pour répondre aux exigences uniques du physique humain, le casque Xanthule recrée fidèlement le profil audacieux d'un Xi'an. Associé à la combinaison Xanthule, il crée un look distinct et accrocheur. Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de Gatac Manufacture. -item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction de Dégats : 15%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\n\nPerfectionnée au fil de siècles d'innovation, la combinaison de vol Xanthule de Syang Fabrication, élégante et raffinée, a été méticuleusement adaptée au physique humain. La combinaison Xanthule est dotée d'un revêtement léger et respirant fait d'un tissage carbone-soie qui offre une protection fiable tout en conservant l'esthétique caractéristique de la célèbre maison. -item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_02=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction de Dégats : 15%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\n\nPerfectionnée au fil de siècles d'innovation, la combinaison de vol Xanthule de Syang Fabrication, élégante et raffinée, a été méticuleusement adaptée au physique humain. La combinaison Xanthule est dotée d'un revêtement léger et respirant fait d'un tissage carbone-soie qui offre une protection fiable tout en conservant l'esthétique caractéristique de la célèbre maison. -item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_07=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction de dégats : 15%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\n\nPerfectionnée au fil de siècles d'innovation, la combinaison de vol Xanthule de Syang Fabrication, élégante et raffinée, a été méticuleusement adaptée au physique humain. La combinaison Xanthule est dotée d'un revêtement léger et respirant fait d'un tissage carbone-soie qui offre une protection fiable tout en conservant l'esthétique caractéristique de la célèbre maison. -item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_iae2023_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction de dégat : 15%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\n\nPerfectionnée au fil de siècles d'innovation, la combinaison de vol Xanthule de Syang Fabrication, élégante et raffinée, a été méticuleusement adaptée au physique humain. La combinaison Xanthule est dotée d'un revêtement léger et respirant fait d'un tissage carbone-soie qui offre une protection fiable tout en conservant l'esthétique caractéristique de la célèbre maison.Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de Gatac Manufacture. +item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nAdapté par Syang Fabrication pour répondre aux exigences uniques du physique humain, le casque Xanthule recrée fidèlement le profil audacieux d'un Xi'an. Associé à la combinaison Xanthule, il crée un look distinct et accrocheur. +item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_02=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nAdapté par Syang Fabrication pour répondre aux exigences uniques du physique humain, le casque Xanthule recrée fidèlement le profil audacieux d'un Xi'an. Associé à la combinaison Xanthule, il crée un look distinct et accrocheur. +item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_07=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nAdapté par Syang Fabrication pour répondre aux exigences uniques du physique humain, le casque Xanthule recrée fidèlement le profil audacieux d'un Xi'an. Associé à la combinaison Xanthule, il crée un look distinct et accrocheur. +item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_iae2023_01=Type : Casque de Vol\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nAdapté par Syang Fabrication pour répondre aux exigences uniques du physique humain, le casque Xanthule recrée fidèlement le profil audacieux d'un Xi'an. Associé à la combinaison Xanthule, il crée un look distinct et accrocheur. Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de Gatac Manufacture. +item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction de Dégats : 10%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.5 µSCU\nSacs à dos: Légers\n\nPerfectionnée au fil de siècles d'innovation, la combinaison de vol Xanthule de Syang Fabrication, élégante et raffinée, a été méticuleusement adaptée au physique humain. La combinaison Xanthule est dotée d'un revêtement léger et respirant fait d'un tissage carbone-soie qui offre une protection fiable tout en conservant l'esthétique caractéristique de la célèbre maison. +item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_02=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction de Dégats : 10%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.5 µSCU\nSacs à dos: Légers\n\nPerfectionnée au fil de siècles d'innovation, la combinaison de vol Xanthule de Syang Fabrication, élégante et raffinée, a été méticuleusement adaptée au physique humain. La combinaison Xanthule est dotée d'un revêtement léger et respirant fait d'un tissage carbone-soie qui offre une protection fiable tout en conservant l'esthétique caractéristique de la célèbre maison. +item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_07=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction de dégats : 10%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.5 µSCU\nSacs à dos: Légers\n\nPerfectionnée au fil de siècles d'innovation, la combinaison de vol Xanthule de Syang Fabrication, élégante et raffinée, a été méticuleusement adaptée au physique humain. La combinaison Xanthule est dotée d'un revêtement léger et respirant fait d'un tissage carbone-soie qui offre une protection fiable tout en conservant l'esthétique caractéristique de la célèbre maison. +item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_iae2023_01=Type d'Objet : Combinaison de Vol\nRéduction de dégat : 10%\nRésistance Thermique : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 6.5 µSCU\nSacs à dos: Légers\n\nPerfectionnée au fil de siècles d'innovation, la combinaison de vol Xanthule de Syang Fabrication, élégante et raffinée, a été méticuleusement adaptée au physique humain. La combinaison Xanthule est dotée d'un revêtement léger et respirant fait d'un tissage carbone-soie qui offre une protection fiable tout en conservant l'esthétique caractéristique de la célèbre maison.Cette édition spéciale IAE 2953 est décorée d'un motif cuivre et blanc inspiré du Syulen de Gatac Manufacture. item_Desc_thp_gloves_01=Lorsque vous vous préparez à une journée difficile, ne laissez pas vos mains sans protection. Ces gants sont dotés de plaques de protection des articulations intégrées, fixées au cuir synthétique durable et au tissu de coton par un fil solide renforcé de polymère. -item_Desc_thp_helmet_01=Réduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nConçu pour résister aux coups les plus violents, le casque Ixonia a été élaboré en tenant compte des besoins du combat sur le terrain. Il est doté d'une coque composite hybride et d'un noyau interne en mousse qui travaillent en tandem pour assurer la stabilité et une grande résistance aux impacts. Une cagoule et une cape camouflage optionnelles protègent du vent lorsqu'elles sont portées avec la veste assortie. Veuillez noter que ce masque n'est pas homologué pour l'espace et qu'il ne doit être porté que dans des environnements naturellement respirants. -item_Desc_thp_jacket_01=Réduction des Dégâts : 40%\nCapacité d'Emport :8K µSCU\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\n\nTehachapi sait qu'il n'y a jamais trop d'espace de rangement. Cet équipement de protection léger est doté d'une solide ceinture à outils, de poches renforcées et de poches cachées pour que vous puissiez être sûr que votre chargement restera en place même lorsque vous êtes le plus actif. Une capuche optionnelle et une cape ornée protègent du vent lorsqu'elles sont portées avec le casque assorti. -item_Desc_thp_light_arms_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nNe craignez aucune frontière lorsque vous portez l'armure Aztalan. Ce mélange de blindage et de tissus renforcés vous permettra de rester en sécurité tout en étant rapide sur vos pieds. Le design magistral de Tehachapi confère à l'armure un style frontalier subtil mais indéniable, tout en offrant un vaste espace de rangement. Adapté à toutes les situations, des dunes de sable aux ruelles animées, l'Aztalan est le choix idéal pour votre prochaine aventure. -item_Desc_thp_light_core_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 8K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nNe craignez aucune frontière lorsque vous portez l'armure Aztalan. Ce mélange de blindage et de tissus renforcés vous permettra de rester en sécurité tout en étant rapide sur vos pieds. Le design magistral de Tehachapi confère à l'armure un style frontalier subtil mais indéniable, tout en offrant un vaste espace de rangement. Adapté à toutes les situations, des dunes de sable aux ruelles animées, l'Aztalan est le choix idéal pour votre prochaine aventure. -item_Desc_thp_light_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -32 / 64 °C\n\nNe craignez aucune frontière lorsque vous portez l'armure Aztalan. Ce mélange de blindage et de tissus renforcés vous permettra de rester en sécurité tout en étant rapide sur vos pieds. Le design magistral de Tehachapi confère à l'armure un style frontalier subtil mais indéniable, tout en offrant un vaste espace de rangement. Adapté à toutes les situations, des dunes de sable aux ruelles animées, l'Aztalan est le choix idéal pour votre prochaine aventure. La visière est compatible avec le réticule RA. -item_Desc_thp_light_legs_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d’Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nNe craignez aucune frontière lorsque vous portez l'armure Aztalan. Ce mélange de blindage et de tissus renforcés vous permettra de rester en sécurité tout en étant rapide sur vos pieds. Le design magistral de Tehachapi confère à l'armure un style frontalier subtil mais indéniable, tout en offrant un vaste espace de rangement. Adapté à toutes les situations, des dunes de sable aux ruelles animées, l'Aztalan est le choix idéal pour votre prochaine aventure. -item_Desc_thp_pants_01=Réduction des Dégats : 30%\nCapacité d'Emport : 4K µSCU\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\n\nConcue d'un partenariat avec Grindstone Boots, les pantalons Ixonia sont faits pour vous protéger des coups violents. Les protège-tibias s'harmonisent parfaitement avec les bottes Trekker, et sont faits d'un polymère breveté par Tehachapi afin de prodiguer une haute protection. +item_Desc_thp_helmet_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\n\nConçu pour résister aux coups les plus violents, le casque Ixonia a été élaboré en tenant compte des besoins du combat sur le terrain. Il est doté d'une coque composite hybride et d'un noyau interne en mousse qui travaillent en tandem pour assurer la stabilité et une grande résistance aux impacts. Une cagoule et une cape camouflage optionnelles protègent du vent lorsqu'elles sont portées avec la veste assortie. Veuillez noter que ce masque n'est pas homologué pour l'espace et qu'il ne doit être porté que dans des environnements naturellement respirables. +item_Desc_thp_jacket_01=Type : Armure Lourde\nRéduction des Dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -80 / 110 °C\nRésistance aux Radiations : 52800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 251.1 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\nSacs à dos : Tous\n\nTehachapi sait qu'il n'y a jamais trop d'espace de rangement. Cet équipement de protection léger est doté d'une solide ceinture à outils, de poches renforcées et de poches cachées pour que vous puissiez être sûr que votre chargement restera en place même lorsque vous êtes le plus actif. Une capuche optionnelle et une cape ornée protègent du vent lorsqu'elles sont portées avec le casque assorti. +item_Desc_thp_light_arms_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nNe craignez aucune frontière lorsque vous portez l'armure Aztalan. Ce mélange de blindage et de tissus renforcés vous permettra de rester en sécurité tout en étant rapide sur vos pieds. Le design magistral de Tehachapi confère à l'armure un style frontalier subtil mais indéniable, tout en offrant un vaste espace de rangement. Adapté à toutes les situations, des dunes de sable aux ruelles animées, l'Aztalan est le choix idéal pour votre prochaine aventure. +item_Desc_thp_light_core_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nNe craignez aucune frontière lorsque vous portez l'armure Aztalan. Ce mélange de blindage et de tissus renforcés vous permettra de rester en sécurité tout en étant rapide sur vos pieds. Le design magistral de Tehachapi confère à l'armure un style frontalier subtil mais indéniable, tout en offrant un vaste espace de rangement. Adapté à toutes les situations, des dunes de sable aux ruelles animées, l'Aztalan est le choix idéal pour votre prochaine aventure. +item_Desc_thp_light_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -32 / 64 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nNe craignez aucune frontière lorsque vous portez l'armure Aztalan. Ce mélange de blindage et de tissus renforcés vous permettra de rester en sécurité tout en étant rapide sur vos pieds. Le design magistral de Tehachapi confère à l'armure un style frontalier subtil mais indéniable, tout en offrant un vaste espace de rangement. Adapté à toutes les situations, des dunes de sable aux ruelles animées, l'Aztalan est le choix idéal pour votre prochaine aventure. La visière est compatible avec le réticule RA. +item_Desc_thp_light_legs_01=Type : Armure légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d’Emport : 2.0 µSCU\n\nNe craignez aucune frontière lorsque vous portez l'armure Aztalan. Ce mélange de blindage et de tissus renforcés vous permettra de rester en sécurité tout en étant rapide sur vos pieds. Le design magistral de Tehachapi confère à l'armure un style frontalier subtil mais indéniable, tout en offrant un vaste espace de rangement. Adapté à toutes les situations, des dunes de sable aux ruelles animées, l'Aztalan est le choix idéal pour votre prochaine aventure. +item_Desc_thp_pants_01=Type d'Objet : Armure Moyenne\nRéduction des Dégats : 30%\nRésistance Therm. : -56 / 86 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 4.0 µSCU\n\nConcue d'un partenariat avec Grindstone Boots, les pantalons Ixonia sont faits pour vous protéger des coups violents. Les protège-tibias s'harmonisent parfaitement avec les bottes Trekker, et sont faits d'un polymère breveté par Tehachapi afin de prodiguer une haute protection. item_Desc_tmbl_vest_biker_01_01_9tails01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nCette version de la veste Renegade Cut a été modifiée par rapport à sa forme originale. Révélez le rebelle qui sommeille en vous avec le gilet Renegade Cut, doté d'un large revers cranté et de clous métalliques sur l'épaule gauche. Le cuir synthétique de haute qualité et la doublure isolante confèrent au gilet confort et style. item_Desc_tmbl_vest_racing_01_01_9tails01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nCette version de la veste course de Renegade a été modifiée par rapport à sa forme d'origine. La veste course de Renegade offre une protection contre les agressions de la route sans augmenter votre temps au tour. Le revêtement nanocomposite à base de graphène rend la veste extrêmement légère et ultra-durable. Idéale pour toutes les situations, des promenades idylliques aux derniers tours de piste éprouvants. item_Desc_uba_prison_backpack_01=Type : Sac à dos Léger\nCapacité d'Emport : 50K µSCU\nCompatibilité Plastron : Tous\n\nCe sac de travail robuste pour détenus offre une grande capacité de stockage et répartit uniformément le poids sur le dos de l'utilisateur, ce qui lui permet de porter plus de choses à chaque période de travail. Il est également doté de sangles inférieures sécurisées qui vous permettent de déterminer la taille de la bouteille d'oxygène pour chaque détenu, minimisant ainsi les risques d'évasion. -item_Desc_uba_prison_undersuit_01=Type d'Objet : Tenue de Travail\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -75 / 75 °C\n\nLa tenue de travail pour détenus est une tenue durable et très visible, conçue pour survivre aux conditions difficiles auxquelles sont souvent confrontés les détenus dans le cadre de programmes de travail à l'extérieur. La combinaison de travail intègre un rembourrage renforcé pour la protection avec un tissage synthétique solide qui répond aux normes gouvernementales minimales en matière d'isolation thermique tout en maintenant les coûts à un niveau bas. Le sac de travail robuste offre une grande capacité de stockage et répartit uniformément le poids sur le dos de l'utilisateur, ce qui lui permet de porter plus de choses pendant chaque période de travail. Il est également doté de sangles inférieures sécurisées qui vous permettent de déterminer la taille de la bouteille d'oxygène pour chaque détenu, minimisant ainsi les risques d'évasion. -item_Desc_uba_prison_undersuit_helmet_01=Type: Casque de travailleur\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -75 / 75 °C\n\nLe casque de détenu comprends un design très visible pour une surveillance facilitée, en plus d'un anti-buée, une plaque résistante au fissures scellé dans une plaque renforcée gradée pour résister aux effondrements, ce qui aide a minimiser les couts des accidents sur le groupe de travailleurs. +item_Desc_uba_prison_undersuit_01=Type d'Objet : Tenue de Travail\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -75 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa tenue de travail pour détenus est une tenue durable et très visible, conçue pour survivre aux conditions difficiles auxquelles sont souvent confrontés les détenus dans le cadre de programmes de travail à l'extérieur. La combinaison de travail intègre un rembourrage renforcé pour la protection avec un tissage synthétique solide qui répond aux normes gouvernementales minimales en matière d'isolation thermique tout en maintenant les coûts à un niveau bas. Le sac de travail robuste offre une grande capacité de stockage et répartit uniformément le poids sur le dos de l'utilisateur, ce qui lui permet de porter plus de choses pendant chaque période de travail. Il est également doté de sangles inférieures sécurisées qui vous permettent de déterminer la taille de la bouteille d'oxygène pour chaque détenu, minimisant ainsi les risques d'évasion. +item_Desc_uba_prison_undersuit_helmet_01=Type: Casque de travailleur\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -75 / 75 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\n\nLe casque de détenu comprends un design très visible pour une surveillance facilitée, en plus d'un anti-buée, une plaque résistante au fissures scellé dans une plaque renforcée gradée pour résister aux effondrements, ce qui aide a minimiser les couts des accidents sur le groupe de travailleurs. item_Desc_vanduul_skull_holo_1_a=Inspiré d'un véritable Vanduul tué lors de la bataille de Vega II, cet hologramme rappelle les horreurs auxquelles l'humanité a été confrontée lors de cette journée tragique. -item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLa ligne de plastrons personnels TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. -item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLe casque Argus de Virgil utilise une construction composite multicouche avancée pour offrir une protection incroyable contre les tirs d'armes ainsi que les risques environnementaux. La visière teintée offre un large champ de vision pour améliorer la conscience de votre environnement et la liberté de mouvement. -item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_legs_01=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nCapacité d'Emport : 3K µSCU\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nLa ligne de gilets pare-balles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. -item_Desc_vgl_armor_light_arms_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\n\nCette version des armes TrueDef-Pro de Virgil a été modifiée par rapport à sa forme originale. La ligne d'armures personnelles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. -item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nCette version du plastron TrueDef-Pro de Virgil a été modifiée par rapport à sa forme originale. La gamme d'armures corporelles personnelles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. -item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nLa gamme d'armures corporelles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. -item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\n\nLe Paladin a été conçu par la division industrielle de Virgil comme un prototype de casque pour les opérations de recyclage et de réparation. Cependant, son design saisissant a tellement impressionné les dirigeants de l'entreprise qu'ils l'ont intégré à leur gamme d'armures personnelles. Bien que l'apparence du casque soit restée la même, Virgil a retravaillé le design pour utiliser un alliage résistant et adapté au combat pour son armature distincte et a renforcé le blindage protégeant l'arrière de la tête. -item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nLe casque Sangar de Vigil est à la fois pratique et accrocheur, grâce à une arcade sourcilière proéminente destinée à absorber et à disperser les coups par le biais de la doublure intérieure spéciale résistante aux chocs du casque. Avec des lentilles en laminé diamant de haute qualité sur les yeux et un système de filtration d'air à double capteur de haut niveau dépassant de l'avant comme des crocs, Virgil a veillé à ce que le casque Sangar puisse encaisser les coups et avoir fière allure dans toutes les situations, qu'il s'agisse d'un environnement hostile ou d'un échange de coups de feu frénétique. -item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\n\nCette version du casque Sangar de Virgil a été modifiée par rapport à sa forme originale. Le casque Sangar de Vigil est à la fois pratique et accrocheur, grâce à une arcade sourcilière proéminente destinée à absorber et à disperser les coups par le biais de la doublure intérieure spéciale résistante aux chocs du casque. Avec des lentilles en laminé diamant de haute qualité sur les yeux et un système de filtration d'air à double capteur de haut niveau dépassant de l'avant comme des crocs, Virgil a veillé à ce que le casque Sangar puisse encaisser les coups et avoir fière allure dans toutes les situations, qu'il s'agisse d'un environnement hostile ou d'un échange de coups de feu frénétique. -item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nCapacité d'Emport : 5K µSCU\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nCompatibilité Sacs à Dos : Léger\n\nLa gamme d'armures corporelles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. Cette version spéciale rend hommage à ceux qui se battent courageusement aux côtés des forces de l'ordre et de la Navy lorsqu'ils sont appelés à intervenir en cas de besoin, en arborant le logo de la Force de Défense Civile à l'avant et à l'arrière. -item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\n\nLa ForceFlex de Virgil est la nouvelle génération de combinaison. Conçue pour le combat et le travail industriel, vous pouvez être sûr que le comboweave vous protègera dans toutes les situations. +item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLa ligne de plastrons personnels TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. +item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_helmet_01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque Argus de Virgil utilise une construction composite multicouche avancée pour offrir une protection incroyable contre les tirs d'armes ainsi que les risques environnementaux. La visière teintée offre un large champ de vision pour améliorer la conscience de votre environnement et la liberté de mouvement. +item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_legs_01=Type: Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20 %\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\n\nLa ligne de gilets pare-balles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. +item_Desc_vgl_armor_light_arms_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -38 / 68 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version des armes TrueDef-Pro de Virgil a été modifiée par rapport à sa forme originale. La ligne d'armures personnelles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. +item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_9tails01=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nCette version du plastron TrueDef-Pro de Virgil a été modifiée par rapport à sa forme originale. La gamme d'armures corporelles personnelles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. +item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nLa gamme d'armures corporelles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. +item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=Type : Armure moyenne\nRéduction des dégâts : 30%\nRésistance Therm. : -61 / 91 °C\nRésistance aux Radiations : 26400 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe Paladin a été conçu par la division industrielle de Virgil comme un prototype de casque pour les opérations de recyclage et de réparation. Cependant, son design saisissant a tellement impressionné les dirigeants de l'entreprise qu'ils l'ont intégré à leur gamme d'armures personnelles. Bien que l'apparence du casque soit restée la même, Virgil a retravaillé le design pour utiliser un alliage résistant et adapté au combat pour son armature distincte et a renforcé le blindage protégeant l'arrière de la tête. +item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nLe casque Sangar de Vigil est à la fois pratique et accrocheur, grâce à une arcade sourcilière proéminente destinée à absorber et à disperser les coups par le biais de la doublure intérieure spéciale résistante aux chocs du casque. Avec des lentilles en laminé diamant de haute qualité sur les yeux et un système de filtration d'air à double capteur de haut niveau dépassant de l'avant comme des crocs, Virgil a veillé à ce que le casque Sangar puisse encaisser les coups et avoir fière allure dans toutes les situations, qu'il s'agisse d'un environnement hostile ou d'un échange de coups de feu frénétique. +item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=Type : Armure lourde\nRéduction des dégâts : 40%\nRésistance Therm. : -90 / 115 °C\nRésistance aux Radiations : 26800 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\n\nCette version du casque Sangar de Virgil a été modifiée par rapport à sa forme originale. Le casque Sangar de Vigil est à la fois pratique et accrocheur, grâce à une arcade sourcilière proéminente destinée à absorber et à disperser les coups par le biais de la doublure intérieure spéciale résistante aux chocs du casque. Avec des lentilles en laminé diamant de haute qualité sur les yeux et un système de filtration d'air à double capteur de haut niveau dépassant de l'avant comme des crocs, Virgil a veillé à ce que le casque Sangar puisse encaisser les coups et avoir fière allure dans toutes les situations, qu'il s'agisse d'un environnement hostile ou d'un échange de coups de feu frénétique. +item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=Type : Armure Légère\nRéduction des Dégâts : 20%\nRésistance Therm. : -35 / 65 °C\nRésistance aux Radiations : 26000 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 145.8 REM/s\nCapacité d'Emport : 2.0 µSCU\nSacs à Dos : Légers\n\nLa gamme d'armures corporelles TrueDef de Virgil offre une protection stratégique des zones vitales tout en vous permettant de rester rapide et mobile. De nombreuses organisations planétaires de maintien de l'ordre et même l'Advocacy utilisent des versions du TrueDef pour protéger leurs officiers et agents. Cette version spéciale rend hommage à ceux qui se battent courageusement aux côtés des forces de l'ordre et de la Navy lorsqu'ils sont appelés à intervenir en cas de besoin, en arborant le logo de la Force de Défense Civile à l'avant et à l'arrière. +item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=Type d'Objet : Combinaison\nRéduction des Dégâts : 10%\nRésistance Therm. : -30 / 60 °C\nRésistance aux Radiations : 15200 REM\nVitesse d'Élimination des Radiations : 81 REM/s\nCapacité d'Emport : 8.0 µSCU\n\nLa ForceFlex de Virgil est la nouvelle génération de combinaison. Conçue pour le combat et le travail industriel, vous pouvez être sûr que le comboweave vous protègera dans toutes les situations. item_Desc_vlg_backpack_heavy_01=Type : Sac à dos Lourd\nCapacité d’Emport : 50K µSCU\nCompatibilité : Lourd\n\nCe sac à dos rigide de Virgil, Ltd. facilite les déplacements. Que vous ayez besoin d'un endroit pour transporter vos armes ou que vous ayez décidé d'emporter quelques rations supplémentaires pour un long voyage, ce sac à dos a été conçu pour répondre à toutes les occasions. L'intérieur est doté d'une poche généreuse et refermable pour éviter que vos petits objets ne tombent. item_Desc_vpw_bouncer_boots_01_01_01=La Vaporwear Good Boot est le résultat d'une collaboration entre sept designers en herbe qui ont été chargés de répondre à une question : qu'est-ce qui fait une bonne botte ? Le résultat est une fusion de confort suprême avec des semelles en caoutchouc supergrip, des protections renforcées pour les orteils et une variété de fermetures éclair et de boucles décoratives autour du quart supérieur. item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=Capacité d'Emport : 1K µSCU\n\nLe Vaporwear Creese est un blouson ocan doté d'un col vieille terre et de plaques autour des épaules. Les accents blindés sur les épaules et les manches ventilées permettent de porter la veste de manière décontractée ou de piloter un véhicule à verrière ouverte. @@ -55968,6 +56199,7 @@ item_Desccrlf_consumable_overdoseRevival_01=Fabricant : CureLife\nType d'objet : item_Desccrlf_consumable_oxygen_01=Fabricant : CureLife\n\nCe système de premier secours jetable, facile à transporter, est conçu pour remplir les réserves d'oxygène des combinaisons pressurisées dans les situations d'urgence. Compatible avec la plupart des combinaisons standard, l'OxyPen Curelife est une solution idéale pour prévenir l'hypoxie et fournir un accès immédiat à l'oxygène nécessaire à la survie. item_Desccrlf_consumable_painkiller_01=Fabricant : CureLife\nType d'Objet : Consommable Médical\n\nPar la société médicale la plus fiable de l'Empire, Le CureLife OpioPen permet l'injection rapide de doses d'anti douleur Roxaphen et rétablit la pression sanguine et les constantes du patient dans les situation d'urgence pour aider à soulager les symptômes associés à la mobilité réduite et à la paralysie partielle. À n'utiliser quand cas de besoin. item_Desccrlf_consumable_radiation_01=Fabricant : CureLife\nType d'Objet : Consommable Médical\n\nLe DeconPen de CureLife permet une injection rapide de Canoiodide, un composé médical breveté qui traite l'exposition aux radiations. +item_Desccrlf_consumable_radiation_02=Fabricant : CureLife\nType : Consommable Médical\n\nLe DeconPen Xtra de CureLife administre une injection rapide de Canoiodide et d'Hemozal afin non seulement de traiter l'exposition aux radiations, mais également d'améliorer l'état général du patient, ce qui permet de le stabiliser plus rapidement que jamais. item_Desccrlf_consumable_steroids_01=Fabricant : CureLife\nType d'Objet : Consommable Médical\n\nFabriqué par la société médicale la plus réputée de l'Empire, le CureLife CorticoPen permet de délivrer rapidement des doses de corticostéroïde Sterogen dans les situations d'urgence pour aider à soulager les symptômes associés à la faiblesse musculaire et aux lésions respiratoires. A utiliser uniquement selon les recommandations. item_Desccrlf_medgun_01=Fabricant : CureLife\nType d'Objet : Dispositif Médical\n\nLe ParaMed de CureLife est un dispositif médical d'urgence de qualité professionnelle conçu pour stabiliser les patients souffrant de blessures potentiellement mortelles. Offrant des diagnostics et des dosages extrêmement précis, le ParaMed peut traiter plus de patients et offrir un soulagement plus long avec moins de risques de surdosage. item_Desccrlf_medgun_01_grey01=Fabricant : CureLife\nType d'Objet : Dispositif Médical\n\nLe ParaMed de CureLife est un dispositif médical d'urgence de qualité professionnelle conçu pour stabiliser les patients souffrant de blessures potentiellement mortelles. Offrant des diagnostics et des dosages extrêmement précis, le ParaMed peut traiter plus de patients et offrir un soulagement plus long avec moins de risques de surdosage. L'édition "Amalgam" présente une couleur grise élégante. @@ -56266,17 +56498,26 @@ item_Descvolt_rifle_energy_01_collector04=Fabricant : Verified Offworld Laser Te item_Descvolt_rifle_energy_01_mag=Type : Batterie\nCapacité : 80\n\nCette batterie pour le fusil d'assaut énergétique Parallax contient assez d'énergie pour 80 tirs. item_Descvolt_rifle_energy_01_tint01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil d'Assaut\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 80\nCadence de Tir : 200 cpm - Rayon\nPortée Pratique : 30 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n\nAvec le Parallax, VOLT offre aux consommateurs un fusil d'assaut robuste avec des caractéristiques telles qu'une batterie plus grande que la moyenne et un déclencheur unique qui permet à l'arme de tirer un rayon persistant.\n\nL'édition "Sunstone" combine l'orange du désert et le noir mat pour créer une apparence raffinée. item_Descvolt_rifle_energy_01_tint02=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil d'Assaut\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 80\nCadence de Tir : 200 cpm - Rayon\nPortée Pratique : 30 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n\nAvec le Parallax, VOLT offre aux consommateurs un fusil d'assaut robuste avec des caractéristiques telles qu'une batterie plus grande que la moyenne et un déclencheur unique qui permet à l'arme de tirer un rayon persistant.\n\nL'édition "Sanguine" oppose des rouges profonds à un gris vif rappelant les services médicaux d'urgence. -item_Descvolt_smg_energy_01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps. -item_Descvolt_smg_energy_01_collector01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps.\n\nL'édition "Jungle Camo" donne à l'arme un motif camo classique vert foncé. -item_Descvolt_smg_energy_01_collector02=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps.\n\nL'édition "Hunter Camo" de l'arme se décline en trois couleurs : brun clair, marron foncé et noir. +item_Descvolt_rifle_energy_01_uee01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil d'Assaut\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 80\nCadence de Tir : 200 cpm - Rayon\nPortée Pratique : 30 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n\nAvec le Parallax, VOLT offre aux consommateurs un fusil d'assaut robuste avec des caractéristiques telles qu'une batterie plus grande que la moyenne et un déclencheur unique qui permet à l'arme de tirer un rayon persistant.\n\nCette édition "GCD-Army" est dotée d'un câblage jaunes et d'un motif camouflage numérique gris foncé et gris clair. +item_Descvolt_shotgun_energy_01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil à pompe\nCatégorie : Énergie (Laser)\n \nPuissance des Batteries : 20\nCadence de Tir : 200 - 450 rpm\nPortée Pratique : 10 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n \nLe fusil à pompe laser Prism tire de puissantes rafales énergétiques à courte portée. Les ingénieurs de Verified Offworld Laser Technologies l'ont mis au point de telle sorte qu'à mesure que la température de l'arme augmente, les plombe fusionnent pour former des projectiles semblables à des balles infligeant des dégâts plus importants aux cibles. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_collector01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil à pompe\nCatégorie : Énergie (Laser)\n \nPuissance des Batteries : 20\nCadence de Tir : 200 - 450 rpm\nPortée Pratique : 10 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n \nLe fusil à pompe laser Prism tire de puissantes rafales énergétiques à courte portée. Les ingénieurs de Verified Offworld Laser Technologies l'ont mis au point de telle sorte qu'à mesure que la température de l'arme augmente, les plombe fusionnent pour former des projectiles semblables à des balles infligeant des dégâts plus importants aux cibles. L'édition Irradié présente un valakkar crachant son venin toxique. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_mag=Type d'objet : Batterie\nCapacité : 20\n\nCette batterie pour le Fusil à pompe Laser Prism contient suffisamment d'énergie pour 20 tirs. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_store01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil à pompe\nCatégorie : Énergie (Laser)\n \nPuissance des Batteries : 20\nCadence de Tir : 200 - 450 rpm\nPortée Pratique : 10 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n \nLe fusil à pompe laser Prism tire de puissantes rafales énergétiques à courte portée. Les ingénieurs de Verified Offworld Laser Technologies l'ont mis au point de telle sorte qu'à mesure que la température de l'arme augmente, les plombe fusionnent pour former des projectiles semblables à des balles infligeant des dégâts plus importants aux cibles. L'édition Hazard est de couleur jaune "sécurité" avec des bandes noires diagonales. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil à pompe\nCatégorie : Énergie (Laser)\n \nPuissance des Batteries : 20\nCadence de Tir : 200 - 450 rpm\nPortée Pratique : 10 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n \nLe fusil à pompe laser Prism tire de puissantes rafales énergétiques à courte portée. Les ingénieurs de Verified Offworld Laser Technologies l'ont mis au point de telle sorte qu'à mesure que la température de l'arme augmente, les plombe fusionnent pour former des projectiles semblables à des balles infligeant des dégâts plus importants aux cibles. L'édition Bonedust est de couleur brun clair avec des accents violets et bleus. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint02=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil à pompe\nCatégorie : Énergie (Laser)\n \nPuissance des Batteries : 20\nCadence de Tir : 200 - 450 rpm\nPortée Pratique : 10 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n \nLe fusil à pompe laser Prism tire de puissantes rafales énergétiques à courte portée. Les ingénieurs de Verified Offworld Laser Technologies l'ont mis au point de telle sorte qu'à mesure que la température de l'arme augmente, les plombe fusionnent pour former des projectiles semblables à des balles infligeant des dégâts plus importants aux cibles. L'édition Deep Sea est principalement noire avec des touches de bleu foncé. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint03=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : Fusil à pompe\nCatégorie : Énergie (Laser)\n \nPuissance des Batteries : 20\nCadence de Tir : 200 - 450 rpm\nPortée Pratique : 10 m\n\nAttaches : Optique (S2), Sous Canon (S2)\n \nLe fusil à pompe laser Prism tire de puissantes rafales énergétiques à courte portée. Les ingénieurs de Verified Offworld Laser Technologies l'ont mis au point de telle sorte qu'à mesure que la température de l'arme augmente, les plombe fusionnent pour former des projectiles semblables à des balles infligeant des dégâts plus importants aux cibles. L'édition Firesteel se compose d'une couleur grise rehaussée de touches rouges. +item_Descvolt_smg_energy_01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché. +item_Descvolt_smg_energy_01_collector01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nL'édition "Jungle Camo" donne à l'arme un motif camo classique vert foncé. +item_Descvolt_smg_energy_01_collector02=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nL'édition "Hunter Camo" de l'arme se décline en trois couleurs : brun clair, marron foncé et noir. item_Descvolt_smg_energy_01_collector03=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps.\n\nL'édition "Cobalt Camo" présente un motif camo bleu foncé et noir saisissant. item_Descvolt_smg_energy_01_mag=Type : Batterie\nCapacité : 50\n\nCette batterie pour le SMG énergétique Quartz contient assez d'énergie pour 50 tirs. -item_Descvolt_smg_energy_01_store01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps.\n\nL'édition "True Valor", au design dynamique, se caractérise par une base bleue avec un dégradé de motifs gris, blancs et jaunes allant de la bouche du canon à la crosse. -item_Descvolt_smg_energy_01_store02=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps.\n\nDes tourbillons de bleu et de blanc confèrent à l'édition "Clawed Steel" son aspect unique. -item_Descvolt_smg_energy_01_store03=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nManufacturer VOLT's Quartz SMG utilizes exciting new weapon technology that fires a short range beam that fractures into multiple beams the longer it fires, making it an extremely effective close quarter weapon.\n\nL'édition "New Dawn" confère à cette arme un look vraiment unique avec un kaléidoscope éblouissant de couleurs évoquant des levers de soleil mémorables. -item_Descvolt_smg_energy_01_tint01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps.\n\nL'édition Deadfall" est principalement d'un vert atténué avec des touches de noir. -item_Descvolt_smg_energy_01_tint02=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps.\n\nL'éclat vert du barillet du Quartz se détache du look entièrement noir de l'édition "Black Op". -item_Descvolt_smg_energy_01_tint03=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'armement passionnante tirant un faisceau à courte portée qui se divise en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace au corps à corps.\n\nL'édition "Lumen" associe une base blanche nette à des touches noires. +item_Descvolt_smg_energy_01_store01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nL'édition "True Valor", au design dynamique, se caractérise par une base bleue avec un dégradé de motifs gris, blancs et jaunes allant de la bouche du canon à la crosse. +item_Descvolt_smg_energy_01_store02=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nDes tourbillons de bleu et de blanc confèrent à l'édition "Clawed Steel" son aspect unique. +item_Descvolt_smg_energy_01_store03=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nL'édition "New Dawn" confère à cette arme un look vraiment unique avec un kaléidoscope éblouissant de couleurs évoquant des levers de soleil mémorables. +item_Descvolt_smg_energy_01_tint01=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nL'édition Deadfall" est principalement d'un vert atténué avec des touches de noir. +item_Descvolt_smg_energy_01_tint02=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nL'éclat vert du barillet du Quartz se détache du look entièrement noir de l'édition "Black Op". +item_Descvolt_smg_energy_01_tint03=Fabricant : Verified Offworld Laser Technologies\nType d'Arme : SMG\nCatégorie : Énergie (Électron)\n\nPuissance des Batteries : 50\nCadence de Tir : Faisceau\nPortée Pratique : 15-20 m\n\nAttaches : Optique (S1), Sous Canon (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme innovante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nL'édition "Lumen" associe une base blanche nette à des touches noires. +item_Descvolt_smg_energy_01_uee01=Manufacturer: Verified Offworld Laser Technologies\nItem Type: SMG\nClass: Energy (Electron)\n\nBattery Size: 50\nRate of Fire: Beam\nEffective Range: 15-20 m\n\nAttachments: Optics (S1), Underbarrel (S1)\n\nLe SMG Quartz de VOLT utilise une nouvelle technologie d'arme très intéressante qui tire un rayon à courte portée se divisant en plusieurs faisceaux après un certain temps, ce qui en fait une arme extrêmement efficace en combat rapproché.\n\nCette édition "GCD-Army" est dotée d'un câblage jaunes et d'un motif camouflage numérique gris foncé et gris clair. item_Descxian_special_launcher_01=Fabricant : Torral Aggregate\nType d'Arme : Lance-roquettes\nCatégorie : Missile\n\nTaille des Chargeurs : 3 cartouches de 10 petites roquettes\nCadence de Tir : 10 cpm\nPortée Pratique : 200 m\n\nAttaches : Optique (S/O), Canon (S/O), Sous-canon (S/O)\n\nConçu par le collectif de fabricants de Xi'an, Torral Aggregate, l'I'rhal nécessite un opérateur qualifié pour libérer tout le potentiel destructeur du barrage de missiles énergétiques à haute puissance de cette arme.   item_Fashion_Style_DressShoes=Chaussures Habillées item_Fashion_Style_Gloves=Gants @@ -57148,8 +57389,13 @@ item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_CFP=Livrée Carrack Citizens for Prosperit item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_FrontierFighters=Livrée Carrack Frontier Fighters Camo item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_Headhunters=Livrée Carrack Headhunters Trauma item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_XenoThreat=Livrée Carrack XenoThreat Purge +item_NameCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=Figurine d'Archibald Hurston +item_NameCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=Réplique de la sphère d'engrenages d'ArcCorp +item_NameCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=Réplique de l'hologramme du Wally's Bar +item_NameCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=Réplique de la sculpture de cétacéleste item_NameCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=Cœur Rouge en Peluche item_NameCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=Peinture de RSI Constellation +item_NameCarryable_2H_SQ_gladius_model_1_stand_a=Maquette du Gladius Dunlevy item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=Conteneur 1 SCU Crâne Récupéré item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=Conteneur 2 SCU Crâne Récupéré item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=Conteneur 4 SCU Crâne Récupéré @@ -57434,6 +57680,7 @@ item_NameESPR_LaserCannon_S5_short=LGHTSTRK-5 item_NameESPR_LaserCannon_S6=Canon Lightstrike VI item_NameESPR_LaserCannon_S6_short=LGHTSTRK-6 item_NameESPR_Prowler_Remote_Turret=Tourelle Esperia Prowler +item_NameESPR_Prowler_Utility_Turret=Tourelle pour Rayon tracteur du Prowler Utility item_NameEclipse_Paint_BIS2950=Livrée Eclipse Best In Show 2950 item_NameEclipse_Paint_IAE_2952_Blue_Red_Camo=Livrée Eclipse Ambush Camo item_NameEclipse_Paint_IAE_2952_Green_Yellow=Livrée Eclipse Knockout @@ -57834,9 +58081,13 @@ item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_1=Livrée Freelancer Noir item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_2=Livrée Freelancer Woodland item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_3=Livrée Freelancer Storm Surge item_NameFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=Livrée Freelancer Auspicious Red Ram 2951 +item_NameFreelancer_Paint_Black_Red=Livrée Freelancer Whammer's item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=Livrée Freelancer Deck the Hull item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=Livrée Freelancer IceBreak +item_NameFreelancer_Paint_Orange_Brown=Livrée Freelancer Big Benny's +item_NameFreelancer_Paint_Pink_Blue=Livrée Freelancer Star Kitten item_NameFreelancer_Paint_Unity=Livrée Freelancer Foundation Fest +item_NameFreelancer_Paint_White_Red=Livrée Freelancer Ellroy's item_NameFreelancer_Stock_Missile_Rack=Stockage Porte-Missile Freelancer item_NameFuryLX_Paint_Black_Black_Black=Livrée Fury Black Star item_NameFuryLX_Paint_Red_White_White=Livrée Fury Sunrise @@ -57922,6 +58173,7 @@ item_NameGRNP_SR_S3_Q2_CITCON16=Radar GNP item_NameGladius_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=Livrée Gladius Nightbreak item_NameGladius_Paint_Fleetweek_Level1_Military=Livrée Gladius Timberline item_NameGladius_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=Livrée Gladius Frostbite Camo +item_NameGladius_Paint_Grey_Black_Red=Gladius Dunlevy item_NameGladius_Paint_Invictus_blue_gold=Livrée Gladius Invictus Bleu et Or item_NameGladius_Paint_Luminalia_green_red=Livrée Gladius Deck the Hull item_NameGladius_Paint_Luminalia_white_blue=Livrée Gladius IceBreak @@ -58080,6 +58332,7 @@ item_NameIntrepid_Paint_Black_Blue=Livrée Intrepid Nocturne item_NameIntrepid_Paint_Black_Gold=Livrée Intrepid Oblivion item_NameIntrepid_Paint_Blue_White=Livrée Intrepid Wavefront item_NameIntrepid_Paint_Green_Black=Livrée Intrepid Fusion +item_NameIntrepid_Paint_Silver_Teal_White=Livrée Intrepid Foundation Fest item_NameIntrepid_Paint_White_Black_Red=Livrée Intrepid Altair item_NameJDRV_WETK_S04_Idris=Exfiltrate item_NameJOKR_Defcon_CML_Chaff=Joker Defcon - Lanceur de Paillettes @@ -58787,6 +59040,7 @@ item_NamePistol=@mp_ePistol item_NamePistolBullet=@mp_ePistolBullet item_NamePlayer=Aucun item_NamePlayerDeco_DoubleBed_Flair_Coramor_a=Lit Double Heartseeker +item_NamePlayerDeco_Flair_BigBennyRank100=Distributeur automatique "classique" Big Benny's item_NamePlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2954_BIS_1=Holo-Drapeau F8C Lightning Ship Showdown 2954 item_NamePlayerDeco_Flair_Lunar_Envelope_Stand=Support d'Enveloppes du Red Festival item_NamePlayerDeco_It_couch_improvised_1_combined_a_pirate=Canapé Crâne Récupéré @@ -58799,7 +59053,10 @@ item_NamePlayerDeco_Seat_Chair_RSI_phoenix_1_a=Fauteuil d'Appoint RSI item_NamePlayerDeco_Seat_Chair_RSI_polaris_1_a=Chaise de Capitaine du Polaris Récupérée item_NamePlayerDeco_Seat_Chair_cargo_1_scavanger_a=Chaise Hazardous Cargo item_NamePlayerDeco_Static_Diorama_Cargo_Scavanger_a=Décoration Commémorative du Réapprovisionnement de Pyro +item_NamePlayerDeco_Static_Diorama_worm_irradiated_a=Statue de Valakkar Irradié item_NamePlayerDeco_Static_Hologram_Wikelo_1_a=Buste Emporium de Wikelo +item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_LifesizeVanduul=Statue "Ennemi de l'Empire" +item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_NavyPilot=Statue "Esprit du Starman" item_NamePlayerDeco_Table_Improvised_Poker_Pirate=Table Crâne Récupéré item_NamePlushy_Hercules_1_a=Peluche C2 Hercules Starlifter item_NamePlushy_Hercules_1_b=Peluche A2 Hercules Starlifter @@ -58821,12 +59078,20 @@ item_NameProspector_Paint_Luminalia_white_blue=Livrée Prospector IceBreak item_NameProspector_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=Livrée Prospector Outcast (Modifiée) item_NameProspector_Paint_Unity=Livrée Prospector Foundation Fest item_NameProspector_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=Livrée Prospector Keystone +item_NameProwler_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=Livrée Prowler Luminary item_NameProwler_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=Livrée Prowler Wanderer item_NameProwler_Paint_Harmony=Livrée Prowler Harmony item_NameProwler_Paint_IAE2950_Grey_Blue=Livrée Prowler Stormbringer item_NameProwler_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=Livrée Prowler Polar Camo +item_NameProwler_Paint_IcySilver_Titanium_Titanium=Livrée Prowler Elysian item_NameProwler_Paint_Ocellus_Green_Red=Livrée Prowler Ocellus +item_NameProwler_Paint_Orange_Gray_Lightgray=Livrée Prowler Panthera +item_NameProwler_Paint_Orange_Gray_Orange=Livrée Prowler Torchbearer +item_NameProwler_Paint_Silver_Steel_Gunmetal=Livrée Prowler Darkrift +item_NameProwler_Paint_Silver_Titanium_Gold=Livrée Prowler Silverado +item_NameProwler_Paint_Tan_Brown_Cream=Livrée Prowler Hamada item_NamePulse_Paint_Black_Gold_Silver=Livrée Pulse Dominion +item_NamePulse_Paint_Grey_Gold_Camo=Livrée Pulsae GDC-Army item_NamePulse_Paint_Orange_Blue_Blue=Livrée Pulse Corona item_NamePulse_Paint_Red_Red_Red=Livrée Pulse Crossfire item_NamePulse_Paint_Silver_Black_Blue=Livrée Pulse Undertow @@ -58834,7 +59099,8 @@ item_NamePulse_Paint_Silver_Silver_Silver=Livrée Pulse Nightrider item_NamePulse_Paint_StellaFortuna2955_Green=Livrée Pulse Fortuna item_NamePulse_Paint_White_Pink_Blue=Livrée Pulse Star Kitten item_NamePurpleLaserBolt=<-=MANQUANT=-> -item_NameQDMP_WETK_S01_Burke=Burke BQ +item_NameQDMP_RSI_S03_Captor=BQ Captor +item_NameQDMP_WETK_S01_Burke=BQ Burke item_NameQDMP_WETK_S01_Burke_short=Burke item_NameQDRV_ACAS_S02_SparkFire_SCItem=SparkFire item_NameQDRV_ACAS_S02_SunFire_SCItem=SunFire @@ -59167,6 +59433,7 @@ item_NameSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=Livrée Spirit Ruby item_NameSpirit_Paint_White_Black_Red=Livrée Spirit Allegiant item_NameSpirit_Paint_White_Blue_Black=Livrée Spirit Ardent item_NameSpirit_Paint_Yellow_Black_Black=Livrée Spirit Radiant +item_NameSpirit_Paint_Yellow_Black_Chevron=Livrée Spirit Hazard item_NameStarLifter_Paint_Pirateweek_Black_Clear=Livrée Hercules Starlifter Meridian item_NameStar_Fighter_Inferno_Paint_Ember_Black_Grey_Red=Livrée Ares Star Fighter Inferno Ember item_NameStar_Fighter_Ion_Paint_Radiance_White_Grey_Red=Livrée Ares Star Fighter Ion Radiance @@ -59223,9 +59490,11 @@ item_NameStorAll_Big_Box_Model_H=Grande Boite Modèle H Stor*All item_NameStorAll_Mini=Mini Stor*All item_NameStorm_Paint_Dark_Camo=Livrée Storm Darkside item_NameStorm_Paint_Green_Green_Camo=Livrée Storm Landfall +item_NameStorm_Paint_Grey_Gold_Camo=Livrée Storm GCD-Army item_NameStorm_Paint_White_Grey_TwoTone=Livrée Storm Summit item_NameStorm_Paint_White_White_Camo=Livrée Storm Frost Line item_NameStripedFish=Fessle à Bandes +item_NameSyulen_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=Livrée Syulen Luminary item_NameSyulen_Paint_AlienWeek_Teal_Pink=Livée Syulen Harmony item_NameSyulen_Paint_AlienWeek_Teal_Red=Livrée Syulen Ocellus item_NameSyulen_Paint_Chiing_WhiteGold=Livrée Syulen Ch.iing @@ -59239,6 +59508,8 @@ item_NameTHRM_ANVL_Flex_F7A=Propulseur Flex THRM F7A item_NameTMBL_EMP_Device,P=Dispositif IEM Tumbril item_NameTMBL_Storm_AA_Turret=Tourelle AA Tumbril Storm item_NameTMBL_Storm_Turret=Tourelle Tumbril Storm +item_NameTOAG_LaserGatling_S2=Gatling Laser Thlilye +item_NameTOAG_LaserGatling_S2_short=Thlilye item_NameTOAG_LaserRepeater_S3=Répéteur Yeng'tu item_NameTOAG_LaserRepeater_S3_short=Yeng’tu item_NameTOAG_launcher_ballistic_01=Lance-missile Kahix @@ -59253,6 +59524,7 @@ item_NameTRAS_LaserBeam_S6_short=Wakame item_NameTable_Conference=Table de Conférence item_NameTalon_Dominator_Platform_x4=Support Quadruple Talon item_NameTalon_Executioner_IR_Twin=Double Exécuteurs IR Talon +item_NameTalon_Paint_AlienWeek_Green_Green_Brown=Livrée Talon Luminary item_NameTalon_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=Livrée Talon Wanderer item_NameTalon_Paint_Blue=Livrée Talon Cobalt item_NameTalon_Paint_Harmony=Livrée Talon Harmony @@ -59641,7 +59913,7 @@ item_Name_DMC_Jacket_03_01_11=Veste RangeFinder Arctique item_Name_DMC_Jacket_03_01_12=Veste RangeFinder Gunmetal item_Name_DMC_Jacket_03_01_17=Veste RangeFinder Aqua item_Name_DMC_Jacket_03_01_20=Veste RangeFinder Sandstone -item_Name_DMC_Jacket_04_01_01=Veste de Vol Invictus +item_Name_DMC_Jacket_04_01_01=Blouson d'Aviateur Invictus item_Name_DMC_Jacket_13_02_01=Veste Wikelo Emporium item_Name_DMC_Legs_Pants_02_01=(PH) F_DMC_Pants_02_01 item_Name_DMC_Pants_01_01_01=Pantalon Foundation Gris @@ -60448,20 +60720,25 @@ item_Name_cds_combat_light_legs_04_01_01=Jambieres FBL-8a (Modifié) item_Name_cds_combat_medium_arms_03_01_01=Brassards ORC-mkX (XenoThreat) item_Name_cds_combat_medium_arms_03_02_xenothreat=Brassards ORC-mkX Righteous item_Name_cds_combat_medium_arms_03_03_xenothreat=Brassard ORC-mkX Justified -item_Name_cds_combat_medium_arms_04_01_01=Brassards ORC-mkX (XenoThreat v2) +item_Name_cds_combat_medium_arms_04_01_01=Brassards GCD-Army +item_Name_cds_combat_medium_arms_04_01_xenothreat=Brassards ORC-mkX (XenoThreat v2) item_Name_cds_combat_medium_backpack_01_01_01=Sac a dos CSP-68M +item_Name_cds_combat_medium_backpack_02_01_01=Sac à dos GCD-Army item_Name_cds_combat_medium_core_03_01_01=Plastron ORC-mkX (XenoThreat) item_Name_cds_combat_medium_core_03_02_xenothreat=Plastron ORC-mkX Righteous item_Name_cds_combat_medium_core_03_03_xenothreat=Plastron ORC-mkX Justified -item_Name_cds_combat_medium_core_04_01_01=Plastron ORC-mkX (XenoThreat v2) +item_Name_cds_combat_medium_core_04_01_01=Plastron GCD-Army +item_Name_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=Plastron ORC-mkX (XenoThreat v2) item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=Casque ORC-mkX (XenoThreat) item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_02_xenothreat=Casque ORC-mkX Righteous item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_03_xenothreat=Casque ORC-mkX Justified -item_Name_cds_combat_medium_helmet_04_01_01=Casque ORC-mkX (XenoThreat v2) +item_Name_cds_combat_medium_helmet_04_01_01=Casque GCD-Army +item_Name_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=Casque ORC-mkX (XenoThreat v2) item_Name_cds_combat_medium_legs_03_01_01=Jambieres ORC-mkX (XenoThreat) item_Name_cds_combat_medium_legs_03_02_xenothreat=Jambieres ORC-mkX Righteous item_Name_cds_combat_medium_legs_03_03_xenothreat=Jambieres ORC-mkX Justified -item_Name_cds_combat_medium_legs_04_01_01=Jambieres ORC-mkX (XenoThreat v2) +item_Name_cds_combat_medium_legs_04_01_01=Jambières GCD-Army +item_Name_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=Jambières ORC-mkX (XenoThreat v2) item_Name_cds_heavy_armor_01_arms=Brassards ADP-mk4 Woodland item_Name_cds_heavy_armor_01_arms_concierge=Brassards ADP-mk4 Exec item_Name_cds_heavy_armor_01_core=Plastron ADP-mk4 Woodland @@ -60808,6 +61085,7 @@ item_Name_cds_medium_armor_helmet_01=Casque ORC-mkX Woodland item_Name_cds_medium_armor_helmet_01_01_carrack= item_Name_cds_undersuit_01_01_iae2022=Combinaison TCS-4 Red Alert item_Name_cds_undersuit_01_crus01_01=Combinaison TCS-4 Édition Crusader +item_Name_cds_undersuit_armor_01_02_01=Combinaison GCD-Army item_Name_cds_undersuit_helmet_01=Casque A23 Woodland item_Name_clda_env_armor_backpack_01=Sac a dos Novikov item_Name_clda_env_armor_backpack_01_expo=Sac a dos Novikov "Expo" @@ -60857,12 +61135,34 @@ item_Name_clda_utility_heavy_helmet_03_01_01=Casque Siebe item_Name_clda_utility_heavy_helmet_03_01_07=Casque Siebe Tidal Wave item_Name_clda_utility_heavy_helmet_03_01_11=Casque Siebe Thundercloud item_Name_clda_utility_heavy_helmet_03_01_15=Casque Siebe Beachhead +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_01=Casque d'Exploration Stirling +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_02=Casque d'Exploration Stirling Édition Sediment +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_03=Casque d'Exploration Stirling Édition Alkaline +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_04=Casque d'Exploration Stirling Édition Granite +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_13=Casque d'Exploration Stirling Édition Chroma +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_15=Casque d'Exploration Stirling Édition Sandstorm +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_18=Casque d’exploration Stirling Édition Tungstène +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_01_01_ASD=Casque d'Exploration Stirling Édition ASD +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_02_01=Casque d'Exploration Stirling Édition Transistor +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_03_01=Casque d'Exploration Stirling Édition Olympian +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_06_01_01=Casque de Proctetion Stirling item_Name_clda_utility_heavy_suit_01_01_01=Combinaison Exploration Pembroke item_Name_clda_utility_heavy_suit_01_01_iae2024=Combinaison Exploration Pembroke Edition Starchaser item_Name_clda_utility_heavy_suit_02_01_01=Combinaison Exploration Pembroke Edition RSI Ivoire item_Name_clda_utility_heavy_suit_02_01_04=Combinaison Exploration Pembroke Edition RSI Ensoleillé item_Name_clda_utility_heavy_suit_02_01_12=Combinaison Exploration Pembroke Edition RSI Graphite item_Name_clda_utility_heavy_suit_02_01_9tails01=Combinaison Exploration Pembroke Edition RSI (Modifié) +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_01=Combinaison d'Exploration Stirling +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_02=Combinaison d'Exploration Stirling Édition Sediment +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_03=Combinaison d'Exploration Stirling Édition Alkaline +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_04=Combinaison d'Exploration Stirling Édition Granite +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_13=Combinaison d'Exploration Stirling Édition Chroma +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_15=Combinaison d'Exploration Stirling Édition Sandstorm +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_18=Combinaison d'Exploration Stirling Édition Tungstène +item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_01_01_ASD=Combinaison d'Exploration Stirling Édition ASD +item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_02_01=Combinaison d'Exploration Stirling Édition Transistor +item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_03_01=Combinaison d'Exploration Stirling Édition Olympian +item_Name_clda_utility_heavy_suit_05_01_01=Combinaison de Protection Stirling item_Name_colorMod_black=Noir item_Name_colorMod_blue=Bleu item_Name_colorMod_brown=Brun @@ -60921,7 +61221,7 @@ item_Name_dmc_frontier_pants_01_01_17=Pantalon Silverton Indigo item_Name_dmc_frontier_pants_01_01_20=Pantalon Silverton Olive item_Name_dmc_gloves_02_01_9tails01=Gants Mercury (Modifie) item_Name_dmc_jacket_04_600i01_01=Veste de Vol 600i -item_Name_dmc_jacket_04_fleetweek2024_01=Veste de Vol Invictus Acier +item_Name_dmc_jacket_04_fleetweek2024_01=Blouson d'Aviateur ASD Invictus Acier item_Name_dmc_jacket_04_mpuv01_01=Veste de Vol MPUV-1C item_Name_dmc_jacket_04_starlifter01_01=Veste de Vol Hercules Starlifter item_Name_dmc_jacket_04_starrunner01_01=Veste de Vol Mercury Star Runner @@ -60961,6 +61261,7 @@ item_Name_dmc_jacket_11_01_10=Veste Ridgely Wavelength item_Name_dmc_jacket_11_01_11=Veste Ridgely Highland item_Name_dmc_jacket_11_01_16=Veste Ridgely Grotto item_Name_dmc_jacket_12_01_01=Veste Camion +item_Name_dmc_jacket_14_01_01=Blouson d'Aviateur ASD item_Name_dmc_pants_01_01_9tails01=Pantalon Foundation (Modifie) item_Name_dmc_pants_02_01_9tails01=Pantalon Astley (Modifie) item_Name_dmc_pants_03_01_9tails01=Pantalon Frontier (Modifie) @@ -61284,6 +61585,8 @@ item_Name_fio_jacket_01_01_17=Veste Ati Aqua item_Name_fio_jacket_01_01_18=Veste Ati Twilight item_Name_fio_jacket_01_01_19=Veste Ati Imperial item_Name_fio_jacket_01_01_20=Veste Ati Olive +item_Name_fio_jacket_01_01_scientist=Blouse de Laboratoire Esteril +item_Name_fio_jacket_04_01_01=Blouse de Laboratoire Esteril Édition ASD item_Name_fio_pants_01_01_01=Pantalon Lillo item_Name_fio_pants_01_01_02=Pantalon Lillo Rouge item_Name_fio_pants_01_01_03=Pantalon Lillo Orange @@ -61304,6 +61607,7 @@ item_Name_fio_pants_01_01_17=Pantalon Lillo Aqua item_Name_fio_pants_01_01_18=Pantalon Lillo Twilight item_Name_fio_pants_01_01_19=Pantalon Lillo Imperial item_Name_fio_pants_01_01_20=Pantalon Lillo Olive +item_Name_fio_pants_01_01_scientist=Pantalon Lillo Esteril item_Name_fio_shirt_01_01_01=Haut Concept item_Name_fio_shirt_01_01_02=Haut Concept Rouge item_Name_fio_shirt_01_01_03=Haut Concept Orange @@ -61373,9 +61677,22 @@ item_Name_frontier_sandnomad_armor_01=Tenue de Combat Microid item_Name_frontier_sandnomad_armor_01_Shared=La combinaison de combat Microid est conçue à partir de la technologie composite renforcée imbriquée pour vous offrir une protection maximale contre les tirs et les dangers environnementaux. Le Microid utilise la technologie TrueSight pour vous maintenir conscient et engagé dans le combat. item_Name_frontier_sandnomad_armor_helmet_01=Casque Tenue de Combat Microid item_Name_fta_medium_helmet_01_01_01=Casque Ambrose +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03 +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05 +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07 +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12 item_Name_fta_medium_helmet_01_01_13=Casque Ambrose Onyx item_Name_fta_medium_helmet_01_01_15=Casque Ambrose Calico +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16 item_Name_fta_medium_helmet_01_01_18=Casque Ambrose Piston +item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10 +item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11 +item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07 +item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02 +item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12 +item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12 +item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12 +item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12 item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_01=Combinaison de Sécurité Moss TruBarrier item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_02=Combinaison de Sécurité Cinabre Tru Barrier item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_04=Combinaison de Sécurité Hi-Vis Jaune TruBarrier @@ -61719,6 +62036,7 @@ item_Name_nrs_shoes_05_01_19=Bottes Ardent Imperial item_Name_nrs_shoes_05_01_20=Bottes Ardent Olive item_Name_nvs_Shoes_01_01_01=Chaussures Cuesta item_Name_nvs_jumpsuit_01_01_01=Combinaison Falston +item_Name_nvs_jumpsuit_01_01_03=Combinaison Falston Orange item_Name_nvs_jumpsuit_01_02_01=Combinaison Falston "Édition Shubin" item_Name_nvs_jumpsuit_01_03_02=Combinaison Falston "Édition Ling" item_Name_nvs_jumpsuit_01_04_17=Combinaison Falston "Édition TABA" @@ -62776,6 +63094,17 @@ item_Name_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01_01_10=Casque Odyssey Noir item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Sac a dos de Combinaison Zeus Exploration item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Sac à dos Solaire pour Combinaison d'Exploration Zeus item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Sac à dos d'exploration Zeus Starscape +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Sac à dos d'Exploration Stirling +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition Sediment +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition Alkaline +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition Granite +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition Chroma +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition Sandstorm +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition Tungstène +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition ASD +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition Transistor +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Sac à dos d'Exploration Stirling Édition Olympian +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=Sac à dos de Protection Stirling item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Casque de Tenue d'Exploration Zeus item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Casque de Tenue d'Exploration Zeus Solar item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=Casque d'Exploration Zeus Starscape @@ -63162,9 +63491,9 @@ item_Name_syfb_flightsuit_helmet_01_01_02=Casque Xanthule Sehya item_Name_syfb_flightsuit_helmet_01_01_07=Casque Xanthule Tahn item_Name_syfb_flightsuit_helmet_01_iae2023_01=Casque Xanthule Ascension item_Name_syfb_flightsuit_suit_01_01_01=Combinaison Xanthule -item_Name_syfb_flightsuit_suit_01_01_02=Combinaison Sehya Xanthule -item_Name_syfb_flightsuit_suit_01_01_07=Combinaison Tahn Xanthule -item_Name_syfb_flightsuit_suit_01_iae2023_01=Combinaison Ascension Xanthule +item_Name_syfb_flightsuit_suit_01_01_02=Combinaison Xanthule Sehya +item_Name_syfb_flightsuit_suit_01_01_07=Combinaison Xanthule Tahn +item_Name_syfb_flightsuit_suit_01_iae2023_01=Combinaison Xanthule Ascension item_Name_temp_hacking_chip=Puce de Piratage item_Name_temp_hacking_device=Dispositif de Piratage item_Name_test_ping=Ping @@ -63499,6 +63828,7 @@ item_Namecrlf_consumable_overdoseRevival_01=DetoxPen (Resurgera) item_Namecrlf_consumable_oxygen_01=OxyPen item_Namecrlf_consumable_painkiller_01=OpioPen (Roxaphen) item_Namecrlf_consumable_radiation_01=DeconPen (Canoiodide) +item_Namecrlf_consumable_radiation_02=DeconPen Xtra item_Namecrlf_consumable_steroids_01=CorticoPen (Sterogen) item_Namecrlf_medgun_01=Appareil Medical ParaMed item_Namecrlf_medgun_01_grey01=ParaMed "Amalgame" Dispositif Médical @@ -64000,6 +64330,21 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01=Fusil d'Assaut Énergétique Parallax "Suns item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01_short=Fusil Parallax SS item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02=Fusil d'Assaut Énergétique Parallax "Sanguine" item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02_short=Fusil Parallax SG +item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01=Fusil GCD-Army +item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01_short=Fusil GCD-A +item_Namevolt_shotgun_energy_01=Fusil à pompe Laser Prism +item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01=Fusil à pompe Laser Prism "Irradié" +item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01_short=Fusil à pompe Prism IR +item_Namevolt_shotgun_energy_01_mag=Batterie de Fusil à pompe Laser Prism (cap. 20) +item_Namevolt_shotgun_energy_01_short=Fusil à pompe Prism +item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01=Fusil à pompe Laser Prism "Hazard" +item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01_short=Fusil à pompe Prism HZ +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint01=Fusil à pompe Laser Prism "Bonedust" +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint01_short=Fusil à pompe Prism BD +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02=Fusil à pompe Laser Prism "Deep Sea" +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02_short=Fusil à pompe Prism DS +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03=Fusil à pompe Laser Prism "Firesteel" +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03_short=Fusil à pompe Prism FS item_Namevolt_smg_energy_01=SMG Énergétique Quartz item_Namevolt_smg_energy_01_collector01=SMG Énergétique Quartz "Jungle Camo" item_Namevolt_smg_energy_01_collector01_short=SMG Quartz Jungle @@ -64021,6 +64366,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_tint02=SMG Énergétique Quartz "Black Op" item_Namevolt_smg_energy_01_tint02_short=SMG Quartz Black Op item_Namevolt_smg_energy_01_tint03=SMG Énergétique Quartz "Lumen" item_Namevolt_smg_energy_01_tint03_short=SMG Quartz Lumen +item_Namevolt_smg_energy_01_uee01=SMG GCD-Army +item_Namevolt_smg_energy_01_uee01_short=SMG GCD-A item_Namexian_special_launcher_01=Lance-missile I'rhal item_Namexian_special_launcher_01_short=Lance-M I'rhal item_ShipClass_Bomber=Bombardier @@ -64141,6 +64488,7 @@ item_SubTypeFlair_Hanging=Suspendu item_SubTypeFlair_Static=Tableau de Bord item_SubTypeFlashlight=Lampe Torche item_SubTypeFlexThruster=Propulseur Flex +item_SubTypeFlightBlade=Serveur lame de Vol item_SubTypeFuel=Carburant item_SubTypeGadget=Gadgets item_SubTypeGladius_Gun=Arme Gladius @@ -64987,7 +65335,9 @@ items_commodities_jumpinglimes=Citrons Sautants items_commodities_jumpinglimes_desc=IDN :09\nIEH : 06\nEffet : Déshydratant\n\nPousse dans les cactus des déserts de Yar sur Centauri II. Variété locale qui s'est développée naturellement une fois la terraformation terminée, ces fruits épineux violets tournent au vert lorsqu'ils sont mûrs. Ils ont été nommés ainsi de par la facilité avec laquelle ils tombent des cactus et s'accrochent aux tissus et à la peau, comme s'ils avaient "sauté" là. Sa peau dure et hérissée d'épines doit être pelée pour que sa chair juteuse puisse être consommée. Le gout est doux, très acidulé et âpres. Les locaux racontent souvent que si vous vous perdez dans le désert, vous devriez éviter de consommer ces fruits qui vous déshydratent plus qu'ils ne vous rassasient. items_commodities_kopionhorn=Corne de Kopion items_commodities_kopionhorn_cave=Corne de Kopion des Cavernes -items_commodities_kopionhorn_desc=La corne du kopion est constituée d'une combinaison unique d'os et de nanomatériaux de carbone d'origine naturelle. Lorsqu'elle est correctement traitée, elle peut être utilisée pour faciliter la régénération osseuse avec un taux de réussite bien supérieur à celui des matériaux cultivés en laboratoire. Cette application en a fait un produit de grande valeur. +items_commodities_kopionhorn_desc=La corne du kopion est constituée d'une combinaison unique d'os et de nanomatériaux de carbone naturels. Lorsqu'elle est correctement traitée, elle peut être utilisée pour faciliter la régénération osseuse avec un taux de réussite bien supérieur à celui des matériaux cultivés en laboratoire. Cette application en a fait un produit de grande valeur. +items_commodities_kopionhorn_irradiated=Corne de Kopion irradiée +items_commodities_kopionhorn_irradiated_desc=La corne du kopion est constituée d'une combinaison unique d'os et de nanomatériaux de carbone naturels. Cette corne a été exposée à des radiations pendant une longue période et a développé une coloration inhabituelle. items_commodities_kopionhorn_savannah=Corne de Kopion des Savanes items_commodities_kopionhorn_tundra=Corne de Kopion de Toundra items_commodities_krypton=Krypton @@ -65018,6 +65368,8 @@ items_commodities_mercury=Mercure items_commodities_mercury_desc=Description du Mercure. items_commodities_methane=Méthane items_commodities_methane_desc=Un gaz hautement inflammable composé de carbone et d'hydrogène. Il est incolore et inodore à l’état naturel. +items_commodities_militarySupplies,P=Fournitures Militaires +items_commodities_militarySupplies_desc,P=Divers articles destinés à soutenir les forces armées, tels que des munitions, des outils de réparation structurelle et des vêtements. items_commodities_mixedMining=Minerais Mixtes items_commodities_mixedMining_desc=Une collection mixte de produits obtenus par l'exploitation minière items_commodities_mobyGlass=Ordinateurs Personnels mobyGlass @@ -65190,6 +65542,8 @@ items_commodities_type_medicalSupply=Fourniture MÉdicales items_commodities_type_medicalSupply_desc=Une variété d'articles produits principalement pour traiter des blessures ou des maladies. items_commodities_type_metal=Métal items_commodities_type_metal_desc=Un matériau solide généralement brillant et opaque et possédant une bonne conductivité électrique et thermique. +items_commodities_type_militarySupply,P=Fourniture Militaire +items_commodities_type_militarySupply_desc,P=Une variété d’articles assemblés pour soutenir les forces de combat, incluant des munitions, des outils de réparation structurelle et des vêtements. items_commodities_type_natural=Matériaux Naturels items_commodities_type_natural_desc=Matériaux naturels pouvant être extraits directement de l’environnement. items_commodities_type_nonmetals=Non-métaux @@ -65210,7 +65564,17 @@ items_commodities_uncutslam=SLAM Non Coupé items_commodities_uncutslam_desc=Initialement développé pour les athlètes avant d'être interdit, le SLAM agit comme un amplificateur de performance au combat, ciblant le système nerveux de l'utilisateur comme inhibiteur de la peur et analgésique. Le SLAM non coupé est la forme concentrée du médicament et doit être dilué à des doses non mortelles avant de pouvoir être conditionné dans des flacons de dispersion et consommé. items_commodities_uranium=Uranium items_commodities_uranium_desc=Une fois enrichi, l’uranium radioactif est couramment utilisé dans la production d’énergie. Bien qu'une fois épuisée, sa dureté se prête à des utilisations structurelles comme le placage.\n +items_commodities_valakkaregg_irradiated=Œuf de Valakkar Irradié +items_commodities_valakkarfang_adult_irradiated=Croc de Valakkar Irradié (Adulte) +items_commodities_valakkarfang_apex_irradiated=Croc de Valakkar Irradié (Apex) items_commodities_valakkarfang_desc=Le valakkar perd continuellement ses dents tout au long de sa vie. Lorsque l'animal creuse dans le sable et attrape ses proies, ses dents sont fréquemment endommagées. Une fois qu'une nouvelle dent a fini de se former, il sectionne le tissu conjonctif qui maintenait l'ancienne dent en place, ce qui la fait se détacher et tomber au sol. Les crocs du valakkar peuvent également être extraits de la bouche de l'animal après sa mort. Les collectionneurs recherchent les crocs du valakkar pour confectionner divers objets de luxe. +items_commodities_valakkarfang_irradiated_desc=Le valakkar perd continuellement ses dents tout au long de sa vie. Lorsque l'animal creuse dans le sable et attrape ses proies, ses dents sont fréquemment endommagées. Une fois qu'une nouvelle dent a fini de se former, il sectionne le tissu conjonctif qui maintenait l'ancienne dent en place, ce qui la fait se détacher et tomber au sol. Les crocs du valakkar peuvent également être extraits de la bouche de l'animal après sa mort. Ce croc a été exposé à des radiations pendant une longue période et a développé une coloration inhabituelle. +items_commodities_valakkarfang_juvenile=Croc de Valakkar (Jeune) +items_commodities_valakkarfang_juvenile_irradiated=Croc de Valakkar Irradié (Jeune) +items_commodities_valakkarhide_irradiated=Peau de Valkkar Irradié +items_commodities_valakkarhide_irradiated_desc=Peau épaisse qui se forme autour d'une perle de valakkar en formation. +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated=Perle de Valakkar Irradié +items_commodities_valakkarpearl_irradiated_desc=La perle de valakkar est récoltée à partir de la peau du valakkar. Lorsque ce dernier se déplace dans son environnement, un gros grain de sable peut parfois pénétrer dans son épaisse peau. Si le grain ne peut être expulsé naturellement, la peau du valakkar se développe pour le recouvrir. Des couches de matière organique enveloppent alors le grain de sable, l'isolant du derme vulnérable du valakkar, empêchant toute infection. Ces "perles" peuvent atteindre une taille considérable au fil du temps. Le valakkar qui a produit cette perle ayant été exposé à des radiations pendant une longue période, celle-ci a développé des propriétés inhabituelles. items_commodities_ventslug=Limace de Conduit items_commodities_ventslug_desc=IDN : 19\nIEH : 05\nEffets : Toxique, Altération Cognitive\n\nCes limaces prospèrent dans des environnements humides et se nourrissent de moisissure qui y pousse. Elles peuvent fréquemment être trouvées à l'intérieur et autour des conduits d'aération des systèmes de survie, où la condensation peut s'accumuler. Elles sont souvent amenées dans les stations pour aider à garder les systèmes propres. Bien qu'elles puissent être consommées, elles sont parfois légèrement toxiques pour les humains en raison de leur alimentation. \n items_commodities_waste=DÉchet @@ -65229,11 +65593,16 @@ items_commodities_zetaprolanide=Zeta-Prolanide items_commodities_zetaprolanide_desc=Ce produit chimique est un réactif industriel largement utilisé pour neutraliser les matériaux irradiés. En raison de sa volatilité, il doit être maintenu dans un état de charge électrique, sinon une réaction exothermique rapide peut se produire avant que l'on ne le souhaite. items_commodities_zip=Zip items_commodities_zip_desc=Le Zip est un hyper-accélérateur qui, lorsqu'il est ajouté directement à la circulation sanguine, « suralimente » le système nerveux de l'utilisateur, provoquant des hallucinations sensorielles telles que des couleurs plus vives et des sons auditifs qui n'existent pas. Ces effets ont tendance à donner l’impression que les utilisateurs sont constamment en mouvement et facilement distraits. -items_commodoties_valakkarfang_juvenile=Croc de Jeune Valakkar items_hangarNameAeroview=Aeroview items_hangarNameRevelYork=Revel & York items_hangarNameSelfLand=Self-Land items_hangarNameVFGIndustrial=Industriel VFG +items_mission_argos_credentials_data_desc=Attention : Ces identifiants expireront après une seule utilisation. Si vous devez accéder à une zone restreinte, veuillez vous présenter au service de sécurité avec votre identifiant d’employé. +items_mission_argos_credentials_data_name=Accès au traitement des données: Centre de données Farro +items_mission_argos_credentials_infirmary_desc=Accès à l’infirmerie: Complexe Lazarus +items_mission_argos_credentials_maintenance_name=Accès à la maintenance: Centre de données Farro +items_mission_argos_credentials_res_desc=Attention: Ces identifiants expireront après une seule utilisation. Si vous devez accéder à une zone restreinte, veuillez vous présenter au service de sécurité avec votre identifiant d’employé. +items_mission_argos_credentials_res_name=Accès à la réserve d’échantillons: Complexe Lazarus items_mission_desc_luxuryfood=Un rare délice culinaire. items_mission_desc_medicalResearch=Recherche dans un domaine médical classifié. items_mission_desc_metalSamples=Une collection d'échantillons de métaux de qualité exceptionnelle. @@ -65474,7 +65843,6 @@ kiosk_equippingto=Vous équipez vers : kiosk_ui_Durability=Durabilité kiosk_ui_Performance=Performance kiosk_ui_Stealth=Furtif -kopion=Kopion landing_pad_01=Platef. 01 landing_pad_02=Plateforme 02 landing_pad_03=Plateforme 03 @@ -65800,7 +66168,6 @@ manufacturer_NameWETK=Wei-Tek manufacturer_NameWLOP=WillsOp manufacturer_NameXNAA=Aopoa manufacturer_NameYORM=Yorm -marok=Marok masterMode_NAV=Mode NAV masterMode_NAV_long=Mode Navigation masterMode_NAV_short=NAV @@ -68339,6 +68706,50 @@ mission_location_pyro_163=Dépôt Feo Canyon mission_location_pyro_163a=Dépôt Feo Canyon sur Pyro 5d mission_location_pyro_164=Dépôt Watcher's mission_location_pyro_164a=Dépôt Watcher's sur Pyro VI +mission_location_pyro_165=Centre de Données Farro I +mission_location_pyro_165a=Centre de Données Farro I sur Pyro IV +mission_location_pyro_166=Centre de Données Farro II +mission_location_pyro_166a=Centre de Données Farro II sur Pyro IV +mission_location_pyro_167=Centre de Données Farro III +mission_location_pyro_167a=Centre de Données Farro III sur Pyro IV +mission_location_pyro_168=Centre de Données Farro IV +mission_location_pyro_168a=Centre de Données Farro IV sur Pyro IV +mission_location_pyro_169=Centre de Données Farro V +mission_location_pyro_169a=Centre de Données Farro V sur Pyro IV +mission_location_pyro_170=Centre de Données Farro VI +mission_location_pyro_170a=Centre de Données Farro VI sur Pyro IV +mission_location_pyro_171=Centre de Données Farro VII +mission_location_pyro_171a=Centre de Données Farro VII sur Pyro IV +mission_location_pyro_172=Centre de Données Farro VIII +mission_location_pyro_172a=Centre de Données Farro VIII sur Pyro IV +mission_location_pyro_173=Centre de Données Farro IX +mission_location_pyro_173a=Centre de Données Farro IX sur Pyro IV +mission_location_pyro_174=Centre de Données Farro X +mission_location_pyro_174a=Centre de Données Farro X sur Pyro IV +mission_location_pyro_175=Complexe Lazarus Phoenix-I +mission_location_pyro_175a=Complexe Lazarus Phoenix-I sur Pyro I +mission_location_pyro_176=Complexe Lazarus Phoenix-II +mission_location_pyro_176a=Complexe Lazarus Phoenix-II sur Pyro I +mission_location_pyro_177=Complexe Lazarus Phoenix-III +mission_location_pyro_177a=Complexe Lazarus Phoenix-III sur Pyro I +mission_location_pyro_178=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-I +mission_location_pyro_178a=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-I sur Pyro I +mission_location_pyro_179=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-II +mission_location_pyro_179a=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-II sur Pyro I +mission_location_pyro_180=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-III +mission_location_pyro_180a=Plateforme de Transport Lazarus Phoenix-III sur Pyro I +mission_location_pyro_181=Complexe Lazarus Tithonus-I +mission_location_pyro_181a=Complexe Lazarus Tithonus-I sur Pyro I +mission_location_pyro_182=Complexe Lazarus Tithonus-II +mission_location_pyro_182a=Complexe Lazarus Tithonus-II sur Pyro I +mission_location_pyro_183=Complexe Lazarus Tithonus-III +mission_location_pyro_183a=Complexe Lazarus Tithonus-III sur Pyro I +mission_location_pyro_184=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-I +mission_location_pyro_184a=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-I sur Pyro I +mission_location_pyro_185=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-II +mission_location_pyro_185a=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-II sur Pyro I +mission_location_pyro_186=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-III +mission_location_pyro_186a=Plateforme de Transport Lazarus Tithonus-III sur Pyro I mission_location_pyro_63=Stanton Gateway mission_location_stanton_0001=l'avant-poste Shubin sur Daymar mission_location_stanton_0002=l'avant-poste minier sur Daymar @@ -69295,6 +69706,10 @@ mission_location_stanton_889=Station Wikelo Emporium Selo mission_location_stanton_889a=Station Wikelo Emporium Selo près de Yela mission_location_stanton_890=Station Wikelo Emporium Kinga mission_location_stanton_890a=Station Wikelo Emporium Kinga près de microTech +mission_location_stanton_891=Grotte de Cellin +mission_location_stanton_891a=une Grotte sur Cellin +mission_location_stanton_892=Grotte Arial +mission_location_stanton_892a=une Grotte sur Arial mission_location_stanton_893=Centre de Congrès Bevic mission_location_stanton_893a=Centre de Congrès Bevic à Area18 sur ArcCorp mission_location_stanton_secdep1=HDOF-Palomar @@ -70224,7 +70639,7 @@ notification_invite_timeout_Title=Invitation Expirée notification_leader_changed_Desc=%s notification_leader_changed_Prompt= notification_leader_changed_Title=Nouveau Leader de l'Équipe -notification_leader_toPU_Desc=Initié par %s +notification_leader_toPU_Desc,P=Initié par %S notification_leader_toPU_Prompt=Rejoindre l'Équipe dans le PU ? notification_leader_toPU_Title=Lancement de l'Équipe notification_local_player_joined_Desc=%s @@ -70252,9 +70667,9 @@ notification_party_launch_Title,P=Lancement en Équipe notification_party_launch_accepted_Desc=%s notification_party_launch_accepted_Prompt= notification_party_launch_accepted_Title=Lancement de l'Équipe Accepté -notification_party_launch_already_in_session_Desc=L'Équipe est déjà dans votre session +notification_party_launch_already_in_session_Desc,P=%S est déjà dans votre instance. notification_party_launch_already_in_session_Prompt= -notification_party_launch_already_in_session_Title=Échec du Lancement de l'Équipe +notification_party_launch_already_in_session_Title,P=Lancement de l'Équipe notification_party_launch_declined_Prompt= notification_party_launch_declined_Title=Lancement de l'Équipe RefusÉ notification_party_launch_failed_Desc= @@ -70282,6 +70697,8 @@ notification_party_launch_session_not_found_Title=Lancement de l'Équipe Echoué notification_party_launched,P=Lancé par le chef d'équipe %S. notification_party_leader_canceled_queue,P=File d'attente annulée par le chef d'équipe %S. notification_party_member_canceled_queue,P=%S est sorti de la file d'attente. +notification_party_member_connected,P=%S connecté. +notification_party_member_disconnected,P=%S déconnecté. notification_party_member_started_QT_to_you=%s a commencé un saut quantum vers votre position actuelle. notification_party_session_full_Desc=Impossible de rejoindre avec l'équipe notification_party_session_full_Prompt= @@ -70909,6 +71326,8 @@ pause_options_faceware_position_deadzone_forward_back=Suivi de la Tête - Facewa pause_options_faceware_position_deadzone_left_right=Suivi de la Tête - Faceware - Position - Zone Morte Gauche / Droite pause_options_faceware_position_deadzone_up_down=Suivi de la Tête - Faceware - Position - Zone Morte Haut / Bas pause_options_faceware_position_scale=Suivi de la Tête - Faceware - Position - Échelle d'Entrée +pause_options_flight_core_disabled_sensitivity_rotation=Noyau IFCS Désactivé - Modificateur de Sensibilité à la Rotation +pause_options_flight_core_disabled_sensitivity_translation=Noyau IFCS désactivé - Modificateur de Sensibilité à la Translation pause_options_flight_options_advanced_hud_enabled=Défaut - ATH - ATH Avancé On pause_options_flight_options_advanced_hud_nav_enabled=Défaut - ATH - ATH Avancé NAV On pause_options_flight_options_advanced_hud_scm_enabled=Défaut - ATH - ATH Avancé CSM On @@ -73013,9 +73432,9 @@ shop_ui_transactionResult_00_Success=SuccÈs shop_ui_transactionResult_01_AuthorityError=Erreur d'Autorisation shop_ui_transactionResult_02_TransactionServiceError=Erreur du Service de Transaction shop_ui_transactionResult_03_InvalidLocation=Emplacement Invalide -shop_ui_transactionResult_04 _InvalidPlayerInventoryId=Id UserInventory Non Valide -shop_ui_transactionResult_05 _InventoryContainerRequestFail=Échec de la Demande du Conteneur d'Inventaire -shop_ui_transactionResult_06 _InventoryItemFail=Échec d'un Objet d'Inventaire +shop_ui_transactionResult_04_InvalidPlayerInventoryId=Id UserInventory Non Valide +shop_ui_transactionResult_05_InventoryContainerRequestFail=Échec de la Demande du Conteneur d'Inventaire +shop_ui_transactionResult_06_InventoryItemFail=Échec d'un Objet d'Inventaire shop_ui_transactionResult_07_InventoryItemContentFail=Échec du Contenu d'un Objet d'Inventaire shop_ui_transactionResult_08_InvalidQuantityError=Erreur Quantité Invalide shop_ui_transactionResult_09_QuickBuyRestockingError=Erreur de l'Achat Rapide @@ -73406,26 +73825,109 @@ stealitem_obj_short_02=Acquérir les Marchandises stealitem_obj_short_03=Livrer les Marchandises stealitem_title=~mission(Contractor|StealItemTitle) stomp_warning_text=Les modifications apportées ici réinitialiseront les autres paramètres. -storm_datafac_datapad1_body=Hahahahahaha\n\nJOY FERGUSON, Directrice Marketing\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nDe : Zack Sanford\nÀ : J. T. Ferguson\nObjet : RE: RE: Je crois que t'es un génie\n\nOkay, Uriel ça te va ?\n\nZACK SANFORD, Vice-Précident des Finances\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nDe : J. T. Ferguson\nÀ : Zack Sanford\nObjet : RE: Je crois que t'es un génie\n\nHahaha. Je te l'avais dit : ils ferment les yeux sur toutes les entreprises qui ont "Science" dans leur nom.\n\nEt oui, je suis un génie. Merci de l'avoir enfin remarqué.\n\nSi tu veux te montrer reconnaissant, tu m'invites à dîner ailleurs qu'à Pyro ?\n\nJOY FERGUSON, Directrice Marketing\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nÀ : J. T. Ferguson\nDe : Zack Sanford\nObjet : Je crois que t'es un génie\n\nJe n'arrive pas à croire combien d'argent nous gagnons grâce à cette histoire de seconde vie. T'avais raison : le gouvernement se fiche de ce que nous faisons tant que nous continuons à essayer de résoudre la crise de régénération. Il y a quelques minutes, j'ai reçu le feu vert pour conclure l'accord sur le canon à antimatière avec Hurston Dynamics. Ma prime va être ÉNORME. J'en ai le vertige. Si jamais je doute encore de toi, S'IL TE PLAÎT, rappelle-moi ça et je ferai tout ce que tu veux.\n\nZACK SANFORD, Vice-Précident des Finances\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\nCONFIDENTIEL : Ce message et tous les fichiers transmis sont confidentiels et destinés uniquement à l'usage de la personne ou de l'entité à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en informer le responsable système. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous ne devez pas le diffuser, le distribuer ou le copier. Veuillez informer immédiatement l'expéditeur par e-mail si vous avez reçu le présent message par erreur et supprimer ce message de votre système. Sa diffusion non autorisée entraîne de graves conséquences civiles et pénales et fera l'objet de poursuites par Associated Science & Development. -storm_datafac_datapad1_from=J. T. Ferguson -storm_datafac_datapad1_title=RE: RE: RE: Je crois que t'es un génie -storm_datafac_datapad1_to=Zack Sanford -storm_datafac_datapad2_body=ça serait génial, merci beaucoup. je t'aime.\n\nMAKO MCCAFFREY, Analyste de données\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nDe : Chérie\nÀ : Mako McCaffrey\nObjet : RE: Oooh, ça m'énerve tellement\nAh oui, le transfert. Ça a l'air galère. Tu veux que je prépare le dîner ce soir ? \n\n-P\n\n____________________\n\nDe : Mako McCaffrey\nÀ : Chérie\nObjet : Oooh, ça m'énerve tellement\n\noh mon Dieu, je déteste le responsable de notre bâtiment. il m'a fait abandonner mon bureau et m'a transféré à un autre étage au lieu de simplement libérer une pièce quelque part pour les gens du complexe sur pyro 1. ok, c'est chiant que leur bâtiment ait été attaqué par un Valakkar ou je ne sais quoi, mais quand même. JE ME SENTAIS BIEN là où j'étais. et ça ne fais pas plus de travail de déplacer deux fois autant de personnes au lieu d'une seule fois ? il essaie de montrer à la direction à quel point il est important ou quoi ?\n\ndésolé, c'est tellement débile. aaaaaaaah.\n\nMAKO MCCAFFREY, Analyste de données II\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\nCONFIDENTIEL : Ce message et tous les fichiers transmis sont confidentiels et destinés uniquement à l'usage de la personne ou de l'entité à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en informer le responsable système. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous ne devez pas le diffuser, le distribuer ou le copier. Veuillez informer immédiatement l'expéditeur par e-mail si vous avez reçu le présent message par erreur et supprimer ce message de votre système. Sa diffusion non autorisée entraîne de graves conséquences civiles et pénales et fera l'objet de poursuites par Associated Science & Development. -storm_datafac_datapad2_from=Mako McCaffrey -storm_datafac_datapad2_title=Re: Re: Oooh, ça m'énerve tellement -storm_datafac_datapad2_to=Chérie -storm_datafac_datapad3_body=Chère équipe,\n\nÀ la lumière des récents changements apportés à la législation de l'UEE, ASD a le plaisir d'annoncer que nous avons approuvé la reprise de plusieurs de nos projets les plus prometteurs dans les divisions des armes biologiques, antimatière et atomiques, qui avaient été annulés en raison d'une réglementation trop stricte. Nous nous réjouissons de cette nouvelle orientation et prévoyons une période de croissance régulière au cours de la prochaine année fiscale. Les réactions des investisseurs ont déjà été extrêmement positives. \n\nÀ partir d'aujourd'hui, nous acceptons de nouvelles propositions de projets. Toutes les idées seront prises en considération. Veuillez contacter votre responsable si vous avez des questions sur les modalités.\n\nASD reste fidèle à sa mission, qui est d'assurer la sécurité et le bien-être de tous en offrant au public la meilleure protection du marché. \n\nTAYA WITYOUNG, Présidente des Finances\nAssociated Science and Development – Bureau principal\n\nCONFIDENTIEL : Ce message et tous les fichiers transmis sont confidentiels et destinés uniquement à l'usage de la personne ou de l'entité à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en informer le responsable du système. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous ne devez pas le diffuser, le distribuer ou le copier. Veuillez informer immédiatement l'expéditeur par e-mail si vous avez reçu le présent message par erreur et supprimer ce message de votre système. Sa diffusion non autorisée entraîne de graves conséquences civiles et pénales et fera l'objet de poursuites par Associated Science & Development. -storm_datafac_datapad3_from=Taya Wityoung -storm_datafac_datapad3_title=Proposez vos projets ! -storm_datafac_datapad3_to=asd-pyro -storm_resfac_datapad1_body=Votre attention : après mûre réflexion avec le conseil d'administration et le Dr Jorrit, nous procédons au transfert de tout le personnel de cette installation en raison de l'hostilité croissante de la faune indigène, qui entrave le bon travail que nous faisons ici.\n\nVous disposez de vingt-quatre heures pour mettre vos effets personnels en sécurité et vous présenter au transport de l'entreprise. Nous vous transférerons temporairement au centre de données Farro afin que vous puissiez poursuivre votre travail. Veuillez vous adresser à vos superviseurs locaux pour connaître votre nouveau bureau. Assurez-vous que toutes les données pertinentes sont sécurisées et transmises avant votre départ. Vous serez tenu responsable si vous ne sécurisez pas correctement vos recherches.\n\nLes équipes de sécurité locales resteront sur place pour sécuriser les installations et détermineront quand il sera possible de revenir en toute sécurité.\n\nMerci,\n\nAndes Kello, Agent du Personnel\nAssociated Science & Development -storm_resfac_datapad1_from=Andes Kello -storm_resfac_datapad1_title=Transfert de Personnel -storm_resfac_datapad1_to=Tout le Personnel -storm_resfac_datapad2_body=Doux Jésus, qu'est-ce que Frankenstein mijote encore ?\n\nDOMINIC MARTINO, Entrepôt et logistique\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nDe : Uana Catavilla\nÀ : Dominic Martino\nObjet : RE: Au sujet de la dernière livraison\n \nNe m'en parle pas, Dom. Je croyais qu'il y en aurait soixante-trois. On m'avait dit qu'il y en aurait soixante-trois. Mais on n'en a reçu que cinquante. Les autres ont été récupérés par des hommes de Jorrit et emmenés Dieu sait où.\n\nUana\n\nUANA CATAVILLA, Entrepôt et logistique\nAssociated Science & Development – Projet Phoenix & Lazarus\n\n____________________\n\nDe : Dominic Martino\nÀ : Uana Catavilla\nObjet : Au sujet de la dernière livraison\n\nSalut Uana,\n\nJe viens de recevoir la dernière livraison de perles.\n\nTu ne m'avais pas dit qu'il y en aurait soixante-trois ?\n\nDom\n\nDOMINIC MARTINO, Entrepôt et logistique\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\nCONFIDENTIEL : Ce message et tous les fichiers transmis sont confidentiels et destinés uniquement à l'usage de la personne ou de l'entité à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en informer le responsable du système. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous ne devez pas le diffuser, le distribuer ou le copier. Veuillez informer immédiatement l'expéditeur par e-mail si vous avez reçu le présent message par erreur et supprimer ce message de votre système. Sa diffusion non autorisée entraîne de graves conséquences civiles et pénales et fera l'objet de poursuites par Associated Science & Development.\n -storm_resfac_datapad2_from=Dominic Martino -storm_resfac_datapad2_title=RE: RE: Au sujet de la dernière livraison -storm_resfac_datapad2_to=Uana Catavilla +storm_datafac_datapad1_m1_body=Hahahahahaha\n\nJOY FERGUSON, Directrice Marketing\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nDe : Zack Sanford\nÀ : J. T. Ferguson\nObjet : RE: RE: Je crois que t'es un génie\n\nOkay, Uriel ça te va ?\n\nZACK SANFORD, Vice-Précident des Finances\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nDe : J. T. Ferguson\nÀ : Zack Sanford\nObjet : RE: Je crois que t'es un génie\n\nHahaha. Je te l'avais dit : ils ferment les yeux sur toutes les entreprises qui ont "Science" dans leur nom.\n\nEt oui, je suis un génie. Merci de l'avoir enfin remarqué.\n\nSi tu veux te montrer reconnaissant, tu m'invites à dîner ailleurs qu'à Pyro ?\n\nJOY FERGUSON, Directrice Marketing\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nÀ : J. T. Ferguson\nDe : Zack Sanford\nObjet : Je crois que t'es un génie\n\nJe n'arrive pas à croire combien d'argent nous gagnons grâce à cette histoire de seconde vie. T'avais raison : le gouvernement se fiche de ce que nous faisons tant que nous continuons à essayer de résoudre la crise de régénération. Il y a quelques minutes, j'ai reçu le feu vert pour conclure l'accord sur le canon à antimatière avec Hurston Dynamics. Ma prime va être ÉNORME. J'en ai le vertige. Si jamais je doute encore de toi, S'IL TE PLAÎT, rappelle-moi ça et je ferai tout ce que tu veux.\n\nZACK SANFORD, Vice-Précident des Finances\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\nCONFIDENTIEL : Ce message et tous les fichiers transmis sont confidentiels et destinés uniquement à l'usage de la personne ou de l'entité à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en informer le responsable système. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous ne devez pas le diffuser, le distribuer ou le copier. Veuillez informer immédiatement l'expéditeur par e-mail si vous avez reçu le présent message par erreur et supprimer ce message de votre système. Sa diffusion non autorisée entraîne de graves conséquences civiles et pénales et fera l'objet de poursuites par Associated Science & Development. +storm_datafac_datapad1_m1_from=J. T. Ferguson +storm_datafac_datapad1_m1_title=RE: RE: RE: Je crois que t'es un génie +storm_datafac_datapad1_m1_to=Zack Sanford +storm_datafac_datapad1_m2_body=Cher M. Zack Sanford, \n\nNous vous remercions de votre réservation au Murray Tower. Vous trouverez le code de votre chambre au bas de ce message. \n\nVous avez réservé notre suite Marathon. Votre chambre offre une vue imprenable sur le magnifique littoral d'Aydo, un lit king-size, une douche à effet pluie, une grande baignoire, des toilettes séparées et un bar bien approvisionné. Vous trouverez plus de détails sur votre séjour, y compris la procédure d'enregistrement, dans votre compte. Le code de votre chambre que vous avez demandé est joint à ce message. \n\nNous sommes heureux de vous informer qu'en tant que membre Platine, vous bénéficierez d'un parking et d'un service de voiturier gratuits, d'un panier de bienvenue composé de délicieuses spécialités locales et d'une priorité pour la réservation d'une table dans notre restaurant cinq étoiles Hebe's Perch. \n\nN'hésitez pas à nous contacter à toute heure si vous avez des questions. \n\nMary Beth Aoyade \nConcierge en chef \nMurray Tower \n"La meilleure vue sur la Murray Cup." \n\nVoici le code demandé : +storm_datafac_datapad1_m2_from=Murray Tower, Réception +storm_datafac_datapad1_m2_title=Confirmation de Réservation +storm_datafac_datapad1_m2_to=Zack Sanford +storm_datafac_datapad1_m3_body=Bonjour Monsieur Sanford, \n\nVotre demande de réservation pour deux personnes a été confirmée. Veuillez accéder à votre compte pour plus de détails. \n \nNous sommes impatients de vous accueillir. \n\nDemandes spéciales : \nUne grande table sur la terrasse avec une belle vue. Vraiment romantique. Pouvez-vous faire quelque chose avec des hologrammes ? Pas trop lumineux cependant. Je veux une ambiance agréable. \n\nHebe's Perch \nMurray Tower \nCe message a été généré automatiquement. +storm_datafac_datapad1_m3_from=Hebe's Perch +storm_datafac_datapad1_m3_title=Table Réservée +storm_datafac_datapad1_m3_to=Zack Sanford +storm_datafac_datapad2_m1_body=Moi aussi.\n\n-P\n____________________\n\nDe : Mako McCaffrey\nÀ : Chérie\nObjet : Re: Re: Oooh, ça m'énerve tellement\n\nça serait génial, merci beaucoup. je t'aime.\n\nMAKO MCCAFFREY, Analyste de données\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nDe : Chérie\nÀ : Mako McCaffrey\nObjet : Re: Oooh, ça m'énerve tellement\nAh oui, le transfert. Ça a l'air galère. Tu veux que je prépare le dîner ce soir ? \n\n-P\n\n____________________\n\nDe : Mako McCaffrey\nÀ : Chérie\nObjet : Oooh, ça m'énerve tellement\n\noh mon Dieu, je déteste le responsable de notre bâtiment. il m'a fait abandonner mon bureau et m'a transféré à un autre étage au lieu de simplement libérer une pièce quelque part pour les gens du complexe sur pyro 1. ok, c'est chiant que leur bâtiment ait été attaqué par un Valakkar ou je ne sais quoi, mais quand même. JE ME SENTAIS BIEN là où j'étais. et ça ne fais pas plus de travail de déplacer deux fois autant de personnes au lieu d'une seule fois ? il essaie de montrer à la direction à quel point il est important ou quoi ?\n\ndésolé, c'est tellement débile. aaaaaaaah.\n\nMAKO MCCAFFREY, Analyste de données II\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\nCONFIDENTIEL : Ce message et tous les fichiers transmis sont confidentiels et destinés uniquement à l'usage de la personne ou de l'entité à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en informer le responsable système. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous ne devez pas le diffuser, le distribuer ou le copier. Veuillez informer immédiatement l'expéditeur par e-mail si vous avez reçu le présent message par erreur et supprimer ce message de votre système. Sa diffusion non autorisée entraîne de graves conséquences civiles et pénales et fera l'objet de poursuites par Associated Science & Development. +storm_datafac_datapad2_m1_from=Chérie +storm_datafac_datapad2_m1_title=Re: Re: Re: Oooh, ça m'énerve tellement +storm_datafac_datapad2_m1_to=Mako McCaffrey +storm_datafac_datapad2_m2_body=Bonjour à tous, \n\nAlors que le service des installations continue d'accueillir nos visiteurs provenant du complexe Lazarus, je tiens à rappeler à tous de faire preuve de patience et de courtoisie. Nous comprenons qu'il est frustrant de devoir faire face à des changements soudains et nous faisons de notre mieux pour rendre cette situation aussi agréable que possible. \n\nSi vous avez des questions ou des préoccupations, ma porte est toujours ouverte. \n\nGiuseppe Sadaf-Pansardi \nResponsable des installations – Centre de données Farro +storm_datafac_datapad2_m2_from=Giuseppe Sadaf-Pansardi +storm_datafac_datapad2_m2_title=Rappel : Nous sommes forts +storm_datafac_datapad2_m2_to=asd-pyro +storm_datafac_datapad2_m3_body=Bonjour, \n\nLe service des installations a examiné votre demande de déménagement de bureau. Je regrette de vous informer que je ne peux pas l'approuver pour le moment. \n\nVeuillez limiter vos demandes de déménagement à une fois tous les trente jours. C'est la troisième demande que vous envoyez cette semaine. Ma réponse reste inchangée. \n\nMerci \nGiuseppe Sadaf-Pansardi \nResponsable des installations – Centre de Données Farro +storm_datafac_datapad2_m3_from=Giuseppe Sadaf-Pansardi +storm_datafac_datapad2_m3_title=Déménagement de bureau +storm_datafac_datapad2_m3_to=Mako McCaffrey +storm_datafac_datapad3_m1_body=Dear team,\n\nIn light of recent changes to UEE law, ASD is pleased to announce that we have approved the revival of several of our most promising projects in the Biological, Antimatter, and Atomic Weapons Divisions that were cancelled due to overly-strict regulations. We are excited about this new direction, and are projecting a period of steady growth over the next fiscal year. Investor response has already been overwhelmingly positive. \n\nStarting today, we are accepting new project proposals. Any and all ideas will be considered. Please contact your lead if you have any questions about the submission process.\n\nASD remains committed to our mission to ensure the safety and well-being of all life by providing the public with the best protection on the market. \n\nTAYA WITYOUNG, President of Finance\nAssociated Science and Development – Main Office\n\nCONFIDENTIAL: This message and any files transmitted are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error, please notify the system manager. If you are not the intended recipient you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. Unauthorized distribution of this message carries serious civil and criminal consequences and will be prosecuted by Associated Science & Development. +storm_datafac_datapad3_m1_from=Taya Wityoung +storm_datafac_datapad3_m1_title=Proposez vos projets ! +storm_datafac_datapad3_m1_to=asd-pyro +storm_datafac_datapad3_m2_body=Félicitations ! Votre achat du FUSIL D'ASSAUT ÉNERGÉTIQUE PARALLAX a été confirmé ! \n \nNotre équipe est à pied d'œuvre pour préparer votre arme et l'expédier. Elle sera expédiée dans un délai de 2 à 3 jours ouvrés. Nous vous informerons lorsqu'il sera prêt à être envoyé. \n\nATTENTION : Veuillez noter que la livraison peut prendre plus de temps étant donné que vous vous trouvez dans un système non réclamé. +storm_datafac_datapad3_m2_from=La Boutique VOLT +storm_datafac_datapad3_m2_title=Merci pour votre achat ! +storm_datafac_datapad3_m2_to=Wenren Zhou +storm_datafac_datapad3_m3_body=Merci pour votre question ! \n\nNos représentants sont actuellement occupés à répondre à d'autres clients. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais. \n\nVous êtes le numéro 187 dans la file d'attente. \n\nService client \nVerifié Offworld Laser Technologies \nCe message a été généré automatiquement. Veuillez ne pas y répondre. \n\n____________________ \n\nÀ : Service client VOLT \nDe : Wenren Zhou \nObjet : Demande professionnelle \n\nBonjour, \n\nJe suis le Dr Wenren Zhou, ingénieur chez Associated Science and Development. Savez-vous que vos armes fonctionnent sans problème dans les zones radioactives ? Comment avez-vous fait ? J'ai fait quelques recherches avant de vous écrire et je n'ai trouvé aucune publication mentionnant la raison de ce phénomène. Aussi, je n'ai trouvé aucune coordonnée pour contacter votre équipe d'ingénieurs. \n\nY a-t-il quelqu'un à qui je pourrais m'adresser à ce sujet ? D'ingénieur à ingénieur. \n\nCordialement, \nDr Wenren Zhou, ingénieur principal \nAssociated Science and Development – Centre de Données Farro +storm_datafac_datapad3_m3_from=Service Client VOLT +storm_datafac_datapad3_m3_title=Re: Demande professionnelle +storm_datafac_datapad3_m3_to=Wenren Zhou +storm_datafac_datapad3_m4_body=Cher Dr Zhou, \n\nLe conseil d'administration a approuvé votre proposition : "Une refonte du canon électronique EE6 pour l'ère moderne". \n\nNous avons été particulièrement impressionnés par votre vision sur la manière de contenir la violence du processus de dissociation. Les retombées involontaires ont en effet posé problème par le passé, et c'est quelque chose que nous souhaitons éviter à l'avenir. Le conseil d'administration regrette depuis longtemps d'avoir abandonné l'EE6 avant d'avoir pu explorer pleinement son potentiel. \n\nLe service financier vous contactera prochainement pour finaliser le budget. \n\nToutes nos félicitations, \n\nLe conseil d'administration \nAssociated Science and Development +storm_datafac_datapad3_m4_from=Conseil d'Administration d'ASD +storm_datafac_datapad3_m4_title=Proposition Approuvée +storm_datafac_datapad3_m4_to=Wenren Zhou +storm_datafac_datapad4_m1_body=Désolé d'apprendre ça. J'ai vérifié toutes mes affaires, mais je ne l'ai pas trouvé. T'es sûr de me l'avoir prêtée ? On a beaucoup bu ce soir-là, donc mes souvenirs sont un peu flous.\n\nLa dernière fois dont je me souviens l'avoir vue, c'était sur le bureau de ta chambre. T'as vérifié tous les tiroirs ? \n\nBonne chance pour la retrouver, désolé de ne pas pouvoir t'aider.\n\nAnoushka O'Brian, responsable du service informatique \nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\nDe : Dash Harlan\nÀ : Anoushka O'Brian\nObjet : C'est toi qui as ma carte d'accès ?\nCorps du message :\n\nSalut–\n\nC'est toi qui as ma carte d'accès ? Celle que j'utilise pour accéder à la maintenance ? Je ne la trouve nulle part. Je dois changer la batterie d'un des iktis et les seules que nous avons sont rangées là-bas. \n\nJe ne te l'avais pas prêtée pendant la soirée poker pour que t'ailles aller chercher ta veste ? Ou un autre truc que t'avais laissé là-bas ? \n\nTiens-moi au courant dès que possible,\n\nDash Harlan, Technicien de maintenance en chef \nAssociated Science & Development – Centre de données Farro +storm_datafac_datapad4_m1_from=Anoushka O'Brian +storm_datafac_datapad4_m1_title=Dash Harlan +storm_datafac_datapad4_m1_to=Dash Harlan +storm_datafac_datapad4_m2_body=Je serai là. J'ai vraiment besoin de me défouler. Je vais apporter de l'alcool banu. Pas cette merde de trise cordial, mais de la bonne, celle qu'ils font dans les soulis.\n\nÀ plus tard\n-Gen\n\n__________________\n\nDe : Dash Harlan\nÀ : Dragen Nyama\nObjet : Soirée Poker\n\nHé mon pote\n\nTu veux venir jouer au poker la semaine prochaine ? C'est mon tour d'organiser, alors ce sera chez moi. \n\nJe ne pense pas que tu saches où c'est, alors voilà comment y aller : \n\n-- Sors du complexe par la sortie Garage\n-- Regarde à droite et tu verras un bâtiment appelé Worker Quarters.\n-- Tu y es.\n\nLa seule règle, c'est d'apporter des snacks et des boissons à partager. Je prévois de faire des sandwichs pour tout le monde et Zhou a promis des seanuts. O'Brian a parlé d'une tarte. Je ne sais pas encore ce que les autres vont ramener. \n\nDash +storm_datafac_datapad4_m2_from=Dragen Nyama +storm_datafac_datapad4_m2_title=Re: Soirée Poker +storm_datafac_datapad4_m2_to=Dash Harlan +storm_datafac_datapad4_m3_body=Joyeux anniversaire, mon petit bout de chou !\n\nTu te souviens quand t'étais petit et que tu as remporté la médaille d'or au concours de science et d'ingénierie de ton école pour le petit robot que tu avais construit ? Je n'oublierai jamais ton expression quand ils ont annoncé ton numéro et t'ont demandé de monter sur scène.\n\nEt maintenant, tu as grandi et tu répares des robots pour gagner ta vie. Je suis tellement fière de toi… même si j'aimerais tellement que tu n'habites pas aussi loin.\n\nReviens me rendre visite bientôt. \n\nJe t'aime très fort,\nMaman\n\nPS : Je n'ai pas oublié ton numéro au concours. C'était le :\n +storm_datafac_datapad4_m3_from=Kycillia Bester +storm_datafac_datapad4_m3_title=Joyeux Anniversaire +storm_datafac_datapad4_m3_to=Gilbert Bester +storm_datafac_datapad5_m1_body=Dr. Jorrit – \n\nConformément à votre demande, j'ai réinitialisé votre code d'identification. Vous le trouverez en pièce jointe à ce message.\n\nAvez-vous déjà envisagé d'utiliser un gestionnaire de mots de passe pour conserver vos codes ? Je peux vous en recommander quelques-uns.\n\nQuoi qu'il en soit, voici votre nouveau code d'identification : +storm_datafac_datapad5_m1_from=Dragen Nyamai +storm_datafac_datapad5_m1_title=BROUILLON: Re: Nouveau Code +storm_datafac_datapad5_m1_to=Logan Jorrit +storm_datafac_terminal1_f1_name=Examen et analyse du taux de marge de la gamme XJ entre 2945 et 2955 +storm_datafac_terminal1_f2_name=Risques pour la santé humaine de l'exposition aux canons à électrons conduits : Une revue systématique +storm_datafac_terminal1_f4_name=Numéro Gagnant : +storm_datafac_terminal1_f5_name=Top 10 des Tenues de Carolyn Choy +storm_datafac_terminal1_f7_name=PHD_Application_WIP3 +storm_datafac_terminal4_f1_name=Code du Jour : +storm_datafac_terminal4_f5_name=Vues aériennes de la tempête radioactive +storm_datafac_terminal4_f6_name=Effets de la tempête radioactive sur la faune +storm_datafac_terminal4_f7_name=Effets de la tempête radioactive sur la vie végétale +storm_datafac_terminal4_f8_name=Durée prévue de la tempête radioactive +storm_datafac_terminal4_f9_name=Une hypothèse sur les origines de la tempête radioactive sur Pyro I +storm_resfac_datapad1_m1_body=Votre attention : après mûre réflexion avec le conseil d'administration et le Dr Jorrit, nous procédons au transfert de tout le personnel de cette installation en raison de l'hostilité croissante de la faune indigène, qui entrave le bon travail que nous faisons ici.\n\nVous disposez de vingt-quatre heures pour mettre vos effets personnels en sécurité et vous présenter au transport de l'entreprise. Nous vous transférerons temporairement au centre de données Farro afin que vous puissiez poursuivre votre travail. Veuillez vous adresser à vos superviseurs locaux pour connaître votre nouveau bureau. Assurez-vous que toutes les données pertinentes sont sécurisées et transmises avant votre départ. Vous serez tenu responsable si vous ne sécurisez pas correctement vos recherches.\n\nLes équipes de sécurité locales resteront sur place pour sécuriser les installations et détermineront quand il sera possible de revenir en toute sécurité.\n\nMerci,\n\nAndes Kello, Agent du Personnel\nAssociated Science & Development +storm_resfac_datapad1_m1_from=Andes Kello +storm_resfac_datapad1_m1_title=Transfert de Personnel +storm_resfac_datapad1_m1_to=Tout le Personnel +storm_resfac_datapad1_m2_body=Ce n'est pas tant le fait que ça prenne “un peu plus de temps” que le gaspillage des ressources qui me préoccupe.\n\n__________________\n\nDe : Anderson Quiper \nÀ : Dr Logan Jorrit\nObjet : RE : Échec constant de la compression\n\nBonjour Dr Jorrit,\n\nBien compris. Je vais essayer de régler la valve de pression. Le seul inconvénient est que le système pourrait mettre un peu plus de temps à se réinitialiser entre deux utilisations.\n\nAnderson Quiper__________________\n\nDe : Dr Logan Jorrit\nÀ : Anderson Quiper\nObjet : Échec contant de la compression\n\nDr Quiper, Je continue de recevoir des plaintes indiquant que les unités de compression des pylônes ne produisent pas une pression suffisante pour remplir leur fonction. En d'autres termes, elles compressent les œufs trop rapidement. \n\nNotre capacité à attirer régulièrement des valakkars apex dépend du bon fonctionnement de cette technologie. Merci de vous en occuper.\n\nJ +storm_resfac_datapad1_m2_from=Dr. Logan Jorrit +storm_resfac_datapad1_m2_title=RE: RE: Échec constant de la compression +storm_resfac_datapad1_m2_to=Anderson Quiper +storm_resfac_datapad1_m3_body=T'es passé où, mec ? J'essaie de te contacter depuis des semaines, mais tout ce que j'entends, c'est que “Andy est en mission.”\n\nAppelle-moi\n\nDS +storm_resfac_datapad1_m3_from=Deacon Samuel +storm_resfac_datapad1_m3_title=Où diable es-tu ? +storm_resfac_datapad1_m3_to=Anderson Quiper +storm_resfac_datapad1_m4_body=Bonjour Dr Quiper, \n\nJ'ai examiné les informations que vous m'avez fournies. Il n’y a rien de suffisamment significatif à ce stade pour donner suite, mais restez vigilant et envoyez-moi tout autre élément pouvant prouver une violation. \n\nCela va sans dire, mais veillez à supprimer ces interactions. \n\nVous faites ce qu'il faut.\n\nClair +storm_resfac_datapad1_m4_from=Clair Dumonde +storm_resfac_datapad1_m4_title=Demande d'information +storm_resfac_datapad1_m4_to=Anderson Quiper +storm_resfac_datapad2_m1_body=Oh mon Dieu, qu'est-ce que Frankenstein mijote encore ?\n\nDOMINIC MARTINO, Entrepôt et logistique\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\n____________________\n\nDe : Uana Catavilla\nÀ : Dominic Martino\nObjet : RE: Au sujet de la dernière livraison\n \nNe m'en parle pas, Dom. Je croyais qu'il y en aurait soixante-trois. On m'avait dit qu'il y en aurait soixante-trois. Mais on n'en a reçu que cinquante. Les autres ont été récupérés par des hommes de Jorrit et emmenés Dieu sait où.\n\nUana\n\nUANA CATAVILLA, Entrepôt et logistique\nAssociated Science & Development – Projet Phoenix & Lazarus\n\n____________________\n\nDe : Dominic Martino\nÀ : Uana Catavilla\nObjet : Au sujet de la dernière livraison\n\nSalut Uana,\n\nJe viens de recevoir la dernière livraison de perles.\n\nTu ne m'avais pas dit qu'il y en aurait soixante-trois ?\n\nDom\n\nDOMINIC MARTINO, Entrepôt et logistique\nAssociated Science & Development – Centre de données Farro\n\nCONFIDENTIEL : Ce message et tous les fichiers transmis sont confidentiels et destinés uniquement à l'usage de la personne ou de l'entité à laquelle ils sont adressés. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez en informer le responsable du système. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous ne devez pas le diffuser, le distribuer ou le copier. Veuillez informer immédiatement l'expéditeur par e-mail si vous avez reçu le présent message par erreur et supprimer ce message de votre système. Sa diffusion non autorisée entraîne de graves conséquences civiles et pénales et fera l'objet de poursuites par Associated Science & Development.\n +storm_resfac_datapad2_m1_from=Dominic Martino +storm_resfac_datapad2_m1_title=RE: RE: Au sujet de la dernière livraison +storm_resfac_datapad2_m1_to=Uana Catavilla +storm_resfac_datapad2_m2_body=Salut Uana,\n\nJe t'ai envoyé une livraison. Ça a pris une éternité, mais la direction a finalement approuvé l'achat des armes énergétiques VOLT. Ils n'étaient pas très ravis à l'idée de donner de l'argent à un concurrent, mais ton rapport les a convaincus.\n\nEn tout cas, j'espère que ces armes seront plus efficaces contre ces animaux fous qui courent partout.\n\nMICHAEL KITANO, Logistique des installations\nAssociated Science & Development +storm_resfac_datapad2_m2_from=Michael Kitano +storm_resfac_datapad2_m2_title=Livraison d'Armes +storm_resfac_datapad2_m2_to=Uana Catavilla +storm_resfac_datapad2_m3_body=Bonjour Uana,\n\nMalheureusement, j’ai des difficultés à obtenir l'autorisation pour vos dépenses. Le recours à un artisan Banu non agréé pour modifier un exosquelette ATLS en parfait état de fonctionnement n'est pas couvert par les directives comptables de l'ASD.\n\nBien que vous ayez clairement souligné la nécessité d'une version adaptée au combat pour votre projet, mes supérieurs exigent que ces modifications soient effectuées par des ingénieurs agréés.\n\nSi vous pouvez obtenir une autorisation écrite du Dr Jorrit justifiant la nécessité de ces dépenses et l'impossibilité de les réaliser via d'autres moyens, cela pourrait convaincre mes supérieurs.\n\nJe tenais simplement à vous en informer.\n\nRachel Atavan, Comptabilité et Approvisionnement\nAssociated Science & Development +storm_resfac_datapad2_m3_from=Rachel Atavan +storm_resfac_datapad2_m3_title=Re : Remboursement des modifications de l'ATLS +storm_resfac_datapad2_m3_to=Uana Catavilla +storm_resfac_datapad2_m4_body=Bonjour patron –\n\nJ'ai trouvé un portefeuille dehors. Il n'y avait rien dedans à part une photo d'un enfant avec des chiffres griffonnés au dos. \n\nOn dirait une sorte de code. \n\nJe n'arrive pas vraiment à le déchiffrer, l'écriture est trop illisible. Bizarre, non ? Une idée de ce que ça peut signifier ?\n\nKit Tamberg, Entrepôt et logistique\nAssociated Science & Development – Projet Phoenix & Lazarus\n\nPS : j'ai regardé de plus près et je crois que c'est écrit :\n +storm_resfac_datapad2_m4_from=Kit Tamberg +storm_resfac_datapad2_m4_title=Regardez ça +storm_resfac_datapad2_m4_to=Uana Catavilla +storm_resfac_terminal1_m1_body,P=Juste entre nous : devine qui se trouvait à proximité quand l'un des cadres supérieurs a tapé son code sur la porte du salon exécutif ? Il n'a même pas essayé de le cacher.\n\nJe vais rester dans les parages aujourd'hui et essayer d'entrer après le départ de tout le monde. Tu veux venir avec moi ? Ils ont de bons snacks. Nous aussi, on mérite de bons snacks. \n\nJe sais que t'en as envie,\nGen\n\nAu cas où t'arriverais avant moi, voilà le code :\n +storm_resfac_terminal1_m1_from,P=Dragen Nyama +storm_resfac_terminal1_m1_title,P=Tu veux aller dans un endroit sympa ? +storm_resfac_terminal1_m1_to,P=Shahinaz Yaisien strawberry_A_datapad_email=COMM strawberry_A_datapad_email_01=COMM strawberry_A_datapad_email_02=COMM @@ -73695,7 +74197,9 @@ text_ui_units_milliSievert=mSv text_ui_units_mrem,P=Rem text_ui_units_newton_n=N text_ui_units_percent,P=% -text_ui_units_persecond,P=/s +text_ui_units_persecond=/s +text_ui_units_plus=+ +text_ui_units_radr=R text_ui_units_rho=p text_ui_units_s=s text_ui_units_scu=SCU @@ -75853,8 +76357,8 @@ ui_error_corrupted_p4k=Erreur : Fichier P4K Corrompu Détecté. ui_error_file_decompression=Erreur : Problème lors de la Décompression d'un Fichier. ui_error_message_30000=Connexion Perdue :\nLe client du jeu a perdu sa connexion avec le serveur de jeu. ui_error_message_30001=Erreur de Protocole :\nUn paquet réseau mal formé a déclenché la déconnexion. -ui_error_message_30002=Échec de Résolution :\nÉchec de la résolution de l'adresse de l'hôte réseau.\nSi le problème persiste, veuillez vérifier la connexion Internet et les paramètres DNS. -ui_error_message_30003=Incompatibilité de Version :\nVeuillez exécuter le launcher en tant qu'administrateur et vérifier que le jeu a bien été mis à jour avec la dernière version. +ui_error_message_30002,P=Erreur de socket (réception) :\nUne erreur non gérée s'est produite lors de la réception d'un paquet réseau.\nSi le problème persiste, veuillez vérifier votre connexion Internet et mettre à jour vos pilotes réseau. +ui_error_message_30003,P=Taille du message :\nRéception d'un paquet réseau de taille inattendue.\nSi le problème persiste, veuillez vérifier votre connexion Internet et mettre à jour vos pilotes réseau. ui_error_message_30004=Serveur Plein :\nL'instance sélectionnée est pleine.\nVeuillez réessayer. ui_error_message_30005=Tir Ami :\nDéconnecté pour avoir infligé trop de tirs amis. ui_error_message_30006=Expulsé :\nL'utilisateur a été expulsé du serveur à son initiative. @@ -75862,7 +76366,7 @@ ui_error_message_30007=Corruption de Contexte\nDéconnecté en raison d'une erre ui_error_message_30008=Échec de l'Authentification :\nLe serveur a rejeté la connexion car elle n'était pas autorisée.\nVeuillez réessayer. ui_error_message_30009=Erreur du Jeu :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. ui_error_message_30010=Arrêt du Nub :\nLe nub a été fermé. -ui_error_message_30011=Erreur de Socket :\nImpossible d'envoyer des données.\nSi le problème persiste, veuillez vérifier votre connexion internet. +ui_error_message_30011,P=Connexion réinitialisée :\nLa connexion aux serveurs du jeu a été réinitialisée de force. Les serveur du jeu ont peut-être planté ou il y a eu un problème temporaire de réseau.\nVeuillez patienter quelques instants et réessayer. Si le problème persiste et que vous ne parvenez pas à vous connecter, veuillez vérifier votre connexion Internet et les paramètres de votre pare-feu. ui_error_message_30012=Erreur View State:\nUne erreur est survenue lors d'une transition du "view state". ui_error_message_30013,P=Le gestionnaire d'exceptions a planté. ui_error_message_30014=Session de Jeu Déjà Démarrée :\nLe mode de jeu ne peut être rejoint en cours de partie.\nPour trouver une autre partie à rejoindre, veuillez réessayer via les menus. @@ -75888,6 +76392,160 @@ ui_error_message_30033=L'Anti-triche a rencontré une erreur ui_error_message_30034=L'Anti-triche a détecté une atteinte à l'intégralité des fichiers. ui_error_message_30035=L'Anti-triche a dépassé le temps imparti lors de l'initialisation ui_error_message_30036=Déconnecté en raison de l'application de sanctions. +ui_error_message_30037,P=Canal réseau en double :\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez redémarrer votre client et patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. +ui_error_message_30038,P=ID de nœud réseau en double :\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez redémarrer votre client et patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. +ui_error_message_30039,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_30040,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_30041,P=Clé partagée non initialisée :\nUne erreur s'est produite lors de la tentative d'établissement d'une connexion sécurisée avec les serveurs du jeu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30042,P=Clé publique non valide :\nUne clé publique non valide a été reçue lors de la tentative d'établissement d'une connexion sécurisée avec les serveurs du jeu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30043,P=Échec de la génération secrète :\nUne erreur s'est produite lors de la tentative d'établissement d'une connexion sécurisée avec les serveurs du jeu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30044,P=Secret hashing failed:\nUne erreur s'est produite lors de la tentative d'établissement d'une connexion sécurisée avec les serveurs du jeu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30045,P=Échec de la demande d'échange de clés :\nUn paquet de demande de connexion contenant des données non valides a été reçu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30046,P=Échec de la confirmation de l'échange de clés :\nUn paquet de confirmation de connexion contenant des données non valides a été reçu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30047,P=Message invalide reçu :\nDéconnexion due à la réception d'un paquet réseau malformé. Veuillez exécuter le launcher et vérifier que le jeu a bien été mis à jour vers la dernière version. Si le problème persiste, veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council. +ui_error_message_30048,P=Gestionnaire de messages non enregistré :\nVeuillez exécuter le launcher et vérifier que le jeu a bien été mis à jour vers la dernière version. Si le problème persiste, signalez-le via l'Issue Council. +ui_error_message_30049,P=En-tête de message non valide :\nConnexion interrompue lors de la lecture d'un paquet réseau mal formé. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30050,P=Paquet fiable perdu :\nUn bug a été détecté, entraînant la perte de paquets fiables. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30051,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_30052,P=Bind en double reçu:\nConnexion interrompue en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30053,P=Incompatibilité de configuration :\nDéconnexion due à une incompatibilité de configuration avec le serveur. Veuillez exécuter le launcher et vous assurer que le jeu est bien à jour. Si le problème persiste, vérifiez les fichiers du jeu. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30054,P=Type de message non valide reçu :\nUn message non destiné au client a été reçu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30055,P=Message envoyé depuis un processus distant non valide :\nL'hôte distant n'est pas autorisé à envoyer des messages de ce type. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30056,P=Message envoyé depuis un processus distant non valide :\nL'hôte distant n'est pas autorisé à envoyer des messages de ce type. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30057,P=Message envoyé depuis un processus distant non valide :\nL'hôte distant n'est pas autorisé à envoyer des messages de ce type. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30058,P=Message envoyé depuis un processus distant non valide :\nL'hôte distant n'est pas autorisé à envoyer des messages de ce type. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30059,P=Vue d'entité répliquée manquante :\nDéconnexion due à une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30060,P=Version du jeu incompatible :\nDéconnexion due à une incompatibilité de version avec le serveur. Veuillez exécuter le launcher et vérifier que le jeu a bien été mis à jour vers la dernière version. Si le problème persiste, veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council. +ui_error_message_30061,P=Incompatibilité du registre de composants :\nDéconnexion due à une incompatibilité de données avec le serveur. Veuillez exécuter le launcher d'exécution et vérifier que le jeu a bien été mis à jour vers la dernière version. Si le problème persiste, veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council. +ui_error_message_30062,P=Incompatibilité DataCore :\nDéconnexion due à une incompatibilité de données avec le serveur. Veuillez exécuter le launcher d'exécution et vérifier que le jeu a bien été mis à jour vers la dernière version. Si le problème persiste, veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council. +ui_error_message_30063,P=Incompatibilité d'archétype d'entité :\nDéconnexion due à une incompatibilité de données avec le serveur. Veuillez exécuter le launcher d'exécution et vérifier que le jeu a bien été mis à jour vers la dernière version. Si le problème persiste, veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council. +ui_error_message_30064,P=Incompatibilité de conteneur d'objet :\nDéconnexion due à une incompatibilité de données avec le serveur. Veuillez exécuter le launcher d'exécution et vérifier que le jeu a bien été mis à jour vers la dernière version. Si le problème persiste, veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council. +ui_error_message_30065,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_30066,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_30067,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_30068,P=Modification de configuration non valide :\nDéconnexion due à une tentative illégale de modification des données de configuration par le client. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30069,P=Configuration non finale :\nConnexion interrompue en raison d'une erreur réseau interne côté serveur. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_30070,P=Échec de la vérification de la configuration :\nConnexion interrompue en raison d'une erreur réseau interne côté serveur. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41000,P=Expiration du délai de la tâche "Context establisher" :\nUne connexion ou un chargement a pris trop de temps et n'a probablement pas abouti. Cela est probablement dû à une surcharge des serveurs du jeu ou à une erreur sur votre compte. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Si le problème persiste, veuillez contacter le service Player Relations. +ui_error_message_41001,P=Expiration du "Model view synchronization" :\nConnexion interrompue pendant l'attente de la synchronisation des états entre l'hôte distant et votre client. Cela est probablement dû à une absence de réponse des serveurs du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41002,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41003,P=Expiration du délai du "Spawn system roots" :\nDéconnexion lors de l'attente du spawn d'une entité, probablement due à une réponse trop lente ou à une surcharge des serveurs du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41004,P=Racines système manquantes :\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41005,P=Racine de l'univers manquante :\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41006,P=Échec de la liaison non diffusable :\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41007,P=Échec de la connexion à la racine du système :\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41008,P=Échec de la liaison avec les "unstreamables" du système solaire:\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41009,P=Racine du système non liée :\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41010,P=Échec de la liaison des "streamables" :\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41011,P=Échec de la liaison des "forced streamed entities":\nDéconnecté en raison d'une erreur réseau interne. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41012,P=Échec de la synchronisation avec l'horloge du serveur :\nLa déconnexion est probablement due à une réponse trop lente ou à une surcharge des serveurs du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste +ui_error_message_41013,P=Expiration de la création de la bulle de streaming du joueur :\nDéconnexion due à l'indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41014,P=Expiration de l'attribution de tokens joueurs :\nDéconnexion probablement causée par une réponse trop lente ou une surcharge des serveurs du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreurvia l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41015,P=Connexion impossible\nImpossible d'établir une connexion sécurisée avec le serveur. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41016,P=Nom de carte ou mode non identifié :\nImpossible d'identifier le nom de la carte ou le mode de jeu. Si vous êtes en ligne, il se peut qu'il y ait un problème de connexion aux services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41017,P=Expiration de la récupération d'informations sur le shard :\nConnexion interrompue en raison d'une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41018,P=ID du shard manquant :\nConnexion interrompue en raison d'une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41019,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41020,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41021,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41022,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41023,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur dans l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41024,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41025,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41026,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council et réessayer. +ui_error_message_41027,P=Expiration de l'acquisition d'informations sur le shard:\nConnexion interrompue en raison d'une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41028,P=Expiration de l'obtention d'informations sur le shard :\nConnexion interrompue en raison d'une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41029,P=Échec de l'obtention d'informations sur le shard :\nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la demande. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41030,P=Aucune instance de service externe n'existe :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez exécuter le launcher et vérifier si des correctifs sont disponibles. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41031,P=Aucune instance de graphe d'entité n'existe :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez exécuter le launcher et vérifier si des correctifs sont disponibles. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41032,P=Expiration de la réinitialisation du système d'entités :\nLe jeu a détecté un time-out et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Si ce problème se produit fréquemment, assurez-vous que votre hardware répond à la configuration minimale requise. Signalez cette erreur via l'Issue Council en incluant les spécifications de votre système si possible. +ui_error_message_41033,P=Demande de "global scope identifiers" expirée :\nConnexion interrompue en raison d'une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41034,P=Spawns asynchrones expirés :\nDéconnexion survenue en attendant le spawn des entités, probablement due à des serveurs de jeu qui ne répondent pas ou qui sont surchargés. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41035,P=Échec de l'initialisation du "view system" :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41036,P="Action-map" manquante :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez exécuter le launcher et vérifier que les fichiers du jeu ne sont pas corrompus ou manquants. Si le problème persiste, veuillez contacter le service Player Relations. +ui_error_message_41037,P=Profil du joueur manquant :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez exécuter le launcher et vérifier que les fichiers du jeu ne sont pas corrompus ou manquants. Si le problème persiste, veuillez contacter le service Player Relations. +ui_error_message_41038,P=Gestionnaire du profil du joueur non initialisé :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez exécuter le launcher et vérifier que les fichiers du jeu ne sont pas corrompus ou manquants. Si le problème persiste, veuillez contacter le service Player Relations. +ui_error_message_41039,P="Action-map" par défaut manquante :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez exécuter le launcher et vérifier que les fichiers du jeu ne sont pas corrompus ou manquants. Si le problème persiste, veuillez contacter le service Player Relations. +ui_error_message_41040,P=Profil du joueur ID d'acteur invalide :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41041,P=Nom du niveau manquant :\nVeuillez exécuter le launcher et vous assurer que le jeu a été mis à jour vers la dernière version. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41042,P=Échec de la lecture des fichiers du niveau :\nVeuillez exécuter le launcher et vérifier que les fichiers du jeu ne sont pas corrompus. Signalez cette erreur à l'Issue Counil si le problème persiste. +ui_error_message_41043,P=Fichiers du niveau manquants :\nVeuillez exécuter le launcher et vérifier que les fichiers du jeu ne sont pas manquants. Si le problème persiste, signalez cette erreur via l'Issue Council. +ui_error_message_41044,P=Échec du chargement des fichiers du niveau :\nVeuillez exécuter le launcher et vous assurer que le jeu a bien été mis à jour vers la dernière version, puis vérifiez les fichiers du jeu. Si le problème persiste, signalez cette erreur au via l'Issue Council. +ui_error_message_41045,P=Expiration de la génération des règles du jeu :\nDéconnexion survenue en attendant le spawn d'une entité, probablement due à une réponse trop lente ou à une surcharge des serveurs du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41046,P=Expiration de l'initialisation des règles du jeu :\nDéconnexion probablement causée par une réponse trop lente ou une surcharge des serveurs du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41047,P=Expiration de la configuration du joueur EA :\nDéconnexion probablement causée par une réponse trop lente ou une surcharge des serveurs du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41048,P=Incompatibilité offline entitlement player id :\nDéconnexion due à une erreur réseau interne. Veuillez réessayer. +ui_error_message_41049,P=Expiration de "l'entitlement" hors-ligne :\nDéconnexion due à une erreur réseau interne. Veuillez réessayer. +ui_error_message_41050,P=Spawn data missing network node id:\nDéconnexion due à des services backend qui ne répondent pas ou renvoient des données inattendues. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41051,P=Spawn data missing player GEID:\nDéconnexion due à des services backend qui ne répondent pas ou renvoient des données inattendues. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41052,P=Expiration de la requête d'inventaire des véhicules :\nDéconnexion probablement due à une absence de réponse de la base de données backend ou à une erreur inattendue. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41053,P=Échec de la requête d'inventaire des véhicules :\nDéconnexion en raison d'une erreur de traitement de la requête par la base de données backend. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41054,P=Emplacement de spawn du joueur invalide :\nDéconnexion due à l'indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. Rendez-vous sur le site RSI et essayez de réparer votre personnage si cette erreur se produit fréquemment et que vous ne parvenez pas à accéder au jeu. +ui_error_message_41055,P=Échec du chargement des véhicules du joueur :\nConnexion interrompue en raison des services backend qui ne répondent pas ou renvoient des données inattendues. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si elle se produit fréquemment. +ui_error_message_41056,P=Échec du chargement du joueur :\nConnexion interrompue en raison des services backend qui ne répondent pas ou renvoient des données inattendues. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si elle se produit fréquemment. +ui_error_message_41057,P=Expiration de la requête des données du joueur :\nDéconnexion probablement causée par l'indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur vers l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41058,P=Échec de la requête des données du joueur :\nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la requête. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41059,P=Échec inattendu de la requête des données du joueur :\nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la requête. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41060,P=Échec de la création du joueur EA :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41061,P=Erreur inconnue lors de la création du joueur EA :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41062,P=Échec de l'initialisation du joueur :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41063,P=Retrait du joueur pendant le spawn :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41064,P=Expiration du spawn du joueur :\nDéconnexion lors de l'attente du spawn d'une entité, due à une erreur inattendue rencontrée par le jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41065,P=Entité de joueur non valide :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41066,P=Incompatibilité d'identifiant de nœud réseau :\nDéconnexion due au renvoi de données de spawn inattendues par les services backend. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41067,P=Incompatibilité d'identifiant de nœud du joueur :\nDéconnexion due au renvoi de données de spawn inattendues par les services backend. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41068,P=Échec de la recherche du joueur par identifiant de nœud réseau :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41069,P=GEID du joueur manquant :\nLe jeu a expiré en attendant des données et s'est déconnecté. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41070,P=Entité de joueur manquante :\nLe jeu a expiré pendant l'attente du spawn d'une entité et s'est déconnecté. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41071,P=Échec du chargement du joueur :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41072,P=GEID de l'acteur manquant :\nLe jeu a expiré en attendant des données et s'est déconnecté. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41073,P=Entité d'acteur manquante :\nLe jeu a expiré pendant l'attente du spawn d'une entité et s'est déconnecté. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41074,P=Échec du chargement de l'acteur :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41075,P=Identifiant de nœud réseau non valide :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41076,P=Règles du jeu non générées :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41077,P=Entité de joueur non valide :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41078,P=Identifiant de nœud réseau non valide :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41079,P=Règles du jeu non générées :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41080,P=Entité de joueur manquante :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41081,P=Expiration du spawn du système des règles du jeu :\nDéconnexion pendant l'attente du spawn d'une entité due à une erreur inattendue rencontrée par le jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41082,P=Expiration du spawn des règles du jeu :\nDéconnexion pendant l'attente du spawn d'une entité due à une erreur inattendue rencontrée par le jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41083,P=Expiration du module de spawn des règles du jeu :\nDéconnexion pendant l'attente du spawn d'une entité due à une erreur inattendue rencontrée par le jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41084,P=Tutoriel invalide :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41085,P=Expiration du spawn du tutoriel :\nDéconnexion lors de l'attente du spawn d'une entité, probablement due à une absence de réponse des serveurs du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41086,P=Expiration du spawn des règles du mode Escadron :\nDéconnexion lors de l'attente du spawn d'une entité due à une erreur inattendue rencontrée par le jeu. Veuillez réessayer. +ui_error_message_41087,P=Entité de joueur manquante :\nDéconnexion lors de l'attente du spawn d'une entité, due à une erreur inattendue rencontrée par le jeu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41088,P=Entité d'acteur manquante :\nDéconnexion lors de l'attente du spawn d'une entité due à une erreur inattendue du jeu. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_41089,P=État d'acteur invalide :\nDéconnecté en raison d'un time-out causé par une erreur inattendue du jeu. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_42000,P=Expiration du seeding de mission de l'éditeur :\nTime-out dû à une erreur inattendue rencontrée par le jeu. Veuillez réessayer. +ui_error_message_42001,P=Expiration du chargement de l'objet éditeur :\nTime-out dû à une erreur inattendue rencontrée par le jeu. Veuillez réessayer. +ui_error_message_61000,P=Expiration du "variable service" : \nDéconnexion due à l'indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_61001,P=Échec des tentatives de requête de service variable : \nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la requête, potentiellement due à une absence de réponse. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_62000,P=Expiration du service de documents :\nDéconnexion due à l'indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_62001,P=Échec des tentatives du service de documents :\nDéconnexion due à une indisponibilité des services backend ou à une erreur lors du traitement de la demande. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_62002,P=Échec de la requête du service de documents :\nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la requête. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_63000,P=Expiration du registre des classes d'entité :\nDéconnexion due à une indisponibilité des services backend ou à une erreur lors du traitement de la requête. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_63001,P=Échec de la requête du registre des classes d'entités :\nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la requête. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_63002,P=Expiration de la requête de registre des classes d'entités : \nDéconnexion due à une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_64000,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council +ui_error_message_64001,P=Si ce message d'erreur s'affiche, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler cette erreur via l'Issue Council +ui_error_message_64002,P=Une erreur s'est produite lors de la récupération de votre personnage depuis un autre shard. Veuillez réessayer dans quelques minutes. Si le problème persiste, signalez-le via l'Issue Council. +ui_error_message_64003,P=Une erreur s'est produite lors de la récupération de votre personnage. Il s'agit probablement d'un problème temporaire, veuillez réessayer dans quelques minutes. Si le problème persiste, veuillez le signaler via l'Issue Council. +ui_error_message_64004,P=Une erreur s'est produite lors de la détermination de votre lieu de spawn. Il s'agit probablement d'un problème temporaire, veuillez réessayer dans quelques minutes. Si le problème persiste, veuillez le signaler via l'Issue Council et essayer de réinitialiser votre personnage +ui_error_message_64005,P=Une erreur s'est produite lors de la résolution de votre lieu de spawn. Il s'agit probablement d'un problème temporaire, veuillez réessayer dans quelques minutes. Si le problème persiste, veuillez le signaler via l'Issue Council et essayer de réinitialiser votre personnage +ui_error_message_64006,P=Votre entité de joueur est introuvable. Cela suggère que l'entité de joueur a été supprimée par erreur. Veuillez signaler ce problème via l'Issue Council et essayer de réparer votre personnage. Si cela ne résout toujours pas le problème, contactez le service Player Relations. +ui_error_message_64007,P=Il semble que vous vous soyez déconnecté pour la dernière fois dans un vaisseau, mais celui-ci est introuvable. Si vous voyez cette erreur, cela signifie qu'un problème est survenu. Veuillez signaler ce problème via l'Issue Council +ui_error_message_64008,P=Une erreur de résolveur de spawn s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes. Si le problème persiste, veuillez le signaler via l'Issue Council +ui_error_message_64009,P=Expiration de la résolution de lieu :\nDéconnexion due à une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_64010,P=Expiration de la résolution de lieu avec erreur :\nDéconnexion due à une indisponibilité des services backend ou à une erreur lors du traitement de la requête. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_65000,P=Expiration de la hiérarchie des conteneurs d'objets :\nDéconnexion due à une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_65001,P=Échec de la requête de la hiérarchie des conteneurs d'objets :\nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la requête. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_65002,P=Données de hiérarchie de conteneurs d'objets non valides :\nDéconnexion due au renvoi de données inattendues par les services backend. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_65003,P=Expiration de l'enregistrement de la hiérarchie des conteneurs d'objets :\nLe jeu a détecté un time-out et s'est déconnecté. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_65004,P=Échec de l'enregistrement de la hiérarchie des conteneurs d'objets :\nLe jeu a détecté une erreur inattendue et s'est déconnecté. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_66000,P=Expiration du seeding :\nDéconnexion due à une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_66001,P=Échec du seeding :\nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la requête. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_67000,P=Expiration du seeding de la "global name table" :\nDéconnexion due à une indisponibilité des services backend. Veuillez patienter quelques minutes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. +ui_error_message_67001,P=Échec du seeding de la "global name table" :\nDéconnexion due à une erreur rencontrée par les services backend lors du traitement de la requête. Veuillez patienter au moins 30 secondes avant de réessayer. Signalez cette erreur via l'Issue Council si le problème persiste. ui_error_read_data=Erreur : Problème de Lecture des Données sur le Disque. Code d'Erreur : ui_error_read_permission=Erreur : Permission de Lecture du Fichier Refusée. ui_error_title_0,P=Erreur de Groupe @@ -75896,8 +76554,18 @@ ui_error_title_15000,P=Erreur de Connexion au Compte ui_error_title_16000,P=Erreur de Récupération des Données ui_error_title_19000,P=Erreur du Processus de Connexion ui_error_title_30000,P=Erreur Réseau +ui_error_title_40000,P=Erreur Arena Commander +ui_error_title_41000,P=Erreur de Chargement +ui_error_title_42000,P=Erreur de l'Éditeur ui_error_title_50000,P=Erreur de Persistance ui_error_title_60000,P=Erreur des Services de Localisation +ui_error_title_61000,P=Erreur de Service Variable +ui_error_title_62000,P=Erreur de Service de Cocument +ui_error_title_63000,P=Erreur du Registre de Classe d'Entité +ui_error_title_64000,P=Erreur de Résolveur de Spawn +ui_error_title_65000,P=Erreur de Chargement de l'Univers +ui_error_title_66000,P=Erreur du Service de Seeding +ui_error_title_67000,P=Erreur du Global Name Table ui_error_title_unknown,P=Type d'Erreur Inattendu - Un développeur a loupé quelque chose. Merci de le signaler. ui_error_type_lobby_error=Erreur du Salon ui_error_type_lobby_internal_error=Erreur Interne du Salon @@ -76797,6 +77465,7 @@ ui_label_notinuse=Inutilisé ui_label_off=Off ui_label_on=On ui_label_open=Ouvrir +ui_label_opened,P=Ouvert ui_label_opening=Ouverture ui_label_play=Lecture ui_label_playing=Lecture en Cours @@ -76812,6 +77481,7 @@ ui_label_security=Sécurité ui_label_sensors=Capteurs ui_label_signal,P=Connexion : Nominale - Force du signal : Forte ui_label_strength=Force +ui_label_systemlockdown,P=Verrouillage Système ui_label_unlock=Déverrouiller ui_label_unlocked=Déverrouillé ui_leaderboards_Accuracy=Précision @@ -77643,6 +78313,7 @@ vehicle_DescAEGS_Avenger_Warlock=Constructeur : Aegis Dynamics\nRôle : Interdic vehicle_DescAEGS_Eclipse=Constructeur : Aegis Dynamics\nRôle : Bombardier Furtif\n\nL'Aegis Eclipse est un bombardier conçu pour s'infiltrer et frapper avant même qu'il ne soit repéré. Après un long service pour l'UEE, cet équipement militaire de haute technologie fut mis sur le marché civil en 2947. vehicle_DescAEGS_Firebird_Collector_Milt,P=Fabricant : Aegis Dynamics\nRôle : Chasseur Moyen\n \nLorsque les escarmouches sur le front nécessitent une offensive rapide et décisive, le Sabre Firebird est le chasseur moyen idéal pour tout arsenal. S'inspirant du Sabre Raven, qui a déjà fait ses preuves au combat, Aegis a conçu la variante Firebird avec un lance-missiles amélioré capable de s'attaquer à un large éventail de menaces. vehicle_DescAEGS_Gladius=Constructeur : Aegis Dynamics\nRôle : Chasseur Léger\n\nLe Gladius est un ancien design qui fut mis à jour avec le temps afin de suivre les technologies modernes. Dans le monde militaire, le Gladius est apprécié pour ses performances et sa simplicité. Chasseur rapide et léger, le Gladius est un vaisseau d'interception ou d'escorte idéal pour les combats aériens. +vehicle_DescAEGS_Gladius_Dunlevy=Fabricant : Aegis Dynamics\nRôle : Chasseur Léger \n\nHonorez la mémoire de la célèbre capitaine qui a façonné l'histoire de l'escadron de chasseurs d'élite de l'UEE Navy avec la variante Dunlevy de l'Aegis Gladius. Ce vaisseau spécial rend hommage à la capitaine Alexandra Dunlevy et au 42 escadron avec ses accents rouges sur une peinture grise et ses composants de classe militaire. vehicle_DescAEGS_Gladius_PIR,P=Aegis Gladius Pirate vehicle_DescAEGS_Gladius_Valiant=Constructeur : Aegis Dynamics\nRôle : Chasseur Léger \n\nCréé dans le cadre de la série ‘Masters of Flight’ en collaboration avec la simulation spatiale Arena Commander, le Valiant rend hommage à la célèbre pilote Condi Hillard pour avoir été le premier Humain connu à vaincre un Vanduul en combat. Ce Gladius est équipé avec du matériel spécialisé dans le combat aérien et d'une livrée édition spéciale pour honorer son vaisseau iconique. vehicle_DescAEGS_Hammerhead=Constructeur : Aegis Dynamics \nRôle : Cannonière Lourd\n\nUn vaisseau de patrouille rapide doté de plusieurs tourelles destinées à neutraliser les chasseurs, le Hammerhead est tout aussi à l'aise en support de vaisseaux capitaux au sein d'une flotte que pour agir comme vaisseau amiral pour un groupe de chasseurs. @@ -77709,6 +78380,9 @@ vehicle_DescANVL_Terrapin_Medic=Fabrican : Anvil Aerospace\nRôle : Médical\n\n vehicle_DescANVL_Valkyrie_CitizenCon=Constructeur : Anvil Aerospace \nRôle : Militaire / Industriel\n\nPendant plus d'un siècle, les vaisseaux Anvil se sont distingués dans de nombreuses opérations militaires et civiles. Honorez cette tradition de sécurité honorable avec l'édition limitée Liberator Edition Valkyrie, incluant une gravure unique commémorant les débuts du vaisseau à la CitizenCon 2948. vehicle_DescARGO_ATLS=Constructeur : Argo Astronautics\n Rôle : Fret\n \nGrâce à un processus rigoureux de tests en conditions réelles, ce système de chargement assisté de nouvelle génération d'Argo Astronautics présente un cockpit entièrement repensé, rendant l'utilisation de cet exosquelette ATLS plus fluide et naturelle que jamais pour l'utilisateur. Avec des actionneurs de jambes plus souples que dans les versions précédentes, ainsi qu'un puissant rayons tracteur intégré, transférer des cargaisons volumineuses avec précision et efficacité n'a jamais été aussi simple. vehicle_DescARGO_ATLS_GEO=Constructeur : Argo Astronautics\nRôle : Minage\n\nS'appuyant sur les bases solides de l'ATLS, les ingénieurs d'Argo Astronautics ont magistralement transformé la combinaison énergétique en une plateforme de minage personnelle idéale. Doté d'un laser de minage, d'un rayon tracteur et d'un système de stockage de minerai amovible, l'ATLS GEO est une solution tout-en-un pour exploiter au maximum la valeur potentielle de vos gisements. +vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI=Fabricant : Banu\nRôle : Combat\n\nFabriquée à la main par Wikelo, cette variante sur mesure de l'exosquelette ATLS enlève tout ce qui n'est pas une arme et les remplace par des armes. Le module de ressources du GEO a été amélioré pour devenir un propulseur dorsal qui offre une meilleure mobilité. +vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI=Fabricant : Banu\nRôle : Combat\n\nFabriquée à la main par Wikelo, cette variante sur mesure de l'exosquelette ATLS enlève tout ce qui n'est pas une arme et le remplace par des armes. +vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI_Rad=Fabricant : ASD\nRôle : Combat\n\nÀ partir d'un Argo ATLS modifié pour le combat par le marchand banu Wikelo, ASD a apporté des ajustements supplémentaires à l'exosquelette afin qu'il résiste mieux aux tempêtes de radiations mortelles qui sévissent sur Pyro I. vehicle_DescARGO_CSV_Cargo=Constructeur : Argo Astronautics\nRôle : Fret\n\n Vous avez votre terrain, vous avez les bons matériaux de construction et vous êtes maintenant prêt à voir vos rêves prendre forme. Le compagnon idéal du CSV-FM, le CSV d’approvisionnement offre un espace de stockage supplémentaire pour toutes les ressources nécessaires à la construction de votre prochaine base.\n vehicle_DescARGO_MPUV=Constructeur : Argo Astronautics\nFocus : Fret léger\n\nL'Argo Astronautics MPUV Cargo est dédié au transport de marchandise. Un docker intergalactique bien connu, un grand nombre de MPUV Cargos sont responsables du chargement et du déchargement des marchandises sur des vaisseau qui ne pourraient autrement pas atterrir sur des planètes ou certaines plateformes, comme le Hull D et l'Orion. Certains capitaines de transporteurs choisissent de posséder et d'exploiter leur propre Argo, tandis que d'autres préfèrent passer des contrats avec les propriétaires locaux d'Argo que l'on trouve dans la plupart des ports les plus fréquentés. vehicle_DescARGO_MPUV_2951_BIS=Constructeur : Argo Astronautics\nFocus : Fret léger\n\nL'Argo Astronautics MPUV Cargo est un vaisseau dédié au transport de marchandise. Un docker intergalactique omniprésent, un grand nombre de MPUV Cargos sont responsables du chargement et du déchargement des marchandises sur des vaisseaux qui ne pourraient autrement pas atterrir sur des planètes ou petites plateformes, comme le Hull D et l'Orion. Certains capitaines de transporteurs choisissent de posséder et d'exploiter leur propre Argo, tandis que d'autres préfèrent passer des contrats avec les propriétaires locaux d'Argo que l'on trouve dans la plupart des ports les plus fréquentés. Pour célébrer le fait que le MPUV Cargo a été élu finaliste du Best in Show pour l'année 2951, cette édition du vaisseau présente un design spécial bleue et noire. @@ -77775,6 +78449,7 @@ vehicle_DescDRAK_Vulture=Constructeur : Drake Interplanetary\nRÔle : Recycleur vehicle_DescEA_GroundRadar,P=< PLACEHOLDER > vehicle_DescEA_OrbitalMiningLaser,P=< PLACEHOLDER > vehicle_DescESPR_Prowler=Constructeur : Esperia\nRôle : Transport de troupes\n\nNommé d'après l'appellation militaire de l'UPE, le Prowler est une version modernisée du fameux vaisseau d'abordage Tevarin de la Première Guerre Tevarin. L'efficacité du Prowler en tant que véhicule de déploiement rapide de personnel résidait principalement dans son silence. Avec le Prowler, vous retrouverez la fusion parfaite entre deux cultures : l'élégance et l'efficacité de la machine de guerre Tevarin avec la fiabilité de la technologie moderne de l'UEE. +vehicle_DescESPR_Prowler_Utility=Fabricant : Esperia\nRôle : Fret\n\nBien qu'il n'existe aucun exemplaire connu fabriqué par les Tevarins de ce vaisseau historique, les historiens d'Esperia ont étudié les rapports militaires de l'UPE pour reconstituer ce Prowler modifié. Utilisé par l'armée tevarine pour livrer des fournitures urgentes au front, le Prowler Utility associe un rayon tracteur à une soute facilement accessible, ce qui permet de transférer des cargaisons avec précision sur le champ de bataille. vehicle_DescESPR_Talon=Constructeur : Esperia\nRôle : Chasseur Léger\n\nLe Talon représente les efforts continus d'Esperia pour tenter de préserver les styles historiques impactant de vaisseaux Tevarin. Un vaisseau de combat individuel manœuvrable avec une armure légère mais puissante, des boucliers directionnels "Phalanx", le Talon est conçu pour frapper le premier et frapper fort avant d'utiliser sa couverture de boucliers pour s'échapper. vehicle_DescESPR_Talon_Shrike=Constructeur : Esperia\nRôle : Chasseur Léger\n\nLe Talon représente les efforts continus d'Esperia pour tenter de préserver les styles historiques impactant de vaisseaux Tevarin. Un vaisseau de combat individuel manœuvrable avec une armure légère mais puissante, des boucliers directionnels "Phalanx", le Talon est conçu pour frapper le premier et frapper fort avant d'utiliser sa couverture de boucliers pour s'échapper. La fameuse variante Shrike est armée de portes-missile internes supplémentaires. vehicle_DescGAMA_Syulen=Constructeur : Gatac Manufacture\nRôle : Cargo\n\nLe vaisseau cargo Syulen a été conçu avec art par la célèbre maison Gatac pour convenir aussi bien aux pilotes humains qu'aux pilotes Xi’an. Avec son châssis raffiné et agile, le Syulen se prête au transport d'importantes livraisons à travers l'univers, ou constitue le vaisseau idéal pour ceux qui font leurs débuts dans la carrière de transporteur. @@ -77886,7 +78561,7 @@ vehicle_DescVNCL_Blade=Constructeur : Esperia\nRôle : Chasseur Léger\n\nCes ch vehicle_DescVNCL_Glaive=Constructeur : Esperia\nRôle : Chasseur Moyen\n\nLe Glaive est une version symétrique du Scythe. Généralement piloté par les Vanduuls plus expérimentés, il est mieux armé et comporte deux immenses lames/ailes, alors que le Scythe standard n'en comporte qu'une. vehicle_DescVNCL_Kingship,P=Kingship Vanduul vehicle_DescVNCL_Scythe=Constructeur : Esperia\nRôle : Chasseur Moyen\n\nDevenu rapidement le symbole de la race Vanduul, le Scythe est vaisseau classique dans chaque raid et est la cible de tous les pilotes de chasse humains. Doté d'un arsenal important, le Scythe a pour véritable atout sa manœuvrabilité, trouvée grâce à ses deux propulseurs principaux et à ses douze propulseurs de manœuvre. -vehicle_DescXIAN_Nox=Constructeur : Aopoa\nRôle : Course\n\nDérapez avec le 2947 Nox. Ce bolide rapide et maniable de chez Aopoa est capable de se faufiler à la surface des planètes ou dans l'espace lointain. Disponible pour la première fois dans l'espace Humain, le Nox a été spécialement repensé pour les pilotes humains et est prêt pour la course. +vehicle_DescXIAN_Nox=Constructeur : Aopoa\nRôle : Course\n\nDérapez avec le Nox 2947. Ce bolide rapide et maniable de chez Aopoa est capable de se faufiler à la surface des planètes ou dans l'espace lointain. Disponible pour la première fois dans l'espace Humain, le Nox a été spécialement repensé pour les pilotes humains et est prêt pour la course. vehicle_DescXIAN_Nox_Kue=Constructeur : Aopoa\nRôle : Course\n\nTirant son nom du mot Xi'an signifiant "poussée", la Nox Kue offre cela et bien plus encore. Cette version limitée de la moto de course à verrière ouverte présente une superbe finition argent brossé et a été spécialement créée pour célébrer la vente inaugurale de la première Nox pour les pilotes humains. vehicle_DescXIAN_Railen=Constructeur : Gatac Manufacture\nRôle : Cargo\n\nPour une première incursion de Gatac sur le marché humain, le Railen est un élégant vaisseau inter-espèces parfait pour tout pilote Humain ou Xi'an à la recherche d'une solution sûre et fiable pour le transport de cargaison commerciale de taille moyenne. Il illustre parfaitement la raison pour laquelle l'Empire Xi'an fait confiance à la Maison Gatac pour la production de ses vaisseaux industriels depuis des siècles. vehicle_DescXIAN_Scout=Constructeur : Aopoa\nRôle : Chasseur Léger\n\nLa corporation Xi'an Aopoa fabrique un modèle d'exportation du Qhire Khartu, le Khartu-al, destiné à être vendu aux civils humains en tant qu'éclaireur / explorateur spécialisé. Le modèle d'exportation dispose de la même plate-forme de manœuvre Xi'an, mais les surfaces de contrôle ont été modifiées pour une utilisation Humaine et l'armement est également réduit. @@ -77917,6 +78592,8 @@ vehicle_NameAEGS_Eclipse=Aegis Eclipse vehicle_NameAEGS_Eclipse_short=Eclipse vehicle_NameAEGS_Firebird_Collector_Milt,P=Aegis Sabre Firebird Spécial Guerre Wikelo vehicle_NameAEGS_Gladius=Aegis Gladius +vehicle_NameAEGS_Gladius_Dunlevy=Aegis Gladius Dunlevy +vehicle_NameAEGS_Gladius_Dunlevy_short=Gladius Dunlevy vehicle_NameAEGS_Gladius_PIR=Aegis Gladius Pirate vehicle_NameAEGS_Gladius_PIR_short=Gladius Pirate vehicle_NameAEGS_Gladius_Valiant=Aegis Gladius Valiant @@ -78051,7 +78728,13 @@ vehicle_NameANVL_Valkyrie_CitizenCon_short=Valkyrie Liberator vehicle_NameANVL_Valkyrie_short=Valkyrie vehicle_NameARGO_ATLS=Argo ATLS vehicle_NameARGO_ATLSGeo_short=ATLS GEO +vehicle_NameARGO_ATLSIktGeo_short=ATLS GEO IKTI +vehicle_NameARGO_ATLSIkti_short=ATLS IKTI vehicle_NameARGO_ATLS_GEO=Argo ATLS GEO +vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI=Argo ATLS GEO IKTI +vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI=Argo ATLS IKTI +vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad=Argo ATLS IKTI Rad +vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad_short=ATLS IKTI Rad vehicle_NameARGO_ATLS_short=ATLS vehicle_NameARGO_CSV_Cargo=Argo CSV-SM\n vehicle_NameARGO_CSV_Cargo_short=CSV-SM @@ -78192,6 +78875,8 @@ vehicle_NameEA_GroundRadar_short=Antenne Parabolique vehicle_NameEA_OrbitalMiningLaser=Laser de Minage Orbital vehicle_NameEA_OrbitalMiningLaser_short=Laser de Minage Orbital vehicle_NameESPR_Prowler=Esperia Prowler +vehicle_NameESPR_Prowler_Utility=Esperia Prowler Utility +vehicle_NameESPR_Prowler_Utility_short=Prowler Utility vehicle_NameESPR_Prowler_short=Prowler vehicle_NameESPR_Talon=Esperia Talon vehicle_NameESPR_Talon_Shrike=Esperia Talon Shrike @@ -78606,6 +79291,8 @@ vehicle_interactor_Screens_Disable=Écrans Éteints vehicle_interactor_Screens_Enable=Écrans Allumés vehicle_interactor_Sensors_Disable=Capteurs Off vehicle_interactor_Sensors_Enable=Capteurs +vehicle_interactor_Storage_Deploy=Déployer Soute +vehicle_interactor_Storage_Retract=Rentrer Soute vehicle_interactor_SubTarget_Engines=Moteurs Cibles vehicle_interactor_SubTarget_None=Désactiver Ciblage des Composants vehicle_interactor_SubTarget_Turrets=Cibler Tourelles diff --git a/data/Localization/german_(germany)/global.ini b/data/Localization/german_(germany)/global.ini index 9bcecaf1..ba8628fa 100644 --- a/data/Localization/german_(germany)/global.ini +++ b/data/Localization/german_(germany)/global.ini @@ -304,6 +304,46 @@ Bacchus_Star2=Bacchus B Bacchus_Star2_Desc=Ein Hauptreihenstern der Klasse K, der mit Bacchus B ein Doppelgespann bildet. Badge_GFS_InvictusTraining_DisplayMessage=T-Shirt „Future Navy Pilot“ verliehen für den Abschluss des speziellen Patrouillentrainingskurses. Badge_GFS_InvictusTraining_DisplayTitle=Belohnung für Navy-Patrouillentraining +Badge_GG_A_T1_DisplayMessage,P=Du hast ein Pyro "ArcCorp" Multi-Tool und einen Falston Jumpsuit "ArcCorp Edition" erhalten. +Badge_GG_A_T1_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Belohnungen Stufe 1 +Badge_GG_A_T2_DisplayMessage,P=Du hast eine Pulse "ArcCorp" Pistole und eine Strata-Rüstung ArcCorp Edition erhalten. +Badge_GG_A_T2_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Belohnungen Stufe 2 +Badge_GG_A_T3_DisplayMessage,P=Du hast eine Prism "ArcCorp" Schrotflinte und eine ArcCorp-Lackierung für Aurora, Spirit und Zeus erhalten. +Badge_GG_A_T3_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Belohnungen Stufe 3 +Badge_GG_A_T4_DisplayMessage,P=Du hast eine Quartz "ArcCorp" SMG und eine ArcCorp-Lackierung für Constellation, Freelancer und Raft erhalten. +Badge_GG_A_T4_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Belohnungen Stufe 4 +Badge_GG_A_T5_DisplayMessage,P=Du hast ein Parallax "ArcCorp" Gewehr und eine ArcCorp-Lackierung für Caterpillar, Starlancer und Starlifter erhalten. +Badge_GG_A_T5_DisplayTitle,P=Resource Drive: ArcCorp Belohnungen Stufe 5 +Badge_GG_C_T1_DisplayMessage,P=Du hast ein Pyro "Crusader" Multi-Tool und einen Falston Jumpsuit "Crusader Edition" erhalten. +Badge_GG_C_T1_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Belohnungen Stufe 1 +Badge_GG_C_T2_DisplayMessage,P=Du hast eine Pulse "Crusader" Pistole und eine Strata-Rüstung Crusader Edition erhalten. +Badge_GG_C_T2_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Belohnungen Stufe 2 +Badge_GG_C_T3_DisplayMessage,P=Du hast eine Prism "Crusader" Schrotflinte und eine Crusader-Lackierung für Aurora, Spirit und Zeus erhalten. +Badge_GG_C_T3_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Belohnungen Stufe 3 +Badge_GG_C_T4_DisplayMessage,P=Du hast eine Quartz "Crusader" SMG und eine Crusader-Lackierung für Constellation, Freelancer und Raft erhalten. +Badge_GG_C_T4_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Belohnungen Stufe 4 +Badge_GG_C_T5_DisplayMessage,P=Du hast ein Parallax "Crusader" Gewehr und eine Crusader-Lackierung für Caterpillar, Starlancer und Starlifter erhalten. +Badge_GG_C_T5_DisplayTitle,P=Resource Drive: Crusader Belohnungen Stufe 5 +Badge_GG_H_T1_DisplayMessage,P=Du hast ein Pyro "Hurston" Multi-Tool und einen Falston Jumpsuit "Hurston Edition" erhalten. +Badge_GG_H_T1_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Belohnungen Stufe 1 +Badge_GG_H_T2_DisplayMessage,P=Du hast eine Pulse "Hurston" Pistole und eine Strata-Rüstung Hurston Edition erhalten. +Badge_GG_H_T2_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Belohnungen Stufe 2 +Badge_GG_H_T3_DisplayMessage,P=Du hast eine Prism "Hurston" Schrotflinte und eine Hurston-Lackierung für Aurora, Spirit und Zeus erhalten. +Badge_GG_H_T3_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Belohnungen Stufe 3 +Badge_GG_H_T4_DisplayMessage,P=Du hast eine Quartz "Hurston" SMG und eine Hurston-Lackierung für Constellation, Freelancer und Raft erhalten. +Badge_GG_H_T4_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Belohnungen Stufe 4 +Badge_GG_H_T5_DisplayMessage,P=Du hast ein Parallax "Hurston" Gewehr und eine Hurston-Lackierung für Caterpillar, Starlancer und Starlifter erhalten. +Badge_GG_H_T5_DisplayTitle,P=Resource Drive: Hurston Belohnungen Stufe 5 +Badge_GG_M_T1_DisplayMessage,P=Du hast ein Pyro "microTech" Multi-Tool und einen Falston Jumpsuit "microTech Edition" erhalten. +Badge_GG_M_T1_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Belohnungen Stufe 1 +Badge_GG_M_T2_DisplayMessage,P=Du hast eine Pulse "microTech" Pistole und eine Strata-Rüstung microTech Edition erhalten. +Badge_GG_M_T2_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Belohnungen Stufe 2 +Badge_GG_M_T3_DisplayMessage,P=Du hast eine Prism "microTech" Schrotflinte und eine microTech-Lackierung für Aurora, Spirit und Zeus erhalten. +Badge_GG_M_T3_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Belohnungen Stufe 3 +Badge_GG_M_T4_DisplayMessage,P=Du hast eine Quartz "microTech" SMG und eine microTech-Lackierung für Constellation, Freelancer und Raft erhalten. +Badge_GG_M_T4_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Belohnungen Stufe 4 +Badge_GG_M_T5_DisplayMessage,P=Du hast ein Parallax "microTech" Gewehr und eine microTech-Lackierung für Caterpillar, Starlancer und Starlifter erhalten. +Badge_GG_M_T5_DisplayTitle,P=Resource Drive: microTech Belohnungen Stufe 5 Badge_HuntThePolaris_DisplayMessage=Bergungsexemplar des Polaris-Kapitänsstuhls verliehen für deinen Einsatz zur Verteidigung von Stanton. Badge_HuntThePolaris_DisplayTitle=Belohnung für Hunt the Polaris Badge_WTP-CH1_DisplayMessage=Ardor Salvaged Repeater für deinen Einsatz bei der Verteidigung von Stanton verliehen. @@ -959,6 +999,8 @@ ConstantineHurston_RepUI_Occupation=Jr. Outsourcing-Agent Constantine_Allies=Hurston Dynamics Constantine_Rivals=Arbeiterpartei ContestedZone=Umkämpfte Zone +ContractManager_TempTab_Small_Items=Wikelo - Sonstige Artikel +ContractManager_TempTab_Vehicles=Wikelo - Fahrzeuge CovalexIC_Courier=[KURIER] Covalex Unabhängige Auftragnehmer CovalexIC_Data=[DATA] Covalex Unabhängige Auftragnehmer CovalexIC_Haulage=[HAULAGE] Covalex Unabhängige Auftragnehmer @@ -9090,6 +9132,11 @@ FreightElevator_InvalidContract=Ungültige Gegenstände FreightElevator_InvalidContract_Description,P=Bestimmte Gegenstände, die du auf den Aufzug gestellt hast, können hier nicht geliefert werden. Entferne die problematischen Gegenstände und versuche es erneut. FreightElevator_InvalidRequestLabel,P=Die folgenden Gegenstände sind nicht verfügbar: FreightElevator_InvalidRequestTitle,P=Ungültige Anfrage +FreightElevator_Issue_Description=Behebe Probleme mit den folgenden Gegenständen, um fortzufahren: +FreightElevator_Issue_Detail_Obstruction=Gegenstand blockiert Aufzug +FreightElevator_Issue_Detail_Ownership=Gegenstand gehört nicht dem Benutzer +FreightElevator_Issue_Detail_Type=Artikeltyp nicht akzeptiert +FreightElevator_Issue_Header=Aufzugsfehler FreightElevator_ItemBankTitle=Lager FreightElevator_ItemsOnPlatformTooLarge,P=Aufzugsfracht überschreitet Lagerkapazität FreightElevator_KioskInUse,P=Terminal in Benutzung @@ -9163,6 +9210,7 @@ FreightElevator_WelcomeTitle=Willkommen FreightElevator_WelcomeToThe,P=Willkommen bei FreightElevator_WithdrawItems=Gegenstände entnehmen FreightElevator_Zoom=Zoom +FrieghtElevator_ElevatorObstructed_Ownership_Description=Die folgenden Gegenstände gehören nicht dir: Frontend_Add=Freunde hinzufügen Frontend_Cancel_Friend_Invite=Einladung abbrechen Frontend_CheckboxEquip=Leihgegenstand ausrüsten @@ -9404,6 +9452,130 @@ GenericLanding_PlayerIsBlockingTheFlightLane_2,P=Warnung. Sie verstoßen gegen d GhostArena=Ghost Arena GoToLocation_obj_long=Gehe zu ~mission(GoToLocation|Address). GoToLocation_obj_short=Gehe zu ~mission(GoToLocation) +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_L_Desc=El hier.\n\nWenn du ein paar Credits machen willst und ein Schiff hast, das mindestens ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann, dann mach dich auf den Weg nach ~mission(Location|Address). Das ist ein großer Auftrag, also wäre ein starker Traktorstrahl hilfreich – vielleicht auch ein paar zusätzliche Hände zur Unterstützung.\n\nSobald du die Fracht vom Aufzug geholt hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Dort wartet jemand, der sie für dich entgegennimmt, und dann regeln wir deine Bezahlung.\n\nJede Hilfe bringt ArcCorp dem Sieg ein Stück näher.\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSE FRACHT MUSS TRANSPORTIERT WERDEN +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_M_Desc=Hey, hier ist El.\n\nWir brauchen das hier schnell erledigt, also komm ich gleich zur Sache.\n\nEiner unserer Frachter hat sich beim Speicherplatz verkalkuliert und eine Menge Fracht bei ~mission(Location|Address) liegen lassen. Wir brauchen jemanden mit einem Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann, um sie dort vom Aufzug abzuholen.\n\nSei besser vorbereitet als der letzte Auftragnehmer. Du brauchst einen starken Traktorstrahl und am besten noch ein Crewmitglied, wenn du nicht den ganzen Tag mit Kisten schleppen verbringen willst.\n\nHol die Fracht ab und bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address).\n\nGo Team.\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_M_Title=RESOURCE DRIVE: MITTLERE FRACHT MUSS TRANSPORTIERT WERDEN +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_S_Desc=El hier.\n\nWir brauchen dringend jemanden, der ein paar Frachtstücke für uns abholt.\n\nDu brauchst nur ein Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer aufnehmen kann. Wenn du eins hast, fahr zu ~mission(Location|Address), lad alles beim Frachtaufzug ein und bring es zu uns. Abliefern kannst du alles bei einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address), dort kümmern wir uns drum.\n\nSo einfach ist das!\n\nDanke und viel Erfolg.\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINE FRACHT MUSS TRANSPORTIERT WERDEN +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_L_Desc=Hey, hier ist El.\n\nWir haben ein großes Problem. Gesetzlose haben eines unserer Transportschiffe abgeschossen und die Fracht gestohlen.\n\nDie Ressourcen auf diesem Schiff waren für diese UEE-Initiative vorgesehen, und wir kriegen mächtig Ärger, wenn wir sie nicht zurückholen.\n\nZum Glück hatte ich den Geistesblitz, die Fracht mit Trackern zu versehen, und wir konnten sie bis nach ~mission(Location|Address) zurückverfolgen. Die Firma hat ein flexibles Zahlungssystem genehmigt, je nachdem, wie viel du zurückbringst. Am besten wären natürlich alle ~mission(ItemsToRecover) Frachtkisten (alle ~mission(MaxBoxSize) SCU oder kleiner), aber wir nehmen, was wir kriegen können. Sobald du die Kisten auf einen halbwegs großen Frachter geladen hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Einer meiner Kollegen kümmert sich dann um den Rest.\n\nDiese Gesetzlosen meinen es ernst, also sorge dafür, dass du gut bewaffnet bist, genug Ausrüstung dabeihast und ein paar Freunde mitbringst, bevor du losziehst.\n\nViel Glück! Du packst das schon.\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_L_Title=RESOURCE DRIVE: UNSERE GROSSE FRACHT ZURÜCKHOLEN +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_S_Desc=Hi, hier ist El.\n\nIch suche jemanden, der sich nicht davor scheut, ein paar Gesetzlosen entgegenzutreten und die gestohlene Fracht zurückzuholen.\n\nMein Boss sitzt mir wegen der Zahlen für dieses Second-Life-Ding im Nacken, also stellen wir mehrere Teams auf, um alle Lagerhäuser der Gang gleichzeitig zu treffen. Deine Aufgabe ist es, nach ~mission(Location|Address) zu gehen, dich um die Lage vor Ort zu kümmern und die dort gelagerten ~mission(ItemsToRecover) Frachtkisten (alle ~mission(MaxBoxSize) SCU oder kleiner) zurückzubringen.\n\nSobald du die Sachen hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Unser Personal wird sie für dich registrieren.\n\nWenn du deinen Teil erledigst und so viele Kisten wie möglich zurückbringst, stellen wir sicher, dass du für alles, was das Team insgesamt zurückholt, anerkannt wirst.\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_S_Title=RESOURCE DRIVE: UNSERE KLEINE FRACHT ZURÜCKHOLEN +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_L_Desc=Hey, hier ist El.\n\nWir haben ein Problem bei ~mission(Location|Address). Einer unserer Auftragnehmer, der gerade dabei war, eine große Fracht für uns zu transportieren, meldet sich nicht mehr. Hoffentlich nur ein technischer Fehler – aber realistisch gesehen ist es wahrscheinlich schlimmer. So oder so, die Deadline bleibt, oder?\n\nJedenfalls brauchen wir dich mit einem großen Frachtschiff, um die Ladung einzusammeln. Es ist eine ordentliche Menge, also vergiss nicht deinen starken Traktorstrahl und eine zuverlässige Hilfe. Rechne mit etwa 100–125 SCU in verschiedenen Boxengrößen.\n\nBring alles zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Ich sorge dafür, dass jemand vor Ort ist, der sich darum kümmert. Du wirst anteilig für alles bezahlt, was du zurückbringst.\n\nFalls dein Schiff zu klein ist, kannst du auch einfach das verlassene Frachtschiff direkt nach ~mission(Destination|Address) fliegen – dann brauchst du aber einen zweiten Piloten oder du lässt dein Schiff zurück.\n\nHoffentlich hast du mehr Glück als der ursprüngliche Frachter.\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSE LIEFERUNG BERGEN +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_S_Desc=Hier ist El.\n\nIch mache mir etwas Sorgen um einen unserer Auftragnehmer, der sich nicht mehr meldet und seine Lieferung von Ressourcen für die UEE-Initiative nicht abgeschlossen hat.\n\nIch brauche jemanden, der zu ~mission(Location|Address) fliegt, wo er zuletzt gesehen wurde, und die Fracht für uns zurückbringt.\n\nEs handelt sich nur um 50–55 SCU in verschiedenen Boxengrößen, also sollte es nicht allzu schwer sein, sie zu transportieren, wenn du einen Traktorstrahl hast. Aber das heißt nicht, dass du den Job auf die leichte Schulter nehmen solltest. Ich habe ein ungutes Gefühl – vielleicht gibt es einen Grund, warum sich unser Pilot nicht mehr meldet. Halte die Augen offen nach Feindkontakten in der Gegend.\n\nBring die Fracht zu einem Lastenaufzug bei ~mission(Destination|Address). Ich sorge dafür, dass sie an den richtigen Ort gelangt.\n\nFalls du noch einen anderen Piloten dabei hast, könnte es einfacher sein, wenn einer von euch das Frachtschiff zurück nach ~mission(Destination|Address) fliegt. Deine Entscheidung.\n\nDanke für die Unterstützung,\n\n\nElla Tieno\nContractor Liaison Officer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINE LIEFERUNG BERGEN +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Desc=ArcCorp kämpft weiterhin um den Spitzenplatz im Ressourcenrennen, deshalb brauchen wir verlässliche Auftragnehmer wie dich, um uns mit raffinierten Materialien zu versorgen. Wenig überraschend ist in allen Shops bereits alles ausverkauft, aber zum Glück haben wir eine Liste mit Fundorten und dem, was du verdienen kannst:\n\n- Kupfer (Oberfläche von Aberdeen) – 803 aUEC pro SCU\n- Wolfram (Oberfläche von Lyria) – 1080 aUEC pro SCU\n- Korund (Oberfläche von ArcCorp) – 810 aUEC pro SCU\n\nStell sicher, dass du das Erz raffinierst, bevor du es abgibst, sonst machst du uns nur mehr Arbeit. ARC-L1 Wide Forest Station ist der nächstgelegene Ort dafür, aber wo du das machst, ist uns letztlich egal – Hauptsache, es ist erledigt. Danach einfach zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) bringen und fertig. Ach ja: Vergiss nicht, den Auftrag einzureichen, sobald du mit der Gesamtmenge zufrieden bist.\n\nFalls du länger nicht mehr geschürft hast, schau dir im mobiGlas-Journal mal URWs „Grundlagen des Minings“ an. Gibt dir sicher ein paar gute Tipps.\n\nUnd nur zur Info: Jede Firma muss öffentlich angeben, wie viel sie beigetragen hat. Du kannst das – und auch, wer aktuell führt – im Journal-Eintrag zur Second Life Resource Drive nachverfolgen. ArcCorp hat sich großzügig bereit erklärt, zusätzliche Belohnungen rauszugeben, wenn bestimmte Liefermengen erreicht werden. Ziemlich nett, oder?\n\nViel Glück und bis bald!\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Desc_Intro=ArcCorp braucht deine Hilfe.\n\nIm Rahmen von Imperator Addisons neuer Second-Life-Initiative gibt es ein Regierungsprogramm, das die Firma belohnt, die die meisten Ressourcen zur Bekämpfung der Regenerationskrise liefert. ArcCorp will diesen Wettbewerb unbedingt gewinnen – und dafür brauchen wir jede Menge verlässliche Auftragnehmer.\n\nWenn du diesen einfachen Transportauftrag erfolgreich abschließt und zeigst, dass du zuverlässig bist, kann ich dir danach auch komplexere Aufträge anbieten.\n\nFür diesen Job brauchst du ein Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer aufnehmen kann, und ein Multi-Tool mit Traktorstrahlaufsatz. Sobald du bereit bist, geh zu ~mission(Location|Address), hol die Fracht vom Aufzug und liefere sie bei einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) ab. Klingt einfach, oder?\n\nWenn du sehen willst, wie ArcCorp im Vergleich zur Konkurrenz dasteht, findest du das im Journal unter Second Life Resource Drive. Wenn du richtig gut mitarbeitest und uns an die Spitze bringst, darf ich dir im Namen von ArcCorp sogar zusätzliche Belohnungen über das normale Honorar hinaus geben.\n\nKomm zu ArcCorp und werde Teil des Siegerteams.\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Title=RESOURCE DRIVE: BRING UNS MATERIALIEN +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Title_Intro=RESOURCE DRIVE: MATERIALSPENDE ABGEBEN +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_L_Desc=Gesetzlose haben ein Transportschiff von ArcCorp bei ~mission(Location|Address) angegriffen, und es wird dringend Hilfe benötigt.\n\nDie Fracht an Bord ist entscheidend für unseren Erfolg beim Second Life Resource Drive – wir können es uns nicht leisten, sie zu verlieren. Der Captain und die Crew tun ihr Bestes, um durchzuhalten und den Quantum-Antrieb zu reparieren, aber ehrlich gesagt glaube ich nicht, dass sie es ohne Hilfe schaffen. Wenn sie es doch zurückschaffen, bekommst du anteilig Anerkennung für die Lieferung.\n\nUnterschätze diese Gesetzlosen nicht. Bring so viel Feuerkraft wie möglich mit – und idealerweise Verstärkung.\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSES FRACHTSCHIFF BRAUCHT HILFE +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_S_Desc=Dringender Aufruf an alle verfügbaren Auftragnehmer mit Kampferfahrung.\n\nEines unserer kleinen Transportschiffe wird aktuell von einer Gruppe Gesetzloser bei ~mission(Location|Address) angegriffen.\n\nJede Lieferung zählt im Rennen um den Erfolg der Second-Life-Initiative. Wir brauchen jemanden, der dort hinfliegt, die Gesetzlosen ausschaltet und unserem Transporter Zeit zur Flucht verschafft.\n\nNatürlich wirst du bezahlt, falls unser Frachter die Lieferung abschließen kann – und du erhältst Anerkennung für das transportierte SCU.\n\nMuss los,\n\n\nElla Tieno\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINES FRACHTSCHIFF BRAUCHT HILFE +GoblinG_Crusader_HaulCargo_FailReason,P=Cargo Lost +GoblinG_Crusader_HaulCargo_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_L_Desc=Deine Arbeit für uns macht wirklich einen Unterschied, aber es gibt noch mehr zu tun.\n\nWir haben gerade eine großzügige Spende von Mineralien bei ~mission(Location|Address) erhalten, aber leider niemanden, der sie transportieren kann.\n\nWir brauchen jemanden, der diese Materialien abholt und sicher zu uns bringt. Bitte stelle sicher, dass du ein Schiff hast, das mindestens ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer aufnehmen kann. Die Container sind groß und erfordern einen starken Traktorstrahl. Ich würde dir auch dringend empfehlen, ein paar zusätzliche Hände mitzubringen.\n\nSobald du sie vom Frachtaufzug abgeholt hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address), unser Team wird sie dann umgehend weiterverarbeiten.\n\nDanke, dass du diesen Auftrag in Erwägung ziehst – Crusader braucht Leute wie dich.\n\nGute Reise,\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: SCHWERE LIEFERUNG +GoblinG_Crusader_HaulCargo_M_Desc=Deine Arbeit bleibt nicht unbemerkt – wir wissen sie wirklich zu schätzen.\n\nWenn du ein Schiff hast, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann und einen starken Traktorstrahl besitzt, dann brauchen wir dich bei ~mission(Location|Address), um dort Fracht abzuholen. Du solltest das problemlos alleine schaffen, aber wenn du es eilig hast, wäre es hilfreich, einen Freund mitzunehmen.\n\nWenn du die Fracht vom Aufzug eingesammelt hast, bring sie zu ~mission(Destination|Address) und stell sie dort auf einen Frachtaufzug. Unser Personal vor Ort kümmert sich um den Rest.\n\nDanke wie immer für deine Hilfe.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_M_Title=RESOURCE DRIVE: MITTLERE LIEFERUNG +GoblinG_Crusader_HaulCargo_S_Desc=Danke für deine bisherige harte Arbeit.\n\nWir haben eine kleine Lieferung an Ressourcen, die bei ~mission(Location|Address) abgeholt und zu uns gebracht werden muss.\n\nWir suchen nach fähigen Piloten mit einem Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann, sowie einem Multi-Tool mit Traktorstrahlaufsatz.\n\nNachdem du die Fracht vom Frachtaufzug abgeholt hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Ein Mitglied unseres Teams wird sie dort entgegennehmen.\n\nAlles Gute,\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINE LIEFERUNG +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_FailReason,P=Fracht verloren +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_L_Desc=Eines unserer Transportschiffe wurde kürzlich von Gesetzlosen angegriffen. Zum Glück blieb die Crew unverletzt, aber die Fracht wurde gestohlen.\n\nEs ist von größter Wichtigkeit, dass wir die ~mission(ItemsToRecover) Frachtkisten (alle ~mission(MaxBoxSize) SCU oder kleiner) zurückholen – sie enthalten wichtige Materialien für den Ressourcenwettbewerb der UEE.\n\nGlücklicherweise haben die Gesetzlosen, die unsere Ladung entwendet haben, nicht bemerkt, dass unsere Tracker noch aktiv sind. Unsere Fracht befindet sich derzeit bei ~mission(Location|Address).\n\nDiese Gesetzlosen sind extrem gefährlich, also rüste dich gut aus und bring idealerweise Unterstützung mit. Natürlich wäre es ideal, wenn du alles zurückbringst, aber angesichts der Gefahr zahlen wir auch anteilig für jede geborgene Kiste.\n\nSobald du die Fracht gesichert hast, bring sie sicher zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Unser Team kümmert sich dann um alles Weitere.\n\nPass auf dich auf.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSE LADUNG BERGEN +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_S_Desc=Eines unserer kleinen Transportschiffe wurde von Gesetzlosen abgefangen und die Ladung gestohlen.\n\nDie gute Nachricht: Wir konnten einige der Täter bis nach ~mission(Location|Address) zurückverfolgen und suchen nun Auftragnehmer mit Kampferfahrung, die sie ausschalten und unsere ~mission(ItemsToRecover) Frachtkisten (alle ~mission(MaxBoxSize) SCU oder kleiner) zurückholen. Du wirst als Teil eines Teams arbeiten, das mehrere Standorte abdeckt – also ist es wichtig, dass du so viel wie möglich deiner zugewiesenen Fracht sicherst. Sei vorsichtig – diese Typen geben ihre Beute sicher nicht kampflos auf.\n\nSobald du die Fracht hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Unser Logistikteam übernimmt dann.\n\nWenn du das schaffst, bekommst du anteilig Anerkennung für die gesamte von allen Teams geborgene SCU.\n\nViel Erfolg.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINE LADUNG BERGEN +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_FailReason,P=Fracht verloren +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_L_Desc=Einer unserer Auftragnehmer, der eine große Frachtsendung für uns liefern sollte, musste sein Schiff bei ~mission(Location|Address) zurücklassen.\n\nUnsere Tracker zeigen, dass die Fracht noch intakt ist, aber wir konnten den Piloten nicht erreichen. Es gibt Hinweise auf feindliche Präsenz vor Ort. Wir suchen daher einen Piloten mit einem großen Frachtschiff, der sich auf den Weg macht und die Fracht zurückbringt.\n\nDiese Ressourcen sind entscheidend, wenn wir beim UEE-Förderprogramm erfolgreich sein wollen – versuch also, so viel wie möglich zu bergen. Du kannst mit etwa 100–125 SCU in unterschiedlichen Boxengrößen rechnen. Um sie zu bewegen, brauchst du einen starken Traktorstrahl. Solltest du nicht alles bergen können, zahlen wir anteilig für das, was du zurückbringst. Wir empfehlen dir dringend, Verstärkung mitzunehmen – zu deiner eigenen Sicherheit.\n\nSobald du die Fracht hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Wir kümmern uns um den Rest.\n\nWenn du das verlassene Schiff findest und glaubst, dass du oder dein Co-Pilot es direkt nach ~mission(Destination|Address) fliegen könnt, anstatt die Fracht zu verladen, könnte das einfacher sein.\n\nPass auf dich auf.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSES FRACHTSCHIFF BERGEN +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_S_Desc=Ein Auftragnehmer von uns hat sein Schiff bei ~mission(Location|Address) aufgegeben, und wir brauchen dringend jemanden, der die Fracht sichert.\n\nDu kannst mit etwa 50–55 SCU in verschiedenen Boxengrößen rechnen, ein Standard-Multi-Tool mit Traktorstrahlaufsatz sollte also ausreichen, um alles in deinen Frachtraum zu bringen. Es ist gut möglich, dass sich noch feindliche Kräfte in der Nähe befinden, aber bitte bring so viel wie möglich der Fracht zurück – jeder Beitrag zählt. Wir zahlen dir für alles, was du bergen kannst.\n\nSobald du die Fracht gefunden hast, bring sie sicher zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Unser Team kümmert sich dann um die weitere Abwicklung.\n\nWenn du einen zweiten Piloten findest, könnte es einfacher sein, das Frachtschiff direkt nach ~mission(Destination|Address) zu fliegen, anstatt alles umladen zu müssen – liegt bei dir.\n\nPass gut auf dich auf.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINES FRACHTSCHIFF BERGEN +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Desc=Crusader braucht weiterhin deine Hilfe bei der laufenden Resource Drive. Nur durch Zusammenarbeit können wir die Regenerationskrise überwinden.\n\nDeine bisherige Arbeit hat bereits einen echten Unterschied gemacht, aber wir benötigen fortlaufende Lieferungen der folgenden raffinierten Materialien, um die Second-Life-Initiative des Imperiums zu unterstützen. Aufgrund der hohen Nachfrage sind diese Materialien nicht auf dem Rohstoffmarkt erhältlich – sie können jedoch weiterhin abgebaut werden. Hier eine Liste der Materialien, empfohlene Fundorte und unser Angebotspreis:\n\n- Kupfer (Oberfläche von Daymar) – 803 aUEC pro SCU\n- Wolfram (Oberfläche von Wala) – 1080 aUEC pro SCU\n- Korund (Asteroiden bei CRU-L3) – 810 aUEC pro SCU\n\nSobald du das Erz abgebaut hast, empfehlen wir dir, es bei der Ambitious Dream Station bei CRU-L1 zu veredeln, da sie in der Nähe unserer Abgabestelle liegt – jede andere Raffinerie ist aber ebenfalls akzeptabel.\n\nDas veredelte Material kann direkt zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) geliefert werden. Reiche den Auftrag einfach ein, wenn du mit der gelieferten Menge zufrieden bist.\n\nFalls du noch nicht viel Mining-Erfahrung hast, kannst du dir im mobiGlas-Journal URWs „Grundlagen des Minings“ ansehen – das hilft dir beim Einstieg.\n\nZur Erinnerung: Jede Firma muss öffentlich machen, wie viel sie beigetragen hat. Du kannst diese Infos – inklusive des aktuellen Spitzenreiters – im Abschnitt Second Life Resource Drive deines Journals verfolgen. Als zusätzlichen Anreiz wird Crusader dir Belohnungen gewähren, wenn du bestimmte Liefermengen erreichst.\n\nDanke, dass du Crusader dabei hilfst, einen Unterschied zu machen.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Desc_Intro=Als Reaktion auf die andauernde Regenerationskrise hat Imperator Addison gerade die Second-Life-Initiative angekündigt – ein staatlich koordiniertes Programm zur schnellen Lösungsfindung.\n\nIm Rahmen dieser Initiative wurden Crusader Industries und die anderen großen Konzerne des Stanton-Systems gebeten, durch das Sammeln lebenswichtiger Ressourcen zu diesem wichtigen Vorhaben beizutragen. Für das Unternehmen, das die meisten SCU liefert, winken Belohnungen und Anreize.\n\nUm zu gewinnen, brauchen wir engagierte und effiziente Leute wie dich, die für uns Aufträge erledigen. Zum Einstieg hoffen wir, dass du eine Lieferung der dringend benötigten Materialien transportierst. Sobald du diesen Auftrag abgeschlossen hast, können wir dir eine Vielzahl weiterer Jobs anbieten.\n\nDu brauchst ein Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer aufnehmen kann, sowie ein Multi-Tool mit Traktorstrahlaufsatz. Wenn du bereit bist, begib dich bitte zu ~mission(Location|Address), hol die Fracht vom Frachtaufzug ab und bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address).\n\nUm fairen Wettbewerb zu gewährleisten, müssen alle Unternehmen ihre Beiträge öffentlich offenlegen. Du kannst diese Infos – inklusive des aktuellen Spitzenreiters – im Abschnitt Second Life Resource Drive deines Journals verfolgen. Wer persönlich besonders viel für Crusaders Gesamtmenge beiträgt, erhält zusätzliche Belohnungen.\n\nMit deiner Hilfe kann Crusader wirklich etwas bewirken.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Title=RESOURCE DRIVE: DRINGEND MATERIALIEN GESUCHT +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Title_Intro=RESOURCE DRIVE: FRACHTPILOT GESUCHT +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_FailReason,P=Fracht verloren +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_L_Desc=Dringender Aufruf an alle verlässlichen Auftragnehmer.\n\nEines unserer großen Frachtschiffe, das Ressourcen für die Second Life Initiative transportiert, wird aktuell von einer Gruppe Gesetzloser angegriffen und benötigt dringend Unterstützung.\n\nDas Schiff hat bereits Schäden erlitten, aber die Crew hält sich bislang wacker. Wir suchen jemanden mit Kampferfahrung, der sie lange genug verteidigen kann, damit sie ihr Quantumsystem wieder online bringen und entkommen können.\n\nUnser System konnte den letzten Standort auf ~mission(Location|Address) zurückverfolgen, bevor der Kontakt abbrach – fang am besten dort an. Aufgrund der starken feindlichen Präsenz empfehlen wir dringend, Kampfunterstützung mitzubringen.\n\nWir brauchen wirklich Hilfe. Falls sie ihre Lieferung abschließen können, stelle ich sicher, dass du für die abgelieferte SCU entsprechend anerkannt wirst.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSES FRACHTSCHIFF VERTEIDIGEN +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_S_Desc=An alle Auftragnehmer mit Kampfpiloten-Erfahrung: Wir brauchen eure Hilfe – sofort.\n\nEin kleines Frachtschiff von uns wird aktuell bei ~mission(Location|Address) von einer Gruppe Gesetzloser angegriffen. Wir brauchen einen fähigen Piloten, der sie beim Start in den Quantum-Flug verteidigt.\n\nSie haben nicht viel Zeit. Auch wenn die Ressourcen an Bord klein erscheinen, zählen sie im Aufruf der UEE. Wenn sie es schaffen, wird deine Unterstützung selbstverständlich entsprechend vergütet.\n\n\nDenver Samuels\nVerbindungsoffizier für Auftragnehmer\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINES FRACHTSCHIFF VERTEIDIGEN +GoblinG_Hurston_HaulCargo_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_Hurston_HaulCargo_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_HaulCargo_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Gering\n\nHurston hat die Möglichkeit, eine große Menge an Ressourcen zu sichern. Uns fehlt nur noch jemand, der sie vom Frachtaufzug bei ~mission(Location|Address) zu einem sicheren Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) transportiert.\n\nDu brauchst ein Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann. Bezahlung erfolgt bei Lieferung. Zusätzliche Crew wird dringend empfohlen.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSER TRANSPORTAUFTRAG +GoblinG_Hurston_HaulCargo_M_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Gering\n\nOffener Auftrag für einen mittelgroßen Transportauftrag. Wir suchen einen qualifizierten Piloten, der zu ~mission(Location|Address) fliegt – mit einem Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer aufnehmen kann, einem starken Traktorstrahl und einer erfahrenen Crew.\n\nSobald du die Ladung vom Frachtaufzug abgeholt hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Unser Team kümmert sich dann um den Rest.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_M_Title=RESOURCE DRIVE: MITTLERER TRANSPORTAUFTRAG +GoblinG_Hurston_HaulCargo_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Gering\n\nHurston benötigt Unterstützung beim Transport einer kleineren Lieferung.\n\nTeilnehmende Piloten benötigen ein Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer aufnehmen kann. Nach Annahme des Auftrags begib dich zu ~mission(Location|Address) und hole die Fracht dort vom Frachtaufzug ab.\n\nSobald das erledigt ist, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Die Koordinatoren von Hurston kümmern sich anschließend um die Abwicklung.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINER TRANSPORTAUFTRAG +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Hoch\n\nWir haben gerade erfahren, dass Gesetzlose einen unserer Auftragnehmer überfallen und unsere Fracht gestohlen haben.\n\nWir werden weder Verzögerungen beim Versand noch das Signal dulden, das dieser Vorfall an andere Kriminelle sendet. Diese Ressourcen müssen sofort zurückgeholt und geliefert werden.\n\nUnsere Tracker zeigen, dass die ~mission(ItemsToRecover) Frachtkisten (alle ~mission(MaxBoxSize) SCU oder kleiner) nach ~mission(Location|Address) gebracht wurden. Begib dich dorthin mit einem ausreichend großen Frachtschiff und so vielen Verbündeten wie möglich, schalte die Verantwortlichen aus und sichere Hurstons Eigentum.\n\nSobald geborgen, bring die Fracht zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Unsere Versandkoordinatoren werden sie umgehend verarbeiten.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_L_Title=RESOURCE DRIVE: GESTOHLENE GROSSFRAcHT BERGEN +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Gering\n\nNach einem kürzlichen Diebstahl haben wir herausgefunden, dass die Täter die gestohlenen Güter auf verschiedene Verstecke verteilt haben. Daher koordinieren wir mehrere Einsatzteams, um alle Lager zu durchsuchen und unsere Ressourcen zurückzuholen.\n\nDein Auftrag ist es, den Teil der Fracht zu bergen, der bei ~mission(Location|Address) versteckt ist. Schalte die Kriminellen aus und liefere die ~mission(ItemsToRecover) Frachtkisten (alle ~mission(MaxBoxSize) SCU oder kleiner) bei einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) ab. Unser Personal wird die Ladung dann entgegennehmen.\n\nDer Erfolg dieser Operation hängt davon ab, dass alle Auftragnehmer ihren zugewiesenen Anteil bergen. Du wirst anteilig für die Gesamtmenge anerkannt, die aus allen Verstecken zurückgebracht wird.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_S_Title=RESOURCE DRIVE: GESTOHLENE KLEINFRAcHT BERGEN +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Hoch\n\nEiner unserer Auftragnehmer hat seine Ressourcenlieferung nicht abgeschlossen und gilt nun als vermisst.\n\nDa die aktuelle Ressourceninitiative der UEE zeitkritisch ist, liegt unser Fokus darauf, die Materialien so schnell wie möglich zu sichern. Besorge dir einen starken Traktorstrahl, flieg nach ~mission(Location|Address) und bring die geborgene Fracht zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Ein Teammitglied sorgt dafür, dass alles korrekt weitergeleitet wird.\n\nHurston bezahlt alles, was geborgen werden kann – aber ich rate dir dringend, alles zurückzubringen. Du kannst mit etwa 100–125 SCU in verschiedenen Boxengrößen rechnen.\n\nDa wir nicht wissen, was den ursprünglichen Ausfall verursacht hat, rate ich dir, dich auf einen Kampf vorzubereiten und eine kompetente Flotte an Verbündeten mitzunehmen. Wichtig ist, dass die Sicherheit der Fracht oberste Priorität hat.\n\nFalls du einen weiteren Piloten dabeihast, könnte es effizienter sein, das Frachtschiff direkt nach ~mission(Destination|Address) zu fliegen.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSFRAcHT BERGEN +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Mittel\n\nLaut unseren Trackern scheint eine wichtige Frachtlieferung bei ~mission(Location|Address) nicht mehr in Bewegung zu sein.\n\nDer Pilot reagiert nicht mehr, daher gehen wir davon aus, dass er ausgefallen ist. Meine Vorgesetzten haben die Lieferung bereits abgeschrieben, aber falls du irgendetwas bergen kannst, sind wir bereit, dich entsprechend zu entschädigen. Ein Standard-Traktorstrahl sollte ausreichen, um die Ladung nach Beseitigung möglicher Feinde an Bord zu bringen. Rechne mit etwa 50–55 SCU in verschiedenen Boxengrößen.\n\nBring alles, was du findest, zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Ich schicke jemanden, der sich um die weitere Abwicklung kümmert.\n\nFalls das verlassene Schiff noch intakt ist und du einen zweiten Piloten dabeihast, kannst du auch einfach das Schiff direkt nach ~mission(Destination|Address) fliegen und dir so das Umladen sparen.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINFRAcHT BERGEN +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Gering\n\nHurstons Mission ist noch nicht abgeschlossen.\n\nWir benötigen jede verfügbare SCU der folgenden raffinierten Ressourcen, um Hurstons Sieg bei der Second Life Resource Drive der UEE zu sichern. Die Nachfrage ist so hoch, dass sie nicht mehr in Läden erhältlich sind und daher zuerst abgebaut werden müssen. Zur Effizienzsteigerung haben wir ihre häufigsten Fundorte in der Nähe unserer Verarbeitungsanlage sowie die Preise aufgelistet:\n\n- Kupfer (Oberfläche von Aberdeen) – 803 aUEC pro SCU\n- Wolfram (Oberfläche von Lyria) – 1080 aUEC pro SCU\n- Korund (Asteroiden in der Nähe von HUR-L2) – 810 aUEC pro SCU\n\nSobald du die Materialien abgebaut hast, kannst du sie bei HUR-L1 Green Glade Station veredeln – der nächstgelegenen Raffinerie zur Abgabestelle. Bring die fertigen Ressourcen dann zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) und reiche den Auftrag ein, sobald du mit der Gesamtmenge zufrieden bist.\n\nWeitere Tipps zum Mining findest du im mobiGlas-Journal im URW-Bereich „Grundlagen des Minings“.\n\nUm dir bewusst zu machen, worum es hier geht: Die Beiträge aller Unternehmen findest du im Bereich Second Life Resource Drive deines Journals. Denk daran – Hurston Dynamics belohnt diejenigen, die sich für die Interessen des Unternehmens einsetzen.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Desc_Intro=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Gering\n\nUm die Regenerationskrise zu lösen, hat das Imperium einen Aufruf zur Lieferung von Ressourcen gestartet – und Hurston Dynamics beabsichtigt, diesen Aufruf zu beantworten. Das Unternehmen, das am meisten spendet, erhält staatlich geförderte Vorteile – und wir haben nicht vor zu verlieren.\n\nDeine erste Aufgabe ist eine kleine Frachtsendung. Nach erfolgreichem Abschluss dieses Vertrags erwarten dich lukrativere und komplexere Einsätze.\n\nFür diesen Auftrag benötigst du ein Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann, sowie ein Multi-Tool mit Traktorstrahlaufsatz. Sobald du vorbereitet bist, begib dich zu ~mission(Location|Address), hole die Fracht vom Frachtaufzug ab und liefere sie bei einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) ab.\n\nIm Rahmen der Second Life Initiative müssen wir unsere Beiträge öffentlich machen. Diese Informationen – einschließlich der Beiträge anderer Unternehmen – findest du im Bereich Second Life Resource Drive deines Journals. Beachte: Wer bestimmte Lieferquoten erfüllt, kann mit Bonusbelohnungen rechnen.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Title=RESOURCE DRIVE: MATERIALIEN GESUCHT +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Title_Intro=RESOURCE DRIVE: FRACHTPILOT GESUCHT +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Hoch\n\nEiner unserer Frachter wird aktuell bei ~mission(Location|Address) angegriffen. Normalerweise wäre der Verlust der Fracht nicht den Aufwand für Kampfunterstützung wert – aber dieses Schiff transportiert eine erhebliche Menge an Bergbaumaterialien, die Hurston dringend benötigt.\n\nIch brauche jemanden, der den Transporter verteidigt, bis Reparaturen abgeschlossen sind und er fliehen kann. Unterschätze diese Gesetzlosen nicht – bring Kampfunterstützung mit, um die Lage nicht weiter zu verschlimmern. Wenn du hilfst, bekommst du Anerkennung für die abgelieferte Fracht.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSVESSEL UNTER BESCHUSS +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nAUFTRAG: Resource Drive\nAUFTRAGSMANAGER: A. Carmichael\nRISIKOBEWERTUNG: Mittel\n\nDringender Einsatz. Ein Auftragnehmer von Hurston wird aktuell bei ~mission(Location|Address) von Gesetzlosen angegriffen. Unter normalen Umständen würden wir keine Ressourcen dafür abstellen, aber in dieser Resource Drive wurde jede Lieferung priorisiert.\n\nBegib dich umgehend zu ihrer letzten bekannten Position und verteidige sie, bis sie ihren Quantum-Antrieb repariert haben und entkommen können. Sobald die Materialien geliefert wurden, genehmige ich deine Vergütung und du erhältst Anerkennung für die sichere Ankunft der Fracht.\n\n\n** Die übermittelten Informationen können vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Jede Prüfung, Weitergabe, Verbreitung oder sonstige Nutzung oder Handlung im Vertrauen auf diese Informationen durch andere als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. ** +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINVESSEL UNTER BESCHUSS +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_From=microTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_L_Desc=Die Logistik rund um diesen Second Life-Wettbewerb ist eine echte Herausforderung. Es ist schon schwer genug, die Ressourcen zu beschaffen – und wenn wir es schaffen, fehlt es an verfügbaren Schiffen, um alles zu transportieren.\n\nWir suchen Piloten mit einem Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann, um eine Ladung abzuholen, die am Frachtaufzug bei ~mission(Location|Address) bereitsteht. Du benötigst außerdem einen starken Traktorstrahl und eine Crew, die beim Verladen hilft. Die Fracht soll zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) gebracht werden.\n\nVielen Dank, dass du uns dabei hilfst, die anderen Konzerne zu schlagen.\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSFRACHTTRANSPORT GESUCHT +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_M_Desc=Wir suchen dringend einen Frachter mit einem Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann.\n\nDu musst deinen eigenen starken Traktorstrahl mitbringen, um Container dieser Größe zu bewegen. Die Ladung wartet am Frachtaufzug bei ~mission(Location|Address) und soll zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) gebracht werden. Zusätzliche Crew zur Unterstützung wird empfohlen.\n\nAlles Gute,\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_M_Title=RESOURCE DRIVE: MITTELFRACHTTRANSPORT GESUCHT +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_S_Desc=Ein starker Anstieg an Spenden hat dazu geführt, dass wir unterbesetzt sind – und wir haben eine Menge kleiner Aufträge, die erledigt werden müssen.\n\nWir suchen einen Auftragnehmer mit einem Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann, um eine Lieferung vom Frachtaufzug bei ~mission(Location|Address) abzuholen.\n\nSobald du sie hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Unsere Logistik übernimmt den Rest.\n\nWir warten auf deine Rückmeldung,\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINFRACHTTRANSPORT GESUCHT +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_L_Desc=Gesetzlose haben es auf die wertvollen Ressourcen abgesehen, die wir für die Teilnahme an der UEE-Initiative benötigen. Zum Glück zeigen die implantierten Tracker, dass sich die Fracht bei ~mission(Location|Address) befindet. Wir brauchen nur jemanden, der sie zurückholt.\n\nDie Lage ist alles andere als ideal, aber ich hoffe, dass du mit den Dieben fertig wirst und die ~mission(ItemsToRecover) Frachtkisten (alle ~mission(MaxBoxSize) SCU oder kleiner) zu uns zurückbringst. Ich habe grob durchgerechnet, wie viele Gesetzlose vor Ort gemeldet wurden, und würde dir dringend empfehlen, zusätzliche Unterstützung mitzunehmen.\n\nNachdem du die Fracht gesichert hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address), damit unser Logistikteam sie weiterverarbeiten kann.\n\nNatürlich gilt: Je mehr du zurückbringst, desto besser – aber wir nehmen alles, was du uns liefern kannst.\n\nViel Glück, du wirst es brauchen.\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSE FRAchtsendung GESTOHLEN +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_S_Desc=Eine Gruppe Gesetzloser hat unsere kleineren Frachtschiffe ins Visier genommen, und dabei wurden wichtige Ressourcen gestohlen, die wir für die UEE-Initiative benötigen.\n\nUnsere Tracker zeigen, dass die Fracht auf mehrere Orte verteilt wurde. Wir suchen jemanden, der als Teil eines größeren Bergungsteams arbeitet und den Teil zurückholt, der bei ~mission(Location|Address) versteckt wurde. Die Gesetzlosen dort sind schwer bewaffnet – plane entsprechend.\n\nSobald du die ~mission(ItemsToRecover) Frachtkisten (alle ~mission(MaxBoxSize) SCU oder kleiner) hast, bring sie zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address), damit sie sofort verarbeitet werden können. Neben den Materialien, die du persönlich zurückbringst, wirst du auch anteilig für alle anderen zurückgeholten Frachtstücke anerkannt.\n\nIch freue mich darauf, von deinem Erfolg zu hören.\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINE FRAchtsendung GESTOHLEN +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_L_Desc=Eine große Lieferung raffinierter Mineralien eines Vertragspartners ist nie bei uns eingetroffen. Unsere Tracker zeigen, dass das Schiff derzeit stillsteht bei ~mission(Location|Address), aber wir konnten bisher keinen Kontakt herstellen.\n\nDie Unternehmensleitung hat nun einen Auftrag zur Bergung dieser Fracht freigegeben.\n\nBesorg dir zuerst einen schweren Traktorstrahl und begib dich zum Standort des Schiffs. Es ist mit Widerstand zu rechnen, aber nichts, womit du und eine kompetente Crew nicht klarkommen würdet. Sobald du die Lage gesichert hast, bring die Fracht zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address). Rechne mit etwa 100–125 SCU verschiedener Boxengrößen.\n\nFalls das Schiff noch intakt ist, könnte es einfacher sein, es mit der Fracht direkt zu ~mission(Destination|Address) zu fliegen. Dafür brauchst du allerdings eine zweite Person, die dein ursprüngliches Schiff übernimmt.\n\nMach weiter so.\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSE FRACHTBERGUNG +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_S_Desc=Es sieht so aus, als hätte einer unserer Auftragnehmer ein Problem mit seiner Lieferung gehabt und seine Fracht bei ~mission(Location|Address) zurückgelassen.\n\nDiese Fracht ist extrem wichtig für die Ressourcenbeschaffung und muss geborgen werden.\n\nSobald du bereit bist, begib dich mit der passenden Ausrüstung (zum Beispiel einem Traktorstrahl) zu ~mission(Location|Address) und hole die Fracht. Du kannst mit etwa 50–55 SCU in verschiedenen Boxgrößen rechnen.\n\nUm die Sicherheit der Fracht zu gewährleisten, halte außerdem Ausschau nach Feinden in der Umgebung. Sobald alles gesichert ist, bring die Ressourcen zu einem Frachtenaufzug bei ~mission(Destination|Address). Meine Kollegen werden sie übernehmen.\n\nMöglicherweise ist das Frachtschiff sogar noch funktionstüchtig. Falls du also einen weiteren Piloten dabeihast, könnte es sich lohnen, das Schiff zu nutzen, um alles nach mission(Destination|Address) zu liefern. Diese Entscheidung überlassen wir dir.\n\nMit freundlichen Grüßen,\n\n\nAster Remmington\nContractor Liaison Officer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINE FRACHTBERGUNG +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Desc=Wir wissen deinen bisherigen Einsatz wirklich zu schätzen, aber wir benötigen weiterhin zusätzliche Ressourcen, um unsere Position in der Second Life-Initiative zu sichern.\n\nWenn du bereits über veredelte Materialien verfügst, bring sie bitte zu uns. Diese Rohstoffe sind aktuell kaum auf dem Markt erhältlich, deshalb haben wir hier Empfehlungen aufgeführt, wo du sie abbauen kannst – sowie den Preis, den du pro SCU erhältst:\n\n- Kupfer (Oberfläche von Euterpe) – 803 aUEC pro SCU\n- Wolfram (Oberfläche von Wala) – 1080 aUEC pro SCU\n- Korund (Oberfläche von microTech) – 810 aUEC pro SCU\n\nBitte sorge dafür, dass das Erz vor der Lieferung veredelt wird – am besten bei der nahegelegenen MIC-L1 Shallow Frontier Station. Anschließend kannst du die Ressourcen zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) bringen.\n\nWenn du Hilfe beim Abbau brauchst, findest du im mobiGlas-Journal unter URW’s „Die Grundlagen des Minings“ eine Übersicht zum Einstieg.\n\nAlle Infos zur Second Life-Initiative sowie den aktuellen Beitrag der anderen Konzerne findest du im Bereich Second Life Resource Drive deines Journals. Als zusätzlichen Anreiz wird microTech Boni an Vertragspartner vergeben, die ihre Zielvorgaben erfüllen.\n\nPacken wir's an,\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Desc_Intro=Bei microTech setzen wir uns mit aller Kraft dafür ein, dem Imperium und seinen Bürgern in dieser schwierigen Zeit zu helfen. Deshalb freuen wir uns, unsere Teilnahme an Imperator Addisons Second Life-Initiative bekanntzugeben. Gemeinsam mit den anderen Konzernen in Stanton arbeiten wir daran, die benötigten Ressourcen bereitzustellen, um die Regenerationskrise endgültig zu beenden.\n\nWir suchen nach engagierten Vertragspartnern, die uns bei dieser Aufgabe unterstützen. Wenn du dich dieser Herausforderung gewachsen fühlst, kannst du mit diesem ersten Transportauftrag beginnen – bei Erfolg winken weitere, besser bezahlte Einsätze.\n\nFür diesen Auftrag brauchst du ein Schiff, das ~mission(MissionMaxSCUSize) Frachtcontainer transportieren kann, sowie ein Multitool mit Traktorstrahlaufsatz. Die Fracht wartet am Frachtaufzug bei ~mission(Location|Address) und soll zu einem Frachtaufzug bei ~mission(Destination|Address) geliefert werden.\n\nDie Initiative sieht vor, dass alle Konzerne ihre Beiträge öffentlich machen. Diese Infos findest du im Second Life Resource Drive-Abschnitt deines mobiGlas-Journals. microTech gewährt zudem Boni an Vertragspartner, die ihre Zielvorgaben erfüllen.\n\nLass uns gemeinsam etwas für die Menschheit bewirken.\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_From=microTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Title=RESOURCE DRIVE: LAUFENDE MATERIALSAMMLUNG +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Title_Intro=RESOURCE DRIVE: TRANSPORTER GESUCHT +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_FailReason=Fracht verloren +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_L_Desc=Das ist dringend. Eines unserer Transportschiffe wird aktuell angegriffen. Kurz vor dem Kontaktverlust konnten sie noch ihre letzte bekannte Position durchgeben: ~mission(Location|Address).\n\nDa es sich um eine Hochrisikosituation handelt, empfehlen wir dringend, Verstärkung mitzunehmen. Ich bin zuversichtlich, dass du und deine Crew die Outlaws lange genug beschäftigen könnt, damit das Schiff repariert wird und mit der Fracht entkommen kann.\n\nZusätzlich zur Vertragsvergütung erhältst du eine Gutschrift für die Ressourcen, die sie abliefern.\n\nIch freue mich auf gute Nachrichten.\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_L_Title=RESOURCE DRIVE: GROSSES SCHIFF UNTER BESCHUSS +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_S_Desc=Dringender Auftrag: Eines unserer kleinen Frachtschiffe wird gerade von Outlaws angegriffen.\n\nUnser Team konnte ihre Position auf ~mission(Location|Address) eingrenzen, aber seither gab es keinen Funkkontakt mehr.\n\nBegib dich zur letzten bekannten Position und versuche, die Outlaws lange genug zu beschäftigen, damit unser Frachter entkommen kann.\n\nWenn es gelingt, sorge ich persönlich dafür, dass dir die abgelieferte Fracht gutgeschrieben wird.\n\nViel Glück – gib dein Bestes.\n\n\nAster Remmington\nVerbindungsoffizierin für Auftragnehmer\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_S_Title=RESOURCE DRIVE: KLEINES SCHIFF UNTER BESCHUSS Goss=Goss System Goss1=Klatsch I Goss1_Desc=Das üppige Ackerland, das den größten Teil des riesigen Monokontinents bedeckt, dient ausschließlich der Ernährung der großen Bevölkerung des Nachbarplaneten Cassel. \n @@ -13944,6 +14116,7 @@ Human_First_Names_M_2109=Zawadi Human_First_Names_M_2110=Zhen Human_First_Names_M_2111=Mendo Human_First_Names_M_2112=Remy +Human_Job_Title_BaseOperator,P=Basisoperator Human_Nicknames_0001=Ace Human_Nicknames_0002=Afterburn Human_Nicknames_0003=Any-port @@ -19637,6 +19810,12 @@ IAE952_Sign_Pressley_body=Die Nine Tails, ein kleiner New-Babbage-Veranstaltungs IAE952_Sign_Pressley_title=Pressley Party Supply Co. IAE952_Sign_Resupply_body=Nach einem brutalen Angriff der XenoThreat auf Versorgungsschiffe der Marine waren die Freiwilligen der CDF maßgeblich daran beteiligt, die INS-Jericho mit dringend benötigten Kisten mit Zeta-Prolanid, Diluthermex und Acryliplex aufzufüllen, obwohl der Transport solch empfindlicher Materialien schwierig war. IAE952_Sign_Resupply_title=Wiederbeschaffung von INS-Jericho +ISMC_Description,P=Begib dich zu ~mission(Location) und interagiere mit dem Datenterminal +ISMC_Title,P=Mit Datenterminal interagieren +ISMC_obj_hud_01,P=Mit Datenterminal interagieren +ISMC_obj_long_01,P=Interagiere mit dem Datenterminal, um die Daten herunterzuladen. +ISMC_obj_marker_01,P=Datenterminal +ISMC_obj_short_01,P=Mit Datenterminal interagieren IT_Shared_Agree,P=Ich stimme zu. IT_Shared_AskAboutOtherOptions,P=Gibt es noch andere Möglichkeiten? IT_Shared_AskForWork1stTime,P=Hast du etwas Arbeit für mich? @@ -20028,6 +20207,9 @@ Journal_General_Maintenance_Title=Cornerstone Developments Wartungsleitfaden Journal_General_Medical_Content=Egal ob du schlecht geschlafen hast, eine traumatische Verletzung erlitten hast oder anderweitig beeinträchtigt bist – die meisten modernen digitalen Assistenten wie das mobiGlas verfügen über eine Vielzahl an Funktionen zur Gesundheitsüberwachung, die es einfacher denn je machen, gesund zu bleiben.\n\nDurch die kontinuierliche Überwachung deiner wichtigsten Vitalwerte kann die Software erste Diagnosen stellen und dich auf zahlreiche mögliche Beschwerden hinweisen. Richtig genutzt, helfen dir diese Warnungen dabei, deinen Lebensstil anzupassen, Selbstbehandlungen durchzuführen oder bei Bedarf medizinische Hilfe zu suchen.\n\nIm Folgenden findest du einige der häufigsten medizinischen Warnungen, die dir angezeigt werden könnten:\n\nGehirnerschütterung –\nEine leichte Hirnverletzung, die vorübergehend die kognitive Funktion beeinträchtigt. Frühe Warnzeichen sind Doppeltsehen, Gleichgewichtsstörungen und Ohrensausen.\n\nDehydriert – \nDer Körper verfügt über nicht genug Wasser, um normal zu funktionieren. Symptome sind u. a. Durst, trockener Mund, Kopfschmerzen, sinkende Gesundheit, Erschöpfung und verschwommene Sicht.\n\nBlutung – \nInnere oder äußere Blutungen. Es wird empfohlen, den Blutverlust so schnell wie möglich zu stoppen, um einen weiteren Gesundheitsverlust zu vermeiden.\n\nHyperthermie – \nDie Körperkerntemperatur ist auf ein unsicheres Niveau angestiegen und kann nicht mehr ausgeglichen werden. Dies führt zu Erschöpfung, starken Kopfschmerzen oder Migräne, Atembeschwerden, sinkender Gesundheit und verstärktem Durst.\n\nHypothermie – \nDie Körperkerntemperatur ist unter ein sicheres Niveau gefallen und kann nicht mehr ausgeglichen werden. Dies führt zu starker Erschöpfung, Zittern, Schwäche in den Gliedmaßen, sinkender Gesundheit, gesteigertem Appetit, Lichtempfindlichkeit, Hörbeeinträchtigung und einem Risiko für paradoxes Entkleiden.\n\nMangelernährt – \nDer Körper verfügt über nicht genug Nährstoffe, um normal zu funktionieren. Symptome sind Schwäche, sinkende Gesundheit, Reizbarkeit sowie Beeinträchtigungen von Gehör und Sehkraft.\n\nSchwere Verletzung – \nAllgemeiner Begriff für sehr schwere körperliche Traumata. Geht häufig mit Sehverlust einher. Erfordert sofortige medizinische Versorgung.\n\nBewusstlos –\nBei schweren Verletzungen kann es zu einer Synkope kommen, bei der das Bewusstsein verloren geht und keine Reaktionen auf Reize mehr möglich sind.\n\nVerstrahlt – \nBei ungeschützter Einwirkung hoher Mengen energiereicher Strahlung beginnen Zellen im Körper abzusterben. Frühe Symptome sind Übelkeit, Kopfschmerzen, Erschöpfung, Orientierungslosigkeit und ein metallischer Geschmack im hinteren Rachenraum. Erfordert sofortige medizinische Versorgung. Journal_General_Medical_From=Empire Gesundheitsdienste Journal_General_Medical_Title=Überwachung Ihrer Gesundheit +Journal_General_Mining_Content=Der Bergbau ist und bleibt eine stolze Tradition der Menschheit. Seit über acht Jahrhunderten schützt die United Resource Workers-Gilde die Rechte der Bergleute und sorgt dafür, dass sie über das nötige Werkzeug, den Schutz und das Wissen verfügen, um unsere Zukunft zu gestalten. Und obwohl die heutige Technologie den Abbau effizienter gemacht hat, sind die individuellen Fähigkeiten und das Gespür eines Miners wichtiger denn je.\n\nIn diesem Leitfaden behandeln wir die „Grundlagen des Bergbaus“ und unterteilen sie in die drei Kernelemente des modernen Schiffsbergbaus: SCANNEN, SPALTEN und EXTRAHIEREN.\n\nLos geht’s –\n\nSCANNEN\nDas Erste, was jeder Miner tun muss, ist ein abbaubares Vorkommen zu finden – und vor allem eines, das sich auch lohnt. Schiffe mit Scanner können einen lokalen Impuls aussenden, der alle in der Nähe befindlichen abbaubaren Gesteine erkennt – aber Vorsicht: das macht auch andere Schiffe auf dich aufmerksam.\n\nSobald du ein Vorkommen entdeckt hast, aktiviere den Bergbaumodus deines Schiffs und richte dein Fadenkreuz auf den Felsen, um wichtige Informationen zu erhalten, darunter:\n\nZusammensetzung – die Aufschlüsselung, welche Elemente im Vorkommen enthalten sind.\n\nWiderstand – wie viel Energie nötig ist, um den Felsen zu spalten.\n\nInstabilität – wie stark die Energie während des Abbaus schwankt.\n\nDu siehst auch, wie schwer das Vorkommen basierend auf deiner aktuellen Ausrüstung abzubauen ist. Anfängern wird geraten, bei einfacheren Steinen zu bleiben – aber egal wie erfahren du bist: Ein „unmöglicher“ Brocken lohnt sich nicht.\n\nWenn du ein Vorkommen mit passenden Werten gefunden hast, geht’s weiter mit dem nächsten Schritt.\n\nSPALTEN\nHier kommen Können und Instinkt des Miners besonders zum Tragen. Ziel des Spaltens ist es, mit einem Bergbaulaser große Brocken in kleinere zu zerbrechen, um die wertvollen Materialien sicher bergen zu können.\n\nWechsle in den Spaltmodus deines Schiffs – es erscheinen neue Anzeigen auf deinem HUD.\n\nAktiviere den Laser und erhöhe langsam die Laserintensität, bis du die grüne Optimale Zone erreichst. Halte den Ladepegel in dieser Zone, indem du vorsichtig nachjustierst – vermeide dabei, dass er herausfällt oder in den roten Überladungsbereich überschießt. Halte die Energie so lange wie nötig stabil, bis sich der Brocken in kleinere Stücke aufteilt.\n\nDie meisten dieser Stücke sollten lila markiert und bereit für den nächsten Schritt – die Extraktion – sein. Einige müssen jedoch eventuell noch einmal gespaltet werden.\n\nEXTRAHIEREN\nWechsle in den Extraktionsmodus und richte den Strahl auf die gespaltenen Stücke, um sie einzusammeln. Sammle weiter, bis du alle Teile geborgen oder dein Frachtraum vollständig gefüllt ist.\n\nWie geht’s weiter?\nJetzt wird’s Zeit, die Früchte deiner Arbeit zu ernten. Einige Miner verkaufen ihr Erz direkt, aber um den Gewinn zu maximieren oder einen bestimmten Auftrag zu erfüllen, solltest du deine Ladung zu einer Raffinerie bringen. Diese befinden sich an großen Raumhäfen und Stationen.\n\nJetzt, wo du alles hast, um mit dem Schiffsbergbau zu starten, ab ins 'Verse! Sobald du die Grundlagen beherrschst, gibt es noch viele weitere Themen zu entdecken – etwa Module, Gadgets, Laser, Bodenfahrzeuge und das persönliche Mining.\n\nAlso, worauf wartest du? Da draußen wartet ein ganzes 'Verse darauf, von dir abgebaut zu werden. +Journal_General_Mining_From=United Resource Workers +Journal_General_Mining_Title=Die Grundlagen des Bergbaus Journal_General_Nutrition_Content=Wir alle haben ein arbeitsreiches Leben, und manchmal kann es eine große Herausforderung sein, eine gute Ernährung zu wählen, um es mal vorsichtig auszudrücken! \Dank der NDR- und HEI Evaluierungen, die den meisten im Handel erhältlichen Lebensmitteln und Getränken zugewiesen werden, war es noch nie so einfach, besser für sich selbst zu sorgen. Denken Sie daran: Je höher die Punktzahl, desto besser ist der Nährwert und desto besser fühlen Sie sich. \n\nNutritional Density Rating (NDR)\nDas Nutritional Density Rating (NDR) wurde von Empire Health Services entwickelt, um Menschen dabei zu helfen, sich gesünder zu ernähren, und berücksichtigt die Nährstoffkonzentration eines Lebensmittels pro 100 kcal, die Breite und Vielfalt der enthaltenen Nährstoffe sowie die Bioverfügbarkeit der Nährstoffe. Je höher die NDR-Punktzahl, desto besser ist ein Lebensmittel für die allgemeine Gesundheit. Es ist jedoch wichtig zu bedenken, dass kein einziges Lebensmittel alle Nährstoffe enthält, die ein Mensch braucht. Daher ist neben dem Verzehr von Lebensmitteln mit hoher Punktzahl der Verzehr einer großen Vielfalt an Lebensmitteln die zweitwichtigste Maßnahme, die ein Mensch ergreifen kann. Auf eine gute Ernährung und eine gute Gesundheit! \n\nHydration Efficacy Index (HEI)\nUrsprünglich wurde der Hydration Efficacy Index (HEI) von einem Team von Ernährungswissenschaftlern an der Universität Jalan entwickelt, um die Auswirkungen der Getränkewahl auf den Wasserhaushalt bei Langstreckenflügen im Weltraum zu vergleichen. Inzwischen wurde er von Empire Health Services als Standardmaß angepasst, mit dem verschiedene Getränke verglichen werden können. Durch die Berücksichtigung von Faktoren wie Wasserrückhalt, Absorptionsrate, Osmolalität, Kaloriengehalt und Elektrolytgehalt (insbesondere Natrium und Kalium) kann ein Getränk anhand eines standardisierten Indexes bewertet werden. Je höher die Punktzahl, desto wirksamer ist das Getränk, um den Verbraucher länger mit Flüssigkeit zu versorgen. Substanzen wie Koffein und Alkohol können den Indexwert verringern, da sie den Wasserverlust des Körpers erhöhen. Wasser mit einem Standard-Filtersystem hat einen Basiswert von 80. \Zusätzlich zu den Basiswerten wurden viele Lebensmittel und Getränke mit Schlüsselwörtern versehen, um zusätzliche Informationen über die möglichen Auswirkungen des Produkts auf Ihre Gesundheit zu liefern. In der folgenden Liste finden Sie einige der häufigsten Wirkungen und ihre Bedeutung.\n\nHypertroph - Versorgt wichtige Muskelgruppen mit zusätzlicher Durchblutung und Nährstoffen, um sie optimal zu versorgen.\n\nAtroph - Schränkt die Durchblutung ein, was sich negativ auf die Muskeln auswirkt und Aufgaben schwieriger erscheinen lässt.\n\nEnergisierend - Erhöht Ihr Energieniveau, so dass Sie länger aktiv sein können.\n\nErmüdend - Wirkt auslaugend, verursacht Lethargie und ein allgemeines Gefühl der Erschöpfung.\n\nKognitiv fördernd - Fördert die Gehirnfunktion, indem es zusätzliche Konzentration bei der Ausführung komplizierter Aufgaben ermöglicht.\n\nKognitiv beeinträchtigend - Stört die Gehirnaktivität und macht es schwierig, sich über längere Zeit zu konzentrieren. \n\nHypometabolisch - Verdaut langsam, so dass Sie sich länger satt fühlen.\n\nHypermetabolisch - Verdaut schnell, so dass Sie schneller hungrig werden.\n\nHydratisierend - Hilft Ihrem Körper, Wasser besser aufzunehmen, so dass Sie Ihren Durst länger stillen können.\n\nDehydratisierend - Verursacht, dass Ihr Körper Wasser verliert, so dass Sie mehr Durst haben.\n\nHeilend - Liefert lebenswichtige Nährstoffe, die Ihrem Körper helfen, sich auf natürliche Weise zu reparieren. \n\nGiftig - Enthält Elemente, die sich negativ auf die Gesundheit auswirken und in großen Mengen zu Schäden führen können. \n\nImmunverstärkend - Hilft Ihrem Körper, gesund zu bleiben, wenn er schädlichen Elementen ausgesetzt ist. \n\nImmununterdrückend - Schwächt die Fähigkeit Ihres Körpers, schädliche Elemente abzuwehren. \n\n\n Journal_General_Nutrition_From=Empire Gesundheitsdienste Journal_General_Nutrition_Title=Better Nutrition, Better You @@ -21206,8 +21388,16 @@ NTLockdown_StationSupply_obj_short=Versorgung der Station mit medizinischen Hilf Name1=Jerry Name2=Ed Boi Name3=Jarek +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno,P=Ella Tieno +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno_First_Name,P=Ella +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno_Last_Name,P=Tieno +Name_ArkenMallor_First_Name,P=Arken +Name_ArkenMallor_Last_Name,P=Mallor Name_Collector_First_Name,P=Wikelo Name_Collector_Last_Name=Emporium +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels,P=Denver Samuels +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels_First_Name,P=Denver +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels_Last_Name,P=Samuels Name_FoxwellRep_Walton=Dispatcher Walton Name_FrontierFighters_Boyd=Amelia Boyd Name_GilyTraining_Gilly=Lucas "Gilly" Baramsco @@ -21215,6 +21405,9 @@ Name_GilyTraining_Gilly_First_Name=Lucas Name_GilyTraining_Gilly_Last_Name=Baramsco Name_GilyTraining_Gilly_Nick_Name=Gilly Name_HeadhunterRep_Stows=Stows +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael,P=Aldus Carmichael +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael_First_Name,P=Aldus +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael_Last_Name,P=Carmichael Name_NT_ArtKelvin=Art "Stax" Kelvin Name_NT_DevinMarcus=Devin "Scorch" Marcus Name_NT_MendoRen=Mendo Ren @@ -21231,6 +21424,9 @@ Name_Security_Crusader=Crusader Sicherheit Name_Security_Hurston=Hurston Sicherheit Name_Security_MTProt=MT Schutzdienste Name_ServiceBeacon_Requestor=Service Requester +Name_microTech_Rep_AsterRemmington,P=Aster Remmington +Name_microTech_Rep_AsterRemmington_First_Name,P=Aster +Name_microTech_Rep_AsterRemmington_Last_Name,P=Remmington NavBeacon_Delamar_LZ_01=Levski NavPoint_AsteroidNavigation=Asteroiden-Navigationstest NavPoint_AsteroidTurret=Asteroiden-Turmfeld @@ -24431,6 +24627,37 @@ PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_RestrictedArea_Siege_LastOccur_IG_003_IWasntKidding=Das w PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_001_CarefulWithYour=Seien Sie vorsichtig bei Ihrer Annäherung. Der Kahn hat noch aktive Geschütztürme. PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_002_HeadsUpThere=Achtung, es gibt immer noch aktive Geschütztürme, die die Annäherung an den Kahn überwachen. Ich will nicht, dass ihr abgeschossen werdet, nur weil ihr blindlings hineinrennt. PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_003_TheNineTails=Die Nine Tails haben den Kahn mit Flaktürmen ausgerüstet. Seien Sie vorsichtig. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=Noch etwas Zeit übrig? Lust, ein paar Credits zu verdienen? ArcCorp hat den passenden Job für dich. Dank aktueller Regierungsanreize braucht ArcCorp dringend alle verfügbaren Piloten für die Ressourcenauslieferung. Bist du bereit? Klar bist du das. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=Hey, hier ist El. Du weißt schon, von ArcCorp. Hab gesehen, dass du den Auftrag storniert hast. Was soll das? Nimm nächstes Mal nur Verträge an, die du auch durchziehst, okay? +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Hey, hast du gerade den Job hingeschmissen? Weißt du überhaupt, wie viel Extraarbeit du mir damit aufgehalst hast? Egal, ich hab schon genug Zeit mit dir verschwendet. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Hey, was ist passiert? Ich dachte, du übernimmst den Auftrag? Weißt du was, ist auch egal. Ich muss jetzt jemand anderen finden, der den Job macht. Genieß deine freie Zeit, schätze ich. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=Ah, verdammt. Das ist nicht gut. Ich hatte echt darauf gehofft, dass der Auftrag durchgeht. Sieht so aus, als würde ich mal wieder Überstunden machen müssen... +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Oh wow. Hätte echt anders laufen sollen. Genau das hab ich jetzt gebraucht. [Seufzt schwer] Dann fang ich wohl mal mit dem Papierkram an. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Wow. Damit hab ich nicht gerechnet. Ich muss jetzt Überstunden anordnen und versuchen, das Chaos irgendwie zu retten. Naja, ist ja nicht deine Schuld, dass du deinen Job nicht drauf hast, oder? +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=Hey, hier ist El. Rate mal – ArcCorp ist so beeindruckt von deinem Einsatz, dass sie dir eine kleine Aufmerksamkeit zukommen lassen. Ziemlich nett, oder? Fast wünsch ich mir, ich wär selbst Contractor... Naja, viel Spaß damit und mach weiter so. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Hi, bereit für gute Nachrichten? ArcCorp hat dir ein Geschenk geschickt, weil du bei der Ressourcenbeschaffung so fleißig warst. Soll wohl irgendwie motivierend wirken oder so… Na ja, Glückwunsch und bis zum nächsten Auftrag. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Also, trotz allem was wir machen, reicht es einfach nicht. Aber ich glaube, dieser Vertrag könnte für ArcCorp den Unterschied machen. Gib dein Bestes und bring das unbedingt zu Ende, okay? Egal was passiert. Wir brauchen das. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Hey, El nochmal hier. Ich sag's dir ehrlich: ArcCorp steht nicht gut da, was die Ressourcenbeschaffung angeht, und dieser Auftrag könnte das Ruder rumreißen. Also ja, ziemlich viel Druck. Viel Glück! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Hey, wollte kurz über diesen Auftrag sprechen. Klar, alle Verträge sind wichtig – aber dieser hier ist richtig wichtig. ArcCorp muss verlorenen Boden gutmachen, und du kannst dabei helfen. Okay, Motivationsrede vorbei. Fokus und durchziehen! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Hi. Das ist dein erster Job für ArcCorp, oder? Oh, warte, das war der andere Contractor. Ich kenn dich. Du hast das schon gemacht – also mach einfach weiter so. Bis dann. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Okay! Wieder da für einen neuen Auftrag. Sehr gut. ArcCorp schätzt deine Arbeit – und so weiter. Versuch, das schnell durchzuziehen, ja? Danke. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Na schau mal einer an, wer wieder für einen Auftrag zurück ist. Scheint, als würdest du gerne für ArcCorp arbeiten. Du kennst das Spiel ja schon – ich überlass dir den Rest. Danke. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Hi, El Tieno von ArcCorp hier. Ich wollte dich nur kurz kontaktieren… Mist, ich hab total vergessen warum. Zu viel los hier. Wenn ich mich erinnere, melde ich mich wieder. Viel Erfolg mit dem Auftrag. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Hey! Da ist ja ArcCorps Lieblingscontractor. Nicht dass ich vorgreifen will, aber sobald du diesen Auftrag fertig hast, hab ich gleich zwei weitere für dich. Also keine Zeit verlieren, oder? Wir sprechen später. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Nein, ist mir egal, warum es verschwunden ist, mach es einfach wieder heil… [genervtes Seufzen] Sorry. Wo waren wir? Ach ja! Neuer Vertrag. Viel Glück und achte darauf, dass alles da landet, wo es soll. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Hey, hier ist El. Danke, dass du wieder einen Job übernimmst. Ich bin sicher, du machst das großartig. ArcCorp braucht gerade alle kompetenten Leute, die wir bekomm- Was? Ja, ich leg ja auf– +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Super! Du hilfst uns bei der Ressourcenbeschaffung. Der Markt spielt verrückt wegen Addisons Forschungsoffensive, und ArcCorp versucht… Moment, kurz mal… Ja? Sag ihnen, sie sollen warten… Sorry, hier ist heute echt die Hölle los. Jedenfalls! Du schaffst das schon. Ach, und ich bin übrigens El Tieno. Okay. Tschüss. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Hey, El hier mit einem Update. Dank dir kam das Frachtgut sicher bei ArcCorp an. Danke für deinen Einsatz. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Hey, sieht so aus, als wäre die gesamte Ladung sicher bei uns eingetroffen. Ohne dich hätte das nicht geklappt, danke dir. Hoffentlich arbeiten wir bald wieder zusammen. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Wollte dir nur sagen, dass die Ladung sicher bei uns angekommen ist. Wünschte, ich hätte ein paar mehr Contractors wie dich. Hölle, sogar nur einen mehr würde reichen. Na ja, bis zum nächsten Auftrag. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Perfekt! Liebe es, eine erfolgreiche Lieferung zu sehen. Du hast das so gut gemacht – wahrscheinlich solltest du gleich den nächsten Vertrag annehmen, oder? Bis bald! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Hey, El hier. Sehe, dass du die Lieferung geschafft hast. Danke! Und wenn du gleich noch einen übernehmen willst – umso besser. Muss los. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Alles klar! ArcCorp schätzt deine erfolgreiche Lieferung und– Oh Mist. Sorry! Ich muss diesen anderen Comms-Anruf annehmen. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Super! Du hast die Sachen gebracht. Schön zu sehen, dass jemand mal seinen Job macht. Okay, ich muss weiter. Mach’s gut. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Ja! Perfektes Timing bei der Lieferung. Das wurde echt dringend gebraucht. ArcCorp dankt dir. Bis zum nächsten Mal. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog1_GP_001,P=Alle Teams. Ihr solltet die Einsatzdaten haben. Wir gehen rein, machen, was gemacht werden muss, und raus. Ich will mindestens einen, besser zwei, die ständig bei dem Wissenschaftler bleiben. Der Kunde sagt, die Anlage sei seit Jahren stillgelegt, aber das heißt nicht, dass sie leer ist – also keine Risiken eingehen. Bleibt konzentriert und überprüft eure Ecken. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog2_GP_001,P=Alle Teams. Sofort zu meiner Position zurückziehen. Wir haben unerwarteten Widerstand getroffen und müssen uns neu gruppieren. Kommt hierher und verriegelt alle Türen hinter euch. Wir müssen das unter Kontrolle bringen, bevor es völlig außer Kontrolle gerät. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog3_GP_001,P=Alle überlebenden Teammitglieder. Ihr habt Befehl zur Evakuierung. Autorisierung Delta Delta Zebra. Vergesst das Ziel und verschwindet. Ich lasse mein Team nicht durch Strahlungsausbrüche, wilde Kopion und was weiß ich noch alles auslöschen. Dafür hat keiner von euch unterschrieben und es ist die Credits nicht wert. Wir treffen uns am vereinbarten Punkt. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_001_Incredible=Unglaublich. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_002_Fantastic=Fantastisch. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_002b_Fantastic=Fantastisch. @@ -26228,6 +26455,34 @@ PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_IG_002_CautionPleaseStand=Vorsicht! Bitte Abs PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_IG_003_CautionStandClear=Vorsicht! Halten Sie sich von den Platten fern. PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_Opening_IG_001_NowOpeningPlease=Jetzt wird geöffnet. Bitte zurücktreten. PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_Opening_IG_002_OpeningStandClear=Öffnen. Halten Sie sich von den Platten fern. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=Hallo zusammen. Im Rahmen des Aufrufs des Imperiums zur Bereitstellung von Ressourcen für wissenschaftliche Forschung sucht Crusader Industries dringend Auftragnehmer, die ihren Beitrag zur Lösung der Regenerationskrise leisten wollen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=Es tut mir wirklich leid, dass du den Vertrag nicht abschließen konntest, aber ich verstehe das – wir haben alle viel um die Ohren. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Ich habe gerade gesehen, dass du den Vertrag nicht abschließen konntest. Ich hoffe, bei dir ist alles in Ordnung. Bis bald. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Ich habe gerade eine Meldung erhalten, dass du aus dem Vertrag ausgestiegen bist. Ich weiß nicht genau... aber hey, alles gut. Wir finden eine Lösung. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=Ich muss dir leider sagen, dass wir den Vertrag zurückziehen müssen. Ich hoffe, das wirft dich nicht zu sehr aus der Bahn. Manchmal ist ein Schritt zurück ein Sprung nach vorn. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Tut mir leid, dass dieser Auftrag nichts für dich war. Manchmal passt ein Job einfach nicht. Hoffentlich arbeiten wir bald wieder zusammen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Leider muss ich den Vertrag zurückziehen. Persönlich fällt mir das nicht leicht und ich hoffe, du verstehst das. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=Ich freue mich, dir mitteilen zu können, dass wir dir für deine ganze harte Arbeit etwas zukommen lassen. Danke, dass du Crusader in dieser schwierigen Zeit unterstützt hast. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Hier ist Denver von Crusader. Als Dankeschön für deinen Einsatz möchte dir Crusader ein kleines Geschenk überreichen. Ich hoffe, es gefällt dir. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Crusader hat in letzter Zeit Schwierigkeiten gehabt, mit den anderen Unternehmen mitzuhalten. Es ist zwar großartig, dass sie erfolgreich sind, aber hoffentlich bringt uns der Abschluss dieses Auftrags wieder ins Rennen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Danke, dass du diesen Vertrag angenommen hast. Wir hängen bei dieser Sache wirklich hinterher und könnten deine Hilfe gut gebrauchen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Die Stimmung hier ist ein wenig angespannt, da Crusader bisher nicht abgeliefert hat. Vielleicht hilft dein Einsatz bei diesem Auftrag, das zu ändern. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Hier ist Denver von Crusader. Vielen Dank, dass du diese Verantwortung übernimmst. Wir schätzen deinen Einsatz sehr. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Crusader und das Imperium danken dir, dass du diese Gelegenheit wahrnimmst. Ich weiß das zu schätzen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Ich habe mich richtig gefreut, deinen Namen als Auftragnehmer für diesen Auftrag zu sehen. Ich glaube, du wirst einen großartigen Job machen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Schön zu sehen, dass du wieder einen Vertrag für uns übernimmst. Crusader weiß deinen Einsatz zu schätzen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Ich habe mich schon gefragt, ob du uns bei einem weiteren Auftrag helfen wirst. Ich bin wirklich begeistert. Viel Glück da draußen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Danke, dass du diesen Vertrag übernimmst. Jeder einzelne unserer Auftragnehmer ist ein wertvoller Beitrag für Crusader. Viel Glück. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Willkommen an Bord. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit dir. Du hast alle Details. Viel Erfolg. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Hallo, hier ist Denver Samuels. Ich bin Ansprechpartner für Auftragnehmer bei Crusader. Vielen Dank, dass du uns und dem Imperium in dieser schwierigen Zeit hilfst. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Gerade die Meldung erhalten, dass die Fracht angekommen ist. Ohne dich hätten wir diese Lieferung verloren. Danke dir. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Tolle Neuigkeiten. Die Fracht, die du gerettet hast, ist gerade eingetroffen. Ich schätze deinen Einsatz sehr. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Hallo, hier ist Denver von Crusader. Habe gerade gehört, dass die Fracht sicher geliefert wurde. Der Pilot selbst hat mir erzählt, wie beeindruckend du warst. Wollte, dass du das weißt. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Fantastisch. Vielen Dank, dass du den Auftrag abgeschlossen hast. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Ich habe gerade gesehen, dass du den Auftrag abgeschlossen hast. Vielen Dank – ich hoffe, wir arbeiten bald wieder zusammen. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Ich markiere den Vertrag als abgeschlossen. Vielen Dank für deinen Einsatz. Es war mir eine echte Freude, mit dir zusammenzuarbeiten. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Alles sieht gut aus, ich leite deine Bezahlung ein. Aber der wertvollste Lohn ist, dass du heute Menschen geholfen hast. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Hier ist Crusader. Ich wollte dir nur danken, dass du diesen Job abgeschlossen hast. Dein Beitrag geht über bloße Fracht hinaus. Danke, dass es dich gibt. PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_001=Ah... komm schon, komm schon, nein, nein, nein, bitte... nein... < Schrei > PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_002=Nein... ... PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_003=Nein, nein, nein... Komm schon, komm schon... Nein! Schrei! @@ -27073,6 +27328,12 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_002,P=Systemfehler. Entschuldige. Repa PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_003,P=Brauche etwas länger. Warte. PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_004,P=Hangar reagiert nicht. Muss reparieren. Warte bitte. PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_005,P=Hmm… Knopf tut nichts. Warte kurz. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_001,P=Fertig. Hier, bitte. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_002,P=Denke, das gefällt dir. Hier. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_003,P=Ja… Ich glaube, das ist fertig. Sehr stolz. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_004,P=Bist du bereit? Ich bin fertig. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_005,P=Hallo. Gute Sache. Jetzt erledigt. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_006,P=Zurücktreten. Schicke Fahrstuhl. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_001,P=Sehr hübsch. Hab nach so einem Teil gesucht. Großes Biest, richtig fies. Gib mir ein paar Augenblicke, ich finde etwas Schönes für dich. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_002,P=.onjeko ndi tsira. .sa. .ekte ponjeko sangeto soa. .yajæ. Tut mir leid. Ganz vergessen, dass du noch da bist. Ich hol dir etwas ganz Besonderes – hast ja bei meinem spannenden Projekt geholfen. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteLegendary_001,P=Oh… oh ja. Sehr guter Sammler, du bist. Würde dich am liebsten mit zurück in mein Souli nehmen – als Sklave! Unglaubliche Funde verdienen unglaubliche Belohnungen. Moment. @@ -27086,10 +27347,6 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_002,P=.mbe mbenge, ¡mbengeyæ! Entschu PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_003,P=Ja, sehr schön. Wirklich sehr schön. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_004,P=Ja, ja, läuft gut, ja. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_005,P=Ja, ja, läuft gut, ja. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_001,P=Bin gespannt, was du hast… -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_002,P=Ohh, mal sehen, was du hier hast. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_003,P=Warte, warte, warte… -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_004,P=So aufregend. Was gibst du mir? PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_001,P=Schön, ja? Ich habe es gemacht. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_002,P=Kann ich für dich machen, wenn du willst. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_003,P=Zutaten sind ausgeschrieben, falls du eins willst. @@ -27099,11 +27356,6 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_006,P=Wirklich hübsch, ja? Stabil ge PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_007,P=Viele mögen das. Bekomme viele Anfragen. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_008,P=Sehr glücklich, das zu finden. Passt gut in Sammlung. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_009,P=Das inspiriert von altem Essosouli von mir. Ähnliche Linie, ja? -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_001,P=Wirklich hübsch, ja? Mag Farben darin. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_002,P=Viele mögen das. Bekomme viele Anfragen. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_003,P=Sehr glücklich, das zu finden. Passt gut in Sammlung. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_004,P=Alter Essosouli von mir erzählte mir davon. Weiß nicht warum. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_005,P=Sehr wichtig das. Sehr wichtiger Fund. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_001,P=Hallo. Sehr schön, dass du helfen kannst. Wirklich aufregend. Bitte sammle und bring alles zu mir. Bin sehr beschäftigt, also nicht stören, bevor du alles hast. Okay? Danke, tschüss. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_002,P=Hallo. Ich bin Wikelo. Danke, dass du den Job annimmst. Mache dir gern etwas. Bring mir die Sachen. Tschüss. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_003,P=Kann dir etwas machen, ja. Du weißt, was ich brauche. Komm zu mir nach Hause, wenn du alles hast. @@ -27264,6 +27516,7 @@ PU_DATAHEISTSV01_F_ServerCoolingEnabled=Serverkühlung aktiviert. Temperatur nor PU_DATAHEISTSV01_F_WarningServerOverheating=Warnung. Server überhitzt. Achtung erforderlich. PU_DATAHEISTSV01_F_WarningServerTemperature=Warnung. Server-Temperatur kritisch. Datenverlust droht. PU_DATAHEISTSV01_M_WarningSecurityBreach=Warnung. Sicherheitsverstoß. Einsatzteam wurde entsandt. +PU_DATASCIENTIST1_BNA_DataFacilityLog_GP_001,P=Test? Test? Okay, Aufnahme läuft. Die ersten Ergebnisse sehen vielversprechend aus. Mit bestrahltem Perlenstaub angereicherte Ibrahim-Sphären zeigen bessere Verschränkungsergebnisse als die normalen. Dr. Jorrit hat der klinischen Abteilung bereits grünes Licht für In-vivo-Tests gegeben, aber ich bin nicht überzeugt, dass wir schon so weit sind. Ich möchte das ein Dutzend Mal replizieren, bevor wir in die Entwicklungsphase gehen. Wir haben noch nicht genug Daten, um von statistischer Signifikanz zu sprechen. Ich wollte das festhalten, falls Dr. Jorrit weiterhin Druck macht, das Ganze zu überstürzen. Trotzdem bin ich hoffnungsvoll. Vielleicht schaffen wir es, die Regenerationskrise zu lösen. Gar nicht schlecht für ein Waffenunternehmen. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_001_DefenseConIs=Die DefenseCon findet statt, Leute. Ich wünsche euch viel Spaß. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_002_AndWereOff=Und los geht's. Die DefenseCon ist für den Geschäftsbetrieb geöffnet. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_003_DefenseConIs=DefenseCon ist jetzt geöffnet. Vielen Dank und einen schönen Tag noch. @@ -27410,6 +27663,15 @@ PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_001,P=Die Polaris ist Geschichte. Verdammt PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_002,P=Gute Arbeit, dass ihr die Polaris erledigt habt, bevor sie wieder abhauen konnte. PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_001,P=Die Polaris ist entkommen. Das ist nicht gut, Leute. Gott weiß, was Boyd und der Rest dieser Irren damit vorhaben. PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_002,P=Scheiße... den Kontakt zur Polaris verloren. Ich glaub nicht, dass wir sie nochmal aufspüren. Ich muss ein paar Anrufe machen. Ihr seid entlassen. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_001,P=Diese Bomber werden uns fertig machen, wenn du sie nicht stoppst. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_002,P=Verdammt. Bomber. Du musst was gegen die unternehmen. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_003,P=Bomber im Anflug. Du musst sie ausschalten, bevor es zu spät ist. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_001,P=Sie haben fast alles zerstört! Wir dürfen sie nicht gewinnen lassen! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_002,P=Wir hängen hier am seidenen Faden. Schalte sie jetzt aus oder wir sind erledigt. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_003,P=Das ist deine letzte Chance, sie aufzuhalten, bevor alles zerstört ist! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_001,P=Wir stecken heftig ein. Kannst du nichts tun? +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_002,P=Die haben schon die Hälfte plattgemacht. Wenn das so weitergeht, erwischen sie den Rest auch noch. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_003,P=Kannst du nicht mehr tun, um sie zu stoppen? Sie haben schon die halbe Basis zerstört. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Das hat denen gezeigt, wo's langgeht! PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Verdammt ja. Das war erstklassiges Fliegen. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Gut gemacht. Hab ich schon gesagt, wie froh ich bin, dass du hier bist? @@ -27421,6 +27683,68 @@ PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=Mehr Schiffe im An PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=Die Bastarde haben die letzten zerstört! War wohl zu viel gehofft, dass wir sie rechtzeitig aufhalten. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=Verdammt noch mal. Sie haben das letzte erwischt. Wetten, die Bastarde feiern sich jetzt. Naja, immerhin hast du versucht zu helfen. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=Nein! Sie haben alles zerstört! Verdammt. Hätte wohl besser gewusst, als mir Hoffnung zu machen. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_001,P=Verdammt. Kaum zu glauben, dass wir das überlebt haben. Pass auf dich auf da draußen. Ich fang schon mal mit den Reparaturen an. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_002,P=Ja! Frisst das, ihr Mistkerle. Das war stark geflogen da draußen. Du hast uns echt den Arsch gerettet. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_003,P=Alles klar bei uns? Was für ein Einsatz. Ohne dich hätten wir das niemals geschafft. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_001,P=Gute Arbeit. Komm zurück und feg noch die letzten Reste weg. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_002,P=Starke Leistung. Mach noch die letzten Gegner platt, dann war's das. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_003,P=Verdammt, du hast's echt geschafft. Jetzt nur noch die letzten erledigen. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_001,P=Als hätten wir nicht schon genug Probleme… Jetzt kommt das auch noch dazu… +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_002,P=Ich weiß, du hast schon viel um die Ohren, aber es ist noch was aufgetaucht… +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_003,P=Ungern störe ich dich, aber da braucht noch was deine Aufmerksamkeit… +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_004,P=Okay, ich weiß, ich verlange viel, aber kannst du noch eine Sache übernehmen? +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_001,P=Verdammt gut, dich zu sehen. Kein Witz – wir stecken bis zum Hals drin. Tu, was du kannst. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_002,P=Gut, dass du da bist. Wir könnten echt Hilfe gebrauchen gegen diese Outlaws, bevor sie alles zerstören. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_003,P=Zum Glück bist du da. Wenn du sie nicht stoppst, machen sie hier alles platt. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_004,P=Schön, dass du endlich auftauchst. Wie du siehst, ist hier einiges los. Mach, was du kannst, um sie zu stoppen. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_005,P=Hey. Gut, dass du helfen kannst. Diese Mistkerle wollen hier alles zerstören. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_001,P=Verdammt. Hätte besser laufen können, aber das war's noch nicht. Wir schaffen das trotzdem. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_002,P=Na ja. Keine Zeit, um sich darüber zu ärgern. Wir haben wichtigere Probleme. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_003,P=War wohl zu viel verlangt, dass du das auch noch schaffst. Konzentrieren wir uns erst mal auf das Hauptziel. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_001,P=Gut. Freut mich, dass das erledigt ist. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_002,P=Schön, dass das abgehakt ist. Jetzt können wir uns aufs eigentliche Problem konzentrieren. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_003,P=Okay, das ist erledigt. Jetzt nur noch der Rest. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_001,P=Diese Bomber werden unser Ende sein, wenn wir sie nicht ausschalten. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_002,P=Konzentriert das Feuer auf die Bomber, bevor sie uns erledigen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_003,P=Die Bomber müssen schnell weg, bevor sie ernsthaften Schaden anrichten. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_001,P=Uns rennt die Zeit davon! Sie haben fast alles zerstört! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_002,P=Hey, das ist unsere letzte Chance. Stoppt sie jetzt, sonst ist alles verloren! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_003,P=Du musst jetzt was unternehmen, bevor diese Arschlöcher alles plattmachen! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_001,P=Die Station sieht übel aus. Wir müssen was tun, bevor sie den Rest erledigen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_002,P=Wir kriegen ordentlich was ab. Wie wär’s, wenn du diese Mistkerle endlich stoppst? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_003,P=Jetzt wird’s ernst. Die machen mehr Schaden, als wir verkraften können. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Ja! Zeig diesen Mistkerlen, was Sache ist. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Gut so. Lass uns diesen Abschaum bezahlen lassen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Ja! Wetten, sie bereuen es jetzt, sich mit meiner Station angelegt zu haben? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_004,P=Verdammt, ja. Hoffentlich kann dieser Bastard nicht regenerieren. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_005,P=Herrlich. Nichts ist besser, als wenn jemand kriegt, was er verdient. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_001,P=Augen auf, da kommen noch mehr Schiffe rein. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_002,P=Hast du’s gesehen? Diese Drecksäcke haben Verstärkung gerufen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=Verdammt. Noch mehr Feindkontakte. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=Verdammt noch mal. Sie haben alles erwischt. Ich schau mal, was ich noch retten kann. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=Scheiße. Das war das Letzte. Die Mistkerle haben gekriegt, was sie wollten. Keine Ahnung, wie wir das je wieder aufbauen sollen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=Ich fass es nicht. Fünf Jahre Arbeit und Ersparnisse einfach ausgelöscht. Keine Ahnung, wie ich das überstehen soll. Trotzdem danke fürs Versuchen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_001,P=Starke Flugleistung da draußen. Ich schulde dir echt was, aber ich muss weitermachen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_002,P=Ich glaube, wir sind durch. Haben noch einiges zu reparieren, aber es hätte schlimmer kommen können. Danke. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_003,P=Scanner zeigt sauber. Danke für deine Hilfe. Ohne dich wären wir geliefert gewesen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_001,P=Sieht gut aus bei uns. Mach die letzten noch fertig. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_002,P=Oh verdammt, ja. Nur noch ein paar und wir sind durch. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_003,P=Gut gemacht. Es gibt noch ein paar, die Probleme machen, dann ist es geschafft. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_001,P=Hey, da ist noch eine Sache, um die wir uns kümmern müssen… +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_002,P=Wenn’s kommt, dann dicke. Sieh mal, ob du das auch noch hinkriegst. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_003,P=Als ob nicht schon genug los wäre. Meinst du, du packst das hier auch noch? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_004,P=Ich weiß, du hast alle Hände voll zu tun, aber ich brauch deine Hilfe bei noch einer Sache. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_001,P=Wurde auch Zeit, dass Hilfe kommt. Schieß auf alles, was du erwischen kannst, bevor sie noch mehr Schaden anrichten. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_002,P=Gut, dass die Kavallerie da ist. Diese Idioten sind drauf aus, meine Station zu zerstören. Hoffentlich kannst du sie aufhalten. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_003,P=Willkommen in der Scheiße. Hoffe, du bist bereit zu kämpfen. Diese Schleimer wollen meine Station vernichten – das darf nicht passieren, kapiert? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_004,P=Schön, mal ein freundliches Gesicht zu sehen. Denkst du, du kannst diese Mistkerle erledigen, bevor sie mich plattmachen? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_005,P=Willkommen zur Party. Wir haben ein paar ungeladene Gäste, die noch rausgeworfen werden müssen, bevor sie weiteren Schaden anrichten. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_001,P=Man kann nicht immer gewinnen, aber wir haben keine Zeit, darüber nachzudenken. Vergiss es und konzentrier dich. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_002,P=Das hast du schön versaut, was? Egal. Wenn du den Rest dieser Bastarde erledigst, kannst du noch helfen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_003,P=Nicht schön, aber wir sind noch im Spiel. Also los, bring es zu Ende. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_001,P=Okay, ein Problem weniger. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_002,P=Alles klar, hoffentlich können wir jetzt den Rest dieser Arschlöcher endgültig erledigen. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_003,P=Gut. Jetzt, wo das erledigt ist, können wir uns um den Rest der Schiffe kümmern. PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Ja! So zeigt man’s diesen Bastarden. PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Gut. Lass uns diesen Abschaum bezahlen lassen. PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Yeah! Wetten, sie bereuen es jetzt, meine Station angegriffen zu haben! @@ -28293,6 +28617,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_002_Awesome=Fantastisch! PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_003_ThatsGreat=Das ist großartig! PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_004_Wow=Wow! PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_001_IllCatchYOu=Ich sehe dich später. +PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_001_IllCatchYou,P=Wir sehen uns später. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_002_SeeYouLater=Wir sehen uns später. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_003_Later=Später. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_004_AllRightI=Also gut, ich muss jetzt los. @@ -28307,7 +28632,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatToHave=Was man haben muss... Was PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_IHadThat=Das hatte ich gestern, also vielleicht etwas anderes. PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_IRememberThere=Ich erinnere mich, dass ich beim letzten Mal etwas sehr mochte, aber ich kann mich nicht mehr erinnern? PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_DoYouDo=Nehmen Sie Substitutionen vor? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend=Würden Sie etwas empfehlen? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend,P=Kannst du etwas empfehlen? PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hallo. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_002_HeyThere=Hallo zusammen. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hallo. @@ -28344,8 +28669,8 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=Wie lange dauert es, ein PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_HmmImHaving=Hmm. Es fällt mir wirklich schwer, mich zu entscheiden. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ToBeHonest=Um ehrlich zu sein, bin ich mir nicht ganz sicher... PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_YeahIDont=(Ja, ich weiß nicht... Ich weiß es nicht? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Haben Sie dieses Modell auch in anderen Größen? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll=Ist das alles, was Sie haben? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Gibt es das auch in anderen Größen? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll,P=Ist das alles, was Sie haben? PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_ImLookingFor=Ich bin auf der Suche nach etwas für den Geburtstag meines Freundes. Bin mir noch nicht sicher, was. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_ThesePricesSeem=Diese Preise scheinen ein wenig hoch zu sein. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ThisOnesPretty=Das hier ist ganz nett. @@ -28368,11 +28693,11 @@ PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_003b_Okay=Okay, okay, okay. PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_004_Fine=Gut. PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_006_AllRight=Also gut. PU_GENNPC1_CV_Gruff_AirlockComments_IG_001_HoldTheDoor=Halten Sie die Tür auf. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething=Gib mir etwas Starkes. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething,P=Gib mir etwas Starkes. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_002_BeerMe=Tragen Sie mich. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_003_GimmeABeer=Gib mir ein Bier. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey=Whiskey. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd=Einen kräftigen Schluck und immer her damit. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey,P=Whiskey. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd,P=Einen kräftigen Schluck und immer her damit. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_006_Another=Eine andere. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_007_HitMeAgain=Schlagen Sie mich noch einmal. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_008_ThatsItFor=Das war's für mich. @@ -28449,7 +28774,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot=Was für ein Schwachsinn. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_002_IsThisAll=Ist das alles, was Sie haben? PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_003_ThatsKindaOkay=Das ist schon in Ordnung. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_004_ThisOnesNot=Der hier ist gar nicht so schlecht. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging=Eine Frechheit. Diese Preise für diesen Tritus zu verlangen. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging,P=Eine Frechheit. Diese Preise für diesen Tritus zu verlangen. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_006_IdBeBetter=Es wäre besser, wenn ich es mir selbst besorgen würde. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_007_ILikeThe=Das sieht gut aus. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_008_BackOffIm=Geh weg, ich schaue nur. @@ -28515,7 +28840,7 @@ PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatToHave=Was man haben muss... Was PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_IHadThat=Das hatte ich gestern, also vielleicht etwas anderes. PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_IRememberThere=Ich erinnere mich, dass ich beim letzten Mal etwas sehr mochte, aber ich kann mich nicht mehr erinnern? PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_DoYouDo=Nehmen Sie Substitutionen vor? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend=Würden Sie etwas empfehlen? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend,P=Würden Sie etwas empfehlen? PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hallo. PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_002_HeyThere=Hallo zusammen. PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hallo. @@ -28552,8 +28877,8 @@ PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongsDoes=Wie lange dauert es, ein PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_HmmImHaving=Hmm. Es fällt mir wirklich schwer, mich zu entscheiden. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ToBeHonest=Um ehrlich zu sein, bin ich mir nicht ganz sicher... PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_YeahIDont=(unschlüssig) Ja, ich weiß nicht... Ich weiß es nicht? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Haben Sie dieses Modell auch in anderen Größen? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll=Ist das alles, was Sie haben? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Gibt es das auch in anderen Größen? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll,P=Ist das alles, was Sie haben? PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_ImLookingFor=Ich bin auf der Suche nach etwas für den Geburtstag meines Freundes. Bin mir noch nicht sicher, was. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_ThesePricesSeem=Diese Preise scheinen ein wenig hoch zu sein. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ThisOnesPretty=Das hier ist ganz nett. @@ -28576,11 +28901,11 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_004_Fine=Gut. PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_005_Okay=Okay, okay, okay. PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_006_AllRight=Also gut. PU_GENNPC2_CV_Gruff_AirlockComments_IG_001_HoldTheDoor=Halten Sie die Tür auf. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething=Gib mir etwas Starkes. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething,P=Gib mir etwas Starkes. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_002_BeerMe=Tragen Sie mich. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_003_GimmeABeer=Gib mir ein Bier. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey=Whiskey. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd=Einen kräftigen Schluck und immer her damit. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey,P=Whiskey. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd,P=Einen kräftigen Schluck und immer her damit. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_006_Another=Eine andere. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_007_HitMeAgain=Schlagen Sie mich noch einmal. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_008_ThatsItForMe=Das war's für mich. @@ -28650,11 +28975,11 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_009_SoTheseHunkers=Diese Hunkers haben also PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_010_YouGoingTo=Gehst du zu Tellers Beerdigung? Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich gehen will. (Das Essen könnte gut sein. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShipComments_IG_001_YouBetterFigure=Du findest besser heraus, wo mein Schiff ist, und zwar sofort. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=Wie lange dauert es, ein Schiff aus dem Lager zu holen? Das ist lächerlich. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot=Was für ein Schwachsinn. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot,P=Was für ein Schwachsinn. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_002_IsThisAll=Ist das alles, was Sie haben? PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_003_ThatsKindaOkay=Das ist schon in Ordnung. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_004_ThisOnesNot=Der hier ist gar nicht so schlecht. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging=Eine Frechheit. Diese Preise für diesen Tritus zu verlangen. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging,P=Eine Frechheit. Diese Preise für diesen Tritus zu verlangen. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_006_IdBeBetter=Es wäre besser, wenn ich es mir selbst besorgen würde. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_007_ILikeThe=Das sieht gut aus. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_008_BackOffIm=Geh weg, ich schaue nur. @@ -28668,7 +28993,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_AirlockComments_IG_001_CanYouHold=Können Sie die Luftsch PU_GENNPC3_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Halten Sie die Luftschleuse auf! PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Einen Drink, bitte. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=Ich werde ein Bier trinken. -PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Whiskey. +PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=Nach dem Tag, den ich hatte, brauche ich wirklich einen Drink. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Oh, dieser Geschmack ist so gut. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=Ich nehme noch einen. @@ -28718,7 +29043,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm ... Schauen wir mal. PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=Was ich will... PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Vielleicht sollte ich heute etwas Neues ausprobieren? PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=Ich kann mich nicht erinnern, was ich das letzte Mal bestellt habe? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=Was ist hier beliebt? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=Was ist hier beliebt? PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hallo. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Hallo. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hallo. @@ -28733,7 +29058,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_005_IDontKnow=Ich weiß es nicht. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_005b_IDontKnow=Ich weiß es nicht. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_006_ProbablyNot=Wahrscheinlich nicht. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_001_Whoops=Huch. -PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry=Entschuldigung. +PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry,P=Entschuldigung. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=Entschuldigen Sie bitte. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_004_Pardon=Verzeihung. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_005_Easy=Vorsicht! @@ -28748,8 +29073,8 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=Hast du von dem letzten PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=Ich kann mich nicht entscheiden... PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsAPretty=Das ist eine ziemlich große Auswahl... PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm ... Ich könnte das hier nehmen? Aber vielleicht ist das andere besser? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Haben Sie noch andere Möglichkeiten für diesen Fall? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity=Nur so aus Neugier: Gibt es in der Nähe noch andere Geschäfte, die so etwas verkaufen? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Haben Sie noch andere Möglichkeiten für diesen Fall? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity,P=Nur so aus Neugier: Gibt es in der Nähe noch andere Geschäfte, die so etwas verkaufen? PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=Ich habe einen Freund, der sich sehr für all diese Dinge interessiert. PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=Sind das die normalen Preise? PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_OhILike=Das gefällt mir sehr gut. @@ -28771,7 +29096,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_Affirm_IG_005_AllRight=Also gut. PU_GENNPC4_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Halten Sie die Luftschleuse auf! PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Einen Drink, bitte. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=Ich werde ein Bier trinken. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Whiskey. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=Nach dem Tag, den ich hatte, brauche ich wirklich einen Drink. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Oh, dieser Geschmack ist so gut. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=Ich nehme noch einen. @@ -28820,7 +29145,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm ... Schauen wir mal. PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=Was ich will... PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Vielleicht sollte ich heute etwas Neues ausprobieren? PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=Ich kann mich nicht erinnern, was ich das letzte Mal bestellt habe? -PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=Was ist hier beliebt? +PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=Was ist hier beliebt? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hallo. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Hallo. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hallo. @@ -28829,12 +29154,12 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_005_EverythingGood=Alles gut? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_006_YouAlright=Geht es Ihnen gut? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_001_No=Nein. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_002_NoCanDo=Das geht nicht. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_003_SorryCant=Tut mir leid, das geht nicht. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_003_SorryCant,P=Tut mir leid, das geht nicht. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_004_NotSure=Nicht sicher. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_005_IDontKnow=Ich weiß es nicht. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_006_ProbablyNot=Wahrscheinlich nicht. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_001_Whoops=Huch. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry=Entschuldigung. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry,P=Entschuldigung. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=Entschuldigen Sie bitte. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_004_Pardon=Verzeihung. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_005_Easy=Vorsicht! @@ -28848,7 +29173,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_DidYouHear=Hast du von dem letzten V PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=Ich kann mich nicht entscheiden... PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsA=Das ist eine ziemlich große Auswahl... PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm ... Ich könnte das hier nehmen? Aber vielleicht ist das andere besser? -PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Haben Sie noch andere Möglichkeiten für diesen Fall? +PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Haben Sie noch andere Möglichkeiten für diesen Fall? PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=Ich habe einen Freund, der sich sehr für all diese Dinge interessiert. PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=Sind das die normalen Preise? PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ILikeThis=Das gefällt mir sehr gut. @@ -28871,7 +29196,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_AirlockComments_IG_001_CanYouHold=Können Sie die Luftsch PU_GENNPC5_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Halten Sie die Luftschleuse auf! PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Einen Drink, bitte. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=Ich werde ein Bier trinken. -PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Whiskey. +PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=Nach dem Tag, den ich hatte, brauche ich wirklich einen Drink. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Oh, dieser Geschmack ist so gut. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=Ich nehme noch einen. @@ -28921,7 +29246,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm ... Schauen wir mal. PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=Was ich will... PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Vielleicht sollte ich heute etwas Neues ausprobieren? PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=Ich kann mich nicht erinnern, was ich das letzte Mal bestellt habe? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=Was ist hier beliebt? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=Was ist hier beliebt? PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Hallo. PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Hallo. PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Hallo. @@ -28950,10 +29275,10 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=Hast du von dem letzten PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=Ich kann mich nicht entscheiden... PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsA=Das ist eine ziemlich große Auswahl... PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm ... Ich könnte das hier nehmen? Aber vielleicht ist das andere besser? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Haben Sie noch andere Möglichkeiten für diesen Fall? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity=Nur so aus Neugier: Gibt es in der Nähe noch andere Geschäfte, die so etwas verkaufen? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Haben Sie noch andere Möglichkeiten für diesen Fall? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity,P=Nur so aus Neugier: Gibt es in der Nähe noch andere Geschäfte, die so etwas verkaufen? PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=Ich habe einen Freund, der sich sehr für all diese Dinge interessiert. -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=(zum Ladenbesitzer) Sind das die normalen Preise? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe,P=(zum Ladenbesitzer) Sind das die normalen Preise? PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ILikeThis=Das gefällt mir sehr gut. PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_009_NotBadNot=Nicht schlecht. Überhaupt nicht schlecht PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_010_ThisIsPretty=Das ist ziemlich gut. @@ -33774,6 +34099,34 @@ PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_001_YoullRegretNot=Sie werden es bereuen, wenn PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_002_NoNoTime=Nein? Keine Zeit zum Anhalten? PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_003_FineJustKeep=Na gut. Dann geh einfach weiter. PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_004_OhComeOn=Ach, kommen Sie. Nicht einmal einen Blick ins Innere werfen? +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=Hurston Dynamics braucht deine Unterstützung. Das Imperium hat den Ruf nach Ressourcen ausgesprochen und Hurston wird antworten. Schau in dein mobiGlas, um zu sehen, wie du helfen kannst, unsere Zukunft zu sichern und die Regenerationskrise zu lösen. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P= Ich kann nicht glauben, dass du den Mut hast, einen Job anzunehmen und ihn dann einfach hinzuschmeißen. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Mach das nie wieder. Ich brauche Leute, auf die ich mich verlassen kann. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Carmichael hier. Du hast eine Verpflichtung gegenüber Hurston – und mir –, einen Vertrag, den du annimmst, auch zu beenden. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=Hier ist Carmichael von Hurston. Es ist inakzeptabel, wenn Auftragnehmer nicht liefern, was versprochen wurde. Reiß dich zusammen oder such dir was anderes. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Was zur Hölle… einfacher hätte dieser Vertrag gar nicht sein können. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Ich fass es nicht. Hurston erwartet mehr von seinen Auftragnehmern. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=Hey, hier ist wieder Hurston. Habe gerade erfahren, dass die Chefetage einen Bonus genehmigt hat, um dich zu motivieren. Wir erwarten, dass du dich jetzt noch mehr reinhängst. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Hey, wollte dich wissen lassen, dass du von uns einen Bonus bekommst. Als Zeichen deiner Dankbarkeit geht Hurston davon aus, dass du künftig noch effizienter ablieferst. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Hier ist Carmichael. Hurston muss dringend wieder aufholen. Du hast die Vertragsdetails – mach es fertig. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Carmichael hier. Schnapp dir, was du brauchst, und leg los. Hurston muss das schaffen, um wieder mithalten zu können. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Abteilung Vertragsmanagement hier. Wenn du diesen Vertrag erfolgreich abschließt, hilft das Hurston, wieder ins Rennen zu kommen. Gib alles. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Hier ist Hurston Dynamics. Ich sehe, du hast den Vertrag angenommen. Alles, was du brauchst, findest du in deinem mobi. Mach es fertig. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Carmichael hier. Du hast die Details. Hurston schätzt deine Sorgfalt. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Hier ist Carmichael. Hurston zählt auf dich. Bitte erledige den Auftrag wie besprochen und pünktlich. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Also bist du unser Auftragnehmer… Gut. Du weißt, was zu tun ist – also los. Hurston will das hier gewinnen. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Carmichael am Apparat. Das muss schnell und exakt erledigt werden. Unter meiner Aufsicht gibt’s keine Verluste. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Hurston braucht diesen Job schnell erledigt. Stell sicher, dass du alles hast, was du brauchst, und leg los. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Hier ist Carmichael von Hurston. Ich werde dich beaufsichtigen. Keine Ausreden – bring das einfach hinter dich. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Hallo, mein Name ist Aldus Carmichael. Ich bin von Hurston Dynamics’ Abteilung für Vertragsmanagement. Deine Hilfe sorgt dafür, dass Hurston die Herausforderung des Senats meistert. Du musst diesen Vertrag pünktlich ausführen, um rechtliche Schritte zu vermeiden. Leg los. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Hier ist Hurston. Die Fracht sollte sicher angekommen sein. Mein Vorgesetzter war zufrieden mit unserer Leistung. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Gerade erfahren, dass die Fracht durchgekommen ist. Gut gemacht. Ich verbuche das als Erfolg. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Versand hat sich gemeldet – die Fracht ist unterwegs. Mein Vorgesetzter war froh zu hören, dass ich die Sache geregelt habe. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Super, das ist ein Erfolg. Ich sorge dafür, dass das vermerkt wird. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Habe gerade gehört, dass du den Vertrag abgeschlossen hast. Das sollte Hurston ein gutes Stück weiterbringen. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Überprüfe dein Lieferprotokoll. Sieht gut aus. Ich leite das an die Buchhaltung weiter. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Habe deine Lieferung gesehen. Hätte etwas effizienter sein können, aber ein Erfolg ist ein Erfolg. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Carmichael hier. Deine Vertragslieferung ist eingetragen. Ich verbuche das als Erfolg für Hurston. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_001_AttentionContractorThis=Achtung, Auftragnehmer. Hier ist Hurston Security. Ihnen wurde der Standort einer Produktionsstätte mitgeteilt, die in naher Zukunft in regelmäßigen Abständen illegale Schmuggelware produzieren wird. Sichern Sie das Gelände und zerstören Sie alle Schmuggelware, die Sie finden können. Sie erhalten eine Entschädigung für jedes Paket, das Sie zerstören. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_002_AttentionThisIs=Achtung, hier spricht Hurston Security. Als zugelassener Auftragnehmer haben Sie den Auftrag, sich zum folgenden Ort zu begeben, an dem eine automatisierte Produktionsanlage illegale Schmuggelware herstellt. Sie sind für die Vernichtung der Schmuggelware verantwortlich. Ihre Vergütung richtet sich nach der Menge der zerstörten Schmuggelware. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_003_HelloThisIs=Hallo, hier ist Hurston Security. Ich bin Ihr Ansprechpartner für den anstehenden Auftrag. Eine automatisierte Produktionsanlage wird für eine begrenzte Zeit illegale Schmuggelware herstellen. Sie müssen sich zum Standort begeben und so viele dieser Pakete wie möglich zerstören. Die örtlichen Behörden haben angedeutet, dass es dort feindliche Elemente geben wird, also stellen Sie sicher, dass Sie auf einen Kampf vorbereitet sind. @@ -34639,6 +34992,34 @@ PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_InProgress_IG_001_AttentionContinueTo=Achtun PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Remain_IG_001_ThisIsAn=Dies ist ein Notfallalarm. Das gesamte Krankenhauspersonal, die Patienten und Besucher werden angewiesen, bis auf weiteres an ihrem Standort zu bleiben. Wiederholen Sie dies. Dies ist ein Notfallalarm. Bleiben Sie bis auf Weiteres, wo Sie sind. PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Vacate_IG_001_ThisIsAn=Dies ist ein Notfallalarm. Das gesamte Krankenhauspersonal, die Patienten und Besucher werden aufgefordert, das Gelände sofort zu verlassen. Ich wiederhole. Dies ist ein Notfallalarm. Verlassen Sie sofort das Gelände. PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Welcome_Hospital_MPH_IG_001_WelcomeToMaria=Willkommen im Maria Pure of Heart Hospital, einer gemeinnützigen medizinischen Einrichtung, die sich seit 2889 für die Verbesserung der Gesundheit aller Mitglieder der erweiterten Hurston Dynamic-Familie und der Gemeinde Lorville einsetzt. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=MicroTech setzt sich dafür ein, dem Imperium bei der Lösung der Regenerationskrise zu helfen. Und du? Mach mit und werde Teil der Lösung, indem du Verträge erfüllst, um die benötigten Ressourcen zu sammeln und zu liefern. Nur gemeinsam können wir diese Krise überwinden. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=Hier ist Remy von microTech. Du hast einen offenen Vertrag nicht rechtzeitig abgeschlossen, also geben wir ihn weiter. Lass das bitte nicht nochmal passieren, klar? +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Hey, hier ist Remy. Ich vermerke in deinem Auftragsprofil, dass du einen Vertrag abgebrochen hast. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Ich mach's kurz: microTech steht nicht drauf, wenn Auftragnehmer einfach Jobs abbrechen. Sei beim nächsten Mal besser vorbereitet. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=Remy hier. Tut mir leid, aber ich muss den Vertrag zurückziehen. Das Beste, was du jetzt tun kannst, ist, es abzuhaken und dich auf den nächsten Job zu konzentrieren. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Ich bin ehrlich: Diesen Vertrag abzuziehen ist für niemanden gut, aber es muss sein. Pass auf, dass es nicht nochmal passiert, okay? +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Remy hier, nur zur Erinnerung: microTech hat gewisse Standards, die wir alle einhalten müssen. Und ich darf mir jetzt was von meinem Chef anhören, weil du das nicht zu Ende gebracht hast. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=MicroTech bedankt sich für deine harte Arbeit in letzter Zeit. Halte die Augen offen – da kommt bald was Besonderes zu dir. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Hier ist Remy. Ich hab mit meinen Chefs über deine gute Arbeit gesprochen, und sie haben dir einen netten Bonus genehmigt. Viel Spaß damit. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Hey, hier ist Remy von microTech. Die neuesten Leistungsdaten unserer Auftragnehmer sind da – wir liegen bei einigen Kennzahlen zurück. Dieser Job muss schnell und richtig erledigt werden. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=microTech hängt hinterher, deshalb haben wir neue Verträge ausgewählt, um wieder aufzuholen. Gib alles, um diese Mission so schnell wie möglich abzuschließen. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Hey, Remy hier. microTech verliert das Ressourcenrennen, und meine Chefs wollen unsere Zahlen verdoppeln. Dieser Job muss schnell und korrekt erledigt werden. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Remy von microTech hier. Freut mich, dass du einen Ressourcenauftrag für uns übernimmst. Schön, dich dabei zu haben. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Danke, dass du dir noch einen Vertrag geschnappt hast. Aktualisiere gerade den Sammelauftrag mit deiner ID. Alles klar, du kannst loslegen. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Remy hier. Wollte nur sagen, dass microTech es sehr schätzt, dass du diesen Vertrag mit uns durchziehst. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Dein Vertrag mit microTech ist bereit. Mach weiter so – und schau gerne wieder vorbei. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Hey, hier ist Remy. Lass uns dafür sorgen, dass dieser Vertrag richtig abgeschlossen wird. Unsere Abschlussrate ist gerade zu niedrig, und ich kann mir keinen weiteren Fehlschlag leisten. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Dein nächster Vertrag ist bereit. Ich soll alle Auftragnehmer daran erinnern, dass Zeit entscheidend ist – microTech erwartet, dass du dich voll auf diesen Auftrag konzentrierst, bis er erledigt ist. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Remy von microTech nochmal. Du kennst das Spiel inzwischen. Keine neuen Infos von mir – wollte dir nur Glück wünschen. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Willkommen im Team von microTech. Ich bin Aster Remmington, aber die meisten nennen mich Remy. Ich unterstütze dich dabei, die Ressourcen so effizient wie möglich zu sammeln. Legen wir los. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Remy hier mit der Bestätigung, dass deine Ressourcenlieferung erfolgreich war. Vertrag wird jetzt offiziell abgeschlossen. Danke nochmal. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Wollte dich wissen lassen, dass deine Ressourcenlieferung durchgekommen ist. Hoffe, dich bald wieder da draußen zu sehen. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Gute Nachrichten: Die Bezahlung für deinen letzten Vertrag ist unterwegs. Die Ressourcen, bei denen du geholfen hast, wurden gerade geliefert. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Genau das will ich sehen. Wieder ein Vertrag erledigt. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Hier ist Remy. Danke, dass du den Vertrag so sauber abgeschlossen hast. microTech weiß deinen Einsatz zu schätzen. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Danke dafür. Heute lief's ziemlich durchwachsen – mehr Fehlschläge als Erfolge. Wünschte, alle Auftragnehmer würden ihren Job so machen wie du. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Remy hier. Von unserer Seite sieht bei deinem Vertrag alles gut aus. Wird jetzt verarbeitet, damit du bezahlt wirst. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Hab gesehen, dass du wieder einen Vertrag abgeschlossen hast. Wenn du verfügbar bist, schnapp dir ruhig den nächsten. microTech kann gerade echt Hilfe gebrauchen. PU_MTECHREP1_MG_Busy_IG_001_SorryIllBe=Entschuldigung, ich bin gleich bei Ihnen. PU_MTECHREP1_MG_Busy_IG_002_IllBeRight=Ich bin gleich bei Ihnen. PU_MTECHREP1_MG_CallSecurity_IG_001_INeedSome=Ich brauche hier etwas Hilfe! @@ -35167,6 +35548,54 @@ PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Ich frag mich, ob Addison über dies PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Ich hab mich über die Firmen informiert, die hier das Sagen haben. Selbst die besten davon haben in der Vergangenheit übles Zeug abgezogen. Schickt eine ziemlich düstere Botschaft darüber, was Erfolg kostet. PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Ich frag mich, ob die UEE je darüber nachdenkt, den Corporations hier so viel Macht wieder zu entziehen. Fühlt sich an, als wäre das System so eine krasse Profitmaschine, dass es sich für sie lohnt. Keine Ahnung, ob ich das gut oder schlecht finde. PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Ich hab diesen Service gefunden, der kommerzielle Schiffe in und aus Raumhäfen trackt. Ist total hypnotisch. Ich nutz das, um besser einschlafen zu können. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=Wie läuft’s bei dir? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=Kommst du klar soweit? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=Erzähl mal, was bei dir so abgeht. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=So ist das eben. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=Manchmal muss man einfach mit dem Strom schwimmen. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Tja, das ist mal was. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=Hab mich neulich mit 'nem Kumpel über die Frontier Fighters gestritten. Er war sauer, als ich meinte, dass sie irgendwo schon recht haben. Pyro repariert sich nicht von selbst. Heißt aber nicht, dass ich sie unterstütze, klar? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=Ich kann immer noch nicht glauben, dass die Frontier Fighters Stanton angegriffen haben. Hab so vielen Leuten von denen vorgeschwärmt. Jetzt darf ich mir schön was anhören. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=Ich hatte echt gehofft, dass die Frontier Fighters Pyro sicherer für uns Arbeiter machen. Aber das war wohl nix. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=Ach, du weißt schon, ich versuch’s einfach zu halten. Folge dem Job und versuch, Ärger aus dem Weg zu gehen. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Schon bessere Tage gehabt, aber ich bin alt genug, um zu wissen, dass Jammern nichts bringt. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=Kann mich nicht beklagen. Hab mir angewöhnt, jeden Tag kurz innezuhalten und die Welt um mich herum zu genießen. Heute hab ich zehn Minuten lang die Wolken über microTech beobachtet. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=Hab neulich 'nen Cryo-Star-Kühler von '27 geborgen. Dachte, ich hab den Jackpot, aber Sonnenstürme haben ihn komplett gegrillt. Krieg einfach keine Pause. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=Hab den ganzen Tag Diagnosen gemacht und Komponenten kalibriert. Ist gut zu wissen, dass alles einwandfrei läuft, bevor man in Pyro arbeitet. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=Frag mich langsam, was ich hier überhaupt noch soll. Kann dir gar nicht sagen, wie viele Freunde ich in diesem verdammten System verloren habe. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=Also mal Klartext: Ich hab jede Menge Credits für ein Imprint ausgegeben, und jetzt könnt ihr nicht mal garantieren, dass es funktioniert? Das geht gar nicht. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=Hör zu, ich hab schon Stunden im Spectrum mit euren dämlichen Antwort-Bots verschwendet – Überraschung, keine Hilfe. Deswegen bin ich hier, um mit einer echten Person über mein Imprint zu reden. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=Ich seh euch Leute im Spectrum ständig von „Lösungen kommen bald“ und „Wissenschaftler sind optimistisch“ reden, aber das klingt alles nach Bullshit. So viel Wissen, und ihr kriegt trotzdem keine klare Antwort hin? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=Mir geht’s grad echt nicht gut. Weiß nicht, was los ist, aber seit meinem letzten Regen fühl ich mich komplett daneben. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=Ein Kumpel meinte, das sei alles der Plan der Vanduul gewesen. Uns glauben lassen, wir hätten ihre Technik geklaut, und dann schlagen sie zu, wenn wir uns sicher fühlen. Ob’s stimmt? Keine Ahnung. Aber irgendwie ist der Gedanke beruhigend. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Hast du mal Parker Terrells Rant gesehen, wo er meint, Regen wäre Teil einer riesigen Xi’an-Verschwörung gegen uns? Klingt inzwischen gar nicht mehr so verrückt, oder? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Überleg, ob ich hierbleiben will. Ich hab Jahrzehnte in Stanton gearbeitet, aber so schlimm wie jetzt war’s noch nie. Die Sicherheit ist komplett im Eimer, seit Nine Tails Grim HEX übernommen hat. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Hab in Area18 einen alten Freund getroffen. Wir hatten früher echt viel Spaß, bevor uns das Leben in verschiedene Richtungen gezogen hat. Dreißig Jahre können echt wie im Flug vergehen. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Vielleicht bilde ich’s mir ein, aber jedes Mal, wenn ich Orison besuche, hab ich so einen komischen Geschmack im Mund. Frag mich, ob da irgendein Gas in der Luft ist, auf das ich reagiere. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=Also, was läuft bei dir? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=Was geht bei dir? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=Erzähl mir was Gutes. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=Ich weiß genau, was du meinst. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=Ich hoffe echt, dass das für dich klappt. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Hm. Das ist wirklich interessant. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=Ich sag dir, was ich mache – ich halte mich verdammt nochmal von diesen Frontier Fighter-Schlägern fern. Hab gehört, ihre Anführerin Effie hat nicht mehr alle Latten am Zaun, wenn du verstehst, was ich meine. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=Bin froh, dass die Leute endlich gemerkt haben, dass diese Frontier Fighters einfach nur Arschlöcher sind. Hatte bei denen schon immer ein schlechtes Gefühl. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=Ich kapier einfach nicht, was sich diese Frontier Fighters dabei gedacht haben. Unschuldige Leute töten, nur um ein Statement zu setzen? Ergibt für mich keinen Sinn. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=Ich weiß nicht… im Moment ist es echt nur ein Ding nach dem anderen. Erst wird meine Fracht von irgendwelchen aufgeputschten Kids geklaut, dann geht mein Schiff kaputt und die Versicherung zahlt nicht… hab das Gefühl, das Universum hat’s auf mich abgesehen. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Hm? Oh. Ja. Sorry, bin einfach ein bisschen… keine Ahnung. Fang langsam an zu denken, dass das Leben als Händler vielleicht doch nix für mich ist. Ich hab echt genug davon, von Job zu Job zu leben. Aber was soll ich sonst machen? Ist das Einzige, was ich kann. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=Ich glaub, irgendwas ist in meinem Cockpit locker, weil jedes Mal beim Start hör ich dieses „ting ting ting“, und es macht mich wahnsinnig. Hab das Schiff zum Händler gebracht, und die sagen, sie müssten das ganze Ding auseinandernehmen, um rauszufinden, was los ist. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=Hab da so einen Typen von Rough & Ready, der will mir sechs Kilo Weavil-Eier abkaufen – sechs! Musste echt alle Kontakte mobilisieren, um die zu kriegen. Will sich im Orbituary treffen, allein – was Sinn ergibt, du weißt schon warum. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=In Pyro scheint’s echt genug Arbeit zu geben, wenn du keine Fragen stellst. Neulich hat mir einer Geld gegeben, damit ich eine Kiste für ihn entsorge. Leichter hab ich nie Credits verdient. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=Pass auf, ich steh so in der Zollkontrolle, und plötzlich spür ich was im Rücken, dann sagt eine Stimme: „Alle deine Credits her.“ Stellt sich raus – war mein Schwager. Was sind die Chancen? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=Hey hey hey – ignorier mich nicht. Ich rede mit dir. Wann wollt ihr das endlich reparieren? „Wir tun unser Bestes“ reicht nicht! Ich will wissen, was los ist! +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=Tut ihr Idioten überhaupt irgendwas, um das zu beheben? Das ist ein Service – ein Service, für den ich viel Geld zahle – und jetzt sagt ihr mir, dass er nicht mal funktioniert? Das ist doch einfach unglaublich! +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=Also willst du mir sagen, dass es sein kann, dass ich nicht regeniere? Was heißt „kann“? Reden wir von fünfzig-fünfzig? Eins zu hundert? Eins zu tausend? Komm schon verdammt, ich muss das wissen! +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=Mir geht’s gar nicht gut, überhaupt nicht. Hast du gehört, dass die Regens nicht mehr funktionieren? Einer sagt, einer von zwanzig kommt nicht zurück, ein anderer sagt, einer von fünf. Keiner weiß was Genaues. Ist das nicht irre? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=Hast du’s nicht gehört? Regen versagt. Mein Kumpel Ricky wurde von ein paar Kisten im Frachtraum zerquetscht – totaler Freak-Unfall – und jetzt ist er einfach weg. Regen sollte genau sowas verhindern. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Diese ganze Regen-Sache bringt mich voll durcheinander. Was ist, wenn ich von irgendeinem Typen über den Haufen geschossen werde, oder mein Schiff abstürzt, o-oder ich im Bad ausrutsche? Dann war’s das. Für immer. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Bin neulich aus Orison zurückgekommen – und wow, ich sag dir, das ist echtes Leben! Alle sagen, die Leute da sind total hochnäsig, aber ich wurde nur aus zwei, naja vielleicht drei Bars rausgeschmissen. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Ich versuch einfach, wie immer ein paar Credits zu machen. Hab kürzlich ziemlich daneben investiert – dachte, diese gefälschten Spielzeuge würden besser laufen. Jetzt hab ich einen ganzen Frachtraum voll mit einäugigen Pico-Pinguinen, die keiner will. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Du glaubst es nicht: Ich war neulich in New Babbage und wollte meinen Stand aufbauen – da kommt eine Frau und sagt, ich soll meinen ganzen Kram verschwinden lassen, sonst ruft sie die Security. Keine Ahnung, was ihr Problem war. PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_001,P=Hast du was Gutes gehört in letzter Zeit? PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_002,P=Gibt’s was Interessantes zu berichten? PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_003,P=Was geht bei dir so? @@ -35256,6 +35685,30 @@ PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_001_IllTellYa,P=Ich sag dir, die Kriminalität PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_002_IGotStuck,P=Ich bin in einem Zollstau vor Lorville steckengeblieben. Stundenlang gewartet, während sie jedes einzelne Schiff durchsucht haben. Wenn die Cops noch angespannter wären, könnte man sie wie eine Gitarre spielen. PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_003_IHadA,P=Hatte einen Job, der mich letztes Wochenende aus New Babbage rausführte. Völlig die Zeit aus den Augen verloren, alles zu laden. Hebe endlich nachts ab. Irgendein Idiot, wahrscheinlich betrunken, high oder beides, rammt mich fast vom Himmel. PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_004_OhYouKnow,P=Oh, weißt du, ich hab ein paar Eisen im Feuer. Bin einfach draußen unterwegs, um Credits zu verdienen, damit mir der Mann nicht im Nacken sitzt. Der Traum hilft aber, mich durch den ganzen Mist zu bringen. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=Alles klar bei dir? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=Wie läuft das Leben bei dir? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=Was geht bei dir so? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=Das ist interessant... +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=Sag bloß. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Danke fürs Teilen. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=Ich versuch immer noch, die Logik der Frontier Fighters zu verstehen. Klar, sie glauben wohl an „Feuer mit Feuer bekämpfen“, aber macht das nicht einfach alles schlimmer? Ich seh nicht, wie diese Denkweise irgendwem helfen soll. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=Einer aus meiner Schulzeit hat alles stehen und liegen gelassen, um sich den Frontier Fighters anzuschließen. Seitdem hat niemand mehr was von ihm gehört. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=Ich war in Stanton, als die Angriffe der Slicers passiert sind. Das war krass. Die Frontier Fighters haben echt ordentlich Karma angesammelt, das zurückkommt. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=Hab jemanden ein Lied summen hören, und jetzt geht’s mir nicht mehr aus dem Kopf. Ich bin sicher, ich kenn das, aber ich komm einfach nicht drauf. Treibt mich in den Wahnsinn. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Bin gerade dabei, neue Routen für den nächsten Abschnitt meiner Reise zu planen. Will auf jeden Fall etwas Zeit in Castra verbringen. Vielleicht danach nach Oya. Der Traum ist es, mal eine echte Xi’an-Stadt zu besuchen, aber ich weiß nicht, ob ich schon bereit dafür bin. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=Ich dreh langsam durch. Lag die letzten Tage nur rum und hab mit ’ner üblen Erkältung gekämpft. Hab wahrscheinlich schon jedes Medikament ausprobiert – und es wird einfach nicht besser. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=Hab ’ne alte Dame getroffen, die hier seit fast hundert Jahren lebt. Hab sie nach Überlebenstipps gefragt, und alles, was sie gesagt hat, war: „Halt den Mund.“ +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=Hab wieder ’ne Nachricht von meinem Dad bekommen. Nett, dass er sich Sorgen macht, aber ich weiß nicht, wie ich antworten soll. Wenn er rausfindet, dass ich in Pyro bin, dreht er durch. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=Hab ich dir erzählt, dass ich bei einer CFP-Siedlung vorbeigeschaut hab? Da hat sich alles total normal angefühlt. Fast schon langweilig – als wär ich wieder zu Hause. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=Mir ginge es besser, wenn du garantieren könntest, dass mein Imprint funktioniert. Ich bin nur deshalb allein hier raus, weil mein Vater damit ruhiger schlafen konnte. Und jetzt? Alles für die Katz. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=Ich muss wissen, ob mit mir was nicht stimmt. Ich hab vor etwa sechs Monaten regeniert, fühl mich gut, aber all dieses Gerede über kaputte Imprints macht mir echt Sorgen. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=Ich will mein Imprint löschen lassen. Jetzt, wo die Technik so fehlerhaft ist, fühl ich mich einfach nicht wohl damit, dass irgendeine Firma eine Kopie von mir in irgendeinem Rechenzentrum rumliegen hat. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=Ich bin grad echt am Ausrasten. Hab im Spectrum gelesen, dass jemand nach dem Regen halb Mensch, halb Hufeisenkrabbe zurückkam. Ich glaub zwar nicht, dass das stimmt, aber wem soll man denn heute noch glauben? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=Wenn ich so drüber nachdenke – diese ganze Regen-Geschichte ist verrückt. Die Regierung kam einfach mit „Wir haben den Tod besiegt“, und alle haben’s geglaubt. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Tja, wohl keine riskanten Aktionen mehr für mich. Wenn’s keine Garantie mehr fürs Regen gibt, sollte ich mir vielleicht zweimal überlegen, ob ich wirklich Spaß haben will. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Kann ich dir was vielleicht Kontroverses sagen? Ich find ArcCorp viel beeindruckender als Orison. Eine ganze Stadt als Planet gegen ein paar schwebende Plattformen? Komm schon. Kein Vergleich. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Hatte neulich meine erste Begegnung mit Hurston Security. Bin in eine Gasse in Lorville abgebogen und hab gesehen, wie sie jemanden brutal zusammengeschlagen haben. Sah nach einem Aktivisten aus, aber ich hab nicht gewartet, um es rauszufinden. Hoffe, der- oder diejenige ist okay. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=War neulich in Wally’s Bar – und ich glaub, jemand hat mir was ins Getränk gemischt. Erst mach ich Shots mit ein paar Leuten, und das nächste, woran ich mich erinnere, ist, dass ich im Oasis-Zimmer aufwache – ohne mobi und mit nur einem Schuh. PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_001,P=Wie läuft’s bei dir? PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_002,P=Na, was geht? PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_003,P=Na los, red mit mir. @@ -40152,9 +40605,9 @@ PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_001_YouBelieveThis=Glauben S PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_002_PeopleTheseDays=Die Menschen von heute sind unglaublich. PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_003_YouSeeThis=Sehen Sie das? PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_HouseSpecial_IG_001_OneHouseSpecial=Ein besonderes Haus. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink=Hier ist Ihr Getränk. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_002_OneDrink=Ein Getränk. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_003_ThisDrinksYours=Dieser Drink gehört dir. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink,P=Hier ist Ihr Getränk. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_002_OneDrink,P=Ein Getränk. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_003_ThisDrinksYours,P=Dieser Drink gehört dir. PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_Whiskey_IG_001_AndAWhiskey=Und ein Whiskey? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_AnotherRound_IG_001_Another=Ein anderer? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_AnotherRound_IG_002_YouWantAnother=Willst du noch eine Runde? @@ -40166,11 +40619,11 @@ PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Cocktail_IG_001_SureThingThats=Aber sich PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_HouseSpecial_IG_001_OneSpecialYou=Eine Besonderheit. Sie haben es. PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Whiskey_IG_001_OneWhiskeyComing=Ein Whiskey. Kommt sofort. PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_HouseSpecial_IG_001_YouWantA=Sie wollen ein besonderes Haus? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_001_CanIGet=Kann ich dir einen Drink anbieten? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_002_YouNeedA=Brauchen Sie einen Drink? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatYouDrinking=Was trinken Sie? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_004_WhatCanI=Was darf ich Ihnen bringen? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_005_Thirsty=Durstig? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_001_CanIGet,P=Kann ich dir einen Drink anbieten? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_002_YouNeedA,P=Brauchen Sie einen Drink? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatYouDrinking,P=Was trinken Sie? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_004_WhatCanI,P=Was darf ich Ihnen bringen? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_005_Thirsty,P=Durstig? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_001_HelloYouNeed=Hallo? Brauchen Sie einen Drink? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_002_HeyDrinkYes=Hey, hey, hey, hey, hey. Einen Drink? Ja, bitte? Nein? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_003_NotATrick=Keine Fangfrage. Möchten Sie einen Drink? @@ -40210,9 +40663,9 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FiftyFifty_IG_001_ThisIsYour=Das ist Ihr 50/50. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HeresTheFlat=Hier ist der Flat Weiß Jazz. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FlatWhite_IG_001_FlatWhiteHere=Flacher Weißer hier. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_HotCoco_IG_001_HotCoco=Heißer Kakao. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouGo=Hier ist es. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_002_HereThisIs=Hier. Das gehört dir. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_003_OrderUp=Bestellung aufgeben. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouGo,P=Hier ist es. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_002_HereThisIs,P=Hier. Das gehört dir. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_003_OrderUp,P=Bestellung aufgeben. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IcedCoffee_IG_001_IcedCoffee=Eiskaffee. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_Latte_IG_001_HeresYourLatte=Hier ist Ihr Milchkaffee. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_LongShot_IG_001_OneLongShot=Ein Weitschuss. @@ -40245,11 +40698,11 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FiftyFifty_IG_001_HowAboutA=Wie wäre es mit einem PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HowAboutA=Wie wäre es mit einem Flat Weiß Jazz? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FlatWhite_IG_001_YouWantA=Sie möchten einen Flat Weiß? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_HotCoco_IG_001_WantSomeHot=Möchten Sie eine heiße Schokolade? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_001_CanIGet=Kann ich Ihnen etwas bringen? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_002_NeedSomethingTo=Brauchen Sie etwas zu trinken? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_003_WantADrink=Möchten Sie einen Drink? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_004_HowAboutA=Wie wäre es mit einem Drink? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_005_YouLookThirsty=Du siehst durstig aus. Was darf's sein? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_001_CanIGet,P=Kann ich Ihnen etwas bringen? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_002_NeedSomethingTo,P=Brauchen Sie etwas zu trinken? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_003_WantADrink,P=Möchten Sie einen Drink? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_004_HowAboutA,P=Wie wäre es mit einem Drink? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_005_YouLookThirsty,P=Du siehst durstig aus. Was darf's sein? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IcedCoffee_IG_001_HowAboutAn=Wie wäre es mit einem Eiskaffee? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_Latte_IG_001_YouWantA=Willst du einen Milchkaffee? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_LongShot_IG_001_InterestYouIn=Sind Sie an einem Long Shot interessiert? @@ -40271,9 +40724,9 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_GrabnGo_IG_001_WelcomeToGrab=Willkommen bei Grab 'n Go PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_001_HelloCanI=Hallo. Kann ich Ihnen einen Kaffee oder Tee anbieten? PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_002_HeyHowAbout=Hey, wie wär's mit einem Kaffee oder so? PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_003_HowsItGoing=Na, wie geht's? Willst du einen Kaffee? -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink=Hier ist Ihr Getränk. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_002_GotYourDrink=Hier ist Ihr Drink. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_003_ThisIsYour=Das ist Ihr Getränk. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink,P=Hier ist Ihr Getränk. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_002_GotYourDrink,P=Hier ist Ihr Drink. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_003_ThisIsYour,P=Das ist Ihr Getränk. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Burrito_IG_001_GotYourBurrito=Ich habe deinen Burrito. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_IG_001_HeyYouWant=Hey, willst du das oder was? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_IG_002_YouForgotYour=Sie haben Ihr Essen vergessen. @@ -40282,9 +40735,9 @@ PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_001_UmWhatThe=Ähm? Was zum T PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_002_IGuessTheyre=Sie sind wohl nicht hungrig? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_003_KindaWeirdTo=Irgendwie komisch zu bestellen und zu gehen? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_HotDog_IG_001_HeresYourDog=Hier ist dein Hund. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood=Hier ist Ihr Essen. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_002_GotYourFood=Hier ist Ihr Essen. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_003_FoodsUp=Das Essen ist fertig. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood,P=Hier ist Ihr Essen. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_002_GotYourFood,P=Hier ist Ihr Essen. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_003_FoodsUp,P=Das Essen ist fertig. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Kacho_IG_001_KachoHere=Kacho hier. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Noodles_IG_001_HeresYourNoodles=Hier sind deine Nudeln. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Pizza_IG_001_HeresYourPizza=Hier ist deine Pizza. @@ -40315,11 +40768,11 @@ PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Noodles_IG_001_SoundsGoodLets=Klingt gut. PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Pizza_IG_001_OneSliceComing=Ein Stückchen. Kommt sofort. PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Sandwich_IG_001_OneSandwich=Ein Sandwich. PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_HotDog_IG_001_HowAboutA=Wie wäre es mit einem Hotdog? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_001_CanIGet=Kann ich Ihnen etwas zu essen bringen? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_002_YouHungry=Hast du Hunger? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_003_WhatWouldYou=Was würden Sie gerne essen? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_004_LetsGetYou=Besorgen wir dir etwas zu essen, okay? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatAreYou=Was fühlen Sie? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_001_CanIGet,P=Kann ich Ihnen etwas zu essen bringen? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_002_YouHungry,P=Hast du Hunger? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_003_WhatWouldYou,P=Was würden Sie gerne essen? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_004_LetsGetYou,P=Besorgen wir dir etwas zu essen, okay? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatAreYou,P=Was fühlen Sie? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Kacho_IG_001_YouWantSome=Willst du etwas Kacho? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Noodles_IG_001_WantSomeNoodles=Möchtest du Nudeln? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Pizza_IG_001_YouWantSome=Willst du eine Pizza? @@ -40620,11 +41073,11 @@ PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Cocktail_IG_001_IllShowYou=Ich verrate d PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_HouseSpecial_IG_001_GoodChoicePeople=Eine gute Wahl. Die Leute mögen dieses Special. PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Whiskey_IG_001_AllRightOne=Na gut. Ein Whiskey. PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_HouseSpecial_IG_001_WeHaveA=Wir haben ein tolles Hausangebot. -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_001_WouldYouLike=Möchten Sie einen Drink? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_002_HowAboutA=Wie wäre es mit einem Drink? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatAreYou=Was trinkst du da? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_004_YouDrinking=Trinken Sie? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_005_WhatKindOf=Was für ein Getränk möchten Sie? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_001_WouldYouLike,P=Möchten Sie einen Drink? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_002_HowAboutA,P=Wie wäre es mit einem Drink? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatAreYou,P=Was trinkst du da? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_004_YouDrinking,P=Trinken Sie? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_005_WhatKindOf,P=Was für ein Getränk möchten Sie? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_001_WouldYouLike=Möchten Sie einen Drink? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_002_HelloDoYou=Hallo? Möchten Sie einen Drink? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_003_SorryDoYou=Entschuldigung, brauchen Sie einen Drink? @@ -40664,9 +41117,9 @@ PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FiftyFifty_IG_001_ThisIsThe=Das ist die 50/50. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HereYouAre=Hier sind Sie. Ein Flat Weiß Jazz. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FlatWhite_IG_001_GotTheFlat=Ich habe den Flat Weiß. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_HotCoco_IG_001_HotCocoFor=Hot Coco für Sie. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouAre=Hier sind Sie. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_002_HeresYourDrink=Hier ist Ihr Getränk. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_003_AndHereYou=Und hier ist sie. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouAre,P=Hier sind Sie. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_002_HeresYourDrink,P=Hier ist Ihr Getränk. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_003_AndHereYou,P=Und hier ist sie. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IcedCoffee_IG_001_HeresYourIced=Hier ist Ihr Eiskaffee. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_Latte_IG_001_LattesReady=Die Latte ist fertig. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_LongShot_IG_001_YourLongShot=Ihr Weitwurf. @@ -40736,9 +41189,9 @@ PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_001_OkayThenGuess=Okay, dann PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_002_WhoPaysAnd=Wer zahlt und geht dann, ohne seine Bestellung aufzunehmen? PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_003_AlrightWhateverTheir=Na gut. Wie auch immer. Ihr Verlust. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_HotDog_IG_001_YourHotDog=Ihr Hot Dog, wie gewünscht. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood=Hier ist Ihr Essen. Guten Appetit. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_002_FoodsReady=Das Essen ist fertig. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_003_ThisFoodsYours=Das Essen gehört dir. +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood,P=Hier ist Ihr Essen. Guten Appetit. +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_002_FoodsReady,P=Das Essen ist fertig. +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_003_ThisFoodsYours,P=Das Essen gehört dir. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Kacho_IG_001_KachosReady=Kacho ist bereit. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Noodles_IG_001_NoodlesUp=Nudeln hoch. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Pizza_IG_001_ThereYouAre=Da sind Sie ja. Pizza. @@ -40769,11 +41222,11 @@ PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Noodles_IG_001_NoodlesItIs=Also Nudeln. PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Pizza_IG_001_NiceIllGet=Sehr schön. Ich hole das Stück für dich. PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Sandwich_IG_001_SoundsGoodLet=Klingt gut. Ich hole mal das Sandwich. PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_HotDog_IG_001_WhatllItBe=Was darf's sein? Hot Dog? Oder? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_001_WhatWouldYou=Was möchten Sie heute? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_002_YouKnowWhat=Weißt du, worauf du Lust hast? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_003_CanIGet=Kann ich Ihnen etwas bringen? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_004_WhatllItBe=Was darf es sein? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatCanI=Was darf ich Ihnen bringen? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_001_WhatWouldYou,P=Was möchten Sie heute? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_002_YouKnowWhat,P=Weißt du, worauf du Lust hast? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_003_CanIGet,P=Kann ich Ihnen etwas bringen? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_004_WhatllItBe,P=Was darf es sein? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatCanI,P=Was darf ich Ihnen bringen? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Kacho_IG_001_HowDoesSome=Wie wäre es mit etwas Kacho? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Noodles_IG_001_CanIGet=Kann ich Ihnen etwas bringen? Nudeln? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Pizza_IG_001_SoCanI=Darf ich Ihnen ein Stück bringen? @@ -42152,10 +42605,10 @@ Rayari_RepUI_Headquarters=Vosca, Elysium-System Rayari_RepUI_Leadership=Michael Vicar, CEO Rayari_RepUI_Name=Rayari Incorporated Rayari_from=Rayari Inc. -RecCargoFPS_Reach_Long_01,P=Geh zu ~mission(location|address) +RecCargoFPS_Reach_Long_01,P=Geh zu ~mission(location|address). RecCargoFPS_Reach_Short_01,P=Geh zu ~mission(Location) -RecCargoFPS_RecoverCounter_Short_01,P=Ressourcen geborgen -RecCargoFPS_Recover_Long_01,P=Gestohlene Ressourcen bergen +RecCargoFPS_RecoverCounter_Short_01,P=Geborgene Ressourcen: +RecCargoFPS_Recover_Long_01,P=Berg die gestohlenen Ressourcen. RecCargoFPS_Recover_Short_01,P=Gestohlene Ressourcen bergen ReccoBattaglia_RepUI_Association=Miners Amalgamated ReccoBattaglia_RepUI_Biography=Recco Battaglia, die jüngste in einer langen Reihe von Bergleuten, hatte die Familientradition fortgesetzt, bis ein Unfall bei einer Ausgrabungsstätte sie daran hinderte, die Arbeit fortzusetzen. Aus Frustration über ihre Behandlung nach dem Unfall durch die Bürokratie der UEE und der United Resource Workers zog Recco nach Nyx, wo sie jetzt die Logistik für den örtlichen Zweig der Miners Amalgamated koordiniert, einer alternativen Gewerkschaft, die sich auf die Unterstützung unabhängiger Bergleute konzentriert. @@ -42490,6 +42943,7 @@ Retrievedatapad_Crew_Journal_01=An: Marcel Brickley\nVon: Tania Adlett\nSubject: Retrievedatapad_Crew_Journal_01_Sub=Personal Datapad - T. Adlett Retrievedatapad_Crew_Journal_01_Title=[SENT MESSAGE] Was sich herumspricht, kommt herum ReturnObjective_Long,P=Kehren Sie zurück zu ~mission(Location) +ReturnObjective_Marker_1,P=Zum Ort zurückkehren ReturnObjective_Short,P=Kehren Sie zurück zu ~mission(Location) ReturnToLocation_Long=Zurück zum ~mission(location) ReturnToLocation_Short=Zurück zum ~mission(location) @@ -44261,8 +44715,10 @@ TheCollector_Conversion_SpecialFavors_Title=Willst du Polaris? Brauchst was Beso TheCollector_CryoPod_Banister=T. Banister TheCollector_From=Wikelo TheCollector_GenericCollect_Long=Bringe ~mission(amount)/~mission(total) von ~mission(item). Ich bei ~mission(destination|Address). +TheCollector_GenericCollect_Long_SCU,P=Bring ~mission(amount)/~mission(total) SCU von ~mission(item). Ich bin bei ~mission(destination|Address). TheCollector_GenericCollect_Marker=Hier bin ich: ~mission(destination) TheCollector_GenericCollect_Short=Brauche ~mission(amount)/~mission(total) von ~mission(item) +TheCollector_GenericCollect_Short_SCU,P=Brauch ~mission(amount)/~mission(total) SCU von ~mission(item) TheCollector_Intro_Desc=Hallo, ich bin Wikelo. Neu in deinem System und sehr gespannt hier zu sein. War schon oft in UEE und freue mich, noch länger hier zu bleiben.\n\nHabe Ort, wo ich Dinge aus anderen Dingen mache. Bringe die Aufregung des Protektorats zu anderen Menschen.\n\nBrauche Person, die mir nützliche Dinge bringt, um Projekt fertig zu machen. Du hast Liste. Holen, bitte. Ich bin bei ~mission(destination).\n\nGebe dir Item für deine Hilfe.\n\nBye. TheCollector_Intro_Title=Neu im System TheCollector_Lunch_Desc=Ihr Menschen macht Wikelo sehr beschäftigt. Arbeite mehr als bei altem Souli. Aber Wikelo jetzt sehr hungrig und kann kein Essen holen.\n\nBitte helfen. Bringe Essen und Trinken zu Wikelo Emporium bei ~mission(destination).\n\nSehr dankbar für Hilfe. Gebe dir Ding dafür.\n\nBye. @@ -44346,6 +44802,18 @@ TheCollector_ShipMod_URSA_Medivac_VehicleNameShort=Ursa Medivac WS TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleDesc=Hersteller: Aopoa\nFokus: Rennen\n\nAbheben mit der Nox von 2947. Dieser offene, schnelle Racer von Aopoa saust über Planeten oder durch den Weltraum. Extra für menschliche Piloten angepasst und bereit für den Wettkampf.\n\nWikelo hat viele Freunde bei Xi’an. Mag ihren Stil sehr, aber habe meinen eigenen dazugefügt. Sehr hübsch. Und schön schwebend. TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleName=Aopoa Nox Wikelo Special TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleNameShort=Nox WS +TheCollector_Trade_GG_Coda_Desc=Wikelo hat eine Kiste mit Coda-Pistolen gefunden. Sehr seltsamer Grund, erzähl ich dir später, wenn du willst. Jedenfalls hab ich nach etwas Studium rausgefunden, wie man die Waffe besser aussehen lassen kann. Schau’s dir an, vielleicht interessiert es dich. Tschüss. +TheCollector_Trade_GG_Coda_Name=Coda-Waffe aufhübschen +TheCollector_Trade_GG_ExpolrationSuit_Desc=Vielleicht läufst du gern auf Planeten rum, die sehr heiß sind. Oder sehr kalt. Oder voller Felsen. Wikelo kann den Anzug namens Novikov von Human souli Caldera besser für dich machen. Bring Sachen mit, wenn du willst, dann mach ich. Tschüss. +TheCollector_Trade_GG_ExpolrationSuit_Name=In Gefahr laufen. Gut aussehen. +TheCollector_Trade_GG_Karna_Desc=Wikelo’s Freund musste ein gefundenes Schiff für Credits eintauschen. Wikelo war überrascht, viele Kisten mit Karna-Waffen darin zu finden. Freund wollte sie wohl nicht. Wie auch immer, Wikelo weiß jetzt, wie man sie hübscher macht. Wenn du willst, bring Sachen mit. Tschüss. +TheCollector_Trade_GG_Karna_Name=Karna-Waffe verschönern +TheCollector_Trade_GG_S71_Desc=Das Universum ist gefährlich in menschlichem Raum. Gut, eine gute Waffe zu haben, wenn’s hart kommt. Wikelo hat nicht viele Waffen, aber kann nützliche noch nützlicher machen. Wenn du willst, bring Sachen mit und ich mach das. +TheCollector_Trade_GG_S71_Name=Aufbau auf S71-Gewehr +TheCollector_Trade_GG_VentureSuilt_Desc=Du magst Abenteuer, oder? Diese Rüstung ist gut dafür. Lässt dich an gefährliche Orte gehen, aber ist nicht zu schwer. Bleibst leicht. Wikelo hat welche gefunden und tauscht sie, wenn du willst. Du gewinnst, Wikelo gewinnt. Tschüss. +TheCollector_Trade_GG_VentureSuilt_Name=Abenteuer ist ein A-Venture +TheCollector_Trade_GG_XanthuleSuit_Desc=Wikelo mag Syang souli sehr. Machen sehr linienhafte Fluganzüge, die sehr nützlich sind. Kann sie sogar etwas hübscher machen, wenn du willst. Bring Sachen, ich mach. +TheCollector_Trade_GG_XanthuleSuit_Name=Xi’an Xanthule-Anzug verbessert The_Crypt=THE CRYPT The_Last_Resort=THE LAST RESORT The_Wasteland=THE WASTELAND @@ -44431,6 +44899,7 @@ TransportGuild_RepUI_Leadership,P=WIP-Führung TransportGuild_RepUI_Name=Interstellar Transport Guild TravelObjective_Long,P=Gehe zu ~mission(Location) TravelObjective_Long1,P=Gehe zu ~mission(MissionLocation) +TravelObjective_Marker_1,P=Zum Ort gehen TravelObjective_Short,P=Gehe zu ~mission(Location) TravelObjective_Short1,P=Gehe zu ~mission(MissionLocation) Tut01_Hint01_ExitBed=Dieses Tutorial führt dich durch deine ersten Schritte in ein Leben zwischen den Sternen im 30. Jahrhundert. Um aus den Betten oder Sitzgelegenheiten herauszukommen, drücke [~action(default|pl_exit)]. @@ -47640,14 +48109,14 @@ destroyprobelegal_marker_02a=Monitor destroyprobelegal_obj_long_01=Gehen Sie zu ~mission(Location), wo Gesetzlose Daten mit ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) sammeln. destroyprobelegal_obj_long_02=Scannen Sie das Gebiet, um ~mission(Contractor|DestroyProbeAmount) zu lokalisieren und zu zerstören, bevor sie ihre Daten übertragen können. destroyprobelegal_obj_long_02_Timer=Vor dem Hochladen der Daten zerstören %ls -destroyprobelegal_obj_long_02a=Zerstören Sie den PDC-Monitor. +destroyprobelegal_obj_long_02a=Zerstöre den Monitor. destroyprobelegal_obj_marker_01=Monitore zerstören destroyprobelegal_obj_short_01=Gehe zu ~mission(Location) destroyprobelegal_obj_short_02=Alle Monitore vor dem Hochladen zerstören destroyprobelegal_obj_short_02a=Monitor zerstören -destroyprobelegal_probe_0001=und PDC-Monitor -destroyprobelegal_probe_0002=zwei Bildschirme -destroyprobelegal_probe_0003=drei Bildschirme +destroyprobelegal_probe_0001=ein Monitor +destroyprobelegal_probe_0002=zwei Monitore +destroyprobelegal_probe_0003=drei Monitore destroyprobelegal_probe_0004=vier Monitore destroyprobelegal_probe_0005=fünf Monitore destroyprobelegal_probe_0006=sechs Monitore @@ -48295,6 +48764,7 @@ dfm_ui_ifcsCruise=Kreuzfahrt dfm_ui_ifcsPrecision=Präzision dfm_ui_ifcsQuantum=Quantum dfm_ui_ifcsSCM=SCM +dfm_ui_ifcs_check_mode=WARNUNG: IFCS-DIAGNOSTIK LÄUFT dfm_ui_ifcs_core_booting=WARNUNG: IFCS-KERN STARTET %i dfm_ui_ifcs_core_offline=WARNUNG: IFCS-KERN OFFLINE dfm_ui_ifcs_core_online=IFCS-KERN ONLINE @@ -48317,6 +48787,13 @@ dfm_ui_param_aUEC=aUEC dfm_ui_param_alpha_uec=%d aUEC dfm_ui_param_award_rec=%d REC dfm_ui_proximity_assist_active=Abstandsassistenz aktiv +dfm_ui_quantum_boost_cancel_initiated=BOOST ABBRECHEN %i +dfm_ui_quantum_boost_initiated=QUANTEN-BOOST WIRD INITIALISIERT %i +dfm_ui_quantum_boost_started=QUANTEN-BOOST AKTIV +dfm_ui_quantum_travel_cancel_initiated=REISE ABBRECHEN %i +dfm_ui_quantum_travel_initiated=QUANTENREISE WIRD INITIALISIERT %i +dfm_ui_quantum_travel_started=QUANTENREISE AKTIV +dfm_ui_quantum_waiting_for_group_member=WARTE AUF GRUPPENMITGLIED %i dfm_ui_self_destruct_penalty_msg=Selbstmord-Respawn-Strafe +%1.f Sekunden dfm_ui_target=Ziel dfm_ui_wanted_level_respawn=Sie werden von Crusader Security wegen krimineller Aktivitäten verfolgt @@ -49698,12 +50175,14 @@ hauling_collect_dropoff_objective,P=Hole das Paket #~mission(item|serialnumber) hauling_collect_item_serial_objective=Hole das Paket #~mission(item|serialnumber) von ~mission(location) ab. hauling_collect_location_objective,P=~mission(location|Address) hauling_collect_objective=Hole ~mission(item) von ~mission(location) ab. -hauling_deliver_resource_objective=Liefere ~mission(amount)/~mission(total) SCU zu ~mission(destination). +hauling_deliver_boxes_objective,P=Liefere ~mission(amount)/~mission(total) Frachtkisten nach ~mission(destination). +hauling_deliver_resource_objective,P=Liefere ~mission(amount)/~mission(total) SCU von ~mission(item) nach ~mission(destination). hauling_deliver_vehicle_objective=Liefere ~mission(amount)/~mission(total) zu ~mission(destination). hauling_delivery_amount,P=Liefere ~mission(amount)/~mission(total) Pakete ab. +hauling_delivery_unlimited_objective,P=~mission(amount) SCU von ~mission(item) an ~mission(destination) geliefert hauling_return_goods_objective=Gib die Sendung bei ~mission(returnlocation) zurück. hauling_return_item_objective=Liefere ~mission(amount)/~mission(total) von ~mission(item). -hauling_return_resource_objective=Liefere ~mission(amount)/~mission(total) SCU von ~mission(item). +hauling_return_resource_objective,P=Liefere ~mission(amount)/~mission(total) SCU von ~mission(item). hdactivist_assassination_danger_001=Nehmen Sie dieses Ziel nicht auf die leichte Schulter. Es gibt einen Grund, warum Hurston sich auf sie verlassen hat, um so viel Drecksarbeit zu erledigen. hdactivist_assassination_danger_002=Sie haben es mit einem bösartigen Bastard zu tun, also seien Sie gut vorbereitet. hdactivist_assassination_danger_003=Ich würde empfehlen, schnell und hart zuzuschlagen, bevor sie die Möglichkeit haben, Verstärkung zu holen. @@ -52476,6 +52955,10 @@ item_DescAurora_Paint_2950Invictus_3=Gestalten Sie Ihren Aurora mit dieser zweif item_DescAurora_Paint_BigBenny=Nimm das Kacho zum Mitnehmen mit dieser offiziellen Big Benny-Lackierung, aber gib uns nicht die Schuld, wenn du von Horden hungriger Menschen überfallen wirst. item_DescAurora_Paint_Blackbeard=Zeigen Sie mutig Ihr wahres Gesicht mit der grinsenden Miene des Jolly Roger und lassen Sie alle wissen, dass Sie tun, was Sie wollen, und dass Sie mit dem, was Sie tun, ziemlich zufrieden sind. item_DescAurora_Paint_CrashTest=Halten Sie die Augen offen mit dieser Gefahren-Lackierung für Ihren Aurora. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die Aurora zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die Aurora zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die Aurora zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die Aurora zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescAurora_Paint_Luminalia_2021_white_blue=Statten Sie Ihre Aurora mit einer Lackierung aus, die cooler ist als ein Schneesturm. Die IceBreak-Lackierung mischt knackiges, kühles Weiß mit einem frostigen Blau für einen aufregenden Look, der zu jeder Jahreszeit passt. item_DescAurora_Paint_Midnight=Nicht jeder mag es, beim Fliegen ein Zeichen zu setzen. Diese Midnight-Lackierung zeichnet sich durch ein monochromes Farbschema aus, das Eleganz und Raffinesse ausstrahlt. item_DescAurora_Paint_Pitchfork=Schrecken Sie das Herz der Vanduul mit dieser Operation Pitchfork-Lackierung, die an die tapferen Piloten erinnert, die ihr Leben dem Kampf gegen diesen tödlichen Feind gewidmet haben. @@ -52674,6 +53157,10 @@ item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=Er mag zwar zum Transport item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=Er mag zwar zum Transport von ‚Waren‘ verwendet werden, aber dieser ramponierte und zerkratzte 2-SCU-Container ist alles andere als gewöhnlich, dank seiner auffälligen Totenkopf-Markierungen item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=Er mag zwar zum Transport von ‚Waren‘ verwendet werden, aber dieser ramponierte und zerkratzte 4-SCU-Container ist alles andere als gewöhnlich, dank seiner auffälligen Totenkopf-Markierungen item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_8SCU_Pirate=Er mag zwar zum Transport von ‚Waren‘ verwendet werden, aber dieser ramponierte und zerkratzte 8-SCU-Container ist alles andere als gewöhnlich, dank seiner auffälligen Totenkopf-Markierungen +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die Caterpillar zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die Caterpillar zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die Caterpillar zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die Caterpillar zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescCaterpillar_Paint_Green_Black=Mit dieser Sonderlackierung von Caterpillar können Sie den Tag der Vara zu jeder Zeit des Jahres in vollen Zügen genießen. Sie kombiniert Metallic-Grün und Schwarz für einen auffälligen Look, der die klassischen Farben des Feiertags hervorhebt. item_DescCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_Blue=Diese maßgeschneiderte Caterpillar-Lackierung wurde zur Feier der 2950 IAE auf microTech entworfen. Sie kombiniert Schwarz und Elektroblau mit weißen Akzenten und verleiht dem Schiff einen coolen neuen Look. item_DescCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_White=Modifizieren Sie Ihren Caterpillar mit dieser weiß-grauen Lackierung, die speziell für das 2950 IAE Event auf microTech entwickelt wurde. @@ -52705,6 +53192,10 @@ item_DescConstellation_Paint_2950Invictus_2=Gestalten Sie Ihre Constellation mit item_DescConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Suchen Sie Frieden und Wohlstand im neuen Jahr mit der Auspicious Red Monkey-Lackierung. Statten Sie Ihr Schiff mit dieser kräftigen roten Grundfarbe aus, die durch goldene Akzente und eine stilisierte Grafik eines Affenkopfes ergänzt wird. item_DescConstellation_Paint_BlackHeron=Mit der Constellation Schwarz Heron-Lackierung, die Grau mit Grün und Orange kombiniert, können Sie die Dunkelheit des Weltraums stilvoll genießen. item_DescConstellation_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=Gleite unauffällig durch den Nachthimmel mit der Nightbreak-Lackierung für die Constellation, die hauptsächlich in Schwarz mit roten Akzenten gehalten ist. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die Constellation zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die Constellation zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die Constellation zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die Constellation zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescConstellation_Paint_IAE2951_Blue_Black=Feiern Sie die 2951 IAE mit dieser individuellen Constellation-Lackierung. Die Mischung aus Blau und Schwarz mit weißen Akzenten verleiht dem Schiff ein neues, elektrisches Aussehen. item_DescConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White_Camo=Modifizieren Sie Ihre Constellation mit dieser weiß-grauen Tarnbemalung, die speziell für die 2951 IAE entwickelt wurde. item_DescConstellation_Paint_OrangeHeron=Die orangefarbene Lackierung mit schwarzen und weißen Akzenten wird Ihnen helfen, Ihren eigenen Weg durch das Universum zu finden. @@ -52981,7 +53472,7 @@ item_DescFlair_Bond-2942=(PH) Platte: Bond-2942 Beschreibung item_DescFlair_Bond-2943=(PH) Platte: Bond-2943 Beschreibung item_DescFlair_Bond-2944=(PH) Platte: Bond-2944 Beschreibung item_DescFlair_Bond-2945=(PH) Platte: Bond-2945 Beschreibung -item_DescFlair_Bottle,P=Flasche +item_DescFlair_Bottle=Flasche item_DescFlair_Calendar=(PH) Calendar Beschreibung item_DescFlair_Christmas_Wreath,P=Adventskranz item_DescFlair_Coin_1_f=Eine Münze, die zur Ehrung der RSI Zeus gefertigt wurde, dem ersten kommerziellen Raumschiff mit einem Quantenantrieb. Das historische Explorationsschiff ziert die eine Seite der Münze, während die andere Seite mit dem Logo von Roberts Space Industries geprägt ist. @@ -53107,8 +53598,8 @@ item_DescFlair_RSI_Display=(PH) RSI-Vitrine Beschreibung item_DescFlair_Radegast_Whiskey_Concierge=Die Radegast Distillery, die seit über vier Jahrhunderten einen beispiellosen Ruf für die Herstellung phänomenaler Whiskys von kompromissloser Qualität genießt, ist stolz darauf, die 2947 Veröffentlichung ihrer Homeward Limited-Edition Collection 40 SEY anzukündigen. Der preisgekrönte Master Distiller Hanshi Wilkes blendet den Marsbrand gekonnt von Hand, bevor er in Angeli-Fässern abgefüllt und auf einer einzigartigen Flugbahn nach Hause transportiert wird, um die besonderen astronomischen Bedingungen zu maximieren, die einen pfeffrigen, rauchbetonten Ausdruck entwickeln, der von Holzkohle, Muskatblüte, reifen Stachelbeeren und Zitronennoten untermauert wird. Nach der sicheren Rückkehr auf den Mars reift der Blend noch einige Jahre, um das ausgeprägte, weiche und sanfte Profil zu erhalten, für das Radegast bekannt ist. Das Ergebnis ist ein 40 Jahre alter Dram, der die abenteuerlichen Geschmacksprofile von Angeli mit dem traditionellen Charakter eines Mars-Whiskeys verbindet - ein Getränk, für das es sich lohnt, nach Hause zu kommen. item_DescFlair_RockContainer=(PH) Sammlung Puglisi: Beschreibung des Artefakts item_DescFlair_SF54_Coin=Auf der einen Seite mit Stella Fortuna 2954 und auf der anderen mit einem glückbringenden Kleeblatt, das mit den Worten 'Herausfordern des Schicksals' geprägt ist, fordert diese goldene Münze jeden heraus, das Glück in die eigenen Hände zu nehmen. -item_DescFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead,P=Schematisch: Aegis Hammerhead Beschreibung -item_DescFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer,P=Schematisch: Aegis Reclaimer Beschreibung +item_DescFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead=Schematisch: Aegis Hammerhead Beschreibung +item_DescFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer=Schematisch: Aegis Reclaimer Beschreibung item_DescFlair_Schematic_Aegs_Vanguard_Hoplite=Dank der "Masters of Design"-Serie von Esperia können Sie die Baupläne der Vanguard Hoplite begutachten, um zu sehen, was Aegis getan hat, um diesen Weltraumjäger in ein spezielles Enterschiff zu verwandeln. item_DescFlair_Schematic_Aegs_Vindicator=PH-Schaltplan: Dieser Schaltplan zeigt die Konstruktion, die Aegis verwendet hat, um die Sabre sowohl als schnellen Responder als auch als tödlichen Dogfighter einzusetzen. item_DescFlair_Schematic_Anvl_Hurricane=Sehen Sie, wie die Anvil-Ingenieure das klassische Design der Hurricane von Casse Aerospace modernisiert haben, mit diesem offiziellen Schaltplan, der großzügig von Anvil Aerospace zur Verfügung gestellt wurde und Teil der Esperia-Serie "Masters of Design" ist. @@ -53119,8 +53610,8 @@ item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Cutlass=Diese Skizze, die in Verbindung mit de item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Hammerhead=Mit diesem Schaltplan können Sie jeden Geschützturm an Bord der furchteinflößenden Aegis Hammerhead zählen. Sie wurde veröffentlicht, um zu feiern, dass das Schiff bei der Intergalactic Aerospace Expo 2949 als Best in Show Finalist ausgezeichnet wurde. item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Reclaimer=Dieser Schaltplan zeigt die schiere Größe und den Umfang der Aegis Reclaimer. Dieses beliebte Weltraum-Bergungsschiff wurde auf der Intergalactic Aerospace Expo 2949 zum Best in Show Finalisten gewählt. item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar=Versuchen Sie, sich nicht in den detaillierten Plänen für Drakes riesiges Frachtschiff, die Caterpillar, zu verlieren. Diese Baupläne sind Teil der "Masters of Design"-Serie von Esperia, die klassische Schiffspläne aus ihrem umfangreichen Archiv zeigt. -item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar_2,P=Schematisch: Drake Caterpillar 2 Beschreibung -item_DescFlair_Schematic_Drak_Cutlass,P=Schematisch: Drake Cutlass Beschreibung +item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar_2=Schematisch: Drake Caterpillar 2 Beschreibung +item_DescFlair_Schematic_Drak_Cutlass=Schematisch: Drake Cutlass Beschreibung item_DescFlair_Schematic_Drak_Dragonfly=Sehen Sie sich an, wie Drake alles in das kompakte Dragonfly-Raumfahrrad mit offenem Verdeck gepackt hat. Dieser Plan ist der letzte Beitrag zur Esperia-Serie "Masters of Design". item_DescFlair_Schematic_Drak_Herald=Dieser Schaltplan, der originalgetreu restauriert und im Rahmen der Esperia-Serie Masters of Design" ausgestellt wurde, enthüllt die Geheimnisse, die den schnellen Drake Herald zu einem exzellenten Data Runner machen. item_DescFlair_Schematic_Misc_Prospector=Mit diesem detaillierten Schaltplan können Sie einen Blick hinter den Rumpf der MISC Prospector werfen, einem der herausragenden Solominenschiffe der UEE. Esperias offizieller "Masters of Design"-Bauplan, der originalgetreu aus dem MISC-Archiv reproduziert wurde, führt unter die Verkleidung und zeigt alle Systeme dieses robusten Arbeiters. @@ -53321,6 +53812,10 @@ item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_2=Gestalten Sie Ihren Freelancer mit dies item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_3=Gestalten Sie Ihren Freelancer mit dieser fragmentierten blauen Lackierung. item_DescFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=Suchen Sie Frieden und Wohlstand im neuen Jahr mit der 2951 Auspicious Red Ram-Lackierung. Statten Sie Ihr Schiff mit dieser kräftigen roten Grundfarbe aus, die durch goldene Akzente und die Silhouette eines Widderkopfes ergänzt wird. item_DescFreelancer_Paint_Black_Red=Brauchst du einen besonderen Look für deinen Freelancer? Dann schnapp dir diese schwarz-rote Lackierung im Whammer's-Stil und hab eine gute Zeit. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die Freelancer zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die Freelancer zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die Freelancer zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die Freelancer zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=Drücke deinen Feiertagsgeist mit der Deck the Hull Lackierung aus, die die traditionellen Luminalia-Farben Grün und Rot verwendet, um das beliebte Banu-Fest zu feiern, das auch von Menschen geliebt wird. item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=Rüste deinen Freelancer mit einem Lackierungsschema aus, das kühler ist als ein Schneesturm. Die IceBreak Lackierung mischt knackiges, kühles Weiß mit frostigem Blau für einen aufregenden Look, der für jede Jahreszeit geeignet ist. item_DescFreelancer_Paint_Orange_Brown=Lass Big Benny das Aussehen deines Freelancer aufpeppen – mit dieser orange-braunen Lackierung samt der berühmten lachenden Kacho-Schüssel und Bennys Motto „Grab Eat!“ @@ -53751,8 +54246,11 @@ item_DescMODU_AEGS_Rear_Torpedo_Placeholder=Standardausrüstung für die meisten item_DescMOLE_Paint_Aphorite_Purple=Schmücken Sie Ihren MOLE mit der Aphorite-Lackierung, die ihren Namen und ihre Farbe von dem kostbaren Violettten Edelstein hat, der für seine vielfarbigen Töne geschätzt wird. item_DescMOLE_Paint_Carbon=Die Carbon-Lackierung bietet die bewährte Bergbau-Fähigkeit der MOLE mit einem unverwechselbaren, komplett schwarzen Finish. item_DescMOLE_Paint_Dolivine_Green=Die Dolivine-Lackierung, die den Namen eines Edelsteins trägt, der für seine Schönheit und seine industriellen Anwendungen geschätzt wird, mischt hellgrüne Farbtöne und verleiht Ihrem MOLE einen einzigartigen Look. +item_DescMOLE_Paint_Greycat_Yellow_Grey_Black=Zeige stolz deine Wertschätzung für einen der bekanntesten Hersteller aus Sol mit der Greycat-Lackierung – in typischem Chromgelb und Industrie-Grau, passend zum Firmenlogo. item_DescMOLE_Paint_Hadanite_Pink=Die Hadanit-Lackierung für Ihre MOLE verleiht dem Schiff einen ausgeprägten rosa Farbton, der das Aussehen des gleichnamigen Edelsteins widerspiegelt. item_DescMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Inspiriert von den Farben des Coramor, ist der Lovestruck-Anstrich ein stilvoller metallisch-rosa und schwarzer Look für deine MOLE. +item_DescMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=Zur Erinnerung an das ehrgeizige, aber letztlich gescheiterte Bergbauunternehmen zeigt die Pyrotechnic-Lackierung lebendige Gelb- und kühle Blautöne, die das Unternehmen zu Betriebszeiten repräsentierten. +item_DescMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=Mit kräftigem Bronze und tiefem Obsidian verkörpert die Shubin-Lackierung den Geist des mächtigen planetaren Bergbaukonglomerats. item_DescMOLE_Paint_Talus=Die MOLE Talus-Lackierung verleiht dem Schiff ein dezentes graues Aussehen. item_DescMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=Strahlendes Weiß mit blauen Akzenten – das Keystone-Lackdesign feiert die Arbeiter, deren Bergbau, Raffinierung, Transport, Bergung und mehr das Empire zu dem gemacht haben, was es heute ist. item_DescMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=Das Storm Grey ist eine komplett graue Lackierung für den MPUV-1T. Ihr dezenter Stil ist die ideale Wahl für diejenigen, die nicht zu viel Aufmerksamkeit erregen möchten. @@ -54322,6 +54820,10 @@ item_DescRSI_Ursa_shop=Hersteller: RSI\nFokus: Exploration \n\nDer Ursa Rover wu item_DescRSI_VP_ESI_S1=RSI-Thruster, das in Zusammenarbeit mit KRIG speziell für den Einsatz auf der P-52 Merlin und P-72 Archimedes entwickelt wurde. item_DescRSI_Yellow_Armor,P=RSI-Rüstung - Gelb item_DescRaft_Paint_Black_Yellow=Der Hazard in Schwarz mit gelben Highlights ist eine weitere großartige Lackierungsoption für die Argo RAFT. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die RAFT zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die RAFT zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die RAFT zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die RAFT zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescRaft_Paint_Grey_LightGrey=Die Anchor-Lackierung für die Argo RAFT erhält ihr großartiges Aussehen durch die Mischung verschiedener Grautöne mit grünen Untertönen. item_DescRazor_Paint_2954Fortuna_Green_Grey=Mach das Glück zu deinem Copiloten. Setze mutig deine Ziele auf die Sterne und starte stilvoll ins Abenteuer mit der Fortuna-Lackierung. Dieses Stella Fortuna-Themenlackierungsschema ist hauptsächlich grün mit grauen Akzenten. item_DescRazor_Paint_IAE2951_Blue_Black=Feiern Sie die 2951 IAE mit dieser Sonderlackierung der Razor. Die Mischung aus Blau und Schwarz mit weißen Akzenten verleiht dem Schiff ein neues, elektrisches Aussehen. @@ -54478,6 +54980,10 @@ item_DescSpirit_E1_Paint_Black_Black_Gold=Strahlen Sie dezente Eleganz mit der O item_DescSpirit_Paint_BIS2954=Diese lila-weiße „Best in Show“-Lackierung von 2954 feiert den Einzug der Spirit ins Finale des Ship Showdown 2954. item_DescSpirit_Paint_Black_Blue_White=Egal, wohin Ihre Mission Sie führt, dieses Design in dunkelgrau mit himmelblauen Akzenten und weißem Rand stellt sicher, dass Ihr Crusader Spirit gut aussieht. item_DescSpirit_Paint_Blue_White_Red=Die Stalwart Lackierung verleiht dem Spirit ein Aussehen, das so blau wie der Himmel ist, mit subtilen weißen und roten Akzenten. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die Spirit zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die Spirit zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die Spirit zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die Spirit zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescSpirit_Paint_Grey_Grey_Blue=Mit einem zweifarbigen grauen Körper und stahlblauem Rand sorgt dieses dezente Design dafür, dass man Ihren Crusader Spirit zweimal ansieht. item_DescSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=Das tiefe Rot dieses Designs betont die bereits kräftigen Linien des Crusader Spirit, während die dezenten taupe- und marineblauen Akzente ihm zusätzliche Eleganz verleihen. item_DescSpirit_Paint_White_Black_Red=Die Allegiant Lackierung für den Spirit ist ein scharfes Weiß mit schwarzen und roten Akzenten. @@ -54517,6 +55023,10 @@ item_DescStarfighter_Paint_White_Blue_Blue_microTech=Bei der Aspire-Lackierung v item_DescStarlancer_Paint_Blue_Black_White=Das dynamische Design der Snowcap-Lackierung verleiht der Starlancer eine weiße Front, die sauber in ein schwarzes Heck übergeht. item_DescStarlancer_Paint_Blue_Blue_Yellow=Verschmelze mit dem Himmel dank der Atlantic-Lackierung für die Starlancer, die in Dunkelblau mit gelben Streifen gehalten ist. item_DescStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=Ein kräftiges Blau oben und ein schwarzer Rumpf verleihen der Sapphire-Lackierung einen markanten und beeindruckenden Look. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die Starlancer zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die Starlancer zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die Starlancer zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die Starlancer zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescStarlancer_Paint_Green_Black_Orange=Die Tellus-Lackierung zeichnet sich durch eine markante orangefarbene Linie aus, die das hellgrüne Oberteil der Starlancer vom schwarzen Unterteil trennt. item_DescStarlancer_Paint_Grey_Red_Black=Mit der dezent auffälligen Bonfire-Lackierung erhält die Starlancer ein kühles graues Oberteil und ein leuchtend rotes Unterteil. item_DescStarlancer_Paint_Grey_White_Grey=Kühles Grau auf klarem Weiß verleiht der Starlancer mit der Updraft-Lackierung einen klassischen und sauberen Look. @@ -54531,6 +55041,10 @@ item_DescStarlifter_Paint_Draco_gold=Gestalten Sie Ihren Hercules Starlifter mit item_DescStarlifter_Paint_Dryad_GreenCamo=Ein von der Waldtarnung inspiriertes Design unterscheidet die Dryad-Lackierung von anderen Optionen für den Hercules Starlifter. item_DescStarlifter_Paint_Fleetweek_Level1_Military=Gestalten Sie Ihren Hercules Starlifter mit der Timberline-Lackierung in Olivgrün mit orangefarbenen Akzenten. item_DescStarlifter_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=Fliegen Sie wie die Winterwinde mit der Frostbite Camo-Lackierung für Ihren Hercules Starlifter. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die Starlifter zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die Starlifter zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die Starlifter zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die Starlifter zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescStarlifter_Paint_Invictus_blue_gold=Mit einer leuchtend blauen Grundfarbe und goldenen Akzenten verleiht die blau-goldene Lackierung Invictus Ihrem Starlifter einen auffälligen Stil. item_DescStarlifter_Paint_Sylvan_Green=Die Sylvan-Lackierung für den Hercules Starlifter ist ein klares, schnörkelloses, mattes Grün mit hellgrauen Akzenten. item_DescStimpack=OneClick von CureLife ist ein First-Line-Behandlungssystem, das eine vorübergehende Linderung bei einer Vielzahl von Krankheiten bietet. @@ -54735,6 +55249,10 @@ item_DescYORM_S2_F4_RC,P=YORM-Doppelprotektor item_DescYORM_S3_F4_RC,P=YORM-Doppelprotektor item_DescZeus_Paint_Black_Steel_Orange=Das dezente Design der Starscape-Lackierung zeigt schwarze und stahlfarbene Paneele mit orangefarbenen Akzenten. item_DescZeus_Paint_Blue_Black_White=Die Firmament-Lackierung macht den Zeus Mk II zu einem schönen hellblauen Schiff mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Die ArcCorp-Lackierung für die Zeus zeigt das Firmenlogo auf einer dunkelroten Grundfarbe mit schwarzen und gelben Akzenten. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Die Crusader-Lackierung für die Zeus zeigt das Firmenlogo auf einer hellblauen Grundfarbe mit schwarzen und weißen Akzenten. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Die Hurston-Lackierung für die Zeus zeigt das Firmenlogo auf einer grauen Grundfarbe mit gelben Akzenten. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Die microTech-Lackierung für die Zeus zeigt das Firmenlogo auf einer weißen Grundfarbe mit hellblauen und grauen Akzenten. item_DescZeus_Paint_Green_Black_Yellow=Mit einem üppigen Grün sowie gelben und schwarzen Akzenten bietet die Monteverde-Lackierung eine farbenfrohe Option für den Zeus Mk II. item_DescZeus_Paint_Halloween2024_Blood=Feiere den Tag der Vara stilvoll mit der Purple Haze-Lackierung, die eine glänzende metallic-lila Grundfarbe mit grünen Spritzern bietet. item_DescZeus_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Inspiriert von den Farben des Coramor bietet die Lovestruck-Lackierung einen stilvollen metallic-pinken und schwarzen Look für deine Zeus. @@ -54899,16 +55417,67 @@ item_Desc_FIO_glasses_01=Die Sarrab ist eine elegante Halbbrille, die so leicht item_Desc_FIO_glasses_02=Mit der Ectio Brille von Fiore verschmelzen Mode und Funktion. Die verstellbaren Bügel sorgen für den perfekten Sitz am Ohr, während die kristallvergüteten Gläser eine klare Sicht bei fast allen Witterungsbedingungen garantieren. item_Desc_Flair_Coin_SQ42_FW25=Diese Sammlermünze zeigt auf einer Seite das Logo der UEE und auf der Rückseite das Logo der Invictus Launch Week. item_Desc_GRIN_refinery_apron_01_01_01=Tragekapazität: 1K µSCU\n\nDer ThermoWeave-Mantel bietet einen vollständigen Feuer- und Hitzeschutz für den Oberkörper. Er verfügt über einen hohen Kragen und zusätzlichen Schutz auf der Vorderseite dank einer langen Schürze aus aluminisiertem Gewebe, das Strahlungswärme reflektiert. -item_Desc_GRIN_refinery_backpack_01_01_01=Tragekapazität: 26K µSCU\n\nDas ThermoWeave-Atemschutzgerät ist in die Haube integriert, um unabhängig von den Luftqualitätsbedingungen einen konstanten Fluss an atembarem Sauerstoff zu gewährleisten. +item_Desc_GRIN_refinery_backpack_01_01_01=Tragkapazität: 33.8K µSCU\n\nDas ThermoWeave-Atemgerät ist in die Kapuze integriert und sorgt unabhängig von der Luftqualität für eine konstante Versorgung mit atembarer Luft. item_Desc_GRIN_refinery_gloves_01_01_01=Die ThermoWeave-Handschuhe wurden mit einem speziellen mehrlagigen Gewebe und einer extra isolierten Polsterung an der Handfläche und den Fingern für zusätzlichen Schutz beim Berühren von heißen Gegenständen entwickelt. item_Desc_GRIN_refinery_helmet_01_01_01=Die ThermoWeave-Haube kombiniert einen hitze- und stoßfesten Schutzhelm mit einer Nackenschutzhaube, die eine Dampfsperre enthält, um die Feuchtigkeitsbildung auf ein Minimum zu Rotuzieren. Eine große Gesichtsplatte bietet ein weites Sichtfeld und die integrierte Atemschutzmaske verfügt über einen hochmodernen Filter, der Ihnen das Atmen erleichtert. item_Desc_GRIN_refinery_pants_01_01_01=Tragekapazität: 2K µSCU\n\nDie ThermoWeave-Hose verfügt über eine große, leicht zugängliche Tasche an jedem Bein und ist mit einem speziellen feuerfesten, feuchtigkeitsableitenden Synthetikfutter ausgestattet, das für angenehmen Tragekomfort während einer ganzen Schicht sorgt. item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergarbeiter entwickelt, verfügt die Aril-Rüstung über einen vollständig geschlossenen Helm und einen hohen Kragen, der zusätzlichen Halt und Schutz für Nacken und Hinterkopf bietet. Ein integrierter Werkzeuggürtel und ein anbringbarer Rucksack bieten Platz für verschiedene Werkzeuge und Ausrüstung, damit du die Hände frei hast. Die Aril-Rüstung ist in verschiedenen kräftigen Farben erhältlich – passend zu deinem persönlichen Stil und zur besseren Erkennbarkeit am Arbeitsplatz. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem, das sauberes Atmen in Minen oder feindlichen Atmosphären ermöglicht, unerreicht. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_02_10=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die microTech-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_03_11=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die Hurston-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_04_07=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die Crusader-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_05_02=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die ArcCorp-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_06_12=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die microTech-Variante in Schwarz wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_07_12=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die Hurston-Variante in Schwarz wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_08_12=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die Crusader-Variante in Schwarz wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_09_12=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die ArcCorp-Variante in Schwarz wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_01_01=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Diese Edition zeigt die Farben und das Logo des inzwischen aufgelösten Unternehmens Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_02_01=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die Greycat-Edition trägt die Farben und das Logo des Unternehmens. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_03_01=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die Shubin-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_04_01=Artikeltyp: Mittelrüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Bewertung: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, aber das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht. Die Heatwave-Edition ist überwiegend schwarz mit leuchtend roten Akzenten. item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_01=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragekapazität: 85K µSCU\nKernkompatibilität: Medium & Heavy\n \nDie ursprünglich für Bergleute entwickelte Aril-Rüstung verfügt über einen ansteckbaren Rucksack, in dem eine Vielzahl von Werkzeugen und Zubehör untergebracht werden kann, damit Sie die Hände frei haben. Der Aril-Rucksack ist in einer Vielzahl von leuchtenden Farben erhältlich, die Ihrem persönlichen Geschmack entsprechen und eine einfache Identifizierung auf der Baustelle ermöglichen. -item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragekapazität: 85K µSCU\nKernkompatibilität: Aril Core ONLY\n\nMit dem Aril Collector Rucksack kannst du mühelos eine volle Ladung transportieren. Das ultrastabile Industriedesign wurde speziell für das Aril-Rüstungsset von Greycat entwickelt. Er verfügt über ergonomische Stützen, die das Gewicht gleichmäßig auf den Rücken verteilen und die Gegenstände sicher aufbewahren. Damit ist der Aril Collector ideal für den täglichen Gebrauch, egal ob man ein Wrack birgt, eine Mine betritt oder einfach nur Besorgungen macht. -item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 6.4 µSCU\nRucksäcke: Mittel, Leicht\n\nUrsprünglich für Bergarbeiter entwickelt, verfügt die Aril-Rüstung über einen vollständig geschlossenen Helm und einen hohen Kragen, der zusätzlichen Halt und Schutz für Nacken und Hinterkopf bietet. Ein integrierter Werkzeuggürtel und ein anbringbarer Rucksack bieten Platz für verschiedene Werkzeuge und Ausrüstung, damit du die Hände frei hast. Die Aril-Rüstung ist in verschiedenen kräftigen Farben erhältlich – passend zu deinem persönlichen Stil und zur besseren Erkennbarkeit am Arbeitsplatz. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_02_10=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die microTech-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_03_11=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die Hurston-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_04_07=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die Crusader-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_05_02=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die ArcCorp-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_06_12=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die microTech-Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_07_12=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die Hurston-Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_08_12=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die Crusader-Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_09_12=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die ArcCorp-Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_01_01=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Diese Edition zeigt die Farben und das Logo des inzwischen aufgelösten Unternehmens Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_02_01=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die Greycat-Edition trägt die Farben und das Logo des Unternehmens. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_03_01=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127.5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nFür Minenarbeiter entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer: Die Strata-Rüstung von Greycat Industrial bietet erstklassigen Schutz und praktische Funktionen. Jedes Teil ist präzise und kantig designt, um dort Schutz zu bieten, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen sowie ein verstärkter Rucksack sorgen für reichlich Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt dank hochwertiger Materialien und modernem Luftfiltersystem unerreicht – für saubere Luft in tiefen Minen oder feindlichen Atmosphären. Die Shubin-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_04_01=Artikeltyp: Mittlerer Rucksack\nTragkapazität: 127,5K µSCU\nKernkompatibilität: Mittel & Schwer\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Heatwave-Edition ist überwiegend schwarz mit leuchtend roten Akzenten. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nTragkapazität: 6,4 µSCU\nRucksäcke: Mittel, Leicht\n\nUrsprünglich für Bergleute entworfen, bietet die Aril-Rüstung einen vollständig geschlossenen Helm und einen hohen Kragen, der zusätzlichen Schutz für Nacken und Hinterkopf bietet. Ein integrierter Werkzeuggürtel und ein ansteckbarer Rucksack bieten Platz für verschiedenstes Equipment, damit die Hände frei bleiben. Die Aril-Rüstung ist in vielen auffälligen Farben erhältlich – ideal für den eigenen Stil und zur einfachen Erkennung auf der Baustelle. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_02_10=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die microTech-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_03_11=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Hurston-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_04_07=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Crusader-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_05_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die ArcCorp-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_06_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die microTech Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_07_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Hurston Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_08_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Crusader Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_09_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die ArcCorp Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_01_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Diese Edition zeigt die Farben und das Logo der mittlerweile aufgelösten Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_02_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Greycat-Edition zeigt die Farben und das Logo des Unternehmens. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_03_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Shubin-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_04_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 15k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\nRucksackkompatibilität: Leicht & Mittel\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Heatwave-Edition ist überwiegend schwarz mit leuchtend roten Akzenten. item_Desc_GRIN_utility_medium_helmet_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -56 / 86 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergarbeiter entwickelt, verfügt die Aril-Rüstung über einen vollständig geschlossenen Helm und einen hohen Kragen, der zusätzlichen Halt und Schutz für Nacken und Hinterkopf bietet. Ein integrierter Werkzeuggürtel und ein anbringbarer Rucksack bieten Platz für verschiedene Werkzeuge und Ausrüstung, damit du die Hände frei hast. Die Aril-Rüstung ist in verschiedenen kräftigen Farben erhältlich – passend zu deinem persönlichen Stil und zur besseren Erkennbarkeit am Arbeitsplatz. item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 4.0 µSCU\n\nUrsprünglich für Bergarbeiter entwickelt, verfügt die Aril-Rüstung über einen vollständig geschlossenen Helm und einen hohen Kragen, der zusätzlichen Halt und Schutz für Nacken und Hinterkopf bietet. Ein integrierter Werkzeuggürtel und ein anbringbarer Rucksack bieten Platz für verschiedene Werkzeuge und Ausrüstung, damit du die Hände frei hast. Die Aril-Rüstung ist in verschiedenen kräftigen Farben erhältlich – passend zu deinem persönlichen Stil und zur besseren Erkennbarkeit am Arbeitsplatz. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_02_10=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die microTech-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_03_11=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Hurston-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_04_07=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Crusader-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_05_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die ArcCorp-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_06_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die microTech Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_07_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Hurston Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_08_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Crusader Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_09_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die ArcCorp Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_01_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Diese Edition zeigt die Farben und das Logo der mittlerweile aufgelösten Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_02_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Greycat-Edition zeigt die Farben und das Logo des Unternehmens. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_03_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Shubin-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_04_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTragkapazität: 10k µSCU\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Heatwave-Edition ist überwiegend schwarz mit leuchtend roten Akzenten. item_Desc_GSB_Boots_01_01_01=Die Wanderer-Linie von Grindstone ist ein Allzweckstiefel, der alles mitmacht, was man ihm zumutet. item_Desc_GSB_Shoes_01_01_01=Dieser Stahlkappen-Arbeitsstiefel von Grindstone ist mit der SureFire-Grip-Technologie ausgestattet, die Ihnen auch auf rutschigen, öligen und abriebfesten Oberflächen sicheren Halt gibt. item_Desc_GSB_boots_01_01_imperator=Die Wanderer-Linie von Grindstone ist ein Allzweckstiefel, der alles mitmacht, was man ihm zumuten kann. Die seltene Pathfinder-Edition ist lila mit silbernen Highlights und bringt dezenten Stil auf die Baustelle. @@ -55188,7 +55757,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_01_01=Ein bequemer grauer Kadettenhut. item_Desc_cbd_hat_03_01_cargo=Auf der Vorderseite dieser grauen Kadettenmütze steht Cargo in Gelb und Lila geschrieben. Ein helles gelbes Band umrandet die Mütze und macht sie auch aus der Ferne gut sichtbar. item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2021=Zeigen Sie Ihre Unterstützung für die Marine und die tapferen Seelen, die dem Empire dienen, mit dieser klassischen Kadettenmütze, die an die Invictus Launch Week erinnert. item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2022,P=PH - cbd_hat_03_01_flottenwoche2022 -item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=Ein olivgrüner und grauer Kadettenhut mit dem Namen und Logo von ArcCorp auf dem vorderen Panel. +item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=Eine rot-graue Kadettenmütze mit ArcCorps Namen und Logo auf der Frontseite. item_Desc_cbd_hat_03_Cry-Astro_01=Ein blauer und schwarzer Kadettenhut mit dem Namen und Logo von Cry-Astro auf dem vorderen Panel. item_Desc_cbd_hat_03_IAE2020=Mit dem offiziellen Hut der 2950 Intergalactic Aerospace Expo kannst du mit deiner Teilnahme an der bedeutendsten Schiffsmesse der UEE prahlen. Dieser graue Kadettenhut hat das Logo auf der Vorderseite und als Farbklecks auf der Rückseite. item_Desc_cbd_hat_03_Microtech_01=Ein blauer, grüner und grauer Kadettenhut mit dem Namen und Logo von microTech auf dem vorderen Panel. @@ -55197,7 +55766,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_aegis_dec=Diese zweifarbige Kappe ist hauptsächlich dunkel item_Desc_cbd_hat_03_anvil_dec=Dunkelgrüne Kappe von Anvil Aerospace mit Metallösen an der Seite. item_Desc_cbd_hat_03_argo_dec=Den Raumschiffhersteller Argo Astronautics gibt es schon seit Jahrhunderten. Unterstützen Sie diese unverzichtbare Industriemarke der UEE, indem Sie diese orangefarbene Mütze mit ihrem Namen auf der Vorderseite tragen. item_Desc_cbd_hat_03_consolidated_dec=Consolidated Outland ist ein Unternehmen, das an der Spitze der Innovation steht. Unterstützen Sie diese Initiative mit diesem dunkelgrauen hat, der auf der Vorderseite das Firmenlogo trägt. -item_Desc_cbd_hat_03_crusader_01=Ein blauer, marineblauer und weißer Kadettenhut mit dem Namen und Logo von Crusader Industries auf dem vorderen Panel. +item_Desc_cbd_hat_03_crusader_01=Eine blau-weiß-graue Kadettenmütze mit dem Namen und Logo von Crusader Industries auf der Frontseite. item_Desc_cbd_hat_03_crusader_dec=Zur Feier von Pax Humana 2949 hat Crusader Industries diesen hat in den Farben des Feiertags, blau und weiß, herausgebracht. Tragen Sie diesen hat, um sich dem Unternehmen anzuschließen und diejenigen zu unterstützen, die sich für das Allgemeinwohl einsetzen. Der gesamte Erlös aus dem Verkauf dieses hates geht an die gemeinnützige Organisation Empire's Overlooked auf Terra. item_Desc_cbd_hat_03_cvx01_01=Ein schwarzer Kadettenhut mit dem Namen und Logo von Covalex, die vorne und hinten aufgedruckt sind. item_Desc_cbd_hat_03_drake_03=Verkörpern Sie die Kühnheit von Drake Interplanetary, indem Sie diesen schwarzen Hut mit dem Firmennamen in kräftiger roter Schrift tragen. @@ -55272,13 +55841,13 @@ item_Desc_cds_armor_light_core_02_shared=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensr item_Desc_cds_armor_light_legs_02_shared=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -35 / 65 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 2.0 µSCU\n\nCDS’ Suche nach der idealen leichten Rüstung führt zur FBL-8a. Diese Rüstung hält dich mit einer gezielten Kombination aus Schutzplatten und verstärktem Nanogewebe besonders beweglich. Obwohl sie mit jedem Unteranzug kompatibel ist, wurde sie speziell auf den FBL-8u-Unteranzug abgestimmt – für ein besonders stimmiges und reaktionsschnelles Tragegefühl. item_Desc_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nDiese Version der ORC-mkX-Arme von CDS wurde gegenüber dem Original angepasst. Die Mark X ist die neueste Generation der preisgekrönten Omni-Role-Kampfrüstung von CDS. Der EVA-zertifizierte Anzug verwendet die neue EdgeCore-Composite-Weave-Technologie, die maximalen Schutz gegen Projektile, Explosionen und Umwelteinflüsse bietet – bei minimalem Verlust an Beweglichkeit. item_Desc_cds_armor_medium_legs_02_9tails_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 4.0 µSCU\n\nDiese Version der ORC-mkX-Beine von CDS wurde gegenüber dem Original angepasst. Die Mark X ist die neueste Generation der preisgekrönten Omni-Role-Kampfrüstung von CDS. Der EVA-zertifizierte Anzug verwendet die neue EdgeCore-Composite-Weave-Technologie, die maximalen Schutz gegen Projektile, Explosionen und Umwelteinflüsse bietet – bei minimalem Verlust an Beweglichkeit. -item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 100K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nSei auf jede Situation vorbereitet – mit dem CSP-68H-Rucksack. Ursprünglich für die Anforderungen im Kampfeinsatz entwickelt, erfreut sich dieser schwere Rucksack großer Beliebtheit dank seiner hohen Strapazierfähigkeit und einem patentierten Kernanschluss, der für komfortablen, ausbalancierten Sitz sorgt. +item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nSei auf jede Situation vorbereitet mit dem CSP-68H-Rucksack. Ursprünglich für die Anforderungen im Gefechtsunterstützungsbereich entwickelt, ist dieser schwere Rucksack dank seiner Haltbarkeit und einem patentierten Kernverbinder, der für komfortablen und ausgewogenen Sitz sorgt, sehr beliebt geworden. item_Desc_cds_combat_light_arms_03=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -35 / 65 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nBasierend auf CDS' FBL-8a-Kampfrüstung wurde dieses Set gegenüber dem Original angepasst. Diese leichte Rüstung sorgt mit gezielt platzierten Schutzplatten und verstärktem Nanogewebe für maximale Beweglichkeit. Obwohl sie mit jedem Unteranzug kompatibel ist, wurde sie speziell auf den FBL-8u-Unteranzug abgestimmt – für eine besonders reaktionsschnelle Passform. item_Desc_cds_combat_light_arms_04=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -35 / 65 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nBasierend auf CDS' FBL-8a-Kampfrüstung wurde dieses Set gegenüber dem Original angepasst. Diese leichte Rüstung sorgt mit gezielt platzierten Schutzplatten und verstärktem Nanogewebe für maximale Beweglichkeit. Obwohl sie mit jedem Unteranzug kompatibel ist, wurde sie speziell auf den FBL-8u-Unteranzug abgestimmt – für eine besonders reaktionsschnelle Passform. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_01_01_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragekapazität: 40K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nMit dem CSP-68L-Rucksack sind Sie für jede Situation gerüstet. Dieser leichte Rucksack wurde ursprünglich für die Härte der Kampfunterstützung entwickelt und ist dank seiner Haltbarkeit und eines patentierten Kernanschlusses, der dem CSP-68L hilft, bequem und ausgewogen auf dem Rücken zu sitzen, sehr beliebt geworden. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragekapazität: 40K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nMit dem CSP-68L-Rucksack sind Sie für jede Situation gerüstet. Ursprünglich für den harten Einsatz im Kampf entwickelt, hat sich dieser leichte Rucksack dank seiner Langlebigkeit und der patentierten Kernverbindung, die dem CSP-68L zu einem bequemen und ausgewogenen Sitz auf dem Rücken verhilft, durchgesetzt. Die Cayman Edition zeichnet sich durch ein leuchtendes Metallic-Grün mit geometrischen Mustern aus, dessen Farbe sich je nach Lichtverhältnissen leicht verändert. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragekapazität: 40K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nMit dem CSP-68L-Rucksack sind Sie für jede Situation gerüstet. Dieser leichte Rucksack, der ursprünglich für die harten Bedingungen im Kampfeinsatz entwickelt wurde, hat sich dank seiner Langlebigkeit und der patentierten Kernverbindung, die dem CSP-68L zu einem bequemen und ausgewogenen Sitz auf dem Rücken verhilft, zu einem beliebten Begleiter entwickelt. Die Forest Camo Edition zeichnet sich durch ein spezielles digitales grünes Tarnmuster mit silbernen Highlights aus. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragekapazität: 40K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nMit dem CSP-68L-Rucksack sind Sie für jede Situation gerüstet. Dieser leichte Rucksack, der ursprünglich für die harten Bedingungen im Kampfeinsatz entwickelt wurde, hat sich dank seiner Langlebigkeit und der patentierten Kernverbindung, die dem CSP-68L zu einem bequemen und ausgewogenen Sitz auf dem Rücken verhilft, zu einem beliebten Begleiter entwickelt. Die Night Camo Edition zeichnet sich durch eine spezielle strukturierte Oberfläche aus und kombiniert schwarzes Tarnmuster und Silber für einen dezenten, aber dennoch auffälligen Look. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_01_01_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragkapazität: 54K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nSei auf jede Situation vorbereitet mit dem CSP-68L-Rucksack. Ursprünglich für die Anforderungen im Gefechtsunterstützungsbereich entwickelt, ist dieser leichte Rucksack dank seiner Haltbarkeit und einem patentierten Kernverbinder, der für komfortablen und ausgewogenen Sitz sorgt, sehr beliebt geworden. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragkapazität: 54K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nSei auf jede Situation vorbereitet mit dem CSP-68L-Rucksack. Ursprünglich für die Anforderungen im Gefechtsunterstützungsbereich entwickelt, ist dieser leichte Rucksack dank seiner Haltbarkeit und einem patentierten Kernverbinder, der für komfortablen und ausgewogenen Sitz sorgt, sehr beliebt geworden. Die Cayman-Edition verfügt über ein kräftiges metallisches Grün mit geometrischen Mustern, dessen Farbe sich je nach Lichteinfall leicht verändert. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragkapazität: 54K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nSei auf jede Situation vorbereitet mit dem CSP-68L-Rucksack. Ursprünglich für die Anforderungen im Gefechtsunterstützungsbereich entwickelt, ist dieser leichte Rucksack dank seiner Haltbarkeit und einem patentierten Kernverbinder, der für komfortablen und ausgewogenen Sitz sorgt, sehr beliebt geworden. Die Forest-Camo-Edition bietet ein spezielles digitales Tarnmuster in Grün mit silbernen Akzenten. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragkapazität: 54K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nSei auf jede Situation vorbereitet mit dem CSP-68L-Rucksack. Ursprünglich für die Anforderungen im Gefechtsunterstützungsbereich entwickelt, ist dieser leichte Rucksack dank seiner Haltbarkeit und einem patentierten Kernverbinder, der für komfortablen und ausgewogenen Sitz sorgt, sehr beliebt geworden. Die Night-Camo-Edition besitzt eine spezielle strukturierte Oberfläche und kombiniert schwarze Tarnung mit Silber für einen dezenten, aber markanten Look. item_Desc_cds_combat_light_core_03=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -32 / 62 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 2.0 µSCU\nRucksäcke: Leicht\n\nBasierend auf CDS' FBL-8a-Kampfrüstung wurde dieses Set gegenüber dem Original angepasst. Diese leichte Rüstung hält dich dank einer gezielten Kombination aus Schutzplatten und verstärktem Nanogewebe besonders beweglich. Obwohl sie mit jedem Unteranzug kompatibel ist, wurde sie speziell auf den FBL-8u abgestimmt – für eine besonders reaktionsschnelle Passform. item_Desc_cds_combat_light_core_04=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -32 / 62 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 2.0 µSCU\nRucksäcke: Leicht\n\nBasierend auf CDS' FBL-8a-Kampfrüstung wurde dieses Set gegenüber dem Original angepasst. Diese leichte Rüstung hält dich dank einer gezielten Kombination aus Schutzplatten und verstärktem Nanogewebe besonders beweglich. Obwohl sie mit jedem Unteranzug kompatibel ist, wurde sie speziell auf den FBL-8u abgestimmt – für eine besonders reaktionsschnelle Passform. item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -35 / 65 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nBasierend auf CDS' FBL-8a-Kampfrüstung wurde dieses Set gegenüber dem Original angepasst. Diese leichte Rüstung hält dich dank einer gezielten Kombination aus Schutzplatten und verstärktem Nanogewebe besonders beweglich. Obwohl sie mit jedem Unteranzug kompatibel ist, wurde sie speziell auf den FBL-8u abgestimmt – für eine besonders reaktionsschnelle Passform. Das Visier ist mit AR-Fadenkreuz kompatibel. @@ -55388,15 +55957,15 @@ item_Desc_cds_medium_armor_02_legs=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzi item_Desc_cds_undersuit_01_crus01_01=Artikeltyp: Unteranzug\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\n\nDieser umfassende Tactical Combat Suit bietet einen vollständig abgedichteten Anzug für das Vakuum, uneingeschränkte Bewegungsfreiheit und eine nahtlose Kompatibilität mit passenden Rüstungssystemen. Die Crusader-Edition wurde speziell für die Sicherheitsdienste des Unternehmens entwickelt. item_Desc_cds_undersuit_armor_01_02_01=Artikeltyp: Unteranzug\nSchadensreduktion: 10 %\Temp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\n\nCDS hat mit orb-weave-Technologie einen leichten und robusten Unteranzug entwickelt, der auf die Bedürfnisse von Bodenkämpfern zugeschnitten ist. Er wurde passend zur limitierten GCD-Army-Mittelrüstung entworfen, ist aber mit einer Vielzahl anderer Rüstungssets kompatibel. item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=Artikeltyp: Unteranzug\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\n\nDer A23 ist seit Jahren eines der Standard-Helmsysteme von CDS. Aus schlagfestem Verbundmaterial gefertigt und mit einem gehärteten Lamellen-Visier versehen, ist der A23 ideal für gefährliche Umgebungen und grundlegende EVA-Einsätze. Visier ist AR-Fadenkreuz-kompatibel. -item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nMit dem Novikov können Sie selbstbewusst kalte Umgebungen erkunden. Caldera hat einen geräumigen Rucksack entwickelt, um diesen fortschrittlichen Erkundungsanzug zu ergänzen, so dass diejenigen, die sich in unbekanntes Terrain wagen, genug Vorräte mitnehmen können, um die Reise zu überleben. -item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nMit dem Novikov "Expo" können Sie selbstbewusst kalte Umgebungen erkunden. Caldera hat einen geräumigen Rucksack entwickelt, um diesen fortschrittlichen Erkundungsanzug zu ergänzen, so dass diejenigen, die sich in unbekanntes Terrain wagen, genug Vorräte mitnehmen können, um die Reise zu überleben. +item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nErkunde kalte Umgebungen mit voller Sicherheit in der Novikov-Rüstung. Caldera hat einen geräumigen Rucksack entworfen, der diesen fortschrittlichen Erkundungsanzug ergänzt, damit Abenteurer auf unbekanntem Terrain genug Vorräte mitführen können, um die Reise zu überstehen. +item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nErkunde kalte Umgebungen mit voller Sicherheit in der Novikov „Expo“. Caldera hat einen geräumigen Rucksack entworfen, der diesen fortschrittlichen Erkundungsanzug ergänzt, damit Abenteurer auf unbekanntem Terrain genug Vorräte mitführen können, um die Reise zu überstehen. item_Desc_clda_env_armor_heavy_suit_01_01_9tails01=Artikeltyp:Schwere Arbeitsausrüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -225 / 75 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\nRucksäcke: Alle\n\nDiese Version von Calderas Novikov-Erkundungsanzug wurde gegenüber dem Originalmodell modifiziert. Mit dem Novikov kannst du kalte Umgebungen sicher erkunden. Caldera hat die Rüstung mit einer fortschrittlichen Sensorsuite ausgestattet, die sich intelligent an die Umgebungsbedingungen anpasst, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Mit einem hochmodernen Lebenserhaltungssystem und einem geräumigen Rucksack ausgestattet, ist der Novikov ein zuverlässiger Begleiter für Expeditionen ins Unbekannte. item_Desc_clda_env_heat_armor_backpack_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nTemp. Bereich: -75 / 225 °C\n\nDer Pembroke wurde entwickelt, um die Grenzen menschlicher Ausdauer zu erweitern, und ist für extreme Hitze in lebensfeindlichen Hochtemperaturumgebungen ausgelegt. Basierend auf Calderas erstklassiger Erkundungsrüstungsplattform passt sich eine fortschrittliche Sensorsuite intelligent an die Umgebung an, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Mit einem hochmodernen Lebenserhaltungssystem und großzügigem Stauraum ausgestattet, ist der Pembroke ideal für wagemutige Reisen ins Unbekannte. item_Desc_clda_env_heat_heavy_helmet_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -75 / 225 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\n\nDer Pembroke wurde entwickelt, um die Grenzen menschlicher Ausdauer zu erweitern, und ist für extreme Hitze in lebensfeindlichen Hochtemperaturumgebungen ausgelegt. Basierend auf Calderas erstklassiger Erkundungsrüstungsplattform passt sich eine fortschrittliche Sensorsuite intelligent an die Umgebung an, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Mit einem hochmodernen Lebenserhaltungssystem und großzügigem Stauraum ausgestattet, ist der Pembroke ideal für wagemutige Reisen ins Unbekannte. item_Desc_clda_env_heat_heavy_suit_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTragkapazität: 22K µSCU\nTemp. Bereich: -75 / 225 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\n\nDer Pembroke wurde entwickelt, um die Grenzen menschlicher Ausdauer zu erweitern, und ist für extreme Hitze in lebensfeindlichen Hochtemperaturumgebungen ausgelegt. Basierend auf Calderas erstklassiger Erkundungsrüstungsplattform passt sich eine fortschrittliche Sensorsuite intelligent an die Umgebung an, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Mit einem hochmodernen Lebenserhaltungssystem und großzügigem Stauraum ausgestattet, ist der Pembroke ideal für wagemutige Reisen ins Unbekannte. item_Desc_clda_env_heavy_arms_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -225 / 75 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\n\nMit dem Novikov kannst du kalte Umgebungen sicher erkunden. Caldera hat den Erkundungsanzug mit einer fortschrittlichen Sensorsuite ausgestattet, die sich intelligent an die Umgebungsbedingungen anpasst, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Mit einem hochmodernen Lebenserhaltungssystem und einem geräumigen Rucksack ausgestattet, ist der Novikov ein zuverlässiger Begleiter für Expeditionen ins Unbekannte. item_Desc_clda_env_heavy_arms_01_expo=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -225 / 75 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\n\nMit dem Novikov "Expo" kannst du kalte Umgebungen sicher erkunden. Caldera hat den Erkundungsanzug mit einer fortschrittlichen Sensorsuite ausgestattet, die sich intelligent an die Umgebungsbedingungen anpasst, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Mit einem hochmodernen Lebenserhaltungssystem und großzügigem Stauraum ausgestattet, ist der Novikov ein zuverlässiger Begleiter für Expeditionen ins Unbekannte. Die "Expo"-Edition feiert die CitizenCon 2949 mit einem auffälligen Look in Orange und Lila, der bei schwierigen Bedingungen gut sichtbar bleibt. -item_Desc_clda_env_heavy_backpack_01_iae2023_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nErkunden Sie selbstbewusst kalte Umgebungen mit dem Novikov. Caldera hat einen geräumigen Rucksack entworfen, der diesen fortschrittlichen Erkundungsanzug ergänzt, sodass diejenigen, die unbekanntes Terrain durchqueren, genug Vorräte mitnehmen können, um die Reise zu überstehen. Diese spezielle IAE 2953 Edition ist mit einem Kupfer- und Weiß-Damastmuster verziert, inspiriert von Gatac Manufactures Syulen. +item_Desc_clda_env_heavy_backpack_01_iae2023_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nErkunde kalte Umgebungen mit voller Sicherheit in der Novikov-Rüstung. Caldera hat einen geräumigen Rucksack entworfen, der diesen fortschrittlichen Erkundungsanzug ergänzt, damit Abenteurer auf unbekanntem Terrain genug Vorräte mitführen können, um die Reise zu überstehen. Diese besondere IAE-2953-Edition ist mit einem kupfer-weißen Damastmuster verziert, das von Gatac Manufactures Syulen inspiriert ist. item_Desc_clda_env_heavy_core_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -225 / 75 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\nRucksäcke: Alle\n\nMit dem Novikov kannst du kalte Umgebungen sicher erkunden. Caldera hat den Erkundungsanzug mit einer fortschrittlichen Sensorsuite ausgestattet, die sich intelligent an die Umgebungsbedingungen anpasst, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Mit einem hochmodernen Lebenserhaltungssystem und einem geräumigen Rucksack ausgestattet, ist der Novikov ein zuverlässiger Begleiter für Expeditionen ins Unbekannte. item_Desc_clda_env_heavy_core_01_expo=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -225 / 75 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\nRucksäcke: Alle\n\nMit dem Novikov "Expo" kannst du kalte Umgebungen sicher erkunden. Caldera hat den Erkundungsanzug mit einer fortschrittlichen Sensorsuite ausgestattet, die sich intelligent an die Umgebungsbedingungen anpasst, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Mit einem hochmodernen Lebenserhaltungssystem und großzügigem Stauraum ausgestattet, ist der Novikov ein zuverlässiger Begleiter für Expeditionen ins Unbekannte. Die "Expo"-Edition feiert die CitizenCon 2949 mit einem auffälligen Look in Orange und Lila, der bei schwierigen Bedingungen gut sichtbar bleibt. item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01=Artikeltyp:Schwere Arbeitsausrüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -225 / 75 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\n\nMit dem Novikov kannst du kalte Umgebungen sicher erkunden. Caldera hat den Erkundungsanzug mit einer fortschrittlichen Sensorsuite ausgestattet, die sich intelligent an die Umgebungsbedingungen anpasst, um die Körpertemperatur des Trägers stabil zu halten. Der speziell entwickelte Helm ist in das hochmoderne Lebenserhaltungssystem integriert, um maximale Funktionalität zu gewährleisten. @@ -55411,9 +55980,9 @@ item_Desc_clda_gloves_01=Die Badami Handschuhe sind mit einer fortschrittlichen item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=Artikeltyp: Unteranzug\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\n\nMit flexiblen Dichtungen für höheren Komfort und natürliche Bewegungsfreiheit sowie einer praktischen Auswahl an Anschlussports im Brustbereich ist der Levin von Caldera eine bewährte Wahl für Entdecker. Dieser Unteranzug wurde repariert und für verlängerte Nutzung vorbereitet. item_Desc_clda_undersuit_02=Artikeltyp: Unteranzug\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\n\nFür Abenteuer gemacht, aber bequem genug für den Alltag: Der Markanda-Unteranzug ist bei Entdeckern äußerst beliebt. Ein einzigartiges Patchwork-Design sorgt für Flexibilität und Widerstandsfähigkeit, während das geruchsresistente SureSoft-Innenfutter dafür sorgt, dass du ihn kaum ausziehen willst. Dieser Unteranzug wurde repariert und für verlängerte Nutzung vorbereitet. item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=Artikeltyp: Unteranzug\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\n\nFür Abenteuer gemacht, aber bequem genug für den Alltag: Der Markanda-Unteranzug ist bei Entdeckern äußerst beliebt. Ein einzigartiges Patchwork-Design sorgt für Flexibilität und Widerstandsfähigkeit, während das geruchsresistente SureSoft-Innenfutter dafür sorgt, dass du ihn kaum ausziehen willst. Diese Edition zeigt die Farben und das Logo der inzwischen aufgelösten Pyrotechnic Amalgamated. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDer Pembroke wurde entwickelt, um die Grenzen der menschlichen Ausdauer zu erweitern und der extremen Hitze in unwirtlichen Umgebungen mit hohen Temperaturen zu widerstehen. Basierend auf Calderas klassenbester Explorationsrüstungsplattform passt sich ein fortschrittliches Sensorpaket intelligent an die Umgebungsbedingungen an, sodass die Körpertemperatur des Trägers stabil bleibt. Ein geräumiger Rucksack ergänzt diese fortschrittliche Rüstung, so dass diejenigen, die kühne neue Horizonte durchqueren wollen, sich darauf verlassen können, dass der Pembroke sie bis zum Ende der Reise begleitet. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDer Pembroke RSI Edition wurde entwickelt, um die Grenzen der menschlichen Ausdauer zu erweitern und der extremen Hitze in unwirtlichen Umgebungen mit hohen Temperaturen zu widerstehen. Basierend auf Calderas klassenbester Explorations-Rüstungsplattform passt sich ein fortschrittliches Sensorpaket intelligent an die Umgebungsbedingungen an, sodass die Körpertemperatur des Trägers stabil bleibt. Die spezielle RSI-Edition des Pembroke ist mit einem geräumigen Rucksack ausgestattet, der sicherstellt, dass diejenigen, die kühne neue Horizonte durchqueren wollen, dies mit Stil tun. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDiese Version des Pembroke-Rucksacks von Caldera wurde gegenüber seiner ursprünglichen Form verändert. Der Pembroke RSI Edition wurde entwickelt, um die Grenzen der menschlichen Ausdauer zu erweitern und der extremen Hitze in unwirtlichen Hochtemperaturumgebungen zu widerstehen. Basierend auf Calderas klassenbester Explorationsrüstungsplattform passt sich ein fortschrittliches Sensorpaket intelligent an die Umgebungsbedingungen an, damit die Körpertemperatur des Trägers stabil bleibt. Die spezielle RSI-Edition des Pembroke ist mit einem geräumigen Rucksack ausgestattet, der sicherstellt, dass diejenigen, die kühne neue Horizonte durchqueren wollen, dies mit Stil tun. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nEntwickelt, um die Grenzen menschlicher Ausdauer zu erweitern, wurde der Pembroke dafür gebaut, extremer Hitze in unwirtlichen Hochtemperaturumgebungen standzuhalten. Basierend auf Calderas erstklassiger Erkundungsrüstungsplattform passt eine fortschrittliche Sensorsuite sich intelligent den Umweltbedingungen an, damit die Körpertemperatur des Trägers stabil bleibt. Ein geräumiger Rucksack ergänzt diese fortschrittliche Rüstung, sodass alle, die neue Horizonte erkunden wollen, sich auf den Pembroke verlassen können, um ihre Reise erfolgreich zu beenden. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nEntwickelt, um die Grenzen menschlicher Ausdauer zu erweitern, wurde die Pembroke RSI-Edition dafür gebaut, extremer Hitze in unwirtlichen Hochtemperaturumgebungen standzuhalten. Basierend auf Calderas erstklassiger Erkundungsrüstungsplattform passt eine fortschrittliche Sensorsuite sich intelligent den Umweltbedingungen an, damit die Körpertemperatur des Trägers stabil bleibt. Mit einem geräumigen Rucksack ausgestattet, sorgt die spezielle RSI-Edition des Pembroke dafür, dass alle, die neue Horizonte erkunden, dies mit Stil tun. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDiese Version des Pembroke-Rucksacks von Caldera wurde gegenüber dem Original verändert. Entwickelt, um die Grenzen menschlicher Ausdauer zu erweitern, wurde die Pembroke RSI-Edition dafür gebaut, extremer Hitze in unwirtlichen Hochtemperaturumgebungen standzuhalten. Basierend auf Calderas erstklassiger Erkundungsrüstungsplattform passt eine fortschrittliche Sensorsuite sich intelligent den Umweltbedingungen an, damit die Körpertemperatur des Trägers stabil bleibt. Mit einem geräumigen Rucksack ausgestattet, sorgt die spezielle RSI-Edition des Pembroke dafür, dass alle, die neue Horizonte erkunden, dies mit Stil tun. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_01=Artikeltyp:Schwere Arbeitsausrüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -75 / 225 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\n\nDer Pembroke wurde entwickelt, um die Grenzen menschlicher Belastbarkeit zu erweitern und extrem heißen Umgebungen standzuhalten. Basierend auf Calderas erstklassiger Erkundungsplattform passt sich eine fortschrittliche Sensorsuite intelligent den Umgebungsbedingungen an, um die Körpertemperatur stabil zu halten. Der speziell entwickelte Helm ist in das Lebenserhaltungssystem integriert und begleitet dich sicher ans Ziel. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02=Artikeltyp:Schwere Arbeitsausrüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -75 / 225 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\n\nDer Pembroke RSI Edition wurde entwickelt, um extremen Hitzeumgebungen zu trotzen. Basierend auf Calderas führender Erkundungsrüstung sorgt eine intelligente Sensorsuite für stabile Körpertemperatur. Der maßgefertigte Helm ist in das moderne Lebenserhaltungssystem integriert. Die RSI-Sonderedition sorgt nicht nur für Schutz, sondern auch für Stil. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_9tails01=Artikeltyp:Schwere Arbeitsausrüstung\nSchadensreduzierung: 25%\nTemp. Bereich: -75 / 225 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\n\nDiese Version des Pembroke-Helms von Caldera wurde gegenüber dem Original modifiziert. Die RSI-Edition wurde entworfen, um extrem hohen Temperaturen zu widerstehen. Eine fortschrittliche Sensorsuite passt sich den Umgebungen an und stabilisiert die Körpertemperatur. Der maßgefertigte Helm ist nahtlos mit dem Lebenserhaltungssystem verbunden – perfekt für alle, die Grenzen überschreiten wollen. @@ -55610,9 +56179,26 @@ item_Desc_fio_shoes_01_01_9tails01=Diese Version der Prim-Schuhe von Fiore wurde item_Desc_fio_suit_01_01_01=Tragekapazität: 0.4K µSCU\n\nFiore wertet den dreiteiligen Anzug mit dieser modernen und eleganten Interpretation auf. Der Anzug Marias besteht aus einer stilvoll geschnittenen weißen Anzugsjacke mit goldenen Akzenten. Unter dem Sakko sitzt ein graues Hemd, das am Kragen mit zwei goldenen, kreisförmigen Spangen befestigt ist und eine längliche, verzierte Frontpartie aufweist, die unter den einzigartigen Spitzenbund der schwarzen Hose des Anzugs gesteckt wird. item_Desc_fro_shoes_01_01_01=Die Kinolo Schuhe bieten einen subtilen und doch auffälligen Look. Sie sind aus grauem Kunstleder mit goldenen Akzenten gefertigt und verfügen über ein Fersenkissen für zusätzlichen Halt und eine spezielle, rutschfeste Sohle. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_01=Artikeltyp: Helm\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -40 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\n\nVon Fortified Armor kommt der gelb-graue Ambrose-Helm. Mit einem Mittelgrat samt integrierter Stirnlampe, robustem getöntem Visier und Stoffdetails ist der Ambrose dank seines einzigartigen dehnbaren Kompressionsbands für ganztägiges Tragen gemacht. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_03=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Amber-Edition ist in verbranntem Orange mit schwarzen und grauen Akzenten gehalten. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_05=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_07=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Neptune-Edition ist hellblau mit orangefarbenen und schwarzen Akzenten. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Lodestar-Edition ist überwiegend grau mit gelben und weißen Akzenten. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_13=Artikeltyp: Helm\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -40 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\n\nVon Fortified Armor kommt der dunkelgraue Ambrose-Helm. Mit einem Mittelgrat samt integrierter Stirnlampe, robustem Visier und Stoffdetails ist der Ambrose dank seines einzigartigen dehnbaren Kompressionsbands für ganztägiges Tragen gemacht. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_15=Artikeltyp: Helm\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -40 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\n\nVon Fortified Armor kommt der beigefarbene Ambrose-Helm. Mit einem Mittelgrat samt integrierter Stirnlampe, robustem Visier und Stoffdetails ist der Ambrose dank seines einzigartigen dehnbaren Kompressionsbands für ganztägiges Tragen gemacht. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_16=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Shire-Edition ist überwiegend grün mit schwarzen und weißen Akzenten. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_18=Artikeltyp: Helm\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -40 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\n\nVon Fortified Armor kommt der türkis-burgunderrote Ambrose-Helm. Mit einem Mittelgrat samt integrierter Stirnlampe, robustem Visier und Stoffdetails ist der Ambrose dank seines einzigartigen dehnbaren Kompressionsbands für ganztägiges Tragen gemacht. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_04_10=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die microTech-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_05_11=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Hurston-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_06_07=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Crusader-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_07_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die ArcCorp-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_08_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die microTech Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_09_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Hurston Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_10_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Crusader Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_11_12=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die ArcCorp Black-Variante wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_12_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Diese Edition zeigt die Farben und das Logo der mittlerweile aufgelösten Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_13_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Greycat-Edition zeigt die Farben und das Logo des Unternehmens. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_14_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Shubin-Edition wurde speziell für das Unternehmen gefertigt. +item_Desc_fta_medium_helmet_02_01_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -50 / 80 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nUrsprünglich für Bergleute entwickelt, aber bereit für jedes Abenteuer – Greycat Industrials Strata-Rüstung bietet erstklassigen Schutz und praktische Features. Jedes Teil hat ein kantiges, präzises Design, das Schutz dort bietet, wo er am meisten gebraucht wird. Ein Werkzeuggürtel mit praktischen Taschen und ein verstärkter Rucksack bieten viel Stauraum. Das preisgekrönte Helmdesign wurde von anderen Herstellern kopiert, doch das Original bleibt unübertroffen dank hochwertiger Materialien und einem Next-Gen-Luftfiltersystem, das sauberes Atmen sowohl in tiefen Minen als auch in feindlichen Atmosphären ermöglicht. Die Heatwave-Edition ist überwiegend schwarz mit leuchtend roten Akzenten. item_Desc_grin_toxic_jumpsuit_01=Schützen Sie sich vor toxischen Umweltgefahren mit dem TruBarrier Gefahrenanzug, gefertigt aus Industriestoff und beschichtet mit einem mehrschichtigen, laminierten Polymer, das einen breiten Bereich chemischer Schutzfunktionen bietet, ohne die Mobilität zu opfern. Das kapselnde Design bietet bei Tragen mit der zugehörigen Maske vollen Körperschutz vor direktem Kontakt mit gefährlichen Materialien. item_Desc_grin_toxic_mask_01=Die TruBarrier Gefahrenmaske von Greycat Industrial hilft dem Benutzer, unerwarteten Umweltgefahren zu begegnen, während sie die am meisten gefährdeten Teile des Kopfes vor Schäden schützt. Das kapselnde Design bietet bei Tragen mit dem zugehörigen Schutzanzug vollen Körperschutz vor direktem Kontakt mit gefährlichen Materialien. item_Desc_grin_utility_medium_helmet_01_01_9tails01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -56 / 86 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nDiese Version von Greycat Industrials Aril-Helm wurde gegenüber der Originalform modifiziert. Ursprünglich für Bergarbeiter entwickelt, verfügt die Aril-Rüstung über einen vollständig geschlossenen Helm und einen hohen Kragen, der zusätzlichen Halt und Schutz für Nacken und Hinterkopf bietet. Ein integrierter Werkzeuggürtel und ein ansteckbarer Rucksack bieten Platz für verschiedenstes Werkzeug und Ausrüstung, um die Hände freizuhalten. Die Aril-Rüstung ist in verschiedenen kräftigen Farben erhältlich – passend zum persönlichen Stil und zur einfachen Identifikation am Arbeitsplatz. @@ -55718,7 +56304,7 @@ item_Desc_nbr_hat_01_01_01=Der Samark Woven hat schützt dich vor der Sonne. Er item_Desc_nrs_shoes_03_01_01=Die Li-Tok-Stiefel von NorthStar sind stilvoll und dennoch robust. Sie bestehen aus einem Nylon-Verbundstoff, vulkanisierten Gummigriffen, die auf einer Vielzahl von Oberflächen Halt bieten, und verstärktem Knöchelschutz, wodurch sie sich perfekt zum Abhängen oder für die Arbeit eignen.\n\nDamengrößen sind derzeit nicht auf Lager. item_Desc_nrs_shoes_05_01_01=Wer sagt, dass NorthStar es nicht professionell halten kann? Der Ardent-Stiefel verfügt über eine geformte Gummisohle und eine Allwetter-Konstruktion, um einer ständigen Belastung durch die Elemente standzuhalten.\n\nDamengrößen sind derzeit nicht auf Lager. item_Desc_nvs_Shoes_01_01_01=Der Cuesta ist eine Ganzjahresstiefelette mit einem praktischen Design, das jedem Wetter und jedem Terrain standhält. Die stützende Innensohle sorgt für Komfort während der gesamten Schicht und darüber hinaus. -item_Desc_nvs_jumpsuit_01=Tragekapazität: 1K µSCU\n\nMit jahrhundertelanger Erfahrung im Bergbau können Sie darauf vertrauen, dass Shubin Interstellar einen Overall herstellt, der für den Job geeignet ist. Der Falston-Overall verfügt über einen hohen Kragen zum Schutz vor den Elementen, dreifach verstärkte Nähte und ein extra weiches Innenfutter, denn auch der härteste Bergmann verdient ein wenig Komfort. +item_Desc_nvs_jumpsuit_01=Tragkapazität: 1K µSCU\n\nDer Falston-Overall verfügt über einen hohen Kragen zum Schutz vor Witterungseinflüssen, dreifach verstärkte Nähte und ein besonders weiches Innenfutter – denn ein bisschen Komfort hat jeder verdient. item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_01=Artikeltyp: Gepanzerter Fluganzug\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\nTragkapazität: 8,0 µSCU\n\nInspiriert vom gepanzerten Fluganzug der UEE Navy-Piloten wurde der OMNI-AFS-Sapphire über Jahrhunderte hinweg im Kampf erprobt und weiterentwickelt, um die ultimative Ausrüstung für jeden Piloten zu werden. Seine robuste, aber komfortable Konstruktion hält nicht nur feindlichen Umgebungen stand, sondern verfügt auch über integrierte Arm-, Torso- und Beinpanzerung für Kampfeinsätze. Näher kommt man dem Original nur, wenn man sich verpflichtet. item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01=Artikeltyp: Light Helmet\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -35 / 65 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nÄhnlich dem Helm der UEE Navy-Piloten bietet der OMNI-AFS-Sapphire-Helm hervorragenden Schutz und Sicht. Mehrschichtige Panzerung schützt vor Einschlägen, während das breite Visier für eine klare, uneingeschränkte Sicht sorgt – ob im Cockpit oder zu Fuß. item_Desc_nvy_pilot_flightsuit=Artikeltyp: Flight Suit\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\nTragkapazität: 8,0 µSCU\n\nDie Navy hat Jahrhunderte damit verbracht, die Fluganzüge ihrer Kampfpiloten zu perfektionieren. Der OMNI-CFS Diamond ist der Höhepunkt dieser langen, kampferprobten Militärtradition. Der Omni überzeugt mit verstärkter Konstruktion, um verschiedensten feindlichen Umgebungen standzuhalten, und lässt sich nahtlos mit klassischen Rüstungssystemen kombinieren. @@ -55800,14 +56386,18 @@ item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensred item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -85 / 115 °C\nStrahlenschutz: 52800 REM\nStrahlenreinigungsrate: 251,1 REM/s\n\nWenn du auf der Suche nach modernstem Schutz mit neuester Technologie bist, führt kein Weg an der Antium-Rüstung vorbei. Entwickelt vom preisgekrönten Ingenieurteam bei Quirinus Tech, ist der Anzug vollständig geschlossen und schützt den Träger vor gefährlichen Umgebungen und Gefechten. Statt eines herkömmlichen Visiers nutzt der Helm ein Sensorsystem für ein uneingeschränktes Sichtfeld. item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -95 / 120 °C\nStrahlenschutz: 52800 REM\nStrahlenreinigungsrate: 251,1 REM/s\nTragkapazität: 8,0 µSCU\n\nWenn du auf der Suche nach modernstem Schutz mit neuester Technologie bist, führt kein Weg an der Antium-Rüstung vorbei. Entwickelt vom preisgekrönten Ingenieurteam bei Quirinus Tech, ist der Anzug vollständig geschlossen und schützt den Träger vor gefährlichen Umgebungen und Gefechten. Statt eines herkömmlichen Visiers nutzt der Helm ein Sensorsystem für ein uneingeschränktes Sichtfeld. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nHaltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nDie Artimex-Rüstung vereint Strapazierfähigkeit mit auffälligem Stil und verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Diese detailreich gestaltete Rüstung achtet sowohl auf Funktion als auch auf Form – besonders in Kombination mit dem vollständig geschlossenen Helm, der durch ein neonfarbenes Augen-Design hervorsticht. Zusätzlich verfügt die Rüstung über eine einzigartige Kapuze, die sich über den Helm legt, sowie einen knielangen, eng anliegenden Umhang. Die Chairman's Club-Edition ist in Schwarz mit edlen goldenen Akzenten gehalten und trägt das Abzeichen der exklusiven Organisation. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nDiese Version der Artimex-Arme von Quirinus Tech wurde gegenüber dem Original modifiziert. Haltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nHaltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. Die Hurston Dynamics Edition wurde speziell für das Executive Security Team des Unternehmens entwickelt. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\nTragkapazität: 6,4 µSCU\nRucksäcke: Medium, Light\n\nHaltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nDie Artimex-Rüstung vereint Strapazierfähigkeit mit auffälligem Stil und verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Diese detailreich gestaltete Rüstung achtet sowohl auf Funktion als auch auf Form – besonders in Kombination mit dem vollständig geschlossenen Helm, der durch ein neonfarbenes Augen-Design hervorsticht. Zusätzlich verfügt die Rüstung über eine einzigartige Kapuze, die sich über den Helm legt, sowie einen knielangen, eng anliegenden Umhang. Die Chairman's Club-Edition ist in Schwarz mit edlen goldenen Akzenten gehalten und trägt das Abzeichen der exklusiven Organisation. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\nTragkapazität: 6,4 µSCU\nRucksäcke: Medium, Light\n\nDiese Version des Artimex-Kerns von Quirinus Tech wurde gegenüber dem Original modifiziert. Haltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\nTragkapazität: 6,4 µSCU\nRucksäcke: Medium, Light\n\nHaltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. Die Hurston Dynamics Edition wurde speziell für das Executive Security Team des Unternehmens entwickelt. item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nHaltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. Visier ist AR-Fadenkreuz-kompatibel. +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nDie Artimex-Rüstung vereint Strapazierfähigkeit mit auffälligem Stil und verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Diese detailreich gestaltete Rüstung achtet sowohl auf Funktion als auch auf Form – besonders in Kombination mit dem vollständig geschlossenen Helm, der durch ein neonfarbenes Augen-Design hervorsticht. Zusätzlich verfügt die Rüstung über eine einzigartige Kapuze, die sich über den Helm legt, sowie einen knielangen, eng anliegenden Umhang. Das Visier ist mit AR-Fadenkreuz kompatibel. Die Chairman's Club-Edition ist in Schwarz mit edlen goldenen Akzenten gehalten. item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nHaltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. Die Hurston Dynamics Edition wurde speziell für das Executive Security Team des Unternehmens entwickelt. Visier ist AR-Fadenkreuz-kompatibel. item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\nTragkapazität: 4,0 µSCU\n\nHaltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduktion: 30%\nTemp.-Widerstand: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlungsreinigung: 145,8 REM/s\n\nDie Artimex-Rüstung vereint Strapazierfähigkeit mit auffälligem Stil und verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Diese detailreich gestaltete Rüstung achtet sowohl auf Funktion als auch auf Form – besonders in Kombination mit dem vollständig geschlossenen Helm, der durch ein neonfarbenes Augen-Design hervorsticht. Zusätzlich verfügt die Rüstung über eine einzigartige Kapuze, die sich über den Helm legt, sowie einen knielangen, eng anliegenden Umhang. Die Chairman's Club-Edition ist in Schwarz mit edlen goldenen Akzenten gehalten und trägt das Abzeichen der exklusiven Organisation. item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\nTragkapazität: 4,0 µSCU\n\nHaltbarkeit trifft Stil – die Artimex-Rüstung verkörpert die Ästhetik von Quirinus. Aufwendig gestaltete Details verbinden Funktion und Design, insbesondere mit dem vollständig geschlossenen Helm samt neonfarbener Augenakzente. Ein einzigartiger Kragen, der sich über den Helm legt, und ein knielanger Umhang runden das Set ab. Die Hurston Dynamics Edition wurde speziell für das Executive Security Team des Unternehmens entwickelt. item_Desc_r6p_boots_01_01_9tails01=Diese Version der Protean-Stiefel von R6 Pro wurde gegenüber ihrer ursprünglichen Form modifiziert. Diese robusten und langlebigen Stiefel von R6 Pro sind perfekt, um sie auf deinem Schiff oder auf dem Planeten zu tragen. Die gepolsterte Innensohle sorgt dafür, dass sie in jeder Situation bequem sind. item_Desc_r6p_boots_02_01_01=Die Ponos-Stiefel von R6 Pro wurden ganz einfach für harte Arbeit gebaut. Diese wasserdichten und isolierten Arbeitsstiefel mit Thermosulate-Technologie sind für subarktische Umgebungen geeignet, während die Composite-Laufsohle Gefahren ignoriert, um die Traktion aufrechtzuerhalten, wenn Sie sie am meisten brauchen. @@ -55826,13 +56416,13 @@ item_Desc_rmb_jacket_01_01_01=Tragekapazität: 1.000 µSCU\n\nDie zweifarbige Ja item_Desc_rmb_jacket_01_01_9tails01=Tragekapazität: 1K µSCU\n\nDiese Version der Kutty-Jacke von Rambler wurde gegenüber ihrer ursprünglichen Form verändert. Die zweifarbige Jacke Kutty von Rambler verfügt über einen Racer-Strap-Kragen und ein asymmetrisches Knopfdesign, um den Vintage-Look in die moderne Ära zu bringen. item_Desc_rmb_pants_01_01_01=Tragekapazität: 3K µSCU\n\nDauerhafter Komfort wird dank der ausgefallenen Details der Pollux-Hose von Rambler zur Modeerscheinung. Der dicke, gewebte Stoff ist mit Ledereinsätzen verstärkt und wird durch die einzigartige Spitzenfront akzentuiert. \n\nMännergrößen sind derzeit nicht verfügbar. item_Desc_roo_tvshow_host=Republic of One wagt es, die Grenze zwischen Macht und Vergnügen mit Nightfire zu verwischen, dem neuen Kleid der berühmten Designerin Callista. Der hohe, mit Schnallen versehene Kragen und die auffälligen Cutouts an Brust, Schultern und Armen sorgen dafür, dass Sie so aufregend sind wie das, was Sie tragen. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 100K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nMit dem Morozov-CH-Rucksack können Sie wichtige Ausrüstung bequem transportieren. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Gewebe, das leicht und dennoch bereit für den Einsatz auf dem Schlachtfeld ist. Außerdem verfügt er über mehrere leicht zugängliche Taschen und eine Vielzahl von Gurten, um die Ausrüstung sicher und fest auf dem Rücken zu halten. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 100K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDiese Version des Morozov-CH-Rucksacks von Roussimoff Rehabilitation Systems wurde gegenüber seiner ursprünglichen Form verändert. Mit dem Morozov-CH-Rucksack können Sie wichtige Ausrüstung bequem transportieren. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Gewebe, das leicht und dennoch für den Einsatz auf dem Schlachtfeld geeignet ist. Außerdem verfügt er über mehrere leicht zugängliche Taschen und eine Vielzahl von Gurten, um die Ausrüstung sicher und fest auf dem Rücken zu halten. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 100K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nMit dem Morozov-CH-Rucksack können Sie wichtige Ausrüstung bequem transportieren. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Gewebe, das leicht und dennoch bereit für den Einsatz auf dem Schlachtfeld ist. Außerdem verfügt er über mehrere leicht zugängliche Taschen und eine Vielzahl von Gurten, um die Ausrüstung sicher und fest auf dem Rücken zu halten. Die Crusader Edition wurde speziell für die Sicherheitsdienste des Unternehmens entwickelt. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 100K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nMit dem Morozov-CH-Rucksack können Sie wichtige Ausrüstung bequem transportieren. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Gewebe, das leicht und dennoch bereit für den Einsatz auf dem Schlachtfeld ist. Außerdem verfügt er über mehrere leicht zugängliche Taschen und eine Vielzahl von Gurten, um die Ausrüstung sicher und fest auf dem Rücken zu halten. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 100K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nMit dem Morozov-CH-Rucksack können Sie wichtige Ausrüstung bequem transportieren. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Gewebe, das leicht und dennoch bereit für den Einsatz auf dem Schlachtfeld ist. Außerdem verfügt er über mehrere leicht zugängliche Taschen und eine Vielzahl von Gurten, um die Ausrüstung sicher und fest auf dem Rücken zu halten. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 100K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nMit dem RRS Morozov-CH Rucksack können Sie wichtige Ausrüstung bequem transportieren. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Gewebe, das leicht und dennoch für alle Arten von Industriearbeiten geeignet ist. Außerdem verfügt er über mehrere leicht zugängliche Taschen und eine Vielzahl von Gurten, die die Ausrüstung sicher und fest am Rücken halten. Die Pyrotechnic Amalgamated Edition wurde speziell für die Bergbauarbeiten des Unternehmens in Pyro im 26. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 100K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nMit dem RRS Morozov-CH Rucksack können Sie wichtige Ausrüstung bequem transportieren. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Gewebe, das leicht und dennoch für alle Arten von Industriearbeiten geeignet ist. Außerdem verfügt er über mehrere leicht zugängliche Taschen und eine Vielzahl von Gurten, um die Ausrüstung sicher und fest auf dem Rücken zu halten. Die Gold Horizon Edition wurde speziell für die Operationen des Unternehmens in Pyro während des 26. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nTransportiere wichtige Ausrüstung bequem mit dem Morozov-CH-Rucksack. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Material, das leicht ist und dennoch für den Einsatz im Gefecht geeignet. Mehrere leicht zugängliche Taschen und zahlreiche Gurte sorgen dafür, dass deine Ausrüstung sicher verstaut und fest am Rücken sitzt. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDiese Version des Morozov-CH-Rucksacks von Roussimoff Rehabilitation Systems wurde gegenüber dem Original verändert. Transportiere wichtige Ausrüstung bequem mit dem Morozov-CH-Rucksack. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Material, das leicht ist und dennoch für den Einsatz im Gefecht geeignet. Mehrere leicht zugängliche Taschen und zahlreiche Gurte sorgen dafür, dass deine Ausrüstung sicher verstaut und fest am Rücken sitzt. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nTransportiere wichtige Ausrüstung bequem mit dem Morozov-CH-Rucksack. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Material, das leicht ist und dennoch für den Einsatz im Gefecht geeignet. Mehrere leicht zugängliche Taschen und zahlreiche Gurte sorgen dafür, dass deine Ausrüstung sicher verstaut und fest am Rücken sitzt. Die Crusader-Edition wurde speziell für die Sicherheitsdienste des Unternehmens gefertigt. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nTransportiere wichtige Ausrüstung bequem mit dem Morozov-CH-Rucksack. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Material, das leicht ist und dennoch für den Einsatz im Gefecht geeignet. Mehrere leicht zugängliche Taschen und zahlreiche Gurte sorgen dafür, dass deine Ausrüstung sicher verstaut und fest am Rücken sitzt. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nTransportiere wichtige Ausrüstung bequem mit dem Morozov-CH-Rucksack. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Material, das leicht ist und dennoch für den Einsatz im Gefecht geeignet. Mehrere leicht zugängliche Taschen und zahlreiche Gurte sorgen dafür, dass deine Ausrüstung sicher verstaut und fest am Rücken sitzt. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nTransportiere wichtige Ausrüstung bequem mit dem Morozov-CH-Rucksack von RRS. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Material, das leicht ist und für jede Art von Industriearbeit bereitsteht. Mehrere leicht zugängliche Taschen und zahlreiche Gurte sorgen dafür, dass deine Ausrüstung sicher verstaut und fest am Rücken sitzt. Die Pyrotechnic Amalgamated-Edition wurde speziell für die Bergbauaktivitäten des Unternehmens in Pyro im 26. Jahrhundert gefertigt. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nTransportiere wichtige Ausrüstung bequem mit dem Morozov-CH-Rucksack von RRS. Diese Softshell-Tasche besteht aus einem fortschrittlichen Duraweave-Material, das leicht ist und für jede Art von Industriearbeit bereitsteht. Mehrere leicht zugängliche Taschen und zahlreiche Gurte sorgen dafür, dass deine Ausrüstung sicher verstaut und fest am Rücken sitzt. Die Gold Horizon-Edition wurde speziell für die Unternehmenseinsätze in Pyro im 26. Jahrhundert gefertigt. item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01=Artikeltyp: Leichter Rucksack\nTragkapazität: 40K µSCU\nKernkompatibilität: Alle\n\nOb beim Transport von Vorräten in ein Kampfgebiet oder einfach nur zusätzlicher Ausrüstung – der Arden-CL-Rucksack ist kampferprobt. Roussimoff Rehabilitation Systems hat den Rucksack mit einem universellen Kernanschluss entworfen, der ihn mit einer Vielzahl von Rüstungen kompatibel macht. item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -90 / 115 °C\nStrahlenschutz: 26800 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nMit verstärkter Panzerung, speziellem reißfestem Schutzpolster und reichlich Stauraum ist die Morozov-SH bereit für jede Herausforderung. Nach Rücksprache mit Sicherheitsexperten hat RRS einen einzigartigen hohen Schutzkragen und ein leichtes Innenfutter hinzugefügt, wodurch die Morozov-SH sowohl bequem als auch kampftauglich ist. item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -90 / 115 °C\nStrahlenschutz: 26800 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145,8 REM/s\n\nDiese Version der Morozov-SH-Arme von Roussimoff Rehabilitation Systems wurde gegenüber dem Original verändert. Mit verstärkter Panzerung, speziellem reißfestem Schutzpolster und reichlich Stauraum ist die Morozov-SH bereit für jede Herausforderung. Nach Rücksprache mit Sicherheitsexperten hat RRS einen einzigartigen hohen Schutzkragen und ein leichtes Innenfutter hinzugefügt, wodurch die Morozov-SH sowohl bequem als auch kampftauglich ist. @@ -55940,19 +56530,19 @@ item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_02_coramor=Artikeltyp: Flughelm\nSchad item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_03_coramor=Artikeltyp: Flughelm\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\n\nDer Odyssey II führt RSIs Tradition robuster und zuverlässiger Helme fort und verleiht dem ursprünglichen Design ein leichteres Profil – ohne Einbußen bei der Haltbarkeit. Dieser vielseitige Helm wurde unter verschiedensten Bedingungen getestet, um dich jederzeit sicher auszustatten. Die besondere Starcrossed-Edition basiert auf der Rüstung von Yuri Ilyin aus dem berühmten Vid *Coramor* des 25. Jahrhunderts – der Inspiration für das gleichnamige Fest der Liebenden. item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_Shared=Artikeltyp: Flughelm\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\n\nDer Odyssey II führt RSIs Tradition robuster und zuverlässiger Helme fort und verleiht dem ursprünglichen Design ein leichteres Profil – ohne Einbußen bei der Haltbarkeit. Dieser vielseitige Helm wurde unter verschiedensten Bedingungen getestet, um dich jederzeit sicher auszustatten. item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=Artikeltyp: Flughelm\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\n\nDer Odyssey-Helm von RSI ist so leicht und unauffällig, dass du fast vergisst, dass du ihn trägst. Die widerstandsfähige Konstruktion aus schlagfestem Carbonfaser-Material mit stoßdämpfenden Einsätzen und einem einteiligen laminierten Visier bietet ein maximales Sichtfeld – sowohl horizontal als auch vertikal. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K SP\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDer Zeus-Explorationsanzug wurde zu Ehren einiger der frühesten Raumfahrtpioniere entworfen, der RSI-Crews, die den Zeus, das erste kommerzielle Raumschiff, entwickelt und getestet haben. Der Anzug ist im Stil der vor Jahrhunderten verwendeten Anzüge gestaltet und verfügt über Befestigungen für einen Helm und einen Rucksack, enthält jedoch alle modernen Technologien und Annehmlichkeiten, die heutige Forscher erwarten. Der Zeus bietet eine gute Widerstandsfähigkeit gegen raue Umgebungen und einen ausgezeichneten Stauraum für das Sammeln von Proben während EVAs. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K SP\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDer Zeus-Explorationsanzug wurde zu Ehren einiger der frühesten Raumfahrtpioniere entworfen, der RSI-Crews, die den Zeus, das erste kommerzielle Raumschiff, entwickelt und getestet haben. Der Anzug ist im Stil der vor Jahrhunderten verwendeten Anzüge gestaltet und verfügt über Befestigungen für einen Helm und einen Rucksack, enthält jedoch alle modernen Technologien und Annehmlichkeiten, die heutige Forscher erwarten. Der Zeus bietet eine gute Widerstandsfähigkeit gegen raue Umgebungen und einen ausgezeichneten Stauraum für das Sammeln von Proben während EVAs. Die Solar-Variante ist eine Hommage an das orangefarbene Farbschema der RSI-Testpiloten. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 120K SP\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDer Zeus-Explorationsanzug wurde zu Ehren einiger der frühesten Raumfahrtpioniere entworfen, der RSI-Crews, die den Zeus, das erste kommerzielle Raumschiff, entwickelt und getestet haben. Der Anzug ist im Stil der vor Jahrhunderten verwendeten Anzüge gestaltet und verfügt über Befestigungen für einen Helm und einen Rucksack, enthält jedoch alle modernen Technologien und Annehmlichkeiten, die heutige Forscher erwarten. Der Zeus bietet eine gute Widerstandsfähigkeit gegen raue Umgebungen und einen ausgezeichneten Stauraum für das Sammeln von Proben während EVAs. Die Starscape-Variante ist eine Hommage an das schwarze Farbschema, das die RSI-Ingenieure tragen. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Sediment-Edition kombiniert Rot-, Schwarz- und Grautöne – inspiriert von Ton und anderen planetaren Mineralien. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Alkaline-Edition kombiniert Schwarz, Bronze und Grau – inspiriert von raffinierten Erzen. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Granite-Edition verwendet Schwarz-, Beige- und Grautöne – inspiriert von dunklem Gestein und freigelegten Steinen. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Chroma-Edition kombiniert lebhaftes Metallic-Rot mit Grau und schwarzen Akzenten. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Sandstorm-Edition vereint helle Braun-, Beige- und Grautöne für eine sandige Erscheinung. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Tungsten-Edition kombiniert Blau-, Grau- und Silbertöne für eine metallische Optik. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die ASD-Edition wurde speziell im Auftrag von Associated Science & Development entwickelt, um deren Wissenschaftler in Laboren mit radioaktiven Materialien zu schützen. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Transistor-Edition ist überwiegend kupferfarben mit einem weißen Akzent in der Mitte und einem getönten gelben Visier. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 120K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Olympian-Edition kombiniert leuchtendes Gelb und Gold mit einem dezenten Wabenmuster und einem reflektierenden Visier für ein fast leuchtendes Erscheinungsbild. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K SP\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDer Zeus-Erkundungsanzug wurde entworfen, um an einige der frühesten Raumfahrtpioniere zu erinnern – die RSI-Crews, die den Zeus entwickelten und testeten, das erste kommerzielle Raumschiff. Der Anzug ist im Stil der damaligen Anzüge gehalten und bietet Befestigungsmöglichkeiten für Helm und Rucksack, enthält jedoch alle modernen Technologien und Annehmlichkeiten, die heutige Entdecker erwarten. Der Zeus bietet guten Schutz in rauen Umgebungen und exzellenten Stauraum für Proben bei EVAs. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K SP\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDer Zeus-Erkundungsanzug wurde entworfen, um an einige der frühesten Raumfahrtpioniere zu erinnern – die RSI-Crews, die den Zeus entwickelten und testeten, das erste kommerzielle Raumschiff. Der Anzug ist im Stil der damaligen Anzüge gehalten und bietet Befestigungsmöglichkeiten für Helm und Rucksack, enthält jedoch alle modernen Technologien und Annehmlichkeiten, die heutige Entdecker erwarten. Der Zeus bietet guten Schutz in rauen Umgebungen und exzellenten Stauraum für Proben bei EVAs. Die Solar-Variante ehrt das orangefarbene Farbschema der RSI-Testpiloten. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K SP\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDer Zeus-Erkundungsanzug wurde entworfen, um an einige der frühesten Raumfahrtpioniere zu erinnern – die RSI-Crews, die den Zeus entwickelten und testeten, das erste kommerzielle Raumschiff. Der Anzug ist im Stil der damaligen Anzüge gehalten und bietet Befestigungsmöglichkeiten für Helm und Rucksack, enthält jedoch alle modernen Technologien und Annehmlichkeiten, die heutige Entdecker erwarten. Der Zeus bietet guten Schutz in rauen Umgebungen und exzellenten Stauraum für Proben bei EVAs. Die Starscape-Variante ehrt das schwarze Farbschema der RSI-Ingenieure. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Die Sediment-Edition kombiniert Rot-, Schwarz- und Grautöne, inspiriert von Tonerde und planetaren Mineralien. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Inspiriert von raffinierten Erzen kombiniert die Alkaline-Edition schwarze, bronzene und graue Akzente. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Die Granite-Edition verwendet Schwarz-, Beige- und Grautöne, inspiriert von dunklem Gestein und ausgegrabenen Steinen. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Die Chroma-Edition zeigt ein kräftiges metallisches Rot mit Grau und schwarzen Akzenten. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Die Sandstorm-Edition kombiniert Sand-, Beige- und Grautöne für einen sandigen Look. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Die Tungsten-Edition kombiniert Blau-, Grau- und Silbertöne und erzeugt ein metallisches Erscheinungsbild. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Die ASD-Edition wurde speziell im Auftrag von Associated Science & Development gefertigt, um Wissenschaftler beim Arbeiten mit radioaktiven Materialien zu schützen. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Die Transistor-Edition ist hauptsächlich kupferfarben mit einem weißen Akzentstreifen in der Mitte und einem getönten gelben Visier. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser robuste Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Stauraumlösung. Die Olympian-Edition verbindet glänzendes Gelb und Gold mit einem dezenten sechseckigen Muster, abgerundet durch ein reflektierendes Visier für ein fast leuchtendes Erscheinungsbild. item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 180K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser strapazierfähige Rucksack ist mit dem Stirling-Anzug kompatibel und bietet eine praktische Aufbewahrungslösung. Die Hazard-Edition ist in Sicherheitsgelb gehalten, mit diagonalen schwarzen Streifen und einem getönten Visier für verbesserten Augenschutz. item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -150 / 175 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\n\nDer Zeus-Erkundungsanzug wurde entwickelt, um einige der frühesten Raumfahrtpioniere zu ehren – die RSI-Crews, die das erste kommerzielle Raumschiff, die Zeus, entwickelten und testeten. Der Anzug ist im Stil der damaligen Zeit gehalten und verfügt über Anschlüsse für Helm und Rucksack, enthält jedoch sämtliche moderne Technologie und Annehmlichkeiten, die heutige Entdecker erwarten. Der Zeus bietet guten Schutz in rauen Umgebungen und hervorragenden Stauraum für Proben bei EVAs. Dieser Helm ist nur mit dem Zeus-Erkundungsanzug kompatibel. item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -150 / 175 °C\nStrahlenschutz: 33600 REM\nStrahlenreinigungsrate: 147.42 REM/s\n\nDer Zeus-Erkundungsanzug wurde entwickelt, um einige der frühesten Raumfahrtpioniere zu ehren – die RSI-Crews, die das erste kommerzielle Raumschiff, die Zeus, entwickelten und testeten. Der Anzug ist im Stil der damaligen Zeit gehalten und verfügt über Anschlüsse für Helm und Rucksack, enthält jedoch sämtliche moderne Technologie und Annehmlichkeiten, die heutige Entdecker erwarten. Der Zeus bietet guten Schutz in rauen Umgebungen und hervorragenden Stauraum für Proben bei EVAs. Dieser Helm ist nur mit dem Zeus-Erkundungsanzug kompatibel. Die Solar-Variante würdigt das orange Farbschema, das von RSI-Testpiloten getragen wurde. @@ -56063,11 +56653,11 @@ item_Desc_vgl_armor_light_arms_01_01_9tails01=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nScha item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_9tails01=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -35 / 65 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 2.0 µSCU\nRucksäcke: Leicht\n\nDiese Version von Virgils TrueDef-Pro-Kern wurde von der Originalform modifiziert. Virgils TrueDef-Serie für persönliche Körperpanzerung bietet strategischen Schutz wichtiger Bereiche und sorgt gleichzeitig für Mobilität und Geschwindigkeit. Zahlreiche planetare Strafverfolgungsbehörden und sogar die Advocacy setzen Varianten der TrueDef ein, um ihre Einsatzkräfte zu schützen. item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -35 / 65 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 2.0 µSCU\nRucksäcke: Leicht\n\nVirgils TrueDef-Serie für persönliche Körperpanzerung bietet strategischen Schutz wichtiger Bereiche und sorgt gleichzeitig für Mobilität und Geschwindigkeit. Zahlreiche planetare Strafverfolgungsbehörden und sogar die Advocacy setzen Varianten der TrueDef ein, um ihre Einsatzkräfte zu schützen. item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=Artikeltyp: Mittlere Rüstung\nSchadensreduzierung: 30%\nTemp. Bereich: -61 / 91 °C\nStrahlenschutz: 26400 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nDer Paladin entstand ursprünglich in Virgils Industriesparte als Prototyphelm für Bergungs- und Reparatureinsätze. Sein markantes Design beeindruckte jedoch die Firmenleitung so sehr, dass er in die persönliche Rüstungsserie übernommen wurde. Für den Einsatz wurde der Helm mit einer kampftauglichen, langlebigen Legierung und verstärktem Nackenschutz überarbeitet. +item_Desc_vgl_backpack_heavy_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragkapazität: 150K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser Hartschalenrucksack von Virgil Ltd. macht das Reisen einfach. Egal ob du Waffen transportieren möchtest oder zusätzliche Vorräte für eine lange Reise mitnimmst – dieser Rucksack ist für jede Situation gemacht. Im Inneren befindet sich eine großzügige, verschließbare Tasche, um kleinere Gegenstände sicher an Ort und Stelle zu halten. item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -90 / 115 °C\nStrahlenschutz: 26800 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nDer Sangar-Helm von Vigil kombiniert Funktionalität mit markantem Design – sein auffälliger Stirnbereich absorbiert Schläge und leitet diese über eine stoßresistente Innenauskleidung ab. Hochwertige Diamantlaminat-Gläser über den Augen und ein erstklassiges Doppelsensor-Luftfiltersystem sorgen dafür, dass der Helm in jeder Umgebung – vom feindlichen Terrain bis zum Gefechtsfeuer – schützt und dabei noch gut aussieht. item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=Artikeltyp: Schwere Rüstung\nSchadensreduzierung: 40%\nTemp. Bereich: -90 / 115 °C\nStrahlenschutz: 26800 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\n\nDiese Version von Virgils Sangar-Helm wurde von der Originalform modifiziert. Der Sangar-Helm von Vigil kombiniert Funktionalität mit markantem Design – sein auffälliger Stirnbereich absorbiert Schläge und leitet diese über eine stoßresistente Innenauskleidung ab. Hochwertige Diamantlaminat-Gläser über den Augen und ein erstklassiges Doppelsensor-Luftfiltersystem sorgen dafür, dass der Helm in jeder Umgebung – vom feindlichen Terrain bis zum Gefechtsfeuer – schützt und dabei noch gut aussieht. item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=Artikeltyp: Leichte Rüstung\nSchadensreduzierung: 20%\nTemp. Bereich: -35 / 65 °C\nStrahlenschutz: 26000 REM\nStrahlenreinigungsrate: 145.8 REM/s\nTragkapazität: 2.0 µSCU\nRucksäcke: Leicht\n\nVirgils TrueDef-Serie für persönliche Körperpanzerung bietet strategischen Schutz wichtiger Bereiche und sorgt gleichzeitig für Mobilität und Geschwindigkeit. Zahlreiche planetare Strafverfolgungsbehörden und sogar die Advocacy setzen Varianten der TrueDef ein, um ihre Einsatzkräfte zu schützen. Diese Spezialversion ehrt jene, die in Zeiten großer Not an der Seite der Strafverfolgung und der Navy kämpfen – mit einem Civilian Defense Force-Logo vorne und hinten. item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=Artikeltyp: Unteranzug\nSchadensreduzierung: 10%\nTemp. Bereich: -30 / 60 °C\nStrahlenschutz: 15200 REM\nStrahlenreinigungsrate: 81 REM/s\nTragkapazität: 8.0 µSCU\n\nVirgils ForceFlex ist die nächste Generation der Unteranzugtechnologie. Für den Einsatz im Kampf wie auch in der Industrie zertifiziert, sorgt das Comboweave-Material dafür, dass du in jeder Lage geschützt bist. -item_Desc_vlg_backpack_heavy_01=Artikeltyp: Schwerer Rucksack\nTragekapazität: 50K µSCU\nKernkompatibilität: Schwer\n\nDieser schwere Rucksack von Virgil, Ltd. macht das Reisen leicht. Ganz gleich, ob Sie einen Platz für Ihre Waffen brauchen oder ob Sie auf einer langen Reise zusätzliche Verpflegung mitnehmen wollen, dieser Rucksack wurde für jede Gelegenheit entwickelt. Das Innere des Rucksacks ist mit einer großzügigen, verschließbaren Tasche ausgestattet, damit Ihre kleinen Gegenstände nicht aus dem Rucksack fallen. item_Desc_vpw_bouncer_boots_01_01_01=Der Vaporwear Good Boot ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit von sieben aufstrebenden Designern, die alle die Aufgabe hatten, eine Frage zu beantworten: Was macht einen guten Stiefel aus? Das Ergebnis ist eine Verschmelzung von höchstem Komfort mit supergrip Gummisohlen, verstärktem Zehenschutz und einer Vielzahl von dekorativen Reißverschlüssen und Schnallen um das obere Viertel. item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=Tragekapazität: 1K µSCU\n\nDie Vaporwear Creese ist eine Ocan-Jacke mit einem Kragen aus der alten Zeit und Anhängern an den Schultern. Gepanzerte Schulterakzente und belüftete Ärmel ermöglichen es, die Jacke lässig zu tragen oder ein Fahrzeug mit offener Haube zu steuern. item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_02_01=Tragekapazität: 1K µSCU\n\nDie Vaporwear Creese ist eine Ocan-Jacke mit einem Kragen aus alter Zeit und Anhängern an den Schultern. Gepanzerte Schulterakzente und belüftete Ärmel bieten Schutz, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken, so dass die Jacke sowohl leger als auch beim Piloten eines Fahrzeugs mit offener Haube getragen werden kann. Die spezielle Skullsnap-Edition ist ein schickes Silber mit geometrischen Mustern und einem schreienden Totenkopf auf dem Rücken. @@ -56262,18 +56852,22 @@ item_Descgmni_sniper_ballistic_01_mag=Artikeltyp: Magazin\nFassungsvermögen: 15 item_Descgrin_energy_multitool_01_mag=Dieser Akku versorgt das Pyro RYT Multi-Tool von Greycat mit Energie, so dass Sie eine Vielzahl von Aufgaben bewältigen können. item_Descgrin_multitool_01=ANHÄNGE WERDEN SEPARAT VERKAUFT!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteil Typ: Utility\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDer Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolengroßes Elektrowerkzeug für den modernen Raumfahrttechniker, das zum Aufladen, Schneiden und Flicken geeignet ist und dank seines breiten Sortiments an Aufsätzen eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten bietet. Perfekt, um eine schwierige Aufgabe ein wenig einfacher zu machen. item_Descgrin_multitool_01_black01=ANHÄNGE WERDEN SEPARAT VERKAUFT!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteil Typ: Utility\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDer Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolengroßes Elektrowerkzeug für den modernen Raumfahrttechniker, das zum Aufladen, Schneiden und Flicken geeignet ist und dank seines breiten Sortiments an Aufsätzen eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten bietet. Perfekt, um eine schwierige Aufgabe ein wenig leichter zu machen. Die "Black Cherry"-Edition ist mattschwarz mit roten Farbtupfern. +item_Descgrin_multitool_01_blue_white01=AUFSÄTZE SEPARAT ERHÄLTLICH!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nArtikeltyp: Werkzeug\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDas Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolenförmiges Multifunktionswerkzeug für moderne Raumfahrttechniker, das laden, schneiden und flicken kann – und dank seiner Vielzahl an Aufsätzen für unterschiedlichste Aufgaben geeignet ist. Perfekt, um harte Jobs ein wenig leichter zu machen. Diese Sonderedition trägt das Branding von Crusader. item_Descgrin_multitool_01_brown01=ANHÄNGE WERDEN SEPARAT VERKAUFT!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteil Typ: Utility\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDer Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolengroßes Elektrowerkzeug für den modernen Raumfahrttechniker, das zum Aufladen, Schneiden und Flicken geeignet ist und dank seines breiten Sortiments an Aufsätzen eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten bietet. Perfekt, um eine schwierige Aufgabe ein wenig leichter zu machen. Die "Mirage"-Edition setzt neben braunen Akzenten auch auffällige goldene Akzente. item_Descgrin_multitool_01_cutter=MUSS DAS BASIS-MULTI-TOOL KAUFEN, UM ES ZU BENUTZEN: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteiltyp: Multi-Tool-Aufsatz\nKlasse: Cutter\n\nMit dem OxyTorch-Aufsatz verwandelt sich das Pyro RYT Multi-Tool von Greycat in einen Präzisionsschneider. Der OxyTorch-Aufsatz wurde entwickelt, um schnell und einfach durch geeignete Materialien zu schneiden. Er nutzt die Leistung des Multi-Tools, um präzise Schnitte mit sauberen Kanten zu liefern, und ist damit ein praktischer Aufsatz, der sowohl für Profis als auch für Bastler ideal ist. +item_Descgrin_multitool_01_grey_yellow01=AUFSÄTZE SEPARAT ERHÄLTLICH!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nArtikeltyp: Werkzeug\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDas Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolenförmiges Multifunktionswerkzeug für moderne Raumfahrttechniker, das laden, schneiden und flicken kann – und dank seiner Vielzahl an Aufsätzen für unterschiedlichste Aufgaben geeignet ist. Perfekt, um harte Jobs ein wenig leichter zu machen. Diese Sonderedition trägt das Branding von Hurston. item_Descgrin_multitool_01_healing=MUSS DAS BASIS-MULTI-TOOL KAUFEN, UM ES ZU BENUTZEN: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nHersteller: Greycat Industrial / CureLife\nArtikelart: Multi-Tool-Aufsatz\nKlasse: Medizinisch\n\nDas LifeGuard-Aufsatzgerät wurde in Zusammenarbeit zwischen Greycat Industrial und dem führenden Hersteller medizinischer Geräte CureLife entwickelt und ist eine kompakte und leichte medizinische Notfallbehandlungsoption, die mit dem Pyro RYT Multi-Tool betrieben wird. Es eignet sich perfekt für Notfälle am Arbeitsplatz und zur vorübergehenden Linderung von Symptomen, bis professionelle medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden kann. item_Descgrin_multitool_01_healing_mag=Artikeltyp: MedGel Refill\n\nDieses Fläschchen wird zum Nachfüllen des LifeGuard medizinischen Multi-Tool-Aufsatzes mit CureLife Pancea MedGel verwendet. item_Descgrin_multitool_01_mining=MUSS DAS BASIS-MULTI-TOOL KAUFEN, UM ES ZU BENUTZEN: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteiltyp: Multi-Tool-Aufsatz\nKlasse: Bergbau\n\nDer OreBit-Aufsatz verwandelt das Pyro RYT Multi-Tool von Greycat in eine handliche Bergbaumaschine. Es kann Felsen scannen, um lohnende Lagerstätten zu finden, und diese dann mit seinem leistungsstarken Minenlaser freilegen. Wenn Sie das nächste Mal auf dem Planeten sind, sollten Sie diesen Aufsatz unbedingt mitnehmen, sonst riskieren Sie, leicht verdiente Credits zurückzulassen. item_Descgrin_multitool_01_orange01=ANHÄNGE WERDEN SEPARAT VERKAUFT!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteil Typ: Utility\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDer Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolengroßes Elektrowerkzeug für den modernen Raumfahrttechniker, das zum Aufladen, Schneiden und Flicken geeignet ist und dank seines breiten Sortiments an Aufsätzen eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten bietet. Perfekt, um eine schwierige Aufgabe ein wenig leichter zu machen. Die "Harvester"-Edition kombiniert Orange und Schwarz. item_Descgrin_multitool_01_red01=ANHÄNGE WERDEN SEPARAT VERKAUFT!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteil Typ: Utility\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDer Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolengroßes Elektrowerkzeug für den modernen Raumfahrttechniker, das zum Aufladen, Schneiden und Flicken geeignet ist und dank seines breiten Sortiments an Aufsätzen eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten bietet. Perfekt, um eine schwierige Aufgabe ein wenig leichter zu machen. Die "Bloodline"-Edition bietet dekorative rote Highlights auf dem gesamten Werkzeug. +item_Descgrin_multitool_01_red_orange01=AUFSÄTZE SEPARAT ERHÄLTLICH!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nArtikeltyp: Werkzeug\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDas Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolenförmiges Multifunktionswerkzeug für moderne Raumfahrttechniker, das laden, schneiden und flicken kann – und dank seiner Vielzahl an Aufsätzen für unterschiedlichste Aufgaben geeignet ist. Perfekt, um harte Jobs ein wenig leichter zu machen. Diese Sonderedition trägt das Branding von ArcCorp. item_Descgrin_multitool_01_salvage=MUSS DAS BASIS-MULTI-TOOL KAUFEN, UM ES ZU BENUTZEN: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteiltyp: Multi-Tool-Aufsatz\nKlasse: Bergung und Reparatur\n\nGreycat liefert wieder einmal und bringt sein beliebtes Bergungs- und Reparaturwerkzeug (SRT) als Aufsatz für das Multi-Tool. Der Cambio-Lite ist zwar nicht so leistungsstark wie der Cambio, sammelt aber auch Legierungen und Polymere aus Schrott und wandelt sie in recycelte Verbundwerkstoffe um, die entweder verkauft oder für schnelle Reparaturen verwendet werden können. Egal, ob es darum geht, Schrott für Credits zu zerlegen oder eine Hülle zu flicken, um ein Schiff raumtauglich zu machen, der Cambio-Lite ist bereit, sich an die Arbeit zu machen. item_Descgrin_multitool_01_salvage_mag=Artikeltyp: RMC-Kanister (klein)\n\nDer Kanister wird in Verbindung mit dem Pyro RYT Multi-Tool und dem Cambio-Lite SRT-Aufsatz verwendet, um aus Schrott wiedergewonnenes Recyclingmaterial (RMC) zu lagern. Der Inhalt kann verkauft oder für Reparaturen verwendet werden. item_Descgrin_multitool_01_silver01=ANHÄNGE WERDEN SEPARAT VERKAUFT!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteil Typ: Utility\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDer Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolengroßes Elektrowerkzeug für den modernen Raumfahrttechniker, das zum Aufladen, Schneiden und Flicken geeignet ist und dank seines breiten Sortiments an Aufsätzen eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten bietet. Perfekt, um eine schwierige Aufgabe ein wenig leichter zu machen. Der "Quicksilver" ist grau mit schwarzen Akzenten. item_Descgrin_multitool_01_tractorbeam=MUSS DAS BASIS-MULTI-TOOL KAUFEN, UM ES ZU BENUTZEN: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteiltyp: Multi-Tool-Aufsatz\nKlasse: Tractor Beam\n\nOb Sie mit den Füßen auf dem Boden stehen oder in der Schwerelosigkeit schweben, das TruHold Anbaugerät für das Pyro RYT Multi-Tool macht das Heben und Positionieren von Gegenständen einfacher denn je. Mit seinem beeindruckenden und effizienten Zug-/Ziehverhältnis und dem leicht ablesbaren Entfernungsmesser kann der TruHold allein oder in Kombination mit anderen Trägern verwendet werden, um schwerere Ziele zu bewältigen. Außerdem hat der TruHold den zusätzlichen Vorteil, dass er als persönliches Zero-G-Traversal-Gerät fungiert, wenn er an ein Objekt mit einer ausreichend hohen Masse gekoppelt wird. item_Descgrin_multitool_01_white01=ANHÄNGE WERDEN SEPARAT VERKAUFT!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nEinzelteil Typ: Utility\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDer Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolengroßes Elektrowerkzeug für den modernen Raumfahrttechniker, das zum Aufladen, Schneiden und Flicken geeignet ist und dank seines breiten Sortiments an Aufsätzen eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten bietet. Perfekt, um eine schwierige Aufgabe ein wenig leichter zu machen. Die "Ghost"-Edition hat einen grauen Rahmen mit hellblauen Akzenten. +item_Descgrin_multitool_01_white_blue01=AUFSÄTZE SEPARAT ERHÄLTLICH!\n\nHersteller: Greycat Industrial\nArtikeltyp: Werkzeug\nKlasse: Gadget\n\nMagazingröße: Integrierte Batterie\nFeuerrate: N / A (Strahl)\nEffektive Reichweite: 0,5 m\n\nDas Pyro von Greycat Industrial ist ein pistolenförmiges Multifunktionswerkzeug für moderne Raumfahrttechniker, das laden, schneiden und flicken kann – und dank seiner Vielzahl an Aufsätzen für unterschiedlichste Aufgaben geeignet ist. Perfekt, um harte Jobs ein wenig leichter zu machen. Diese Sonderedition trägt das Branding von microTech. item_Descgrin_paw=Dieses Multitool von Greycat Industries ist die ideale Wahl für eine Vielzahl von Arbeiten. Es kann abisolieren, schneiden und flicken und ist mit seinen zahlreichen Aufsätzen für alle Arbeiten geeignet, von der Bergung und Reparatur bis hin zum Schneiden, Punktschweißen und mehr. item_Descgrin_paw_laser=Dieses Laservisier für das Greycat Pyro RYT Multitool hilft dem Bediener, beim Schneiden oder Reparieren genau zu zielen. item_Descgrin_paw_mag=Dieser Akku versorgt das Greycat Pyro RYT Multitool mit Strom, so dass Sie eine Vielzahl von Aufgaben bewältigen können. @@ -56482,29 +57076,49 @@ item_Descvncl_lights_cockpit_int=@Allgemeines Cockpitlicht item_Descvncl_lights_engine=@Allgemeines Motorlicht item_Descvncl_lights_port_wing=@Port Wing Light item_Descvncl_lights_starboard_wing=@Steuerbord-Flügellicht +item_Descvolt_pistol_energy_01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Pistole\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 500 Schuss/Min. (120 Schuss/Min. verlangsamt)\nEffektive Reichweite: 15 m\n\nAufsätze: Lauf (S1), Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Pulse-Laser-Pistole ist eine vollautomatische Pistole für den Nahkampf. VOLT hat die Waffe mit einem einzigartigen Kondensator ausgestattet, der beim Feuern die Laserenergie bündelt. Dadurch wird die Feuerrate reduziert, aber die Wirkung jedes Schusses erhöht. +item_Descvolt_pistol_energy_01_black01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Pistole\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 500 Schuss/Min. (120 Schuss/Min. verlangsamt)\nEffektive Reichweite: 15 m\n\nAufsätze: Lauf (S1), Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Pulse-Laser-Pistole ist eine vollautomatische Pistole für den Nahkampf. VOLT hat die Waffe mit einem einzigartigen Kondensator ausgestattet, der beim Feuern die Laserenergie bündelt. Dadurch wird die Feuerrate reduziert, aber die Wirkung jedes Schusses erhöht. Diese Sonderedition trägt das Branding von Hurston. +item_Descvolt_pistol_energy_01_blue01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Pistole\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 500 Schuss/Min. (120 Schuss/Min. verlangsamt)\nEffektive Reichweite: 15 m\n\nAufsätze: Lauf (S1), Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Pulse-Laser-Pistole ist eine vollautomatische Pistole für den Nahkampf. VOLT hat die Waffe mit einem einzigartigen Kondensator ausgestattet, der beim Feuern die Laserenergie bündelt. Dadurch wird die Feuerrate reduziert, aber die Wirkung jedes Schusses erhöht. Diese Sonderedition trägt das Branding von Crusader. +item_Descvolt_pistol_energy_01_grey01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Pistole\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 500 Schuss/Min. (120 Schuss/Min. verlangsamt)\nEffektive Reichweite: 15 m\n\nAufsätze: Lauf (S1), Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Pulse-Laser-Pistole ist eine vollautomatische Pistole für den Nahkampf. VOLT hat die Waffe mit einem einzigartigen Kondensator ausgestattet, der beim Feuern die Laserenergie bündelt. Dadurch wird die Feuerrate reduziert, aber die Wirkung jedes Schusses erhöht. Diese Sonderedition trägt das Branding von Greycat. +item_Descvolt_pistol_energy_01_mag=Artikeltyp: Batterie\nKapazität: 20\n\nDiese Batterie für die Pulse-Laser-Pistole enthält genug Energie für 20 Schüsse. +item_Descvolt_pistol_energy_01_red01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Pistole\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 500 Schuss/Min. (120 Schuss/Min. verlangsamt)\nEffektive Reichweite: 15 m\n\nAufsätze: Lauf (S1), Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Pulse-Laser-Pistole ist eine vollautomatische Pistole für den Nahkampf. VOLT hat die Waffe mit einem einzigartigen Kondensator ausgestattet, der beim Feuern die Laserenergie bündelt. Dadurch wird die Feuerrate reduziert, aber die Wirkung jedes Schusses erhöht. Diese Sonderedition trägt das Branding von ArcCorp. +item_Descvolt_pistol_energy_01_red_orange01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Pistole\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 500 Schuss/Min. (120 Schuss/Min. verlangsamt)\nEffektive Reichweite: 15 m\n\nAufsätze: Lauf (S1), Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Pulse-Laser-Pistole ist eine vollautomatische Pistole für den Nahkampf. VOLT hat die Waffe mit einem einzigartigen Kondensator ausgestattet, der beim Feuern die Laserenergie bündelt. Dadurch wird die Feuerrate reduziert, aber die Wirkung jedes Schusses erhöht. Diese Sonderedition trägt das Branding von Shubin. +item_Descvolt_pistol_energy_01_white01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Pistole\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 500 Schuss/Min. (120 Schuss/Min. verlangsamt)\nEffektive Reichweite: 15 m\n\nAufsätze: Lauf (S1), Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Pulse-Laser-Pistole ist eine vollautomatische Pistole für den Nahkampf. VOLT hat die Waffe mit einem einzigartigen Kondensator ausgestattet, der beim Feuern die Laserenergie bündelt. Dadurch wird die Feuerrate reduziert, aber die Wirkung jedes Schusses erhöht. Diese Sonderedition trägt das Branding von microTech. +item_Descvolt_pistol_energy_01_yellow01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Pistole\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 500 Schuss/Min. (120 Schuss/Min. verlangsamt)\nEffektive Reichweite: 15 m\n\nAufsätze: Lauf (S1), Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Pulse-Laser-Pistole ist eine vollautomatische Pistole für den Nahkampf. VOLT hat die Waffe mit einem einzigartigen Kondensator ausgestattet, der beim Feuern die Laserenergie bündelt. Dadurch wird die Feuerrate reduziert, aber die Wirkung jedes Schusses erhöht. Diese Sonderedition trägt das Branding von Pyrotechnic. item_Descvolt_rifle_energy_01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 S/min - Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit der Parallax bietet VOLT ein robustes Sturmgewehrdesign mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es der Waffe ermöglicht, beim Feuern in einen anhaltenden Energiestrahl überzugehen. +item_Descvolt_rifle_energy_01_black01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min. – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT ein robustes Sturmgewehr mit Funktionen wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem speziellen Aktuator, der es der Waffe erlaubt, sich während des Feuerns zu einem durchgehenden Strahl zu verstärken. Diese Sonderedition trägt das Branding von Hurston. item_Descvolt_rifle_energy_01_black_gold01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriegröße: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min - Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT den Nutzern ein robustes Sturmgewehrdesign mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es der Waffe ermöglicht, sich beim Feuern in einen anhaltenden Strahl zu verwandeln.\n\nDas "Downburst Camo" zeichnet sich durch ein schwarzes Tarnmuster mit eleganten goldenen Details aus. +item_Descvolt_rifle_energy_01_blue01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min. – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT ein robustes Sturmgewehr mit Funktionen wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem speziellen Aktuator, der es der Waffe erlaubt, sich während des Feuerns zu einem durchgehenden Strahl zu verstärken. Diese Sonderedition trägt das Branding von Crusader. item_Descvolt_rifle_energy_01_camo01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT den Nutzern ein robustes Sturmgewehr mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es der Waffe ermöglicht, sich beim Feuern zu einem anhaltenden Strahl hochzuskalieren.\n\nDie „Shock Trooper“-Edition zeigt ein digital gedrucktes Tarnmuster in urbanen Grautönen mit isoliertem, orangefarbenem Gehäuse. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/min – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT den Nutzern ein robustes Sturmgewehr mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es ermöglicht, beim Feuern in einen durchgehenden Strahl überzugehen.\n\nDiese modifizierte Version des ursprünglichen Gewehrs zeigt eine gedruckte Kopion-Grafik an der Seite der Waffe sowie einen kleinen Kopion-Reißzahn am Mündungsende. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector02=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT den Nutzern ein robustes Sturmgewehr mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es der Waffe ermöglicht, sich beim Feuern zu einem anhaltenden Strahl hochzuskalieren.\n\nDiese modifizierte Version des Originals zeigt eine gedruckte Kopion-Grafik an der Seite der Waffe sowie einen kleinen Kopion-Schädel am Lauf. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector03=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT den Nutzern ein robustes Sturmgewehr mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es der Waffe ermöglicht, sich beim Feuern zu einem anhaltenden Strahl hochzuskalieren.\n\nDiese modifizierte Version des Originals besteht aus einem von Mondoberflächen inspirierten Tarnmuster sowie einem kleinen Kopion-Fangzahn, der am Lauf befestigt ist. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector04=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT den Nutzern ein robustes Sturmgewehr mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es der Waffe ermöglicht, sich beim Feuern zu einem anhaltenden Strahl hochzuskalieren.\n\nDiese modifizierte Version des Originals besteht aus einem von Mondoberflächen inspirierten Tarnmuster sowie einem kleinen Kopion-Fangzahn, der am Lauf befestigt ist. item_Descvolt_rifle_energy_01_mag=Artikeltyp: Batterie\nKapazität: 80\n\nDiese Batterie für das Parallax-Energie-Sturmgewehr speichert genug Energie für 80 Schüsse. +item_Descvolt_rifle_energy_01_red01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min. – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT ein robustes Sturmgewehr mit Funktionen wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem speziellen Aktuator, der es der Waffe erlaubt, sich während des Feuerns zu einem durchgehenden Strahl zu verstärken. Diese Sonderedition trägt das Branding von ArcCorp. item_Descvolt_rifle_energy_01_tint01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT den Nutzern ein robustes Sturmgewehr mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es der Waffe ermöglicht, sich beim Feuern zu einem anhaltenden Strahl hochzuskalieren.\n\nDie „Sunstone“-Edition kombiniert Wüstenorange mit mattem Schwarz für ein edles Erscheinungsbild. item_Descvolt_rifle_energy_01_tint02=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT den Nutzern ein robustes Sturmgewehr mit Features wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem einzigartigen Aktuator, der es der Waffe ermöglicht, sich beim Feuern zu einem anhaltenden Strahl hochzuskalieren.\n\nDie „Sanguine“-Edition kombiniert tiefe Rottöne mit kühlem Grau, inspiriert von Notfallmedizin-Designs. item_Descvolt_rifle_energy_01_uee01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/min – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT ein robustes Sturmgewehrdesign, das über Features wie eine überdurchschnittlich große Batterie und einen speziellen Aktuator verfügt, der es ermöglicht, beim Abfeuern in einen dauerhaften Strahlmodus überzugehen.\n\nDiese „GCD-Army“-Edition verfügt über gelbe Verkabelung und ist mit einem digitalen Tarnmuster in Dunkel- und Hellgrau verziert. +item_Descvolt_rifle_energy_01_white01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Sturmgewehr\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 80\nFeuerrate: 200 Schuss/Min. – Strahl\nEffektive Reichweite: 30 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nMit dem Parallax bietet VOLT ein robustes Sturmgewehr mit Funktionen wie einer überdurchschnittlich großen Batterie und einem speziellen Aktuator, der es der Waffe erlaubt, sich während des Feuerns zu einem durchgehenden Strahl zu verstärken. Diese Sonderedition trägt das Branding von microTech. item_Descvolt_shotgun_energy_01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 200 - 450 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nDie Prism-Laserschrotflinte feuert kraftvolle Energiestöße auf kurze Distanz. Die Ingenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben die Waffe so entwickelt, dass sich mit steigender Hitzeentwicklung die Projektile zu slug-ähnlichen Geschossen verbinden, die höheren Schaden verursachen. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_black01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 10\nFeuerrate: 120 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Lauf (S3), Optik (S1), Unterlauf (S2)\n\nIngenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben neueste Laserforschung direkt in ihre markante Prism-Laserschrotflinte integriert. Diese Waffe ist dafür bekannt, Laserstrahlen abzufeuern, die sich an Oberflächen brechen und so neue Zielwinkel gegen verschanzt stehende Gegner ermöglichen. Diese Sonderedition trägt das Branding von Hurston. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_blue01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 10\nFeuerrate: 120 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Lauf (S3), Optik (S1), Unterlauf (S2)\n\nIngenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben neueste Laserforschung direkt in ihre markante Prism-Laserschrotflinte integriert. Diese Waffe ist dafür bekannt, Laserstrahlen abzufeuern, die sich an Oberflächen brechen und so neue Zielwinkel gegen verschanzt stehende Gegner ermöglichen. Diese Sonderedition trägt das Branding von Crusader. item_Descvolt_shotgun_energy_01_collector01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 200 - 450 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nDie Prism-Laserschrotflinte feuert kraftvolle Energiestöße auf kurze Distanz. Die Ingenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben die Waffe so entwickelt, dass sich mit steigender Hitzeentwicklung die Projektile zu slug-ähnlichen Geschossen verbinden, die höheren Schaden verursachen. Die Irradiated-Edition zeigt einen Valakkar, der sein toxisches Gift versprüht. item_Descvolt_shotgun_energy_01_mag=Artikeltyp: Batterie\nKapazität: 20\n\nDiese Batterie für die Prism-Laserschrotflinte speichert genug Energie für 20 Schüsse. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_red01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 10\nFeuerrate: 120 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Lauf (S3), Optik (S1), Unterlauf (S2)\n\nIngenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben neueste Laserforschung direkt in ihre markante Prism-Laserschrotflinte integriert. Diese Waffe ist dafür bekannt, Laserstrahlen abzufeuern, die sich an Oberflächen brechen und so neue Zielwinkel gegen verschanzt stehende Gegner ermöglichen. Diese Sonderedition trägt das Branding von ArcCorp. item_Descvolt_shotgun_energy_01_store01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 200 - 450 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nDie Prism-Laserschrotflinte feuert kraftvolle Energiestöße auf kurze Distanz. Die Ingenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben die Waffe so entwickelt, dass sich mit steigender Hitzeentwicklung die Projektile zu slug-ähnlichen Geschossen verbinden, die höheren Schaden verursachen. Die Hazard-Edition ist in Sicherheitsgelb mit diagonalen schwarzen Streifen gehalten. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 200 - 450 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nDie Prism-Laserschrotflinte feuert kraftvolle Energiestöße auf kurze Distanz. Die Ingenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben die Waffe so entwickelt, dass sich mit steigender Hitzeentwicklung die Projektile zu slug-ähnlichen Geschossen verbinden, die höheren Schaden verursachen. Die Bonedust-Edition ist sandfarben mit violetten und blauen Akzenten. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint02=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 200 - 450 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nDie Prism-Laserschrotflinte feuert kraftvolle Energiestöße auf kurze Distanz. Die Ingenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben die Waffe so entwickelt, dass sich mit steigender Hitzeentwicklung die Projektile zu slug-ähnlichen Geschossen verbinden, die höheren Schaden verursachen. Die Deep Sea-Edition ist überwiegend schwarz mit dunkelblauen Akzenten. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint03=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 20\nFeuerrate: 200 - 450 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Optik (S2), Unterlauf (S2)\n\nDie Prism-Laserschrotflinte feuert kraftvolle Energiestöße auf kurze Distanz. Die Ingenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben die Waffe so entwickelt, dass sich mit steigender Hitzeentwicklung die Projektile zu slug-ähnlichen Geschossen verbinden, die höheren Schaden verursachen. Die Firesteel-Edition besteht aus einer grauen Grundfarbe mit roten Akzenten. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_white01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: Schrotflinte\nKlasse: Energie (Laser)\n\nBatteriekapazität: 10\nFeuerrate: 120 Schuss/Min.\nEffektive Reichweite: 10 m\n\nAufsätze: Lauf (S3), Optik (S1), Unterlauf (S2)\n\nIngenieure von Verified Offworld Laser Technologies haben neueste Laserforschung direkt in ihre markante Prism-Laserschrotflinte integriert. Diese Waffe ist dafür bekannt, Laserstrahlen abzufeuern, die sich an Oberflächen brechen und so neue Zielwinkel gegen verschanzt stehende Gegner ermöglichen. Diese Sonderedition trägt das Branding von microTech. item_Descvolt_smg_energy_01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15-20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von VOLT nutzt innovative Waffentechnologie, die einen Kurzstreckenstrahl abfeuert, der sich mit längerer Schussdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – eine äußerst effektive Waffe für den Nahkampf. +item_Descvolt_smg_energy_01_black01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von VOLT nutzt neuartige Waffentechnologie und feuert einen Kurzstreckenstrahl ab, der sich mit zunehmender Dauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für den Nahkampf. Diese Sonderedition trägt das Branding von Hurston. +item_Descvolt_smg_energy_01_blue01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von VOLT nutzt neuartige Waffentechnologie und feuert einen Kurzstreckenstrahl ab, der sich mit zunehmender Dauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für den Nahkampf. Diese Sonderedition trägt das Branding von Crusader. item_Descvolt_smg_energy_01_collector01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: SMG\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-SMG von Hersteller VOLT nutzt aufregende neue Waffentechnologie, die einen Kurzstreckenstrahl abfeuert, der sich mit zunehmender Schussdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für Gefechte auf engem Raum.\n\nDie "Jungle Camo"-Edition verleiht der Waffe ein klassisches dunkelgrünes Tarnmuster. item_Descvolt_smg_energy_01_collector02=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: SMG\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-SMG von Hersteller VOLT nutzt aufregende neue Waffentechnologie, die einen Kurzstreckenstrahl abfeuert, der sich mit zunehmender Schussdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für Gefechte auf engem Raum.\n\nDie "Hunter Camo"-Edition kombiniert Sandfarben, Dunkelbraun und Schwarz. item_Descvolt_smg_energy_01_collector03=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: SMG\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-SMG von Hersteller VOLT nutzt aufregende neue Waffentechnologie, die einen Kurzstreckenstrahl abfeuert, der sich mit zunehmender Schussdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für Gefechte auf engem Raum.\n\nDie "Cobalt Camo"-Edition zeigt ein markantes Tarnmuster in Dunkelblau und Schwarz. item_Descvolt_smg_energy_01_mag=Artikeltyp: Batterie\nKapazität: 50\n\nDiese Batterie für die Quartz-Energie-SMG speichert genug Energie für 50 Schuss. +item_Descvolt_smg_energy_01_red01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von VOLT nutzt neuartige Waffentechnologie und feuert einen Kurzstreckenstrahl ab, der sich mit zunehmender Dauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für den Nahkampf. Diese Sonderedition trägt das Branding von ArcCorp. item_Descvolt_smg_energy_01_store01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von Hersteller VOLT nutzt aufregende neue Waffentechnologie, bei der ein Kurzstreckenstrahl abgefeuert wird, der sich mit längerer Feuerdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für den Nahkampf.\n\nDie dynamisch gestaltete „True Valor“-Edition bietet eine blaue Basis mit einem Musterverlauf aus Grau, Weiß und Gelb vom Lauf bis zur Schulterstütze. item_Descvolt_smg_energy_01_store02=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von Hersteller VOLT nutzt aufregende neue Waffentechnologie, bei der ein Kurzstreckenstrahl abgefeuert wird, der sich mit längerer Feuerdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für den Nahkampf.\n\nWirbel aus Blau und Weiß verleihen der „Clawed Steel“-Edition ihren einzigartigen Look. item_Descvolt_smg_energy_01_store03=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von Hersteller VOLT nutzt aufregende neue Waffentechnologie, bei der ein Kurzstreckenstrahl abgefeuert wird, der sich mit längerer Feuerdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für den Nahkampf.\n\nDie „New Dawn“-Edition verleiht der Waffe mit einem schillernden Kaleidoskop aus Farben, das an unvergessliche Sonnenaufgänge erinnert, ein wirklich einzigartiges Aussehen. @@ -56512,6 +57126,7 @@ item_Descvolt_smg_energy_01_tint01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technolog item_Descvolt_smg_energy_01_tint02=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: SMG\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-SMG von Hersteller VOLT nutzt aufregende neue Waffentechnologie, die einen Kurzstreckenstrahl abfeuert, der sich mit zunehmender Schussdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für Gefechte auf engem Raum.\n\nDas grüne Glühen des Quartz-Laufs hebt sich deutlich vom komplett schwarzen Look der "Black Op"-Edition ab. item_Descvolt_smg_energy_01_tint03=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: SMG\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-SMG von Hersteller VOLT nutzt aufregende neue Waffentechnologie, die einen Kurzstreckenstrahl abfeuert, der sich mit zunehmender Schussdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für Gefechte auf engem Raum.\n\nDie "Lumen"-Edition kombiniert eine klare weiße Grundfarbe mit schwarzen Akzenten. item_Descvolt_smg_energy_01_uee01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von Hersteller VOLT nutzt spannende neue Waffentechnologie, die einen Kurzstreckenstrahl abfeuert, der sich mit zunehmender Schussdauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für Gefechte auf engem Raum.\n\nDiese „GCD-Army“-Edition verfügt über gelbe Verkabelung und ist mit einem digitalen Tarnmuster in Dunkel- und Hellgrau verziert. +item_Descvolt_smg_energy_01_white01=Hersteller: Verified Offworld Laser Technologies\nArtikeltyp: MP\nKlasse: Energie (Elektron)\n\nBatteriekapazität: 50\nFeuerrate: Strahl\nEffektive Reichweite: 15–20 m\n\nAufsätze: Optik (S1), Unterlauf (S1)\n\nDie Quartz-MP von VOLT nutzt neuartige Waffentechnologie und feuert einen Kurzstreckenstrahl ab, der sich mit zunehmender Dauer in mehrere Strahlen aufspaltet – ideal für den Nahkampf. Diese Sonderedition trägt das Branding von microTech. item_Descxian_special_launcher_01=Hersteller: Torral Aggregate\nEinzelteil Typ: Raketenwerfer\nKlasse: Rakete\n\nMagazingröße: 3 Runden mit 10 kleinen Raketen\nFeuerrate: 10 U/min\nEffektive Reichweite: 200 m\n\nAnbauteile: Optik (k.A.), Lauf (k.A.), Unterlauf (k.A.)\n\nDie I'rhal wurde vom Xi'an-Herstellerkollektiv Torral Aggregate entwickelt und erfordert einen geschickten Bediener, um das volle Zerstörungspotenzial der hochleistungsfähigen Energieraketen dieser Waffe zu entfesseln. item_Fashion_Style_DressShoes=Schuhe anziehen item_Fashion_Style_Gloves=Handschuhe @@ -57159,6 +57774,10 @@ item_NameAurora_Paint_2950Invictus_3=Aurora Hellgrau und Dunkelgrau Lackierung item_NameAurora_Paint_BigBenny=Aurora Big Benny Lackierung item_NameAurora_Paint_Blackbeard=Aurora Blackbeard Lackierung item_NameAurora_Paint_CrashTest=Aurora Hazard Lackierung +item_NameAurora_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Aurora ArcCorp Lackierung +item_NameAurora_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Aurora Crusader Lackierung +item_NameAurora_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Aurora Hurston Lackierung +item_NameAurora_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Aurora microTech Lackierung item_NameAurora_Paint_Luminalia_2021_white_blue=Aurora IceBreak Lackierung item_NameAurora_Paint_Midnight=Aurora Midnight Lackierung item_NameAurora_Paint_Pitchfork=Aurora Pitchfork Lackierung @@ -57394,6 +58013,10 @@ item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=Geborgener Totenkopf 1 SCU item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=Geborgener Totenkopf 2 SCU Container item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=Geborgener Totenkopf 4 SCU Container item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_8SCU_Pirate=Geborgener Totenkopf 8 SCU Container +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Caterpillar ArcCorp Lackierung +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Caterpillar Crusader Lackierung +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Caterpillar Hurston Lackierung +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Caterpillar microTech Lackierung item_NameCaterpillar_Paint_Green_Black=Caterpillar Ghoulish Green Lackierung item_NameCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_Blue=Caterpillar Stormbringer Lackierung item_NameCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_White=Caterpillar Polar Lackierung @@ -57425,6 +58048,10 @@ item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_1=Constellation Invictus Blau und Gold item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_2=Constellation Dunkelgrün Lackierung item_NameConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Constellation 2952 Glücklicher Roter Affe Lackierung item_NameConstellation_Paint_BlackHeron=Constellation Schwarz Heron Lackierung +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Constellation ArcCorp Lackierung +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Constellation Crusader Lackierung +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Constellation Hurston Lackierung +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Constellation microTech Lackierung item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Blue_Black=Constellation Stormbringer Lackierung item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White=Constellation Polar Lackierung item_NameConstellation_Paint_OrangeHeron=Constellation Orange Heron Lackierung @@ -58076,6 +58703,10 @@ item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_2=Freelancer Waldland Lackierung item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_3=Freelancer Sturmflut Lackierung item_NameFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=Freelancer 2951 Glückliches Rotes Widder Lackierung item_NameFreelancer_Paint_Black_Red=Freelancer Whammer's Lackierung +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Freelancer ArcCorp Lackierung +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Freelancer Crusader Lackierung +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Freelancer Hurston Lackierung +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Freelancer microTech Lackierung item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=Freelancer Deck the Hull Lackierung item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=Freelancer IceBreak Lackierung item_NameFreelancer_Paint_Orange_Brown=Freelancer Big Benny's Lackierung @@ -58622,8 +59253,11 @@ item_NameMODU_AEGS_Rear_Torpedo_Placeholder=Retaliator Torpedo Heckmodul item_NameMOLE_Paint_Aphorite_Purple=MOLE Aphorite Lackierung item_NameMOLE_Paint_Carbon=MOLE Carbon Lackierung item_NameMOLE_Paint_Dolivine_Green=MOLE Dolivine Lackierung +item_NameMOLE_Paint_Greycat_Yellow_Grey_Black=MOLE Greycat Lackierung item_NameMOLE_Paint_Hadanite_Pink=MOLE Hadanite Lackierung item_NameMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=MOLE Lovestruck Lackierung +item_NameMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=MOLE Pyrotechnic Lackierung +item_NameMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=MOLE Shubin Lackierung item_NameMOLE_Paint_Talus=MOLE Talus Lackierung item_NameMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=Mole Keystone Lackierung item_NameMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=MPUV-1T Storm Grey Lackierung @@ -58988,30 +59622,30 @@ item_NamePRAR_DistortionScatterGun_S6=Verurteilung Verzerrung Streugewehr item_NamePRAR_DistortionScatterGun_S6_short=VRLTG item_NamePUDefenseTurret_Stock_Missile_Rack,P=BEHR Verteidigungsturm Raketenhalterung item_NamePU_Hangar2PlanetsideSwitch=<-=MISSING=-> -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Blue=Ultramarin Lackierung -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Grey=Obsidian Lackierung -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Silver=Sterling Lackierung -item_NamePaint_300_Series_Metallic_White=Mondlicht Lackierung -item_NamePaint_300_Series_Solid_Blue=Elektrisch Blau Lackierung -item_NamePaint_300_Series_Solid_Orange=Monarch Lackierung -item_NamePaint_300_Series_Solid_Red=Scharlach Lackierung -item_NamePaint_300_Series_Solid_Yellow=Citron Lackierung -item_NamePaint_300i_Base=Granit Lackierung -item_NamePaint_300i_Red_White=Imperial Rot Lackierung -item_NamePaint_300i_White_Red_Stripe=Erste Antwort Lackierung -item_NamePaint_300i_Yellow_White=Goldene Morgenröte Lackierung -item_NamePaint_315p_Base=Donnersturm Lackierung -item_NamePaint_315p_Black_Blue=Nachtschatten Lackierung -item_NamePaint_315p_Black_Red=Schwarze Rose Lackierung -item_NamePaint_315p_White_Blue=Weißer Blitz Lackierung -item_NamePaint_325a_Base=Scharlach Stahl Lackierung -item_NamePaint_325a_Black_Grey=Abend Onyx Lackierung -item_NamePaint_325a_Green_Grey=Salbeistrauch Lackierung -item_NamePaint_325a_White_Grey=Zweiton Lackierung -item_NamePaint_350r_Base=Vergoldete Nacht Lackierung -item_NamePaint_350r_Racing_Black_Blue=Schwarz & Königlich Lackierung -item_NamePaint_350r_Racing_Red=Sonnenflare Lackierung -item_NamePaint_350r_Racing_Yellow=Bernstein Welle Lackierung +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Blue=300er-Serie Ultramarin-Lackierung +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Grey=300er-Serie Obsidian-Lackierung +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Silver=300er-Serie Sterling-Lackierung +item_NamePaint_300_Series_Metallic_White=300er-Serie Mondlicht-Lackierung +item_NamePaint_300_Series_Solid_Blue=300er-Serie Elektrischblau-Lackierung +item_NamePaint_300_Series_Solid_Orange=300er-Serie Monarch-Lackierung +item_NamePaint_300_Series_Solid_Red=300er-Serie Scharlachrot-Lackierung +item_NamePaint_300_Series_Solid_Yellow=300er-Serie Zitrone-Lackierung +item_NamePaint_300i_Base=300er-Serie Granit-Lackierung +item_NamePaint_300i_Red_White=300er-Serie Kaiserrot-Lackierung +item_NamePaint_300i_White_Red_Stripe=300er-Serie Ersthelfer-Lackierung +item_NamePaint_300i_Yellow_White=300er-Serie Goldene Morgenröte-Lackierung +item_NamePaint_315p_Base=300er-Serie Gewittersturm-Lackierung +item_NamePaint_315p_Black_Blue=300er-Serie Nachtschatten-Lackierung +item_NamePaint_315p_Black_Red=300er-Serie Schwarze Rose-Lackierung +item_NamePaint_315p_White_Blue=300er-Serie Weißer Blitz-Lackierung +item_NamePaint_325a_Base=300er-Serie Scharlachstahl-Lackierung +item_NamePaint_325a_Black_Grey=300er-Serie Abendonyx-Lackierung +item_NamePaint_325a_Green_Grey=300er-Serie Salbeibusch-Lackierung +item_NamePaint_325a_White_Grey=300er-Serie Zweifarben-Lackierung +item_NamePaint_350r_Base=300er-Serie Vergoldete Nacht-Lackierung +item_NamePaint_350r_Racing_Black_Blue=300er-Serie Schwarz & Königsblau-Lackierung +item_NamePaint_350r_Racing_Red=300er-Serie Sonnenflamme-Lackierung +item_NamePaint_350r_Racing_Yellow=300er-Serie Bernsteinwelle-Lackierung item_NamePaint_Aurora_CL=Aurora CL Lackierung item_NamePaint_Aurora_ES=Aurora ES Lackierung item_NamePaint_Aurora_LN=Aurora LN Lackierung @@ -59085,7 +59719,7 @@ item_NameProwler_Paint_Silver_Steel_Gunmetal=Prowler Darkrift Lackierung item_NameProwler_Paint_Silver_Titanium_Gold=Prowler Silverado Lackierung item_NameProwler_Paint_Tan_Brown_Cream=Prowler Hamada Lackierung item_NamePulse_Paint_Black_Gold_Silver=Pulse Dominion-Lackierung -item_NamePulse_Paint_Grey_Gold_Camo=Pulse GCD-Army Lackierung +item_NamePulse_Paint_Grey_Gold_Camo=Pulse GCD-Army Livery item_NamePulse_Paint_Orange_Blue_Blue=Pulse Corona-Lackierung item_NamePulse_Paint_Red_Red_Red=Pulse Crossfire-Lackierung item_NamePulse_Paint_Silver_Black_Blue=Pulse Undertow-Lackierung @@ -59260,6 +59894,10 @@ item_NameRSI_SelfDestruct_Long=RSI Selbstzerstörung Lang item_NameRSI_VP_ESI_S1=RSI-KRIG Haupttriebwerk item_NameRSI_Yellow_Armor=RSI Rüstung - Gelb item_NameRaft_Paint_Black_Yellow=RAFT Gefahr Lackierung +item_NameRaft_Paint_GoblinG_A_Red_Black=RAFT ArcCorp Lackierung +item_NameRaft_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=RAFT Crusader Lackierung +item_NameRaft_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=RAFT Hurston Lackierung +item_NameRaft_Paint_GoblinG_M_White_Blue=RAFT microTech Lackierung item_NameRaft_Paint_Grey_LightGrey=RAFT Anker Lackierung item_NameRazor_Paint_2954Fortuna_Green_Grey=Razor Fortuna Lackierung item_NameRazor_Paint_IAE2951_Blue_Black=Razor Sturmbringer Lackierung @@ -59422,6 +60060,10 @@ item_NameSpirit_E1_Paint_Black_Black_Gold=Spirit Olympia Lackierung item_NameSpirit_Paint_BIS2954=Spirit 2954 „Best in Show“-Lackierung item_NameSpirit_Paint_Black_Blue_White=Spirit Valor Lackierung item_NameSpirit_Paint_Blue_White_Red=Spirit Stalwart Lackierung +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Spirit ArcCorp Lackierung +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Spirit Crusader Lackierung +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Spirit Hurston Lackierung +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Spirit microTech Lackierung item_NameSpirit_Paint_Grey_Grey_Blue=Spirit Resolute Lackierung item_NameSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=Spirit Ruby Lackierung item_NameSpirit_Paint_White_Black_Red=Spirit Allegiant Lackierung @@ -59461,6 +60103,10 @@ item_NameStarfighter_Paint_White_Blue_Blue_microTech=Ares Star Fighter Aspire La item_NameStarlancer_Paint_Blue_Black_White=Starlancer Snowcap Lackierung item_NameStarlancer_Paint_Blue_Blue_Yellow=Starlancer Atlantic Lackierung item_NameStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=Starlancer Sapphire Lackierung +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Starlancer ArcCorp Lackierung +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Starlancer Crusader Lackierung +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Starlancer Hurston Lackierung +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Starlancer microTech Lackierung item_NameStarlancer_Paint_Green_Black_Orange=Starlancer Tellus Lackierung item_NameStarlancer_Paint_Grey_Red_Black=Starlancer Bonfire Lackierung item_NameStarlancer_Paint_Grey_White_Grey=Starlancer Updraft Lackierung @@ -59475,6 +60121,10 @@ item_NameStarlifter_Paint_Draco_gold=Hercules Starlifter Draco Lackierung item_NameStarlifter_Paint_Dryad_GreenCamo=Hercules Starlifter Dryade Lackierung item_NameStarlifter_Paint_Fleetweek_Level1_Military=Hercules Starlifter Timberline Lackierung item_NameStarlifter_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=Hercules Starlifter Frostbite Tarnung Lackierung +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Starlifter ArcCorp Lackierung +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Starlifter Crusader Lackierung +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Starlifter Hurston Lackierung +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Starlifter microTech Lackierung item_NameStarlifter_Paint_Invictus_blue_gold=Hercules Starlifter Invictus Blau und Gold Lackierung item_NameStarlifter_Paint_Sylvan_Green=Hercules Starlifter Sylvan Lackierung item_NameStimpack=OneClick @@ -59693,6 +60343,10 @@ item_NameYORM_S2_F4_RC=YORM Dual Protector item_NameYORM_S3_F4_RC=YORM Dual Protector item_NameZeus_Paint_Black_Steel_Orange=Zeus MK II Starscape-Lackierung item_NameZeus_Paint_Blue_Black_White=Zeus MK II Firmament-Lackierung +item_NameZeus_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Zeus ArcCorp Lackierung +item_NameZeus_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Zeus Crusader Lackierung +item_NameZeus_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Zeus Hurston Lackierung +item_NameZeus_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Zeus microTech Lackierung item_NameZeus_Paint_Green_Black_Yellow=Zeus MK II Monteverde-Lackierung item_NameZeus_Paint_Halloween2024_Blood=Zeus MK II Purple Haze-Lackierung item_NameZeus_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Zeus Lovestruck-Lackierung @@ -59990,17 +60644,67 @@ item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_01_03=Aril Arme Erntemaschine item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_01_04=Aril Arme Gefahr item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_02_01=Aril Arme Quecksilber item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_04_01=Aril Arme Scorched +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_01=Strata-Arme +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_03=Strata-Arme Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_07=Strata-Arme Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_12=Strata-Arme Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_16=Strata-Arme Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_02_10=Strata-Arme microTech-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_03_11=Strata-Arme Hurston-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_04_07=Strata-Arme Crusader-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_05_02=Strata-Arme ArcCorp-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_06_12=Strata-Arme microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_07_12=Strata-Arme Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_08_12=Strata-Arme Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_09_12=Strata-Arme ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_01_01=Strata-Arme Pyrotechnic-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_02_01=Strata-Arme Greycat-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_03_01=Strata-Arme Shubin-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_04_01=Strata-Arme Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_01=Aril Rucksack item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_02=Aril Rucksack Schwarz Kirsche item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_03=Aril Rucksack Erntemaschine item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_04=Aril Rucksack Gefahr item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_02_01=Aril Rucksack Quecksilber -item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_01=Aril Rucksack Sammler +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_01=Strata-Rucksack +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_03=Strata-Rucksack Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_07=Strata-Rucksack Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_12=Strata-Rucksack Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_16=Strata-Rucksack Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_02_10=Strata-Rucksack microTech-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_03_11=Strata-Rucksack Hurston-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_04_07=Strata-Rucksack Crusader-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_05_02=Strata-Rucksack ArcCorp-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_06_12=Strata-Rucksack microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_07_12=Strata-Rucksack Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_08_12=Strata-Rucksack Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_09_12=Strata-Rucksack ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_01_01=Strata-Rucksack Pyrotechnic-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_02_01=Strata-Rucksack Greycat-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_03_01=Strata-Rucksack Shubin-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_04_01=Strata-Rucksack Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_01=Aril Core item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_02=Aril Core Schwarz Kirsche item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_03=Aril Core Erntemaschine item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_04=Aril Core Gefahr item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_02_01=Aril Core Quecksilber +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_01=Strata-Kern +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_03=Strata-Kern Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_07=Strata-Kern Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_12=Strata-Kern Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_16=Strata-Kern Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_02_10=Strata-Kern microTech-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_03_11=Strata-Kern Hurston-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_04_07=Strata-Kern Crusader-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_05_02=Strata-Kern ArcCorp-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_06_12=Strata-Kern microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_07_12=Strata-Kern Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_08_12=Strata-Kern Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_09_12=Strata-Kern ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_01_01=Strata-Kern Pyrotechnic-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_02_01=Strata-Kern Greycat-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_03_01=Strata-Kern Shubin-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_04_01=Strata-Kern Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_01=Aril Helm item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_02=Aril Helm Schwarz Kirsche item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_03=Aril Helm Erntemaschine @@ -60012,6 +60716,23 @@ item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_02=Aril Beine Schwarz Kirsche item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_03=Aril Beine Erntemaschine item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_04=Aril Beine Gefahr item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_02_01=Aril Beine Quecksilber +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_01=Strata-Beine +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_03=Strata-Beine Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_07=Strata-Beine Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_12=Strata-Beine Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_16=Strata-Beine Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_02_10=Strata-Beine microTech-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_03_11=Strata-Beine Hurston-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_04_07=Strata-Beine Crusader-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_05_02=Strata-Beine ArcCorp-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_06_12=Strata-Beine microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_07_12=Strata-Beine Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_08_12=Strata-Beine Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_09_12=Strata-Beine ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_01_01=Strata-Beine Pyrotechnic-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_02_01=Strata-Beine Greycat-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_03_01=Strata-Beine Shubin-Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_04_01=Strata-Beine Heatwave item_Name_GSB_Boots_01_01_01=Wanderer Stiefel Basis item_Name_GSB_Shoes_01_01_01=Bedrock Stiefel item_Name_GSB_boots_01_01_imperator=Wanderer Stiefel "Pfadfinder" @@ -61671,22 +62392,26 @@ item_Name_frontier_sandnomad_armor_01=Microid Battle Suit item_Name_frontier_sandnomad_armor_01_Shared=The Microid Battle Suit is designed out of interlocking hardened composite technology to provide you maximum protection against everything from incoming fire to environmental hazards. The Microid utilizes TrueSight technology to keep you aware and in the fight. item_Name_frontier_sandnomad_armor_helmet_01=Microid Battle Suit Helm item_Name_fta_medium_helmet_01_01_01=Ambrose Helm -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_13=Ambrose Helm Onyx -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_15=Ambrose Helm Calico -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_18=Ambrose Helm Piston -item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10 -item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11 -item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07 -item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02 -item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12 +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03=Strata-Helm Amber +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05=Strata-Helm +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07=Strata-Helm Neptune +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12=Strata-Helm Lodestar +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_13=Ambrose-Helm Onyx +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_15=Ambrose-Helm Calico +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16=Strata-Helm Shire +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_18=Ambrose-Helm Piston +item_Name_fta_medium_helmet_01_04_10=Strata-Helm microTech-Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_05_11=Strata-Helm Hurston-Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_06_07=Strata-Helm Crusader-Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_07_02=Strata-Helm ArcCorp-Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12=Strata-Helm microTech Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12=Strata-Helm Hurston Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_10_12=Strata-Helm Crusader Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_11_12=Strata-Helm ArcCorp Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_12_01=Strata-Helm Pyrotechnic-Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_13_01=Strata-Helm Greycat-Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_14_01=Strata-Helm Shubin-Edition +item_Name_fta_medium_helmet_02_01_01=Strata-Helm Heatwave item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_01=TruBarrier Gefahrenanzug Moos item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_02=TruBarrier Gefahrenanzug Zinnober item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_04=TruBarrier Gefahrenanzug Signalgelb @@ -62543,6 +63268,7 @@ item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_15=Antium-Rüstung Beine Sand item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_02_16=Antium-Rüstung Beine Moss Camo item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_03_01=Antium-Rüstung Beine Mitternachtssonne item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_01=Artimex Arme +item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=Artimex Arme Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_10=Artimex Arme Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_12=Artimex Arme Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_15=Artimex Arme Lodestone @@ -62552,6 +63278,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2022=Artimex Arme Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2024=Artimex Arme Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_arms_02_01_01=Artimex Arme Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_01=Artimex Core +item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=Artimex Core Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_10=Artimex Core Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_12=Artimex Core Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_15=Artimex Core Lodestone @@ -62561,6 +63288,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2022=Artimex Core Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2024=Artimex Core Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_core_02_01_01=Artimex Core Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_01=Artimex Helm +item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=Artimex Helm Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_10=Artimex Helm Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_12=Artimex Helm Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_15=Artimex Helm Lodestone @@ -62569,6 +63297,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2022=Artimex Helm Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2024=Artimex Helm Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_02_01_01=Artimex Helm Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_01=Artimex Beine +item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=Artimex Beine Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_10=Artimex Beine Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_12=Artimex Beine Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_15=Artimex Beine Lodestone @@ -63610,6 +64339,7 @@ item_Name_vgl_armor_light_legs_01_02_01=TruDef-Pro Beine Scorched item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_01=Paladin Helm Schwarz/Silber item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_03=Paladin Helm Schwarz/Gold/Rot item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_11=Paladin Helm Weiß/Schwarz +item_Name_vgl_backpack_heavy_01_01_01=Warden-Rucksack item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_01=Sangar Helm item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_03=Sangar Helm Orange/Schwarz item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_10=Sangar Helm Grau/Schwarz @@ -63636,7 +64366,6 @@ item_Name_vgl_undersuit_01_01_18=ForceFlex Unteranzug Ocean Camo item_Name_vgl_undersuit_01_01_19=ForceFlex Unteranzug Lila/Gold item_Name_vgl_undersuit_01_01_20=ForceFlex Unteranzug Schwarz/Grau/Tan item_Name_vgl_undersuit_01_01_21=ForceFlex Unteranzug Ember-Camo -item_Name_vlg_backpack_heavy_01_01_01=Warden Rucksack item_Name_vpw_bouncer_boots_01_01_01=Good Boot item_Name_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=Creese Jacke item_Name_vpw_bouncer_jacket_01_02_01=Creese Skullsnap Jacke @@ -63941,9 +64670,13 @@ item_Namegrin_energy_multitool_01_mag=Pyro RYT Multi-Tool Battery item_Namegrin_multitool_01=Pyro RYT Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_black01=Pyro RYT "Black Cherry" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_black01_short=Pyro BC MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_blue_white01=Pyro RYT "Crusader" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_blue_white01_short=Pyro CI MultiTool item_Namegrin_multitool_01_brown01=Pyro RYT "Mirage" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_brown01_short=Pyro M MultiTool item_Namegrin_multitool_01_cutter=OxyTorch Cutter Attachment +item_Namegrin_multitool_01_grey_yellow01=Pyro RYT "Hurston" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_grey_yellow01_short=Pyro HD MultiTool item_Namegrin_multitool_01_healing=LifeGuard Medical Attachment item_Namegrin_multitool_01_healing_mag=LifeGuard Refill item_Namegrin_multitool_01_mag,P=Potential magazine item for Pyro Multi-Tool. @@ -63952,6 +64685,8 @@ item_Namegrin_multitool_01_orange01=Pyro RYT "Harvester" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_orange01_short=Pyro HV MultiTool item_Namegrin_multitool_01_red01=Pyro RYT "Bloodline" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_red01_short=Pyro B MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_red_orange01=Pyro RYT "ArcCorp" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_red_orange01_short=Pyro AC MultiTool item_Namegrin_multitool_01_salvage=Cambio-Lite SRT Attachment item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag=Cambio-Lite SRT Attachment (can) item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_empty=Cambio-Lite SRT Kanister (Leer) @@ -63961,6 +64696,8 @@ item_Namegrin_multitool_01_silver01_short=Pyro QS MultiTool item_Namegrin_multitool_01_tractorbeam=TruHold Tractor Beam Attachment item_Namegrin_multitool_01_white01=Pyro RYT "Ghost" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_white01_short=Pyro G MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_white_blue01=Pyro RYT "microTech" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_white_blue01_short=Pyro MT MultiTool item_Namegrin_paw=Pyro RYT Multi-Tool (Old Identifier!!!) item_Namegrin_paw_laser=Pyro RYT Laser Sight item_Namegrin_paw_mag=Pyro RYT Battery @@ -64305,9 +65042,30 @@ item_Namevncl_lights_cockpit_int=@VNCL General Cockpit Lights item_Namevncl_lights_engine=VNCL General Engine Light item_Namevncl_lights_port_wing=@VNCL Port Wing Light item_Namevncl_lights_starboard_wing=@VNCL Starboard Wing Light +item_Namevolt_pistol_energy_01=Pulse Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_black01=Pulse "Hurston" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_black01_short=Pulse HD Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_blue01=Pulse "Crusader" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_blue01_short=Pulse CI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_grey01=Pulse "Greycat" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_grey01_short=Pulse GI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_mag=Pulse Laser Pistol Battery (20 Cap) +item_Namevolt_pistol_energy_01_red01=Pulse "ArcCorp" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red01_short=Pulse AC Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red_orange01=Pulse "Shubin" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red_orange01_short=Pulse SI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_short=Pulse Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_white01=Pulse "microTech" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_white01_short=Pulse MT Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_yellow01=Pulse "Pyrotechnic" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_yellow01_short=Pulse PA Pistol item_Namevolt_rifle_energy_01=Parallax Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_black01=Parallax "Hurston" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_black01_short=Parallax HD Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_black_gold01=Parallax "Downburst Camo" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_black_gold01_short=Parallax EE Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_blue01=Parallax "Crusader" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_blue01_short=Parallax CI Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_camo01=Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_camo01_short=Parallax ST Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector01=Parallax "Fun Kopion Tooth" Energy Assault Rifle @@ -64319,6 +65077,8 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_collector03_short=Parallax FMT Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector04=Parallax "Fun Military Tooth" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector04_short=Parallax FMT Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_mag=Parallax Rifle Battery (80 Cap) +item_Namevolt_rifle_energy_01_red01=Parallax "ArcCorp" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_red01_short=Parallax AC Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_short=Parallax Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01=Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01_short=Parallax SS Rifle @@ -64326,10 +65086,18 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02=Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02_short=Parallax SG Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01=GCD-Army Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01_short=GCD-A Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_white01=Parallax "microTech" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_white01_short=Parallax MT Rifle item_Namevolt_shotgun_energy_01=Prism Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_black01=Prism "Hurston" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_black01_short=Prism HD Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_blue01=Prism "Crusader" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_blue01_short=Prism CI Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01=Prism "Irradiated" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01_short=Prism IR Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_mag=Prism Laser Shotgun Battery (20 cap) +item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01=Prism "ArcCorp" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01_short=Prism AC Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_short=Prism Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01=Prism "Hazard" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01_short=Prism HZ Shotgun @@ -64339,7 +65107,13 @@ item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02=Prism "Deep Sea" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02_short=Prism DS Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03=Prism "Firesteel" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03_short=Prism FS Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_white01=Prism "microTech" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_white01_short=Prism MT Shotgun item_Namevolt_smg_energy_01=Quartz Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_black01,P=Quartz "Hurston" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_black01_short=Quartz HD SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_blue01=Quartz "Crusader" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_blue01_short=Quartz CI SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector01=Quartz "Jungle Camo" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector01_short=Quartz Jungle SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector02=Quartz "Hunter Camo" Energy SMG @@ -64347,6 +65121,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_collector02_short=Quartz Hunter SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector03=Quartz "Cobalt Camo" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector03_short=Quartz Cobalt SMG item_Namevolt_smg_energy_01_mag=Quartz Energy SMG Battery (50 cap) +item_Namevolt_smg_energy_01_red01=Quartz "ArcCorp" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_red01_short=Quartz AC SMG item_Namevolt_smg_energy_01_short=Quartz SMG item_Namevolt_smg_energy_01_store01=Quartz "True Valor" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_store01_short=Quartz Valor SMG @@ -64362,6 +65138,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_tint03=Quartz "Lumen" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_tint03_short=Quartz Lumen SMG item_Namevolt_smg_energy_01_uee01=GCD-Army SMG item_Namevolt_smg_energy_01_uee01_short=GCD-A SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_white01=Quartz "microTech" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_white01_short=Quartz MT SMG item_Namexian_special_launcher_01=I'rhal Missile Launcher item_Namexian_special_launcher_01_short=I'rhal M-Launcher item_ShipClass_Bomber=Bomber @@ -65217,6 +65995,8 @@ items_commodities_carbonsilk=Kohlenstoff-Seide items_commodities_carbonsilk_desc=Dieses leichte, flexible und unglaublich starke Material wird aus Kohlenstoffsträngen gewebt, die aus den Sekreten von speziell biotechnologisch hergestellten Würmern gewonnen werden. items_commodities_carinite=Carinite items_commodities_carinite_desc=Ein seltenes Mineral, da der extreme Druck, der für seine Bildung erforderlich ist, nur selten vorkommt. Aufgrund seiner Verwendung in fortschrittlichen Computerprozessoren und anderen hochmodernen Elektroniken ist es stark nachgefragt. +items_commodities_carinite_pure=Carinit (rein) +items_commodities_carinite_pure_desc=Typische Carinitvorkommen enthalten verschiedene Verunreinigungen. Unter extrem seltenen Bedingungen können sich jedoch Adern mit mehr als 90 % reinem Carinit bilden. Reines Carinit wird üblicherweise in Computerhardware eingesetzt, die höchste Präzision erfordert. items_commodities_carinite_raw=Carinite (Roh) items_commodities_chlorine=Chlor items_commodities_chlorine_desc=Leichtes Gas mit hoher Elektronenaffinität und gelb-grünem Farbton bei Raumtemperatur. Eines der Halogene. @@ -65559,8 +66339,9 @@ items_commodities_uncutslam_desc=SLAM wurde ursprünglich für Sportler entwicke items_commodities_uranium=Uran items_commodities_uranium_desc=Nach seiner Anreicherung wird radioaktives Uran in der Regel zur Energieerzeugung verwendet. Wenn es erschöpft ist, eignet sich seine Härte für strukturelle Anwendungen wie Beschichtungen. items_commodities_valakkaregg_irradiated=Irradiated Valakkar Egg -items_commodities_valakkarfang_adult_irradiated=Kontaminierter Valakkar-Reißzahn (Erwachsen) -items_commodities_valakkarfang_apex_irradiated=Kontaminierter Valakkar-Reißzahn (Alpha) +items_commodities_valakkarfang_adult=Valakkar Fang (Adult) +items_commodities_valakkarfang_adult_irradiated=Irradiated Valakkar Fang (Adult) +items_commodities_valakkarfang_apex_irradiated=Irradiated Valakkar Fang (Apex) items_commodities_valakkarfang_desc=Der Valakkar verliert im Laufe seines Lebens fortwährend seine Zähne. Beim Graben im Sand und Jagen seiner Beute werden die Zähne regelmäßig beschädigt. Sobald ein neuer Zahn vollständig gewachsen ist, trennt er das Bindegewebe, das den alten Zahn hielt, woraufhin dieser abfällt und zu Boden fällt. Die Reißzähne des Valakkar können auch nach dem Tod des Tieres aus dem Maul entfernt werden. Sammler suchen Valakkar-Reißzähne für die Herstellung verschiedenster Luxusgüter. items_commodities_valakkarfang_irradiated_desc=Der Valakkar verliert im Laufe seines Lebens fortwährend seine Zähne. Beim Graben im Sand und Jagen seiner Beute werden die Zähne regelmäßig beschädigt. Sobald ein neuer Zahn vollständig gewachsen ist, trennt er das Bindegewebe, das den alten Zahn hielt, woraufhin dieser abfällt und zu Boden fällt. Die Reißzähne des Valakkar können auch nach dem Tod des Tieres aus dem Maul entfernt werden. Dieser Reißzahn war über einen langen Zeitraum Strahlung ausgesetzt und hat dadurch eine ungewöhnliche Färbung entwickelt. items_commodities_valakkarfang_juvenile=Valakkar-Reißzahn (Jungtier) @@ -65568,6 +66349,11 @@ items_commodities_valakkarfang_juvenile_irradiated=Kontaminierter Valakkar-Reiß items_commodities_valakkarhide_irradiated=Strahlungsverseuchte Valakkar-Haut items_commodities_valakkarhide_irradiated_desc=Dicke Haut, die sich über eine sich bildende Valakkar-Perle bildet. items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated=Kontaminierte Valakkar-Perle +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier1=Irradiated Valakkar Pearl (Grade AAA) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier2=Irradiated Valakkar Pearl (Grade AA) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier3=Irradiated Valakkar Pearl (Grade A) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier4=Irradiated Valakkar Pearl (Grade B) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier5=Irradiated Valakkar Pearl (Grade C) items_commodities_valakkarpearl_irradiated_desc=Die Valakkar-Perle wird aus der Haut des Valakkar gewonnen. Wenn der Valakkar sich durch seine Umgebung bewegt, dringen gelegentlich größere Partikel in seine dicke Haut ein. Wenn diese nicht von selbst ausgestoßen werden können, beginnt die Haut des Valakkar damit, das Fremdmaterial zu umschließen. Schichten aus organischem Material überziehen das eingedrungene Teilchen, isolieren es von der empfindlichen Dermis und verhindern so eine Infektion. Diese „Perlen“ können mit der Zeit beachtliche Größe erreichen. Da der Valakkar, der diese Perle gebildet hat, über einen langen Zeitraum Strahlung ausgesetzt war, hat sie ungewöhnliche Eigenschaften entwickelt. items_commodities_ventslug=Lüftungsschnecke items_commodities_ventslug_desc=NDR: 19\nHEI: 05\nEffekte: Toxisch, Kognitiv beeinträchtigend\n\nDiese Schnecken leben in feuchten Umgebungen und ernähren sich von dort wachsenden Schimmelpilzen. Sie sind häufig in und um Lebenserhaltungslüftungen zu finden, wo sich Kondenswasser ansammelt, und werden oft an Bord von Stationen gebracht, um Systeme sauber zu halten. Sie können verzehrt werden, sind jedoch aufgrund ihrer Ernährung für Menschen oft leicht giftig. @@ -69754,6 +70540,8 @@ mobiGlas_AppName_Wallet,P=Brieftasche mobiGlas_ContractManager_Heading=Verträge anzeigen, annehmen und erstellen mobiGlas_CryAstro_Description=Während Sie an einem geeigneten Platz oder Hangar parken, können Sie diese App einfach vom Pilotensitz aus öffnen, um verschiedene am Standort angebotene Wartungsdienste zu benutzen. mobiGlas_CryAstro_ServicesHeading=Reparieren, auffüllen und auftanken... alles von Ihrem Cockpit aus! +mobiGlas_Journal_SystemTotalSCU,P=Systemgesamt-SCU: +mobiGlas_Journal_YourTotalSCU,P=Deine Gesamt-SCU: mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Subtitle=AUSSTELLENDER BEAMTER: M. Trovitz mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Text=LETZTES UPDATE: 2945-03-21_16:44SET\n\nAm 2945-03-03 erhielten wir unsere erste Meldung über fehlende Verkaufsautomaten der Marke BIG BENNY an der Pendler-Hub-Station Port Olisar. Alby Mollion, der Bereitschaftsleiter, erklärte, dass ein TERRA MILLS-SERVICE-TECHNIKER gekommen sei, um den Automaten zu reparieren, und ihm mitgeteilt habe, dass er in ein externes Zentrum gebracht werden müsse. In der darauffolgenden Woche setzte sich Schichtleiter Tony Losong mit dem Terra Mills Service Center in Verbindung, um sich nach der Reparatur zu erkundigen, wobei er erfuhr, dass der so genannte Servicetechniker in Wirklichkeit nicht mit dem Unternehmen verbunden war. Zu diesem Zeitpunkt wurde Crusader Security von der Verwaltung von Port Olisar kontaktiert, um die Angelegenheit zu untersuchen. Auf den Überwachungsvideos, die vom Sender aufgezeichnet wurden, ist zu sehen, wie der Verdächtige mit der fraglichen Maschine wegfährt, aber bis jetzt ist die Suche nach dem Gesicht eine Sackgasse. Es wird vermutet, dass der Verdächtige Spoofs, Fake-Vis oder eine Kombination davon trug. Versuche, den Transport des Verdächtigen zu verfolgen, erwiesen sich ebenfalls als erfolglos, da die Kennzeichen zu einem ausgemusterten Schlepper zurückverfolgt werden konnten. \n\n Am 2945-03-05 erhielten wir einen zweiten Bericht von der CryAstro-Station 1267SC, wo ihre Big-Benny-Einheit ebenfalls unter dem Vorwand der Reparatur entwendet wurde. Nicht lange danach begannen Dutzende ähnlicher Berichte von anderen Stationen im Crusader-Sektor einzutrudeln, die besagten, dass ein falscher Terra Mills-Techniker ihre Big Benny-Maschinen entfernt hatte. Diese separaten Berichte wurden überprüft und unter dieser Hauptakte indiziert, sobald die Verbindung bestätigt war. \In der Zwischenzeit haben wir mit Terra Mills zusammengearbeitet, um eine allgemeine Warnung an alle Besitzer von Big Benny-Maschinen herauszugeben, nach ungeplanten Servicetechnikern Ausschau zu halten und immer einen Ausweis zu verlangen. Ein Bild des Verdächtigen ist ebenfalls in Umlauf gebracht worden. Seit dem 2945-03-12 gab es jedoch keine weiteren Meldungen mehr.\In dem Versuch, den Täter ausfindig zu machen, haben wir Schrottplätze und Gebrauchtwarenhändler benachrichtigt, uns zu alarmieren, wenn jemand versucht, ein Big Benny-Gerät zum Verkauf anzubieten. Außerdem haben wir Terra Mills damit beauftragt, ungewöhnliche Nachfüllbestellungen aufzuspüren, da wir vermuten, dass die gestohlenen Geräte möglicherweise mehr Kacho benötigen, um auf Lager zu sein. \n\n**EDIT 2945-03-21 ** Wir hatten einen möglichen Treffer bei der VSS, die wir auf den Transport des Verdächtigen angesetzt hatten, sind aber in eine Sackgasse geraten, nachdem wir die Spur in der Nähe von Grim HEX verloren hatten. Wir haben derzeit nicht die Ressourcen, um direkt zu ermitteln, aber ich habe einen Informanten angefordert, der die Sache weiterverfolgen soll.\n\n mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Title=FALLAKTE #232131089 DIEBSTAHL VON VERKAUFSAUTOMATEN @@ -70379,6 +71167,10 @@ mobiglas_ui_Maintenance=Wartung mobiglas_ui_Mercenary=Söldner mobiglas_ui_Mining=Bergbau mobiglas_ui_Priority=Priorität +mobiglas_ui_Priority_ArcCorp,P=Resource Drive - ArcCorp +mobiglas_ui_Priority_Crusader,P=Resource Drive - Crusader +mobiglas_ui_Priority_Hurston,P=Resource Drive - Hurston +mobiglas_ui_Priority_MicroTech,P=Resource Drive - MicroTech mobiglas_ui_Race=Rennen mobiglas_ui_Race_CurrentCheckpoint=Kontrollpunkt mobiglas_ui_Race_NextCheckpoint=Nächster Kontrollpunkt @@ -72183,6 +72975,19 @@ pyro_stationdecal_P6L3=PYAM-FARSTAT-6-3 pyro_stationdecal_P6L4,P=DUDLEY & DAUGHTERS pyro_stationdecal_P6L5,P=MEGUMI BETANKUNG quantum_hud_aligned=Justierte Mitglieder %i / %i +quantum_hud_boost_failure_blocked_q=Quantenhindernis +quantum_hud_boost_failure_blocked_s=Unmittelbares Hindernis +quantum_hud_boost_failure_fuel=Kein Quantentreibstoff +quantum_hud_boost_failure_group=Gruppe nicht bereit +quantum_hud_boost_failure_group_blocked=Gruppe hat unmittelbares Hindernis +quantum_hud_boost_failure_integrity=Quantenintegritätsfehler +quantum_hud_boost_failure_metadata=Ziel nicht verfügbar +quantum_hud_boost_failure_velocity=Rückwärtsbewegung +quantum_hud_bubble_integrity=Integrität +quantum_hud_bubble_lock=Blase gesperrt +quantum_hud_bubble_lock_progress=Sperrfortschritt +quantum_hud_failure_alignment=Nicht ausgerichtet +quantum_hud_failure_rotation=Nicht stabilisiert quantum_hud_spooled=Geladene Mitglieder %i / %i racelastforxcheckpoints_obj_display_01,P=Luca Brunt: Sicherstellen, dass das Rennen für ~mission(RaceLastsForXCheckpoints) dauert. racelastforxcheckpoints_obj_long_01,P=Luca Brunt: UEC ~mission(RaceLastsForXCheckpointsReward) - Sicherstellen, dass das Rennen für ~mission(RaceLastsForXCheckpoints) dauert und das Rennen beenden. @@ -72863,7 +73668,8 @@ scan_data_progress=Scan-Fortschritt scan_data_rating=Bewertung scan_data_reaquiring=Wiedererwerb von scan_data_role=Rolle -scan_data_scanning=SCANNING +scan_data_scan_needed=Unbekannt +scan_data_scanning=SCAN LÄUFT scan_data_show_scan_highlight_fps=Scanwellen-Highlights auf FPS-Kontakten anzeigen scan_data_show_scan_highlight_vehicles=Scanwellen-Highlights auf Fahrzeugkontakten anzeigen scan_data_size=Größe @@ -73770,8 +74576,8 @@ stanton2_security_kareah_desc=Ein brandneuer Außenposten, der gebaut wurde, um stanton2_transfer_Port_Olisar=Hafen Olisar stanton2_transfer_Port_Olisar_desc=Port Olisar liegt in den Handelsstraßen über Crusader und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Planeten. Port Olisar ist im Besitz von Crusader Industries und dient als Tor zu den riesigen planetaren Besitztümern und orbitalen Schiffswerften des Unternehmens. Die Station bietet eine große Auswahl an Geschäften und Dienstleistungen, darunter: Tanken, Auffüllen von Vorräten, Schiffswaffen, Schiffskomponenten, persönliche Rüstungen, persönliche Waffen, Kleidung und Habs. stanton3_private_landingpad=Privater Landeplatz -stantonRegen_Desc,P=Der Wettlauf zur Regeneration geht weiter – leiste noch heute deinen Beitrag an die Konzerne in Stanton, um die wissenschaftliche Forschung voranzubringen. Tu deinen Teil, heute noch. -stantonRegen_Title,P=Stantons Wettlauf zur Regeneration! +stantonRegen_Desc=Tu deinen Teil zur Lösung der Regen crisis. Unterstütze Stantons Konzerne und mach heute einen Unterschied. Die Gesamtstände der Unternehmen und deine Beiträge sind unten aufgeführt.\n +stantonRegen_Title=Second Life Resource Drive stantonRegen_corpLead_end,P=liegt in Führung. stantonRegen_playerTotal,P=Dein Gesamtwert: stantonRegen_serverTotal,P=System-Gesamtwert: @@ -76836,6 +77642,7 @@ ui_input_vkb_scg_pr_dual_desc=Standardprofil für VKB SCG Premium Dual Stick-Set ui_interactor_AAA_secdock_a_dockingport=Sek. Port-A ui_interactor_AAA_secdock_b_dockingport=Sek. Port-B ui_interactor_AAA_secdock_c_dockingport=Sek. Port-C +ui_interactor_Activate_Platform=Plattform aktivieren ui_interactor_Anniversary2019_AEGS=AEGIS Halle A ui_interactor_Anniversary2019_ANVL=Anvil Halle A ui_interactor_Anniversary2019_AOPOA_BANU_ESPR=AOPOA, Banu, Esperia Halle A @@ -76861,6 +77668,8 @@ ui_interactor_CC19_Atrium=Atrium ui_interactor_CC19_Maintenance=Wartung ui_interactor_CC19_Research=Forschungslabor ui_interactor_CC19_ServerFarm=Server Farm +ui_interactor_Call_Platform=Plattform rufen +ui_interactor_Engineering=Engineering ui_interactor_Hangar=Hangar ui_interactor_IAE2950_Hall_01=C.O. Halle ui_interactor_IAE2950_Hall_02=Aegis Halle @@ -76893,6 +77702,7 @@ ui_interactor_QED_On=QVG AN ui_interactor_QSnare_Cancel=Q-FALLE ABBRECHEN ui_interactor_QSnare_Charge=Q-FALLE AUFLADEN ui_interactor_QSnare_Initiate=Q-FALLE INITIIEREN +ui_interactor_Research=Forschung ui_interactor_ST1_Transit_spaceport=Teasa-Raumhafen ui_interactor_ST2_CrusaderShowroom=Crusader Ausstellungsraum ui_interactor_ST2_GreenCircle=Green Circle Lobby @@ -76915,6 +77725,7 @@ ui_interactor_ST4_Tobin_ApexHall=Apex-Saal ui_interactor_ST4_Tobin_ZenithHall=Zenith-Saal ui_interactor_ST4_Transit_Tobin=Tobin Zentrum ui_interactor_ST4_Transit_spaceport=Hauptraumhafen +ui_interactor_SubBasement=Untergeschoss ui_interactor_aegs_001=Aegis Dynamics Halle A ui_interactor_aegs_002=Aegis Dynamics Halle B ui_interactor_aegs_003=Idris Pavillon @@ -79045,6 +79856,7 @@ vehicle_NameRSI_Lynx_short=Lynx vehicle_NameRSI_Mantis=RSI Mantis vehicle_NameRSI_Mantis_short=Mantis vehicle_NameRSI_Merlin_short=Merlin +vehicle_NameRSI_Meteor=RSI Meteor vehicle_NameRSI_Perseus=RSI Perseus vehicle_NameRSI_Perseus_short=Perseus vehicle_NameRSI_Polaris=RSI Polaris diff --git a/data/Localization/portuguese_(brazil)/global.ini b/data/Localization/portuguese_(brazil)/global.ini index 92c6a88e..86c4e693 100644 --- a/data/Localization/portuguese_(brazil)/global.ini +++ b/data/Localization/portuguese_(brazil)/global.ini @@ -304,6 +304,46 @@ Bacchus_Star2=Bacchus B Bacchus_Star2_Desc=Uma estrela de sequência principal de classe K que forma uma estrela dupla com Bacchus B. Badge_GFS_InvictusTraining_DisplayMessage=CAMISETA DE FUTURO PILOTO DA MARINHA CONCEDIDA POR CONCLUIR O CURSO ESPECIAL DE TREINAMENTO DE PATRULHA. Badge_GFS_InvictusTraining_DisplayTitle=PRÊMIO DO TREINAMENTO DE PATRULHA DA MARINHA +Badge_GG_A_T1_DisplayMessage,P=You have been awarded a Pyro "ArcCorp" Multi-Tool and a Falston Jumpsuit "ArcCorp Edition." +Badge_GG_A_T1_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 1 ArcCorp +Badge_GG_A_T2_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA PISTOLA PULSE "ARCCORP" E UMA ARMADURA STRATA EDIÇÃO ARCCORP. +Badge_GG_A_T2_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 2 ArcCorp +Badge_GG_A_T3_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA ESCOPETA PRISM "ARCCORP" E UMA PINTURA ARCCORP PARA A AURORA, SPIRIT E ZEUS. +Badge_GG_A_T3_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 3 ArcCorp +Badge_GG_A_T4_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA SMG QUARTZ "ARCCORP" E UMA PINTURA ARCCORP PARA A CONSTELLATION, FREELANCER E RAFT. +Badge_GG_A_T4_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 4 ArcCorp +Badge_GG_A_T5_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UM RIFLE PARALLAX "ARCCORP" E UMA PINTURA ARCCORP PARA A CATERPILLAR, STARLANCER E STARLIFTER. +Badge_GG_A_T5_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 5 ArcCorp +Badge_GG_C_T1_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA MULTI-FERRAMENTA PYRO "CRUSADER" E UM MACACÃO FALSTON "EDIÇÃO CRUSADER". +Badge_GG_C_T1_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 1 Crusader +Badge_GG_C_T2_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA PISTOLA PULSE "CRUSADER" E UMA ARMADURA STRATA EDIÇÃO CRUSADER. +Badge_GG_C_T2_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 2 Crusader +Badge_GG_C_T3_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA ESCOPETA PRISM "CRUSADER" E UMA PINTURA CRUSADER PARA A AURORA, SPIRIT E ZEUS. +Badge_GG_C_T3_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 3 Crusader +Badge_GG_C_T4_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA SMG QUARTZ "CRUSADER" E UMA PINTURA CRUSADER PARA A CONSTELLATION, FREELANCER E RAFT. +Badge_GG_C_T4_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 4 Crusader +Badge_GG_C_T5_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UM RIFLE PARALLAX "CRUSADER" E UMA PINTURA CRUSADER PARA A CATERPILLAR, STARLANCER E STARLIFTER. +Badge_GG_C_T5_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 5 Crusader +Badge_GG_H_T1_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA MULTI-FERRAMENTA PYRO "HURSTON" E UM MACACÃO FALSTON "EDIÇÃO HURSTON". +Badge_GG_H_T1_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 1 Hurston +Badge_GG_H_T2_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA PISTOLA PULSE "HURSTON" E UMA ARMADURA STRATA EDIÇÃO HURSTON. +Badge_GG_H_T2_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 2 Hurston +Badge_GG_H_T3_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA ESCOPETA PRISM "HURSTON" E UMA PINTURA HURSTON PARA A AURORA, SPIRIT E ZEUS. +Badge_GG_H_T3_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 3 Hurston +Badge_GG_H_T4_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA SMG QUARTZ "HURSTON" E UMA PINTURA HURSTON PARA A CONSTELLATION, FREELANCER E RAFT. +Badge_GG_H_T4_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 4 Hurston +Badge_GG_H_T5_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UM RIFLE PARALLAX "HURSTON" E UMA PINTURA HURSTON PARA A CATERPILLAR, STARLANCER E STARLIFTER. +Badge_GG_H_T5_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 5 Hurston +Badge_GG_M_T1_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA MULTI-FERRAMENTA PYRO "MICROTECH" E UM MACACÃO FALSTON "EDIÇÃO MICROTECH". +Badge_GG_M_T1_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 1 microTech +Badge_GG_M_T2_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA PISTOLA PULSE "MICROTECH" E UMA ARMADURA STRATA EDIÇÃO MICROTECH. +Badge_GG_M_T2_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 2 microTech +Badge_GG_M_T3_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA ESCOPETA PRISM "MICROTECH" E UMA PINTURA MICROTECH PARA A AURORA, SPIRIT E ZEUS. +Badge_GG_M_T3_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 3 microTech +Badge_GG_M_T4_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UMA SMG QUARTZ "MICROTECH" E UMA PINTURA MICROTECH PARA A CONSTELLATION, FREELANCER E RAFT. +Badge_GG_M_T4_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 4 microTech +Badge_GG_M_T5_DisplayMessage,P=VOCÊ RECEBEU UM RIFLE PARALLAX "MICROTECH" E UMA PINTURA MICROTECH PARA A CATERPILLAR, STARLANCER E STARLIFTER. +Badge_GG_M_T5_DisplayTitle,P=Doação de Recursos: Recompensas Tier 5 microTech Badge_HuntThePolaris_DisplayMessage=POLARIS SALVAGED CAPTAIN'S CHAIR CONCEDIDA POR SEU SERVIÇO EM DEFESA DE STANTON. Badge_HuntThePolaris_DisplayTitle=RECOMPENSA PELA CAÇA A POLARIS Badge_WTP-CH1_DisplayMessage=Ardor Salvaged Repeater premiada por seu serviço em defesa de Stanton. @@ -958,7 +998,9 @@ ConstantineHurston_RepUI_Location=Lorville, Hurston, Sistema Stanton ConstantineHurston_RepUI_Occupation=Jr. Agente de terceirização Constantine_Allies=Hurston Dynamics Constantine_Rivals=Partido dos Trabalhadores -ContestedZone=Contested Zone +ContestedZone=Zona Contestada +ContractManager_TempTab_Small_Items=WIKELO - OUTROS ITENS +ContractManager_TempTab_Vehicles=WIKELO - VEÍCULOS CovalexIC_Courier=[COURIER] Contratantes independentes da Covalex CovalexIC_Data=[DATA] Contratantes Independentes Covalex CovalexIC_Haulage=[HAULAGE] Contratantes Independentes Covalex @@ -992,7 +1034,7 @@ Covalex_HaulCargo_MultiToSingle_desc_01=Olá!\n\nHá uma carga (Contêineres de Covalex_HaulCargo_MultiToSingle_desc_02=Ei, aqui está uma interessante. A ~mission(Destination|Address) está esperando algumas remessas (Tamanho máximo do contêiner de ~mission(MissionMaxSCUSize)) portanto os técnicos de dados agruparam todas as coletas. Aqui está uma lista das paradas: \n\nLOCAIS DE RECOLHIMENTO (QUALQUER ORDEM)\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\nSinta-se à vontade para fazê-los na ordem que desejar. A única coisa importante é que todos eles sejam entregues em um elevador de carga em ~mission(Destination).\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\nChase Hewitt\nJr. Coordenador de Logística\nCovalex Shipping \n'Qualquer coisa que você precisar, em qualquer lugar que você precisar.'\n\n\n\n\n\nCovalex Shipping é uma corporação de responsabilidade limitada. Para incentivar entregas pontuais e evitar fraudes em transportes de carga, a Covalex Shipping estabelecerá um limite de tempo de entrega e, após a expiração, qualquer carga não entregue será considerada roubada e tratada como tal. Se você precisar abandonar sua entrega, a Covalex fornecerá um novo local de entrega para que você devolva a carga. Não fazer isso afetará sua reputação com a empresa. O pagamento total será rateado de acordo com a porcentagem de carga entregue com sucesso. Covalex_HaulCargo_MultiToSingle_desc_03=Olá,\n\nEstou com um problema e espero que você possa me ajudar. Um transportador de confiança se inscreveu para uma missão que precisa ser entregue o mais rápido possível, mas a nave dele quebrou quando estava prestes a ser lançada, então preciso de alguém para assumir essa missão imediatamente. \n\nSão todas as cargas ~mission(MissionMaxSCUSize) ou menores que precisam de ir para um elevador de carga em ~mission(Destination|Address) depois de ser coletada em alguns locais, que listei abaixo:\n\nLocais de coleta (QUALQUER ORDEM)\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\nO atraso já causou problemas em alguns dos locais de coleta. Eles realmente precisam que essa carga seja retirada para liberar espaço para novas entregas. Há alguma chance de você coletar tudo o que está acima e entregar o mais rápido possível?\n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\nChase Hewitt\nJr. Coordenador de Logística\nCovalex Shipping \n'Qualquer coisa que você precisar, em qualquer lugar que você precisar.'\n\n\n\n\n\nCovalex Shipping é uma corporação de responsabilidade limitada. Para incentivar entregas pontuais e evitar fraudes em transportes de carga, a Covalex Shipping estabelecerá um limite de tempo de entrega e, após a expiração, qualquer carga não entregue será considerada roubada e tratada como tal. Se você precisar abandonar sua entrega, a Covalex fornecerá um novo local de entrega para que você devolva a carga. Não fazer isso afetará sua reputação com a empresa. O pagamento total será rateado de acordo com a porcentagem de carga entregue com sucesso. Covalex_HaulCargo_MultiToSingle_desc_RawOre_Stanton1=Olá,\n\nHurston está solicitando que priorizemos a coleta nas instalações de mineração locais para liberar espaço para o que eles estão extraindo. Aqui estão os locais para onde você precisa ir: \n\nLocais de coleta (QUALQUER ORDEM)\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\nUma vez coletado, tudo precisa chegar a um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Eles disseram que todos os contêineres terão no máximo ~mission(MissionMaxSCUSize) de tamanho. Parece algo com que você poderia lidar? \n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\nChase Hewitt\nJr. Logistics Coordinator\nCovalex Shipping \n'Qualquer coisa que você precisar, em qualquer lugar que você precisar.'\n\n\n\n\nCovalex Shipping é uma corporação de responsabilidade limitada. Para incentivar entregas pontuais e evitar fraudes em transportes de carga, a Covalex Shipping estabelecerá um limite de tempo de entrega e, após a expiração, qualquer carga não entregue será considerada roubada e tratada como tal. Se você precisar abandonar sua entrega, a Covalex fornecerá um novo local de entrega para que você devolva a carga. Não fazer isso afetará sua reputação com a empresa. O pagamento total será rateado de acordo com a porcentagem de carga entregue com sucesso. -Covalex_HaulCargo_MultiToSingle_desc_ScrapWaste_Stanton3=Olá,\n\nHá alguns locais na ArcCorp que precisam que seus resíduos e sucata sejam coletados (Todas as caixas ~mission(MissionMaxSCUSize) ou menores) e levados para um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Não importa a ordem em que você faz a corrida, desde que você pegue tudo. \n\nLocais de coleta (QUALQUER ORDEM)\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\nVocê sabe, minha mãe era uma transportadora especializada em corridas como essa. Pode não ser a coisa mais glamourosa, mas ela dizia que essas viagens tinham a melhor relação pagamento/risco. Os piratas nunca lhe deram problemas quando descobriam o que havia a bordo. \n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\nChase Hewitt\nJr. Coordenador de Logística\nCovalex Shipping \n'Qualquer coisa que você precisar, em qualquer lugar que você precisar.'\n\n\n\n\nCovalex Shipping é uma corporação de responsabilidade limitada. Para incentivar entregas pontuais e evitar fraudes em transportes de carga, a Covalex Shipping estabelecerá um limite de tempo de entrega e, após a expiração, qualquer carga não entregue será considerada roubada e tratada como tal. Se você precisar abandonar sua entrega, a Covalex fornecerá um novo local de entrega para que você devolva a carga. Não fazer isso afetará sua reputação com a empresa. O pagamento total será rateado de acordo com a porcentagem de carga entregue com sucesso. +Covalex_HaulCargo_MultiToSingle_desc_ScrapWaste_Stanton3=Olá,\n\nHá alguns locais em ArcCorp que precisam que seus resíduos e sucata sejam coletados (Todas as caixas ~mission(MissionMaxSCUSize) ou menores) e levados para um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Não importa a ordem em que você faz a corrida, desde que você pegue tudo. \n\nLocais de coleta (QUALQUER ORDEM)\n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\nVocê sabe, minha mãe era uma transportadora especializada em corridas como essa. Pode não ser a coisa mais glamourosa, mas ela dizia que essas viagens tinham a melhor relação pagamento/risco. Os piratas nunca lhe deram problemas quando descobriam o que havia a bordo. \n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\nChase Hewitt\nJr. Coordenador de Logística\nCovalex Shipping \n'Qualquer coisa que você precisar, em qualquer lugar que você precisar.'\n\n\n\n\nCovalex Shipping é uma corporação de responsabilidade limitada. Para incentivar entregas pontuais e evitar fraudes em transportes de carga, a Covalex Shipping estabelecerá um limite de tempo de entrega e, após a expiração, qualquer carga não entregue será considerada roubada e tratada como tal. Se você precisar abandonar sua entrega, a Covalex fornecerá um novo local de entrega para que você devolva a carga. Não fazer isso afetará sua reputação com a empresa. O pagamento total será rateado de acordo com a porcentagem de carga entregue com sucesso. Covalex_HaulCargo_MultiToSingle_title=RANQUE ~mission(ReputationRank) - TRANSPORTE ~mission(CargoRouteToken): ~mission(CargoGradeToken) Covalex_HaulCargo_RoundDelivery_desc_01=Olá,\n\nCom base no feedback de alguns transportadores, nossos técnicos de dados começaram a organizar viagens de carga que terminam com uma entrega no local de coleta inicial. Além disso, eles se certificaram de limitar o tamanho do contêiner a ~mission(MissionMaxSCUSize). Tenho um aqui se você estiver interessado. \n\n~mission(RoundDeliveryToken) \n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\nChase Hewitt\nJr. Logistics Coordinator\nCovalex Shipping \n'Qualquer coisa que você precisar, em qualquer lugar que você precisar.'\n\n\n\n\n\nCovalex Shipping é uma corporação de responsabilidade limitada. Para incentivar entregas pontuais e evitar fraudes em transportes de carga, a Covalex Shipping estabelecerá um limite de tempo de entrega e, após a expiração, qualquer carga não entregue será considerada roubada e tratada como tal. Se você precisar abandonar sua entrega, a Covalex fornecerá um novo local de entrega para que você devolva a carga. Não fazer isso afetará sua reputação com a empresa. O pagamento total será rateado de acordo com a porcentagem de carga entregue com sucesso. Covalex_HaulCargo_RoundDelivery_desc_02=Olá, \n\nTenho uma boa corrida aqui. O itinerário inclui algumas paradas com a última entrega levando-o de volta ao local onde você faz a primeira coleta. E não deve haver nada maior que ~mission(MissionMaxSCUSize) com o qual você precise lidar.\n\nAqui estão os detalhes: \n\n~mission(RoundDeliveryToken) \n\n~mission(Contractor|SignOff)\n\nChase Hewitt\nJr. Logistics Coordinator\nCovalex Shipping \n'Qualquer coisa que você precisar, em qualquer lugar que você precisar.'\n\n\n\n\n\nCovalex Shipping é uma corporação de responsabilidade limitada. Para incentivar entregas pontuais e evitar fraudes em transportes de carga, a Covalex Shipping estabelecerá um limite de tempo de entrega e, após a expiração, qualquer carga não entregue será considerada roubada e tratada como tal. Se você precisar abandonar sua entrega, a Covalex fornecerá um novo local de entrega para que você devolva a carga. Não fazer isso afetará sua reputação com a empresa. O pagamento total será rateado de acordo com a porcentagem de carga entregue com sucesso. @@ -4737,6 +4779,24 @@ DefendItems_obj_hud_01,P=~mission(ItemsToDefend) restantes: %ls DefendItems_obj_long_01,P=Defenda todos os ~mission(ItemsToDefend) em ~mission(Location|Address) de invasores. DefendItems_obj_marker_01,P=~mission(ItemsToDefend) DefendItems_obj_short_01,P=Defenda todos os ~mission(ItemsToDefend) +DefendLocationWrapper_DestroyEnemiesLong=Neutralize as naves hostis atacando a estação. +DefendLocationWrapper_DestroyEnemiesMarker=Hostil +DefendLocationWrapper_DestroyEnemiesShort=Neutralize %ls Hostis +DefendLocationWrapper_TimeTillEscort_Long=Solicitação de escolta em: %ls +DefendLocationWrapper_TimeTillEscort_Short=Solicitação de Escolta: %ls +DefendShips_Complete=Nave da escolta escapou em segurança. +DefendShips_Escort_Long=Escolte a nave até que possa Saltar em segurança. +DefendShips_Escort_Short=Escolte a nave até que Salte. +DefendShips_Escort_Waypoint=Escolte +DefendShips_Failed=Nave da escolta foi destruída. +DefendShips_InitialEnemies_Complete=Hostis neutralizados. +DefendShips_InitialEnemies_Failed=Naves hostis não foram destruídas a tempo. +DefendShips_InitialEnemies_Long=Destrua os hostis para que a nave decole em segurança. +DefendShips_InitialEnemies_Short=Derrote %ls Hostis para Decolagem da Nave +DefendShips_Interdiction_Complete=Hostis com Quantum snare hostiles neutralizados. +DefendShips_Interdiction_Long=Neutralize os hostis com quantum snare para que a nave escape. +DefendShips_Interdiction_Short=Neutralize Hostis com Quantum Snare +DefendShips_PilotDied=Nave da Escolta Destruída Delamar=Delamar Delamar_Desc=Um asteroide do tamanho da Lua escondido nas profundezas de um aglomerado denso. Ativistas anti-UEE, radicais políticos e criminosos ocupam agora Levski, uma instalação de mineração abandonada construída dentro do asteroide. Delamar_Levski=Levski @@ -8087,9 +8147,9 @@ EckhartSecurity_EliminateAll_DC_Title_001=EXPULSE FORAS-DA-LEI EckhartSecurity_EliminateAll_storm_data_H_desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATOS E DESPACHOS\n\nTIPO DE CONTRATO: Localização clara\nCÓDIGO DE APROVAÇÃO = ~mission(ApprovalCode)\n\nPARA PROCESSAMENTO IMEDIATO\n\nRecebemos um pedido urgente da Associated Science & Development para fornecer apoio de combate em ~mission(Location). Aparentemente, eles foram atacados por bandidos e suas forças de segurança não conseguiram lidar com a situação sozinhas. \n\nVocê foi autorizado a ir ao local e ajudar as forças de segurança locais a eliminar os bandidos, mas a ASD reserva-se o direito de restringir seu acesso a determinadas áreas.\n\nEsta é uma operação de combate confirmada, portanto, prepare-se adequadamente.\n\nEste contrato não é negociável.\n\nEsta mensagem pode conter informações confidenciais, proprietárias, privilegiadas e/ou privadas. As informações destinam-se ao uso da pessoa física ou jurídica designada acima. EckhartSecurity_EliminateAll_storm_data_H_title_001=Suporte em Combate: ~mission(Location) EckhartSecurity_EliminateAll_storm_shut_H_desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATOS E DESPACHOS\n\nTIPO DE CONTRATO: Localização clara\nCÓDIGO DE APROVAÇÃO = ~mission(ApprovalCode)\n\nPARA PROCESSAMENTO IMEDIATO\n\nRecebemos um pedido de emergência da Associated Science & Development para que todos os operadores disponíveis se apresentem em ~mission(Location) e lidem com alguns hostis que invadiram uma de suas instalações. \n\nUma vez no local, você precisará enfrentar e eliminar quaisquer elementos hostis. A ASD indicou que esta instalação fornece serviços de transporte para um de seus centros de pesquisa integrados, mas deixou bem claro que você não está autorizado a viajar para lá. Invasores serão baleados e você não será exceção, portanto, permaneça na área de operação prescrita.\n\nEste contrato não é negociável.\n\nEsta mensagem pode conter informações confidenciais, proprietárias, privilegiadas e/ou privadas. As informações destinam-se ao uso da pessoa física ou jurídica designada acima. -EckhartSecurity_EliminateAll_storm_shut_H_title_001=Solicitando ajuda +EckhartSecurity_EliminateAll_storm_shut_H_title_001=Solicito Ajuda EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATOS E DESPACHO\n\nTipo de contrato: Recompensa\nCÓDIGO DE APROVAÇÃO = ~mission(ApprovalCode)\n\nPARA PROCESSAMENTO IMEDIATO\n\nRecebemos informações úteis sobre uma recompensa perigosa, que se mostrou extremamente evasiva. ~mission(TargetName) foi visto com um contingente dedicado de associados conhecidos em ~mission(Location|Address). Estamos procurando um contratado pronto e disposto a executar essa recompensa antes que eles desapareçam novamente.\n\nCom base em tentativas anteriores de prender esse criminoso, há uma boa chance de que ~mission(TargetName|Last) tente evitar um confronto direto e, em vez disso, envie seus aliados para confrontá-lo. Acreditamos que neutralizar essas forças de proteção e destruir a rede de segurança que elas fornecem é a melhor maneira de atrair a ~mission(TargetName|Last) para enfrentá-lo diretamente. \n\nEspere enfrentar uma força significativa e habilidosa. Aconselhamos que você se planeje adequadamente. O pagamento será emitido após a conclusão bem-sucedida do contrato.\n\nEste contrato não é negociável.\n\nEsta mensagem pode conter informações confidenciais, proprietárias, privilegiadas e/ou privadas. As informações destinam-se ao uso do indivíduo ou da entidade designada acima. -EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Title_001=Recompensa de Alto-Risco: ~mission(TargetName) +EckhartSecurity_EliminateBoss_DC_Title_001=CAÇA DE ALTO-RISCO: ~mission(TargetName) EckhartSecurity_EliminateSpecific_DC_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATOS E DESPACHO\n\nTipo de contrato: Recompensa\nCÓDIGO DE APROVAÇÃO = ~mission(ApprovalCode)\n\nPARA PROCESSAMENTO IMEDIATO\n\nRecebemos uma dica sobre a localização de uma recompensa de alto perfil. Os relatórios da Intel rastrearam ~mission(TargetName) até ~mission(Location|Address). Precisamos de um contratado que esteja indo nessa direção antes que o alvo desapareça. De acordo com os últimos relatórios, eles foram vistos pela última vez perto da ~mission(Location). \n\nVenha preparado para usar força letal se ~mission(TargetName|Last) resistir à apreensão. \n\nO pagamento será emitido após a conclusão bem-sucedida do contrato.\n\nEste contrato não é negociável.\n\nEsta mensagem pode conter informações confidenciais, proprietárias, privilegiadas e/ou privadas. As informações destinam-se ao uso do indivíduo ou da entidade designada acima. EckhartSecurity_EliminateSpecific_DC_Title_001=CAÇA À RECOMPENSA: ~mission(TargetName) EckhartSecurity_Mercenary_Intro_Desc_001=ECKHART SECURITY, LLC.\nCONTRATOS E DESPACHO\n\nTipo de contrato: Julgamento - Localização da defesa\nCÓDIGO DE APROVAÇÃO = ~mission(ApprovalCode)\n\nPARA PROCESSAMENTO IMEDIATO\n\nA Eckhart Security está buscando profissionais de segurança qualificados para se juntarem a suas fileiras. Se você acredita que tem a disposição e a experiência necessárias para lidar com uma ampla variedade de contratos de segurança, nós o incentivamos a provar sua proficiência executando o contrato abaixo. \Os criminosos têm agravado a situação de um de nossos clientes, atacando sua equipe e suas operações. Com base no padrão estabelecido por ataques anteriores, acreditamos que essas forças hostis terão como alvo a ~mission(Location|Address) próxima. Conclua com êxito este contrato para receber o pagamento e mais oportunidades de trabalho da Eckhart Security. \n\nEste contrato não é negociável.\n\nEsta mensagem pode conter informações confidenciais, proprietárias, privilegiadas e/ou privadas. As informações destinam-se ao uso do indivíduo ou da entidade designada acima. @@ -8228,6 +8288,20 @@ Enroll_Screen_Info_001=DETALHES SOBRE O PROGRAMA DE LIBERAÇÃO KLESCHER Enroll_Screen_Info_002=A Klescher Rehabilitation Facilities tem o prazer de oferecer a você a oportunidade de participar de nosso programa de liberação de trabalho líder do setor. É muito fácil, muito divertido e ensina uma habilidade valiosa. \nVocê já recebeu uma multi-tool para ajudá-lo a começar, mas se precisar de uma substituição, você pode adquirir ferramentas adicionais no departamento de depósito. Quando estiver equipado e pronto, entre em um dos túneis de minas aprovados. \nProcure minerais potencialmente valiosos e colha-os com a multi-tool. Deposite-os em um dos funis de depósito mineral e você receberá uma ficha de redução de tempo ou "mérito" com base no valor total do depósito*.\n\nQuanto mais você minerar, mais rápido poderá pagar sua dívida com a sociedade. E como dizemos aqui na Klescher Rehabilitation: “Manter-se ocupado é uma boa maneira de se manter no caminho certo!” Enroll_Screen_Info_003=COMECE A MINERAR HOJE! Enroll_Screen_Info_SmallText=* Os preços dos minerais são estáticos e definidos pelas Klescher Rehabilitation Facilities e não refletem os preços reais das matérias-primas. +EscortShipFrom_TimeTillEscort_Long=Nave da escolta saindo em: %ls +EscortShipFrom_TimeTillEscort_Short=Nave Decolando em: %ls +EscortShips_Health_Long=Integridade do Casco da Nave: +EscortShips_Health_Short=Saúde da Nave: +EscortSupply_Complete=Nave escoltada pousou em segurança. +EscortSupply_Escort_Long=Escolte a nave para o hangar até que pouse em segurança. +EscortSupply_Escort_Short=Escolte a Nave para o Hangar +EscortSupply_Escort_Waypoint=Escolte +EscortSupply_Failed=Nave da Escolta destruída. +EscortSupply_Rendezvous_Long=Encontre a nave no ponto de encontro. +EscortSupply_Rendezvous_Marker=Ponto de Encontro +EscortSupply_Rendezvous_Short=Encontre com a Nave +EscortSupply__InitialEnemies_Long=Neutralize os inimigos para proteger a nave. +EscortSupply__InitialEnemies_Short=Neutralize %ls Hostis Event_ShipName_100i=100i Event_ShipName_125a=125a Event_ShipName_135c=135c @@ -8968,6 +9042,18 @@ FormationFlying_Enabled=Engajado FormationFlying_Leaving=Saindo FormationFlying_Notification_JoinFormation=Pressione ~action(spaceship_movement|v_enter_formation_flying_mode) para entrar na formação FormationFlying_Notification_MoveToFormation=Combine a posição e a velocidade da formação para se juntar à formação +Foxwell_DefendLocation_E_Desc_001=Naves indo e vindo de ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) estão sendo atacadas por forças hostis. O pessoal de lá nos contratou pra resolver isso imediatamente.\n\nPreciso de alguém que chegue lá o quanto antes e comece a derrubar essas naves. A situação está mudando rápido, então vou te manter atualizado sobre onde você é mais necessário.\n\nPelo esforço e agilidade, vamos pagar um bônus de ~mission(ScripAmount) MG Scrip ao contratado principal por lidar com isso.\n\nBoa sorte,\n\nKevin Walton\nDespachante, Foxwell Enforcement\n‘Segurança do seu jeito’\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa de segurança licenciada para operar em todo o espaço da UEE. Estamos sempre em busca de novos operadores para integrar nosso time. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes de contrato. +Foxwell_DefendLocation_E_Title_001=CONTRATO NÍVEL AMARELO: DEFENDA ~mission(DefendLocationWrapperLocation) +Foxwell_DefendLocation_H_Desc_001=O pessoal em ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) está sob ataque e precisa do nosso apoio. As naves deles na região estão sendo alvo, e há uma preocupação crescente de que isso seja só o começo de algo maior.\n\nA situação está em constante mudança, mas estou recebendo atualizações direto e vou te manter informado conforme o contrato avança.\n\nPode ajudar? Seria inteligente recrutar alguns aliados. Esses são clientes importantes e não podemos falhar com eles. O contratado principal vai receber um bônus de ~mission(ScripAmount) MG Scrip se concluir a missão.\n\nBoa sorte,\n\nKevin Walton\nDespachante, Foxwell Enforcement\n‘Segurança do seu jeito’\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa de segurança licenciada para operar em todo o espaço da UEE. Estamos sempre em busca de novos operadores para integrar nosso time. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes de contrato. +Foxwell_DefendLocation_H_Title_001=CONTRATO NÍVEL LARANJA: PROTEJA OS INTERESSES DO CLIENTE +Foxwell_DefendLocation_M_Desc_001=Estamos recebendo relatos de ataques de fora da lei a naves próximas de ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address). A área está travada e qualquer um que tente entrar ou sair vira alvo. Toda tentativa de resolver a situação só atrai mais reforços inimigos.\n\nO cliente está desesperado por uma solução, então estamos contratando alguém pra restaurar a ordem na região. Comece verificando a situação em ~mission(DefendLocationWrapperLocation). Se surgirem outros problemas, vou te passar as instruções pelo comms.\n\nPrecisamos de ação rápida. Pra melhorar o negócio, o contratado principal também vai receber um bônus de ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nBoa sorte,\n\nKevin Walton\nDespachante, Foxwell Enforcement\n‘Segurança do seu jeito’\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa de segurança licenciada para operar em todo o espaço da UEE. Estamos sempre em busca de novos operadores para integrar nosso time. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes de contrato. +Foxwell_DefendLocation_M_Title_001=CONTRATO NÍVEL LARANJA: PROTEÇÃO DE NAVES NECESSÁRIA +Foxwell_DefendLocation_S_Desc_001=Procuramos um profissional de alto nível pra uma missão crítica. Temos clientes VIPs em ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) enfrentando fora da lei extremamente agressivos e organizados, que estão atacando naves nas proximidades. Ainda estamos recebendo detalhes do ataque, mas parece ser uma operação ampla e coordenada.\n\nSe puder aceitar, recomendo fortemente levar reforço, suprimentos e estar pronto pro pior. Faça tudo certo e o contratado principal receberá um bônus de ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nBoa sorte,\n\nKevin Walton\nDespachante, Foxwell Enforcement\n‘Segurança do seu jeito’\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa de segurança licenciada para operar em todo o espaço da UEE. Estamos sempre em busca de novos operadores para integrar nosso time. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes de contrato. +Foxwell_DefendLocation_S_Title_001=CONTRATO NÍVEL VERMELHO: APOIE OS CLIENTES VIP +Foxwell_DefendLocation_VE_Desc_001=Naves fora da lei estão atacando qualquer um que tente pousar ou sair das operações do nosso cliente em ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address). Precisamos de alguém pra voar até lá, defender o local e proteger as naves do cliente antes que a coisa saia do controle. Chegue, elimine os agressores e eu te mantenho atualizado.\n\nAjude a resolver isso e vamos garantir um bônus de ~mission(ScripAmount) MG Scrip pro contratado principal.\n\nBoa sorte,\n\nKevin Walton\nDespachante, Foxwell Enforcement\n‘Segurança do seu jeito’\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa de segurança licenciada para operar em todo o espaço da UEE. Estamos sempre em busca de novos operadores para integrar nosso time. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes de contrato. +Foxwell_DefendLocation_VE_Title_001=CONTRATO NÍVEL AMARELO: ENFRENTE OS AGRESSORES +Foxwell_DefendLocation_VH_Desc_001=Precisamos de apoio aéreo imediato em ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address). Os interesses do nosso cliente na área estão sendo duramente atacados por forças fora da lei. Procuramos alguém que possa pegar seu equipamento, chamar naves de apoio de confiança e se deslocar antes que seja tarde demais. Assim que chegar, te envio atualizações da situação.\n\nNão dá pra vacilar. Esses clientes estão pagando por proteção de alto nível. Se der ruim, perdemos o contrato. Por isso, quem cumprir a missão sem falhas vai receber um bônus de ~mission(ScripAmount) MG Scrip.\n\nBoa sorte,\n\nKevin Walton\nDespachante, Foxwell Enforcement\n‘Segurança do seu jeito’\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa de segurança licenciada para operar em todo o espaço da UEE. Estamos sempre em busca de novos operadores para integrar nosso time. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes de contrato. +Foxwell_DefendLocation_VH_Title_001=CONTRATO NÍVEL VERMELHO: SALVAE AS NAVES EM ~mission(DefendLocationWrapperLocation) Foxwell_DestroyNarcotics_E_desc_001=Algumas pessoas fazem qualquer coisa por alguns créditos. Há um grupo de bandidos novatos em ~mission(Location|Address) que decidiu começar a fabricar drogas. Acontece que eles não são muito bons nisso, ou talvez sejam um pouco bons demais. O lixo que eles estão produzindo é mais forte do que o normal e representa um perigo real para quem o usa. \n\nFomos contratados para acabar com a operação deles e destruir qualquer estoque de drogas que esteja no local. Guardas armados estão protegendo o local, mas eles não parecem muito habilidosos. Nossas equipes de vigilância observaram que um deles quase deu um tiro no próprio pé. Não posso dizer com certeza, mas é provável que eles não causem muitos problemas a um profissional como você. \n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. Foxwell_DestroyNarcotics_E_title_001=ACABE COM UMA NOVA OPERAÇÃO DE DROGAS Foxwell_DestroyNarcotics_H_desc_001=Relatos de um aumento no número de overdoses de drogas em Stanton preocupam os serviços de segurança. Parece que uma equipe de dois bandidos está aumentando seus lucros cortando suas coisas com produtos químicos tóxicos. Acabar com essa equipe e interromper a distribuição de suas drogas se tornou prioridade máxima.\n\nUm informante da Foxwell revelou que parte dessa equipe se instalou em ~mission(Location|Address). Estou contratando uma empresa terceirizada para ir até lá e destruir as drogas que eles têm escondidas antes que sejam espalhadas pelo sistema. Mas é melhor tomar cuidado, pois dizem que essa equipe está armada até os dentes e determinada a lucrar com esse veneno, custe o que custar.\n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. @@ -8988,11 +9074,11 @@ Foxwell_EliminateSpecific_NonHostiles_desc_001=Consegui uma ponta em uma recompe Foxwell_EliminateSpecific_NonHostiles_title_001=ATAQUE DE PRECISÃO EM ~mission(TargetName) Foxwell_EliminateSpecific_desc_001=Procurando executar um alvo em ~mission(TargetName). Descobrimos que eles estão atualmente escondidos com alguns confederados em ~mission(Location|Address). \n\nEu estaria preparado para lidar com os marginais que estão por perto de ~mission(TargetName|Last), mas nossa única preocupação real é que você acerte o alvo. \n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. Foxwell_EliminateSpecific_title_001=RASTREIE ~mission(TargetName) -Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_desc_01=Procurando um contratado com as habilidades e a nave certas para uma missão importante. Os bandidos emboscaram um Hull C que transportava uma carga de ~mission(CargoGradeToken) e a levaram para ~mission(Location|Address). Fomos contratados para recuperar tudo. \n\nA carga está sendo armazenada em algum lugar em uma instalação extinta da Hathor. O local é grande e está cheio de bandidos. Precisamos de alguém para recuperar as mercadorias do elevador de carga de lá e entregar tudo de volta ao elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Não pense que isso será um passeio no parque. Traga muita munição e uma nave que possa lidar com ~mission(MissionMaxSCUSize) contêineres de carga. \n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. +Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_desc_01=Procurando um contratado com as habilidades e a nave certas para uma missão importante. Os bandidos emboscaram um Hull C que transportava uma carga de ~mission(CargoGradeToken) e a levaram para ~mission(Location|Address). Fomos contratados para recuperar tudo. \n\nA carga está sendo armazenada em algum lugar em uma instalação extinta da Hathor. O local é grande e está cheio de bandidos. Precisamos de alguém para recuperar as mercadorias do elevador de carga de lá e entregar tudo de volta ao elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Não pense que isso será um passeio no parque. Traga muita munição e uma nave que possa lidar com Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize). \n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_title_01=CONTRATO DE NÍVEL VERMELHO: RECUPERAR CARGA -Foxwell_HaulCargo_AToB_PAF_desc_01,P=Recentemente, uma equipe invadiu um centro de distribuição e fugiu com ~mission(CargoGradeToken) carga de carga. A Foxwell foi contratada para recuperar todas essas mercadorias. Estamos recebendo relatos de que esses bandidos estão usando antigas instalações da Hathor como esconderijos e acreditamos que os itens roubados estão atualmente em ~mission(Location|Address).\n\nSe estiver interessado, você precisará de uma nave que possa lidar com ~mission(MissionMaxSCUSize) contêineres de carga. Não há dúvida de que você conseguirá entrar e sair desse PAF sem ser notado, portanto, é melhor estar preparado para limpar o local. Quando estiver seguro, pegue as mercadorias do elevador de carga e entregue-as ao elevador de carga em ~mission(Destination|Address). \n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. +Foxwell_HaulCargo_AToB_PAF_desc_01,P=Recentemente, uma equipe invadiu um centro de distribuição e fugiu com ~mission(CargoGradeToken) carga de carga. A Foxwell foi contratada para recuperar todas essas mercadorias. Estamos recebendo relatos de que esses bandidos estão usando antigas instalações da Hathor como esconderijos e acreditamos que os itens roubados estão atualmente em ~mission(Location|Address).\n\nSe estiver interessado, você precisará de uma nave que possa lidar com Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize). Não há dúvida de que você conseguirá entrar e sair desse PAF sem ser notado, portanto, é melhor estar preparado para limpar o local. Quando estiver seguro, pegue as mercadorias do elevador de carga e entregue-as ao elevador de carga em ~mission(Destination|Address). \n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. Foxwell_HaulCargo_AToB_PAF_title_01=CONTRATO DE NÍVEL VERMELHO: RECUPERE A CARGA ROUBADA -Foxwell_HaulCargo_MultiToSingle_desc_01=Algo estranho está acontecendo nas antigas instalações de mineração de Hathor. Tanto as instalações de alinhamento de plataformas quanto as plataformas de laser orbital foram abandonadas e acumularam poeira por décadas, mas os bandidos começaram a usá-las como base de operações.\n\nFomos contratados por uma parte interessada que recentemente perdeu muita carga importante para uma dessas gangues. Atualmente, as coisas estão escondidas em ~mission(Location1|Address) e ~mission(Location2|Address), mas há um medo crescente de que a gangue possa descarregar suas mercadorias em breve. É por isso que fomos contratados para atacar essas duas instalações da Hathor, recuperar a carga dos elevadores de carga e levá-la para o elevador de carga em ~mission(Destination|Address). \n\nAqui estão os detalhes sobre o que pegar em cada local. Não importa a ordem em que você faz isso, desde que tudo seja coletado e entregue. Apenas certifique-se de trazer uma nave que possa lidar com ~mission(MissionMaxSCUSize) contêineres de carga. \n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\nFoxwell não conseguiu explorar esses locais, mas se eu fosse você, esperaria enfrentar uma séria resistência armada. É melhor trazer um monte de equipamentos e alguns amigos.\n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. +Foxwell_HaulCargo_MultiToSingle_desc_01=Algo estranho está acontecendo nas antigas instalações de mineração de Hathor. Tanto as instalações de alinhamento de plataformas quanto as plataformas de laser orbital foram abandonadas e acumularam poeira por décadas, mas os bandidos começaram a usá-las como base de operações.\n\nFomos contratados por uma parte interessada que recentemente perdeu muita carga importante para uma dessas gangues. Atualmente, as coisas estão escondidas em ~mission(Location1|Address) e ~mission(Location2|Address), mas há um medo crescente de que a gangue possa descarregar suas mercadorias em breve. É por isso que fomos contratados para atacar essas duas instalações da Hathor, recuperar a carga dos elevadores de carga e levá-la para o elevador de carga em ~mission(Destination|Address). \n\nAqui estão os detalhes sobre o que pegar em cada local. Não importa a ordem em que você faz isso, desde que tudo seja coletado e entregue. Apenas certifique-se de trazer uma nave que possa lidar com Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize). \n\n~mission(MultiToSingleToken)\n\nFoxwell não conseguiu explorar esses locais, mas se eu fosse você, esperaria enfrentar uma séria resistência armada. É melhor trazer um monte de equipamentos e alguns amigos.\n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma empresa especializada em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. Foxwell_HaulCargo_MultiToSingle_title_01=CONTRATO DE NÍVEL VERMELHO: LIBERE PAFS, RECUPERE CARGA E ENTREGUE AO OLP Foxwell_Mercenary_Intro_desc_001=Você é um empreiteiro experiente que deseja aumentar sua renda com algum trabalho de segurança? Ou talvez você seja novo na área e esteja procurando alguma experiência prática? \n\nA Foxwell Enforcement está procurando novos prestadores de serviços entusiasmados para ajudar na aplicação da lei local. Para ver se você é a pessoa certa para nós, gostaríamos que você fosse até ~mission(Location|Address) e apoiasse as forças de segurança no local. Os membros das gangues locais estão causando problemas nesse local. Ajude as forças locais a cuidar desses bandidos para se qualificar para mais oportunidades de contrato com a Foxwell.\n\nOs contratados são empregados estritamente como autônomos. A Foxwell espera que os contratados forneçam suas próprias armas e armaduras e não aceita nenhuma responsabilidade por ferimentos, danos ou mortes acumulados durante o contrato.\n\nBoa sorte,\n\nMarcus Clenn\nFoxwell Enforcement\n'Segurança, do seu jeito'\n\nA Foxwell Enforcement é uma especialista em segurança licenciada para operar em toda a UEE. Estamos sempre procurando novos operadores para se juntarem à nossa família. Se você ou alguém que você conhece estiver interessado, entre em contato com um de nossos representantes contratuais. Foxwell_Mercenary_Intro_title_001=NOVAS E EMPOLGANTES OPORTUNIDADES COM A FOXWELL ENFORCEMENT @@ -9090,6 +9176,11 @@ FreightElevator_InvalidContract=Itens Inválidos FreightElevator_InvalidContract_Description,P=Determinado(s) item(s) que você colocou no elevador não pode(m) ser entregue(s) aqui. Remova os itens problemáticos e tente novamente. FreightElevator_InvalidRequestLabel,P=Os seguintes itens não estão disponíveis: FreightElevator_InvalidRequestTitle,P=Solicitação inválida +FreightElevator_Issue_Description=Resolva os problemas com os seguintes itens para continuar: +FreightElevator_Issue_Detail_Obstruction=ITEM OBSTRUINDO ELEVADOR +FreightElevator_Issue_Detail_Ownership=ITEM NÃO PERTENCE AO USUÁRIO +FreightElevator_Issue_Detail_Type=TIPO DE ITEM NÃO ACEITO +FreightElevator_Issue_Header=ERRO NO ELEVADOR FreightElevator_ItemBankTitle=ARMAZÉM FreightElevator_ItemsOnPlatformTooLarge,P=A Carga excede a capacidade do armazém FreightElevator_KioskInUse,P=Terminal em Uso @@ -9163,6 +9254,7 @@ FreightElevator_WelcomeTitle=Bem-Vindo FreightElevator_WelcomeToThe,P=Bem-vindo ao FreightElevator_WithdrawItems=Retirar itens FreightElevator_Zoom=Zoom +FrieghtElevator_ElevatorObstructed_Ownership_Description=Os seguintes itens não são de sua propriedade: Frontend_Add=Add amigos Frontend_Cancel_Friend_Invite=Cancelar convite Frontend_CheckboxEquip=Equipar Item Alugado @@ -9237,7 +9329,7 @@ Frontend_PU_SelectSystem=Selecionar sistema Frontend_PU_ServerLocation=REGIÃO DO SERVER Frontend_PU_SubHeader=SELEÇÃO DE MODOS Frontend_PU_SubHeader_Desc=Escolha uma das seguintes experiências Star Citizen. -Frontend_PU_Version=4.2.0 - Storm Breaker\nPT-BR v4.2 +Frontend_PU_Version=4.2.1 - Storm Breaker\nPT-BR v4.2.1 Frontend_PartyInviteMessage=%S convidou você para participar de um grupo. Pressione ~action(ui_notification|ui_notification_accept) para ingressar ou ~action(ui_notification|ui_notification_decline) para recusar. Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConduct=Código de Conduta: Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConductURL=https://support.robertsspaceindustries.com/hc/en-us/articles/4409491235351-Rules-of-Conduct @@ -9404,6 +9496,130 @@ GenericLanding_PlayerIsBlockingTheFlightLane_2,P=Aviso. Você está violando os GhostArena=Ghost Arena GoToLocation_obj_long=Vá para ~mission(GoToLocation|Address). GoToLocation_obj_short=Vá para ~mission(GoToLocation) +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_L_Desc=Oi, é a El.\n\nSe você está querendo ganhar uns créditos e tem uma nave que aguenta pelo menos Contêineres de carga de ~mission(MissionMaxSCUSize), vá até ~mission(Location|Address). Essa é uma carga grande, então é bom trazer um Tractor Beam Pesado e, quem sabe, uns ajudantes para dar uma força.\n\nDepois de pegar os recursos no elevador de carga, leve até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Tenho alguém lá para processar a entrega e a gente resolve o pagamento.\n\nCada pedaço ajuda a ArcCorp a garantir a vitória.\n\n\nElla Tieno\nOficial de Ligação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: CARGA GRANDE PRECISA SER TRANSPORTADA +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_M_Desc=Oi, é a El.\n\nPreciso de uma resposta rápida, então vou direto ao ponto.\n\nUm dos nossos transportadores errou no cálculo de espaço e deixou uma carga parada em ~mission(Location|Address). Precisamos de alguém com uma nave que aguente Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) para pegar tudo do elevador de carga.\n\nNão venha despreparado como o último contratante. Você vai precisar de um Tractor Beam Pesado e provavelmente mais um membro da tripulação se não quiser passar o dia todo movendo caixas.\n\nPegue a carga e leve até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address).\n\nVamos nessa.\n\n\nElla Tieno\nOficial de Ligação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_M_Title=RESERVANDO RECURSOS: CARGA MÉDIA PRECISA SER TRANSPORTADA +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_S_Desc=Oi, é a El.\n\nPrecisamos de um transportador para pegar algumas caixas para a gente o mais rápido possível.\n\nVocê só vai precisar de uma nave que aguente Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize). Se você tiver uma dessas, vá até ~mission(Location|Address), pegue tudo do elevador de carga e leve para a gente. Deixe tudo em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address) e nós processamos.\n\nÉ fácil assim!\n\nObrigado e boa sorte.\n\n\nElla Tieno\nOficial de Ligação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: CARGA PEQUENA PRECISA SER TRANSPORTADA +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_L_Desc=Oi, é a El.\n\nTemos um grande problema. Bandidos derrubaram um dos nossos transportadores e roubaram a carga.\n\nOs recursos dessa nave eram para aquela iniciativa da UEE, e estamos em sérios apuros a menos que consigamos recuperá-los.\n\nFelizmente, tive a boa ideia de colocar etiquetas na carga, então conseguimos rastrear até ~mission(Location|Address). A corporação aprovou um pagamento baseado no que você conseguir trazer de volta. O ideal seria pegar todas as ~mission(ItemsToRecover) caixas de carga (~mission(MaxBoxSize) SCU ou menores), mas vamos aceitar o que vier. Depois de carregar tudo em uma nave de porte razoável, leve até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Um colega meu vai cuidar do resto.\n\nEsses bandidos são perigosos, então se prepare com armas, suprimentos e alguns amigos.\n\nBoa sorte! Tenho certeza de que você vai dar conta.\n\n\nElla Tieno\nOficial de Ligação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERE NOSSA GRANDE CARGA +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_S_Desc=Oi, é a El.\n\nEstou procurando um bom contratante que não tenha medo de enfrentar bandidos e recuperar a carga que roubaram.\n\nComo meu chefe está me pressionando pelas metas dessa iniciativa Second Life, estamos organizando várias equipes para pegar todos os esconderijos da gangue. Você foi designado para ir até ~mission(Location|Address), resolver o que for preciso e trazer as ~mission(ItemsToRecover) caixas de carga (~mission(MaxBoxSize) SCU ou menores) de volta.\n\nQuando pegar tudo, leve até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Nossa equipe vai fazer o registro para você.\n\nSe você conseguir fazer sua parte e trazer o maior número de caixas, vamos garantir que você receba o crédito por tudo o que a equipe recuperar.\n\n\nElla Tieno\nOficial de Ligação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_S_Title=RESERVANDO RECURSOSS: RECUPERE NOSSA CARGA PEQUENA +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_L_Desc=Oi, é a El.\n\nTemos um problema em ~mission(Location|Address). Um dos nossos contratantes, que estava transportando uma grande carga para a gente, parou de responder. Esperamos que seja só uma falha no sistema, mas sendo realistas, deve ser algo pior. Embora seja chato e eu me sinta mal, todos temos prazos, certo?\n\nDe qualquer forma, queremos que você vá com uma nave de grande porte e pegue a carga deles. Vai ser bem grande, então recomendo que leve seu Tractor Beam Pesado e traga alguém confiável para ajudar. Esperamos encontrar entre 100-125 SCU de várias caixas.\n\nLeve até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Vou garantir que alguém esteja lá para cuidar disso. Vamos te pagar uma parte proporcional do que você conseguir devolver.\n\nSe não tiver uma nave grande o suficiente, sempre pode levar a nave abandonada até ~mission(Destination|Address). Porém, você vai precisar de outro piloto, a não ser que queira deixar sua nave para trás.\n\nEspero que tenha mais sorte do que os transportadores originais.\n\n\nElla Tieno\nOficial de Ligação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERE A GRANDE CARGA +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_S_Desc=Oi, é a El.\n\nEstou preocupada com um dos nossos contratantes que tem me ignorado e não finalizou a entrega dos recursos para a iniciativa da UEE.\n\nPreciso que alguém vá até ~mission(Location|Address), onde ele foi visto pela última vez, e traga a carga de volta para a gente.\n\nSão apenas 50-55 SCU de caixas de tamanhos variados, então não deve ser difícil se tiver um Tractor Beam, mas não deixe isso te fazer subestimar a missão. Estou com receio de que haja uma razão para nosso piloto não responder. Fique atento a hostis.\n\nPegue a carga e leve até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Vou garantir que chegue no lugar certo.\n\nNa verdade, se você tiver outro piloto com você, pode ser mais fácil voar com a nave de carga até ~mission(Destination|Address). Fica a seu critério.\n\nObrigado pela ajuda,\n\n\nElla Tieno\nOficial de Ligação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERE A CARGA PEQUENA +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Desc=A ArcCorp ainda está competindo pelo primeiro lugar na corrida de recursos, então precisamos de contratantes confiáveis como você para nos fornecer materiais refinados. Sem surpresas, todas as lojas estão completamente sem estoque desses itens, mas felizmente temos uma lista de sugestões de onde minerá-los, junto com o que você vai ganhar:\n\n- Cobre (superfície de Aberdeen) - 803 aUEC por SCU\n- Wolfram (superfície de Lyria) - 1080 aUEC por SCU\n- Corundum (superfície de ArcCorp) - 810 aUEC por SCU\n\nCertifique-se de refiná-los antes de entregá-los, caso contrário, você só vai nos dar mais trabalho. Estação Florestal ARC-L1 é o lugar mais próximo para fazer isso, mas não nos importamos onde você vá, desde que seja feito. Depois, tudo o que você precisa fazer é levar os materiais refinados até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address) e está tudo certo. Ah, e não se esqueça de submeter o contrato quando estiver satisfeito com a quantidade total que entregou.\n\nSe você não minerou por um tempo, sugiro dar uma olhada no “Os Fundamentos da Mineração” no seu Journal do mobiGlas. Isso deve te dar algumas dicas.\n\nE só para você saber, cada empresa tem que declarar publicamente quanto contribuiu para a causa. Você pode acompanhar essas informações, incluindo quem está liderando a iniciativa, na entrada do Doando Recursos para uma Segunda Vida. A ArcCorp generosamente concordou em oferecer recompensas adicionais quando os contratantes atingem certos limites de entrega. Não é legal isso?\n\nBoa sorte e nos falamos em breve!\n\n\nElla Tieno\nOficial de Coordenação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Desc_Intro=A ArcCorp precisa da sua ajuda.\n\nSob a nova iniciativa de Vida Secundária do Imperador Addison, foi introduzido um programa governamental que premiará a empresa que coletar mais recursos para ajudar com a crise de regeneração. A ArcCorp está ansiosa para vencer, e para isso precisamos de muitos contratantes confiáveis e competentes.\n\nSe você conseguir completar esse trabalho de transporte fácil e mostrar que é capaz, posso começar a oferecer trabalhos mais complicados para você em seguida.\n\nPara este trabalho, você vai precisar de uma nave que consiga carregar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) e uma Multi-Tool com um Tractor Beam. Quando estiver pronto, siga para ~mission(Location|Address), pegue a carga do elevador de carga e entregue-a a um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Fácil, certo?\n\nSe você quiser acompanhar como a ArcCorp está se saindo na competição, pode acessar a seção Doando Recursos para uma Segunda Vida no seu Journal. Se você se sair muito bem e ajudar a gente a chegar no topo, fui autorizada pelos meus superiores da ArcCorp a premiar os contratantes mais trabalhadores com algumas recompensas extras, além dos créditos que você ganhar.\n\nVenha trabalhar para a ArcCorp e faça parte da equipe vencedora.\n\n\nElla Tieno\nOficial de Coordenação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Title=RESERVANDO RECURSOS: TRAGA-NOS MATERIAIS +GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Title_Intro=RESERVANDO RECURSOS: ENTREGUE DOAÇÃO DE MATERIAIS +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_From=ArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_L_Desc=Criminosos atacaram uma nave de transporte da ArcCorp em ~mission(Location|Address) e estão pedindo ajuda urgente pra defender a carga.\n\nO que está a bordo é crucial pra nossa posição na campanha de recursos da Second Life, e a gente não pode se dar ao luxo de perder. O capitão e a tripulação disseram que tão segurando como dá e tentando consertar o motor quântico, mas sinceramente, sem reforço eles não têm chance de escapar. Se conseguirem voltar inteiros, garanto que você vai receber o crédito da entrega também.\n\nNão subestime esses fora da lei. Leve o máximo de poder de fogo que tiver e chame reforço, se puder.\n\n\nElla Tieno\nOficial de Ligação de Contratos\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: NAVE DE CARGA GRANDE PRECISA DE AJUDA +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_S_Desc=Enviando um pedido urgente para qualquer contratante disponível com experiência em pilotagem de combate.\n\nUma pequena nave de transporte nosso está sendo atacado por um grupo de foras da lei em ~mission(Location|Address).\n\nHá uma grande pressão para cada entrega ajudar a vencer a iniciativa da Segunda Vida, então precisamos que alguém vá até lá, dê conta desses foras da lei e dê tempo para o nosso transportador escapar.\n\nNão preciso nem dizer, vamos te pagar se nosso transportador conseguir entregar os itens e você será creditado pelo SCU.\n\nPreciso ir,\n\n\nElla Tieno\nOficial de Coordenação de Contratantes\nArcCorp +GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: NAVE DE CARGA PEQUENA PRECISA DE AJUDA +GoblinG_Crusader_HaulCargo_FailReason,P=Carga Perdida +GoblinG_Crusader_HaulCargo_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_L_Desc=Seu trabalho para nós está fazendo uma grande diferença, mas ainda há mais a ser feito.\n\nRecebemos uma generosa doação de minerais de mineração em ~mission(Location|Address), mas infelizmente não temos ninguém para transportá-los.\n\nPrecisamos que esses materiais sejam retirados e entregues com segurança para nós. Certifique-se de que tem uma nave que consiga carregar pelo menos Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize). São contêineres grandes e vai ser necessário um tratores pesados para movê-los. Eu também sugiro fortemente trazer alguns reforços para ajudar.\n\nDepois de pegar os materiais no elevador de carga, entregue-os a um elevador de carga em ~mission(Destination|Address), e nossa equipe vai processá-los prontamente.\n\nObrigado por considerar este contrato, Crusader precisa de pessoas como você.\n\nViaje com segurança,\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: REMESSA PESADA +GoblinG_Crusader_HaulCargo_M_Desc=Seu trabalho para nós não passou despercebido, realmente apreciamos.\n\nSe você tem uma nave que pode acomodar uma remessa de Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) e um feixe de tração pesado, precisamos que vá para ~mission(Location|Address) e colete a carga lá. Você deve ser capaz de completar isso sozinho, mas se estiver com pressa, talvez queira considerar trazer um amigo.\n\nQuando terminar de coletar a carga do elevador de carga, siga para ~mission(Destination|Address) e coloque-a em um elevador de carga. Nossa equipe estará lá para processar a entrega.\n\nObrigado pela sua ajuda, como sempre.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_M_Title=RESERVANDO RECURSOS: REMESSA MÉDIA +GoblinG_Crusader_HaulCargo_S_Desc=Obrigado pelo seu trabalho árduo até agora.\n\nTemos uma pequena remessa de recursos que precisa ser retirada de ~mission(Location|Address) e entregue para nós.\n\nEstamos procurando por qualquer piloto capaz com uma nave que possa transportar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) e uma Multi-Tool com um Tractor Beam.\n\nApós pegar a carga do elevador de carga, deposite-a em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Um membro de nossa equipe estará no local para recebê-la.\n\nTudo de bom,\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_HaulCargo_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: REMESSA PEQUENA +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_FailReason,P=Carga Perdida +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_L_Desc=Um dos nossos transportes foi recentemente atacado por foras da lei e, embora estejamos aliviados que a tripulação tenha se salvado, a carga foi roubada.\n\nÉ de extrema importância que consigamos recuperar as ~mission(ItemsToRecover) caixas de carga (~mission(MaxBoxSize) SCU ou menores), pois elas contêm uma grande quantidade de materiais vitais necessários para o concurso de recursos da UEE.\n\nFelizmente, os foras da lei que pegaram nossos itens não perceberam que nossos rastreadores ainda estão intactos. Nossa carga está sendo mantida em ~mission(Location|Address).\n\nEsses foras da lei são altamente perigosos, então por favor, se arme adequadamente e considere trazer aliados. O ideal seria que você recuperasse toda a carga, mas considerando o quão perigosa a situação está, oferecemos pagamento parcial por qualquer coisa que consiga recuperar.\n\nDepois de recuperar a carga, transporte-a com segurança até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Após a entrega, nossa equipe cuidará disso.\n\nCuide-se lá fora.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERAÇÃO DE CARGA GRANDE +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_S_Desc=Uma pequena nave de transporte nosso foi interceptado por foras da lei e sua carga foi roubada.\n\nA boa notícia é que conseguimos rastrear alguns desses foras da lei até ~mission(Location|Address) e estamos procurando contratantes com experiência em combate para enfrentá-los e recuperar nossas ~mission(ItemsToRecover) caixas de carga (~mission(MaxBoxSize) SCU ou menores). Você estará trabalhando como parte de uma equipe cobrindo várias localizações, por isso é crucial que todos tragam o máximo de carga possível de sua designação. Além disso, fique alerta, esses foras da lei não vão liberar a carga facilmente.\n\nUma vez que tenha recuperado a carga, leve-a até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Nossa equipe de logística se encarregará do processamento.\n\nSe você conseguir fazer isso, vamos garantir que você seja creditado pelo total de SCU recuperado por todas as equipes.\n\nBoa sorte.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERAÇÃO DE CARGA PEQUENA +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_FailReason,P=Carga Perdida +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_L_Desc=Um de nossos contratantes, que estava prestes a entregar uma grande remessa de carga para nós, foi forçado a abandonar sua nave em ~mission(Location|Address).\n\nOs rastreadores indicam que a carga ainda está intacta, mas não conseguimos entrar em contato com o piloto. Temos motivos para suspeitar que possam haver forças hostis no local. Estamos procurando um piloto com uma nave de grande capacidade para ir até lá e trazer a carga de volta.\n\nEsses recursos são cruciais para nos ajudar a vencer o programa de incentivos da UEE, então tente recuperar o máximo possível. Esperamos encontrar entre 100-125 SCU de vários tamanhos de caixas. Será necessário um feixe de tração de alta potência para movê-los. Se não conseguir recuperar tudo, podemos oferecer apenas um pagamento parcial pela carga que você conseguir trazer. Recomendamos fortemente trazer reforços para esta missão, por sua própria segurança.\n\nApós obter a carga, leve-a até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Nós nos encarregaremos do resto.\n\nQuando encontrar a nave abandonada, se achar que você ou seu co-piloto poderiam voar com ele até ~mission(Destination|Address) em vez de transferir a carga entre naves, isso pode ser mais fácil para você.\n\nFique seguro por lá.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERAÇÃO DE NAVE DE CARGA GRANDE +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_S_Desc=Um contratante nosso abandonou sua nave em ~mission(Location|Address) e precisamos de alguém para recuperar sua carga imediatamente.\n\nEsperamos encontrar entre 50-55 SCU de vários tamanhos de caixas, então um Multi-Tool com um Tractor Beam deve ser suficiente para mover tudo para o seu compartimento. É provável que ainda haja forças hostis na área, mas, por favor, recupere o máximo possível da carga, cada contribuição, grande ou pequena, é importante. Vamos pagar por tudo o que você conseguir recuperar.\n\nDepois de encontrar a carga, transporte-a com segurança até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Nossa equipe processará rapidamente a entrega.\n\nSe conseguir encontrar outro piloto, pode ser mais conveniente voar com a nave de carga diretamente para ~mission(Destination|Address), em vez de transferir a carga entre as naves. Deixo os detalhes por sua conta.\n\nCuide-se.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_RecoverCargo_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERAÇÃO DE NAVE DE CARGA PEQUENA +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Desc=Crusader ainda precisa de sua ajuda com a Doação de Recursos em andamento. Somente trabalhando juntos podemos ajudar a acabar com a crise de regeneração.\n\nSeu trabalho até agora fez uma grande diferença, mas ainda precisamos de entregas contínuas dos materiais refinados abaixo para ajudar com a Iniciativa Segunda Vida do Império. Devido ao aumento na demanda, você não conseguirá comprar esses materiais nos mercados de commodities, mas ainda podem ser minerados. Abaixo está a lista dos materiais, locais sugeridos para encontrá-los, e o preço que estamos oferecendo:\n\n- Cobre (superfície de Daymar) - 803 aUEC por SCU\n- Tungstênio (superfície de Wala) - 1080 aUEC por SCU\n- Corundum (asteroides próximos ao CRU-L3) - 810 aUEC por SCU\n\nUma vez minerados, recomendamos que você os refine na Estação Ambitious Dream do CRU-L1, que fica perto da nossa instalação de entrega, mas qualquer refinaria servirá.\n\nO minério refinado pode ser entregue diretamente a um elevador de carga em ~mission(Destination|Address), e basta submeter o contrato quando estiver satisfeito com a quantidade entregue.\n\nSe você é um minerador inexperiente, mas ainda gostaria de contribuir, considere olhar o “Fundamentos da Mineração” no seu Journal do mobiGlas para orientações.\n\nComo lembrete, cada empresa é obrigada a divulgar publicamente suas contribuições. Você pode acompanhar essas informações, incluindo quem está liderando a iniciativa, na seção Doando Recursos para uma Segunda Vida do seu Journal. Como incentivo, a Crusader concederá recompensas adicionais quando você atingir certos limites de entrega.\n\nObrigado por ajudar a Crusader a fazer a diferença.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Desc_Intro=Em resposta à crise de regeneração em andamento, o Imperador Addison acaba de anunciar a Iniciativa Segunda Vida, um esforço governamental coordenado para encontrar uma solução o mais rápido possível.\n\nComo parte dessa iniciativa, a Crusader Industries e as outras corporações governantes do sistema Stanton foram solicitadas a contribuir para essa importante causa, coletando recursos vitais, com incentivos e recompensas sendo oferecidos à corporação que fornecer mais SCU de materiais.\n\nPara vencer, precisamos de pessoas trabalhadoras e eficazes como você para completar contratos para nós. Para começar, esperamos que você possa transportar uma remessa dos materiais mais procurados. Depois de completar isso, poderemos oferecer uma variedade de trabalhos para apoiá-lo ainda mais.\n\nVocê vai precisar de uma nave que consiga carregar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) e uma Multi-Tool com um Tractor Beam. Quando estiver pronto, por favor, vá até ~mission(Location|Address), colete a carga do elevador de carga e entregue-a a um elevador de carga em ~mission(Destination|Address).\n\nNo interesse de uma competição justa, cada empresa é obrigada a divulgar publicamente suas contribuições. Você pode acompanhar essas informações, incluindo quem está liderando na competição, na seção Doando Recursos para uma Segunda Vida do seu Journal. Aqueles que contribuírem significativamente para os totais da Crusader terão direito a recompensas adicionais.\n\nCom sua ajuda, sei que a Crusader pode fazer a diferença.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Title=RESERVANDO RECURSOS: MATERIAIS URGENTES NECESSÁRIOS +GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Title_Intro=RESERVANDO RECURSOS: NECESSÁRIO TRANSPORTADOR DE CARGA +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_FailReason,P=Carga Perdida +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_From,P=Crusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_L_Desc=Lançando um chamado urgente para todos os contratantes confiáveis.\n\nUm de nossos grandes naves de transporte de recursos destinados à Iniciativa Segunda Vida está sendo atacado por um grupo de foras da lei e precisa de ajuda.\n\nA nave sofreu alguns danos, mas ainda está resistindo. Precisamos de um contratante com experiência em combate que consiga defender a nave por tempo suficiente para permitir que eles reative o sistema quântico e escape.\n\nNosso sistema estava rastreando a nave para ~mission(Location|Address) antes de perdermos contato, então sugiro começar por lá. Devido à presença de uma grande força hostil, também fortemente recomendamos trazer apoio de combate.\n\nEstamos desesperados por ajuda. Se eles conseguirem concluir a entrega, garanto que você será creditado com o SCU que for descarregado.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: DEFENDER GRANDE NAVE DE CARGA +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_S_Desc=Para todos os contratantes com experiência como piloto de combate: precisamos da sua ajuda com urgência.\n\nUma pequena nave de carga nossa está sendo atacada por um grupo de foras da lei em ~mission(Location|Address). Precisamos de um piloto capaz de ir até lá e ajudar a defendê-los enquanto se preparam para saltar.\n\nEles não têm muito tempo. Os recursos que estão transportando, embora pequenos, farão diferença no pedido de recursos da UEE. Se conseguirem entregá-los, garantimos que você será compensado adequadamente.\n\n\nDenver Samuels\nOficial de Coordenação de Contratantes\nCrusader Industries +GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: DEFENDER PEQUENA NAVE DE CARGA +GoblinG_Hurston_HaulCargo_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_Hurston_HaulCargo_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_HaulCargo_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Baixa\n\nHurston tem a oportunidade de reforçar um grande suprimento de recursos. Tudo o que falta é alguém para transportá-los do elevador de carga em ~mission(Location|Address) até um elevador de carga seguro em ~mission(Destination|Address).\n\nVocê precisará de uma nave que consiga transportar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize). Pagamento na entrega. Equipe adicional altamente recomendada.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: TRANSPORTE DE GRANDE REMESSA +GoblinG_Hurston_HaulCargo_M_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Baixa\n\nContrato aberto para um transporte de tamanho médio. Procuramos um piloto qualificado que possa se dirigir até ~mission(Location|Address) com uma nave capaz de transportar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize), um Tractor Beam Pesado, e uma equipe qualificada de carregadores.\n\nApós coletar os materiais no elevador de carga, entregue-os em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address) e nossa equipe cuidará do resto.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_M_Title=RESERVANDO RECURSOS: TRANSPORTE DE REMESSA MÉDIA +GoblinG_Hurston_HaulCargo_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Baixa\n\nA Hurston precisa de uma carga transportada.\n\nOs candidatos devem ter uma nave que consiga carregar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize). Caso aceite o contrato, você deve se dirigir até ~mission(Location|Address) e coletar a carga do elevador de carga.\n\nApós isso, leve-a até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Os coordenadores da Hurston farão o processamento em breve.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_HaulCargo_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: TRANSPORTE DE PEQUENA REMESSA +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Alta\n\nAcabamos de descobrir que alguns fora da lei emboscaram um dos nossos contratantes e roubaram nossa carga.\n\nNão vamos permitir atrasos no envio como esse ou a mensagem que isso envia a outros criminosos. Quero esses recursos recuperados e entregues a nós agora.\n\nMeus rastreadores mostram que as ~mission(ItemsToRecover) caixas de carga (todas com ~mission(MaxBoxSize) SCU ou menores) foram levadas para ~mission(Location|Address). Vá até lá com uma nave de transporte de porte médio e quantos aliados você puder reunir, enfrente os responsáveis e recupere a propriedade da Hurston.\n\nUma vez recuperada, leve a carga até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Os coordenadores de envio processarão rapidamente.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERAÇÃO DE GRANDE CARGA ROUBADA +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Baixa\n\nApós um roubo recente, descobrimos que os fora da lei responsáveis distribuíram os bens roubados entre vários esconderijos. Como resultado, estamos coordenando várias equipes de ataque para cada local e recuperar nossos recursos.\n\nSua missão será recuperar a parte que está escondida em ~mission(Location|Address). Enfrente os criminosos e entregue as ~mission(ItemsToRecover) caixas de carga (todas com ~mission(MaxBoxSize) SCU ou menores) em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). A equipe processará a carga uma vez entregue.\n\nO sucesso desta operação depende da recuperação de todas as cargas atribuídas a cada contratante. Como resultado, você será creditado pelo total recuperado de todos os postos avançados.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERAÇÃO DE PEQUENA CARGA ROUBADA +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Alta\n\nUm de nossos contratantes não conseguiu completar sua remessa de recursos e agora está desaparecido.\n\nDevido à natureza sensível do envio de recursos da UEE, nosso foco é garantir que esses materiais sejam entregues o mais rápido possível. Adquira um Tractor Beam Pesado, vá até ~mission(Location|Address) e entregue a carga recuperada em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Um membro da nossa equipe garantirá que ela seja entregue corretamente.\n\nA Hurston pagará por tudo o que for recuperado, mas eu encorajo fortemente uma recuperação completa. Espere encontrar entre 100-125 SCU de diversos tamanhos de caixas.\n\nComo não sabemos a causa do atraso na remessa, recomendamos que você se prepare para uma luta e traga uma frota competente de aliados. Apenas certifique-se de priorizar a segurança da carga acima de tudo.\n\nAlém disso, para otimizar, se você levar outro piloto, pode ser mais conveniente voar com a nave de carga e seu conteúdo diretamente para ~mission(Destination|Address).\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERAÇÃO DE CARGA GRANDE +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Moderada\n\nDe acordo com nossos rastreadores, uma remessa importante de carga parece ter parado de se mover em ~mission(Location|Address).\n\nO piloto não está respondendo, então presumimos que ele tenha sido comprometido. Meus superiores já escreveram isso como perda, mas se algum dos materiais puder ser recuperado, estamos prontos para compensá-lo. Qualquer Tractor Beam Padrão deverá ser suficiente para transferir a carga da nave para a sua nave, após lidar com as naves hostis. Espere encontrar entre 50-55 SCU de diversos tamanhos de caixas.\n\nLeve o que encontrar até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Enviarei um membro da nossa equipe para inspecioná-los.\n\nSe a nave abandonada ainda estiver intacta e você tiver um piloto disponível, poderá evitar a transferência da carga e apenas voar de volta para ~mission(Destination|Address).\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_RecoverCargo_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: RECUPERAÇÃO DE CARGA PEQUENA +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Baixa\n\nA missão da Hurston ainda não foi concluída.\n\nPrecisamos de cada SCU disponível dos seguintes recursos refinados para garantir que a Hurston vença o UEE Second Life Resource Drive. A demanda por esses materiais é tão alta que não estão mais disponíveis nas lojas e precisam ser minerados primeiro. Para sua conveniência, listamos as localizações mais comuns próximas à nossa planta de processamento junto com o preço que você receberá: \n\n- Cobre (superfície de Aberdeen) - 803 aUEC por SCU\n- Tungstênio (superfície de Lyria) - 1080 aUEC por SCU\n- Corundum (asteroides próximos ao HUR-L2) - 810 aUEC por SCU\n\nApós minerar os materiais, você pode refiná-los na Estação Green Glade no HUR-L1, a refinaria mais próxima do local de entrega. Leve os recursos prontos até um elevador de carga em ~mission(Destination|Address) e envie o contrato quando estiver satisfeito com o total entregue.\n\nOrientações adicionais sobre mineração podem ser encontradas na seção “Os Fundamentos da Mineração” do seu diário mobiGlas.\n\nPara mostrar o que está em jogo, você pode ver a contribuição de cada empresa na seção Second Life Resource Drive do seu diário. Lembre-se de que bônus por marcos estão disponíveis para contratantes que cumprirem as cotas de entrega.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Desc_Intro=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Baixa\n\nPara resolver a crise de regeneração, o Império lançou um chamado por recursos e a Hurston Dynamics pretende responder. A empresa que doar mais recursos ganhará benefícios patrocinados pelo governo, e nós não temos intenção de perder.\n\nComo primeira tarefa, você será encarregado de fazer uma pequena entrega de carga. Trabalhos mais lucrativos e complexos virão após a conclusão bem-sucedida deste contrato.\n\nEsta tarefa exige uma nave que consiga transportar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) e uma Multi-Tool com um Tractor Beam. Depois de concluir seus preparativos, vá até ~mission(Location|Address), colete a carga do elevador de carga e entregue-a em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address).\n\nA iniciativa Second Life exige que declaremos publicamente as contribuições da Hurston. Essas informações, junto com as contribuições de outras corporações, estão disponíveis na seção Second Life Resource Drive do seu diário. Lembre-se de que bônus por marcos estão disponíveis para contratantes que cumprirem as cotas de entrega.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Title=RESERVANDO RECURSOS: MATERIAIS NECESSÁRIOS +GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Title_Intro=RESERVANDO RECURSOS: CARGUEIRO NECESSÁRIO +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_From=Hurston Dynamics +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_L_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Alta\n\nUm dos nossos transportadores está sendo atacado atualmente em ~mission(Location|Address). Normalmente, a perda de carga não justificaria o custo de contratar suporte de combate, mas eles estão carregando uma quantidade significativa de materiais de mineração que a Hurston precisa.\n\nPreciso de alguém que possa ir e defender a nave de transporte até que consigam fazer reparos e escapar. Não subestime esses fora da lei, traga apoio de combate para não piorar a situação. Ajude com isso e eu garantirei que você receba crédito pela entrega deles.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: NAVE GRANDE SOB ATAQUE +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_S_Desc=HURSTON DYNAMICS OUTSOURCING\nCONTRATO: Reserva de Recursos\nGERENTE DE OUTSOURCING: A. Carmichael\nAVALIAÇÃO DE RISCO: Moderada\n\nSolicitação urgente. Um contratante da Hurston está sendo atacado por um grupo de fora da lei em ~mission(Location|Address). A Hurston geralmente evitaria desviar recursos para um caso como este, mas a gestão priorizou todas as entregas nesta reserva de recursos.\n\nEnvie-se imediatamente para a última posição conhecida e defenda-os até que possam reparar a nave e escapar. Eu aprovarei o pagamento de compensação assim que entregarem os materiais e creditarei você pela chegada segura da carga.\n\n\n** A informação transmitida pode conter material confidencial e/ou privilegiado. Qualquer revisão, retransmissão, disseminação ou outro uso ou ação com base nesta informação por pessoas ou entidades que não sejam o destinatário pretendido é proibido. ** +GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: NAVE PEQUENA SOB ATAQUE +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_From=microTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_L_Desc=As logísticas envolvidas nesta competição Second Life estão se mostrando um grande desafio. Já é difícil o suficiente conseguir os recursos e, quando conseguimos, não há naves suficientes para transportar tudo.\n\nEstamos procurando pilotos com naves que possam transportar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) para transportar uma remessa esperando no elevador de carga em ~mission(Location|Address). Lembre-se também de que você precisará de um Tractor Beam Pesado para isso e uma tripulação que possa ajudar com o manuseio dos contêineres. A carga deve ser levada para um elevador de carga em ~mission(Destination|Address).\n\nObrigado novamente por nos ajudar a vencer as outras corporações.\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: CARGUEIRO GRANDE NECESSÁRIO +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_M_Desc=Estamos precisando de um cargueiro com uma nave capaz de transportar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) para um contrato imediato.\n\nVocê precisará fornecer seu próprio Tractor Beam Pesado para lidar com contêineres deste tamanho. A carga está aguardando coleta no elevador de carga em ~mission(Location|Address) e deve ser entregue em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Trazer tripulação adicional para ajudar com o transporte é aconselhável.\n\nTudo de melhor,\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_M_Title=RESERVANDO RECURSOS: CARGUEIRO MÉDIO NECESSÁRIO +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_S_Desc=Um aumento de doações nos deixou sem pessoal, o que significa que temos uma abundância de pequenas tarefas para transportadores competentes.\n\nEstamos procurando um contratante com uma nave capaz de transportar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) para coletar uma entrega no elevador de carga em ~mission(Location|Address).\n\nApós a coleta, entregue-os em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). A logística cuidará do processamento.\n\nAguardamos sua resposta,\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_HaulCargo_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: CARGUEIRO PEQUENO NECESSÁRIO +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_L_Desc=Fora da lei têm visado os recursos valiosos de que precisamos para competir na iniciativa da UEE. Felizmente, rastreadores implantados na carga indicam que ela está sendo mantida em ~mission(Location|Address). Só precisamos de alguém para ir buscá-la.\n\nEsta situação está longe de ser ideal, mas espero que você consiga lidar com os ladrões e nos trazer as ~mission(ItemsToRecover) caixas de carga (todas com ~mission(MaxBoxSize) SCU ou menores). Fiz alguns cálculos rápidos sobre o número de foras da lei reportados e aconselho trazer suporte adicional, se possível.\n\nApós recuperar a carga, leve-a para um elevador de carga em ~mission(Destination|Address) para que nossa equipe de logística a processe.\n\nObviamente, quanto mais você puder recuperar, melhor, mas aceitaremos o que conseguir.\n\nBoa sorte com essa, você vai precisar.\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: ROUBO DE CARGA GRANDE +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_S_Desc=Um grupo de foras da lei tem visado nossas pequenas naves de transporte e, como resultado, uma série de recursos cruciais que são necessários para a iniciativa da UEE foram roubados de nós.\n\nNossos rastreadores mostram que esses foras da lei espalharam a carga por vários locais. Precisamos de alguém que possa trabalhar como parte de uma equipe de recuperação mais ampla e recuperar a parte da remessa que está sendo escondida em ~mission(Location|Address). Os foras da lei lá estarão fortemente armados, então planeje de acordo.\n\nDepois de recuperar as ~mission(ItemsToRecover) caixas de carga (todas com ~mission(MaxBoxSize) SCU ou menores), entregue-as em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address) para processamento imediato. Além dos materiais específicos que você recuperar pessoalmente, você compartilhará o crédito por todos os itens roubados recuperados de outros locais.\n\nAguardamos boas notícias sobre seu sucesso.\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: ROUBO DE CARGA PEQUENA +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_L_Desc=Devíamos receber uma grande remessa de minerais refinados de um contratante, mas eles nunca apareceram. Nossos rastreadores indicam que a nave está atualmente estacionária em ~mission(Location|Address), mas não conseguimos contato.\n\nA corporação acabou de aprovar um contrato para recuperar essa carga.\n\nPrimeiro, pegue um Tractor Beam pesado e dirija-se ao local da nave. Suspeitamos que você encontrará alguma resistência, mas nada que você e uma tripulação competente não consigam lidar. Depois de resolver o que quer que esteja lá, leve a carga para um elevador de carga em ~mission(Destination|Address) para processamento. Esperamos encontrar entre 100-125 SCU de vários tamanhos de caixa.\n\nCaso a nave ainda pareça intacta, pode ser mais fácil voá-la até ~mission(Destination|Address) com a carga já a bordo. Você precisará, é claro, de um piloto adicional para a outra nave.\n\nContinue o bom trabalho.\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: RESGATE DE CARGA GRANDE +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_S_Desc=Parece que um de nossos contratantes teve problemas com a entrega e abandonou sua carga em ~mission(Location|Address).\n\nEsta carga é extremamente importante para a doação de recursos e precisamos recuperá-la.\n\nAssim que estiver pronto, vá para ~mission(Location|Address) com o equipamento adequado (como um Tractor Beam) e recupere a carga. Espere encontrar entre 50-55 SCU de vários tamanhos de caixa.\n\nAlém disso, para garantir a segurança da carga, fique atento a possíveis hostis na área. Após garantir, entregue os recursos em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address). Meus colegas irão garantir a segurança.\n\nVocê pode até encontrar que a nave de carga ainda esteja operacional, então, se tiver outro piloto com você, pode ser interessante usá-la para entregar tudo em mission(Destination|Address). Deixamos essa decisão com você.\n\nAtenciosamente,\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: RESGATE DE CARGA PEQUENA +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Desc=Agradecemos muito tudo o que você fez até agora, mas ainda estamos buscando recursos adicionais para ajudar a garantir nossa posição na iniciativa Second Life.\n\nSe você tiver algum dos materiais refinados listados abaixo, por favor, entregue-os para nós. Duvido que você consiga encontrá-los nos mercados de commodities neste momento, então anexamos uma lista de sugestões sobre onde esses recursos importantes podem ser extraídos e o preço que você receberá:\n\n- Cobre (superfície de Euterpe) - 803 aUEC por SCU\n- Tungstênio (superfície de Wala) - 1080 aUEC por SCU\n- Corundum (superfície de microTech) - 810 aUEC por SCU\n\nCertifique-se de refinar o minério antes de trazê-lo para nós. Isso pode ser feito na convenientemente localizada MIC-L1 Shallow Frontier Station. Depois, você pode entregá-lo em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address).\n\nCaso precise de ajuda com a mineração, o “Fundamentos da Mineração” da URW no seu mobiGlas Journal oferece uma visão básica do processo.\n\nVocê encontrará todos os detalhes da iniciativa Second Life, incluindo o status das outras corporações, na seção Second Life Resource Drive do seu Journal. Como um incentivo adicional, a microTech oferecerá bônus para contratantes que atendam aos objetivos de produtividade.\n\nVamos ao trabalho,\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Desc_Intro=Aqui na microTech, estamos comprometidos em apoiar o Império e seu povo durante esses tempos turbulentos. Por isso, temos o prazer de anunciar que participaremos da iniciativa Second Life do Imperador Addison e competiremos lado a lado com as outras corporações de Stanton para fornecer os recursos necessários para acabar com a crise de regeneração de uma vez por todas.\n\nEstamos procurando contratantes altamente qualificados que possam nos apoiar em nosso trabalho. Se você acredita que pode fazer isso, ficaremos felizes em que você complete este contrato preliminar de transporte antes de fornecer-lhe mais trabalho.\n\nVocê precisará de uma nave capaz de transportar Contêineres de Carga de ~mission(MissionMaxSCUSize) e de um Multi-Tool com um Tractor Beam para esta entrega. A remessa está aguardando ser coletada no elevador de carga em ~mission(Location|Address) e deve ser entregue em um elevador de carga em ~mission(Destination|Address).\n\nA declaração pública das doações de cada corporação é uma parte fundamental dessa iniciativa. Para acessar essa informação, consulte a seção Second Life Resource Drive no seu mobiGlas Journal. Como recompensa adicional, a microTech oferecerá bônus para contratantes que atendam aos objetivos de produtividade.\n\nVamos trabalhar juntos para o bem da Humanidade.\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Title=RESERVANDO RECURSOS: AQUISIÇÃO DE MATERIAIS EM ANDAMENTO +GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Title_Intro=RESERVANDO RECURSOS: TRANSPORTADOR NECESSÁRIO +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_FailReason=Carga Perdida +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_From=MicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_L_Desc=Este é urgente. Uma de nossas naves de transporte está atualmente sob ataque. Eles conseguiram compartilhar sua última localização conhecida em ~mission(Location|Address) pouco antes de perder o contato.\n\nComo esta é uma situação de alto risco, fortemente sugerimos que você traga reforços. Tenho plena confiança de que você e sua tripulação serão capazes de ocupar os foras da lei tempo suficiente para que a nave complete os reparos e escape com sua carga.\n\nAlém do pagamento do contrato, você receberá crédito pelos recursos que eles entregarem.\n\nAguardamos boas notícias sobre seu sucesso.\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_L_Title=RESERVANDO RECURSOS: NAVE GRANDE SOB ATAQUE +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_S_Desc=Recebemos um contrato urgente: uma de nossas pequenas naves de carga está sendo atacada por foras da lei.\n\nNossa equipe conseguiu localizar a nave em ~mission(Location|Address), mas ela parou de responder aos comunicados.\n\nVá até a localização e veja se consegue manter os foras da lei ocupados tempo suficiente para que nosso transportador escape.\n\nSe o transportador conseguir escapar, pessoalmente garantirei que você seja creditado por qualquer carga que eles entreguem.\n\nBoa sorte e faça o seu melhor.\n\n\nAster Remmington\nOficial de Relações com Contratantes\nmicroTech +GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_S_Title=RESERVANDO RECURSOS: NAVE PEQUENA SOB ATAQUE Goss=Sistema Goss Goss1=Fofoca I Goss1_Desc=As exuberantes terras agrícolas que cobrem a maior parte do vasto monocontinente são usadas exclusivamente para alimentar a grande população do planeta vizinho Cassel. \n @@ -9604,6 +9820,18 @@ HeadHunters_ShipAmbush_VE_desc_001=Algum idiota pilotando uma ~mission(Ambu HeadHunters_ShipAmbush_VE_title_001=FESTA SURPRESA HeadHunters_ShipAmbush_VH_desc_001=Algumas pessoas não parecem satisfeitas conosco. Soube que várias naves subcapitais e várias escoltas estão mirando em nossas operações. Achei que a melhor maneira de evitar que elas nos causem problemas é atingi-las antes que elas nos atinjam. \Estamos de olho em uma ~mission(AmbushTarget) que faz parte desse esquadrão, e parece que eles passam regularmente por ~mission(Location|Address), um local feito sob medida para um ataque surpresa. Uma nuvem de emissão próxima pode ocultar você e qualquer pessoa que você trouxer para ajudar. Isso não vai ser fácil. Mas a recompensa deve fazer valer a pena. Termine o trabalho e o contratante principal receberá um bônus de ~mission(ScripAmount) Council Scrip. \n\nAlém disso, quem sabe que tipo de coisa boa você encontrará flutuando em todos esses destroços.\n\nStows Desliga HeadHunters_ShipAmbush_VH_title_001=ATAQUE TÁTICO +Headhunters_DefendLocation_E_Desc_001=Alguns malucos com desejo de morrer estão atacando nossas naves perto de ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address). Eles não vão sair dessa de graça. Tá afim de dar o troco?\n\nSe sim, vá pra ~mission(DefendLocationWrapperLocation) e acabe com eles. A equipe no local tá monitorando os movimentos dos inimigos e eu vou te passar atualizações assim que chegar algo novo.\n\nPra adoçar o negócio, o contratado principal vai levar um bônus de ~mission(ScripAmount) Council Scrip como forma de agradecimento.\n\nStows fora. +Headhunters_DefendLocation_E_Title_001=PROTEJA NOSSO LOCAL +Headhunters_DefendLocation_H_Desc_001=Recebemos informações de que naves dos Headhunters indo pra ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) estão sendo atacadas. Os sensores detectaram forças inimigas na região com a intenção clara de sabotar nossas operações.\n\nTem inimigo demais pra um só dar conta. Se puder pegar seu equipamento e chamar uns aliados, preciso de você lá o quanto antes.\n\nOs pontos de ataque e alvos estão mudando. Não se preocupe com os detalhes agora. Só chega lá que eu te passo tudo que precisa saber.\n\nSe fizer tudo certo, o contratado principal vai receber um bônus de ~mission(ScripAmount) Council Scrip.\n\n- Stows +Headhunters_DefendLocation_H_Title_001=AJUDE OS HEADHUNTERS EM ~mission(DefendLocationWrapperLocation) +Headhunters_DefendLocation_M_Desc_001=Nosso espaço aéreo em torno de ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) foi comprometido. Naves inimigas estão ameaçando a base e qualquer uma das nossas naves por perto. Isso precisa acabar agora, então junta seu equipamento e vai pra lá. Só vai que eu te passo o resto das informações conforme necessário.\n\nSe precisar de motivação extra, estou oferecendo um bônus de ~mission(ScripAmount) Council Scrip pro contratado principal.\n\n- Stows +Headhunters_DefendLocation_M_Title_001=ASSEGURE NOSSO ESPAÇO AÉREO +Headhunters_DefendLocation_S_Desc_001=Nosso pessoal em ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) tá pedindo ajuda. Naves inimigas estão invadindo a área e atacando tudo que veem pela frente. Isso já seria ruim o bastante, mas esse local abriga equipamentos e pessoal essenciais que não podemos perder nem deixar em risco.\n\nConsiderando o tamanho e a escala do ataque, você vai precisar de uma nave bem equipada e aliados de confiança. Reúna sua equipe em ~mission(Location), e eu te envio os detalhes de onde é mais urgente intervir.\n\nPra mostrar que estamos levando isso a sério, o contratado principal vai ganhar um bônus de ~mission(ScripAmount) Council Scrip se tudo sair conforme o plano.\n\n- Stow +Headhunters_DefendLocation_S_Title_001=RESTAURE A ORDEM EM ~mission(DefendLocationWrapperLocation) +Headhunters_DefendLocation_VE_Desc_001=Headhunters que estão chegando ou saindo de ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address) estão sendo perturbados por uns novatos folgados. Precisamos acabar com eles antes que virem um problema de verdade.\n\nVá até lá que eu te atualizo sobre o que esses insetos estão fazendo pra você caçar um por um.\n\nAcabe com todos e mando ~mission(ScripAmount) Council Scrip como bônus pra quem pegou esse trampo.\n\n- Stows +Headhunters_DefendLocation_VE_Title_001=ELIMINE O INCÔMODO +Headhunters_DefendLocation_VH_Desc_001=Procurando alguém que não só saiba pilotar como também consiga trazer aliados pro lado dos Headhunters. Nosso centro de operações em ~mission(DefendLocationWrapperLocation|Address), junto com qualquer nave indo ou vindo de lá, está sendo alvo de forças hostis. Precisamos de reforços lá agora.\n\nSem papo furado: a área tá quente. Por isso, prepare sua nave com tudo que for necessário e leve aliados de confiança pra te dar cobertura. Quando a equipe estiver pronta, vá pra ~mission(DefendLocationWrapperLocation) e eu te passo atualizações caso algo estoure na região.\n\nEssa missão precisa ser limpa e sem erro, então tô oferecendo um bônus de ~mission(ScripAmount) Council Scrip pro contratado principal por um trabalho bem feito.\n\nStows fora. +Headhunters_DefendLocation_VH_Title_001=INTERROMPA O ATAQUE EM ~mission(DefendLocationWrapperLocation) Headhunters_Delivery_OutpostToStation_desc_001=Procurando alguém para entregar pessoalmente uma caixa de carga. O pacote tem que ir de ~mission(Location|Address) para ~mission(Destination|Address). \n\nSeja rápido e discreto sobre isso, ok? \n\n- Stows Headhunters_Delivery_OutpostToStation_title_001=CARGA ESPECIAL PARA ~mission(Destination) Headhunters_Delivery_OutpostToTradepost_MultiToSingle_desc_001=As equipes de headhunters estão tendo uma série de boa sorte. Pensei: por que tirá-los do trabalho e impedi-los de ganhar quando eu poderia simplesmente contratar alguém para entregar seus espólios? Aqui está a lista de coletas necessárias: \n\nRecolha o pacote #~mission(Item1|SerialNumber) em ~mission(Location|Address). \nRecolha o pacote #~mission(Item4|SerialNumber) em ~mission(Location|Address).\nRecolha o pacote #~mission(Item5|SerialNumber) em ~mission(Location1|Address). \nPegue o pacote #~mission(Item2|SerialNumber) em ~mission(Location1|Address).\nPegue o pacote #~mission(Item3|SerialNumber) em ~mission(Location2|Address). \nDepois de pegá-los, tudo precisa ir para ~mission(Destination|Address).\n\nCertifique-se de que tudo seja feito e bem feito.\n\nStows Desliga. @@ -13944,6 +14172,7 @@ Human_First_Names_M_2109=Zawadi Human_First_Names_M_2110=Zhen Human_First_Names_M_2111=Mendo Human_First_Names_M_2112=Remy +Human_Job_Title_BaseOperator,P=Operador de Base Human_Nicknames_0001=Ace Human_Nicknames_0002=Afterburn Human_Nicknames_0003=Any-port @@ -19637,6 +19866,12 @@ IAE952_Sign_Pressley_body=The Nine Tails, uma pequena empresa de aluguel de even IAE952_Sign_Pressley_title=PRESSLEY PARTY SUPPLY CO. IAE952_Sign_Resupply_body=Depois de um ataque brutal do XenoThreat aos Naves de abastecimento da Marinha, os voluntários do CDF foram fundamentais para reabastecer o INS Jericho com caixas muito necessárias de Zeta-Prolanide, Diluthermex e Acryliplex, apesar da dificuldade de transportar esses materiais sensíveis. IAE952_Sign_Resupply_title=REABASTECIMENTO DO INS-JERICHO +ISMC_Description,P=Vá até ~mission(Location) e interaja com o terminal de dados +ISMC_Title,P=Interaja Com o Terminal de Dados +ISMC_obj_hud_01,P=Interaja Com o Terminal de Dados +ISMC_obj_long_01,P=Interaja com o terminal e baixa os dados. +ISMC_obj_marker_01,P=Terminal de Dados +ISMC_obj_short_01,P=Interaja Com o Terminal de Dados IT_Shared_Agree,P=Concordo. IT_Shared_AskAboutOtherOptions,P=Tem outra opcao? IT_Shared_AskForWork1stTime,P=Tem algum trampo para mim? @@ -20022,12 +20257,15 @@ Journal_General_Harvestables_Title=Guia do Forrageador para Stanton Journal_General_Healing_Content=Desde sua recente introdução, não há como negar que a tecnologia de regeneração mudou a medicina moderna para melhor. Em todo o Império, os pacientes agora podem se recuperar de lesões que seriam fatais no passado. No entanto, por mais impressionante que seja a regeneração, ela não substitui os cuidados e tratamentos tradicionais. Abaixo, apresentaremos algumas dicas importantes sobre regeneração, juntamente com algumas práticas médicas básicas para ajudar a proteger sua saúde. --REGENERAÇÃO-- A regeneração é o processo médico no qual uma bio-varredura holística conhecida como “impressão” é usada para recriar uma cópia quase perfeita de alguém, incluindo suas memórias. Devido às propriedades únicas da impressão, ela mantém uma conexão remota com sua fonte o tempo todo e garante que só possa regenerar alguém depois que essa pessoa passar por um evento fatal. \n\nEssa conexão, conhecida como “eco”, também significa que experiências traumáticas reduzem a Pontuação de Viabilidade da Impressão (IVS). A regeneração repetida pode produzir irregularidades durante o processo de regeneração e, eventualmente, tornar a impressão inutilizável. Para criar sua própria impressão, visite uma instalação médica de nível 1 ou 2 e registre-se em um quiosque. Depois de concluído, esse local será onde você se regenerará. Você também pode armazenar uma impressão a bordo de um veículo devidamente equipado. Se o local ou veículo onde sua impressão está armazenada ficar indisponível, um backup estará sempre disponível em sua residência principal e você se regenerará lá. Observe que ter um CrimeStat ativo pode afetar o local da sua regeneração. No entanto, devido ao efeito dos ecos da impressão no processo de regeneração, é importante lembrar que receber primeiros socorros e tratamento médico é sempre preferível a ser regenerado. A seguir, apresentamos um resumo dos primeiros socorros básicos para lidar com uma variedade de lesões, a fim de ajudar a evitar a necessidade de regeneração. --PRIMEIROS SOCORROS-- O primeiro passo ao lidar com uma lesão é identificar sua gravidade usando um HUD de viseira, uma autoavaliação (ou seja, PIT) ou, se estiver ajudando outra pessoa, um dispositivo médico. Todas as lesões podem ser divididas em três categorias de gravidade:\n\n- Lesões leves podem ser tratadas por instalações médicas de nível 3 (T3) e são destacadas em roxo.\n\n- Lesões moderadas podem ser tratadas por instalações médicas de nível 2 (T2) e são destacadas em malva. \n\n- Lesões graves podem ser tratadas por instalações médicas de nível 1 (T1) e são destacadas em rosa.\n\nPara tratar completamente uma lesão, procure uma instalação de nível adequado em um ponto de descanso, zona de pouso ou veículo equipado com equipamentos médicos. Tentar o tratamento em uma instalação de nível incorreto pode aliviar temporariamente os sintomas, mas a lesão em si permanecerá. Se você estiver sozinho e precisar de transporte para uma instalação médica, entre em contato com um conhecido de confiança ou use seu mobiGlas para criar um sinalizador de serviço de resgate. Embora as lesões só possam ser tratadas em uma instalação médica adequada, medicamentos podem ser administrados no local para aliviar temporariamente os sintomas associados. Antes de sair em uma viagem, é aconselhável levar consigo canetas de dose única, acessórios médicos ou dispositivos de cura completos. Para criar sua própria impressão, visite uma unidade médica de nível 1 ou 2 e registre-se em um quiosque. Depois de concluído, esse local será onde você se regenerará. Você também pode armazenar uma impressão a bordo de um veículo devidamente equipado. Se o local ou veículo onde sua impressão está armazenada ficar indisponível, um backup estará sempre disponível em sua residência principal e você se regenerará. As canetas de injeção são fáceis de transportar e administrar, mas você precisará levar várias canetas para cobrir vários sintomas e elas só podem ser usadas uma vez. Acessórios médicos menores, como o LifeGuard para a Pyro Multi-Tool, permitem exames diagnósticos e podem administrar um agente curativo como o Hemozal, mas não podem tratar outros sintomas. Eles são normalmente usados em conjunto com canetas de injeção. Dispositivos médicos completos, como o ParaMed da CureLife, fornecem exames diagnósticos detalhados e permitem a administração de vários medicamentos, juntamente com o controle total da dosagem. No entanto, podem ser mais volumosos e mais caros do que outras opções. \n\nPara facilitar a consulta, aqui está uma lista em ordem alfabética dos sintomas comuns e dos medicamentos recomendados para aliviá-los. \n\n--SINTOMAS COMUNS--\n\n- Concussão – Causada por um impacto na cabeça, as pessoas com concussão apresentam tempos de reação mais lentos e têm mais dificuldade em manter o equilíbrio. Pode ser aliviada com uma adrenalina como a Demexatrina. \n\n- Perda de saúde – Conforme exibido no seu mobiGlas ou bioscan, sua “saúde” é um número de diagnóstico simplificado derivado da combinação de informações de vários sinais vitais importantes monitorados. Lesões sustentadas farão com que você perca saúde. A saúde pode ser restaurada com a administração de um agente curativo como Hemozal.\n\n- Mobilidade prejudicada – Causada por lesões nos membros, tronco ou cabeça, a mobilidade prejudicada dificultará a locomoção. Pode ser aliviada com um opioide como o Roxaphen. \n\n- Incapacidade – Indivíduos incapacitados tiveram seus níveis de saúde reduzidos a zero e serão incapazes de se mover. Esta é uma condição potencialmente fatal e um agente curativo como o Hemozal deve ser aplicado para restaurar a mobilidade. O tempo até que a condição se torne irreversível será exibido no seu mobiGlas. Observe que fatores como lesões adicionais ou outros problemas médicos podem afetar o tempo que você tem. \n\n- Fadiga muscular – Causada por lesões nos membros, aqueles que sofrem de fadiga muscular se movem mais lentamente e têm suas habilidades motoras refinadas afetadas. Pode ser aliviada com uma adrenalina como Demexatrine. \n\n- Fraqueza muscular – Causada por lesões nos braços, a fraqueza muscular dificulta a realização de atividades que exigem força. Pode ser aliviada com um corticosteroide como Sterogen.\n\n- Inflamação ocular – Causada por lesões na cabeça, resulta em visão obscurecida por vasos sanguíneos inflamados. Pode ser aliviada com um corticosteroide como o Sterogen. Pode ser aliviada com um opioide como o Roxaphen. - Danos respiratórios – Causados por lesões no tronco, afetam a capacidade pulmonar e tornam a respiração ou o esforço físico prolongado muito difíceis. Podem ser aliviados com um corticosteroide como o Sterogen. - Atordoamento – Perda temporária de consciência que deixa o indivíduo incapaz de se mover durante esse período. Se alivia após um tempo suficiente e a recuperação da consciência. \n\n--NÍVEL DE DROGA NO SANGUE E RISCO DE OVERDOSE—\n\nEmbora prestar primeiros socorros seja vital, saiba que isso acarreta seus próprios riscos. A administração de medicamentos aumentará o nível de medicamento no sangue (BDL) de um indivíduo, assim como o consumo de drogas recreativas ou álcool. \n\nUm BDL alto pode criar uma sensação de intoxicação e resultar em dificuldade de locomoção, visão turva e perda de habilidades motoras refinadas. Para sua segurança e de outras pessoas, é altamente recomendável evitar dirigir um veículo enquanto estiver intoxicado. \n\nQuando o BDL atinge um nível perigoso, isso é chamado de overdose. Indivíduos que sofrem uma overdose ficam atordoados e perdem gradualmente a saúde até ficarem incapacitados. \n\nFelizmente, o BDL diminui naturalmente com o tempo. A administração de um desintoxicante como o Resurgera acelera o processo e faz com que você não fique mais atordoado. \n Journal_General_Healing_From=Serviços de Saúde do Império Journal_General_Healing_Title=REGENERAÇÃO E PRIMEIROS SOCORROS BÁSICOS -Journal_General_Maintenance_Content=--GUIA DE MANUTENÇÃO DA CORNERSTONE DEVELOPMENTS--\n\nCom o surgimento de equipamentos de engenharia acessíveis e baratos, como a multiferramenta Pyro RYT, muitas pessoas passaram a fazer manutenção por conta própria em seu tempo livre. Embora sempre recomendemos o uso de um serviço profissional, como a Cornerstone Developments, para projetos mais complexos, escrevemos um pequeno guia para ajudar as pessoas que desejam realizar trabalhos comuns de manutenção e reparo por conta própria.\n\nAo abordar qualquer problema, a Cornerstone Developments aconselha o uso do método S.T.O.P: Stock up, Troubleshoot, Observe, Proceed. Esse prático acrônimo foi criado para ajudar os cidadãos a se lembrarem dos elementos essenciais do trabalho de reparo.\n\n--ABASTECER suprimentos--\n\nEm primeiro lugar, você precisará garantir que tenha estocado as ferramentas e os equipamentos adequados necessários para a tarefa. Embora os profissionais usem um dispositivo dedicado de salvamento e reparo, uma multiferramenta com um mod de salvamento será uma parte essencial da maioria dos kits de reparo, juntamente com um bom suprimento de Recycled Material Composite (composto de material reciclado).O RMC é um recurso flexível que consiste em ligas e polímeros extraídos durante o processo de salvamento e pode ser usado com frequência para reparar danos estruturais menores, como painéis ou canos quebrados.\n\nAo lidar com um reparo baseado em eletricidade, você pode precisar de um suprimento de fusíveis. Os fusíveis podem ser obtidos na maioria dos comerciantes do planeta ou nos vendedores de lojas em geral nas estações. Como alternativa, em caso de necessidade, os fusíveis podem ser encontrados ocasionalmente em prédios antigos e fora de uso que contenham equipamentos eletrônicos ou mecânicos.\n\n--SOLUÇÃO DE PROBLEMAS--\n\nAntes de começar o trabalho, é essencial solucionar o problema. Examine cuidadosamente a área e procure os principais indicadores de que algo não está funcionando. Seguir os dutos desde sua origem e identificar qualquer dano é um bom ponto de partida. Se um sistema de energia não estiver operacional, é aconselhável encontrar uma caixa de fusíveis próxima e examinar seu conteúdo, pois os fusíveis normalmente disparam quando um circuito está sobrecarregado. \n\n--OBSERVE a área quanto a perigos--\n\nObservar a área quanto a perigos antes de realizar reparos é essencial para a segurança. O ambiente em que você está trabalhando é perigoso? Infelizmente, hoje em dia é muito frequente que os problemas de manutenção possam ser atribuídos a indivíduos hostis e bandidos que querem causar problemas. Além dos elementos mais hostis, há algum fio exposto, cacos de vidro ou materiais perigosos nas proximidades? Se houver, encontre uma maneira de criar um espaço de trabalho seguro que minimize a interrupção de seus reparos.\n\n--PROCEDER com os reparos--\n\nFinalmente, você pode prosseguir com os reparos necessários. Certifique-se de seguir as orientações do fabricante ao usar as ferramentas, pois isso pode variar de empresa para empresa. Consertar objetos danificados com uma multiferramenta requer mão firme e olho vivo; não se esqueça de examinar o objeto minuciosamente de vários ângulos para garantir que ele seja totalmente consertado.\n\nE lembre-se, em caso de dúvida, não se coloque em perigo desnecessário. Considere entrar em contato com um serviço profissional, como a Cornerstone Developments, para obter mais assistência. +Journal_General_Maintenance_Content=--GUIA DE MANUTENÇÃO DA CORNERSTONE DEVELOPMENTS--\n\nCom o surgimento de equipamentos de engenharia acessíveis e baratos, como a multiferramenta Pyro RYT, muitas pessoas passaram a fazer manutenção por conta própria em seu tempo livre. Embora sempre recomendemos o uso de um serviço profissional, como a Cornerstone Developments, para projetos mais complexos, escrevemos um pequeno guia para ajudar as pessoas que desejam realizar trabalhos comuns de manutenção e reparo por conta própria.\n\nAo abordar qualquer problema, a Cornerstone Developments aconselha o uso do método S.T.O.P: Stock up, Troubleshoot, Observe, Proceed. Esse prático acrônimo foi criado para ajudar os cidadãos a se lembrarem dos elementos essenciais do trabalho de reparo.\n\n--ABASTECER SUPRIMENTOS--\n\nEm primeiro lugar, você precisará garantir que tenha estocado as ferramentas e os equipamentos adequados necessários para a tarefa. Embora os profissionais usem um dispositivo dedicado de salvamento e reparo, uma multiferramenta com um mod de salvamento será uma parte essencial da maioria dos kits de reparo, juntamente com um bom suprimento de Recycled Material Composite (composto de material reciclado).O RMC é um recurso flexível que consiste em ligas e polímeros extraídos durante o processo de salvamento e pode ser usado com frequência para reparar danos estruturais menores, como painéis ou canos quebrados.\n\nAo lidar com um reparo baseado em eletricidade, você pode precisar de um suprimento de fusíveis. Os fusíveis podem ser obtidos na maioria dos comerciantes do planeta ou nos vendedores de lojas em geral nas estações. Como alternativa, em caso de necessidade, os fusíveis podem ser encontrados ocasionalmente em prédios antigos e fora de uso que contenham equipamentos eletrônicos ou mecânicos.\n\n--SOLUÇÃO DE PROBLEMAS--\n\nAntes de começar o trabalho, é essencial solucionar o problema. Examine cuidadosamente a área e procure os principais indicadores de que algo não está funcionando. Seguir os dutos desde sua origem e identificar qualquer dano é um bom ponto de partida. Se um sistema de energia não estiver operacional, é aconselhável encontrar uma caixa de fusíveis próxima e examinar seu conteúdo, pois os fusíveis normalmente disparam quando um circuito está sobrecarregado. \n\n--OBSERVE A ÁREA QUANTO A PERIGOS--\n\nObservar a área quanto a perigos antes de realizar reparos é essencial para a segurança. O ambiente em que você está trabalhando é perigoso? Infelizmente, hoje em dia é muito frequente que os problemas de manutenção possam ser atribuídos a indivíduos hostis e bandidos que querem causar problemas. Além dos elementos mais hostis, há algum fio exposto, cacos de vidro ou materiais perigosos nas proximidades? Se houver, encontre uma maneira de criar um espaço de trabalho seguro que minimize a interrupção de seus reparos.\n\n--PROCEDER COM OS REPAROS--\n\nFinalmente, você pode prosseguir com os reparos necessários. Certifique-se de seguir as orientações do fabricante ao usar as ferramentas, pois isso pode variar de empresa para empresa. Consertar objetos danificados com uma multiferramenta requer mão firme e olho vivo; não se esqueça de examinar o objeto minuciosamente de vários ângulos para garantir que ele seja totalmente consertado.\n\nE lembre-se, em caso de dúvida, não se coloque em perigo desnecessário. Considere entrar em contato com um serviço profissional, como a Cornerstone Developments, para obter mais assistência. Journal_General_Maintenance_From=Cornerstone Developments -Journal_General_Maintenance_Title=GUIA DE MANUTENÇÃO DA Cornerstone Developments +Journal_General_Maintenance_Title=GUIA DE MANUTENÇÃO DA CORNERSTONE DEVELOPMENTS Journal_General_Medical_Content=Quer você não esteja dormindo bem, tenha sofrido uma lesão traumática ou tenha alguma outra condição, a maioria dos assistentes digitais modernos, como o mobiGlas, inclui uma ampla variedade de recursos de monitoramento de saúde para tornar mais fácil do que nunca manter-se saudável. Ao monitorar constantemente seus principais sinais vitais, o software é capaz de fazer diagnósticos preliminares e alertá-lo sobre dezenas de aflições que você pode estar enfrentando. Esses alertas, quando usados corretamente, podem oferecer orientação e ajudá-lo a saber quando fazer ajustes no estilo de vida, administrar opções de autotratamento ou procurar ajuda de um profissional médico. Abaixo, destacamos alguns dos alertas médicos mais comuns que você pode ver: Concussão - Lesão cerebral leve que resulta em perda temporária da função cognitiva. Os primeiros sinais de alerta de uma concussão podem incluir visão dupla, perda de equilíbrio e zumbido nos ouvidos. \n\nDesidratação - \nQuando o corpo não tem água suficiente para funcionar normalmente. Os sintomas podem incluir sede, boca seca, dores de cabeça, deterioração da saúde, exaustão e visão turva. \n\nHemorragia - \nSangramento interno ou externo. Recomenda-se que você tente estancar a perda de sangue o mais rápido possível para minimizar a deterioração da saúde. \n\nHipotermia - \nA temperatura central do corpo caiu abaixo dos níveis seguros e não consegue mais compensar, levando a fadiga intensa, tremores, fraqueza nos membros, deterioração da saúde, aumento do apetite, sensibilidade à luz, deficiência auditiva e risco de despir-se paradoxalmente.\n\nDesnutrição - \nQuando o corpo não tem nutrientes suficientes para funcionar normalmente. Os sintomas podem incluir fraqueza, deterioração da saúde, irritabilidade, deficiência auditiva e visual. \n\nLesão grave - \nUm termo geral usado para descrever quando um trauma muito grave foi infligido ao corpo. Frequentemente acompanhado por perda de visão. Requer atenção médica imediata.\n\nInconsciente -\nQuando o trauma é grave o suficiente, um indivíduo pode sofrer uma síncope, perder a consciência e tornar-se incapaz de responder a estímulos. \n\nIrradiado - \nSe exposto a níveis perigosos de radiação de alta energia sem proteção, as células dentro do corpo começarão a morrer. Os sintomas iniciais podem incluir náusea, dor de cabeça, fadiga, desorientação e um gosto metálico na parte de trás da garganta. Requer atenção médica imediata. Journal_General_Medical_From=Serviços de Saúde do Império Journal_General_Medical_Title=MONITORANDO SUA SAÚDE +Journal_General_Mining_Content=A Mineração tem, e sempre terá, uma tradição orgulhosa da Humanidade. Por mais de oito séculos, o sindicato dos Trabalhadores de Recursos Unidos (United Resource Workers) tem protegido os direitos dos mineradores, garantindo que eles tenham as ferramentas, proteção e conhecimento necessários para construir nosso futuro. E embora a tecnologia disponível hoje tenha tornado a mineração mais eficiente, as habilidades e instintos individuais de um minerador nunca foram tão importantes.\n\nNeste guia, abordaremos os ‘Fundamentos da Mineração’, dividindo-os nos três elementos principais da mineração moderna em naves: ESCANEAMENTO, FRATURAMENTO e EXTRAÇÃO.\n\nVamos começar -\n\nESCANEAMENTO\nA primeira coisa que qualquer minerador precisa fazer é encontrar um depósito que possa ser minerado, e mais importante ainda, um que valha a pena ser minerado. Naves equipadas com scanners podem emitir um pulso local que detecta todas as rochas mineráveis próximas, mas cuidado: isso também torna as naves próximas cientes da sua presença.\n\nDepois de encontrar um depósito, entre no Modo de Mineração da sua nave e aponte o retículo para a rocha para obter algumas informações importantes, incluindo:\n\nComposição - a composição dos elementos dentro do depósito.\n\nResistência - quanto de energia será necessário para fraturar a rocha.\n\nInstabilidade - quanto de flutuação de energia ocorrerá durante a mineração.\n\nVocê também poderá ver a dificuldade de minerar o depósito com base no seu equipamento atual. Aconselhamos iniciantes a ficarem com rochas fáceis, mas não importa sua habilidade, uma rocha impossível não vale a pena tentar.\n\nQuando encontrar um depósito com as leituras que você deseja, é hora de entrar na próxima fase.\n\nFRATURAMENTO\nAqui, as habilidades e instintos do minerador se tornam especialmente importantes. O objetivo do fraturamento é usar um laser de mineração para quebrar rochas grandes em pedaços menores, de modo que os materiais valiosos dentro delas possam ser colhidos com segurança.\n\nMude sua nave para o Modo de Fraturamento e você verá alguns novos medidores aparecerem na sua Tela de Exibição (HUD).\n\nAtive seu laser de mineração e aumente lentamente a Intensidade do Laser até entrar na zona verde Zona Ótima. Quando o Nível de Carga estiver dentro da Zona Ótima, continue fazendo pequenos ajustes para manter o nível de carga dentro da zona, evitando que caia para fora da zona ótima ou ultrapasse para a zona vermelha Zona de Sobrecarga. Continue até que a Zona Ótima se preencha completamente e o depósito se quebre em alguns pedaços menores.\n\nA maioria desses pedaços estará destacada em roxo e pronta para a próxima fase, a Extração, mas alguns pedaços podem precisar ser fraturados novamente.\n\nEXTRAÇÃO\nAtive o Modo de Extração e mova seu feixe sobre os fragmentos fraturados para coletá-los. Continue coletando os materiais até que eles sejam totalmente coletados ou até que a capacidade de carga da sua nave esteja cheia.\n\nO que vem depois?\nHora de colher as recompensas. Alguns mineradores podem optar por vender o minério como está, mas para maximizar o lucro ou completar um pedido de trabalho específico, você vai querer levar a carga da sua nave para uma refinaria e processá-la. As refinarias podem ser encontradas em grandes espaçonaves e estações.\n\nAgora que você tem tudo o que precisa para começar a mineração com nave, saia e experimente. Depois de dominar o básico, há muitas outras habilidades a serem desenterradas, como: Módulos, Gadgets, Lasers, Veículos Terrestres e Mineração Pessoal.\n\nEntão, o que você está esperando? Há um universo de mineração esperando para ser descoberto por você.\n +Journal_General_Mining_From=United Resource Workers +Journal_General_Mining_Title=OS FUNDAMENTOS DA MINERAÇÃO Journal_General_Nutrition_Content=Todos nós temos vidas ocupadas e, às vezes, escolher uma boa nutrição pode ser um grande desafio, para dizer o mínimo! \nGraças às classificações NDR e HEI atribuídas à maioria dos alimentos e bebidas disponíveis no mercado, cuidar melhor de si mesmo nunca foi tão fácil. Lembre-se: quanto maior a pontuação, melhor será o valor nutricional e melhor você se sentirá. \n\nClassificação de Densidade Nutricional (NDR)\nDesenvolvido pela Empire Health Services para ajudar as pessoas a se alimentarem de maneira mais saudável, a Classificação de Densidade Nutricional (NDR) leva em consideração a concentração de nutrientes de um alimento por 100 kcal, a amplitude e variedade de nutrientes contidos, bem como o biodisponibilidade dos nutrientes. Quanto maior a pontuação NDR, melhor é o alimento para a saúde geral. No entanto, é importante lembrar que nenhum alimento contém todos os nutrientes de que uma pessoa necessita. Portanto, além de comer alimentos com pontuação alta, comer uma grande variedade de alimentos é a segunda ação mais importante que uma pessoa pode realizar. Aqui está uma boa nutrição e boa saúde! \n\nÍndice de Eficácia da Hidratação (IHE)\nOriginalmente, o Índice de Eficácia da Hidratação (IHE) foi desenvolvido por uma equipe de nutricionistas da Universidade de Jalan para comparar os efeitos da escolha de bebidas no equilíbrio hídrico durante voos espaciais de longa distância. Desde então, foi adaptado pela Empire Health Services como uma medida padrão com a qual diferentes bebidas podem ser comparadas. Ao considerar fatores como retenção de água, taxa de absorção, osmolalidade, conteúdo calórico e conteúdo de eletrólitos (particularmente sódio e potássio), uma bebida pode ser avaliada em relação a um índice padronizado. Quanto maior a pontuação, mais eficaz é a bebida em manter o consumidor hidratado por mais tempo. Substâncias como cafeína e álcool podem reduzir o valor do índice porque aumentam a perda de água pelo corpo. A água com sistema de filtragem padrão tem um valor base de 80. \nAlém dos valores base, muitos alimentos e bebidas foram marcados com palavras-chave para fornecer informações adicionais sobre os efeitos potenciais do produto na sua saúde. Abaixo está uma lista de alguns dos efeitos mais comuns e seus significados.\n\nHipertrófico - Fornece fluxo sanguíneo e nutrientes adicionais a grupos musculares importantes para mantê-los nutridos de maneira ideal.\n\nAtrófico - Restringe o fluxo sanguíneo, o que tem um impacto negativo nos músculos e faz com que as tarefas pareçam mais difíceis.\n\nEnergizante - Aumenta seus níveis de energia para que você possa ficar ativo por mais tempo.\n\nFadiga - Tem um efeito drenante, causando letargia e uma sensação geral de exaustão.\n\nCognitivo - Promove a função cerebral, proporcionando concentração adicional ao realizar tarefas complicadas.\n\nPrejudicação cognitiva - Interrompe a atividade cerebral e dificulta a concentração por longos períodos de tempo. \n\nHipometabólico - Digerido lentamente, para que você se sinta saciado por mais tempo.\n\nHipermetabólico - Digerido rapidamente, então você fica com fome mais rápido.\n\nHidratante - Ajuda seu corpo a absorver melhor a água, para que você possa saciar sua sede por mais tempo Amamentação. \n\nDesidratação - Faz com que seu corpo perca água, deixando você com mais sede.\n\nCura - Fornece nutrientes vitais que ajudam seu corpo a se reparar naturalmente. \n\nTóxico - Contém elementos que têm impacto negativo na saúde e podem causar danos em grandes quantidades. \n\nReforço imunológico - Ajuda seu corpo a se manter saudável quando exposto a elementos nocivos. \n\nImunossupressor – Enfraquece a capacidade do seu corpo de combater elementos nocivos. \n\n\n Journal_General_Nutrition_From=Serviços de Saúde do Império Journal_General_Nutrition_Title=MELHOR NUTRIÇÃO, MELHOR VOCÊ @@ -20383,10 +20621,10 @@ LocalDelivery_pickup_obj_long_01=Colete o pacote #~mission(item|serialnumber) de LocalDelivery_pickup_obj_marker_01=COLETE LocalDelivery_pickup_obj_short_01=Colete o pacote ~mission(item) LocalDelivery_title=~mission(Contractor|LocalDeliveryTitle) - ~mission(Reward) -Local_Delivery_DrugProduction_Description,P=Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incidente ut labore et dolore magna aliqua. \n\n* ~mission(Item1|Capitalized)\n* Retirada de ~mission(Pickup1)\n* Entrega para ~mission(Pickup2)\n* ~mission(Item2|Capitalized)\n* Retirada de ~mission(Pickup2)\n* Entrega em ~mission(Pickup3)\n* ~mission(Item3|Capitalized)\n* Retirada em ~mission(Pickup3)\n* Entrega em ~mission(DropOff1)\n\nUt enim ad minim veniam , quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea comodo consequat. \n +Local_Delivery_DrugProduction_Description,P=Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. \n\n* ~mission(Item1|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup1)\n * Deliver to ~mission(Pickup2)\n* ~mission(Item2|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup2)\n * Deliver to ~mission(Pickup3)\n* ~mission(Item3|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup3)\n * Deliver to ~mission(DropOff1)\n\nUt enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. \n Local_Delivery_DrugProduction_Title,P=EXECUÇÃO COMPLETA DE PRODUÇÃO (ENTREGA DE MEDICAMENTOS) - ~mission(Reward) -Local_Delivery_Multiple_Dropoff,P=Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incidente ut labore et dolore magna aliqua. \n\n* ~mission(Item1|Capitalized)\n* Retirada em ~mission(Pickup1)\n* Entrega em ~mission(DropOff1)\n* ~mission(Item2|Capitalized)\n* Retirada em ~mission(Pickup1)\n* Entregar em ~mission(DropOff2)\n* ~mission(Item3|Capitalized)\n* Retirar em ~mission(Pickup1)\n* Entregar em ~mission(DropOff3)\n\nUt enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea comodo consequat. -Local_Delivery_Multiple_Pickup,P=Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incidente ut labore et dolore magna aliqua. \n\n* ~mission(Item1|Capitalized)\n* Retirada em ~mission(Pickup1)\n* Entrega em ~mission(DropOff1)\n* ~mission(Item2|Capitalized)\n* Retirada em ~mission(Pickup2)\n* Entregar em ~mission(DropOff1)\n* ~mission(Item3|Capitalized)\n* Coletar em ~mission(Pickup3)\n* Entregar em ~mission(DropOff1)\nUt enim ad minim veniam, quis nostrude exercício ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea comodo consequat. +Local_Delivery_Multiple_Dropoff,P=Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. \n\n* ~mission(Item1|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup1)\n * Deliver to ~mission(DropOff1)\n* ~mission(Item2|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup1)\n * Deliver to ~mission(DropOff2)\n* ~mission(Item3|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup1)\n * Deliver to ~mission(DropOff3)\n\nUt enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. +Local_Delivery_Multiple_Pickup,P=Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. \n\n* ~mission(Item1|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup1)\n * Deliver to ~mission(DropOff1)\n* ~mission(Item2|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup2)\n * Deliver to ~mission(DropOff1)\n* ~mission(Item3|Capitalized)\n * Collect from ~mission(Pickup3)\n * Deliver to ~mission(DropOff1)\n\nUt enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Local_Delivery_Title,P=COURIER \nENTREGA LOCAL EM VÁRIAS PARADAS \nRECOMPENSA LocateSalvage_obj_long_01,P=Localize a Reivindicação #~mission(ClaimNumber) próximo a ~mission(location). LocateSalvage_obj_long_02,P=Sucateie a ~mission(Ship) @@ -21206,8 +21444,16 @@ NTLockdown_StationSupply_obj_short=Abastecimento da estação com suprimentos m Name1=Jerry Name2=Ed Boi Name3=Jarek +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno,P=Ella Tieno +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno_First_Name,P=Ella +Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno_Last_Name,P=Tieno +Name_ArkenMallor_First_Name,P=Arken +Name_ArkenMallor_Last_Name,P=Mallor Name_Collector_First_Name,P=Wikelo Name_Collector_Last_Name=Emporium +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels,P=Denver Samuels +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels_First_Name,P=Denver +Name_Crusader_Rep_DenverSamuels_Last_Name,P=Samuels Name_FoxwellRep_Walton=Dispatcher Walton Name_FrontierFighters_Boyd=Amelia Boyd Name_GilyTraining_Gilly=Lucas "Gilly" Baramsco @@ -21215,6 +21461,9 @@ Name_GilyTraining_Gilly_First_Name=Lucas Name_GilyTraining_Gilly_Last_Name=Baramsco Name_GilyTraining_Gilly_Nick_Name=Gilly Name_HeadhunterRep_Stows=Stows +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael,P=Aldus Carmichael +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael_First_Name,P=Aldus +Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael_Last_Name,P=Carmichael Name_NT_ArtKelvin=Arte "Stax" Kelvin Name_NT_DevinMarcus=Devin "Scorch" Marcus Name_NT_MendoRen=MendoRen @@ -21231,6 +21480,9 @@ Name_Security_Crusader=CRUSADER SECURITY Name_Security_Hurston=SEGURANÇA HURSTON Name_Security_MTProt=SERVIÇOS DE PROTEÇÃO MT Name_ServiceBeacon_Requestor=Solicitante de Serviço +Name_microTech_Rep_AsterRemmington,P=Aster Remmington +Name_microTech_Rep_AsterRemmington_First_Name,P=Aster +Name_microTech_Rep_AsterRemmington_Last_Name,P=Remmington NavBeacon_Delamar_LZ_01=Levski NavPoint_AsteroidNavigation=Teste de Navegação em asteroides NavPoint_AsteroidTurret=Campo Torreta de Asteroide @@ -24431,6 +24683,37 @@ PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_RestrictedArea_Siege_LastOccur_IG_003_IWasntKidding=Isso PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_001_CarefulWithYour=Tenha cuidado em sua abordagem. A barcaça ainda possui torres de armas ativas. PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_002_HeadsUpThere=Atenção, ainda existem torres ativas monitorando a aproximação da barcaça. Não quero que você seja abatido só porque entrou às cegas. PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_003_TheNineTails=Os Nine Tails equiparam a barcaça com torres antiaéreas. Tome cuidado. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=Tem um tempinho livre? Quer ganhar algum dinheiro? A ArcCorp tem o trabalho ideal para você. Graças aos recentes programas de incentivo do governo, a ArcCorp precisa de todos os pilotos disponíveis para a entrega urgente de recursos. Você tem o que é preciso? Sim, você tem. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=Ei, é a El. Sabe, de ArcCorp. Vi que você cancelou o contrato. Que diabos? Da próxima vez, só pegue um contrato que você realmente tenha intenção de fazer, ok? +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Ei, você acabou de largar o trabalho? Tem ideia de quanto trabalho extra você me deu? Enfim, já perdi tempo demais com isso. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Ei, o que aconteceu? Achei que você ia fazer esse contrato. Sabe de uma coisa? Não importa, ainda preciso arranjar alguém pra fazer o trabalho. Aproveite seu tempo livre, eu acho. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=Poxa, que merda. Isso não é bom. Eu tava contando com esse contrato sendo cumprido. Acho que vou trabalhar até tarde de novo… como sempre. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Caramba. Queria que tivesse dado certo. Justo o que eu precisava. [Suspiro forte] Melhor eu começar a preencher a papelada. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Uau. Não esperava que as coisas dessem tão errado assim. Vou ter que chamar horas extras e tentar consertar essa bagunça. Mas, enfim, não é sua culpa, você não é bom no trabalho, né? +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=Ei, é o El. Adivinha? ArcCorp ficou tão impressionado com seu empenho lá fora que tá enviando um presentinho pra você como agradecimento. Bem legal, né? Quase me sinto tentado a ser contratado também… Enfim, aproveite e continue o bom trabalho. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Oi, pronto pra boas notícias? ArcCorp decidiu te mandar um presente por ter ajudado a coletar tantos recursos. Dizem que é pra inspirar uma sinergia motivacional dinâmica, então… bem, é isso. Parabéns e até o próximo trabalho. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Então, apesar de tudo o que fizemos, ainda não é o suficiente. Mas acho que esse contrato pode mudar as coisas para ArcCorp. Só faça o seu melhor e, seja o que for, termine o trabalho, ok? Não importa o que aconteça. A gente precisa disso. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Ei, sou eu de novo, El. Vou ser direto contigo. As coisas não estão boas para ArcCorp em termos de recursos e esse contrato pode mudar isso. Então, basicamente, tem muita pressão em cima dessa missão. Boa sorte! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Ei, queria conversar rapidinho sobre esse contrato. Agora, claro, todos os contratos são importantes. Mas esse é realmente, realmente importante. ArcCorp precisa recuperar o tempo perdido e você fazendo isso vai fazer uma baita diferença. Ok, chega de motivação. Foca e termina isso! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Oi. Esse é o seu primeiro trabalho com a ArcCorp, né? Ah, desculpa. Espera, é o outro contratado. Eu te conheço. Você já fez isso antes, então só continue. Beleza, até mais. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Ok! Voltou para mais um trabalho. Que bom. A ArcCorp te agradece e tudo mais. Só tente terminar o mais rápido possível, ok? Valeu. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Olha quem voltou para mais um contrato. Parece que você adora trabalhar para a ArcCorp. Bem, você já sabe como funciona, então vou deixar você cuidar de tudo. Obrigada. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Oi, El Tieno da ArcCorp. Estava só tentando te avisar… Desculpa, deu branco total. Muitas coisas acontecendo. Enfim, se eu lembrar o que ia te falar, te ligo de volta. Desculpa aí. Boa sorte com o contrato. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Ei! O contratado favorito da ArcCorp. Sem querer me adiantar, mas assim que você terminar esse contrato, tenho mais uns dois que eu posso te colocar. Então, não vamos perder tempo, certo? A gente se fala depois. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Não, eu não me importo porque o trabalho sumiu, só resolve… [Suspiro de frustração] Desculpa por isso. Onde estávamos? Ah, sim! Novo contrato. Boa sorte e, sabe, tenta garantir que tudo chegue onde é pra chegar. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Ei, sou a El. Obrigada por pegar mais esse trabalho. Tenho certeza que vai dar conta. ArcCorp precisa de todos os competentes que podemos contar agora… O que? Tá bom, vou desligar. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Ótimo! Você vai nos ajudar a pegar recursos. O mercado tá uma loucura por causa do grande impulso da pesquisa da Addision e a ArcCorp está tentando… espera um segundo… É? Fala pra esperar… Desculpa, tá bem corrido aqui hoje. Enfim! Você vai se dar bem. Ah, e sou a El Tieno, tá? Tá, valeu, tchau. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Ei, El aqui com uma atualização. Graças a você, a carga chegou segura em ArcCorp. Obrigada pelo trabalho duro. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Ei, parece que toda a carga foi entregue com segurança. Não teria dado certo sem você, então valeu. Espero que possamos trabalhar juntos novamente em breve. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Ok, só pra avisar que a carga chegou aqui direitinho. Se eu tivesse mais contratados como você… Na real, até se eu tivesse só mais um. Enfim, até o próximo trabalho. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Perfeito! Adoro ver uma entrega bem-sucedida. Você mandou tão bem que já pode pegar outro contrato logo, né? Falo mais tarde! +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Ei, El aqui. Vi que você completou a entrega. Obrigada! E se puder fazer outra, vai ser ainda melhor. Ok, preciso ir. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Beleza! A ArcCorp agradece por você completar sua entrega e— Ah, droga! Desculpa, preciso atender esse outro chamado. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Legal! Você trouxe a carga. Bom ver alguém realmente fazendo o seu trabalho. Ok, melhor eu voltar pro meu trabalho. Valeu. +PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Sim! Ótimo timing na entrega. Precisávamos muito disso. A ArcCorp agradece. Até a próxima. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog1_GP_001,P=Todas as equipes. Devem ter todas as especificações da operação, mas a gente vai entrar, fazer o que precisa ser feito e sair. Quero pelo menos um, idealmente dois, vigiando o cientista o tempo todo. O cliente disse que o lugar foi desativado há anos, mas isso não quer dizer que esteja vazio, então não vamos dar mole. Fiquem atentos e verifiquem cada canto. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog2_GP_001,P=Todas as equipes. Recue para minha posição imediatamente. Encontramos resistência inesperada e precisamos nos reagrupar. Sigam pra cá e fechem todas as portas atrás de vocês. Precisamos conter essa situação antes que fuja do controle. +PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog3_GP_001,P=Todos os membros sobreviventes da equipe. Estão autorizados a exfiltrar. Autorização Delta Delta Zebra. Esqueçam o alvo e saiam. Não vou deixar nossa equipe ser dizimada por explosões de radiação, kopions selvagens e Deus sabe o que mais. Não é isso que nenhum de vocês assinou, e nem vale os créditos. Nos vemos no ponto de encontro. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_001_Incredible=Incrível. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_002_Fantastic=Fantástico. PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_002b_Fantastic=Fantástico. @@ -26228,6 +26511,34 @@ PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_IG_002_CautionPleaseStand=Cuidado! Por favor, PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_IG_003_CautionStandClear=Cuidado! Fique longe dos pratos. PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_Opening_IG_001_NowOpeningPlease=Abrindo agora. Por favor, renuncie. PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_Opening_IG_002_OpeningStandClear=Aberto. Fique longe dos pratos. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=Olá a todos. Como parte do chamado do Império por recursos para financiar a pesquisa científica, a Crusader Industries está buscando contratados para ajudar a resolver a crise de regeneração. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=Sinto muito que você não tenha conseguido concluir esse contrato, mas entendo, todos nós ficamos ocupados. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Acabei de ver que você não conseguiu terminar o contrato. Espero que esteja tudo bem. Até logo. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Acabei de receber um aviso de que você está saindo do contrato. Não sei bem o motivo… mas tudo bem, a gente resolve. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=Sinto muito te avisar, mas vamos ter que cancelar o contrato. Espero que isso não te desanime demais. Às vezes, um passo atrás pode levar a um passo à frente mais forte. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Desculpe que esse contrato não tenha dado certo. Às vezes o trabalho não é o ajuste certo, sabe? Enfim, espero trabalhar com você de novo em breve. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Infelizmente, vou ter que cancelar esse contrato. No nível pessoal, eu odeio fazer isso, espero que entenda. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=Estou animado em anunciar que enviamos algo pra você como forma de agradecimento por todo o seu trabalho árduo. Obrigado por apoiar a Crusader nesses tempos difíceis. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Aqui é o Denver da Crusader. Como agradecimento por todo o seu trabalho, a Crusader pediu para eu te passar um presentinho. Espero que goste. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=A Crusader tem enfrentado dificuldades recentemente para acompanhar as outras empresas. Enquanto é ótimo que elas estão indo bem, completar esse contrato vai nos colocar de volta na disputa. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Obrigado por aceitar esse contrato. Estamos bem atrás e realmente precisamos da sua ajuda. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Tem sido um pouco tenso aqui, sabendo que a Crusader não tem dado conta. Tomara que você dê conta dessa missão e nos ajude a nos colocar de volta no jogo. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Aqui é o Denver da Crusader. Muito obrigado por assumir essa responsabilidade. Agradecemos muito pelo seu esforço. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=A Crusader e o Império agradecem por assumir essa oportunidade. Eu te agradeço. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Fiquei muito feliz ao ver seu nome como o contratado para isso. Tenho certeza de que você vai se sair bem. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Estou animado de ver você pegando outro contrato pra gente. A Crusader agradece seu esforço. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Eu estava me perguntando se você ia nos ajudar com mais um contrato. Estou super empolgado. Boa sorte por aí. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Obrigado por assumir esse contrato. Cada um de nossos contratados é um valioso contribuidor para a Crusader. Boa sorte. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Bem-vindo a bordo. Estou ansioso para trabalhar com você novamente. Você tem todos os detalhes. Boa sorte. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Oi, aqui é o Denver Samuels. Sou o responsável pelos contratados da Crusader. Muito obrigado por nos ajudar, e ao Império, a passar por esses tempos difíceis. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Acabei de receber a notícia de que a carga chegou. Teríamos perdido essa entrega se não fosse por você. Valeu mesmo. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Ótima notícia. Aquela carga que você salvou acabou de chegar. Agradeço muito o seu trabalho duro. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Oi, aqui é o Denver da Crusader. Acabei de saber que a carga foi entregue com segurança. O piloto me disse como você foi incrível. Achei que você deveria saber. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Isso é incrível. Muito obrigado por concluir o contrato. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Acabei de ver que você terminou o contrato. Muito obrigado e espero que possamos trabalhar juntos de novo em breve. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Vou marcar esse contrato como concluído. Muito obrigado por todo o seu trabalho árduo. Foi um prazer trabalhar com você. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Está tudo certo, então deixa eu te pagar, mas o maior prêmio é saber que você ajudou pessoas hoje. +PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Aqui é a Crusader. Só queria agradecer por completar aquele trabalho. Sua contribuição vai muito além da carga. Obrigado por estar aqui. PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_001=Ah... vamos, vamos, não, não, não, por favor... não... PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_002=Não... ... PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_003=Não, não, não... Vamos, vamos... Não! Gritar! @@ -27073,6 +27384,12 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_002,P=Ocorreu um erro no sistema. Desc PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_003,P=Preciso de um pouco mais de tempo. Aguarde! PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_004,P=O hangar não está respondendo. Vou consertar. Aguarde, por favor. PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_005,P=Hmm... o botão não faz nada. Que coisa. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_001,P=Pronto. Aqui está. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_002,P=Acho que você vai gostar disso. Aqui. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_003,P=Sim... Acho que está completo. Muito orgulhoso. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_004,P=Tá pronto? Acabei. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_005,P=Oi. Boa notícia. Já terminei. +PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_006,P=Fique afastado. Enviando elevador. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_001,P=Bonito demais. Tava atrás de um desses faz tempo. Bicho grande, bem perigoso. Me dá uns instantes, vou achar algo bacana pra você. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_002,P=.onjeko ndi tsira. .sa. .ekte ponjeko sangeto soa. .yajæ. Foi mal, esqueci que você tava aí. Deixa eu pegar algo bem especial pra você por ajudar no meu projeto emocionante. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteLegendary_001,P=Oh… oh sim. Você é um baita coletor. Queria te levar como escravo pro meu souli. Descobertas incríveis merecem recompensas incríveis. Espera aí. @@ -27086,10 +27403,6 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_002,P=.mbe mbenge, ¡mbengeyæ! Desculp PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_003,P=Sim, muito bom. Muito bom mesmo. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_004,P=Sim, sim, está indo muito bem, sim. PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_WorkingSounds_005,P=Isso, isso, tá ficando ótimo, sim. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_001,P=Estou muito animado para ver o que você tem... -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_002,P=Ooh, vamos ver o que você tem aqui. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_003,P=Aguardando, aguardando aguardando…. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_AnticipatingElevatorDelivery_004,P=Que emoção. O que você está me dando? PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_001,P=Legal, sim, eu faço isso. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_002,P=Posso fazer para você, se quiser. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_003,P=Ingredientes postados se você quiser um. @@ -27099,11 +27412,6 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_006,P=Muito bonito, sim. Construção PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_007,P=Muitas pessoas gostam disso. Recebo muitos pedidos. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_008,P=Fiquei muito feliz em encontrá-lo. Fica bem na coleção. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingGeneric_009,P=Inspirado em um antigo essosouli meu. Linha semelhante, sim -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_001,P=Muito bonita, sim, como as cores. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_002,P=Muitas pessoas gostam disso. Recebo muitos pedidos. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_003,P=Fiquei muito feliz em encontrá-lo. Fica bem na coleção. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_004,P=Um antigo essosouli meu me falou sobre isso. Não sei bem por quê. -PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_BrowsingJunk_005,P=Isso é muito importante. Descoberta muito importante. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_001,P=Oi, tudo bem? Que bom que pode ajudar. Muito empolgante, de verdade. Por favor, coleta e me entrega. Tô ocupado, então só volta quando tiver tudo, beleza? Valeu, tchau. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_002,P=Oi. Sou Wikelo. Valeu por pegar o trabalho. Vou fazer algo legal pra você. Traz o que pedi. Tchau. PU_Collector_BAN_M_CIV_SOC_CraftMissionAcceptGeneric_003,P=Posso fazer pra você, sim. Você já sabe o que eu preciso. Me encontra quando tiver tudo. @@ -27264,6 +27572,7 @@ PU_DATAHEISTSV01_F_ServerCoolingEnabled=Resfriamento do servidor ativado.Tempera PU_DATAHEISTSV01_F_WarningServerOverheating=AVISO. SERVER SUPERAQUECENDO. ATENÇÃO NECESSÁRIA PU_DATAHEISTSV01_F_WarningServerTemperature=AVISO. TEMPERATURA CRÍTICA DO SERVER. PERDA DE DADOS IMINENTE. PU_DATAHEISTSV01_M_WarningSecurityBreach=AVISO. VIOLAÇÃO DE SEGURANÇA. A EQUIPE DE SEGURANÇA FOI ENVIADA. +PU_DATASCIENTIST1_BNA_DataFacilityLog_GP_001,P=Teste? Teste? Ok, está gravando. Os resultados preliminares parecem promissores. As esferas de Ibrahim com poeira de pérola irradiada estão mostrando melhores resultados de emaranhamento do que as normais. O Dr. Jorrit já liberou para testes clínicos, mas não estou confiante de que estamos nessa fase ainda. Quero replicar isso umas doze vezes antes de avançarmos para o desenvolvimento. Ainda não temos dados suficientes para dizer que isso é estatisticamente significativo. Queria registrar isso caso o Dr. Jorrit continue pressionando para apressarmos as coisas. Mesmo assim, estou otimista. Talvez consigamos resolver a crise de regeneração. Não é ruim para uma empresa de armas. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_001_DefenseConIs=A DefenseCon está acontecendo, pessoal. Desejo-lhe muita diversão. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_002_AndWereOff=E aqui vamos nós. A DefenseCon está aberta para negócios. PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_003_DefenseConIs=A DefenseCon está aberta agora. Muito obrigado e tenha um bom dia. @@ -27410,6 +27719,15 @@ PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_001,P=A Polaris caiu. Mandaram bem demais, PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_002,P=Bom trabalho derrubando a Polaris antes dela fugir de novo. PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_001,P=A Polaris escapou. Péssima notícia, pessoal. Deus sabe o que a Boyd e os malucos vão fazer com ela. PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_002,P=Merda... perdemos contato com a Polaris. Duvido que a gente ache eles de novo. Preciso fazer umas ligações. Você está dispensado. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_001,P=Aqueles bombardeiros vão nos destruir se você não os parar. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_002,P=Droga. Bombardeiros. Você precisa fazer algo sobre eles. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_003,P=Atenção, bombardeiros chegando. Você tem que derrubá-los antes que seja tarde demais. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_001,P=Eles quase acabaram com tudo! Não podemos deixar eles vencerem! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_002,P=Estamos por um fio aqui. Derrube eles agora ou estamos ferrados. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_003,P=Essa é sua última chance de parar eles antes que tudo vá pro saco! +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_001,P=Estamos tomando muita porrada. Você não pode fazer nada? +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_002,P=Eles já detonaram metade de tudo. Se continuarem nesse ritmo, vão destruir o resto. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_003,P=Não dá pra fazer mais nada pra parar eles? Já levaram metade de tudo. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Aí sim! Mostrou quem manda! PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Isso aí! Que pilotagem incrível. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Mandou bem demais. Já falei como tô feliz de ter você aqui? @@ -27421,6 +27739,68 @@ PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=Mais naves chegand PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=Eles detonaram tudo! Era pedir demais achar que a gente ia conseguir impedir a tempo. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=Droga. Eles destruíram tudo. Aposto que tão se achando agora. Pelo menos você tentou ajudar. PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=Não! Destruíram tudo! Maldição. Acho que me empolguei demais achando que ia dar certo. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_001,P=Caramba. Não acredito que conseguimos passar por isso. Fique seguro aí. Vou começar a ver os reparos. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_002,P=Sim! Isso mesmo, seus bastardos. Foi uma ótima pilotagem. Você realmente salvou nossa pele. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_003,P=Estamos bem? Foi um trabalho e tanto que você fez ali. Não teríamos conseguido sem você. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_001,P=Ótimo trabalho. Só voltar aqui e limpar o restante. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_002,P=Excelente trabalho. Limpa os últimos sobreviventes e podemos chamar isso de missão cumprida. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_003,P=Eu não acredito, você conseguiu. Só precisamos acabar com o restante agora. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_001,P=Como se a gente já não tivesse problema demais, agora tem mais isso pra resolver... +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_002,P=Olha, sei que você já tá atolado de coisa, mas pintou mais uma parada... +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_003,P=Odeio te incomodar, mas tem mais uma coisa que precisa da sua atenção... +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_004,P=Tá, eu sei que tô pedindo muito, mas será que dá pra cuidar de mais uma coisa? +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_001,P=Caramba, que bom te ver. Falando a real, a gente tá num baita enrosco aqui, então faz o que puder. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_002,P=Ótimo. Você chegou. A gente tá precisando mesmo de ajuda pra lidar com esses fora da lei antes que destruam tudo. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_003,P=Graças a Deus você chegou. Esses criminosos vão acabar com tudo se você não parar eles. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_004,P=Bom que você apareceu. Como dá pra ver, estamos no limite. Entra nessa e faz o que der pra segurar eles. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_PlayerArrives_GP_005,P=E aí. Ainda bem que veio ajudar. Esses desgraçados tão tentando destruir tudo que temos. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_001,P=Droga. Queria que tivesse dado melhor, mas ainda não acabou. Dá pra virar esse jogo. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_002,P=Paciência. Agora não dá pra ficar remoendo isso. Temos coisa mais urgente pra lidar. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveFail_GP_003,P=Pelo visto era pedir demais que aquilo também fosse resolvido. Vamos focar no problema principal agora. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_001,P=Beleza. Ainda bem que isso foi resolvido. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_002,P=Ainda bem que isso tá feito. Agora dá pra focar no que realmente importa. +PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_003,P=Pronto, isso já era. Agora é cuidar do resto. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_001,P=Aqueles bombardeiros vão ser o fim de nós se não os derrubarmos. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_002,P=Foco nos bombardeiros antes que eles nos destrua. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_003,P=Precisamos limpar esses bombardeiros rápido antes que eles façam mais estrago. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_001,P=Estamos ficando sem tempo! Eles quase destruíram tudo! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_002,P=Ei, essa é nossa última chance. Para eles agora ou vão destruir tudo! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_003,P=Você precisa fazer algo agora antes que esses filhos da puta destruam tudo! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_001,P=A estação não está nada boa. Precisamos fazer algo antes que destruam o resto. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_002,P=Estamos apanhando feio aqui. Que tal parar esses bastardos antes que causem mais estrago? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_003,P=Precisamos agir agora. Eles estão causando mais dano do que conseguimos suportar. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Isso! Agora sim, mostrou pra esses bastardos como é que se faz. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Boa. Vamos fazer esses desgraçados pagarem. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Isso! Aposto que agora eles estão se arrependendo de mexer com minha estação! +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_004,P=Isso mesmo! Espero que aquele imbecil não consiga regenerar. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_005,P=Isso é maravilhoso. Nada melhor que ver alguém recebendo o que merece. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_001,P=Ei, fiquem alertas. Mais naves chegando. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_002,P=Viu? Esses filhos da puta chamaram reforços. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=Droga. Mais inimigos. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=Maldito inferno. Eles conseguiram destruir tudo. Acho que vou ver o que posso salvar. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=Merda. Esse era o último. Acho que esses bastardos conseguiram o que queriam. Não sei como vamos reconstruir depois disso. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=Não acredito. Cinco anos de trabalho e economias destruídos assim. Não sei como vou me recuperar disso. Enfim, obrigado por tentar. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_001,P=Excelente pilotagem aí. Eu realmente te devo essa, mas agora preciso voltar ao trabalho. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_002,P=Acho que estamos tranquilos agora. Temos trabalho para fazer, para voltar aos 100%, mas poderia ter sido bem pior. Obrigada. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_003,P=Área limpa. Agradeço pela ajuda. Se não fosse você, estaríamos fritos. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_001,P=Agora estamos bem. Só limpar o restante. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_002,P=Ah, pode crer. Só mais alguns para lidar e estamos quase lá. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_003,P=Boa! Ainda tem alguns causando problemas, mas logo a gente resolve. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_001,P=Ei, tem mais uma coisa que precisamos resolver... +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_002,P=Parece que quando a chuva cai, ela vem forte. Vê se consegue resolver isso também. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_003,P=Como se já não tivesse coisa demais rolando. Você consegue dar conta disso também? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_004,P=Eu sei que você já tem muita coisa para fazer, mas preciso de sua ajuda com mais uma coisa. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_001,P=Finalmente alguém para ajudar. Derruba esses bastardos antes que eles façam mais estrago. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_002,P=Bom ver a cavalaria chegar. Esses idiotas estão determinados a destruir minha estação. Espero que você consiga parar eles. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_003,P=Bem-vindo à bagunça. Espero que esteja pronto para lutar. Esses puxa-sacos estão tentando destruir minha estação e isso não pode acontecer, ouviu? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_004,P=Bom ver um rosto conhecido. Você acha que consegue explodir esses bastardos antes que eles façam o mesmo comigo? +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_005,P=Bem-vindo à festa. Temos alguns "convidados não desejados" que precisam ser expulsos antes que eles quebrem mais alguma coisa. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_001,P=Nem sempre dá para ganhar, mas não temos tempo para ficar lamentando. Esquece isso e foca na missão. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_002,P=Errou essa, hein. Mas não importa. Você ainda pode ajudar se destruir o resto desses bastardos. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_003,P=Não vou mentir, foi um retrocesso. Mas ainda estamos nessa, então vamos terminar o que começamos. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_001,P=Ok, uma coisa a menos para nos preocuparmos. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_002,P=Beleza, agora que isso está resolvido, podemos nos concentrar em dar conta do resto desses idiotas de uma vez por todas. +PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_003,P=Bom. Agora que isso foi resolvido, podemos focar em cuidar do resto dessas naves. PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=Boa! Mostrou pra esses vermes como é que se faz! PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=Ótimo. Vamos fazer esses lixos pagarem. PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=Aí sim! Aposto que tão se arrependendo de mexer com minha estação agora! @@ -28293,6 +28673,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_002_Awesome=Incrível! PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_003_ThatsGreat=Isso é ótimo! PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_004_Wow=Uau! PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_001_IllCatchYOu=Te vejo mais tarde. +PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_001_IllCatchYou,P=Te vejo por aí. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_002_SeeYouLater=Até logo. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_003_Later=Mais tarde. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_004_AllRightI=Tudo bem, tenho que ir agora. @@ -28307,7 +28688,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatToHave=O que você precisa ter... PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_IHadThat=Eu comi isso ontem, então talvez algo diferente. PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_IRememberThere=Lembro que gostei muito de algo da última vez, mas não consigo me lembrar? PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_DoYouDo=Você faz substituições? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend=Você recomendaria algo? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend,P=Você recomendaria algo? PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Olá. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_002_HeyThere=Olá a todos. PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Olá. @@ -28344,8 +28725,8 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=Quanto tempo leva para ti PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_HmmImHaving=Hmm. Estou tendo muita dificuldade em decidir. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ToBeHonest=Para ser sincero, não tenho certeza... PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_YeahIDont=(Sim, não sei... não sei? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Você também tem esse modelo em outros tamanhos? -PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll=Isso é tudo que você tem? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Você tem isso em outros tamanhos? +PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll,P=É só isso que você tem? PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_ImLookingFor=Estou procurando algo para o aniversário do meu amigo. Não tenho certeza do que ainda. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_ThesePricesSeem=Esses preços parecem um pouco altos. PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ThisOnesPretty=Este é muito bom. @@ -28368,11 +28749,11 @@ PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_003b_Okay=Ok, ok, ok. PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_004_Fine=Bom. PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_006_AllRight=Tudo bem. PU_GENNPC1_CV_Gruff_AirlockComments_IG_001_HoldTheDoor=Segure a porta. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething=Dê-me algo forte. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething,P=Me dá algo forte. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_002_BeerMe=Carregue-me. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_003_GimmeABeer=Dê-me uma cerveja. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey=Uísque. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd=Um gole forte e venha. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey,P=Whiskey. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd,P=Uma bebida forte e continua me servindo. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_006_Another=Outro. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_007_HitMeAgain=Bata em mim novamente. PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_008_ThatsItFor=Isso é tudo para mim. @@ -28449,7 +28830,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot=Que bobagem. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_002_IsThisAll=Isso é tudo que você tem? PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_003_ThatsKindaOkay=Tudo bem. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_004_ThisOnesNot=Este não é tão ruim assim. -PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging=Um atrevimento. Cobrar esses preços por este Tritus. +PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging,P=Que coragem. Cobrar esses preços por esse lixo. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_006_IdBeBetter=Seria melhor se eu mesmo comprasse. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_007_ILikeThe=Parece bom. PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_008_BackOffIm=Vá embora, estou só olhando. @@ -28515,7 +28896,7 @@ PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatToHave=O que você precisa ter... PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_IHadThat=Eu comi isso ontem, então talvez algo diferente. PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_IRememberThere=Lembro que gostei muito de algo da última vez, mas não consigo lembrar? PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_DoYouDo=Você faz substituições? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend=Você recomendaria algo? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend,P=Você recomendaria algo? PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Olá. PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_002_HeyThere=Olá a todos. PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Olá. @@ -28552,8 +28933,8 @@ PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongsDoes=Quanto tempo leva para t PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_HmmImHaving=Hmm. Estou tendo muita dificuldade em decidir. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ToBeHonest=Para ser honesto, não tenho certeza... PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_YeahIDont=(indeciso) Sim, não sei... não sei? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Você também tem esse modelo em outros tamanhos? -PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll=Isso é tudo que você tem? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Você tem isso em outros tamanhos? +PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll,P=É só isso que você tem? PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_ImLookingFor=Estou procurando algo para o aniversário do meu amigo. Não tenho certeza do que ainda. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_ThesePricesSeem=Esses preços parecem um pouco altos. PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ThisOnesPretty=Este é muito bom. @@ -28576,11 +28957,11 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_004_Fine=Bom. PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_005_Okay=Ok, ok, ok. PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_006_AllRight=Tudo bem. PU_GENNPC2_CV_Gruff_AirlockComments_IG_001_HoldTheDoor=Segure a porta. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething=Dê-me algo forte. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething,P=Me dá algo forte. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_002_BeerMe=Carregue-me. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_003_GimmeABeer=Dê-me uma cerveja. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey=Uísque. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd=Um gole forte e venha. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey,P=Whiskey. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd,P=Uma bebida forte e continua me servindo. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_006_Another=Outro. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_007_HitMeAgain=Bata em mim novamente. PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_008_ThatsItForMe=Isso é tudo para mim. @@ -28650,11 +29031,11 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_009_SoTheseHunkers=Então esses Hunkers fiz PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_010_YouGoingTo=Você vai ao funeral do Teller? Não consigo decidir se quero ir. (A comida pode ser boa. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShipComments_IG_001_YouBetterFigure=É melhor você descobrir onde está minha Nave agora. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=Quanto tempo leva para tirar um Nave do armazenamento? Isso é ridículo. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot=Que bobagem. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot,P=Que monte de porcaria. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_002_IsThisAll=Isso é tudo que você tem? PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_003_ThatsKindaOkay=Tudo bem. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_004_ThisOnesNot=Este não é tão ruim assim. -PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging=Um atrevimento. Cobrar esses preços por esse tritus. +PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging,P=Que ousadia. Cobrar esses preços por esse lixo. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_006_IdBeBetter=Seria melhor se eu mesmo comprasse. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_007_ILikeThe=Parece bom. PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_008_BackOffIm=Vá embora, estou só olhando. @@ -28668,7 +29049,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_AirlockComments_IG_001_CanYouHold=Você consegue segurar PU_GENNPC3_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Segure a câmara de descompressão! PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Uma bebida, por favor. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=Vou tomar uma cerveja. -PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Uísque. +PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=Depois do dia que tive, eu realmente preciso de uma bebida. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Ah, esse sabor é tão bom. PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=Quero outro. @@ -28718,7 +29099,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm... Vamos ver. PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=O que eu quero... PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Talvez eu deva tentar algo novo hoje? PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=Não consigo lembrar o que pedi da última vez? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=O que é popular aqui? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=O que é popular aqui? PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Olá. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Olá. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Olá. @@ -28733,7 +29114,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_005_IDontKnow=Não sei. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_005b_IDontKnow=Não sei. PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_006_ProbablyNot=Provavelmente não. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_001_Whoops=Caramba. -PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry=Desculpe. +PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry,P=Desculpa. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=Por favor, com licença. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_004_Pardon=Desculpe. PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_005_Easy=Cuidado! @@ -28748,8 +29129,8 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=Você já ouviu falar s PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=Não consigo decidir... PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsAPretty=Essa é uma seleção bem grande... PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm... Posso atender isso? Mas talvez o outro seja melhor? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Você tem alguma outra opção para este caso? -PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity=Só por curiosidade, há alguma outra loja próxima que venda algo assim? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Você tem outras opções para isso? +PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity,P=Só por curiosidade, tem outras lojas por aqui que vendem esse tipo de coisa? PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=Tenho um amigo que está muito interessado em todas essas coisas. PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=Esses são os preços normais? PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_OhILike=Gosto muito disso. @@ -28771,7 +29152,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_Affirm_IG_005_AllRight=Tudo bem. PU_GENNPC4_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Segure a câmara de descompressão! PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Uma bebida, por favor. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=Vou tomar uma cerveja. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Uísque. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=Depois do dia que tive, eu realmente preciso de uma bebida. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Ah, esse sabor é tão bom. PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=Quero outro. @@ -28820,7 +29201,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm... Vamos ver. PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=O que eu quero... PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Talvez eu deva tentar algo novo hoje? PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=Não consigo lembrar o que pedi da última vez? -PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=O que é popular aqui? +PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=O que é popular aqui? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Olá. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Olá. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Olá. @@ -28829,12 +29210,12 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_005_EverythingGood=Tudo bem? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_006_YouAlright=Você está bem? PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_001_No=Não. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_002_NoCanDo=Isso não funciona. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_003_SorryCant=Desculpe, isso não é possível. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_003_SorryCant,P=Desculpa, não posso. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_004_NotSure=Não tenho certeza. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_005_IDontKnow=Não sei. PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_006_ProbablyNot=Provavelmente não. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_001_Whoops=Caramba. -PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry=Desculpe. +PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry,P=Desculpa. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=Por favor, com licença. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_004_Pardon=Desculpe. PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_005_Easy=Cuidado! @@ -28848,7 +29229,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_DidYouHear=Você já ouviu falar sob PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=Não consigo decidir... PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsA=Essa é uma seleção bem grande... PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm... Posso atender isso? Mas talvez o outro seja melhor? -PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Você tem alguma outra opção para este caso? +PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Você tem outras opções para isso? PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=Tenho um amigo que está muito interessado em todas essas coisas. PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=Esses são os preços normais? PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ILikeThis=Gosto muito disso. @@ -28871,7 +29252,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_AirlockComments_IG_001_CanYouHold=Você consegue segurar PU_GENNPC5_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=Segure a câmara de descompressão! PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=Uma bebida, por favor. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=Vou tomar uma cerveja. -PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=Uísque. +PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=Whiskey. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=Depois do dia que tive, eu realmente preciso de uma bebida. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=Ah, esse sabor é tão bom. PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=Quero outro. @@ -28921,7 +29302,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=Hmm... Vamos ver. PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=O que eu quero... PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=Talvez eu deva tentar algo novo hoje? PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=Não consigo lembrar o que pedi da última vez? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=O que é popular aqui? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=O que é popular aqui? PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=Olá. PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=Olá. PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=Olá. @@ -28950,10 +29331,10 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=Você já ouviu falar s PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=Não consigo decidir... PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsA=Essa é uma seleção bem grande... PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=Hmm... Posso atender isso? Mas talvez o outro seja melhor? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=Você tem alguma outra opção para este caso? -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity=Só por curiosidade, há alguma outra loja próxima que venda algo assim? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=Você tem outras opções para isso? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity,P=Só por curiosidade, tem outras lojas por aqui que vendem esse tipo de coisa? PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=Tenho um amigo que está muito interessado em todas essas coisas. -PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=(para o dono da loja) Esses são os preços normais? +PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe,P=(para o vendedor) Esses são os preços normais? PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ILikeThis=Gosto muito disso. PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_009_NotBadNot=Nada mal. Nada mal PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_010_ThisIsPretty=Isso é muito bom. @@ -33774,6 +34155,34 @@ PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_001_YoullRegretNot=Você vai se arrepender se n PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_002_NoNoTime=Não? Não há tempo para parar? PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_003_FineJustKeep=Ok. Então continue. PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_004_OhComeOn=Ah, vamos lá. Nem dá uma olhada lá dentro? +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=A Hurston Dynamics precisa de sua ajuda. O Império solicitou recursos e a Hurston está pronta para responder. Consulte seu mobiGlas para ver como você pode ajudar a garantir nosso futuro na busca por uma solução para a crise de regeneração. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P= Não acredito que você tenha coragem de pegar um trabalho e depois abandoná-lo. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Não faça isso novamente. Eu preciso de pessoas em quem eu possa confiar. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Aqui é o Carmichael. Você tem uma obrigação com a Hurston e comigo de concluir o contrato que aceitou. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=Aqui é o Carmichael da Hurston. Não é aceitável que os contratados não entreguem o que prometeram. Organize suas coisas ou encontre outra linha de trabalho. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Que diabos... aquele contrato não poderia ter sido mais fácil. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Não acredito. A Hurston exige mais de seus contratados. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=Oi, é a Hurston de novo. Acabamos de receber a aprovação para um bônus para manter sua motivação. Esperamos que você trabalhe ainda mais depois disso. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=Oi, queria te avisar que você deve receber um bônus nosso. Para mostrar sua gratidão, a Hurston espera que você entregue ainda mais a partir de agora. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Aqui é o Carmichael. A Hurston realmente precisa recuperar o tempo perdido. Você tem os parâmetros do contrato, então faça isso. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=Carmichael aqui. Pegue o que precisa e vá logo. A Hurston precisa disso para voltar à competição. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Relacionamento com Contratantes chamando. Completar com sucesso esse contrato ajudará a Hurston a voltar à competição. Dê toda a sua atenção a isso. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Aqui é a Hurston Dynamics. Vi que você aceitou este contrato. Tudo o que você precisa está no seu mobi. Faça isso. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Carmichael aqui. Você tem os detalhes. A Hurston aprecia sua diligência. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Aqui é o Carmichael. A grandeza contínua da Hurston depende de você. Complete a tarefa conforme atribuído e dentro do prazo. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Então você é o nosso contratado... Tudo bem. Você sabe o que precisa ser feito, então vamos lá. A Hurston precisa vencer isso. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Carmichael ligando. Preciso que isso seja feito rápido e conforme o planejado. Não podemos ter perdas sob minha supervisão. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=A Hurston precisa que esse trabalho seja feito rapidamente. Certifique-se de ter tudo o que precisa e cuide disso. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Aqui é o Carmichael da Hurston. Eu vou supervisionar você. Não quero desculpas, só faça isso. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Olá, meu nome é Aldus Carmichael. Estou no departamento de Relações com Contratantes da Hurston Dynamics. Sua ajuda garantirá que a Hurston supere o desafio do Senado. Você será obrigado a executar este contrato de forma pontual para evitar litígios. Vamos lá. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Aqui é a Hurston. A carga deve estar chegando com segurança. Meu supervisor ficou satisfeito com nosso trabalho nisso. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Acabei de receber a informação de que a carga passou. Bom trabalho. Vou registrar isso como uma vitória. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=O envio acabou de confirmar que a carga está a caminho. Meu supervisor ficou feliz em saber que resolvi essa situação. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Ótimo, isso é uma vitória. Vou garantir que isso seja registrado. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=Acabei de receber a confirmação de que você entregou o contrato. Isso deve ajudar a Hurston a ganhar terreno. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Verificando seu manifesto de entrega. Está tudo certo. Vou processar isso na folha de pagamento. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Vi a sua entrega. Poderia ter sido um pouco mais eficiente, mas vitória é vitória. +PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Aqui é o Carmichael. Registrei sua entrega do contrato. Vou marcar isso como uma vitória para a Hurston. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_001_AttentionContractorThis=Atenção, contratante. Esta é a Segurança Hurston. Eles foram informados da localização de uma fábrica que irá produzir contrabando ilegal regularmente num futuro próximo. Proteja a área e destrua qualquer contrabando que encontrar. Você receberá uma compensação por cada pacote destruído. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_002_AttentionThisIs=Atenção, aqui é a Hurston Security. Como um empreiteiro aprovado, você tem a tarefa de ir ao seguinte local, onde uma instalação de produção automatizada está produzindo contrabando ilegal. Você é responsável por destruir o contrabando. A sua compensação depende da quantidade de contrabando destruído. PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_003_HelloThisIs=Olá, aqui é a Hurston Security. Eu sou sua pessoa de contato para o próximo pedido. Uma instalação de produção automatizada produzirá contrabando ilegal por um tempo limitado. Você deve ir até o local e destruir o máximo possível desses pacotes. As autoridades locais indicaram que haverá elementos hostis lá, por isso certifique-se de estar preparado para uma luta. @@ -34639,6 +35048,34 @@ PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_InProgress_IG_001_AttentionContinueTo=Atenç PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Remain_IG_001_ThisIsAn=Este é um alerta de emergência. Todos os funcionários do hospital, pacientes e visitantes são instruídos a permanecer em seus locais até novo aviso. Repita isso. Este é um alerta de emergência. Fique onde está até novo aviso. PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Vacate_IG_001_ThisIsAn=Este é um alerta de emergência. Todos os funcionários do hospital, pacientes e visitantes são convidados a abandonar imediatamente as instalações. Eu repito. Este é um alerta de emergência. Saia do local imediatamente. PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Welcome_Hospital_MPH_IG_001_WelcomeToMaria=Bem -vindo ao Maria Pure of Heart Hospital, uma instalação médica sem fins lucrativos dedicada a melhorar a saúde de todos os membros da família dinâmica de funcionários dinâmicos de Hurston e da comunidade de Lorville desde 2889. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=A MicroTech está comprometida em ajudar o Império a resolver a crise de regeneração. E você? Junte-se a nós para fazer parte da solução, cumprindo contratos para coletar e entregar os recursos vitais necessários para resolver o problema. Só trabalhando juntos podemos encontrar uma solução para essa crise. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=É o Remy da MicroTech. Há um contrato inacabado em seu nome que ultrapassou nosso limite de tempo, então estamos passando para outra pessoa. Não deixe isso acontecer novamente, ok? +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=Ei, é o Remy. Estou fazendo uma anotação no seu registro de contratante que você abandonou um contrato. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=Vou ser direto. A MicroTech não gosta de contratados que simplesmente abandonam os trabalhos. É melhor se preparar para fazer o trabalho no próximo. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=É o Remy. Odio fazer isso, mas tenho que retirar esse contrato. A melhor coisa que você pode fazer agora é deixar isso para trás e focar no próximo. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=Olha, vou ser honesto. Retirar esse contrato de você não é bom para ninguém, mas é necessário. Só não deixe acontecer de novo, ok? +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=Remy aqui, só lembrando que a MicroTech tem padrões que todos devemos cumprir, mas saiba que vou levar uma bronca do meu chefe por você não ter terminado isso. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=A MicroTech te agradece por todo o trabalho árduo que você tem feito recentemente. Fique atento, algo especial está a caminho. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=É o Remy. Conversei com meus chefes sobre o ótimo trabalho que você tem feito, e eles aprovaram um belo bônus para você. Aproveite. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=Ei, é o Remy da MicroTech. A última análise do desempenho dos nossos contratados mostrou que estamos ficando para trás em pontos-chave, então precisamos garantir que esse trabalho seja feito corretamente e o mais rápido possível. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=A MicroTech está ficando para trás, então identificamos novos contratos para recuperar o tempo perdido. Por favor, faça tudo o que puder para completar essa missão o mais rápido possível. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=Ei, Remy aqui. A MicroTech está perdendo na corrida pelos recursos, e meus chefes querem que eu dobre nosso desempenho. Esse trabalho precisa ser feito rápido e corretamente. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=Remy da MicroTech aqui. Fico feliz que você tenha aceitado um contrato de coleta de recursos para nós. Estamos felizes com sua ajuda. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=Obrigado por pegar outro contrato. Atualizando o pedido de coleta com o seu ID de contratante agora. Ok, pode começar. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=Remy aqui. Queria te avisar que a MicroTech realmente aprecia sua parceria conosco neste contrato. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=Seu contrato com a MicroTech está pronto para começar. Continue com o bom trabalho e continue voltando. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=Ei, é o Remy. Vamos garantir que esse contrato seja feito corretamente. Nossa porcentagem de fechamento está mais baixa que o normal, e eu não posso permitir mais falhas. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=Seu próximo contrato está pronto. Fui solicitado a lembrar todos os contratados que o tempo é essencial, e a MicroTech espera que você se concentre exclusivamente no contrato atribuído até que esteja completo. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=Remy com a MicroTech de novo. Você já deve conhecer o procedimento. Não tenho atualizações do meu lado. Só queria te desejar sorte lá fora. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=Bem-vindo à equipe MicroTech. Sou Aster Remmington, mas a maioria das pessoas me chama de Remy. Vou te apoiar na coleta desses recursos da forma mais eficiente possível. Vamos trabalhar. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=Remy aqui com a confirmação de que sua entrega de recursos foi um sucesso. Estou oficialmente encerrando o contrato agora. Obrigado novamente. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=Queria te avisar que sua entrega de recursos foi concluída. Espero te ver de volta em breve. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=Boas notícias. O pagamento pelo seu último contrato está a caminho. Os recursos nos quais você ajudou foram entregues. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=Isso é o que eu gosto de ver. Mais um contrato completo. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=É o Remy. Obrigado por concluir aquele contrato. A MicroTech agradece o seu trabalho árduo. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=Obrigado por isso. O dia tem sido difícil. Mais falhas do que sucessos até agora. Gostaria que todos os nossos contratados trabalhassem como você. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=Remy aqui. Tudo parece bom do nosso lado em relação ao seu contrato. Estou processando isso agora para que você receba o pagamento. +PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=Notei que você registrou outro contrato concluído. Pegue outro, se estiver disponível. A MicroTech realmente poderia usar a ajuda agora. PU_MTECHREP1_MG_Busy_IG_001_SorryIllBe=Desculpe, estarei com você em um momento. PU_MTECHREP1_MG_Busy_IG_002_IllBeRight=Estarei com você em um momento. PU_MTECHREP1_MG_CallSecurity_IG_001_INeedSome=Preciso de ajuda aqui! @@ -35167,6 +35604,54 @@ PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Gostaria de saber se Addison vai ser PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Eu tenho lido as empresas que administram este lugar. Até os melhores deles fizeram uma merda obscura no passado. Envia uma mensagem bastante sombria sobre o preço do sucesso. PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Fui se perguntando se o UEE vai reconsiderar dando todo esse poder às corporações aqui. Parece a máquina de lucro suficiente do sistema para fazer valer a pena. Não sei se eu gostaria mais ou menos. PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Encontrei este serviço que rastreia as naves comerciais dentro e fora dos spaceports. É hipnótico como o inferno assistir. Tenho usado para ajudar a adormecer. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=Como estão as coisas por aí com você? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=Você está levando numa boa? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=Me conta o que está rolando com você. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=É assim mesmo. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=Às vezes é só deixar a vida te levar. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Bom, isso é algo. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=Eu estava discutindo com um amigo sobre os Frontier Fighters. Ele ficou bravo quando eu disse que eles têm um ponto. Pyro não vai se consertar sozinho. Não quer dizer que eu apoio eles, entende? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=Ainda não acredito que os Frontier Fighters foram os que atacaram Stanton. Eu falava bem deles para tanta gente. Agora tenho que engolir minhas palavras. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=Eu realmente esperava que os Frontier Fighters tornassem Pyro mais seguro para nós, trabalhadores. Mas parece que isso definitivamente não vai acontecer. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=Ah, sabe como é, tentando manter as coisas simples. Indo onde o trabalho me leva e tentando ficar um passo à frente da encrenca. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Já estive melhor, mas já sou velho o suficiente para saber que não adianta ficar te enchendo com isso. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=Não posso reclamar. Comecei a fazer um negócio onde paro por alguns minutos todo dia para simplesmente parar e apreciar o mundo ao meu redor. Hoje passei uns bons dez minutos só olhando as nuvens passando por microTech. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=Recuperei um cooler Cryo-Star '27 outro dia. Achei que ia ser o jackpot, mas os raios solares fritaram ele. Não posso pegar uma folga. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=Passei o dia fazendo verificações de diagnóstico e calibrando componentes. Sempre bom saber que tudo está em ótima forma antes de trabalhar em Pyro. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=Me pergunto porque estou aqui. Não consigo contar quantos amigos perdi por causa desse maldito sistema. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=Então, deixa eu ver se entendi. Depois de gastar todos aqueles créditos com um imprint, você não pode mais garantir que vai funcionar. É isso que está acontecendo aqui? Bem, isso não vai passar batido por mim. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=Olha, eu já perdi horas no Spectrum conversando com um dos seus malditos bots de resposta, e surpresa, surpresa, eles não ajudaram em nada. É por isso que vim até aqui falar com uma pessoa de verdade sobre o meu imprint. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=Eu vi vocês falando no Spectrum sobre "as soluções estão chegando" e "os cientistas estão otimistas", mas tudo isso soa como uma grande balela. Todo aquele conhecimento e aprendizado e ainda assim não conseguem me dar uma resposta clara. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=Não estou me sentindo muito bem agora. Não sei o que está acontecendo, mas não me sinto bem desde o meu último regen. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=Estava conversando com um amigo meu que disse que isso era o plano dos Vanduul o tempo todo. Deixar a gente achar que roubaram a tecnologia deles e depois puxar o tapete quando a gente se sentisse confortável. Quem sabe se é verdade, mas é um consolo achar que talvez seja uma resposta. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Você já viu o rant do Parker Terrell sobre o regen ser uma grande conspiração Xi'an contra nós? Não parece tão louco agora, né? +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Estou decidindo se quero ficar por aqui. Trabalhei em Stanton por décadas e nunca vi as coisas tão ruins. A segurança do sistema realmente piorou desde que os Nine Tails assumiram o controle de Grim HEX. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Encontrei um velho amigo em Area18. Nós nos divertimos bastante juntos antes que a vida nos separasse. Deixe-me te dizer, trinta anos passam em um piscar de olhos. +PU_NPCVP14_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Não sei se é só impressão minha, mas toda vez que visito Orison sinto um gosto estranho na boca. Será que tem algum gás no ar que sou sensível? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=Então, o que está rolando com você? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=E aí, como está? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=Me conta algo bom. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=Eu sei como você se sente. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=Eu realmente espero que isso se resolva para você. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Huh. Isso é interessante. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=Vou te contar o que estou fazendo - estou ficando bem longe desses malucos dos Frontier Fighters. Ouvi dizer que a líder deles, a Effie, tem uns parafusos soltos, se é que você me entende. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=Estou feliz que finalmente descobriram que esses Frontier Fighters são uns idiotas. Sempre tive um pressentimento ruim sobre eles. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=Eu simplesmente não entendo o que esses Frontier Fighters estavam pensando. Matar pessoas inocentes só para provar um ponto? Não faz sentido para mim. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=Não sei, é só uma coisa atrás da outra ultimamente. Primeiro roubam minha carga uns jovens dopados, depois minha nave quebra e o seguro não paga... Parece que o universo está querendo me ferrar. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Hmm? Ah. Sim. Desculpe, estou só me sentindo meio... não sei. Estou começando a me perguntar se a vida de trader é mesmo para mim. Já estou ficando cansada de viver um trabalho atrás do outro. Mas, pensando bem, o que mais eu vou fazer? É tudo o que sei. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=Acho que tem algo solto na minha cabine, porque toda vez que decolo escuto esse "ting ting ting" e está me deixando maluca. Levei minha nave para o mecânico e disseram que vão ter que desmontar toda ela só para descobrir o que é. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=Tem um cara da Rough & Ready que quer comprar seis quilos de ovos de weavil de mim - seis! Usei todos os contatos que eu tinha para conseguir. Ele disse que quer se encontrar no Orbituary, sozinho, o que faz sentido, sabe... +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=Parece que tem bastante trabalho em Pyro, se você não fizer perguntas. Outro dia, um cara me pagou para descartar uma caixa para ele. Foi a forma mais fácil de ganhar grana. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=Então, olha isso, estou lá na alfândega e sinto uma coisa me cutucando nas costas, e então essa voz diz "entrega todos os seus créditos". Adivinha quem era? Meu cunhado. Quais as chances disso? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=Ei, ei, ei - não me ignore. Estou falando com você. Quando vocês vão consertar isso? "Estamos fazendo o nosso melhor" não é bom o suficiente! Preciso saber o que está acontecendo! +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=Esses imbecis estão fazendo alguma coisa para consertar isso? Isso é um serviço, um serviço que pago uma fortuna, e vocês estão me dizendo que não funciona? Isso é inacreditável! +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=Então vocês estão me dizendo que pode ser que eu não regenere? Qual é a chance? Estamos falando de cinquenta por cento? Um em cem? Um em mil? Vamos lá, porra, preciso saber. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=Não estou nada bem, nada bem mesmo. Ouviu que os regens não estão mais funcionando? Ouvi dizer que uma pessoa em cada vinte não está voltando. Outros falam que uma em cada cinco. Ninguém parece saber. Isso não é uma loucura? +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=Você não ouviu as notícias? O regen está falhando. Meu amigo Ricky foi esmagado por uma pilha de caixas no porão de carga - acidente totalmente aleatório - e agora ele se foi. O regen era para evitar esse tipo de coisa. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Esse negócio de regen está me deixando pirada. O que acontece se eu levar um tiro de um idiota, ou se eu bater minha nave, ou se eu escorregar no sabonete depois do banho? Eu posso estar acabado. Para sempre. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Acabei de voltar de Orison recentemente e, oh, meu Deus, deixa eu te dizer - lá sim é viver! Todo mundo diz que o pessoal de lá é super esnobe, mas eu só fui expulsa de uns dois, três bares, no máximo. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Estou só tentando fazer uns créditos, como de costume. Fiz um investimento ruim recentemente, realmente achei que as pessoas iam gostar desses brinquedos falsificados. Agora tenho um compartimento de carga cheio de pinguins Pico de um olho e não consigo me livrar deles. +PU_NPCVP15_CIV_F_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Você não vai acreditar, outro dia eu estava em New Babbage, tentei montar minha barraca e uma mulher se aproximou dizendo que eu tinha que tirar toda a minha tralha de lá ou ela chamaria a segurança. Não entendi porque ela se importou tanto. PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_001,P=Ouviu algo de bom recentemente? PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_002,P=Algo interessante para relatar? PU_NPCVP16_BDC_Greeting_IG_003,P=O que está acontecendo com você? @@ -35256,6 +35741,30 @@ PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_001_IllTellYa,P=Vou te dizer, o crime neste sis PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_002_IGotStuck,P=Fiquei preso em um engarrafamento da alfândega perto de Lorville. Fiquei sentado lá por horas enquanto eles vasculhavam cada nave. Se aqueles policiais estivessem mais tensos, você poderia tocá-los como uma guitarra. PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_003_IHadA,P=Eu tive uma corrida que me tirou de New Babbage no fim de semana. Perdi totalmente a noção do tempo, sabe, carregando tudo. Finalmente decolei à noite. Um babaca que provavelmente estava bêbado, chapado ou ambos quase me jogou para fora do céu. PU_NPCVP1_BDC_StantonResponse_IG_004_OhYouKnow,P=Ah, você sabe, estou com meus ferros no fogo. Só estou lá fora moendo por créditos para manter o pé do homem longe das minhas costas. Mas ajuda ter esse sonho. Me mantém passando por muita porcaria. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_001,P=Você está bem? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_002,P=Como a vida está te tratando? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_GreetingGeneric_IG_003,P=O que está acontecendo com você? +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_001,P=Isso é interessante... +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_002,P=Você não diz... +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ReactionGeneric_IG_003,P=Obrigado por compartilhar. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_001,P=Tenho tentado entender a lógica dos Frontier Fighters. Tipo, entendo que eles acreditam em lutar contra o fogo com fogo, mas isso não ajuda a queimar tudo? Não vejo como essa mentalidade realmente ajuda em algo. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_002,P=Parece que aquele cara com quem fui para a escola largou tudo e todos para se juntar aos Frontier Fighters. Ninguém mais ouviu falar dele desde então. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseFrontierFighters_IG_003,P=Eu estava em Stanton quando os ataques dos Slicers aconteceram. Foi uma loucura. Os Frontier Fighters certamente têm muito karma negativo vindo na direção deles. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_001,P=Ouvi alguém cantarolando uma música e agora ela não sai da minha cabeça. Juro que já ouvi isso antes, mas não consigo descobrir o que é. Está me deixando louco. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_002,P=Estive ocupado mapeando rotas potenciais para a próxima perna da minha viagem. Definitivamente quero passar um tempo em Castra. Talvez em Oya depois disso. O sonho é visitar uma cidade Xi'an de verdade, mas não tenho certeza se estou pronto para isso. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseGeneric_IG_003,P=Estou ficando um pouco maluco. Fiquei deitado nos últimos dias lutando contra um resfriado maldito. Acho que tomei todos os remédios do mercado e ainda não me livrei disso. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_001,P=Conheci uma senhora que vive aqui há quase um século. Fiquei pedindo dicas sobre como sobreviver, e tudo o que ela dizia era "fica quieto". +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_002,P=Recebi mais um comunicado do meu pai. Que legal da parte dele se preocupar com como estou, mas não sei como responder. Ele vai perder a cabeça se descobrir que estou em Pyro. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponsePyroFrontier_IG_003,P=Já te contei que passei por um assentamento da CFP? A coisa lá parecia normal. Quase chata o suficiente para me fazer pensar que estava de volta em casa. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=Eu ficaria melhor se você pudesse garantir que meu imprint funcionasse. Eu só consegui sair por aqui sozinho porque ter um me dava paz de espírito ao meu pai. Agora isso foi por água abaixo. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=Preciso saber se tem algo de errado comigo. Regenei há cerca de seis meses e me sinto bem, mas toda essa conversa sobre imprints dando errado está me deixando preocupado. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=Quero que meu imprint seja deletado. Agora que essa tecnologia está toda bagunçada, honestamente não me sinto confortável com alguma empresa mantendo uma cópia de mim em um centro de dados. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=Estou meio surtando aqui. Vi alguém no Spectrum dizendo que o tio dele regene e voltou metade Humano, metade caranguejo-ferradura. Tipo, eu tenho quase certeza que isso não é verdade, mas realmente não sei mais em quem confiar. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=Pensando sobre toda essa bagunça do regen, é louco como o governo disse "resolvemos a morte", e todo mundo simplesmente acreditou neles. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=Bom, acho que meus dias de ser imprudente acabaram. Agora que não há garantia de que eu regene, talvez eu precise pensar duas vezes antes de realmente fazer algo divertido. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=Posso admitir algo potencialmente controverso para você? Acho que ArcCorp é muito mais impressionante do que Orison. Cidade inteira no planeta contra algumas plataformas flutuantes? Não tem como competir. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=Tive meu primeiro encontro com a Segurança de Hurston. Passei por um beco em Lorville e vi eles batendo muito em alguém. Acho que era um ativista, mas não fiquei por perto para descobrir. Espero que esteja bem. +PU_NPCVP20_CIV_M_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=Estava no Wally's Bar outro dia e acho que alguém colocou alguma coisa na minha bebida. Um momento estava tomando shots com o pessoal, e o próximo, o que lembro é acordando na sala Oasis, sem meu mobi e um sapato. PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_001,P=E aí, tudo certo? PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_002,P=Fala aí, o que manda? PU_NPCVP21_BDC_Greeting_IG_003,P=Manda aí, tô ouvindo. @@ -40152,9 +40661,9 @@ PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_001_YouBelieveThis=Você acr PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_002_PeopleTheseDays=As pessoas hoje são incríveis. PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_003_YouSeeThis=Vê isso? PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_HouseSpecial_IG_001_OneHouseSpecial=Uma casa especial. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink=Aqui está sua bebida. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_002_OneDrink=Uma bebida. -PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_003_ThisDrinksYours=Esta bebida é sua. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink,P=Aqui está a sua bebida. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_002_OneDrink,P=Uma bebida. +PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_003_ThisDrinksYours,P=Esta bebida é sua. PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_Whiskey_IG_001_AndAWhiskey=E um uísque? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_AnotherRound_IG_001_Another=Outro? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_AnotherRound_IG_002_YouWantAnother=Você quer outra rodada? @@ -40166,11 +40675,11 @@ PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Cocktail_IG_001_SureThingThats=Claro que PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_HouseSpecial_IG_001_OneSpecialYou=Um recurso especial. Tu tens isso. PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Whiskey_IG_001_OneWhiskeyComing=Um uísque. Venha imediatamente. PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_HouseSpecial_IG_001_YouWantA=Você quer uma casa especial? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_001_CanIGet=Posso lhe oferecer uma bebida? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_002_YouNeedA=Precisa de uma bebida? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatYouDrinking=O que você está bebendo? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_004_WhatCanI=O que posso oferecer para você? -PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_005_Thirsty=Com sede? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_001_CanIGet,P=Posso te oferecer uma bebida? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_002_YouNeedA,P=Você precisa de uma bebida? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatYouDrinking,P=O que você está bebendo? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_004_WhatCanI,P=O que posso te oferecer? +PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_005_Thirsty,P=Está com sede? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_001_HelloYouNeed=Olá? Você precisa de uma bebida? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_002_HeyDrinkYes=Ei, ei, ei, ei, ei. Uma bebida? Sim por favor? Não? PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_003_NotATrick=Não é uma pegadinha. Gostaria de uma bebida? @@ -40210,9 +40719,9 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FiftyFifty_IG_001_ThisIsYour=Este é o seu 50/50. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HeresTheFlat=Aqui está o Flat White Jazz. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FlatWhite_IG_001_FlatWhiteHere=Branco liso aqui. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_HotCoco_IG_001_HotCoco=Cacau Quente. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouGo=Aqui está. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_002_HereThisIs=Aqui. Isso é seu. -PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_003_OrderUp=Fazer pedido. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouGo,P=Aqui está. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_002_HereThisIs,P=Aqui. Isso é seu. +PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_003_OrderUp,P=Pedido pronto. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IcedCoffee_IG_001_IcedCoffee=Café gelado. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_Latte_IG_001_HeresYourLatte=Aqui está seu café com leite. PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_LongShot_IG_001_OneLongShot=Um tiro longo. @@ -40245,11 +40754,11 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FiftyFifty_IG_001_HowAboutA=Que tal um 50/50? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HowAboutA=Que tal um Flat White Jazz? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FlatWhite_IG_001_YouWantA=Você quer um Flat White? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_HotCoco_IG_001_WantSomeHot=Quer um chocolate quente? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_001_CanIGet=Posso pegar algo para você? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_002_NeedSomethingTo=Precisa de algo para beber? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_003_WantADrink=Quer uma bebida? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_004_HowAboutA=Que tal uma bebida? -PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_005_YouLookThirsty=Você parece com sede. O que será? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_001_CanIGet,P=Posso te oferecer algo? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_002_NeedSomethingTo,P=Precisa de algo para beber? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_003_WantADrink,P=Quer uma bebida? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_004_HowAboutA,P=Que tal uma bebida? +PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_005_YouLookThirsty,P=Você parece com sede. O que vai ser? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IcedCoffee_IG_001_HowAboutAn=Que tal um café gelado? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_Latte_IG_001_YouWantA=Você quer um café com leite? PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_LongShot_IG_001_InterestYouIn=Você está interessado em um Long Shot? @@ -40271,9 +40780,9 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_GrabnGo_IG_001_WelcomeToGrab=Bem-vindo ao Grab 'n Go. PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_001_HelloCanI=Olá. Posso lhe oferecer um café ou chá? PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_002_HeyHowAbout=Ei, que tal um café ou algo assim? PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_003_HowsItGoing=Bem, como vai? Você quer um café? -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink=Aqui está sua bebida. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_002_GotYourDrink=Aqui está sua bebida. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_003_ThisIsYour=Esta é a sua bebida. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink,P=Aqui está a sua bebida. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_002_GotYourDrink,P=Aqui está sua bebida. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_003_ThisIsYour,P=Esta é a sua bebida. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Burrito_IG_001_GotYourBurrito=Eu tenho seu burrito. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_IG_001_HeyYouWant=Ei, você quer isso ou o quê? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_IG_002_YouForgotYour=Você esqueceu sua comida. @@ -40282,9 +40791,9 @@ PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_001_UmWhatThe=Hum? Que diabos PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_002_IGuessTheyre=Acho que você não está com fome? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_003_KindaWeirdTo=Meio estranho pedir e ir embora? PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_HotDog_IG_001_HeresYourDog=Aqui está seu cachorro. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood=Aqui estáSuaComida. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_002_GotYourFood=Aqui está sua comida. -PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_003_FoodsUp=A comida está pronta. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood,P=Aqui está a sua comida. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_002_GotYourFood,P=Aqui está sua comida. +PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_003_FoodsUp,P=A comida está pronta. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Kacho_IG_001_KachoHere=Kacho aqui. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Noodles_IG_001_HeresYourNoodles=Aqui está seu macarrão. PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Pizza_IG_001_HeresYourPizza=Aqui está sua pizza. @@ -40315,11 +40824,11 @@ PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Noodles_IG_001_SoundsGoodLets=Parece bom. PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Pizza_IG_001_OneSliceComing=Uma fatia. Venha imediatamente. PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Sandwich_IG_001_OneSandwich=Um sanduíche. PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_HotDog_IG_001_HowAboutA=Que tal um cachorro-quente? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_001_CanIGet=Posso trazer algo para você comer? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_002_YouHungry=Você está com fome? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_003_WhatWouldYou=O que você gostaria de comer? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_004_LetsGetYou=Vamos pegar algo para você comer, ok? -PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatAreYou=O que você está sentindo? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_001_CanIGet,P=Posso te oferecer algo para comer? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_002_YouHungry,P=Você está com fome? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_003_WhatWouldYou,P=O que você gostaria de comer? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_004_LetsGetYou,P=Vamos pegar algo para comer, ok? +PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatAreYou,P=O que você está afim de comer? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Kacho_IG_001_YouWantSome=Você quer Kacho? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Noodles_IG_001_WantSomeNoodles=Você quer macarrão? PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Pizza_IG_001_YouWantSome=Você quer uma pizza? @@ -40620,11 +41129,11 @@ PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Cocktail_IG_001_IllShowYou=Vou te contar PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_HouseSpecial_IG_001_GoodChoicePeople=Uma boa escolha. As pessoas gostam deste especial. PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Whiskey_IG_001_AllRightOne=Ok. Um uísque. PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_HouseSpecial_IG_001_WeHaveA=Temos uma ótima oferta de casa. -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_001_WouldYouLike=Você gostaria de uma bebida? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_002_HowAboutA=Que tal uma bebida? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatAreYou=O que você está bebendo? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_004_YouDrinking=Você está bebendo? -PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_005_WhatKindOf=Que tipo de bebida você quer? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_001_WouldYouLike,P=Gostaria de uma bebida? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_002_HowAboutA,P=Que tal uma bebida? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatAreYou,P=O que você está bebendo? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_004_YouDrinking,P=Você está bebendo? +PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_005_WhatKindOf,P=Que tipo de bebida você quer? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_001_WouldYouLike=Você gostaria de uma bebida? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_002_HelloDoYou=Olá? Gostaria de uma bebida? PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_003_SorryDoYou=Desculpe, você precisa de uma bebida? @@ -40664,9 +41173,9 @@ PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FiftyFifty_IG_001_ThisIsThe=Este é o 50/50. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HereYouAre=Aqui está. Um jazz branco e plano. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FlatWhite_IG_001_GotTheFlat=Eu tenho o Flat White. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_HotCoco_IG_001_HotCocoFor=Coco Quente para você. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouAre=Aqui está. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_002_HeresYourDrink=Aqui está sua bebida. -PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_003_AndHereYou=E aqui está. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouAre,P=Aqui está. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_002_HeresYourDrink,P=Aqui está sua bebida. +PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_003_AndHereYou,P=Aqui está. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IcedCoffee_IG_001_HeresYourIced=Aqui está seu café gelado. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_Latte_IG_001_LattesReady=O café com leite está pronto. PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_LongShot_IG_001_YourLongShot=Seu lançamento longo. @@ -40736,9 +41245,9 @@ PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_001_OkayThenGuess=Ok, então PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_002_WhoPaysAnd=Quem paga e depois sai sem anotar o pedido? PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_003_AlrightWhateverTheir=Ok. No entanto. Sua perda. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_HotDog_IG_001_YourHotDog=Seu cachorro-quente, conforme solicitado. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood=Aqui estáSuaComida. Bom apetite. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_002_FoodsReady=A comida está pronta. -PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_003_ThisFoodsYours=A comida é sua. +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood,P=Aqui está a sua comida. +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_002_FoodsReady,P=A comida está pronta. +PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_003_ThisFoodsYours,P=Esta comida é sua. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Kacho_IG_001_KachosReady=Kacho está pronto. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Noodles_IG_001_NoodlesUp=Macarrão pronto. PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Pizza_IG_001_ThereYouAre=Aí está você. Pizza. @@ -40769,11 +41278,11 @@ PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Noodles_IG_001_NoodlesItIs=Também macarr PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Pizza_IG_001_NiceIllGet=Muito bom. Vou pegar a peça para você. PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Sandwich_IG_001_SoundsGoodLet=Parece bom. Vou pegar o sanduíche. PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_HotDog_IG_001_WhatllItBe=O que você gostaria? Cachorro-quente? Ou? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_001_WhatWouldYou=O que você gostaria hoje? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_002_YouKnowWhat=Você sabe o que quer? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_003_CanIGet=Posso pegar algo para você? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_004_WhatllItBe=O que pode ser? -PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatCanI=O que posso oferecer para você? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_001_WhatWouldYou,P=O que você gostaria hoje? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_002_YouKnowWhat,P=Você sabe o que está afim de comer? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_003_CanIGet,P=Posso te oferecer algo? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_004_WhatllItBe,P=O que vai ser? +PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatCanI,P=O que posso te oferecer? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Kacho_IG_001_HowDoesSome=Que tal um pouco de Kacho? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Noodles_IG_001_CanIGet=Posso pegar algo para você? Macarrão? PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Pizza_IG_001_SoCanI=Posso trazer uma fatia para você? @@ -42152,11 +42661,11 @@ Rayari_RepUI_Headquarters=Vosca, Elysium System Rayari_RepUI_Leadership=Michael Vicar, CEO Rayari_RepUI_Name=Rayari Incorporated Rayari_from=Rayari Inc. -RecCargoFPS_Reach_Long_01,P=VÁ PARA ~mission(location|Address) +RecCargoFPS_Reach_Long_01,P=VÁ PARA ~mission(location|Address). RecCargoFPS_Reach_Short_01,P=VÁ PARA ~mission(Location) -RecCargoFPS_RecoverCounter_Short_01,P=Recursos recuperados -RecCargoFPS_Recover_Long_01,P=Recupere recursos roubados -RecCargoFPS_Recover_Short_01,P=Recupere recursos roubados +RecCargoFPS_RecoverCounter_Short_01,P=Recursos Recuperados: +RecCargoFPS_Recover_Long_01,P=Recupere os recursos roubados +RecCargoFPS_Recover_Short_01,P=Recupere Recursos Roubados ReccoBattaglia_RepUI_Association=Mineiros Amalgamados ReccoBattaglia_RepUI_Biography=Recco Battaglia, a última de uma longa linhagem de mineiros, deu continuidade à tradição familiar até que um acidente em uma escavação a impediu de continuar o trabalho. Frustrada com o tratamento pós-acidente da UEE e da burocracia da United Resource Workers, Recco mudou-se para Nyx, onde agora coordena a logística da filial local da Miners Amalgamated, um sindicato alternativo focado no apoio aos mineiros independentes. ReccoBattaglia_RepUI_Location=Levski, Delamar, Nyx @@ -42490,6 +42999,7 @@ Retrievedatapad_Crew_Journal_01=Para: Marcel Brickley\nDe: Tania Adlett\nAssunto Retrievedatapad_Crew_Journal_01_Sub=Datapad pessoal - T. Adlett Retrievedatapad_Crew_Journal_01_Title=[SENT MESSAGE] O QUE VAI, VOLTA ReturnObjective_Long,P=Retornar para ~mission(Location) +ReturnObjective_Marker_1,P=RETORNE AO LOCAL ReturnObjective_Short,P=Retornar para ~mission(Location) ReturnToLocation_Long=Retorne à ~mission(Location) ReturnToLocation_Short=Retorne à ~mission(Location) @@ -42675,7 +43185,7 @@ SC_lz_shops_ArcCorpStore_arccorp_store_salesperson_main_4,P=Mais alguma coisa? SC_lz_shops_ArcCorpStore_arccorp_store_salesperson_main_5,P=Tenho peças para venda. SC_lz_shops_ArcCorpStore_arccorp_store_salesperson_main_6,P=Oferecemos o melhor preço para suas peças originais ArcCorp. SC_lz_shops_ArcCorpStore_arccorp_store_salesperson_main_7,P=Tenho que ir. -SC_lz_shops_ArcCorpStore_arccorp_store_salesperson_main_8,P=Aproveite sua estadia na ArcCorp. +SC_lz_shops_ArcCorpStore_arccorp_store_salesperson_main_8,P=Aproveite sua estadia em ArcCorp. SC_lz_shops_AstroArmada_astroarmada_insurance_main_1,P=Olá! O que posso fazer para você? SC_lz_shops_AstroArmada_astroarmada_insurance_main_2,P=Gostaria de saber mais sobre seus pacotes de seguros. SC_lz_shops_AstroArmada_astroarmada_insurance_main_3,P=Tenho certeza que temos o pacote perfeito para suas necessidades.\n\nTudo depende do nível de seguro que você deseja. @@ -42809,10 +43319,10 @@ SM_SIMANN1_Coundown_3_IG_001_Three= SM_SIMANN1_Coundown_4_IG_001_FiveFourThree= SM_SIMANN1_Coundown_4_IG_001_Four= SM_SIMANN1_Coundown_5_IG_001_Five= -SM_SIMANN1_Event_KillingSpree_IG_001_KillingSpree,P=Fúria violenta +SM_SIMANN1_Event_KillingSpree_IG_001_KillingSpree,P=Killing Spree SM_SIMANN1_FinalRoundStart_IG_001_FinalRound= SM_SIMANN1_FirstRoundStart_IG_001_FirstRound= -SM_SIMANN1_First_Blood,P=Primeiro sangue. +SM_SIMANN1_First_Blood,P=FirstBlood. SM_SIMANN1_GameObjBrief_TeamElim_IG_001_TeamEliminatioon,P=Seleção de time SM_SIMANN1_GameObjBrief_TeamElim_IG_002_ObjectiveEliminateThe,P=OBJETIVO: ELIMINE AS FORÇAS DE EQUIPES OPOSTAS SM_SIMANN1_Marines_Win,P=Vitória dos Fuzileiros Navais @@ -42825,7 +43335,7 @@ SM_SIMANN1_Match_End_Draw_Match_Is_A= SM_SIMANN1_Match_Start= SM_SIMANN1_NewRoundStart_IG_001_NewRound= SM_SIMANN1_Outlaws_Win,P=Vitória dos Fora-da-lei -SM_SIMANN1_Respawn_IG_001_Respawning,P=Respawn +SM_SIMANN1_Respawn_IG_001_Respawning,P=Renascendo SM_SIMANN1_RoundEnd_IG_002_RoundOver= SM_SIMANN1_RoundEnd_Loss_TeamEliminated_IG_001_YourTeamHas,P=Seu time foi eliminado SM_SIMANN1_RoundEnd_TeamEliminated_IG_001_TeamEliminated,P=Equipe eliminada @@ -44260,9 +44770,11 @@ TheCollector_Conversion_SpecialFavors_Desc=O Wikelo precisa de grandes quantidad TheCollector_Conversion_SpecialFavors_Title=QUER A POLARIS? PRECISA DE ALGO ESPECIAL. TheCollector_CryoPod_Banister=T. Banister TheCollector_From=Wikelo -TheCollector_GenericCollect_Long=Traga ~mission(amount)/~mission(total) de ~mission(item). Eu em ~mission(destination|Address). +TheCollector_GenericCollect_Long=Traga ~mission(amount)/~mission(total) de ~mission(item). Eu estar em ~mission(destination|Address). +TheCollector_GenericCollect_Long_SCU,P=Traga ~mission(amount)/~mission(total) SCU de ~mission(item). Eu estar em ~mission(destination|Address). TheCollector_GenericCollect_Marker=Aqui estou: ~mission(destination) TheCollector_GenericCollect_Short=Preciso de ~mission(amount)/~mission(total) ~mission(item) +TheCollector_GenericCollect_Short_SCU,P=Preciso de ~mission(amount)/~mission(total) SCU de ~mission(item) TheCollector_Intro_Desc=Olá, eu sou o Wikelo. Recém-chegado ao seu sistema e muito animado por estar aqui. Passei muito tempo aqui na UEE e estou feliz por passar mais tempo.\n\nTenho lugar onde faço coisas a partir de outras coisas. Levo o entusiasmo do Protetorado a outros humanos.\n\nPreciso de alguém que me traga coisas úteis para concluir o projeto em que trabalho. Você tem lista. Por favor, pegue. Estou em ~mission(destination).\n\nEu lhe darei um item por sua ajuda.\n\nTchau. TheCollector_Intro_Title=NOVO NO SISTEMA TheCollector_Lunch_Desc=Vocês, humanos, mantêm o Wikelo muito ocupado. Trabalho mais do que quando eu estava no antigo souli. Mas Wikelo está com muita fome agora e não consegue comer.\n\nPor favor, ajuda. Traga comida e bebida para o Wikelo Emporium em ~mission(destination).\n\nAgradeço muito sua ajuda. Darei algo em troca.\n\nTchau. @@ -44346,6 +44858,54 @@ TheCollector_ShipMod_URSA_Medivac_VehicleNameShort=Ursa Medivac WS TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleDesc=Fabricante: Aopoa\nFoco: Corrida\n\nPise fundo com o 2947 Nox. Este veloz e manobrável carro de corrida com capota aberta da Aopoa é capaz de voar pela superfície dos planetas ou pelo espaço sideral. Disponível pela primeira vez no espaço humano, o Nox foi redesenhado especificamente para pilotos humanos e está pronto para correr.\n\nWikelo tem muitos amigos Xi'an. Gosto muito de como eles constroem, mas acrescento minha construção a ela. Muito bonita. E flutuante também. TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleName=Aopoa Nox Wikelo Special TheCollector_ShipMod_XIAN_Nox_VehicleNameShort=Nox WS +TheCollector_Ships_Constellation_Taurus_Desc=Wikelo encontrou planos para construir a nave Constellation Taurus. Nave legal, mas o Wikelo pode fazer uma ainda melhor. Mais bonita também. Se quiser, traga as coisas. +TheCollector_Ships_Constellation_Taurus_TItle=QUER A NAVE TAURUS? +TheCollector_Ships_F7_MK2_Desc=Sei o quanto vocês Humanos gostam da Marinha, então o Wikelo tem uma agora. Se você quiser a versão Wikelo da F7 MK2, traga as coisas e você está dentro. Muito engraçado. Tchau. +TheCollector_Ships_F7_MK2_TItle=F7 NAVY DO WIKELO +TheCollector_Ships_F8C_Mil_Desc=Posso fazer uma versão customizada da F8 que pega uma nave de combate boa e a torna ainda melhor. Traga as coisas e eu faço. Tchau. +TheCollector_Ships_F8C_Milt_TItle=F8 DE GUERRA MODIFICADA +TheCollector_Ships_F8C_Stealth_Desc=Tenho as peças para construir uma nave útil para quem gosta de se esconder e depois lutar. Pegue a nave F8C e faça ainda melhor. Coloque o que o Wikelo precisa para construir para você. Agora, você decide. Tchau. +TheCollector_Ships_F8C_Stealth_TItle=F8 SILENCIOSA +TheCollector_Ships_Firebird_Desc=Estive fuçando as naves Aegis Sabre. Firebird é bem bombada. Boa construção, mas poderia fazer umas mudanças interessantes nela. Se quiser, posso fazer. Dê uma olhada e me diga. Tchau. +TheCollector_Ships_Firebird_TItle=FIREBIRD MODIFICADA +TheCollector_Ships_Fortune_Indus_Desc=Olá, estou praticando para fazer a nave voar melhor. Xi'an ajudou os humanos a fazer a nave. Voa bem. Faz sucateamento bem. Mas Wikelo pode fazer melhor, se quiser. Traga as coisas e eu farei. Tchau. +TheCollector_Ships_Fortune_Indus_TItle=NAVE FORTUNE PARA VOCÊ +TheCollector_Ships_GuardianQI_Desc=Nave inseto de novo. Essa ajuda a derrubar outras naves, mas se quiser que ela derrube melhor, posso fazer. Veja a lista e me avise. Tchau. +TheCollector_Ships_GuardianQI_TItle=NAVE GUARDIAN DE INTERDIÇÃO +TheCollector_Ships_Guardian_Desc=Essa nave parece um inseto no Protectorate. Visual divertido. Ferroada dolorida. O Wikelo pode fazer uma versão customizada para você, se quiser. Faça os inimigos sentirem a ferroada. Tchau. +TheCollector_Ships_Guardian_TItle=GUARDIAN DE COMBATE MODIFICADA +TheCollector_Ships_Intrepid_Desc=Se você está procurando uma nave Intrepid ainda mais destemida, o Wikelo pode ajudar. Traga as coisas e você vai ter um toque especial na nave e uma nova pintura nela. Tchau. +TheCollector_Ships_Intrepid_TItle=UPGRADE NA INTREPID +TheCollector_Ships_Nox_Desc=Wikelo conhece muitos Xi'an. Falam devagar, mas são bem interessantes se você tiver paciência. Essa aqui é bem rápida, ótima para atravessar planetas. O Wikelo fez alguns ajustes para deixá-la mais veloz. Se quiser, o Wikelo faz pra você. Tchau. +TheCollector_Ships_Nox_TItle=NOX MODIFICADA +TheCollector_Ships_Peregrine_Desc=Wikelo não quer correr, mas posso fazer uma nave rápida ficar mais rápida. Se quiser, traga as coisas e vai voar mais rápido. +TheCollector_Ships_Peregrine_TItle=PEREGRINE MODIFICADA DO WIKELO +TheCollector_Ships_Pulse_Desc=O Wikelo realmente gosta dessa nave pequena dos Humanos. A Pulse parece bem rápida. Dá pra configurar várias formas para deixá-la ainda mais veloz. Se quiser, posso te dar uma Pulse configurada que eu gosto. Olhe a lista do que preciso e me avise. Tchau. +TheCollector_Ships_Pulse_TItle=PULSE PLUS +TheCollector_Ships_Scorpius_Desc=Não sei o que significa o nome, mas a nave é muito rápida e ótima em combate. Com alguns ajustes, pode ficar ainda melhor. Veja a lista do que o Wikelo precisa, vai lá e eu faço. Tchau. +TheCollector_Ships_Scorpius_TItle=CONSTRUIR UMA SCORPIUS MODIFICADA +TheCollector_Ships_Spirit_C1_Desc=O Wikelo adora naves de carga úteis. A Spirit é bem útil. Se você quiser uma, posso fazer para você. Traga as coisas e eu faço. Tchau. +TheCollector_Ships_Spirit_C1_TItle=SPIRIT DE CARGA MODIFICADA +TheCollector_Ships_Starlift_Max_Desc=Se você quer mover muitas coisas, a nave Hercules é ótima para isso. O Wikelo até conhece o Souli lá no Protectorate que começou a usar. Muito grande. O Wikelo pode te dar uma versão parecida se você pegar o que eu preciso. Olhe a lista e me diga. +TheCollector_Ships_Starlift_Max_TItle=MAIS QUE UMA MAX +TheCollector_Ships_Ursa_Desc=Wikelo também está entrando no ramo das naves. Dei uma olhada na Ursa e melhorei ela. Traga as peças e eu faço para você. Explore melhor o planeta. Vai lá fazer. +TheCollector_Ships_Ursa_TItle=FAÇO UMA URSA MODIFICADA +TheCollector_Ships_ZeusCL_Desc=Wikelo pode fazer uma nova versão da nave de carga Zeus. Se quiser, traga o que for necessário, e aí você terá a nave. Justo. Tchau. +TheCollector_Ships_ZeusCL_TItle=ZEUS DE CARGA ESPECIAL +TheCollector_Ships_ZeusES_Desc=Wikelo pode fazer uma nova versão da nave Zeus. Sei que é uma nave importante para os Humanos. Não sei o motivo, mas sim, é uma nave bem útil. Enfim, posso fazer um upgrade e deixá-la um pouco mais bonita. O que eu preciso está listado, se quiser, traga. Tchau. +TheCollector_Ships_ZeusES_TItle=ZEUS ESPECIAL +TheCollector_Trade_GG_Coda_Desc=Wikelo achou um caixote de pistolas Coda. Motivo muito esquisito, mas conto depois se quiser saber. Enfim, depois de estudar, descobri um jeitinho de deixar a arma mais bonita. Dá uma olhada, vê se te interessa. Tchau. +TheCollector_Trade_GG_Coda_Name=DAR UM TRATO NA CODA +TheCollector_Trade_GG_ExpolrationSuit_Desc=Talvez você goste de andar em planeta muito quente. Ou muito frio. Ou cheio de pedra. Wikelo consegue melhorar traje chamado Novikov, feito por humano souli Caldera. Traz as coisas se quiser, aí eu faço. Tchau. +TheCollector_Trade_GG_ExpolrationSuit_Name=ANDAR NO PERIGO. COM ESTILO. +TheCollector_Trade_GG_Karna_Desc=Amigo do Wikelo teve que trocar nave por créditos. Wikelo ficou surpreso com tanto caixote de armas Karna dentro. Amigo devia não querer. Enfim, Wikelo achou como deixar mais bonita. Se quiser, traz os itens. Tchau. +TheCollector_Trade_GG_Karna_Name=EMBELEZE A KARNA +TheCollector_Trade_GG_S71_Desc=Universo perigoso no espaço dos humanos. Bom ter arma boa pra lidar com situação ruim. Wikelo não tem muitas armas, mas pode melhorar umas bem úteis. Se quiser, traz as coisas e eu faço. +TheCollector_Trade_GG_S71_Name=UPGRADE NO RIFLE S71 +TheCollector_Trade_GG_VentureSuilt_Desc=Você gosta de aventura, né? Essa armadura é boa pra isso. Dá pra ir em lugar perigoso sem pesar. Leve e resistente. Wikelo achou umas e troca se quiser. Você ganha, Wikelo ganha. Tchau. +TheCollector_Trade_GG_VentureSuilt_Name=AVENTURA COM A MAIÚSCULO +TheCollector_Trade_GG_XanthuleSuit_Desc=Wikelo gosta muito de souli Syang. Fazem traje de voo cheio de linha, muito útil. Posso deixar o traje até mais bonito se quiser. Traz as coisas que eu faço. +TheCollector_Trade_GG_XanthuleSuit_Name=TRAJE XI’AN XANTHULE MAIS ESTILOSO The_Crypt=A CRIPTA The_Last_Resort=O ÚLTIMO RECURSO The_Wasteland=O TERRENO DESERTO @@ -44431,6 +44991,7 @@ TransportGuild_RepUI_Leadership,P=liderança WIP TransportGuild_RepUI_Name=Guilda do Transporte Interestelar TravelObjective_Long,P=Vá para ~mission(Location) TravelObjective_Long1,P=Vá para ~mission(MissionLocation) +TravelObjective_Marker_1,P=VÁ ATÉ O LOCAL TravelObjective_Short,P=Vá para ~mission(Location) TravelObjective_Short1,P=Vá para ~mission(MissionLocation) Tut01_Hint01_ExitBed=Este tutorial irá guiá-lo através de seus primeiros passos em uma vida entre as estrelas no século 30. Para sair das camas ou assentos, pressione [~action(default|pl_exit)]. @@ -44613,7 +45174,7 @@ Tut03_Part03_Obj03_StoreShip=GUARDE A NAVE DE TREINAMENTO EM ~mission(Destinatio Tut03_Part03_Obj03_StoreShip_HUD=CONTROLES DO ELEVADOR Tut03_Part03_Obj03_StoreShip_Long=ARMAZENE A NAVE DE TREINAMENTO EM ~mission(Destination|Name) ATRAVÉS DE UM TERMINAL DE GERENCIAMENTO DE FROTA. Tut03_Part03_Obj4_UseASOP_HUD=SOPOR NAVE DE TUTORIAL -Tutorial01_Area18_JournalToken=Atualmente, você está na Area18, na Arccorp, o terceiro planeta no sistema Stanton - uma grande distância das origens da humanidade no sistema Sol.Os quatro planetas no sistema pertencem a megacorporações que compraram um planeta do UEE e agora governam sua própria região do espaço.São eles: Hurston Dynamics, Crusader Industries, ArcCorp e Microtech.\n\n ~mission(Location|Name) é a principal zona comercial da mega-cidade que se espalha pela superfície da Arccorp.A partir daqui, o tutorial o guiará para ~mission(Destination), a estação espacial em órbita acima do planeta que pode servir como seu gateway para uma exploração adicional do sistema Stanton. +Tutorial01_Area18_JournalToken=Atualmente, você está na Area18, em Arccorp, o terceiro planeta no sistema Stanton - uma grande distância das origens da humanidade no sistema Sol.Os quatro planetas no sistema pertencem a megacorporações que compraram um planeta do UEE e agora governam sua própria região do espaço.São eles: Hurston Dynamics, Crusader Industries, ArcCorp e Microtech.\n\n ~mission(Location|Name) é a principal zona comercial da mega-cidade que se espalha pela superfície da Arccorp.A partir daqui, o tutorial o guiará para ~mission(Destination), a estação espacial em órbita acima do planeta que pode servir como seu gateway para uma exploração adicional do sistema Stanton. Tutorial01_Lorville_JournalToken=Atualmente, você está em Lorville, em Hurston, o primeiro planeta do Sistema Stanton - a uma grande distância das origens da humanidade no Sistema Sol. Os quatro planetas do sistema são de propriedade de megacorporações que compraram um planeta da UEE e agora governam sua própria região do espaço. São elas: Hurston Dynamics, Crusader Industries, ArcCorp e microTech. \n\n~mission(Location|Name) é a principal zona comercial da próspera cidade que é o coração do império corporativo da Hurston Dynamics. A partir daí, o tutorial o guiará até ~mission(Destination), a estação espacial em órbita sobre o planeta que pode servir como porta de entrada para uma maior exploração do sistema Stanton. Tutorial01_MissionDesc=Parabéns pelos seus primeiros passos no universo!\n\nDurante este tutorial você aprenderá como se mover tanto a pé quanto no espaço. \n\nPrimeiro, vamos familiarizá-lo com alguns controles básicos de movimento e como usar seu mobiGlas enquanto você ainda estiver em seu "hab" (ou residência). Siga os objetivos e as pistas no seu HUD (heads-up display) para completar esta missão. Tutorial01_MissionTitle=Tutorial - Primeiros Passos @@ -45915,16 +46476,16 @@ bounty_timed_0003=Este contrato tem uma cláusula temporal. bounty_title=~mission(Contractor|BountyTitle) bounty_title_0001=ALVO DA CAÇA bounty_title_0002=PROCURADO: ~mission(TargetName) -bounty_title_0003=RECOMPENSA: ~mission(TargetName) +bounty_title_0003=CAÇA: ~mission(TargetName) bounty_title_0004=RECOMPENSA EMITIDA: ~mission(TargetName) -bounty_title_E=RECOMPENSA CS2: ~mission(TargetName) +bounty_title_E=CAÇA CS2: ~mission(TargetName) bounty_title_Easy=~mission(Contractor|BountyEasyTitle) -bounty_title_H=RECOMPENSA CS4: ~mission(TargetName) +bounty_title_H=CAÇA CS4: ~mission(TargetName) bounty_title_Hard=~mission(Contractor|BountyHardTitle) -bounty_title_M=RECOMPENSA CS3: ~mission(TargetName) +bounty_title_M=CAÇA CS3: ~mission(TargetName) bounty_title_Medium=~mission(Contractor|BountyMediumTitle) -bounty_title_VE=RECOMPENSA CS1: ~mission(TargetName) -bounty_title_VH=RECOMPENSA CS5: ~mission(TargetName) +bounty_title_VE=CAÇA CS1: ~mission(TargetName) +bounty_title_VH=CAÇA CS5: ~mission(TargetName) bounty_title_first=AVALIAÇÃO DA AUTORIDADE PARA CAÇA A RECOMPENSAS bountymarker_lost=%02i:%02i Desde o último avistamento %ls cargoTransfer_HUD_AwaitingArrival=VA PARA O @@ -47533,7 +48094,7 @@ destroyblade_subobj_short_03=Pare a descriptografia destroyblade_title=~mission(Contractor|DestroyBladeTitle) destroyitem_locked_dc_datapad_body_001=Como você provavelmente sabe, houve algumas tentativas recentes de acessar nosso sistema remotamente, por isso decidimos melhorar a segurança do local. \n\nA partir de agora, todos os códigos de acesso serão entregues pessoalmente nesses datapads. Dessa forma, saberemos exatamente quem tem acesso. Além disso, estaremos trocando-os para garantir que ninguém possa usar um código antigo ou algo assim. \n\nVamos ver se eles tentam hackear para contornar isso. destroyitem_locked_dc_datapad_title_001=NOVOS PROTOCOLOS DE SEGURANÇA -destroyitems_item_06=Relays do Sistema +destroyitems_item_06=Relés do Sistema destroyitems_obj_long_01=Vá para a sala segura dentro da ~mission(Location) em ~mission(location|Address) e sabote a ~mission(itemstodestroy). destroyitems_obj_marker_01=GANHE ACESSO destroyitems_obj_short_01=Sabote ~mission(itemstodestroy) @@ -47565,7 +48126,7 @@ destroyprobe_obj_marker_01=MONITOR destroyprobe_obj_marker_01a=DESTRUA destroyprobe_obj_marker_02=ENVIANDO DADOS destroyprobe_obj_short_01=Vá para ~mission(Location) -destroyprobe_obj_short_02=Destruir todos os monitores antes de enviar +destroyprobe_obj_short_02=Destrua Todos os Monitores Antes do Upload destroyprobe_probe_0001=Monitor PDC destroyprobe_probe_0002=duas telas destroyprobe_probe_0003=três telas @@ -47640,12 +48201,12 @@ destroyprobelegal_marker_02a=Monitor destroyprobelegal_obj_long_01=Vá para ~mission(Location) onde bandidos estão coletando dados usando ~mission(contractor|destroyprobeamount). destroyprobelegal_obj_long_02=Examine a área para localizar e destruir ~mission(contractor|destroyprobeamount) antes que eles possam transmitir seus dados. destroyprobelegal_obj_long_02_Timer=Destrua %ls antes do upload -destroyprobelegal_obj_long_02a=Destrua o monitor pdc. +destroyprobelegal_obj_long_02a=Destrua o Monitor. destroyprobelegal_obj_marker_01=DESTRUA OS MONITORES destroyprobelegal_obj_short_01=Vá para ~mission(Location) -destroyprobelegal_obj_short_02=Destruir todos os monitores antes do upload -destroyprobelegal_obj_short_02a=Destrua o monitor -destroyprobelegal_probe_0001=um Monitor PDC +destroyprobelegal_obj_short_02=Destrua Todos os Monitores Antes do Upload +destroyprobelegal_obj_short_02a=Destrua o Monitor +destroyprobelegal_probe_0001=um Monitor destroyprobelegal_probe_0002=dois monitores destroyprobelegal_probe_0003=três monitores destroyprobelegal_probe_0004=quatro monitores @@ -47668,11 +48229,11 @@ destroyprobelegal_title_0004=PROCURE E DESTRUA destroyprobelegal_title_0005=AMEAÇA À SEGURANÇA LOCAL destroyprove_illegal_UI_Locate=Localizando skimmers %ls destroystash_desc=~mission(Contractor|DestroyStashDescription) -destroystash_desc_Pyro,P=Destruir estoque +destroystash_desc_Pyro,P=Destrua o Estoque destroystash_from=~mission(Contractor|DestroyStashFrom) destroystash_obj_long_01=Destrua todos os ~mission(itemstodestroy) armazenados em ~mission(location|Address). destroystash_obj_marker_01=~mission(itemstodestroy) -destroystash_obj_short_01=Destruir ~mission(itemstodestroy) +destroystash_obj_short_01=Destrua ~mission(itemstodestroy) destroystash_remaining_objective=~mission(ItemsToDestroy) RESTANTES: %ls destroystash_remaining_objectivePB=Restam ~mission(ItemsToDestroy) destroystash_subobj_long_01=Viaje até ~mission(location|Address) e localize a ~mission(itemstodestroy). @@ -48295,6 +48856,7 @@ dfm_ui_ifcsCruise=Cruzeiro dfm_ui_ifcsPrecision=Precisão dfm_ui_ifcsQuantum=Quantum dfm_ui_ifcsSCM=SCM +dfm_ui_ifcs_check_mode=AVISO: DIAGNÓSTICO IFCS EM EXECUÇÃO dfm_ui_ifcs_core_booting=AVISO: IFCS CORE INICIANDO %i dfm_ui_ifcs_core_offline=AVISO: IFCS CORE OFFLINE dfm_ui_ifcs_core_online=IFCS CORE ONLINE @@ -48317,6 +48879,13 @@ dfm_ui_param_aUEC=aUEC dfm_ui_param_alpha_uec=%d aUEC dfm_ui_param_award_rec=%d REC dfm_ui_proximity_assist_active=Assistência de Proximidade Ativa +dfm_ui_quantum_boost_cancel_initiated=CANCELAR BOOST %i +dfm_ui_quantum_boost_initiated=QUANTUM BOOST INICIANDO %i +dfm_ui_quantum_boost_started=QUANTUM BOOSTING +dfm_ui_quantum_travel_cancel_initiated=CANCELAR VIAGEM %i +dfm_ui_quantum_travel_initiated=QUANTUM TRAVEL INICIANDO %i +dfm_ui_quantum_travel_started=EM VIAGEM QUANTUM +dfm_ui_quantum_waiting_for_group_member=AGUARDANDO MEMBRO DO GRUPO %i dfm_ui_self_destruct_penalty_msg=Penalidade de reaparecimento por suicídio +%1.f segundos dfm_ui_target=Alvo dfm_ui_wanted_level_respawn=Você está sendo perseguido pela Crusader Security por atividade criminosa @@ -48888,7 +49457,7 @@ ea_ui_objectivesCommaSeparator=, ea_ui_objectivestatus_Captured=CAPTURADO ea_ui_objectivestatus_Contested=CONTESTADO ea_ui_objectivestatus_Defend=DEFENDER -ea_ui_objectivestatus_DestroyObjective=DESTRUIR OBJETIVO +ea_ui_objectivestatus_DestroyObjective=DESTRUA O OBJETIVO ea_ui_objectivestatus_HackTerminal=HACKEAR TERMINAL ea_ui_objectivestatus_Hacking=HACKING ea_ui_objectivestatus_HackingPlus=HACKING+ @@ -49620,7 +50189,7 @@ hack_program_HackInProgress=Tentativa de acessar o sistema hack_program_HackInProgress2=ACESSO AO ARMAZENAMENTO CRIPTOGRAFADO hack_program_HackSucess=Acesso ao sistema concedido hack_program_HackSucess2=TRANSFERÊNCIA DE DADOS COMPLETA -hack_program_SelfDistruct=Destruir Cryptokey... +hack_program_SelfDistruct=Destruindo Cryptokey... hack_program_Stage1=ESTABELECENDO A CONEXÃO DE ADMINISTRADOR hack_program_Stage2=Avaliando protocolos de segurança hack_program_Stage3=Configurar parâmetros de dados @@ -49698,12 +50267,14 @@ hauling_collect_dropoff_objective,P=Retirar o pacote #~mission(item|serialnumber hauling_collect_item_serial_objective=Colete o pacote #~mission(item|serialnumber) em ~mission(Location). hauling_collect_location_objective,P=~mission(location|Address) hauling_collect_objective=Colete ~mission(item) em ~mission(Location). -hauling_deliver_resource_objective=Entregue ~mission(amount)/~mission(total) SCU para ~mission(destination). +hauling_deliver_boxes_objective,P=Entregue ~mission(amount)/~mission(total) caixas de carga para ~mission(destination). +hauling_deliver_resource_objective,P=Entregue ~mission(amount)/~mission(total) SCU de ~mission(item) para ~mission(destination). hauling_deliver_vehicle_objective=Entregue ~mission(amount)/~mission(total) para ~mission(destination). hauling_delivery_amount,P=Entregar pacotes ~mission(amount)/~mission(total) +hauling_delivery_unlimited_objective,P=~mission(amount) SCU de ~mission(item) entregues para ~mission(destination). hauling_return_goods_objective=Devolva a remessa para ~mission(returnlocation) hauling_return_item_objective=Entregue ~mission(amount)/~mission(total) de ~mission(item). -hauling_return_resource_objective=Entregue ~mission(amount)/~mission(total) SCU de ~mission(item). +hauling_return_resource_objective,P=Entregue ~mission(amount)/~mission(total) SCU de ~mission(item). hdactivist_assassination_danger_001=Não encare esse objetivo levianamente. Há uma razão pela qual Hurston confiou nela para fazer tanto trabalho sujo. hdactivist_assassination_danger_002=Você está lidando com um bastardo malvado, então esteja preparado. hdactivist_assassination_danger_003=Eu recomendaria atacar rápido e forte antes que eles tenham a chance de pedir reforços. @@ -52226,7 +52797,7 @@ item_DescAMBX_TALN_Chaff_48=Fabricante: Talon\nTipo: Ruído\nContagem: 48\n\nRed item_DescAMBX_TALN_Chaff_8=Fabricante: Talon\nTipo: Ruído\nContagem: 8\n\nRedirecione efetivamente mísseis de busca CS com estas medidas de mitigação de ruído Talon. item_DescAMRS_LaserCannon_S1=Fabricante: Amon & Reese Co.\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 1\n\nO Omnisky III é o modelo básico na linha de canhões automáticos laser para Naves pequenas da A&R e tem uma Cadência de disparo, produção de dano e alcance comparáveis a outras armas em sua classe de tamanho. A sua construção utiliza componentes de gama média, oferecendo uma eficiência energética significativamente superior à de alguns dos seus concorrentes mais baratos. item_DescAMRS_LaserCannon_S2=Fabricante: Amon & Reese Co.\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 2\n\nO Omnisky VI é o canhão automático laser de tamanho médio do fabricante A&R. Oferece maior dano, maior alcance e maior consumo de energia em comparação com seu irmão menor, o Omnisky III, e usa muitos dos mesmos componentes, resultando em eficiência energética média. -item_DescAMRS_LaserCannon_S3=Fabricante: Amon & Reese Co.\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 3\n\nO Omnisky IX é a terceira versão do popular canhão automático laser da Amon & Reese. A baixa cadência de tiro da arma é compensada por seu alcance efetivo, permitindo-lhe desferir um tiro poderoso à distância. +item_DescAMRS_LaserCannon_S3=Fabricante: Amon & Reese Co.\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 3\n\nO Omnisky IX é a terceira versão do popular canhão automático laser da Amon & Reese. A baixa Cadência da arma é compensada por seu alcance efetivo, permitindo-lhe desferir um tiro poderoso à distância. item_DescAMRS_LaserCannon_S4=Fabricante: Amon & Reese Co.\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 4\n\nA confiável linha de canhões automáticos laser da Amon & Reese continua com o Omnisky XII. Este laser de tamanho 4 dispara lentamente, mas é capaz de emitir raios laser devastadores a uma distância considerável. item_DescAMRS_LaserCannon_S5=Fabricante: Amon & Reese Co.\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 5\n\nA reputação da Amon & Reese em produzir armas poderosas e confiáveis é incorporada por sua linha Omnisky de canhões automáticos laser. O Omnisky XV é a versão tamanho 5 da arma que ajudou a defender o Império durante séculos. item_DescAMRS_LaserCannon_S6=Fabricante: Amon & Reese Co.\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 6\n\nNomeado pelos engenheiros da Amon & Reese em homenagem ao Imperador Romano que fundou a famosa "Décima Oitava Legião", o "Augustus" é um enorme tamanho único 6 que atinge com força em longas distâncias, tornando o Omnisky XVIII uma forma eficaz de manter os inimigos afastados. @@ -52288,7 +52859,7 @@ item_DescANVL_Test_TC=Anvil 1000 computador alvo item_DescANVL_Test_WC=Controle de arma Anvil item_DescAPAR_BallisticGatling_S4=Fabricante: Apocalypse Arms\nTipo de Item: Gatling Balístico\nTamanho: 4\n\nSe não está quebrado, não conserte. E se você quiser quebrá-lo, mire um Revenant nele. Baseando-se em tecnologia centenária e design inovador e testado em batalha, Apocalypse Arms cria um robusto Gatling balístico que lança a morte através do vazio. Embora o Revenant seja lento para inicializar e esfriar, sua confiabilidade o torna um favorito para aqueles que estão preparados para problemas. item_DescAPAR_BallisticGatling_S6=Fabricante: Apocalypse Arms\nTipo de Item: Gatling Balístico\nTamanho: 6\n\nReminiscente de uma era passada de combate espacial, esta brutal Gatling balística tamanho 6 da Apocalypse Arms é uma arma muito deliberada. Com o tambor Draugar a todo vapor, reserve um momento e aproveite a ruína e a destruição que você está prestes a desencadear. -item_DescAPAR_BallisticRepeater_S4=Fabricante: Apocalypse Arms\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 4\n\nO Repetidor de Sombra do Apocalypse Arms é uma arma balística semiautomática que pode disparar de forma sustentada e precisa no alvo. Devido aos seus múltiplos canos, o Shade tem uma cadência de tiro maior do que armas similares em sua classe. +item_DescAPAR_BallisticRepeater_S4=Fabricante: Apocalypse Arms\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 4\n\nO Repetidor de Sombra do Apocalypse Arms é uma arma balística semiautomática que pode disparar de forma sustentada e precisa no alvo. Devido aos seus múltiplos canos, o Shade tem uma Cadência maior do que armas similares em sua classe. item_DescAPAR_BallisticRepeater_S5=Fabricante: Apocalypse Arms\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 5\n\nQuando você precisar transmitir uma mensagem em alto e bom som, será difícil encontrar um mensageiro mais intimidador do que o Eventide. Este rifle balístico tamanho 5 da Apocalypse Arms fornece tiro preciso e sustentado com poder de parada suficiente para equilibrar qualquer luta. item_DescAPAR_BallisticRepeater_S6=Fabricante: Apocalypse Arms\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 6\n\nCause estragos com o Repetidor Balístico Nightfall de Apocalypse Arms. Esta enorme arma de tamanho seis causa punição à distância e de perto, disparando balas de maior calibre do que outros rifles de repetição de seu tamanho. item_DescAPAR_BallisticScatterGun_S1=Fabricante: Apocalypse Arms\nTipo de Item: Espingarda Balística\nTamanho: 1\n\nCom o Havoc de Apocalypse Arms você pode tornar o campo de batalha inseguro. Esta espingarda tamanho 1 causa danos massivos a curta distância, tornando-a a arma perfeita para encerrar uma luta. @@ -52476,6 +53047,10 @@ item_DescAurora_Paint_2950Invictus_3=Personalize sua Aurora com esta pintura cin item_DescAurora_Paint_BigBenny=Leve o kacho para acompanhar esta pintura oficial do Big Benny, mas não nos culpe se você for invadido por hordas de pessoas famintas. item_DescAurora_Paint_Blackbeard=Corajosamente mostre suas verdadeiras cores com o rosto sorridente do Jolly Roger e deixe todos saberem que você faz o que quer e que está muito feliz com o que faz. item_DescAurora_Paint_CrashTest=Fique atento com esta pintura perigosa para sua Aurora. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura da Aurora da ArcCorp apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor marrom, com detalhes em preto e amarelo. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura da Aurora da Crusader apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor azul claro, com detalhes em preto e branco. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura da Aurora da Hurston apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor cinza, com detalhes em amarelo. +item_DescAurora_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura da Aurora da microTech apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor branca, com detalhes em azul claro e cinza. item_DescAurora_Paint_Luminalia_2021_white_blue=Personalize sua Aurora com uma pintura mais fria que uma nevasca. A tinta IceBreak mistura um branco fresco e nítido com um azul gelado para um visual emocionante que se adapta a qualquer estação do ano. item_DescAurora_Paint_Midnight=Nem todo mundo gosta de fazer uma declaração enquanto voa. Esta pintura Midnight apresenta um esquema de cores monocromático que exala elegância e sofisticação. item_DescAurora_Paint_Pitchfork=Trate os corações dos Vanduul com esta pintura da Operação Pitchfork, comemorando os bravos pilotos que dedicaram suas vidas para lutar contra este inimigo mortal. @@ -52500,24 +53075,24 @@ item_DescBANU_TachyonCannon_S1=Fabricante: Banu\nTipo de Item: Canhão Tachyon\n item_DescBANU_TachyonCannon_S2=Fabricante: Banu\nTipo de Item: Canhão Tachyon\nTamanho: 2\n\nPopularizado por um Banu-Souli, o canhão Tachyon Singe causa danos de energia devastadores em longas distâncias. O projétil Tachyon ultrarrápido é lento para disparar, mas atinge o alvo quase instantaneamente, tornando o Singe uma escolha popular para Naves de segurança Banu. Embora os Banu tenham esquecido há muito tempo as origens desta arma de alta tecnologia, algumas características únicas de design levaram os estudiosos a especular que os Banu podem ter adotado a tecnologia em sua cultura, em vez de inventá-la eles próprios. item_DescBANU_TachyonCannon_S3=Fabricante: Banu\nTipo de Item: Canhão Tachyon\nTamanho: 3\n\nPopularizado por um Banu-Souli, o canhão Tachyon Singe causa danos de energia devastadores em longas distâncias. O projétil Tachyon ultrarrápido é lento para disparar, mas atinge o alvo quase instantaneamente, tornando o Singe uma escolha popular para Naves de segurança Banu. Embora os Banu tenham esquecido há muito tempo as origens desta arma de alta tecnologia, algumas características únicas de design levaram os estudiosos a especular que os Banu podem ter adotado a tecnologia em sua cultura, em vez de inventá-la eles próprios. item_DescBEHR_ASIM09c_Marksman_II=ASIM09c Sniper II -item_DescBEHR_BallisticCannon_S4=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 4\n\nO Canhão Balístico Automático C-788 de Behring, que dispara projéteis de alto calibre em velocidades devastadoras, foi projetado para penetrar na blindagem de Naves. Extremamente durável e excepcionalmente resistente ao calor, o "Combine" pode lidar com uma carga de trabalho pesada, tornando-o a escolha ideal para atacar alvos maiores e menos manobráveis, apesar da cadência de tiro mais lenta da arma. -item_DescBEHR_BallisticCannon_S5=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 5\n\nO Canhão Automático Balístico C-810 de Behring dispara projéteis de alto calibre em velocidades devastadoras e é projetado para destruir armaduras de Naves. A variante S5 da série "Combine" da Behring é extremamente durável e excepcionalmente resistente ao calor e oferece uma cadência de tiro mais consistente, tornando-a a escolha ideal para atingir alvos maiores e menos manobráveis. -item_DescBEHR_BallisticCannon_S6=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 6\n\nO Canhão Balístico Automático C-912 de Behring dispara projéteis de alto calibre em velocidades devastadoras e é projetado para destruir armaduras de Naves. A variante S6 extremamente durável e excepcionalmente resistente ao calor da série "Combine" da Behring oferece uma cadência de tiro mais consistente, tornando-a a escolha ideal para atingir alvos maiores e menos manobráveis. -item_DescBEHR_BallisticCannon_VNG_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 2\n\nBehring desenvolveu o CVSA como a única variante de canhão balístico do Vanguard. Esta arma apresenta uma cadência de tiro mais lenta e dispara um projétil de maior velocidade, ideal para infligir grandes danos a alvos de médio a longo alcance. +item_DescBEHR_BallisticCannon_S4=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 4\n\nO Canhão Balístico Automático C-788 de Behring, que dispara projéteis de alto calibre em velocidades devastadoras, foi projetado para penetrar na blindagem de Naves. Extremamente durável e excepcionalmente resistente ao calor, o "Combine" pode lidar com uma carga de trabalho pesada, tornando-o a escolha ideal para atacar alvos maiores e menos manobráveis, apesar da Cadência mais lenta da arma. +item_DescBEHR_BallisticCannon_S5=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 5\n\nO Canhão Automático Balístico C-810 de Behring dispara projéteis de alto calibre em velocidades devastadoras e é projetado para destruir armaduras de Naves. A variante S5 da série "Combine" da Behring é extremamente durável e excepcionalmente resistente ao calor e oferece uma Cadência mais consistente, tornando-a a escolha ideal para atingir alvos maiores e menos manobráveis. +item_DescBEHR_BallisticCannon_S6=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 6\n\nO Canhão Balístico Automático C-912 de Behring dispara projéteis de alto calibre em velocidades devastadoras e é projetado para destruir armaduras de Naves. A variante S6 extremamente durável e excepcionalmente resistente ao calor da série "Combine" da Behring oferece uma Cadência mais consistente, tornando-a a escolha ideal para atingir alvos maiores e menos manobráveis. +item_DescBEHR_BallisticCannon_VNG_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 2\n\nBehring desenvolveu o CVSA como a única variante de canhão balístico do Vanguard. Esta arma apresenta uma Cadência mais lenta e dispara um projétil de maior velocidade, ideal para infligir grandes danos a alvos de médio a longo alcance. item_DescBEHR_BallisticGatling_Hornet_Bespoke=Fabricante: Behring\nTipo de item: Gatling balístico (x2)\nTamanho: 5\n\nEsses gatling balísticos duplos foram projetados em conjunto com a Anvil Aerospace para uso no F7C Hornet Mk II e devem ser montados em uma torre esférica para mira adaptativa. -item_DescBEHR_BallisticGatling_NOVA_S5=Tipo de item: Pistola Gatling Balística\nFabricante: Behring\nTamanho: S5\n\nRompa as fileiras com a Pistola Gatling Balística NV57 projetada para substituir o canhão padrão do tanque Tumbril Nova. Esteja pronto para enfrentar forças terrestres avassaladoras usando essa arma de alta potência com produção de dano superior e uma cadência de tiro devastadora. +item_DescBEHR_BallisticGatling_NOVA_S5=Tipo de item: Pistola Gatling Balística\nFabricante: Behring\nTamanho: S5\n\nRompa as fileiras com a Pistola Gatling Balística NV57 projetada para substituir o canhão padrão do tanque Tumbril Nova. Esteja pronto para enfrentar forças terrestres avassaladoras usando essa arma de alta potência com produção de dano superior e uma Cadência devastadora. item_DescBEHR_BallisticGatling_S4=Fabricante: Behring\nTipo de item: Gatling balístico\nTamanho: 4\n\nO AD4B, a evolução da Behring do clássico Gatling balístico, apresenta um mecanismo de disparo de ciclo de cristal no sistema de rotação de alta velocidade para maximizar a eficiência para combates sustentados com o mínimo falha na ignição. Da próxima vez que um atacante agravar uma situação hostil, faça-o arrepender-se da sua decisão, desencadeando esta arma esmagadora e eficaz. item_DescBEHR_BallisticGatling_S5=Fabricante: Behring\nTipo de item: Gatling balístico\nTamanho: 5\n\nO AD5B, a evolução da Behring do clássico Gatling balístico, apresenta um mecanismo de disparo de ciclo de cristal no sistema de rotação de alta velocidade para maximizar a eficiência para combates sustentados com o mínimo falha na ignição. Da próxima vez que um atacante agravar uma situação hostil, faça-o arrepender-se da sua decisão, desencadeando esta arma esmagadora e eficaz. item_DescBEHR_BallisticGatling_S6=Fabricante: Behring\nTipo de item: Gatling balístico\nTamanho: 6\n\nO AD6B, a versão Behring do clássico Gatling balístico, apresenta um mecanismo de disparo de ciclo de cristal no sistema de rotação de alta velocidade para maximizar a eficiência para combates sustentados com o mínimo falha na ignição. Da próxima vez que um atacante agravar uma situação hostil, faça-o arrepender-se da sua decisão, desencadeando esta arma esmagadora e eficaz. -item_DescBEHR_BallisticGatling_SF7B_S7=Fabricante: Behring\nTipo de item: Gatling balístico\nTamanho: 7\n\nCom o Gatling balístico SF7B você pode enfrentar grandes Naves espaciais e destruir rapidamente Naves menores. A arma foi projetada especificamente para o Ares Inferno Star Fighter e se encaixa perfeitamente no casco da Nave. A impressionante cadência de tiro da arma libera projéteis de alta densidade que penetram armaduras e escudos, tornando-a a escolha perfeita para situações em que a saturação do alvo é crítica. +item_DescBEHR_BallisticGatling_SF7B_S7=Fabricante: Behring\nTipo de item: Gatling balístico\nTamanho: 7\n\nCom o Gatling balístico SF7B você pode enfrentar grandes Naves espaciais e destruir rapidamente Naves menores. A arma foi projetada especificamente para o Ares Inferno Star Fighter e se encaixa perfeitamente no casco da Nave. A impressionante Cadência da arma libera projéteis de alta densidade que penetram armaduras e escudos, tornando-a a escolha perfeita para situações em que a saturação do alvo é crítica. item_DescBEHR_BallisticRepeater_S1=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 1\n\nO SW16BR1 "Buzzsaw" dispara de dois barris e pode dominar atacantes em distâncias médias a curtas. Graças ao artesanato especializado de Behring, a arma pode ser usada em tiroteios sustentados antes de exigir um período de resfriamento, tornando-a um excelente rifle balístico de repetição de nível básico. -item_DescBEHR_BallisticRepeater_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 2\n\nO SW16BR2 Sawbuck é a contribuição da Behring para o crescente mercado de repetidores balísticos. Sua configuração de cano duplo com disparo sequencial fornece um meio-termo eficaz para operadores que desejam uma cadência de tiro mais alta do que um canhão, mas não precisam se preocupar com superaquecimento como um Gatling. +item_DescBEHR_BallisticRepeater_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 2\n\nO SW16BR2 Sawbuck é a contribuição da Behring para o crescente mercado de repetidores balísticos. Sua configuração de cano duplo com disparo sequencial fornece um meio-termo eficaz para operadores que desejam uma Cadência mais alta do que um canhão, mas não precisam se preocupar com superaquecimento como um Gatling. item_DescBEHR_BallisticRepeater_S3=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 3\n\nVocê pode escapar de problemas com este repetidor balístico da Behring em tamanho três. O SW16BR3 "Shredder" distribui o calor pelos dois canos para manter a arma disparando no momento crucial. O agrupamento de tiros da arma e a redução do dano a tornam particularmente mortal a médio ou curto alcance. item_DescBEHR_BallisticRepeater_VNG_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Repetidor Balístico\nTamanho: 2\n\nSomente proprietários do Vanguard podem anexar esta versão exclusiva da linha de amplificadores balísticos da Behring ao nariz de sua Nave. O BRVS foi cuidadosamente calibrado para permitir que sua barragem balística dispare com rapidez suficiente para atingir a saturação máxima do alvo, enquanto sua ventilação aprimorada reduz o superaquecimento comum. item_DescBEHR_BombRack_S3=Tipo de item: Rack de bomba\nFabricante: Behring\nTamanho: S3\n\nProjetado para caber em uma ampla variedade de naves, o rack de bombas CST-313 “Castillo” é capaz de armazenar uma única bomba S3 e é uma boa alternativa em naves que podem suportar um rack de mísseis S3. item_DescBEHR_DistortionCannon_VNG_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão de Distorção\nTamanho: 2\n\nO EVSD da Behring pode ser usado para desativar Naves sem danificar sua tripulação ou carga. Este canhão de distorção apresenta grande parte da mesma tecnologia líder da indústria encontrada em outras armas Behring, mas foi projetado especificamente para ser montado no nariz de um Aegis Vanguard. item_DescBEHR_DistortionRepeater_VNG_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Repetidor de Distorção\nTamanho: 2\n\nCom o ATVS da Behring você pode interromper o sistema elétrico de um invasor. Este repetidor de distorção perturbador e não letal só é compatível com o suporte de nariz Aegis Vanguard. -item_DescBEHR_LaserCannon_S1=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 1\n\nO M3A é o canhão automático laser básico da Behring. A configuração do canhão automático oferece danos modestos por projétil e uma cadência de tiro relativamente baixa. A oferta mais simples na gama de armas da Behring, apresenta baixo consumo de energia, mas baixa eficiência energética. Ele compensa suas deficiências sendo barato – uma qualidade que muitos pilotos procuram quando equipam suas Naves dentro do orçamento. +item_DescBEHR_LaserCannon_S1=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 1\n\nO M3A é o canhão automático laser básico da Behring. A configuração do canhão automático oferece danos modestos por projétil e uma Cadência relativamente baixa. A oferta mais simples na gama de armas da Behring, apresenta baixo consumo de energia, mas baixa eficiência energética. Ele compensa suas deficiências sendo barato – uma qualidade que muitos pilotos procuram quando equipam suas Naves dentro do orçamento. item_DescBEHR_LaserCannon_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 2\n\nO M4A é o segundo estágio do canhão automático laser de Behring. Seu tamanho maior significa maior consumo de energia, mas também maior poder de penetração. A taxa de incêndio e a eficiência energética são comparáveis ao modelo M3A. item_DescBEHR_LaserCannon_S3=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 3\n\nQuando canhões automáticos de energia são desenvolvidos, o M5A de Behring é o padrão pelo qual eles são medidos devido ao seu longo alcance e baixo dano. item_DescBEHR_LaserCannon_S5=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 5\n\nEste versátil canhão automático de energia de longo alcance é o modelo mais recente da Série M da Behring. O M7A foi projetado para ser um dissuasor altamente eficaz de médio e longo alcance. O novo sistema de lentes AC8 minimiza a perda de poder de retenção ao longo da distância, para que cada foto seja igualmente eficaz, mesmo em distâncias maiores. @@ -52526,7 +53101,7 @@ item_DescBEHR_LaserCannon_S7=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Laser\nT item_DescBEHR_LaserCannon_SF7E_S7=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 7\n\nEngenheiros de Behring e Crusader trabalharam juntos para fazer do Canhão Laser SF7E a arma ideal para o Ares Ion Star Fighter. Graças a um casco feito sob medida, a enorme arma se encaixa perfeitamente no casco da Nave. O SF7E é ideal para batalhas de longo alcance com Naves espaciais grandes e importantes. Sua impressionante precisão e alto dano por tiro fazem deles uma arma devastadora nas mãos de um atirador habilidoso. item_DescBEHR_LaserCannon_VNG_S2=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 2\n\nO clássico M4A foi especialmente convertido por Behring para criar o VS (Vanguard Special), uma arma laser projetada para atender aos requisitos exclusivos do Aegis. A arma padrão montada no nariz do Vanguard Warden só pode ser carregada em outras variantes do Vanguard. item_DescBEHR_LaserRepeater_PDC_S1=Tipo de item: Torreta a laser\nFabricante: Behring\n\nA última geração de tecnologia de defesa pontual, o M2C “Swarm” utiliza um software avançado de busca, detecção e rastreamento para liberar uma rápida barragem de disparos de laser, protegendo as naves contra mísseis, torpedos e outras ameaças de alta velocidade. -item_DescBEHR_LaserRepeater_VNG_S2=Fabricante: Behring\nTipo de item: Repetidor de laser\nTamanho: 2\n\nA Aegis contratou a Behring para desenvolver um repetidor de laser especificamente para sua série Vanguard. O resultado foi o GVSR, que atendeu aos exigentes requisitos do Aegis, fornecendo uma cadência de tiro consistente sem sobrecarregar o fornecimento de energia da Nave. +item_DescBEHR_LaserRepeater_VNG_S2=Fabricante: Behring\nTipo de item: Repetidor de laser\nTamanho: 2\n\nA Aegis contratou a Behring para desenvolver um repetidor de laser especificamente para sua série Vanguard. O resultado foi o GVSR, que atendeu aos exigentes requisitos do Aegis, fornecendo uma Cadência consistente sem sobrecarregar o fornecimento de energia da Nave. item_DescBEHR_Mount_Gimbal_BallisticGatling_Hornet_Bespoke=Fabricante: Behring\nTipo de item: Suporte de cardan\nTamanho: 5\n\nProjetado em conjunto com a Anvil Aerospace para uso no F7C Hornet Mk II, esse suporte de cardan permite o direcionamento adaptativo e é equipado com canhões gatling balísticos duplos sob medida. item_DescBEHR_PC2_Dual_S1,P=PC2 Montagem Dupla S item_DescBEHR_PC2_Dual_S3,P=PC2 Montagem Dupla S3 @@ -52674,6 +53249,10 @@ item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=IEle pode ser usado para t item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=Ele pode ser usado para transportar “mercadorias”, mas este contêiner de 2 SCU danificado e com cicatrizes é tudo menos isso, graças às suas marcas vívidas de caveira. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=Ele pode ser usado para transportar “mercadorias”, mas este contêiner de 4 SCU danificado e com cicatrizes é tudo menos isso, graças às suas marcas vívidas de caveira. item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_8SCU_Pirate=Ele pode ser usado para transportar “mercadorias”, mas este contêiner de 8 SCU danificado e com cicatrizes é tudo menos isso, graças às suas marcas vívidas de caveira. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura da Caterpillar da ArcCorp apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor marrom, com detalhes em preto e amarelo. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura da Caterpillar da Crusader apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor azul claro, com detalhes em preto e branco. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura da Caterpillar da Hurston apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor cinza, com detalhes em amarelo. +item_DescCaterpillar_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura da Caterpillar da microTech apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor branca, com detalhes em azul claro e cinza. item_DescCaterpillar_Paint_Green_Black=Com esta tinta especial da Caterpillar você pode aproveitar ao máximo o Vara Day em qualquer época do ano. Combina verde metálico e preto para um visual marcante que destaca as cores clássicas do feriado. item_DescCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_Blue=Esta pintura personalizada da Caterpillar foi projetada para comemorar o IAE 2950 em MicroTech. Ele combina preto e azul elétrico com detalhes em branco, dando ao Nave um novo visual bacana. item_DescCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_White=Modifique sua Caterpillar com esta pintura branca e cinza, projetada especificamente para o evento IAE 2950 em MicroTech. @@ -52705,6 +53284,10 @@ item_DescConstellation_Paint_2950Invictus_2=Personalize sua Constelação com es item_DescConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Busque paz e prosperidade no Ano Novo com a pintura do Macaco Vermelho Auspicioso. Equipe Sua Nave com esta ousada cor de base vermelha, complementada por detalhes dourados e um gráfico estilizado de uma cabeça de macaco. item_DescConstellation_Paint_BlackHeron=Aproveite a escuridão do espaço com estilo com a pintura Constellation Black Heron que combina cinza com verde e laranja. item_DescConstellation_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=Voe discretamente pelo céu noturno no Constellation com a pintura Nightbreak, que é basicamente preta com reflexos vermelhos. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura da Constellation da ArcCorp apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor marrom, com detalhes em preto e amarelo. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura da Constellation da Crusader apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor azul claro, com detalhes em preto e branco. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura da Constellation da Hurston apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor cinza, com detalhes em amarelo. +item_DescConstellation_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura da Constellation da microTech apresenta o logotipo da empresa sobre uma base de cor branca, com detalhes em azul claro e cinza. item_DescConstellation_Paint_IAE2951_Blue_Black=Comemore o IAE 2951 com esta pintura Constellation personalizada. A mistura de azul e preto com detalhes em branco dá ao Nave uma aparência nova e elétrica. item_DescConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White_Camo=Modifique sua Constelação com esta tinta de camuflagem branca e cinza projetada especificamente para o 2951 IAE. item_DescConstellation_Paint_OrangeHeron=A tinta laranja com detalhes em preto e branco irá ajudá-lo a encontrar seu próprio caminho pelo universo. @@ -52981,7 +53564,7 @@ item_DescFlair_Bond-2942=(PH) Placa: Bond-2942 Descrição item_DescFlair_Bond-2943=(PH) Placa: Bond-2943 Descrição item_DescFlair_Bond-2944=(PH) Placa: Bond-2944 Descrição item_DescFlair_Bond-2945=(PH) Placa: Bond-2945 Descrição -item_DescFlair_Bottle,P=Garrafa +item_DescFlair_Bottle=Garrafa item_DescFlair_Calendar=(PH) Descrição do calendário item_DescFlair_Christmas_Wreath,P=Guirlanda do Advento item_DescFlair_Coin_1_f=Uma moeda criada para homenagear a RSI Zeus, a primeira espaçonave comercial a apresentar um quantum drive. A Nave de exploração histórica aparece em um lado da moeda, enquanto o outro lado tem o logotipo da Roberts Space Industries em relevo. @@ -53107,8 +53690,8 @@ item_DescFlair_RSI_Display=(PH) Descrição do mostruário RSI item_DescFlair_Radegast_Whiskey_Concierge=A Destilaria Radegast, que tem desfrutado de uma reputação incomparável por produzir uísques fenomenais de qualidade intransigente por mais de quatro séculos, tem o orgulho de anunciar o lançamento 2947 de sua Coleção de Edição Limitada Homeward 40 SEY. O premiado Master Distiller Hanshi Wilkes combina habilmente a marca Mars antes de ser engarrafada em barris Angeli e transportada para casa em uma trajetória única para maximizar as condições astronômicas especiais que desenvolvem uma expressão apimentada e esfumaçada que é caracterizada por carvão, Mace, maduro groselhas e notas de limão sustentam-no. Após o retorno seguro a Marte, a mistura é envelhecida por mais alguns anos para atingir o perfil distinto, suave e delicado pelo qual Radegast é conhecido. O resultado é uma bebida de 40 anos que combina os perfis de sabores aventureiros de Angeli com o caráter tradicional de um whisky Mars – uma bebida que vale a pena voltar para casa. item_DescFlair_RockContainer=(PH) Coleção Puglisi: Descrição do artefato item_DescFlair_SF54_Coin=Com a Stella Fortuna 2954 em um lado e o outro com um trevo da sorte gravado com as palavras "Tempt Fate", essa moeda de ouro desafia qualquer pessoa a fazer justiça com as próprias mãos. -item_DescFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead,P=Esquema: Aegis Hammerhead descrição -item_DescFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer,P=Esquema: descrição do Aegis Reclaimer +item_DescFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead=Esquema: Descrição da Aegis Hammerhead +item_DescFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer=Esquema: Descrição da Aegis Reclaimer item_DescFlair_Schematic_Aegs_Vanguard_Hoplite=Graças à série Masters of Design de Esperia, você pode examinar os projetos do Vanguard Hoplite para ver o que Aegis fez para transformar este caça espacial em uma Nave de embarque dedicada. item_DescFlair_Schematic_Aegs_Vindicator=PH Esquema: Este esquema mostra o design que o Aegis usou para usar o Sabre tanto como um respondedor rápido quanto como um dogfighter mortal. item_DescFlair_Schematic_Anvl_Hurricane=Veja como os engenheiros da Anvil modernizaram o design clássico do Hurricane da Casse Aerospace com este esquema oficial, generosamente fornecido pela Anvil Aerospace, parte da série "Masters of Design" da Esperia. @@ -53119,8 +53702,8 @@ item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Cutlass=Este esboço, criado em conjunto com a item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Hammerhead=Use este esquema para contar cada torreta a bordo do temível Aegis Hammerhead. Foi lançado para comemorar a nomeação da Nave como finalista do Best in Show na Intergalactic Aerospace Expo 2949. item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Reclaimer=Este esquema mostra o tamanho e o escopo do Aegis Reclaimer. Esta popular Nave de recuperação espacial foi nomeada finalista do Best in Show na Intergalactic Aerospace Expo 2949. item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar=Tente não se perder nas plantas detalhadas do enorme Nave de carga de Drake, o Caterpillar. Estas plantas fazem parte da série "Masters of Design" da Esperia, apresentando plantas clássicas de Naves de seu extenso arquivo. -item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar_2,P=Esquema: Drake Caterpillar 2 Descrição -item_DescFlair_Schematic_Drak_Cutlass,P=Esquema: Descrição do Drake Cutlass +item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar_2=Esquema: Descrição da Drake Caterpillar 2 +item_DescFlair_Schematic_Drak_Cutlass=Esquema: Descrição da Drake Cutlass item_DescFlair_Schematic_Drak_Dragonfly=Veja como Drake colocou tudo na compacta bicicleta espacial Dragonfly com cabine aberta. Este plano é a entrada final na série Masters of Design da Esperia. item_DescFlair_Schematic_Drak_Herald=Este esquema, fielmente restaurado e exibido como parte da série Masters of Design da Esperia, revela os segredos que fazem do veloz Drake Herald um excelente corredor de dados. item_DescFlair_Schematic_Misc_Prospector=Este esquema detalhado permite que você dê uma olhada por trás do casco do MISC Prospector, um dos mais proeminentes Naves de mineração solo da UEE. O projeto oficial "Masters of Design" da Esperia, fielmente reproduzido dos arquivos do MISC, fica embaixo da carenagem e mostra todos os sistemas desse duro trabalhador. @@ -53321,6 +53904,10 @@ item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_2=Personalize seu Freelancer com esta pin item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_3=Personalize seu Freelancer com esta pintura azul fragmentada. item_DescFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=Busque paz e prosperidade no Ano Novo com a pintura 2951 Auspicious Red Ram. Equipe Sua Nave com esta ousada cor de base vermelha complementada por detalhes dourados e a silhueta de uma cabeça de carneiro. item_DescFreelancer_Paint_Black_Red=Quer dar um visual especial ao seu Freelancer? Então equipe-o com este esquema de pintura preto e vermelho da marca Whammer e divirta-se. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura ArcCorp para o Freelancer apresenta o logotipo da empresa sobre uma base marrom com detalhes em preto e amarelo. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura Crusader para o Freelancer apresenta o logotipo da empresa sobre uma base azul claro com detalhes em preto e branco. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura Hurston para o Freelancer apresenta o logotipo da empresa sobre uma base cinza com detalhes em amarelo. +item_DescFreelancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura microTech para o Freelancer apresenta o logotipo da empresa sobre uma base branca com detalhes em azul claro e cinza. item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=Expresse seu espírito de férias com o convés o pintura do casco, que usa as cores tradicionais da Luminalia de verde e vermelho para celebrar o popular festival Banu que se tornou amado pelos humanos. item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=Equipe seu freelancer com um esquema de tinta mais frio do que uma tempestade de neve.A pintura de gelo mistura brancos nítidos e frios com um azul gelado para uma aparência emocionante adequada para qualquer estação. item_DescFreelancer_Paint_Orange_Brown=Deixe o Big Benny dar um toque especial ao visual do seu Freelancer com esta pintura laranja e marrom, que apresenta a famosa tigela sorridente de kacho e o lema do Benny: “Pegue e coma!” @@ -53339,17 +53926,17 @@ item_DescFury_Paint_Grey_Black_Gold=O esquema de pintura Nightwatch do Fury em c item_DescFury_Paint_Red_Black_Black=Anuncie a presença do Fury com a pintura Tengu, apresentando um visual vermelho ousado com reflexos pretos. item_DescFury_Paint_White_White_Red=Mirai desenhou a pintura dos Templários em um branco ousado com detalhes em vermelho e preto para dar ao Fury uma aparência que se sente em casa nas nuvens. item_DescFuse_standard=Este dispositivo de segurança fornece proteção a relés e outros sistemas de energia contra corrente excessiva. Uma vez disparados, os fusíveis precisam ser substituídos antes que a operação normal possa ser retomada. -item_DescGATS_BallisticCannon_S1=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 1\n\nO sistema patenteado de munição de tambor SpinGlide da Gallenson Tactical permite que o Tarantula GT-870 Mk1 lance de maneira suave e precisa um fluxo constante de projéteis balísticos. Embora tenha apenas uma cadência de tiro moderada, sua durabilidade confiável o torna uma adição confiável a qualquer batalha. -item_DescGATS_BallisticCannon_S2=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 2\n\nO sistema patenteado de munição de tambor SpinGlide da Gallenson Tactical permite que o Tarantula GT-870 Mk2 lance um fluxo constante de projéteis balísticos de maneira suave e precisa. Embora tenha apenas uma cadência de tiro moderada, sua durabilidade confiável o torna uma adição confiável a qualquer batalha. -item_DescGATS_BallisticCannon_S3=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 3\n\nO sistema patenteado de munição de tambor SpinGlide da Gallenson Tactical permite que o Tarantula GT-870 Mk3 lance de maneira suave e precisa um fluxo constante de projéteis balísticos. Embora tenha apenas uma cadência de tiro moderada, sua durabilidade confiável o torna uma adição confiável a qualquer batalha. +item_DescGATS_BallisticCannon_S1=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 1\n\nO sistema patenteado de munição de tambor SpinGlide da Gallenson Tactical permite que o Tarantula GT-870 Mk1 lance de maneira suave e precisa um fluxo constante de projéteis balísticos. Embora tenha apenas uma Cadência moderada, sua durabilidade confiável o torna uma adição confiável a qualquer batalha. +item_DescGATS_BallisticCannon_S2=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 2\n\nO sistema patenteado de munição de tambor SpinGlide da Gallenson Tactical permite que o Tarantula GT-870 Mk2 lance um fluxo constante de projéteis balísticos de maneira suave e precisa. Embora tenha apenas uma Cadência moderada, sua durabilidade confiável o torna uma adição confiável a qualquer batalha. +item_DescGATS_BallisticCannon_S3=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Canhão Balístico\nTamanho: 3\n\nO sistema patenteado de munição de tambor SpinGlide da Gallenson Tactical permite que o Tarantula GT-870 Mk3 lance de maneira suave e precisa um fluxo constante de projéteis balísticos. Embora tenha apenas uma Cadência moderada, sua durabilidade confiável o torna uma adição confiável a qualquer batalha. item_DescGATS_BallisticGatling_S1=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Gatling Balístico\nTamanho: 1\n\nO GT-210 YellowJacket pode ser pequeno, mas tem um ferrão poderoso. Esta arma balística de alta velocidade é perfeita para atingir alvos móveis menores, e seu sistema de entrega de munição DTX-8 elimina quase completamente os congestionamentos de armas devido a tiros perdidos. -item_DescGATS_BallisticGatling_S2=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Gatling Balístico\nTamanho: 2\n\nO Scorpion GT-215 é um canhão rotativo Gatling movido hidraulicamente que dispara projéteis menores com uma cadência de tiro muito alta. O Scorpion foi projetado para destruir a blindagem de alvos muito rápidos, sacrificando o desempenho pela saturação absoluta da área alvo. -item_DescGATS_BallisticGatling_S3=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Gatling Balístico\nTamanho: 3\n\nO Mantis GT-220 é um canhão rotativo do tipo Gatling movido hidraulicamente que dispara projéteis menores com uma cadência de tiro muito alta. O Mantis foi projetado para destruir a armadura de alvos muito rápidos, sacrificando o desempenho pela saturação absoluta da área alvo. +item_DescGATS_BallisticGatling_S2=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Gatling Balístico\nTamanho: 2\n\nO Scorpion GT-215 é um canhão rotativo Gatling movido hidraulicamente que dispara projéteis menores com uma Cadência muito alta. O Scorpion foi projetado para destruir a blindagem de alvos muito rápidos, sacrificando o desempenho pela saturação absoluta da área alvo. +item_DescGATS_BallisticGatling_S3=Fabricante: Gallenson Tactical Systems\nTipo de Item: Gatling Balístico\nTamanho: 3\n\nO Mantis GT-220 é um canhão rotativo do tipo Gatling movido hidraulicamente que dispara projéteis menores com uma Cadência muito alta. O Mantis foi projetado para destruir a armadura de alvos muito rápidos, sacrificando o desempenho pela saturação absoluta da área alvo. item_DescGMNI_rifle_ballistic_01=Fabricante: Gemini\nTipo de Item: Rifle de Assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência de disparo: 300 rpm / 900 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Mira (S2), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nCom o S71, a Gemini desenvolveu um rifle de assalto ergonômico que é ideal para operações de médio alcance. Apresentando um calibre menor do que outras armas de sua classe, o S71 é popular entre militares privados por sua estética elegante e precisão precisa. -item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_grey_red01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência de tiro: 300 rpm / 900 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nCom o S71, a Gemini projetou um rifle de assalto ergonômico ideal para combates de médio alcance. Equipado com um calibre menor do que outras armas de sua classe, o S71 se tornou popular entre os profissionais militares privados por sua estética elegante e precisão precisa. A edição "Justified" apresenta um cinza frio e destaques em vermelho brilhante. -item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_yellow_blue01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nTaxa de tiro: 300 rpm / 900 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAnexos: Ótica (S2), cano (S2), cano inferior (S2)\n\nCom o S71, a Gemini projetou um fuzil de assalto ergonômico ideal para combates de médio alcance. Com uma munição de calibre menor do que outras armas de sua classe, o S71 tornou-se popular entre os profissionais militares privados por sua estética elegante e precisão. O amarelo neon arrojado e o azul vívido se combinam para fazer com que o fuzil oficial da Murray Cup Racing se destaque da multidão. +item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_grey_red01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência: 300 rpm / 900 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nCom o S71, a Gemini projetou um rifle de assalto ergonômico ideal para combates de médio alcance. Equipado com um calibre menor do que outras armas de sua classe, o S71 se tornou popular entre os profissionais militares privados por sua estética elegante e precisão precisa. A edição "Justified" apresenta um cinza frio e destaques em vermelho brilhante. +item_DescGMNI_rifle_ballistic_01_yellow_blue01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência: 300 rpm / 900 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAnexos: Ótica (S2), cano (S2), cano inferior (S2)\n\nCom o S71, a Gemini projetou um fuzil de assalto ergonômico ideal para combates de médio alcance. Com uma munição de calibre menor do que outras armas de sua classe, o S71 tornou-se popular entre os profissionais militares privados por sua estética elegante e precisão. O amarelo neon arrojado e o azul vívido se combinam para fazer com que o fuzil oficial da Murray Cup Racing se destaque da multidão. item_DescGMNI_smg_ballistic_01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 50\nTaxa de disparo: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35 m\n\nAcessórios: Cano (S1), Mira (S1), Cano Inferior (S1)\n\nFácil de manusear e uma beleza de se ver com seu estilo acentuado em roxo, a C54 é uma SMG elegante e precisamente equilibrada da Gemini. Sua estrutura de polímero leve e seu design ergonômico a tornam ideal para combates a curta distância. A C54 é capaz de disparar cartuchos de 10 mm em modo totalmente automático para proporcionar o máximo de apoio e saturação do alvo, garantindo que qualquer combate termine rapidamente. -item_DescGMNI_smg_ballistic_01_grey_red01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 50\nTaxa de tiro: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35 m\n\nAcessórios: Cano (S1), Óptica (S1), Sob o cano (S1)\n\nFácil de manusear e uma beleza de se ver com seu estilo com detalhes em roxo, a C54 é uma SMG elegante e precisamente balanceada da Gemini. Sua estrutura de polímero leve e design ergonômico a tornam ideal para combates de curta distância. A C54 é capaz de disparar tiros de 10 mm em modo totalmente automático para fornecer suporte máximo e saturação do alvo para garantir que qualquer combate termine rápido. A edição "Justified" apresenta um cinza frio e destaques em vermelho brilhante. +item_DescGMNI_smg_ballistic_01_grey_red01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 50\nCadência: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35 m\n\nAcessórios: Cano (S1), Óptica (S1), Sob o cano (S1)\n\nFácil de manusear e uma beleza de se ver com seu estilo com detalhes em roxo, a C54 é uma SMG elegante e precisamente balanceada da Gemini. Sua estrutura de polímero leve e design ergonômico a tornam ideal para combates de curta distância. A C54 é capaz de disparar tiros de 10 mm em modo totalmente automático para fornecer suporte máximo e saturação do alvo para garantir que qualquer combate termine rápido. A edição "Justified" apresenta um cinza frio e destaques em vermelho brilhante. item_DescGMNI_smg_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador \nCapacidade: 50\n\nEste carregador para a SMG C54 comporta 50 cartuchos de 10 mm. item_DescGMNT_MISC_S03_PL01=Tipo de item: Suporte de arma (exclusivo da Reliant)\nFabricante: MISC\nTamanho: 4 \n\nA MISC construiu o Gilroy como um gimbal personalizado montado na asa para uso exclusivo com o Reliant. Padrão no Tana, ele permite que uma arma S4 se movimente melhor ao rastrear alvos. item_DescGRIN_Cydnus_Engine,P=Motor Cydnus Industrial Greycat @@ -53541,13 +54128,13 @@ item_DescKGGR_LandingLight=@LandingLight item_DescKGGR_NavigationLight=@NavigationLight item_DescKGGR_Strobelight=@Luz piscante de Navegação item_DescKLWE_LaserRepeater_S1=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Repetidor de laser\nTamanho: 1\n\nO repetidor de laser Klaus & Werner CF-117 Bulldog apresenta um design de tiro sequencial de três canos e é capaz de disparar tiros de energia de alta velocidade, enquanto mantendo a eficiência térmica, tornando-o um favorito entre os novos pilotos que equipam seu primeiro Nave. -item_DescKLWE_LaserRepeater_S2=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Repetidor de Laser\nTamanho: 2\n\nO CF-227 Badger é o confiável repetidor de laser de tamanho dois da Klaus & Werner. Seu maior poder e alta cadência de tiro o tornam um oponente sólido em qualquer luta. +item_DescKLWE_LaserRepeater_S2=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Repetidor de Laser\nTamanho: 2\n\nO CF-227 Badger é o confiável repetidor de laser de tamanho dois da Klaus & Werner. Seu maior poder e alta Cadência o tornam um oponente sólido em qualquer luta. item_DescKLWE_LaserRepeater_S3=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Repetidor Laser\nTamanho: 3\n\nO CF-337 Panther é o modelo tamanho três da linha de repetidores laser Klaus & Werner. A Pantera é uma verdadeira arma do tipo "dispare e esqueça", com uma relação respeitável entre consumo de energia e dano. Os pilotos que equipam suas Naves com Panthers raramente se arrependem desta decisão. item_DescKLWE_LaserRepeater_S4=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Repetidor de Laser\nTamanho: 4\n\nQuando uma Nave com um CF-447 Rhino avança em sua direção, é uma experiência que poucos pilotos esquecerão. Este enorme repetidor de laser de tamanho 4 da Klaus & Werner é adequado para combates de médio alcance, mas também é impressionante de perto. -item_DescKLWE_LaserRepeater_S5=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Repetidor de Laser\nTamanho: 5\n\nO Repetidor de Laser Klaus & Werner CF-557 Galdereen tem uma mordida tão assustadora quanto seu homônimo com presas e é graças à sua alta cadência de tiro e eficácia consistente, uma escolha sólida para uma ampla gama de veículos. +item_DescKLWE_LaserRepeater_S5=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Repetidor de Laser\nTamanho: 5\n\nO Repetidor de Laser Klaus & Werner CF-557 Galdereen tem uma mordida tão assustadora quanto seu homônimo com presas e é graças à sua alta Cadência e eficácia consistente, uma escolha sólida para uma ampla gama de veículos. item_DescKLWE_LaserRepeater_S6=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Repetidor de Laser\nTamanho: 6\n\nEste gigante repetidor de laser de Klaus & Werner possui três barris enormes que impressionarão qualquer um que vir uma Nave com o CF-667. Avise que ele deveria pensar duas vezes antes de atacar. item_DescKLWE_MassDriverCannon_S2=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Canhão Mass Driver\nTamanho: 2\n\nO Canhão Mass Driver Klaus & Werner Sledge II é uma arma balística de munição dura de 60 mm que pode disparar vários tipos de munição. No entanto, a maior capacidade desta arma de penetrar nos escudos tem um preço: o espaço do carregador é limitado e a munição precisa ser reabastecida regularmente. Como o K&W Mass Driver não utiliza projéteis baseados em energia, ele tem um custo de energia mais baixo e, portanto, uma assinatura EM mais baixa. -item_DescKLWE_MassDriver_S1=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Canhão Mass Driver\nTamanho: 1\n\nCom o Canhão Mass Driver Sledge I você pode eliminar alvos que estão distantes. Klaus & Werner aproveitou a tecnologia de canhão elétrico para disparar projéteis balísticos de alto dano a longas distâncias. No entanto, certifique-se de que cada tiro seja preciso, pois a arma sacrifica a cadência de tiro por danos brutos e devastadores. +item_DescKLWE_MassDriver_S1=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Canhão Mass Driver\nTamanho: 1\n\nCom o Canhão Mass Driver Sledge I você pode eliminar alvos que estão distantes. Klaus & Werner aproveitou a tecnologia de canhão elétrico para disparar projéteis balísticos de alto dano a longas distâncias. No entanto, certifique-se de que cada tiro seja preciso, pois a arma sacrifica a Cadência por danos brutos e devastadores. item_DescKLWE_MassDriver_S10=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Canhão Destroyer\nTamanho: 10\n\nFeito para o Aegis Idris, utilizando a tecnologia de canhão ferroviário para disparar com precisão projéteis balísticos de alto dano a longas distâncias, o Destroyer Mass Driver da Klaus & Werner fez com que sua presença fosse conhecida no campo de batalha repetidas vezes com um impacto devastador. item_DescKLWE_MassDriver_S2=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Canhão Mass Driver\nTamanho: 2\n\nO Canhão Mass Driver Klaus & Werner Sledge II é uma arma balística resistente que pode disparar vários tipos de munição. No entanto, a maior capacidade desta arma de penetrar escudos tem um preço. O espaço do carregador é limitado, por isso a munição precisa ser recarregada regularmente. Como o K&W Mass Driver não utiliza projéteis baseados em energia, ele tem um custo de energia mais baixo e, portanto, uma assinatura EM mais baixa. item_DescKLWE_MassDriver_S3=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: Mass Driver Cannon\nTamanho: 3\n\nO Sledge III é a terceira variante da popular série Mass Driver Cannon de Klaus & Werner. Embora a arma dispare lentamente, ela combina com sucesso a filosofia de design simples da empresa com tecnologia de ponta para disparar projéteis balísticos com precisão cirúrgica à distância. @@ -53566,7 +54153,7 @@ item_DescKRON_LaserCannon_S1=Fabricante: Kroneg\nTipo de Item: Canhão Laser\nTa item_DescKRON_LaserCannon_S2=Fabricante: Kroneg\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 2\n\nCom os canhões laser da série FL da Kroneg você pode causar danos massivos à distância. O FL-22 Tamanho 2 se destaca em alcances médios e longos graças a um design que minimiza a redução de danos. item_DescKRON_LaserCannon_S3=Fabricante: Kroneg\nTipo de Item: Canhão Laser\nTamanho: 3\n\nCom os canhões laser da série FL da Kroneg você pode causar danos massivos à distância. O FL-33 incorpora a filosofia de design prático da Kroneg e continua sendo um dos canhões laser tamanho 3 mais confiáveis e destrutivos do mercado. item_DescKSAR_pistol_ballistic_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 6\nCadência de disparo: 180 rpm \nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Cano Inferior (S1)\n\nMuitas vezes chamado de "canhão de mão" da Kastak Arms, o Coda é capaz de encerrar uma batalha com um único cartucho calibre .50, embora o recuo do Coda seja difícil de controlar devido ao seu poder considerável. Dado o tamanho limitado do carregador e o recuo significativo, o fogo sustentado é desencorajado em favor de tiros únicos mais precisos. -item_DescKsar_rifle_energy_01_blue_gold_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência de tiro: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. O esquema de cores azul e dourado ousado dá à edição Valor um apelo valente e digno. +item_DescKsar_rifle_energy_01_blue_gold_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. O esquema de cores azul e dourado ousado dá à edição Valor um apelo valente e digno. item_DescLFSP_AEGS_S04_Idris=Tipo de item: Suporte à vida\nFabricante: Aegis Dynamics\nTamanho: 4\n\nEste sistema de suporte à vida de classe capital foi projetado especificamente para a fragata Idris. item_DescLIFE_JUST_S00_Awaken_Compact=Tipo de item: Suporte de vida\nFabricante: Juno Starwerk\nTamanho: 0\nGrau: D\nClasse: Industrial\n\nNão importa o trabalho, você precisa ter certeza de que seu sistema de suporte de vida fará sua parte - dia após dia. É por isso que a Juno Starwerk construiu o sistema de suporte de vida Awaken para ser resistente o suficiente para que você possa respirar com facilidade. item_DescLIFE_JUST_S00_Exalt_Compact=Tipo de item: Suporte de vida\nFabricante: Juno Starwerk\nTamanho: 0\nGrau: A\nClasse: Industrial\n\nNão importa o trabalho, você precisa ter certeza de que seu sistema de suporte de vida fará sua parte - dia após dia. É por isso que a Juno Starwerk construiu o sistema de suporte de vida Exalt para ser resistente o suficiente para que você possa respirar com facilidade. @@ -53751,8 +54338,11 @@ item_DescMODU_AEGS_Rear_Torpedo_Placeholder=Equipamento padrão para a maioria d item_DescMOLE_Paint_Aphorite_Purple=Decore seu MOLE com a tinta Aphorite, que leva nome e cor da preciosa pedra roxa valorizada por seus tons multicoloridos. item_DescMOLE_Paint_Carbon=A tinta carbono oferece a comprovada capacidade de mineração do MOLE com um acabamento totalmente preto distinto. item_DescMOLE_Paint_Dolivine_Green=Nomeada em homenagem a uma pedra preciosa valorizada por sua beleza e usos industriais, a tinta Dolivine combina tons verdes brilhantes para dar ao seu MOLE uma aparência única. +item_DescMOLE_Paint_Greycat_Yellow_Grey_Black=Exiba com orgulho sua apreciação por um dos fabricantes mais celebrados de Sol com a pintura Greycat, destacando os amarelos cromados e cinzas industriais associados ao logotipo da empresa. item_DescMOLE_Paint_Hadanite_Pink=A pintura Hadanite para seu MOLE dá ao Nave uma tonalidade rosa distinta, refletindo a aparência da pedra preciosa de mesmo nome. item_DescMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Inspirada nas cores de Coramor, a pintura Lovestruck é um visual elegante em rosa metálico e preto para seu MOLE. +item_DescMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=Comemorando a ambiciosa, mas eventualmente arruinada, empresa de mineração, a pintura Pyrotechnic exibe os amarelos vibrantes e os azuis de resfriamento que representavam o negócio enquanto ainda estava operacional. +item_DescMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=Mostrando as cores ousadas do bronze e do obsidiana, a pintura Shubin incorpora o espírito do poderoso conglomerado de mineração planetária. item_DescMOLE_Paint_Talus=A pintura MOLE Talus dá ao Nave uma aparência cinza sutil. item_DescMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=Em branco nítido com detalhes em azul, a pintura Keystone celebra os trabalhadores cuja mineração, refino, transporte, resgate e muito mais fizeram do império o que ele é hoje. item_DescMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=O Storm Grey é uma pintura totalmente cinza para o MPUV-1T. Seu estilo sutil é a escolha ideal para quem não quer chamar muita atenção. @@ -53812,7 +54402,7 @@ item_DescMTC_Paint_Grey_Black_Yellow_Solid=Equipe a pintura Filament para deixar item_DescMTC_Paint_Grey_Lightgrey_Orange_Solid=A pintura Boreal traz uma mistura de cinza claro metálico, cinza e destaques em laranja para o MTC. item_DescMT_PersonalMobiGlas,P=MobiGlas pessoal item_DescMXOX_EMP_Device=Fabricante: MaxOx\nTipo de item: Gerador de explosão\nTamanho: 1\nTipo de dano: EMP\n\nO TroMag da MaxOx é um gerador de explosão de EMP bem projetado e confiável com foco em EMP. Sua popularidade aumentou ao longo dos anos à medida que os pilotos procuravam alternativas ao REP-8 da Behring. O TroMag apresenta um tempo de recarga mais rápido que seu principal concorrente, mas tem um raio de efeito menor, então os pilotos devem decidir se preferem velocidade ou tamanho. -item_DescMXOX_NeutronCannon_S1=Fabricante: MaxOx\nTipo de Item: Canhão de Nêutrons\nTamanho: 1\n\nO Canhão de Nêutrons NN-13 da MaxOx oferece uma enorme carga de energia em detrimento da velocidade e da eficiência energética. Alguém poderia argumentar os méritos da velocidade, cadência de tiro e distância em relação ao dano, mas o argumento se torna irrelevante se você precisar acertá-los apenas uma vez. +item_DescMXOX_NeutronCannon_S1=Fabricante: MaxOx\nTipo de Item: Canhão de Nêutrons\nTamanho: 1\n\nO Canhão de Nêutrons NN-13 da MaxOx oferece uma enorme carga de energia em detrimento da velocidade e da eficiência energética. Alguém poderia argumentar os méritos da velocidade, Cadência e distância em relação ao dano, mas o argumento se torna irrelevante se você precisar acertá-los apenas uma vez. item_DescMXOX_NeutronCannon_S2=Fabricante: MaxOx\nTipo de item: Canhão de nêutrons\nTamanho: 2\n\nCom base na tecnologia do NN-13, o NN-14 da MaxOx oferece um aumento significativo de potência ao canhão automático de nêutrons para adicionar um efeito devastador a cada tiro . Porém, com o aumento dos danos vem um maior consumo de energia. item_DescMXOX_NeutronRepeater_S1=Fabricante: MaxOx\nTipo de item: Repetidor de nêutrons\nTamanho: 1\n\nO NDB-26 usa um sistema de cano duplo para disparar projéteis de nêutrons em altas velocidades. Este repetidor de nêutrons é devastador a curta distância, mas tem força suficiente, mesmo a médio alcance, para convencer qualquer atacante a reconsiderar seu ataque. item_DescMXOX_NeutronRepeater_S2=Fabricante: MaxOx\nTipo de item: Repetidor de nêutrons\nTamanho: 2\n\nO MaxOx NDB-28, com seu design elegante e científico, é o próximo passo em direção a um grande poder de parada. Cilindros duplos sobrepõem as explosões para um fogo sustentado de nêutrons que permanece eficaz em distâncias curtas e médias. @@ -54043,7 +54633,7 @@ item_DescPOWR_VNCL_S01_Scythe,P=Motor padrão para a Foice Vanduul. item_DescPOWR_VNCL_S01_Stinger,P=Motor padrão para o Vanduul Stinger. item_DescPOWR_VNCL_S01_Void,P=PowerPlant padrão para Vanduul Void. item_DescPRAR_DistortionScatterGun_S3=Fabricante: Preacher Armaments\nTipo de Item: Distortion Scattergun\nTamanho: 3\n\nA reforma transforma inimigos em não-combatentes. Esta espingarda tamanho 3 da Preacher Armaments causa danos devastadores de distorção de curto alcance. -item_DescPRAR_DistortionScatterGun_S4=Fabricante: Preacher Armaments\nTipo de item: Distortion Scattergun\nTamanho: 4\n\nA Salvation Scattergun da Preacher Armaments permite que você destrua um Nave inimigo sem danificá-lo. Com sua ampla propagação e baixa cadência de tiro, esta espingarda tamanho 4 é mais eficaz a curta distância. +item_DescPRAR_DistortionScatterGun_S4=Fabricante: Preacher Armaments\nTipo de item: Distortion Scattergun\nTamanho: 4\n\nA Salvation Scattergun da Preacher Armaments permite que você destrua um Nave inimigo sem danificá-lo. Com sua ampla propagação e baixa Cadência, esta espingarda tamanho 4 é mais eficaz a curta distância. item_DescPRAR_DistortionScatterGun_S5=Fabricante: Preacher Armaments\nTipo de item: Distortion Scattergun\nTamanho: 5\n\nA Absolution Scattergun da Preacher Armaments fornece alto dano de distorção em combate corpo a corpo. Esta arma tamanho cinco é uma opção de carregamento ideal para quem deseja capturar ou abordar seu alvo. item_DescPRAR_DistortionScatterGun_S6=Fabricante: Preacher Armaments\nTipo de Item: Distortion Scattergun\nTamanho: 6\n\nA Condemnation é uma enorme espingarda de tamanho seis da Preacher Armaments. Seu alto dano de distorção desativa a eletrônica, embora sua ampla propagação o torne menos eficaz quanto mais longe o alvo estiver. item_DescPUDefenseTurret_Stock_Missile_Rack,P=BEHR Rack de mísseis da torreta de defesa @@ -54322,6 +54912,10 @@ item_DescRSI_Ursa_shop=Fabricante: RSI\nFoco: Exploração \n\nO Ursa Rover foi item_DescRSI_VP_ESI_S1=Propulsor RSI desenvolvido em colaboração com KRIG especificamente para uso no P-52 Merlin e P-72 Archimedes. item_DescRSI_Yellow_Armor,P=Armadura RSI - Amarelo item_DescRaft_Paint_Black_Yellow=O Hazard em preto com destaques amarelos é outra ótima opção de pintura para o Argo RAFT. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura ArcCorp para o RAFT apresenta o logotipo da empresa sobre uma base marrom com detalhes em preto e amarelo. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura Crusader para o RAFT apresenta o logotipo da empresa sobre uma base azul claro com detalhes em preto e branco. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura Hurston para o RAFT apresenta o logotipo da empresa sobre uma base cinza com detalhes em amarelo. +item_DescRaft_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura microTech para o RAFT apresenta o logotipo da empresa sobre uma base branca com detalhes em azul claro e cinza. item_DescRaft_Paint_Grey_LightGrey=A pintura Anchor para o Argo RAFT obtém sua ótima aparência misturando diferentes tons de cinza com tons verdes. item_DescRazor_Paint_2954Fortuna_Green_Grey=Faça da sorte seu copiloto. Corajosamente, mire nas estrelas e aventure-se em grande estilo com a pintura Fortuna. Esse esquema de pintura temático da Stella Fortuna é principalmente verde com detalhes em cinza. item_DescRazor_Paint_IAE2951_Blue_Black=Comemore o IAE 2951 com esta pintura especial da Razor. A mistura de azul e preto com detalhes em branco dá ao Nave uma aparência nova e elétrica. @@ -54478,6 +55072,10 @@ item_DescSpirit_E1_Paint_Black_Black_Gold=Exala a elegância subestimada com a p item_DescSpirit_Paint_BIS2954=Esse uniforme roxo e branco do 2954 Best in Show comemora o fato de o Spirit ter chegado às finais do 2954 Ship Showdown. item_DescSpirit_Paint_Black_Blue_White=Onde quer que sua missão o leve, essa pintura em cinza escuro com detalhes em azul celeste e acabamento em branco garantirá que o seu Crusader Spirit seja um espetáculo. item_DescSpirit_Paint_Blue_White_Red=A pintura forte dá a Spirit um olhar azul como o céu com destaques brancos e vermelhos sutis. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura ArcCorp para o Spirit apresenta o logotipo da empresa sobre uma base marrom com detalhes em preto e amarelo. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura Crusader para o Spirit apresenta o logotipo da empresa sobre uma base azul claro com detalhes em preto e branco. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura Hurston para o Spirit apresenta o logotipo da empresa sobre uma base cinza com detalhes em amarelo. +item_DescSpirit_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura microTech para o Spirit apresenta o logotipo da empresa sobre uma base branca com detalhes em azul claro e cinza. item_DescSpirit_Paint_Grey_Grey_Blue=Com uma carroceria cinza de dois tons e acabamento em azul aço, essa pintura sutil garantirá que o seu Crusader Spirit mereça uma segunda olhada. item_DescSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=O vermelho profundo dessa pintura realça as linhas já arrojadas do Crusader Spirit, enquanto os sutis destaques em taupe e azul-marinho dão a ele um toque extra. item_DescSpirit_Paint_White_Black_Red=A pintura da Allegiant for the Spirit é um branco nítido, com destaques pretos e vermelhos. @@ -54517,6 +55115,10 @@ item_DescStarfighter_Paint_White_Blue_Blue_microTech=Com a pintura Aspire, o azu item_DescStarlancer_Paint_Blue_Black_White=O estilo dinâmico da pintura Snowcap dá ao Starlancer uma frente branca com uma mudança nítida para o preto na parte traseira. item_DescStarlancer_Paint_Blue_Blue_Yellow=Torne-se um com o céu com a pintura Atlantic para o Starlancer, que é azul escuro com fitas amarelas. item_DescStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=A parte superior azul arrojada e a parte inferior preta dão à pintura Sapphire um visual distinto e deslumbrante. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura ArcCorp para o Starlancer apresenta o logotipo da empresa sobre uma base marrom com detalhes em preto e amarelo. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura Crusader para o Starlancer apresenta o logotipo da empresa sobre uma base azul claro com detalhes em preto e branco. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura Hurston para o Starlancer apresenta o logotipo da empresa sobre uma base cinza com detalhes em amarelo. +item_DescStarlancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura microTech para o Starlancer apresenta o logotipo da empresa sobre uma base branca com detalhes em azul claro e cinza. item_DescStarlancer_Paint_Green_Black_Orange=A pintura do Tellus apresenta uma linha laranja distinta que separa a parte superior verde-clara do Starlancer da parte inferior preta. item_DescStarlancer_Paint_Grey_Red_Black=O Starlancer recebe uma parte superior cinza fria e uma parte inferior vermelha vívida com a sutil, porém marcante, pintura Bonfire. item_DescStarlancer_Paint_Grey_White_Grey=O cinza frio sobre o branco nítido da pintura Updraft dá ao Starlancer um visual clássico e limpo. @@ -54531,6 +55133,10 @@ item_DescStarlifter_Paint_Draco_gold=Personalize seu Hercules Starlifter com a r item_DescStarlifter_Paint_Dryad_GreenCamo=Um design inspirado na camuflagem florestal distingue o esquema de pintura Dryad de outras opções para o Hercules Starlifter. item_DescStarlifter_Paint_Fleetweek_Level1_Military=Personalize seu Hercules Starlifter com a pintura verde oliva da Timberline com detalhes em laranja. item_DescStarlifter_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=Voe como os ventos de inverno com a pintura Frostbite Camo para seu Hercules Starlifter. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura ArcCorp para o Starlifter apresenta o logotipo da empresa sobre uma base marrom com detalhes em preto e amarelo. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura Crusader para o Starlifter apresenta o logotipo da empresa sobre uma base azul claro com detalhes em preto e branco. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura Hurston para o Starlifter apresenta o logotipo da empresa sobre uma base cinza com detalhes em amarelo. +item_DescStarlifter_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura microTech para o Starlifter apresenta o logotipo da empresa sobre uma base branca com detalhes em azul claro e cinza. item_DescStarlifter_Paint_Invictus_blue_gold=Com uma cor base azul brilhante e detalhes dourados, a tinta azul e dourada Invictus dá ao seu Starlifter um estilo atraente. item_DescStarlifter_Paint_Sylvan_Green=A pintura Sylvan para o Hercules Starlifter é um verde limpo e fosco com detalhes em cinza claro. item_DescStimpack=OneClick da CureLife é um sistema de tratamento de primeira linha que proporciona alívio temporário de uma variedade de doenças. @@ -54557,7 +55163,7 @@ item_DescTHRM_ANVL_Flex_F7A=Dispositivo de impulso flexível THRM F7A item_DescTMBL_EMP_Device,P=Dispositivo EMP ciclone Tumbril item_DescTMBL_Storm_AA_Turret=Tipo de item: Turret \nManufacturer: Tumbril Land Systems \n \na Turret sob medida, projetado para o Mini-Tank de Tumbril Storm AA AA Operator. item_DescTMBL_Storm_Turret=Tipo de item: torreta\nFabricante: Tumbril Land Systems\n\nUma torreta personalizada para o minitanque Tumbril Storm de operador único. -item_DescTOAG_LaserGatling_S2=Fabricante: Torral Aggregate\nTipo de item: Gatling a laser\nTamanho: 2\n\nExperimente a tecnologia de ponta de Xi'an com a gatling a laser Thlilye, projetada pela Torral Aggregate. Fabricada exclusivamente para o Mirai Pulse, esta gatling a laser totalmente automática de tamanho 2 possui uma cadência de tiro extremamente rápida, tornando-a ideal para batalhas de curta distância. +item_DescTOAG_LaserGatling_S2=Fabricante: Torral Aggregate\nTipo de item: Gatling a laser\nTamanho: 2\n\nExperimente a tecnologia de ponta de Xi'an com a gatling a laser Thlilye, projetada pela Torral Aggregate. Fabricada exclusivamente para o Mirai Pulse, esta gatling a laser totalmente automática de tamanho 2 possui uma Cadência extremamente rápida, tornando-a ideal para batalhas de curta distância. item_DescTOAG_LaserRepeater_S3=Tipo de item: Repetidor de laser\nFabricante: Torral Aggregate\nTamanho: 3\n\nInspirado na Xi'an mil-tech e feito sob medida pela Torral Aggregate exclusivamente para o Aopoa San'tok.yāi, o repetidor de laser Yeng'tu acentua o a destreza da nave com a vantagem de um lutador. item_DescTOAG_launcher_ballistic_01=Fabricante: Torral Aggregate\nTipo de item: Lançador de foguetes \nClasse: Foguete\n\nTamanho do carregador: 1\nCadência de disparo: 6 rpm \nAlcance efetivo: 2 km\n\nAcessórios: Mira (kA), Cano (kA) , Cano Inferior (n/a)\n\nUm poderoso e portátil lançador de projéteis de grande calibre da Torral Aggregate. O Kahix tem dois modos de disparo, fogo cego e fogo teleguiado, e pode empregar uma variedade de mísseis especiais. Esta versátil arma Xi'an é um equilíbrio perfeito para as forças terrestres no campo de batalha, eficaz em uma variedade de cenários operacionais e capaz de infligir danos massivos a Naves e veículos. item_DescTOAG_launcher_ballistic_01_mag=Tipo de item: Munição\n\nMunição de foguete para o lançador de mísseis Kahix. @@ -54735,6 +55341,10 @@ item_DescYORM_S2_F4_RC,P=YORM protetor duplo item_DescYORM_S3_F4_RC,P=YORM protetor duplo item_DescZeus_Paint_Black_Steel_Orange=O estilo sutil da pintura Starscape apresenta painéis pretos e nas cores aço com detalhes em laranja. item_DescZeus_Paint_Blue_Black_White=A pintura Firmament dá ao Zeus Mk II um lindo tom azul claro com detalhes em preto e branco. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_A_Red_Black=A pintura ArcCorp para o Zeus apresenta o logotipo da empresa sobre uma base marrom com detalhes em preto e amarelo. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=A pintura Crusader para o Zeus apresenta o logotipo da empresa sobre uma base azul claro com detalhes em preto e branco. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=A pintura Hurston para o Zeus apresenta o logotipo da empresa sobre uma base cinza com detalhes em amarelo. +item_DescZeus_Paint_GoblinG_M_White_Blue=A pintura microTech para o Zeus apresenta o logotipo da empresa sobre uma base branca com detalhes em azul claro e cinza. item_DescZeus_Paint_Green_Black_Yellow=Apresentando um verde exuberante com detalhes em amarelo e preto, a pintura Monteverde oferece uma opção colorida para o Zeus Mk II. item_DescZeus_Paint_Halloween2024_Blood=Comemore o Day of the Vara em grande estilo com a pintura Purple Haze, que apresenta uma tinta base roxa metálica cintilante salpicada de verde. item_DescZeus_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Inspirada nas cores de Coramor, a pintura Lovestruck é um visual elegante em rosa metálico e preto para o seu Zeus. @@ -54899,16 +55509,67 @@ item_Desc_FIO_glasses_01=O Sarrab é um elegante par de meias-óculos tão leves item_Desc_FIO_glasses_02=Moda e função fundem-se com os óculos Ectio da Fiore. As hastes ajustáveis garantem um ajuste perfeito na orelha, enquanto as lentes revestidas de cristal garantem uma visão nítida em quase todas as condições climáticas. item_Desc_Flair_Coin_SQ42_FW25=Essa moeda colecionável apresenta o logotipo da UEE estampado em uma face e o logotipo da Invictus Launch Week no verso. item_Desc_GRIN_refinery_apron_01_01_01=Capacidade de carga: 1K µSCU\n\nO casaco ThermoWeave fornece proteção completa contra fogo e calor para a parte superior do corpo. Possui gola alta e proteção adicional na frente graças a um longo avental confeccionado em tecido aluminizado que reflete o calor radiante. -item_Desc_GRIN_refinery_backpack_01_01_01=Capacidade de carga: 26K µSCU\n\nO respirador ThermoWeave é integrado ao capô para garantir um fluxo constante de oxigênio respirável, independentemente das condições de qualidade do ar. +item_Desc_GRIN_refinery_backpack_01_01_01=Capacidade de Carga: 33,8K µSCU\n\nO aparelho de respiração ThermoWeave integra-se com capô para garantir um fluxo constante de oxigênio respirável, independentemente das condições de qualidade do ar. item_Desc_GRIN_refinery_gloves_01_01_01=As luvas ThermoWeave são projetadas com um tecido especial multicamadas e acolchoamento extra isolado na palma e nos dedos para proteção extra ao tocar em objetos quentes. item_Desc_GRIN_refinery_helmet_01_01_01=O capuz ThermoWeave combina um capacete resistente ao calor e ao impacto com um capuz de proteção para o pescoço que inclui uma barreira de vapor para manter o acúmulo de umidade ao mínimo. Um grande painel frontal oferece um amplo campo de visão e o respirador integrado possui um filtro de última geração para facilitar a respiração. item_Desc_GRIN_refinery_pants_01_01_01=Capacidade: 2K µSCU\n\nAs calças ThermoWeave apresentam um bolso grande e de fácil acesso em cada perna e são equipadas com um forro sintético especial retardador de fogo e que absorve a umidade que garante um uso confortável durante um turno completo. item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nOriginalmente projetada para mineradores, a armadura Aril inclui um capacete completamente fechado e um colar alto, proporcionando suporte adicional e proteção para o pescoço e parte de trás da cabeça. Um cinto de ferramentas integrado e uma mochila destacável podem acomodar uma variedade de ferramentas e suprimentos para manter suas mãos livres. A armadura Aril está disponível em uma variedade de cores vibrantes, adequadas ao seu gosto pessoal e para fácil identificação no local de trabalho. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_02_10=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição microTech foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_03_11=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Hurston foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_04_07=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Crusader foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_05_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição ArcCorp foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_06_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Black da microTech foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_07_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Black da Hurston foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_08_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Black da Crusader foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_02_09_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Black da ArcCorp foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_01_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. Esta edição traz as cores e o logo da extinta Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_02_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Greycat traz as cores e o logo da empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_03_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Shubin foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_03_04_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de primeira e funcionalidades práticas. Cada peça tem um design angular e preciso que cobre bem as áreas críticas. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada garantem espaço de sobra. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original continua soberano com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa seja numa mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Heatwave é predominantemente preta com detalhes em vermelho brilhante. item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_01=Tipo de item: Mochila Média\nCapacidade de carga: 85K SCU\nCompatibilidade do núcleo: Médio e Pesado\n\nOriginalmente projetada para mineiros, a armadura Aril apresenta uma mochila acoplável que pode armazenar uma variedade de ferramentas e acessórios para que você possa usar o Have mãos livres. A mochila Aril está disponível em diversas cores vivas para se adequar ao seu gosto pessoal e permitir fácil identificação no canteiro de obras. -item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=Tipo de item: Mochila média\nCapacidade de carga: 85K SCU\nCompatibilidade do núcleo: SOMENTE Aril Core\n\nA mochila coletora Aril permite que você carregue uma carga completa com facilidade. O design industrial ultra-robusto foi desenvolvido especificamente para o conjunto de armadura Aril da Greycat. Possui suportes ergonômicos que distribuem o peso uniformemente nas costas e mantêm os itens seguros. Isso torna o Aril Collector ideal para o uso diário, seja recuperando um destroço, entrando em uma mina ou apenas realizando tarefas. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis.\n +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_02_10=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Edição microTech foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_03_11=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Edição Hurston foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_04_07=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Edição Crusader foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_05_02=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Edição ArcCorp foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_06_12=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Variante Black da microTech foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_07_12=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Variante Black da Hurston foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_08_12=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Variante Black da Crusader foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02_09_12=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Variante Black da ArcCorp foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_01_01=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. Esta edição traz as cores e o logo da extinta Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_02_01=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Edição Greycat traz as cores e o logo da empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_03_01=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Edição Shubin foi feita especialmente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_03_04_01=Tipo de Item: Mochila Média\nCapacidade de Carga: 127.5K µSCU\nCompatibilidade de Núcleo: Médio e Pesado\n\nFeita para mineradores, mas pronta pra qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e funcionalidades práticas. Cada peça conta com um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais importa. Um cinto de ferramentas com bolsos acessíveis e uma mochila reforçada oferecem muito espaço de armazenamento. O capacete premiado já foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina com seus materiais de alta qualidade e sistema de filtragem de ar de última geração, garantindo respiração limpa em minas profundas ou atmosferas hostis. A Edição Heatwave é predominantemente preta com detalhes em vermelho brilhante. item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 6,4 µSCU\nMochilas: Média, Leve\n\nOriginalmente projetada para mineradores, a armadura Aril inclui um capacete completamente fechado e um colar alto, proporcionando suporte adicional e proteção para o pescoço e parte de trás da cabeça. Um cinto de ferramentas integrado e uma mochila destacável podem acomodar uma variedade de ferramentas e suprimentos para manter suas mãos livres. A armadura Aril está disponível em uma variedade de cores vibrantes, adequadas ao seu gosto pessoal e para fácil identificação no local de trabalho. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_02_10=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição microTech foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_03_11=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Hurston foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_04_07=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Crusader foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_05_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição ArcCorp foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_06_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante microTech Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_07_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante Hurston Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_08_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante Crusader Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_02_09_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante ArcCorp Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_01_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. Esta edição apresenta as cores e o logo da agora extinta Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_02_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Greycat apresenta as cores e o logo da empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_03_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Shubin foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_03_04_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 15k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCompatibilidade com Mochila: Leve & Média\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Heatwave é predominantemente preta com destaques vermelhos brilhantes. item_Desc_GRIN_utility_medium_helmet_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -56 / 86 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nOriginalmente projetada para mineradores, a armadura Aril inclui um capacete completamente fechado e um colar alto, proporcionando suporte adicional e proteção para o pescoço e parte de trás da cabeça. Um cinto de ferramentas integrado e uma mochila destacável podem acomodar uma variedade de ferramentas e suprimentos para manter suas mãos livres. A armadura Aril está disponível em uma variedade de cores vibrantes, adequadas ao seu gosto pessoal e para fácil identificação no local de trabalho. item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 4,0 µSCU\n\nOriginalmente projetada para mineradores, a armadura Aril inclui um capacete completamente fechado e um colar alto, proporcionando suporte adicional e proteção para o pescoço e parte de trás da cabeça. Um cinto de ferramentas integrado e uma mochila destacável podem acomodar uma variedade de ferramentas e suprimentos para manter suas mãos livres. A armadura Aril está disponível em uma variedade de cores vibrantes, adequadas ao seu gosto pessoal e para fácil identificação no local de trabalho. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_02_10=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição microTech foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_03_11=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Hurston foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_04_07=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Crusader foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_05_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição ArcCorp foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_06_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante microTech Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_07_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante Hurston Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_08_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante Crusader Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_02_09_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante ArcCorp Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_01_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. Esta edição apresenta as cores e o logo da agora extinta Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_02_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Greycat apresenta as cores e o logo da empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_03_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Shubin foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_03_04_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nCapacidade de Carga: 10k µSCU\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Heatwave é predominantemente preta com destaques vermelhos brilhantes. item_Desc_GSB_Boots_01_01_01=A linha Wanderer da Grindstone é uma bota multifuncional que pode lidar com qualquer coisa que você jogue nela. item_Desc_GSB_Shoes_01_01_01=Esta bota de trabalho com biqueira de aço da Grindstone possui a tecnologia SureFire Grip para proporcionar uma aderência segura mesmo em superfícies escorregadias, oleosas e resistentes à abrasão. item_Desc_GSB_boots_01_01_imperator=A linha Wanderer da Grindstone é uma bota multifuncional que pode lidar com qualquer coisa que você jogue nela. A rara edição Pathfinder é roxa com detalhes prateados e traz um estilo sutil ao canteiro de obras. @@ -55188,7 +55849,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_01_01=Um confortável chapéu cinza de cadete. item_Desc_cbd_hat_03_01_cargo=Na frente deste chapéu cinza de cadete, Cargo está escrito em amarelo e roxo. Uma faixa amarela brilhante envolve o chapéu e o torna claramente visível mesmo à distância. item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2021=Mostre seu apoio à Marinha e às almas corajosas que servem o Império com este clássico boné de cadete comemorando a Semana de Lançamento do Invictus. item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2022,P=PH - cbd_hat_03_01_fleetweek2022 -item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=Um chapéu de cadete cinza e oliva com o nome e o logotipo da ArcCorp estampados no painel frontal. +item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=Um chapéu cadete vermelho e cinza com o nome e logotipo da ArcCorp estampados no painel frontal. item_Desc_cbd_hat_03_Cry-Astro_01=Um chapéu de cadete azul e preto com o nome e o logotipo da Cry-Astro estampados no painel frontal. item_Desc_cbd_hat_03_IAE2020=Com o chapéu oficial da 2950 Intergalactic Aerospace Expo você pode se gabar de sua participação na exposição marítima mais importante da UEE. Este chapéu de cadete cinza tem o logotipo na frente e um toque de cor nas costas. item_Desc_cbd_hat_03_Microtech_01=Um chapéu de cadete azul, verde e cinza com o nome e o logotipo da microTech estampados no painel frontal. @@ -55197,7 +55858,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_aegis_dec=Este boné de dois tons é principalmente cinza e item_Desc_cbd_hat_03_anvil_dec=Boné verde escuro da Anvil Aerospace com ilhós de metal nas laterais. item_Desc_cbd_hat_03_argo_dec=O fabricante de Naves espaciais Argo Astronautics existe há séculos. Apoie esta marca industrial essencial da UEE usando este boné laranja com o seu nome na frente. item_Desc_cbd_hat_03_consolidated_dec=A Consolidated Outland é uma empresa na vanguarda da inovação. Apoie esta iniciativa com este chapéu cinza escuro que traz o logotipo da empresa na frente. -item_Desc_cbd_hat_03_crusader_01=Um chapéu de cadete azul, azul-marinho e branco com o nome e o logotipo das Indústrias Crusader estampados no painel frontal. +item_Desc_cbd_hat_03_crusader_01=Um chapéu cadete azul, branco e cinza com o nome e logotipo da Crusader Industries estampados no painel frontal. item_Desc_cbd_hat_03_crusader_dec=Para celebrar a Pax Humana 2949, a Crusader Industries lançou este chapéu nas cores do feriado: azul e branco. Use este chapéu para ingressar na empresa e apoiar aqueles que trabalham para um bem maior. Todos os lucros da venda deste chapéu vão para a organização sem fins lucrativos Empire's Overlooked on Terra. item_Desc_cbd_hat_03_cvx01_01=Um boné cadete preto com o nome e o logotipo da Covalex estampados nos painéis frontal e traseiro. item_Desc_cbd_hat_03_drake_03=Incorpore a ousadia da Drake Interplanetary usando este boné preto com o nome da empresa em letras vermelhas fortes. @@ -55272,13 +55933,13 @@ item_Desc_cds_armor_light_core_02_shared=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução item_Desc_cds_armor_light_legs_02_shared=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação de Temperatura: -35 / 65 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 2,0 µSCU\n\nA busca da CDS pela armadura leve ideal continua com a FBL-8a. Esta armadura leve mantém você rápido e ágil, graças à mistura estratégica de placas de proteção e tecidos reforçados com nano-tecelagem. Embora a armadura funcione com qualquer traje interno, ela foi projetada especificamente para combinar com o traje FBL-8u, com atenção especial para como ambos se encaixam, tornando o conjunto o mais eficiente e responsivo possível. item_Desc_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nEsta versão dos braços ORC-mkX da CDS foi modificada a partir de sua forma original. O modelo X é o mais recente na série premiada de armaduras Omni-Role Combat da CDS. Este traje com classificação EVA apresenta a nova tecnologia de composição EdgeCore, maximizando a proteção contra projéteis, explosivos e elementos, enquanto minimiza a agilidade do operador. item_Desc_cds_armor_medium_legs_02_9tails_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 4,0 µSCU\n\nEsta versão das pernas ORC-mkX da CDS foi modificada a partir de sua forma original. O modelo X é o mais recente na série premiada de armaduras Omni-Role Combat da CDS. Este traje com classificação EVA apresenta a nova tecnologia de composição EdgeCore, maximizando a proteção contra projéteis, explosivos e elementos, enquanto minimiza a agilidade do operador. -item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 100K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nCom a mochila CSP-68H você está preparado para qualquer situação. Originalmente projetada para os rigores do suporte de combate, esta mochila resistente tornou-se popular graças à sua durabilidade e a um conector central patenteado que ajuda o CSP-68H a sentar-se confortavelmente e equilibrado nas suas costas. +item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsteja preparado para qualquer situação com a Mochila CSP-68H. Originalmente projetada para os rigores do suporte de combate, esta mochila pesada se tornou popular graças à sua durabilidade e a um conector de núcleo patenteado que ajuda a CSP-68H a se ajustar confortavelmente e equilibrado nas costas. item_Desc_cds_combat_light_arms_03=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação de Temperatura: -35 / 65 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nBaseada na armadura de combate leve FBL-8a da CDS, este conjunto foi modificado a partir de sua forma original. Esta armadura leve mantém você rápido e ágil, graças à mistura estratégica de placas de proteção e tecidos reforçados com nano-tecelagem. Embora a armadura funcione com qualquer traje interno, ela foi projetada especificamente para combinar com o traje FBL-8u, com atenção especial para como ambos se encaixam, tornando o conjunto o mais eficiente e responsivo possível. item_Desc_cds_combat_light_arms_04=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação de Temperatura: -35 / 65 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nBaseada na armadura de combate leve FBL-8a da CDS, este conjunto foi modificado a partir de sua forma original. Esta armadura leve mantém você rápido e ágil, graças à mistura estratégica de placas de proteção e tecidos reforçados com nano-tecelagem. Embora a armadura funcione com qualquer traje interno, ela foi projetada especificamente para combinar com o traje FBL-8u, com atenção especial para como ambos se encaixam, tornando o conjunto o mais eficiente e responsivo possível. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_01_01_01=Tipo de item: Mochila leve\nCapacidade de carga: 40K SCU\nCompatibilidade de núcleo: Todos\n\nCom a mochila CSP-68L você está preparado para qualquer situação. Originalmente projetada para os rigores do suporte de combate, esta mochila leve tornou-se muito popular graças à sua durabilidade e a um conector central patenteado que ajuda o CSP-68L a sentar-se confortavelmente e equilibrado nas costas. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=Tipo de item: Mochila leve\nCapacidade de carga: 40K SCU\nCompatibilidade de núcleo: Todos\n\nCom a mochila CSP-68L você está preparado para qualquer situação. Originalmente projetada para uso em combate pesado, esta mochila leve ganhou tração graças à sua durabilidade e conexão central patenteada que ajuda o CSP-68L a se ajustar confortavelmente e equilibrado às suas costas. A Cayman Edition apresenta um verde metálico brilhante com padrões geométricos, cuja cor muda ligeiramente dependendo das condições de iluminação. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=Tipo de item: Mochila leve\nCapacidade de carga: 40K SCU\nCompatibilidade de núcleo: Todos\n\nCom a mochila CSP-68L você está preparado para qualquer situação. Originalmente projetada para condições adversas de combate, esta mochila leve tornou-se uma companheira popular graças à sua durabilidade e conexão central patenteada que ajuda o CSP-68L a caber confortavelmente e equilibrado nas costas. A Forest Camo Edition apresenta um padrão especial de camuflagem digital verde com destaques prateados. -item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=Tipo de item: Mochila leve\nCapacidade de carga: 40K SCU\nCompatibilidade de núcleo: Todos\n\nCom a mochila CSP-68L você está preparado para qualquer situação. Originalmente projetada para condições adversas de combate, esta mochila leve tornou-se uma companheira popular graças à sua durabilidade e conexão central patenteada que ajuda o CSP-68L a se ajustar confortavelmente e equilibrado às suas costas. A Night Camo Edition apresenta um acabamento texturizado especial e combina camuflagem preta e prata para um visual sutil, mas atraente. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_01_01_01=Tipo de Item: Mochila Leve\nCapacidade de Carga: 54K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Todos\n\nEsteja preparado para qualquer situação com a Mochila CSP-68L. Originalmente projetada para os rigores do suporte de combate, esta mochila leve se tornou popular graças à sua durabilidade e a um conector de núcleo patenteado que ajuda a CSP-68L a se ajustar confortavelmente e equilibrado nas costas. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=Tipo de Item: Mochila Leve\nCapacidade de Carga: 54K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Todos\n\nEsteja preparado para qualquer situação com a Mochila CSP-68L. Originalmente projetada para os rigores do suporte de combate, esta mochila leve se tornou popular graças à sua durabilidade e a um conector de núcleo patenteado que ajuda a CSP-68L a se ajustar confortavelmente e equilibrado nas costas. A edição Cayman apresenta um acabamento metálico verde vibrante com padrões geométricos para uma cor que muda ligeiramente com as condições de iluminação. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=Tipo de Item: Mochila Leve\nCapacidade de Carga: 54K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Todos\n\nEsteja preparado para qualquer situação com a Mochila CSP-68L. Originalmente projetada para os rigores do suporte de combate, esta mochila leve se tornou popular graças à sua durabilidade e a um conector de núcleo patenteado que ajuda a CSP-68L a se ajustar confortavelmente e equilibrado nas costas. A edição Forest Camo apresenta um padrão especial de camuflagem verde digital com detalhes prateados. +item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=Tipo de Item: Mochila Leve\nCapacidade de Carga: 54K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Todos\n\nEsteja preparado para qualquer situação com a Mochila CSP-68L. Originalmente projetada para os rigores do suporte de combate, esta mochila leve se tornou popular graças à sua durabilidade e a um conector de núcleo patenteado que ajuda a CSP-68L a se ajustar confortavelmente e equilibrado nas costas. A edição Night Camo apresenta um acabamento texturizado especial e mistura camuflagem preta com prateado para um visual sutil, mas marcante. item_Desc_cds_combat_light_core_03=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação de Temperatura: -32 / 62 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 2,0 µSCU\nMochilas: Leves\n\nBaseada na armadura de combate leve FBL-8a da CDS, este conjunto foi modificado a partir de sua forma original. Esta armadura leve mantém você rápido e ágil, graças à mistura estratégica de placas de proteção e tecidos reforçados com nano-tecelagem. Embora a armadura funcione com qualquer traje interno, ela foi projetada especificamente para combinar com o traje FBL-8u, com atenção especial para como ambos se encaixam, tornando o conjunto o mais eficiente e responsivo possível. item_Desc_cds_combat_light_core_04=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação de Temperatura: -32 / 62 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 2,0 µSCU\nMochilas: Leves\n\nBaseada na armadura de combate leve FBL-8a da CDS, este conjunto foi modificado a partir de sua forma original. Esta armadura leve mantém você rápido e ágil, graças à mistura estratégica de placas de proteção e tecidos reforçados com nano-tecelagem. Embora a armadura funcione com qualquer traje interno, ela foi projetada especificamente para combinar com o traje FBL-8u, com atenção especial para como ambos se encaixam, tornando o conjunto o mais eficiente e responsivo possível. item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação de Temperatura: -35 / 65 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nBaseada na armadura de combate leve FBL-8a da CDS, este conjunto foi modificado a partir de sua forma original. Esta armadura leve mantém você rápido e ágil, graças à mistura estratégica de placas de proteção e tecidos reforçados com nano-tecelagem. Embora a armadura funcione com qualquer traje interno, ela foi projetada especificamente para combinar com o traje FBL-8u, com atenção especial para como ambos se encaixam, tornando o conjunto o mais eficiente e responsivo possível. O visor é compatível com mira AR. @@ -55388,15 +56049,15 @@ item_Desc_cds_medium_armor_02_legs=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de D item_Desc_cds_undersuit_01_crus01_01=Tipo de Item: Traje Inferior\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 81 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\n\nEste traje de combate tático completo oferece um traje selado contra o vácuo, liberdade total de movimento e se conecta perfeitamente com os sistemas de armadura compatíveis. A edição Crusader foi feita especificamente para os serviços de segurança da empresa. item_Desc_cds_undersuit_armor_01_02_01=Tipo de item: Traje interior\nRedução de danos: 10%\nClassificação de temperatura: -30 / 60 °C\nProteção contra radiação: 15200 REM\nTaxa de remoção de radiação: 81 REM/s\nCapacidade de carga: 8,0 µSCU\n\nUtilizando materiais fabricados com tecnologia de tecelagem orb, a CDS criou um traje leve e durável, projetado para atender às necessidades dos combatentes em campo. Ele foi feito para combinar com a armadura média GCD-Army de edição limitada, mas é compatível com uma ampla variedade de outros conjuntos. item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=Tipo de Item: Traje Inferior\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 81 REM/s\n\nO A23 tem sido um dos principais sistemas de capacete da CDS por anos. Construído com tecnologia de compósitos resistentes a impactos e uma placa de face laminada endurecida, o A23 é perfeito para ambientes perigosos e operações básicas de EVA. O visor é compatível com mira AR. -item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=Tipo de item: Mochila pesada\nCapacidade de carga: 120K SCU\nCompatibilidade do núcleo: Pesado\n\nO Novikov permite explorar ambientes frios com confiança. A Caldera desenvolveu uma mochila espaçosa para complementar este traje de exploração avançado, permitindo que aqueles que se aventuram em terreno desconhecido carreguem suprimentos suficientes para sobreviver à jornada. -item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=Tipo de item: Mochila pesada\nCapacidade de carga: 120K SCU\nCompatibilidade do núcleo: Pesado\n\nA Novikov "Expo" permite explorar ambientes frios com confiança. A Caldera desenvolveu uma mochila espaçosa para complementar este traje de exploração avançado, permitindo que aqueles que se aventuram em terreno desconhecido carreguem suprimentos suficientes para sobreviver à jornada. +item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nExplore ambientes frios com confiança enquanto usa a Novikov. A Caldera projetou uma mochila espaçosa para complementar este traje avançado de exploração, permitindo que aqueles que se aventuram por terrenos desconhecidos carreguem suprimentos suficientes para sobreviver à jornada. +item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nExplore ambientes frios com confiança enquanto usa a Novikov "Expo". A Caldera projetou uma mochila espaçosa para complementar este traje avançado de exploração, permitindo que aqueles que se aventuram por terrenos desconhecidos carreguem suprimentos suficientes para sobreviver à jornada. item_Desc_clda_env_armor_heavy_suit_01_01_9tails01=Tipo de Item: Utilitário Pesado\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -225 / 75 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\nMochilas: Todas\n\nEsta versão do traje de exploração Novikov da Caldera foi modificada de sua forma original. Explore com confiança ambientes frios usando o Novikov. A Caldera construiu a armadura com um sistema avançado de sensores que ajusta inteligentemente as condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um sistema de suporte à vida de ponta e uma mochila espaçosa, permitindo que aqueles que atravessam terrenos desconhecidos possam contar com o Novikov para sobreviver à jornada. item_Desc_clda_env_heat_armor_backpack_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 120K SCU\nTemp. Limite de temperatura: -75/225ºC\n\nO Pembroke foi projetado para ultrapassar os limites da resistência humana e suportar o calor extremo de ambientes inóspitos e de alta temperatura. Baseado na melhor plataforma de armadura de exploração da Caldera, um sistema de sensor avançado se adapta de forma inteligente às condições ambientais para que a temperatura corporal do usuário permaneça estável. O Pembroke está equipado com um sistema de suporte de vida de última geração e uma espaçosa bolsa de transporte, para que quem deseja percorrer novos horizontes possa contar com o Pembroke para acompanhá-lo até o final da viagem. item_Desc_clda_env_heat_heavy_helmet_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nClassificação de Temperatura: -75 / 225 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\n\nProjetado para estender os limites da resistência humana, o Pembroke foi construído para resistir ao calor extremo de ambientes de alta temperatura inóspitos. Baseado na melhor plataforma de armadura de exploração da Caldera, um sistema avançado de sensores ajusta-se inteligentemente às condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um sistema de suporte à vida de ponta e uma mochila espaçosa, permitindo que aqueles que buscam atravessar novos horizontes possam confiar no Pembroke para chegar ao final da jornada. item_Desc_clda_env_heat_heavy_suit_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nCapacidade de Carga: 22k µSCU\nClassificação de Temperatura: -75 / 225 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\n\nProjetado para estender os limites da resistência humana, o Pembroke foi construído para resistir ao calor extremo de ambientes de alta temperatura inóspitos. Baseado na melhor plataforma de armadura de exploração da Caldera, um sistema avançado de sensores ajusta-se inteligentemente às condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um sistema de suporte à vida de ponta e uma mochila espaçosa, permitindo que aqueles que buscam atravessar novos horizontes possam confiar no Pembroke para chegar ao final da jornada. item_Desc_clda_env_heavy_arms_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -225 / 75 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\n\nExplore com confiança ambientes frios usando o Novikov. A Caldera construiu o traje de exploração com um sistema avançado de sensores que ajusta inteligentemente as condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um sistema de suporte à vida de ponta e uma mochila espaçosa, permitindo que aqueles que atravessam terrenos desconhecidos possam contar com o Novikov para sobreviver à jornada. item_Desc_clda_env_heavy_arms_01_expo=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -225 / 75 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\n\nExplore com confiança ambientes frios usando o Novikov "Expo". A Caldera construiu o traje de exploração com um sistema avançado de sensores que ajusta inteligentemente as condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um sistema de suporte à vida de ponta e uma mochila espaçosa, permitindo que aqueles que atravessam terrenos desconhecidos possam contar com o Novikov para sobreviver à jornada. A edição "Expo" celebra o CitizenCon 2949, misturando laranja e roxo para um visual chamativo que é altamente visível contra os elementos. -item_Desc_clda_env_heavy_backpack_01_iae2023_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera designed a spacious backpack to complement this advanced exploration suit, so those venturing across unknown terrain can bring enough supplies to survive the journey. This special IAE 2953 edition is decorated with a copper and white damascus pattern inspired by Gatac Manufacture's Syulen. +item_Desc_clda_env_heavy_backpack_01_iae2023_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera designed a spacious backpack to complement this advanced exploration suit, so those venturing across unknown terrain can bring enough supplies to survive the journey. This special IAE 2953 edition is decorated with a copper and white damascus pattern inspired by Gatac Manufacture's Syulen. item_Desc_clda_env_heavy_core_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -225 / 75 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\nMochilas: Todas\n\nExplore com confiança ambientes frios usando o Novikov. A Caldera construiu o traje de exploração com um sistema avançado de sensores que ajusta inteligentemente as condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um sistema de suporte à vida de ponta e uma mochila espaçosa, permitindo que aqueles que atravessam terrenos desconhecidos possam contar com o Novikov para sobreviver à jornada. item_Desc_clda_env_heavy_core_01_expo=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -225 / 75 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\nMochilas: Todas\n\nExplore com confiança ambientes frios usando o Novikov "Expo". A Caldera construiu o traje de exploração com um sistema avançado de sensores que ajusta inteligentemente as condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um sistema de suporte à vida de ponta e uma mochila espaçosa, permitindo que aqueles que atravessam terrenos desconhecidos possam contar com o Novikov para sobreviver à jornada. A edição "Expo" celebra o CitizenCon 2949, misturando laranja e roxo para um visual chamativo que é altamente visível contra os elementos. item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01=Tipo de Item: Utilitário Pesado\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -225 / 75 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\n\nExplore com confiança ambientes frios usando o Novikov. A Caldera construiu o traje de exploração com um sistema avançado de sensores que ajusta inteligentemente as condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um capacete sob medida que se integra ao sistema de suporte à vida de ponta, permitindo que aqueles que atravessam terrenos desconhecidos possam contar com o Novikov para sobreviver à jornada. @@ -55411,9 +56072,9 @@ item_Desc_clda_gloves_01=The Badami Gloves are lined with an advanced cut-resist item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=Tipo de Item: Traje Inferior\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 81 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\n\nCom gaxetas flexíveis para maior conforto e movimentos naturais, juntamente com várias opções convenientes de portas de conector no peito, o Levin da Caldera tem sido uma escolha prática para exploradores em todo o mundo. Este traje inferior foi reparado para uso prolongado. item_Desc_clda_undersuit_02=Tipo de Item: Traje Inferior\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 81 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\n\nConstruído para aventuras, mas confortável o suficiente para o dia a dia, o traje inferior Markanda se tornou um dos favoritos entre os exploradores. Um design exclusivo em patchwork cria um traje flexível e resistente, enquanto um forro interno odor-resistente SureSoft manterá você confortável por mais tempo. Este traje inferior foi reparado para uso prolongado. item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=Tipo de Item: Traje Inferior\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 81 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\n\nConstruído para aventuras, mas confortável o suficiente para o dia a dia, o traje inferior Markanda se tornou um dos favoritos entre os exploradores. Um design exclusivo em patchwork cria um traje flexível e resistente, enquanto um forro interno odor-resistente SureSoft manterá você confortável por mais tempo. Esta edição apresenta as cores e o logotipo da agora extinta Pyrotechnic Amalgamated. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 120K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nO Pembroke foi projetado para ultrapassar os limites da resistência humana e suportar o calor extremo de ambientes inóspitos e de alta temperatura. Baseado na melhor plataforma de armadura de exploração da categoria Caldera, um pacote de sensores avançado se adapta de forma inteligente às condições ambientais para que a temperatura corporal do usuário permaneça estável. Uma mochila espaçosa complementa esta armadura avançada, para que aqueles que procuram atravessar novos horizontes ousados possam contar com o Pembroke para acompanhá-los até o final da jornada. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 120K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nA Pembroke RSI Edition foi projetada para ultrapassar os limites da resistência humana e suportar o calor extremo de ambientes inóspitos e de alta temperatura. Baseado na melhor plataforma de armadura de exploração da categoria Caldera, um pacote de sensores avançado se adapta de forma inteligente às condições ambientais para que a temperatura corporal do usuário permaneça estável. A edição especial RSI do Pembroke está equipada com uma mochila espaçosa, garantindo que aqueles que procuram atravessar novos horizontes ousados o façam com estilo. -item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 120K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nEsta versão da Mochila Caldera Pembroke foi modificada de sua forma original. O Pembroke RSI Edition foi projetado para ultrapassar os limites da resistência humana e suportar o calor extremo de ambientes inóspitos e de alta temperatura. Baseado na melhor plataforma de armadura de exploração da Caldera, um pacote de sensores avançado se adapta de forma inteligente às condições ambientais para garantir que a temperatura corporal do usuário permaneça estável. A edição especial RSI do Pembroke está equipada com uma mochila espaçosa, garantindo que aqueles que procuram atravessar novos horizontes ousados o façam com estilo. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nProjetada para expandir os limites da resistência humana, a Pembroke foi construída para suportar o calor extremo de ambientes de altas temperaturas inóspitos. Baseada na plataforma de armaduras de exploração de melhor qualidade da Caldera, um avançado sistema de sensores ajusta-se inteligentemente às condições ambientais para que a temperatura corporal do usuário permaneça estável. Uma mochila espaçosa complementa esta armadura avançada, permitindo que aqueles que buscam atravessar novos horizontes dependam da Pembroke para completar sua jornada. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nProjetada para expandir os limites da resistência humana, a Pembroke Edição RSI foi construída para suportar o calor extremo de ambientes de altas temperaturas inóspitos. Baseada na plataforma de armaduras de exploração de melhor qualidade da Caldera, um avançado sistema de sensores ajusta-se inteligentemente às condições ambientais para que a temperatura corporal do usuário permaneça estável. Apresentando uma mochila espaçosa, a edição especial RSI da Pembroke garante que aqueles que buscam atravessar novos horizontes façam isso com estilo. +item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta versão da mochila Pembroke da Caldera foi modificada a partir de sua forma original. Projetada para expandir os limites da resistência humana, a Pembroke Edição RSI foi construída para suportar o calor extremo de ambientes de altas temperaturas inóspitos. Baseada na plataforma de armaduras de exploração de melhor qualidade da Caldera, um avançado sistema de sensores ajusta-se inteligentemente às condições ambientais para que a temperatura corporal do usuário permaneça estável. Apresentando uma mochila espaçosa, a edição especial RSI da Pembroke garante que aqueles que buscam atravessar novos horizontes façam isso com estilo. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_01=Tipo de Item: Utilitário Pesado\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -75 / 225 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\n\nProjetado para estender os limites da resistência humana, o Pembroke foi construído para resistir ao calor extremo de ambientes de alta temperatura inóspitos. Baseado na melhor plataforma de armadura de exploração da Caldera, um sistema avançado de sensores ajusta-se inteligentemente às condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um capacete sob medida que se integra ao sistema de suporte à vida de ponta, permitindo que aqueles que buscam atravessar novos horizontes possam confiar no Pembroke para concluir a jornada. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02=Tipo de Item: Utilitário Pesado\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -75 / 225 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\n\nProjetado para estender os limites da resistência humana, a edição RSI do Pembroke foi construída para resistir ao calor extremo de ambientes de alta temperatura inóspitos. Baseado na melhor plataforma de armadura de exploração da Caldera, um sistema avançado de sensores ajusta-se inteligentemente às condições ambientais, mantendo a temperatura corporal do usuário estável. Também apresenta um capacete sob medida que se integra ao sistema de suporte à vida de ponta, a edição especial RSI do Pembroke garante que aqueles que buscam atravessar novos horizontes o façam com estilo. item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_9tails01=Tipo de Item: Capacete Pesado de Utilitário\nRedução de Dano: 25%\nClassificação de Temperatura: -75 / 225 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\n\nEsta versão do capacete Pembroke da Caldera foi modificada de sua forma original. Projetado para estender os limites da resistência humana, a edição RSI do Pembroke foi construída para suportar o calor extremo de ambientes de alta temperatura inóspitos. Baseado na plataforma de armadura de exploração de melhor desempenho da Caldera, um avançado sistema de sensores ajusta-se inteligentemente às condições ambientais para que a temperatura corporal do usuário permaneça estável. Também com um capacete sob medida que se integra com o sistema de suporte à vida de última geração, a edição especial RSI do Pembroke garante que os aventureiros que buscam cruzar novos horizontes o façam com estilo. @@ -55610,9 +56271,26 @@ item_Desc_fio_shoes_01_01_9tails01=Esta versão dos Prim Shoes da Fiore foi modi item_Desc_fio_suit_01_01_01=Capacidade de carga: 0,4K µSCU\n\nFiore atualiza o traje de três peças com esta interpretação moderna e elegante. O terno de Maria consiste em um paletó branco de corte elegante com detalhes dourados. Por baixo da jaqueta está uma camisa cinza, presa na gola com dois fechos circulares dourados e apresentando um painel frontal alongado e embelezado que é enfiado sob o cós de renda exclusivo da calça preta do terno. item_Desc_fro_shoes_01_01_01=Os sapatos Kinolo oferecem um visual sutil, mas atraente. Confeccionados em couro sintético cinza com detalhes dourados, eles apresentam almofada no calcanhar para suporte extra e sola especial antiderrapante. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_01=Tipo de Item: Capacete\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -40 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Remoção de Radiação: 81 REM/s\n\nDa Fortified Armor vem o capacete Ambrose amarelo e cinza. Com um alto relevo e lanterna embutida, faceplate durável e detalhes em tecido, o Ambrose foi feito para uso prolongado graças à sua faixa de compressão expansível única. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_03=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para fornecer cobertura onde é mais necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas práticas e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de última geração que permite respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Amber é laranja queimado com detalhes em preto e cinza. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_05=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para fornecer cobertura onde é mais necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas práticas e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de última geração que permite respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_07=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para fornecer cobertura onde é mais necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas práticas e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de última geração que permite respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Neptune é azul clara com detalhes em laranja e preto. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para fornecer cobertura onde é mais necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas práticas e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de última geração que permite respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Lodestar é predominantemente cinza com detalhes em amarelo e branco. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_13=Tipo de Item: Capacete\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -40 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Remoção de Radiação: 81 REM/s\n\nDa Fortified Armor vem o capacete Ambrose cinza escuro. Com um alto relevo e lanterna embutida, faceplate durável e detalhes em tecido, o Ambrose foi feito para uso prolongado graças à sua faixa de compressão expansível única. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_15=Tipo de Item: Capacete\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -40 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Remoção de Radiação: 81 REM/s\n\nDa Fortified Armor vem o capacete Ambrose bege. Com um alto relevo e lanterna embutida, faceplate durável e detalhes em tecido, o Ambrose foi feito para uso prolongado graças à sua faixa de compressão expansível única. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_16=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção premium e recursos convenientes. Cada peça apresenta um design angular e preciso para fornecer cobertura onde é mais necessário. Um cinto de ferramentas com bolsas práticas e uma mochila reforçada oferecem bastante armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda é imbatível, com materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de última geração que permite respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Shire é predominantemente verde com detalhes em preto e branco. item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_18=Tipo de Item: Capacete\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -40 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Remoção de Radiação: 81 REM/s\n\nDa Fortified Armor vem o capacete Ambrose azul e bordô. Com um alto relevo e lanterna embutida, faceplate durável e detalhes em tecido, o Ambrose foi feito para uso prolongado graças à sua faixa de compressão expansível única. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_04_10=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição microTech foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_05_11=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Hurston foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_06_07=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Crusader foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_07_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição ArcCorp foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_08_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante microTech Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_09_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante Hurston Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_10_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante Crusader Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_11_12=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A variante ArcCorp Black foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_12_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. Esta edição apresenta as cores e o logo da extinta Pyrotechnic Amalgamated. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_13_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Greycat apresenta as cores e o logo da empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_01_14_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A Edição Shubin foi feita especificamente para a empresa. +item_Desc_fta_medium_helmet_02_01_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -50 / 80 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nFeita para mineradores, mas pronta para qualquer aventura, a armadura Strata da Greycat Industrial oferece proteção de alta qualidade e recursos convenientes. Cada peça possui um design angular e preciso para oferecer cobertura onde mais é necessário. Um cinto de ferramentas com bolsos convenientes e uma mochila reforçada oferecem bastante espaço de armazenamento. O design premiado do capacete foi copiado por outros fabricantes, mas o original ainda reina supremo com seus materiais de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar de próxima geração, que garante respiração limpa, seja em uma mina profunda ou em atmosferas hostis. A edição Heatwave é predominantemente preta com detalhes vermelhos brilhantes. item_Desc_grin_toxic_jumpsuit_01=Proteja-se de perigos ambientais tóxicos com o TruBarrier Hazard Suit, construído com tecido de grau industrial e revestido com um polímero laminado de várias camadas que oferece uma ampla gama de proteção química sem sacrificar a mobilidade. O design encapsulado oferece proteção para todo o corpo contra o contato direto com materiais perigosos quando usado com a máscara que o acompanha. item_Desc_grin_toxic_mask_01=A TruBarrier Hazard Mask da Greycat Industrial ajuda o usuário a enfrentar riscos ambientais inesperados, mantendo as partes mais vulneráveis da cabeça protegidas contra danos. O design encapsulado oferece proteção para todo o corpo contra o contato direto com materiais perigosos quando usado com o macacão que o acompanha. item_Desc_grin_utility_medium_helmet_01_01_9tails01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -56 / 86 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Remoção de Radiação: 145.8 REM/s\n\nEsta versão do capacete Aril da Greycat Industrial foi modificada de sua forma original. Originalmente projetado para mineradores, a armadura Aril inclui um capacete totalmente fechado e uma gola alta, oferecendo suporte adicional e proteção para o pescoço e parte de trás da cabeça. Um cinto de ferramentas integrado e uma mochila acoplável acomodam uma variedade de ferramentas e suprimentos, mantendo suas mãos livres. A armadura Aril está disponível em uma variedade de cores vibrantes para se adequar ao seu gosto pessoal e facilitar a identificação no local de trabalho. @@ -55718,7 +56396,7 @@ item_Desc_nbr_hat_01_01_01=O Chapéu Samark Woven protege você do sol. É tecid item_Desc_nrs_shoes_03_01_01=As botas Li-Tok da NorthStar são elegantes e resistentes. Eles são feitos com um composto de náilon, alças de borracha vulcanizada que proporcionam aderência em uma variedade de superfícies e proteção reforçada para os nós dos dedos, tornando-os perfeitos para passear ou trabalhar.\n\nNo momento, os tamanhos femininos estão esgotados. item_Desc_nrs_shoes_05_01_01=Quem disse que a NorthStar não consegue manter o profissionalismo? A bota Ardent apresenta sola de borracha moldada e construção resistente a todos os climas para resistir à exposição constante aos elementos.\n\nNo momento, os tamanhos femininos estão esgotados. item_Desc_nvs_Shoes_01_01_01=A Cuesta é uma bota para todas as estações com um design prático que resiste a qualquer clima e qualquer terreno. A palmilha de suporte garante conforto durante todo o seu turno e além. -item_Desc_nvs_jumpsuit_01=Capacidade de carga: 1K µSCU\n\nCom séculos de experiência em mineração, você pode confiar na Shubin Interstellar para fazer um macacão adequado para o trabalho. O macacão Falston apresenta gola alta para protegê-lo das intempéries, costuras triplamente reforçadas e forro extramacio porque até o mineiro mais resistente merece um pouco de conforto. +item_Desc_nvs_jumpsuit_01=Capacidade de Carga: 1K µSCU\n\nO macacão Falston possui um colarinho alto para proteção contra os elementos, costura tripla reforçada e um forro interior extra macio, porque todos merecem um pouco de conforto. item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_01=Tipo de Item: Traje de Voo Blindado\nRedução de Dano: 20%\nClassificação de Temperatura: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Remoção de Radiação: 145.8 REM/s\nCapacidade de Carga: 8.0 µSCU\n\nInspirado pelo traje blindado usado pelos pilotos da Marinha UEE, o OMNI-AFS-Sapphire foi testado em batalha e refinado por séculos para se tornar o traje definitivo para qualquer piloto. Sua construção robusta e confortável não só resiste a ambientes hostis, mas também inclui armaduras integradas nos braços, core e pernas para encontros de combate. A única forma de um piloto chegar mais perto da realidade é se alistar. item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01=Tipo de Item: Capacete Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação de Temperatura: -35 / 65 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Remoção de Radiação: 145.8 REM/s\n\nSemelhante ao capacete usado pelos pilotos da Marinha UEE, o capacete OMNI-AFS-Sapphire oferece excelente proteção e visibilidade. A proteção em placas de múltiplas camadas oferece resistência a impactos, enquanto sua ampla viseira garante uma visão clara e sem obstruções, tanto na cabine quanto a pé. item_Desc_nvy_pilot_flightsuit=Tipo de Item: Traje de Voo\nRedução de Dano: 10%\nClassificação de Temperatura: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Remoção de Radiação: 81 REM/s\nCapacidade de Carga: 8.0 µSCU\n\nA Marinha passou séculos refinando os trajes usados pelos seus pilotos de combate. O OMNI-CFS Diamond é a culminação desse longo e testado processo militar. O Omni apresenta uma construção reforçada para resistir a uma variedade de ambientes hostis e se integra perfeitamente com sistemas de armaduras clássicas. @@ -55800,14 +56478,18 @@ item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nClassificação Térmica: -85 / 115 °C\nProteção Contra Radiação: 52800 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 251,1 REM/s\n\nSe você precisa de proteção de ponta com tecnologia de última geração, não procure mais, o Conjunto de Armadura Antium é o que você precisa. Desenvolvido pela premiada equipe de engenharia da Quirinus Tech, o traje é totalmente fechado para proteger o usuário contra ambientes perigosos e os riscos do campo de batalha. Em vez de uma faceplate tradicional de laminado, o capacete utiliza um conjunto de sensores para criar um campo de visão sem compromissos. item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nClassificação Térmica: -95 / 120 °C\nProteção Contra Radiação: 52800 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 251,1 REM/s\nCapacidade de Carga: 8,0 µSCU\n\nSe você precisa de proteção de ponta com tecnologia de última geração, não procure mais, o Conjunto de Armadura Antium é o que você precisa. Desenvolvido pela premiada equipe de engenharia da Quirinus Tech, o traje é totalmente fechado para proteger o usuário contra ambientes perigosos e os riscos do campo de batalha. Em vez de uma faceplate tradicional de laminado, o capacete utiliza um conjunto de sensores para criar um campo de visão sem compromissos. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nCombinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145.8 REM/s\n\nCombinando durabilidade e um estilo impressionante, a armadura Artimex exemplifica a estética Quirinus. Esta armadura detalhadamente trabalhada considera tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que apresenta um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até os joelhos. A edição Chairman's Club é vestida de preto com ricos detalhes dourados e ostenta o emblema da organização exclusiva. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nEsta versão dos braços Artimex da Quirinus Tech foi modificada de sua forma original. Combinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nCombinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. A edição Hurston Dynamics foi feita especificamente para a equipe de Segurança Executiva da empresa. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 6,4 µSCU\nMochilas: Média, Leve\n\nCombinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145.8 REM/s\n\nCombinando durabilidade e um estilo impressionante, a armadura Artimex exemplifica a estética Quirinus. Esta armadura detalhadamente trabalhada considera tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que apresenta um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até os joelhos. A edição Chairman's Club é vestida de preto com ricos detalhes dourados e ostenta o emblema da organização exclusiva. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 6,4 µSCU\nMochilas: Média, Leve\n\nEsta versão do núcleo Artimex da Quirinus Tech foi modificada de sua forma original. Combinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 6,4 µSCU\nMochilas: Média, Leve\n\nCombinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. A edição Hurston Dynamics foi feita especificamente para a equipe de Segurança Executiva da empresa. item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\n\nCombinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. O visor é compatível com a mira AR. +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145.8 REM/s\n\nCombinando durabilidade e um estilo impressionante, a armadura Artimex exemplifica a estética Quirinus. Esta armadura detalhadamente trabalhada considera tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que apresenta um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até os joelhos. O visor é compatível com mira AR. A edição Chairman's Club é vestida de preto com ricos detalhes dourados. item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\n\nCombinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. A edição Hurston Dynamics foi feita especificamente para a equipe de Segurança Executiva da empresa. O visor é compatível com a mira AR. item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 4,0 µSCU\n\nCombinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação de Temperatura: -61 / 91 °C\nProteção contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145.8 REM/s\n\nCombinando durabilidade e um estilo impressionante, a armadura Artimex exemplifica a estética Quirinus. Esta armadura detalhadamente trabalhada considera tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que apresenta um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até os joelhos. A edição Chairman's Club é vestida de preto com ricos detalhes dourados e ostenta o emblema da organização exclusiva. item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nClassificação Térmica: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 4,0 µSCU\n\nCombinando durabilidade e um estilo marcante, a armadura Artimex exemplifica a estética da Quirinus. Esta armadura detalhadamente projetada leva em conta tanto a forma quanto a função, especialmente quando combinada com o capacete totalmente fechado que possui um detalhe ocular neon. A armadura também vem com uma capa única que se expande sobre o capacete e uma capa ajustada até o joelho. A edição Hurston Dynamics foi feita especificamente para a equipe de Segurança Executiva da empresa. item_Desc_r6p_boots_01_01_9tails01=Esta versão das Botas Proteanas do R6 Pro foi modificada em relação à sua forma original. Estas botas resistentes e duráveis da R6 Pro são perfeitas para usar em sua Nave ou no planeta. A palmilha acolchoada garante conforto em todas as situações. item_Desc_r6p_boots_02_01_01=As botas R6 Pro Ponos são simplesmente construídas para trabalho duro. Estas botas de trabalho impermeáveis e isoladas apresentam tecnologia Thermosulate para ambientes subárticos, enquanto a sola composta ignora os perigos para manter a tração quando você mais precisa. @@ -55826,13 +56508,13 @@ item_Desc_rmb_jacket_01_01_01=Capacidade: 1.000 µSCU\n\nA jaqueta Kutty bicolor item_Desc_rmb_jacket_01_01_9tails01=Capacidade de carga: 1K µSCU\n\nEsta versão do Rambler's Kutty Jacket foi modificada de sua forma original. A jaqueta bicolor Kutty da Rambler apresenta gola com alça de corrida e design de botões assimétricos para trazer o visual vintage para a era moderna. item_Desc_rmb_pants_01_01_01=Capacidade de uso: 3K µSCU\n\nO conforto duradouro se torna uma tendência de moda graças aos detalhes incomuns das calças Pollux da Rambler. O tecido grosso é reforçado com inserções de couro e é acentuado pela frente de renda exclusiva. \n\nNo momento, os tamanhos masculinos não estão disponíveis. item_Desc_roo_tvshow_host=Republic of One ousa confundir a linha entre poder e prazer com Nightfire, o novo vestido do famoso estilista Callista. A gola alta com fivela e os recortes atraentes no peito, ombros e braços garantem que você seja tão excitante quanto o que veste. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 100K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nA Mochila Morozov CH é uma maneira conveniente de transportar equipamentos importantes. Esta bolsa softshell é feita de um tecido Duraweave avançado que é leve, mas pronto para uso no campo de batalha. Ele também possui vários bolsos de fácil acesso e uma variedade de alças para manter o equipamento seguro e protegido nas suas costas. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 100K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nEsta versão da Mochila Morozov CH da Roussimoff Rehabilitation Systems foi modificada de sua forma original. Com a mochila Morozov CH você pode transportar facilmente equipamentos importantes. Esta bolsa softshell é feita de um tecido Duraweave avançado que é leve, mas adequado para uso no campo de batalha. Ele também possui vários bolsos de fácil acesso e uma variedade de alças para manter o equipamento seguro e protegido nas suas costas. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=Tipo de item: Mochila pesada\nCapacidade de carga: 100K SCU\nCompatibilidade principal: Pesada\n\nA mochila Morozov CH é uma maneira conveniente de transportar equipamentos essenciais. Esta bolsa softshell é feita de um tecido Duraweave avançado que é leve, mas pronto para uso no campo de batalha. Ele também possui vários bolsos de fácil acesso e uma variedade de alças para manter o equipamento seguro e protegido nas suas costas. A Crusader Edition foi desenvolvida especificamente para os serviços de segurança da empresa. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 100K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nA Mochila Morozov CH é uma maneira conveniente de transportar equipamentos essenciais. Esta bolsa softshell é feita de um tecido Duraweave avançado que é leve, mas pronto para uso no campo de batalha. Ele também possui vários bolsos de fácil acesso e uma variedade de alças para manter o equipamento seguro e protegido nas suas costas. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 100K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nA Mochila Morozov CH é uma maneira conveniente de transportar equipamentos importantes. Esta bolsa softshell é feita de um tecido Duraweave avançado que é leve, mas pronto para uso no campo de batalha. Ele também possui vários bolsos de fácil acesso e uma variedade de alças para manter o equipamento seguro e protegido nas suas costas. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 100K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nA Mochila RRS Morozov-CH é uma maneira conveniente de transportar equipamentos importantes. Esta bolsa softshell é feita de um tecido Duraweave avançado que é leve, mas adequado para todos os tipos de trabalho industrial. Ele também possui vários bolsos de fácil acesso e uma variedade de alças para manter o equipamento seguro e protegido nas suas costas. A Pyrotechnic Amalgamated Edition foi criada especificamente para as operações de mineração da empresa em Pyro no século XVI. -item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 100K SCU\nCompatibilidade do Núcleo: Pesado\n\nA mochila RRS Morozov-CH é uma maneira conveniente de transportar equipamentos importantes. Esta bolsa softshell é feita de um tecido Duraweave avançado que é leve, mas adequado para todos os tipos de trabalho industrial. Ele também possui vários bolsos de fácil acesso e uma variedade de alças para manter o equipamento seguro e protegido nas suas costas. A Gold Horizon Edition foi projetada especificamente para as operações da empresa no Pyro durante o dia 26. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nCarregue confortavelmente equipamentos vitais com a mochila Morozov-CH. Esta bolsa tipo softshell é feita com um material duraweave avançado que é leve, mas pronta para ação no campo de batalha. Ela também possui vários bolsos de fácil acesso e uma série de cintos para manter os suprimentos seguros e firmes nas suas costas. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_01_9tails01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta versão da mochila Morozov-CH da Roussimoff Rehabilitation Systems foi modificada de sua forma original. Carregue confortavelmente equipamentos vitais com a mochila Morozov-CH. Esta bolsa tipo softshell é feita com um material duraweave avançado que é leve, mas pronta para ação no campo de batalha. Ela também possui vários bolsos de fácil acesso e uma série de cintos para manter os suprimentos seguros e firmes nas suas costas. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_01_crus01_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nCarregue confortavelmente equipamentos vitais com a mochila Morozov-CH. Esta bolsa tipo softshell é feita com um material duraweave avançado que é leve, mas pronta para ação no campo de batalha. Ela também possui vários bolsos de fácil acesso e uma série de cintos para manter os suprimentos seguros e firmes nas suas costas. A edição Crusader foi feita especificamente para os serviços de segurança da empresa. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_02=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nCarregue confortavelmente equipamentos vitais com a mochila Morozov-CH. Esta bolsa tipo softshell é feita com um material duraweave avançado que é leve, mas pronta para ação no campo de batalha. Ela também possui vários bolsos de fácil acesso e uma série de cintos para manter os suprimentos seguros e firmes nas suas costas. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nCarregue confortavelmente equipamentos vitais com a mochila Morozov-CH. Esta bolsa tipo softshell é feita com um material duraweave avançado que é leve, mas pronta para ação no campo de batalha. Ela também possui vários bolsos de fácil acesso e uma série de cintos para manter os suprimentos seguros e firmes nas suas costas. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nCarregue confortavelmente equipamentos vitais com a mochila RRS Morozov-CH. Esta bolsa tipo softshell é feita com um material duraweave avançado, leve, mas pronta para todo tipo de trabalho industrial. Também possui vários bolsos de fácil acesso e uma série de cintos para manter os suprimentos seguros e firmemente presos às suas costas. A Edição Pyrotechnic Amalgamated foi feita especificamente para os esforços de mineração da empresa em Pyro durante o século 26. +item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nCarregue confortavelmente equipamentos vitais com a mochila RRS Morozov-CH. Esta bolsa tipo softshell é feita com um material duraweave avançado, leve, mas pronta para todo tipo de trabalho industrial. Também possui vários bolsos de fácil acesso e uma série de cintos para manter os suprimentos seguros e firmemente presos às suas costas. A Edição Gold Horizon foi feita especificamente para as operações da empresa em Pyro durante o século 26. item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01=Tipo de item: Mochila leve\nCapacidade de carga: 40K SCU\nCompatibilidade principal: Todos\n\nEsteja você transportando suprimentos para uma zona de combate ou simplesmente carregando equipamento adicional, a mochila Arden CL está pronta para o combate e testada. A Roussimoff Rehabilitation Systems projetou a mochila com um conector de núcleo universal que permite que ela seja fixada em uma variedade de armaduras. item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nClassificação Térmica: -90 / 115 °C\nProteção Contra Radiação: 26800 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nCom armadura reforçada, acolchoamento especial anti-rasgo e amplo armazenamento, a Morozov-SH está pronta para superar todos os tipos de adversidade. Após consultar profissionais de segurança, a RRS adicionou um colarinho de alta proteção único e um forro interno leve com base em sua recomendação, tornando a Morozov-SH confortável e um verdadeiro pilar de batalha. item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nClassificação Térmica: -90 / 115 °C\nProteção Contra Radiação: 26800 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 145,8 REM/s\n\nEsta versão dos braços Morozov-SH da Roussimoff Rehabilitation Systems foi modificada de sua forma original. Com armadura reforçada, acolchoamento especial anti-rasgo e amplo armazenamento, a Morozov-SH está pronta para superar todos os tipos de adversidade. Após consultar profissionais de segurança, a RRS adicionou um colarinho de alta proteção único e um forro interno leve com base em sua recomendação, tornando a Morozov-SH confortável e um verdadeiro pilar de batalha. @@ -55912,7 +56594,6 @@ item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_01_coramor=Tipo de Item: Armadura Leve\nRed item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_03_coramor=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação Térmica: -38 / 68 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 2,0 µSCU\nMochilas: Leve\n\nO traje Venture Explorer da Robert Space Industries oferece proteção excepcional contra os perigos do espaço. Projetado para aqueles que não sabem onde sua próxima aventura pode ir, o traje combina conforto e segurança sem sacrificar a mobilidade. Esta edição especial Starcrossed é modelada a partir da armadura usada por Yuri Ilyin no famoso vídeo do século 25, Coramor, que inspirou o festival homônimo dos amantes. item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_iae2023_01=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação Térmica: -38 / 68 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\nCapacidade de Carga: 2,0 µSCU\nMochilas: Leve\n\nO traje Venture Explorer da Robert Space Industries oferece proteção excepcional contra os perigos do espaço. Projetado para aqueles que não sabem onde sua próxima aventura pode ir, o traje combina conforto e segurança sem sacrificar a mobilidade. Esta edição especial Envy inspirada no festival Coramor apresenta um esquema de cores vibrante, em rosa e roxo, para os amantes mais entusiasmados. item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação Térmica: -38 / 68 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nO capacete Venture da RSI é feito de compósitos resistentes a impactos e projetado para enfrentar os ambientes mais hostis. Ele também possui uma faceplate anti-riscos que oferece um campo de visão superior incomparável, proporcionando linhas de visão desobstruídas para qualquer maravilha que você descobrir. -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação Térmica: -38 / 68 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nO capacete Venture da RSI é feito de compósitos resistentes a impactos e projetado para enfrentar os ambientes mais hostis. Ele também possui uma faceplate anti-riscos que oferece um campo de visão superior incomparável, proporcionando linhas de visão desobstruídas para qualquer maravilha que você descobrir. item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_centurion=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação Térmica: -38 / 68 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nO capacete Venture da RSI é feito de compósitos resistentes a impactos e projetado para enfrentar os ambientes mais hostis. Ele também possui uma faceplate anti-riscos que oferece um campo de visão superior incomparável, proporcionando linhas de visão desobstruídas para qualquer maravilha que você descobrir. A edição especial Voyager do capacete é vermelha com detalhes em preto e branco, tornando-se a capa ideal para este traje estiloso. item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_imperator=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação Térmica: -38 / 68 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nO capacete Venture da RSI é feito de compósitos resistentes a impactos e projetado para enfrentar os ambientes mais hostis. Ele também possui uma faceplate anti-riscos que oferece um campo de visão superior incomparável, proporcionando linhas de visão desobstruídas para qualquer maravilha que você descobrir. A edição especial Pathfinder é roxa com detalhes dourados que combinam com o traje base elegante. item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_concierge=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nClassificação Térmica: -38 / 68 °C\nProteção contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145,8 REM/s\n\nO capacete Venture da RSI é feito de compósitos resistentes a impactos e projetado para enfrentar os ambientes mais hostis. Ele também possui uma faceplate anti-riscos que oferece um campo de visão superior incomparável, proporcionando linhas de visão desobstruídas para qualquer maravilha que você descobrir. Agora, você não precisa mais escolher entre estilo excepcional e desempenho, graças aos detalhes dourados de bom gosto, disponíveis apenas na edição limitada Executiva. @@ -55941,19 +56622,19 @@ item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_02_coramor=Tipo de Item: Capacete de V item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_03_coramor=Tipo de Item: Capacete de Voo\nRedução de Dano: 10%\nClassificação Térmica: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 81 REM/s\n\nDando continuidade ao legado da RSI de capacetes robustos e confiáveis, o Odyssey II simplifica o design original para um quadro mais leve sem sacrificar a durabilidade. Este capacete multiuso foi amplamente testado em campo em uma variedade de condições e ambientes para manter você seguro toda vez que se equipar. Esta edição Starcrossed foi modelada após a armadura usada por Yuri Ilyin no famoso vídeo do século 25, Coramor, que inspirou o festival homônimo dos amantes. item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_Shared=Tipo de Item: Capacete de Voo\nRedução de Dano: 10%\nClassificação Térmica: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 81 REM/s\n\nDando continuidade ao legado da RSI de capacetes robustos e confiáveis, o Odyssey II simplifica o design original para um quadro mais leve sem sacrificar a durabilidade. Este capacete multiuso foi amplamente testado em campo em uma variedade de condições e ambientes para manter você seguro toda vez que se equipar. item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=Tipo de Item: Capacete de Voo\nRedução de Dano: 10%\nClassificação Térmica: -30 / 60 °C\nProteção contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 81 REM/s\n\nO capacete Odyssey da RSI é tão leve e discreto que você quase vai esquecer que está usando. A construção de fibra de carbono resistente a impactos com inserções de espuma absorvedora de choque e um visor laminado de uma peça que oferece o máximo de campo de visão horizontal e vertical. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Tipo de item: Mochila pesada\nCapacidade de carga: 120K SP\nCompatibilidade do núcleo: Pesado\n\nO traje de exploração Zeus foi projetado em homenagem a alguns dos primeiros pioneiros espaciais, as equipes da RSI que desenvolveram e testaram o Zeus, o primeiro comercial Nave espacial. O traje foi projetado no estilo dos trajes usados há séculos e inclui acessórios para capacete e mochila, mas inclui todas as tecnologias e comodidades modernas que os exploradores de hoje esperam. O Zeus oferece boa resistência a ambientes agressivos e excelente espaço de armazenamento para coleta de amostras durante EVAs. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Tipo de item: Mochila pesada\nCapacidade de carga: 120K SP\nCompatibilidade do núcleo: Pesado\n\nO traje de exploração Zeus foi projetado em homenagem a alguns dos primeiros pioneiros espaciais, as equipes da RSI que desenvolveram e testaram o Zeus, o primeiro comercial Nave espacial. O traje foi projetado no estilo dos trajes usados há séculos e inclui acessórios para capacete e mochila, mas inclui todas as tecnologias e comodidades modernas que os exploradores de hoje esperam. O Zeus oferece boa resistência a ambientes agressivos e excelente espaço de armazenamento para coleta de amostras durante EVAs. A variante Solar presta homenagem ao esquema de cores laranja dos pilotos de teste do RSI. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Tipo de item: Mochila pesada\nCapacidade de carga: 120K SP\nCompatibilidade do núcleo: Pesado\n\nO traje de exploração Zeus foi projetado em homenagem a alguns dos primeiros pioneiros espaciais, as equipes da RSI que desenvolveram e testaram o Zeus, o primeiro comercial Nave espacial. O traje foi projetado no estilo dos trajes usados há séculos e inclui acessórios para capacete e mochila, mas inclui todas as tecnologias e comodidades modernas que os exploradores de hoje esperam. O Zeus oferece boa resistência a ambientes agressivos e excelente espaço de armazenamento para coleta de amostras durante EVAs. A variante Starscape presta homenagem ao esquema de cores preto usado pelos engenheiros da RSI. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução prática de armazenamento. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Sedimentar mistura vermelhos, pretos e cinzas, lembrando argila e outros minerais planetários. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. Influenciada por minérios refinados, a Edição Alcalina funde preto, bronze e detalhes cinzas. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Granítica usa tons de preto, bege e cinza, inspirados em pedras escuras e rochas escavadas. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Chroma apresenta um vermelho metálico vibrante contra o cinza com destaques em preto. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Tempestade de Areia mistura tons de marrom, bege e cinza, criando uma aparência arenosa. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Tungstênio combina azuis, cinzas e pratas, criando uma aparência metálica. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição ASD foi contratada especificamente pela Associated Science & Development para fornecer proteção aos seus cientistas que trabalham em laboratórios com materiais radioativos. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Transistor é predominantemente cobre com um acento branco que corta ao meio, finalizada com uma viseira amarela escurecida. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 120K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Olímpica mistura amarelos e dourados brilhantes com um padrão hexagonal sutil, completado com uma viseira reflexiva, criando uma aparência quase luminosa. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K SP\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nO Traje de Exploração Zeus foi projetado para homenagear alguns dos primeiros pioneiros espaciais, as equipes RSI que desenvolveram e testaram o Zeus, a primeira nave comercial. Embora o traje tenha o estilo daqueles usados séculos atrás, com fixações para capacete e mochila, ele contém toda a tecnologia moderna e as comodidades esperadas pelos exploradores atuais. O Zeus oferece boa resistência a ambientes adversos e excelente espaço de armazenamento para coleta de amostras durante EVAs. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K SP\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nO Traje de Exploração Zeus foi projetado para homenagear alguns dos primeiros pioneiros espaciais, as equipes RSI que desenvolveram e testaram o Zeus, a primeira nave comercial. Embora o traje tenha o estilo daqueles usados séculos atrás, com fixações para capacete e mochila, ele contém toda a tecnologia moderna e as comodidades esperadas pelos exploradores atuais. O Zeus oferece boa resistência a ambientes adversos e excelente espaço de armazenamento para coleta de amostras durante EVAs. A variante Solar homenageia o esquema de cores laranja usado pelos pilotos de teste da RSI. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K SP\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nO Traje de Exploração Zeus foi projetado para homenagear alguns dos primeiros pioneiros espaciais, as equipes RSI que desenvolveram e testaram o Zeus, a primeira nave comercial. Embora o traje tenha o estilo daqueles usados séculos atrás, com fixações para capacete e mochila, ele contém toda a tecnologia moderna e as comodidades esperadas pelos exploradores atuais. O Zeus oferece boa resistência a ambientes adversos e excelente espaço de armazenamento para coleta de amostras durante EVAs. A variante Starscape homenageia o esquema de cores preto usado pelos engenheiros da RSI. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Sediment mistura vermelhos, pretos e cinzas, reminiscente de argila e outros minerais planetários. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. Influenciada por minérios refinados, a Edição Alkaline mistura acentos em preto, bronze e cinza. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Granite usa pretos, beges e cinzas, inspirados por pedras escuras e rochas escavadas. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Chroma apresenta um vibrante vermelho metálico contra o cinza com destaques pretos. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Sandstorm mescla tons de marrom, bege e cinza, proporcionando uma aparência arenosa. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Tungsten combina azuis, cinzas e prateados, criando uma aparência metálica. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição ASD foi contratada especificamente pela Associated Science & Development para fornecer proteção para seus cientistas que trabalham em laboratórios com materiais radioativos. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Transistor é predominantemente cobre com um acento branco que corta no meio, finalizada com um visor amarelo escurecido. +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila de grande capacidade é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Olympian mistura amarelos e dourados cintilantes com um padrão hexagonal sutil, completado com um visor refletivo para criar uma aparência quase luminosa. item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=Tipo de Item: Mochila Utilitário Pesado\nCapacidade de Carga: 180K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila pesada é compatível com o traje Stirling e oferece uma solução conveniente de armazenamento. A Edição Hazard é amarela de segurança com faixas diagonais pretas e possui uma viseira escurecida para proteção aprimorada da visão. item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nClassificação Térmica: -150 / 175 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\n\nO Traje de Exploração Zeus foi projetado para homenagear alguns dos primeiros pioneiros espaciais, as tripulações da RSI que desenvolveram e testaram o Zeus, a primeira nave comercial. Embora o traje tenha sido estilizado para se assemelhar aos usados séculos atrás, com anexos para capacete e mochila, ele contém toda a tecnologia moderna e conveniências esperadas pelos exploradores atuais. O Zeus oferece boa resistência a ambientes hostis e excelente espaço de armazenamento para coleta de amostras durante EVA. Este capacete é compatível apenas com o Traje de Exploração Zeus. item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nClassificação Térmica: -150 / 175 °C\nProteção contra Radiação: 33600 REM\nTaxa de Limpeza de Radiação: 147,42 REM/s\n\nO Traje de Exploração Zeus foi projetado para homenagear alguns dos primeiros pioneiros espaciais, as tripulações da RSI que desenvolveram e testaram o Zeus, a primeira nave comercial. Embora o traje tenha sido estilizado para se assemelhar aos usados séculos atrás, com anexos para capacete e mochila, ele contém toda a tecnologia moderna e conveniências esperadas pelos exploradores atuais. O Zeus oferece boa resistência a ambientes hostis e excelente espaço de armazenamento para coleta de amostras durante EVA. A variante Solar homenageia o esquema de cores laranja usado pelos pilotos de testes da RSI. @@ -56064,11 +56745,11 @@ item_Desc_vgl_armor_light_arms_01_01_9tails01=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedu item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_9tails01=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nTemp. Suportada: -35 / 65 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\nCapacidade de Carga: 2.0 µSCU\nMochilas: Leves\n\nEssa versão do peitoral TrueDef-Pro da Virgil foi modificada em relação ao original. A linha TrueDef da Virgil oferece proteção estratégica das áreas vitais sem comprometer sua agilidade. Diversas forças de segurança planetária e até mesmo a Agência de Advocacia utilizam versões da TrueDef para proteger seus oficiais e agentes. item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nTemp. Suportada: -35 / 65 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\nCapacidade de Carga: 2.0 µSCU\nMochilas: Leves\n\nA linha TrueDef da Virgil oferece proteção estratégica das áreas vitais sem comprometer sua agilidade. Diversas forças de segurança planetária e até mesmo a Agência de Advocacia utilizam versões da TrueDef para proteger seus oficiais e agentes. item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=Tipo de Item: Armadura Média\nRedução de Dano: 30%\nTemp. Suportada: -61 / 91 °C\nProteção Contra Radiação: 26400 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nO Paladin surgiu como protótipo da divisão industrial da Virgil para operações de resgate e reparo. Mas o visual impressionou tanto a diretoria que decidiram integrá-lo à linha de armaduras da empresa. Apesar do visual ter permanecido o mesmo, a estrutura foi atualizada com uma liga durável de grau militar e reforço extra na parte traseira do capacete. +item_Desc_vgl_backpack_heavy_01=Tipo de Item: Mochila Pesada\nCapacidade de Carga: 150K µSCU\nCompatibilidade com Núcleo: Pesado\n\nEsta mochila robusta da Virgil, Ltd. facilita a viagem. Seja para carregar suas armas ou para levar rações extras em uma longa jornada, esta mochila foi projetada para enfrentar qualquer situação. O interior apresenta um bolso generoso e fechável para manter seus pequenos itens seguros e organizados. item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nTemp. Suportada: -90 / 115 °C\nProteção Contra Radiação: 26800 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nO capacete Sangar da Vigil une praticidade e estilo, com uma crista frontal projetada para absorver impactos e distribuí-los por um revestimento interno especial à prova de pancadas. Conta ainda com lentes laminadas com diamante de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar com sensores duplos que sobressaem como presas. A Virgil fez questão de garantir que o Sangar aguente porrada e mantenha o estilo, seja em ambiente hostil ou tiroteio intenso. item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=Tipo de Item: Armadura Pesada\nRedução de Dano: 40%\nTemp. Suportada: -90 / 115 °C\nProteção Contra Radiação: 26800 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\n\nEssa versão do capacete Sangar da Virgil foi modificada do modelo original. O capacete Sangar da Vigil une praticidade e estilo, com uma crista frontal projetada para absorver impactos e distribuí-los por um revestimento interno especial à prova de pancadas. Conta ainda com lentes laminadas com diamante de alta qualidade e um sistema de filtragem de ar com sensores duplos que sobressaem como presas. A Virgil fez questão de garantir que o Sangar aguente porrada e mantenha o estilo, seja em ambiente hostil ou tiroteio intenso. item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=Tipo de Item: Armadura Leve\nRedução de Dano: 20%\nTemp. Suportada: -35 / 65 °C\nProteção Contra Radiação: 26000 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 145.8 REM/s\nCapacidade de Carga: 2.0 µSCU\nMochilas: Leves\n\nA linha TrueDef da Virgil oferece proteção estratégica das áreas vitais sem comprometer sua agilidade. Diversas forças de segurança planetária e até mesmo a Agência de Advocacia utilizam versões da TrueDef para proteger seus oficiais e agentes. Essa versão especial homenageia aqueles que lutam ao lado da lei e da Marinha em momentos críticos, trazendo o emblema da Força de Defesa Civil no peito e nas costas. item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=Tipo de Item: Macacão Interno\nRedução de Dano: 10%\nTemp. Suportada: -30 / 60 °C\nProteção Contra Radiação: 15200 REM\nTaxa de Filtragem de Radiação: 81 REM/s\nCapacidade de Carga: 8.0 µSCU\n\nO ForceFlex da Virgil é a nova geração em tecnologia de macacões internos. Aprovado tanto para combate quanto para uso industrial, o tecido comboweave garante proteção em qualquer situação que você enfrentar. -item_Desc_vlg_backpack_heavy_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 50K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis hard backpack from Virgil, Ltd. makes travel easy. Whether you need a place to carry your weapons or you've decided to bring some extra rations along for a long journey, this backpack was designed to rise to any occasion. The interior features a generous, closeable pocket to keep your small items from falling out of place. item_Desc_vpw_bouncer_boots_01_01_01=A Vaporwear Good Boot é o resultado de uma colaboração entre sete designers emergentes, todos encarregados de responder a uma pergunta: O que faz uma boa bota? O resultado é uma fusão de conforto supremo com solas de borracha supergrip, proteção reforçada nos dedos e uma variedade de zíperes e fivelas decorativas na parte superior. item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=Capacidade de carga: 1K µSCU\n\nA Vaporwear Creese é uma jaqueta Ocan com gola antiga e etiquetas nos ombros. Os detalhes nos ombros blindados e as mangas ventiladas permitem que a jaqueta seja usada casualmente ou para dirigir um veículo com o capô abaixado. item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_02_01=Capacidade de carga: 1K µSCU\n\nA Vaporwear Creese é uma jaqueta Ocan com gola antiga e etiquetas nos ombros. Os detalhes nos ombros blindados e as mangas ventiladas proporcionam cobertura sem restringir os movimentos, permitindo que a jaqueta seja usada tanto casualmente quanto ao pilotar um veículo com o capô abaixado. A edição especial Skullsnap é uma prata chique com padrões geométricos e uma caveira gritante nas costas. @@ -56130,7 +56811,7 @@ item_Descbehr_glauncher_ballistic_01_mat01=Fabricante: Behring\nTipo de item: La item_Descbehr_glauncher_ballistic_01_shin=Fabricante: Behring\nTipo de item: Lançador de granadas\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 6\nCadência de disparo: 40 rpm\nAlcance efetivo: Variável (80m)\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano Inferior (S1)\n\nO lançador GP-33 MOD de nível militar dispara granadas de 40 mm para limpar espaços e forçar os inimigos a saírem da cobertura, graças ao design de precisão de Behring que prepara cada granada para explodir com o impacto. A Edição Umber é decorada em ferrugem e laranja. item_Descbehr_grav_grenade_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: Granada\n\nTipo de dano: Não letal\n\nO Behring DS-12 é o que há de mais moderno em tecnologia de pacificação, produzindo uma explosão de força não letal para repelir inimigos em baixa ou nenhuma gravidade situações. item_Descbehr_grav_grenade_01_ammo=O DS12 é a mais recente tecnologia em pacificação, aplicando pressão não letal para desalojar inimigos em situações de baixa ou nenhuma gravidade. -item_Descbehr_hmg_ballistic_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: HMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 80\nCadência de disparo: 400 rpm\nAlcance efetivo: 60 m\n\nAcessórios: Mira (kA), Cano (kA), Cano Inferior (S4)\n\nA aclamada habilidade de Behring e o uso de peças de precisão significam que a metralhadora pesada FS-9H pode suportar o calor da batalha e ao mesmo tempo ter um impacto poderoso. Com uma cadência de tiro automática lenta e consistente, o FS-9H dispara granadas de 7 mm que permanecem eficazes em alcances de até 60 metros. +item_Descbehr_hmg_ballistic_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: HMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 80\nCadência de disparo: 400 rpm\nAlcance efetivo: 60 m\n\nAcessórios: Mira (kA), Cano (kA), Cano Inferior (S4)\n\nA aclamada habilidade de Behring e o uso de peças de precisão significam que a metralhadora pesada FS-9H pode suportar o calor da batalha e ao mesmo tempo ter um impacto poderoso. Com uma Cadência automática lenta e consistente, o FS-9H dispara granadas de 7 mm que permanecem eficazes em alcances de até 60 metros. item_Descbehr_hmg_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 80\n\nEste carregador para o Behring FS-9H HMG contém oitenta cartuchos de 7mm. item_Descbehr_lidar_grenade_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: Granada\n\nTipo de dano: Não letal\n\nO Behring SC-1 LIDAR permite ao usuário entender o campo de batalha antes de entrar nele. Uma vez ativado em campo, ele envia uma varredura omnidirecional que mapeia todos dentro de seu raio e depois envia sua localização exata ao operador. item_Descbehr_lidar_grenade_01_ammo=LIDAR permite ao usuário entender o campo de batalha antes de entrar nele. Uma vez ativado em campo, ele envia uma varredura omnidirecional que captura todos dentro do seu raio. A sua posição exata é então transmitida ao operador. @@ -56159,16 +56840,16 @@ item_Descbehr_rifle_ballistic_01_iron=Dispositivo de mira preciso para o rifle B item_Descbehr_rifle_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 40\n\nEste carregador para o rifle Behring P4-AR contém quarenta cartuchos de 5,56 mm. item_Descbehr_rifle_ballistic_01_tan01=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Rifle de Assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 40\nCadência de disparo: 550 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nO clássico rifle P4 AR da Behring apresenta uma coronha dobrável e uma coronha encurtada barril, tornando-o uma escolha ideal para tiroteios de curta distância. Devido à sua precisão e facilidade de uso, é altamente valorizado pelas forças de segurança, militares e usuários civis. item_Descbehr_rifle_ballistic_01_white02=Fabricante: Behring\nTipo de Item: Rifle de Assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 40\nCadência de disparo: 550 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nO clássico rifle P4 AR da Behring apresenta uma coronha dobrável e uma coronha encurtada barril, tornando-o uma escolha ideal para tiroteios de curta distância. Devido à sua precisão e facilidade de uso, é altamente valorizado pelas forças de segurança, militares e usuários civis. -item_Descbehr_rifle_ballistic_02=Fabricante: Behring\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência de tiro: 600 rpm\nAlcance efetivo: 60 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nConstruído para ser a arma padrão dos fuzileiros navais da UEE, o Behring P8-ARM se destaca por sua confiabilidade e operação direta para permitir que você se concentre na luta em questão. -item_Descbehr_rifle_ballistic_02_black01=Fabricante: Behring \nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência de tiro: 475 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nDescendente direto da arma padrão da UEE Marines, a Behring criou o P8-AR semiautomático para fornecer aos civis em todo o império uma arma simples e confiável para se defenderem contra hostis agressivos. Equipado com uma tinta preta fosca, o rifle de edição especial "Blackguard" é perfeito para operações noturnas. -item_Descbehr_rifle_ballistic_02_blue01=Fabricante: Behring \nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência de tiro: 475 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nDescendente direto da arma padrão da UEE Marines, a Behring criou a semiautomática P8-AR para fornecer aos civis em todo o império uma arma simples e confiável para se defenderem contra hostis agressivos. Esta edição especial apresenta uma cor azul ousada em homenagem à CitizenCon 2954. -item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian=Fabricante: Behring\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência de tiro: 475 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nDescendente direto da arma padrão dos fuzileiros navais da UEE, a Behring criou o P8-AR semiautomático para fornecer aos civis em todo o império uma arma simples e confiável para se defenderem contra hostis agressivos. -item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_digi01=Fabricante: Behring \nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência de tiro: 475 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nDescendente direto da arma padrão da UEE Marines, a Behring criou o P8-AR semiautomático para fornecer aos civis em todo o império uma arma simples e confiável para se defenderem contra hostis agressivos. A edição "Metro Camo" apresenta um padrão digicamo em tom cinza. +item_Descbehr_rifle_ballistic_02=Fabricante: Behring\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência: 600 rpm\nAlcance efetivo: 60 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nConstruído para ser a arma padrão dos fuzileiros navais da UEE, o Behring P8-ARM se destaca por sua confiabilidade e operação direta para permitir que você se concentre na luta em questão. +item_Descbehr_rifle_ballistic_02_black01=Fabricante: Behring \nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência: 475 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nDescendente direto da arma padrão da UEE Marines, a Behring criou o P8-AR semiautomático para fornecer aos civis em todo o império uma arma simples e confiável para se defenderem contra hostis agressivos. Equipado com uma tinta preta fosca, o rifle de edição especial "Blackguard" é perfeito para operações noturnas. +item_Descbehr_rifle_ballistic_02_blue01=Fabricante: Behring \nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência: 475 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nDescendente direto da arma padrão da UEE Marines, a Behring criou a semiautomática P8-AR para fornecer aos civis em todo o império uma arma simples e confiável para se defenderem contra hostis agressivos. Esta edição especial apresenta uma cor azul ousada em homenagem à CitizenCon 2954. +item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian=Fabricante: Behring\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência: 475 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nDescendente direto da arma padrão dos fuzileiros navais da UEE, a Behring criou o P8-AR semiautomático para fornecer aos civis em todo o império uma arma simples e confiável para se defenderem contra hostis agressivos. +item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_digi01=Fabricante: Behring \nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência: 475 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nDescendente direto da arma padrão da UEE Marines, a Behring criou o P8-AR semiautomático para fornecer aos civis em todo o império uma arma simples e confiável para se defenderem contra hostis agressivos. A edição "Metro Camo" apresenta um padrão digicamo em tom cinza. item_Descbehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 15\n\nEste carregador para o rifle Behring P8-AR vem pré-carregado com quinze cartuchos. item_Descbehr_rifle_ballistic_02_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 30\n\nEste carregador para o rifle Behring P8-ARM vem pré-carregado com trinta cartuchos de 7,62 mm. -item_Descbehr_rifle_ballistic_02a=Fabricante: Behring\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência de tiro: 600 rpm\nAlcance efetivo: 60 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nConstruído para ser a arma padrão dos fuzileiros navais da UEE, o Behring P8-ARM se destaca por sua confiabilidade e operação direta para permitir que você se concentre na luta em questão. +item_Descbehr_rifle_ballistic_02a=Fabricante: Behring\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência: 600 rpm\nAlcance efetivo: 60 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nConstruído para ser a arma padrão dos fuzileiros navais da UEE, o Behring P8-ARM se destaca por sua confiabilidade e operação direta para permitir que você se concentre na luta em questão. item_Descbehr_shotgun_ballistic_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 12\nCadência de disparo: 75 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S3), Cano Inferior (S2)\n\nOriginalmente desenvolvida para os militares, Behring decidiu vender a espingarda balística BR-2 ao público em geral depois que os primeiros testadores de armas pediram para levar uma para casa. Com seu modo de tiro semiautomático, que proporciona penetração devastadora em muito pouco tempo, o BR-2 é a escolha ideal tanto para missões ofensivas quanto defensivas. -item_Descbehr_shotgun_ballistic_01_blue_white01=Fabricante: Behring\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 12\nTaxa de tiro: 75 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAnexos: Ótica (S1), cano (S3), cano inferior (S2)\n\nOriginalmente projetada para as forças armadas, a Behring decidiu vender a espingarda balística BR-2 para o público em geral depois que os testadores iniciais da arma continuaram pedindo para levar uma para casa. Com um modo de disparo semiautomático que pode proporcionar rapidamente um poder de parada devastador, a BR-2 é a escolha ideal para operações ofensivas e defensivas. Essa edição especial Permafrost apresenta uma coloração azul e cinza que lembra uma geleira sob um céu de inverno ofuscante. +item_Descbehr_shotgun_ballistic_01_blue_white01=Fabricante: Behring\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 12\nCadência: 75 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAnexos: Ótica (S1), cano (S3), cano inferior (S2)\n\nOriginalmente projetada para as forças armadas, a Behring decidiu vender a espingarda balística BR-2 para o público em geral depois que os testadores iniciais da arma continuaram pedindo para levar uma para casa. Com um modo de disparo semiautomático que pode proporcionar rapidamente um poder de parada devastador, a BR-2 é a escolha ideal para operações ofensivas e defensivas. Essa edição especial Permafrost apresenta uma coloração azul e cinza que lembra uma geleira sob um céu de inverno ofuscante. item_Descbehr_shotgun_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 12\n\nEste carregador para a espingarda Behring BR-2 contém doze tiros em calibre 12. item_Descbehr_smg_ballistic_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 45\nCadência de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Cano Inferior (S1)\n\nQuando a melhor força de combate do universo escolhe uma arma como arma padrão, vale a pena se levantar e prestar atenção. A P8-SC fabricada pela Behring tem sido a submetralhadora balística preferida dos fuzileiros navais da UEE desde que saiu da linha de montagem, mas desde então muitos confiaram nesta arma para sua própria segurança e proteção pessoal. item_Descbehr_smg_ballistic_01_IAE2022=Fabricante: Behring\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 45\nCadência de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Cano Inferior (S1)\n\nQuando a melhor força de combate do universo escolhe uma arma como arma padrão, vale a pena se levantar e prestar atenção. A P8-SC fabricada pela Behring tem sido a submetralhadora balística preferida dos fuzileiros navais da UEE desde que saiu da linha de montagem, mas desde então muitos têm confiado nesta arma para sua própria segurança e proteção pessoal. A edição "Red Alert" mistura cinza e vermelho brilhante para um design arrojado e dinâmico. @@ -56181,7 +56862,7 @@ item_Descbehr_smg_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 45\n\nE item_Descbehr_smg_ballistic_01_tan01=Fabricante: Behring\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nCapacidade do Carregador: 45\nCadência de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nQuando a melhor força de combate do universo nomeia uma arma como sua arma padrão, vale a pena se levantar e prestar atenção nelas. Fabricada pela Behring, a P8-SC tem sido a submetralhadora balística preferida dos fuzileiros navais da UEE desde que saiu da linha de montagem. Desde então, muitos confiaram nesta arma para sua segurança e proteção pessoal. item_Descbehr_smg_ballistic_01_white01=Fabricante: Behring\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nCapacidade do Carregador: 45\nCadência de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nQuando a melhor força de combate do universo nomeia uma arma como sua arma padrão, vale a pena se levantar e prestar atenção nelas. Fabricada pela Behring, a P8-SC tem sido a submetralhadora balística preferida dos fuzileiros navais da UEE desde que saiu da linha de montagem. Desde então, muitos confiaram nesta arma para sua segurança e proteção pessoal. item_Descbehr_smg_ballistic_01_white02=Fabricante: Behring\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nCapacidade do Carregador: 45\nCadência de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nQuando a melhor força de combate do universo nomeia uma arma como sua arma padrão, vale a pena se levantar e prestar atenção nelas. Fabricada pela Behring, a P8-SC tem sido a submetralhadora balística preferida dos fuzileiros navais da UEE desde que saiu da linha de montagem. Desde então, muitos confiaram nesta arma para sua segurança e proteção pessoal. -item_Descbehr_sniper_ballistic_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 8\nCadência de disparo: 20 rpm\nAlcance efetivo: 120 m\n\nAcessórios: Mira (S3), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nO rifle de precisão balístico Behring P6-LR mais do que compensa sua lenta cadência de tiro com um poderoso cartucho de 8 mm que é eficaz em longas distâncias. Equipado com uma mira de rifle com modos de zoom variáveis e um cano feito de uma liga proprietária de alta resistência, o P6-LR foi projetado para funcionar em caso de emergência. +item_Descbehr_sniper_ballistic_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 8\nCadência de disparo: 20 rpm\nAlcance efetivo: 120 m\n\nAcessórios: Mira (S3), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nO rifle de precisão balístico Behring P6-LR mais do que compensa sua lenta Cadência com um poderoso cartucho de 8 mm que é eficaz em longas distâncias. Equipado com uma mira de rifle com modos de zoom variáveis e um cano feito de uma liga proprietária de alta resistência, o P6-LR foi projetado para funcionar em caso de emergência. item_Descbehr_sniper_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 8\n\nEste carregador para o rifle de precisão Behring P6-LR contém oito cartuchos de 8 mm. item_Descbehr_special_ballistic_01=Fabricante: Behring\nTipo de item: Lançador\nClasse: Foguete\n\nTamanho do carregador: 2\nCadência de disparo: 20 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Mira (n.a.), Cano (n.a.). A .), Cano Inferior (n.a.)\n\nO lançador de foguetes HP-284 da Behring permite que você desfera um ataque duplo. A arma foi projetada para disparar dois foguetes não detonados em rápida sucessão, permitindo ter um efeito rápido e devastador sobre os oponentes e também ser eficaz contra veículos. item_Descbehr_special_ballistic_01_mag=O míssil mX-Shatter de Badger Bad espalha pequenos explosivos após o impacto ou após um curto período de tempo. Cada vez que o foguete é disparado, explosivos menores são disparados em direções aleatórias, tornando-o ótimo para limpar áreas. Cada míssil mX-Shatter contém um conjunto de cerca de 8 pequenos dispositivos explosivos, que juntos têm aproximadamente o mesmo poder explosivo de uma granada de fragmentação. @@ -56215,66 +56896,70 @@ item_Descflair_poster_HT_BIS_2_d=Comemore a Reclaimer, nave de salvamento indust item_Descflair_toy_plushy_sandworm_1_a=Sempre procurando arranjar problemas, esse adorável e temível boneco de pelúcia de valakkar imita sua contraparte da vida real com uma mandíbula forrada de presas e pérolas ao longo de sua pele escamada. item_Descflair_trophy_citizencon2954_1_a=O troféu para a CitizenCon 2954 abraça o espírito de construção de um império melhor com chevrons arrojados e um estilo temático de construção que revela um logótipo holográfico do evento. item_Descflair_vanduul_dmg_skul_1_a=Apresentando um crânio preservado de um soldado de infantaria Vanduul derrotado, essa exibição comemorativa especial homenageia os bravos membros do exército e do público da UEE que lutaram com tanta bravura na Batalha de Vega II em 5 de outubro de 2945. -item_Descgmni_lmg_ballistic_01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 150\nCadência de tiro: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (N/D), Sob o cano (S3)\n\nCom uma cadência de tiro explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para clientes exigentes que querem que o universo saiba que não devem ser menosprezados. -item_Descgmni_lmg_ballistic_01_blue_gold_01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 150\nCadência de tiro: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (N/A), Sob o cano (S3)\n\nApresentando uma taxa de tiro explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para clientes exigentes que querem que o "verso saiba que não devem ser menosprezados. O esquema de cores azul e dourado ousado dá à edição Valor um apelo valente e digno. -item_Descgmni_lmg_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 150\nCadência de tiro: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (N/A), Sob o cano (S3)\n\nApresentando uma taxa de tiro explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para clientes exigentes que querem que o "verso saiba que não devem ser menosprezados. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. -item_Descgmni_lmg_ballistic_01_green_red01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 150\nCadência de tiro: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (N/A), Sob o cano (S3)\n\nApresentando uma taxa de tiro explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para clientes exigentes que querem que o "verso saiba que não devem ser menosprezados. Esta edição especial Alpine Sunset verde e vermelha certamente será um ótimo presente Luminalia para seus entes queridos. +item_Descgmni_lmg_ballistic_01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 150\nCadência: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (N/D), Sob o cano (S3)\n\nCom uma Cadência explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para clientes exigentes que querem que o universo saiba que não devem ser menosprezados. +item_Descgmni_lmg_ballistic_01_blue_gold_01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 150\nCadência: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (N/A), Sob o cano (S3)\n\nApresentando uma Cadência explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para clientes exigentes que querem que o "verso saiba que não devem ser menosprezados. O esquema de cores azul e dourado ousado dá à edição Valor um apelo valente e digno. +item_Descgmni_lmg_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 150\nCadência: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (N/A), Sob o cano (S3)\n\nApresentando uma Cadência explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para clientes exigentes que querem que o "verso saiba que não devem ser menosprezados. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. +item_Descgmni_lmg_ballistic_01_green_red01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 150\nCadência: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (N/A), Sob o cano (S3)\n\nApresentando uma Cadência explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para clientes exigentes que querem que o "verso saiba que não devem ser menosprezados. Esta edição especial Alpine Sunset verde e vermelha certamente será um ótimo presente Luminalia para seus entes queridos. item_Descgmni_lmg_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 150\n\nEste carregador para a Gemini F55 LMG comporta cento e cinquenta cartuchos de 5 mm. -item_Descgmni_lmg_ballistic_01_purple01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 150\nTaxa de disparo: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), cano (N/A), cano inferior (S3)\n\nCom uma cadência de tiro explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para uma clientela exigente que deseja que o mundo saiba que não está para brincadeira. Criada para comemorar o IAE de 2954, a edição Starchaser é de um roxo vivo com detalhes em branco e preto. +item_Descgmni_lmg_ballistic_01_purple01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: LMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 150\nTaxa de disparo: 1000 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), cano (N/A), cano inferior (S3)\n\nCom uma Cadência explosiva que chega a 1000 rpm e o estilo elegante e profissional da Gemini, a F55 é uma metralhadora leve para uma clientela exigente que deseja que o mundo saiba que não está para brincadeira. Criada para comemorar o IAE de 2954, a edição Starchaser é de um roxo vivo com detalhes em branco e preto. item_Descgmni_optics_tsco_x4_s2=Fabricante: Gemini \nTipo: Telescópico\nPonto de fixação: Óptico \nAmpliação: 4x\nTempo de mira: +25%\nTamanho: 2\n\nCombinando uma mira telescópica premium de 4x com o inovador telêmetro Echoburst da Gemini, o modelo OT4-RF permite que você avalie com precisão a distância até o seu alvo; vital para um tiro de precisão eficaz. Quando pareado com o Gemini S71 ou outra arma compatível, o OT4-RF é projetado para impressionar em uma variedade de situações e combates. item_Descgmni_optics_tsco_x4_s2_firerats02=Fabricante: Gemini \nTipo: Telescópico\nPonto de fixação: Óptica \nAmpliação: 2x - 4x\nTempo de mira: +5%\nSuavidade do recuo: +10%\nTamanho: 2\n\nCombinando uma mira telescópica 4x premium com o inovador telêmetro echoburst da Gemini, o modelo OT4-RF permite medir com exatidão a distância até o alvo; vital para um tiro de precisão eficaz. Quando combinada com a Gemini S71 ou outra arma compatível, a OT4-RF foi projetada para impressionar em uma variedade de situações e combates. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. item_Descgmni_optics_tsco_x8_s3=Fabricante: Gemini \nTipo: Telescópico\nPonto de fixação: Óptico \nAmpliação: 8x\nTamanho: 3\n\nCombinando uma mira telescópica premium de 8x com o inovador telêmetro Echoburst da Gemini, o modelo OT8-RF permite que você avalie com precisão a distância até seu alvo; vital para tiros de precisão eficazes. A mira padrão para o rifle de precisão A03 da Gemni, o OT8-RF foi projetado para impressionar em uma variedade de situações e combates. item_Descgmni_optics_tsco_x8_s3_firerats01=Fabricante: Gemini \nTipo: Telescópico\nPonto de fixação: Óptica \nMagnificação: 4x - 8x\nTamanho: 3\n\nCombinando uma mira telescópica premium de 8x com o inovador telêmetro echoburst da Gemini, o modelo OT8-RF permite medir com precisão a distância até o alvo; vital para um tiro de precisão eficaz. A mira padrão para o Rifle Sniper A03 da Gemini, a OT8-RF foi projetada para impressionar em uma variedade de situações e combates. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_black02=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nTaxa de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_blue_white01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. Esta edição especial Permafrost apresenta coloração azul e cinza que lembra uma geleira sob um céu de inverno ofuscante. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_cen01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA edição LH86 Voyager adiciona um visual elegante a esta arma compacta clássica da Gemini. O cano apresenta um acabamento metálico xadrez sobre uma alça ergonômica azul e preta que é um ajuste natural para qualquer atirador. Os detalhes em laranja destacam a mira de trítio para pouca luz. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_gold01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nTaxa de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_green01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nTaxa de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_green_grey01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. Esta edição especial verde e cinza Luckbringer lançada para Stella Fortuna 2954 é uma ótima maneira de ter sorte do seu lado. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_imp01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nTaxa de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nUm cano e gatilho de bronze atraentes adicionam elegância à edição LH86 Pathfinder. Esta bela e equilibrada arma de mão da Gemini é uma arma ideal para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Ela também possui uma mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_black02=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_blue_white01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. Esta edição especial Permafrost apresenta coloração azul e cinza que lembra uma geleira sob um céu de inverno ofuscante. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_cen01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA edição LH86 Voyager adiciona um visual elegante a esta arma compacta clássica da Gemini. O cano apresenta um acabamento metálico xadrez sobre uma alça ergonômica azul e preta que é um ajuste natural para qualquer atirador. Os detalhes em laranja destacam a mira de trítio para pouca luz. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_gold01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_green01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_green_grey01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. Esta edição especial verde e cinza Luckbringer lançada para Stella Fortuna 2954 é uma ótima maneira de ter sorte do seu lado. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_imp01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nUm cano e gatilho de bronze atraentes adicionam elegância à edição LH86 Pathfinder. Esta bela e equilibrada arma de mão da Gemini é uma arma ideal para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Ela também possui uma mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. item_Descgmni_pistol_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 25\n\nEste carregador de combate para o Gemini LH86 comporta vinte e cinco cartuchos de 10 mm. item_Descgmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nRazão de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma pistola cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e ao equilíbrio, juntamente com uma construção robusta, torna essa pistola uma opção natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira Tritium para pouca luz e um carregador de 25 cartuchos. Inspirada nos pilotos da Equipe Takahashi e em seu mascote Star Kitten, essa pistola de edição especial é principalmente rosa com detalhes em azul-petróleo. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_red_black01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. A edição "Righteous" apresenta uma tinta vermelha ousada, perfeita para mostrar sua dedicação à luta. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_tan01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nTaxa de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nTaxa de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. -item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white02=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nTaxa de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. -item_Descgmni_pistol_ballistic_02=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência de tiro: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. -item_Descgmni_rifle_ballistic_01_IAE2023=Fabricante: Gêmeos \nitem Tipo: Rifle de Assault \nCLASS: BALISTA \n \nTamanho do carregador: 30 \nO NAÇÃO DO INCÊNDIO: 300 rpm / 900 rpm \neffective intervalo: 50 m \n \nAcessórios: Optics (S2), barril (S2).Com uma rodada de calibre menor do que outras armas em sua classe, o S71 tornou -se popular entre os profissionais militares privados por sua estética elegante e precisão precisa.Projetado em homenagem à IAE 2953, a Edição de Ascensão foi decorada com detalhes elegantes de aço e cobre que foram inspirados no syulen da GATAC Manufacture. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_red_black01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. A edição "Righteous" apresenta uma tinta vermelha ousada, perfeita para mostrar sua dedicação à luta. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_tan01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white01=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_pistol_ballistic_01_white02=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_pistol_ballistic_02=Fabricante: Gemini \nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 25\nCadência: 1200 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nA LH86 da Gemini é uma arma cinética compacta projetada para defesa pessoal e combate corpo a corpo. Um olhar atento à ergonomia e equilíbrio, juntamente com uma construção resistente, torna esta pistola um ajuste natural para qualquer atirador em qualquer número de condições hostis. A LH86 também vem com mira de trítio para pouca luz e um carregador de vinte e cinco cartuchos. +item_Descgmni_rifle_ballistic_01_IAE2023=Fabricante: Gemini \nitem Tipo: Rifle de Assault \nCLASS: BALISTA \n \nTamanho do carregador: 30 \nCadência: 300 rpm / 900 rpm \neffective intervalo: 50 m \n \nAcessórios: Optics (S2), barril (S2).Com uma rodada de calibre menor do que outras armas em sua classe, o S71 tornou -se popular entre os profissionais militares privados por sua estética elegante e precisão precisa.Projetado em homenagem à IAE 2953, a Edição de Ascensão foi decorada com detalhes elegantes de aço e cobre que foram inspirados no syulen da GATAC Manufacture. item_Descgmni_rifle_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini\nTipo de Item: Rifle de Assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência de disparo: 300 rpm / 900 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Mira (S2), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nCom o S71, a Gemini desenvolveu um rifle de assalto ergonômico que é ideal para operações de médio alcance. Apresentando um calibre menor do que outras armas de sua classe, o S71 é popular entre militares privados por sua estética elegante e precisão precisa. A famosa caçadora de recompensas baseada em Pyro, Nala “Bullseye” Govea, deu à sua arma favorita um tom vermelho-preto para combinar com a estrela brilhante no coração do sistema em que ela reside. -item_Descgmni_rifle_ballistic_01_firerats02=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nTaxa de tiro: 300 rpm / 900 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Ótica (S2), cano (S2), cano inferior (S2)\n\nCom o S71, a Gemini projetou um fuzil de assalto ergonômico ideal para combates de médio alcance. Com uma munição de calibre menor do que outras armas de sua classe, o S71 tornou-se popular entre os profissionais militares privados por sua estética elegante e precisão. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. +item_Descgmni_rifle_ballistic_01_firerats02=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 30\nCadência: 300 rpm / 900 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Ótica (S2), cano (S2), cano inferior (S2)\n\nCom o S71, a Gemini projetou um fuzil de assalto ergonômico ideal para combates de médio alcance. Com uma munição de calibre menor do que outras armas de sua classe, o S71 tornou-se popular entre os profissionais militares privados por sua estética elegante e precisão. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. item_Descgmni_rifle_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 30\n\nEste carregador para o rifle Gemini S71 contém trinta cartuchos de 5mm. -item_Descgmni_shotgun_ballistic_01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 18\nTaxa de tiro: 120 rpm / 60 rpm\nAlcance efetivo: 15 m / 35 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (N/A), Cano Inferior (S2)\n\nA R97 combina design elegante e poder de parada para uma arma elegante e eficaz para uso em ambientes fechados. Essa espingarda balística da Gemini apresenta dois modos de disparo distintos: um modo semiautomático de amplo alcance, ideal para causar danos rápidos, e um modo focado que oferece maior alcance à custa de alguma potência. Essa flexibilidade de combate tornou a R97 uma arma de defesa pessoal popular em todo o Império. -item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 18\nTaxa de tiro: 120 rpm / 60 rpm\nAlcance efetivo: 15 m / 35 m\n\nAcessórios: Ótica (S1), cano (N/A), cano inferior (S2)\n\nA R97 combina design elegante e poder de parada para uma arma elegante e eficaz para uso em ambientes fechados. Essa espingarda balística da Gemini apresenta dois modos de disparo distintos: um modo semiautomático de amplo alcance, ideal para causar danos rápidos, e um modo focado que oferece maior alcance à custa de alguma potência. Essa flexibilidade de combate tornou a R97 uma arma de defesa pessoal popular em todo o Império. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. +item_Descgmni_shotgun_ballistic_01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 18\nCadência: 120 rpm / 60 rpm\nAlcance efetivo: 15 m / 35 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (N/A), Cano Inferior (S2)\n\nA R97 combina design elegante e poder de parada para uma arma elegante e eficaz para uso em ambientes fechados. Essa espingarda balística da Gemini apresenta dois modos de disparo distintos: um modo semiautomático de amplo alcance, ideal para causar danos rápidos, e um modo focado que oferece maior alcance à custa de alguma potência. Essa flexibilidade de combate tornou a R97 uma arma de defesa pessoal popular em todo o Império. +item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 18\nCadência: 120 rpm / 60 rpm\nAlcance efetivo: 15 m / 35 m\n\nAcessórios: Ótica (S1), cano (N/A), cano inferior (S2)\n\nA R97 combina design elegante e poder de parada para uma arma elegante e eficaz para uso em ambientes fechados. Essa espingarda balística da Gemini apresenta dois modos de disparo distintos: um modo semiautomático de amplo alcance, ideal para causar danos rápidos, e um modo focado que oferece maior alcance à custa de alguma potência. Essa flexibilidade de combate tornou a R97 uma arma de defesa pessoal popular em todo o Império. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_mag=Tipo de item: Magazine\nCapacidade: 18\n\nEste magazine para a espingarda balística Gemini R97 vem pré-carregado com dezoito cartuchos de calibre 12. -item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_pink_red01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 18\nTaxa de tiro: 120 rpm / 60 rpm\nAlcance efetivo: 15 m / 35 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (N/A), Cano Inferior (S2)\n\nA R97 combina design elegante e poder de parada para uma arma elegante e eficaz para uso em ambientes fechados. Essa espingarda balística da Gemini apresenta dois modos de disparo distintos: um modo semiautomático de amplo alcance, ideal para causar danos rápidos, e um modo focado que oferece maior alcance às custas de alguma potência. Essa flexibilidade de combate tornou a R97 uma arma de defesa pessoal popular em todo o Império. Proteja-se e proteja quem você ama com a edição especial Kismet da R97, que apresenta cores rosa e preta que lembram a nave que Yuri Ilyin pilotou para encontrar sua amada perdida, Corazon Tan, no clássico vídeo Coramor. -item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_red_black01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: espingarda\nClasse: balística\n\nTamanho do carregador: 18\nTaxa de tiro: 120 rpm / 60 rpm\nAlcance efetivo: 15 m / 35 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), cano (N/A), sob o cano (S2)\n\nA R97 combina design elegante e poder de parada para uma arma de combate corpo a corpo elegante e eficaz. Esta espingarda balística da Gemini apresenta dois modos de disparo distintos — um modo semiautomático de ampla dispersão ideal para causar danos rápidos e um modo focado que oferece maior alcance às custas de alguma potência. Essa flexibilidade de combate tornou a R97 uma arma de defesa pessoal popular em todo o Império. A edição "Righteous" apresenta uma tinta vermelha ousada, perfeita para mostrar sua dedicação à luta. +item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_pink_red01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 18\nCadência: 120 rpm / 60 rpm\nAlcance efetivo: 15 m / 35 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (N/A), Cano Inferior (S2)\n\nA R97 combina design elegante e poder de parada para uma arma elegante e eficaz para uso em ambientes fechados. Essa espingarda balística da Gemini apresenta dois modos de disparo distintos: um modo semiautomático de amplo alcance, ideal para causar danos rápidos, e um modo focado que oferece maior alcance às custas de alguma potência. Essa flexibilidade de combate tornou a R97 uma arma de defesa pessoal popular em todo o Império. Proteja-se e proteja quem você ama com a edição especial Kismet da R97, que apresenta cores rosa e preta que lembram a nave que Yuri Ilyin pilotou para encontrar sua amada perdida, Corazon Tan, no clássico vídeo Coramor. +item_Descgmni_shotgun_ballistic_01_red_black01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: espingarda\nClasse: balística\n\nTamanho do carregador: 18\nCadência: 120 rpm / 60 rpm\nAlcance efetivo: 15 m / 35 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), cano (N/A), sob o cano (S2)\n\nA R97 combina design elegante e poder de parada para uma arma de combate corpo a corpo elegante e eficaz. Esta espingarda balística da Gemini apresenta dois modos de disparo distintos — um modo semiautomático de ampla dispersão ideal para causar danos rápidos e um modo focado que oferece maior alcance às custas de alguma potência. Essa flexibilidade de combate tornou a R97 uma arma de defesa pessoal popular em todo o Império. A edição "Righteous" apresenta uma tinta vermelha ousada, perfeita para mostrar sua dedicação à luta. item_Descgmni_smg_ballistic_01_Luminalia=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 50\nCadência de disparo: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35m\n\nAcessórios: Cano (S1), Mira (S1), Cano Inferior (S1)\n\nO C54 é um SMG elegante e precisamente balanceado da Gemini, fácil de manusear e bonito de se ver. A estrutura leve de polímero e o design ergonômico o tornam ideal para uso em combate corpo a corpo. O C54 é capaz de disparar cartuchos de 10 mm em modo totalmente automático para fornecer suporte máximo e saturação do alvo, garantindo que cada combate termine rapidamente. A edição Luminalia apresenta um design festivo em vermelho e verde. item_Descgmni_smg_ballistic_01_blue_white01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 50\nTaxa de disparo: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35 m\n\nAnexos: Cano (S1), ótica (S1), cano inferior (S1)\n\nFácil de manusear e bonita de se ver, a C54 é uma SMG elegante e precisamente equilibrada da Gemini. Sua estrutura de polímero leve e seu design ergonômico a tornam ideal para combates a curta distância. A C54 é capaz de disparar cartuchos de 10 mm em modo totalmente automático para proporcionar a máxima saturação do alvo e garantir que qualquer combate termine rapidamente. Criada para homenagear a equipe Origin Racing, essa SMG é basicamente branca com detalhes em preto e azul. item_Descgmni_smg_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 50\nTaxa de disparo: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35 m\n\nAcessórios: Cano (S1), ótica (S1), cano inferior (S1)\n\nFácil de manusear e uma beleza de se ver com seu estilo acentuado em roxo, a C54 é uma SMG elegante e precisamente equilibrada da Gemini. Sua estrutura de polímero leve e seu design ergonômico a tornam ideal para combates a curta distância. A C54 é capaz de disparar cartuchos de 10 mm em modo totalmente automático para oferecer o máximo de apoio e saturação do alvo, garantindo que qualquer combate termine rapidamente. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. -item_Descgmni_smg_ballistic_01_green_grey01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 50\nTaxa de tiro: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35m\n\nAcessórios: Barril (S1), Óptica (S1), Underbarrel (S1) \n\nFácil de manusear e bonito de se ver com seu estilo com detalhes em roxo, o C54 é um SMG elegante e precisamente equilibrado da Gemini. Sua estrutura leve de polímero e design ergonômico o tornam ideal para combates próximos. O C54 é capaz de disparar tiros de 10 mm em modo totalmente automático para fornecer suporte máximo e saturação do alvo para garantir que qualquer combate termine rapidamente. Esta edição especial Luckbringer verde e cinza lançada para Stella Fortuna 2954 é uma ótima maneira de ter a sorte ao seu lado. +item_Descgmni_smg_ballistic_01_green_grey01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 50\nCadência: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35m\n\nAcessórios: Barril (S1), Óptica (S1), Underbarrel (S1) \n\nFácil de manusear e bonito de se ver com seu estilo com detalhes em roxo, o C54 é um SMG elegante e precisamente equilibrado da Gemini. Sua estrutura leve de polímero e design ergonômico o tornam ideal para combates próximos. O C54 é capaz de disparar tiros de 10 mm em modo totalmente automático para fornecer suporte máximo e saturação do alvo para garantir que qualquer combate termine rapidamente. Esta edição especial Luckbringer verde e cinza lançada para Stella Fortuna 2954 é uma ótima maneira de ter a sorte ao seu lado. item_Descgmni_smg_ballistic_01_purple01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: SMG\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 50\nTaxa de disparo: 1.100 rpm\nAlcance efetivo: 35 m\n\nAnexos: Cano (S1), ótica (S1), cano inferior (S1)\n\nFácil de manusear e bonita de se ver, a C54 é uma SMG elegante e precisamente equilibrada da Gemini. Sua estrutura de polímero leve e seu design ergonômico a tornam ideal para combates a curta distância. A C54 é capaz de disparar projéteis de 10 mm em modo totalmente automático para oferecer o máximo de apoio e saturação do alvo, garantindo que qualquer combate termine rapidamente. Criada para comemorar o IAE 2954, a edição Starchaser é de um roxo vívido com detalhes em branco e preto. -item_Descgmni_sniper_ballistic_01=Fabricante: Gemini\nTipo de Item: Rifle de Precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência de disparo: 120 rpm\nAlcance efetivo: 80 m\n\nAcessórios: Mira (S3), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nCom o rifle de precisão A03 você pode atirar à distância. Magistralmente projetada pelo cofundador da Gemini Tevarin, Clem, a arma combina um design elegante e ergonômico com poderosa penetração balística. O A03 oferece uma cadência de tiro impressionante para um rifle de precisão que sacrifica a precisão pela urgência quando são necessários tiros consecutivos. Considerando seu design renomado e recursos exclusivos, é fácil entender por que o A03 se tornou o favorito dos especialistas em segurança de todo o império. -item_Descgmni_sniper_ballistic_01_IAE2022=Fabricante: Gemini\nTipo de Item: Rifle de Precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência de disparo: 120 rpm\nAlcance efetivo: 80 m\n\nAcessórios: Mira (S3), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nCom o rifle de precisão A03 você pode atirar à distância. Magistralmente projetada pelo cofundador da Gemini Tevarin, Clem, a arma combina um design elegante e ergonômico com poderosa penetração balística. O A03 oferece uma cadência de tiro impressionante para um rifle de precisão que sacrifica a precisão pela urgência quando são necessários tiros consecutivos. Considerando seu design renomado e recursos exclusivos, é fácil entender por que o A03 se tornou o favorito dos especialistas em segurança de todo o império. A edição "Red Alert" combina o cinza e um vermelho brilhante para criar um design arrojado e dinâmico. -item_Descgmni_sniper_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de Sniper\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nRazão de tiro: 120 rpm\nAlcance efetivo: 80 m\n\nAcessórios: Ótica (S3), cano (S2), cano inferior (S2)\n\nDestrua à distância com o rifle sniper A03. Projetada com maestria por Clem, cofundador do Tevarin da Gemini, a arma equilibra um design elegante e ergonômico com um poderoso impacto balístico. O A03 oferece uma impressionante cadência de tiro para um rifle sniper que sacrifica a precisão em favor da urgência quando tiros sucessivos são necessários. Considerando seu design renomado e seus recursos exclusivos, é fácil ver por que o A03 se tornou o favorito dos profissionais de segurança em todo o império. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. -item_Descgmni_sniper_ballistic_01_green_grey01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nTaxa de tiro: 120 rpm\nAlcance efetivo: 80 m\n\nAcessórios: Óptica (S3), Cano (S2), Cano Inferior ( S2)\n\nDevaste à distância com o rifle de precisão A03. Magistralmente projetada pelo cofundador da Gemini Tevarin, Clem, a arma equilibra um design elegante e ergonômico com um poderoso soco balístico. O A03 oferece uma cadência de tiro impressionante para um rifle de precisão que sacrifica a precisão pela urgência quando são necessários tiros sucessivos. Considerando seu design renomado e recursos exclusivos, é fácil perceber por que o A03 se tornou o favorito dos profissionais de segurança em todo o império. Esta edição especial Luckbringer verde e cinza lançada para Stella Fortuna 2954 é uma ótima maneira de ter a sorte ao seu lado. +item_Descgmni_sniper_ballistic_01=Fabricante: Gemini\nTipo de Item: Rifle de Precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência de disparo: 120 rpm\nAlcance efetivo: 80 m\n\nAcessórios: Mira (S3), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nCom o rifle de precisão A03 você pode atirar à distância. Magistralmente projetada pelo cofundador da Gemini Tevarin, Clem, a arma combina um design elegante e ergonômico com poderosa penetração balística. O A03 oferece uma Cadência impressionante para um rifle de precisão que sacrifica a precisão pela urgência quando são necessários tiros consecutivos. Considerando seu design renomado e recursos exclusivos, é fácil entender por que o A03 se tornou o favorito dos especialistas em segurança de todo o império. +item_Descgmni_sniper_ballistic_01_IAE2022=Fabricante: Gemini\nTipo de Item: Rifle de Precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência de disparo: 120 rpm\nAlcance efetivo: 80 m\n\nAcessórios: Mira (S3), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nCom o rifle de precisão A03 você pode atirar à distância. Magistralmente projetada pelo cofundador da Gemini Tevarin, Clem, a arma combina um design elegante e ergonômico com poderosa penetração balística. O A03 oferece uma Cadência impressionante para um rifle de precisão que sacrifica a precisão pela urgência quando são necessários tiros consecutivos. Considerando seu design renomado e recursos exclusivos, é fácil entender por que o A03 se tornou o favorito dos especialistas em segurança de todo o império. A edição "Red Alert" combina o cinza e um vermelho brilhante para criar um design arrojado e dinâmico. +item_Descgmni_sniper_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de Sniper\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nRazão de tiro: 120 rpm\nAlcance efetivo: 80 m\n\nAcessórios: Ótica (S3), cano (S2), cano inferior (S2)\n\nDestrua à distância com o rifle sniper A03. Projetada com maestria por Clem, cofundador do Tevarin da Gemini, a arma equilibra um design elegante e ergonômico com um poderoso impacto balístico. O A03 oferece uma impressionante Cadência para um rifle sniper que sacrifica a precisão em favor da urgência quando tiros sucessivos são necessários. Considerando seu design renomado e seus recursos exclusivos, é fácil ver por que o A03 se tornou o favorito dos profissionais de segurança em todo o império. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. +item_Descgmni_sniper_ballistic_01_green_grey01=Fabricante: Gemini\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 15\nCadência: 120 rpm\nAlcance efetivo: 80 m\n\nAcessórios: Óptica (S3), Cano (S2), Cano Inferior ( S2)\n\nDevaste à distância com o rifle de precisão A03. Magistralmente projetada pelo cofundador da Gemini Tevarin, Clem, a arma equilibra um design elegante e ergonômico com um poderoso soco balístico. O A03 oferece uma Cadência impressionante para um rifle de precisão que sacrifica a precisão pela urgência quando são necessários tiros sucessivos. Considerando seu design renomado e recursos exclusivos, é fácil perceber por que o A03 se tornou o favorito dos profissionais de segurança em todo o império. Esta edição especial Luckbringer verde e cinza lançada para Stella Fortuna 2954 é uma ótima maneira de ter a sorte ao seu lado. item_Descgmni_sniper_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 15\n\nEste carregador para o rifle de precisão Gemini A03 contém quinze cartuchos de 7mm. item_Descgrin_energy_multitool_01_mag=Esta bateria alimenta a multiferramenta Pyro RYT da Greycat para que você possa realizar uma variedade de tarefas. item_Descgrin_multitool_01=ANEXOS SÃO VENDIDOS SEPARADAMENTE!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Carregador: Bateria integrada\nTaxa de disparo: N / A (Feixe)\nAlcance efetivo: 0,5 m\n\nO Greycat Industrial Pyro é uma ferramenta elétrica do tamanho de uma Pistola para o engenheiro aeroespacial moderno, adequada para carregar, cortar e remendar, oferecendo uma variedade de utilizações graças à sua ampla gama de acessórios. Perfeito para tornar uma tarefa difícil um pouco mais fácil. item_Descgrin_multitool_01_black01=ANEXOS SÃO VENDIDOS SEPARADAMENTE!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Carregador: Bateria integrada\nTaxa de disparo: N/A (Feixe)\nAlcance efetivo: 0,5 m\n\n\nO Greycat Industrial Pyro é uma ferramenta elétrica do tamanho de uma Pistola para o engenheiro aeroespacial moderno, adequada para carregar, cortar e remendar, oferecendo uma variedade de utilizações graças à sua ampla gama de acessórios. Perfeito para tornar uma tarefa difícil um pouco mais fácil. A edição "Black Cherry" é preta fosca com toques de vermelho. +item_Descgrin_multitool_01_blue_white01=ATENÇÃO: ACESSÓRIOS VENDIDOS SEPARADAMENTE!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de Item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Cartucho: Bateria Integrada\nTaxa de Disparo: N / A (Feixe)\nAlcance Eficaz: 0,5 m\n\nO Pyro da Greycat Industrial é uma ferramenta elétrica de tamanho pistola para o engenheiro espacial moderno, capaz de carregar, cortar e reparar; alcançando uma infinidade de usos graças a sua ampla gama de acessórios. Perfeito para facilitar um trabalho árduo. Esta edição especial apresenta a marca Crusader. item_Descgrin_multitool_01_brown01=Os acessórios são vendidos separadamente!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Carregador: Bateria integrada\nTaxa de disparo: N/A (feixe)\nAlcance efetivo: 0,5m\n\n\nO Greycat Industrial Pyro é uma ferramenta elétrica do tamanho de uma Pistola para o engenheiro aeroespacial moderno, adequada para carregar, cortar e remendar, oferecendo uma variedade de utilizações graças à sua ampla gama de acessórios. Perfeito para tornar uma tarefa difícil um pouco mais fácil. Além dos detalhes em marrom, a edição “Mirage” também possui atraentes detalhes em dourado. item_Descgrin_multitool_01_cutter=DEVE COMPRAR A MULTI-FERRAMENTA BASE PARA USAR: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de Item: Acessório Multi-Ferramenta\nClasse: Cutter\n\nCom o acessório OxyTorch Pyro RYT multi da Greycat -ferramenta se transforma em um Cutter de precisão. O acessório OxyTorch foi projetado para cortar materiais adequados com rapidez e facilidade. Ele aproveita o poder da multiferramenta para realizar cortes precisos com bordas limpas, tornando-o um acessório prático ideal para profissionais e amadores. +item_Descgrin_multitool_01_grey_yellow01=ATENÇÃO: ACESSÓRIOS VENDIDOS SEPARADAMENTE!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de Item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Cartucho: Bateria Integrada\nTaxa de Disparo: N / A (Feixe)\nAlcance Eficaz: 0,5 m\n\nO Pyro da Greycat Industrial é uma ferramenta elétrica de tamanho pistola para o engenheiro espacial moderno, capaz de carregar, cortar e reparar; alcançando uma infinidade de usos graças a sua ampla gama de acessórios. Perfeito para facilitar um trabalho árduo. Esta edição especial apresenta a marca Hurston. item_Descgrin_multitool_01_healing=DEVE COMPRAR A MULTI-FERRAMENTA BASE PARA USAR: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nFabricante: Greycat Industrial / CureLife\nTipo de item: Acessório multi-ferramenta\nClasse: Médica\n\nO LifeGuard Desenvolvido em colaboração entre Greycat Industrial e fabricante líder de dispositivos médicos CureLife, Attachment é uma opção de tratamento médico de emergência compacta e leve alimentada pela multiferramenta Pyro RYT. É perfeito para emergências no local de trabalho e alívio temporário dos sintomas até que seja possível procurar atendimento médico profissional. item_Descgrin_multitool_01_healing_mag=Tipo de item: Refil MedGel\n\nEste frasco é usado para recarregar o acessório multiferramenta médico LifeGuard com CureLife Pancea MedGel. item_Descgrin_multitool_01_mining=DEVE COMPRAR A MULTI-FERRAMENTA BASE PARA USAR: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de Item: Acessório Multi-Ferramenta\nClasse: Mineração\n\nO acessório OreBit transforma o Pyro RYT multi -ferramenta da Greycat em uma prática máquina de mineração. Ele pode escanear rochas para encontrar depósitos valiosos e depois descobri-los com seu poderoso laser de mineração. Da próxima vez que você estiver no planeta, leve este ensaio com você ou arrisque-se a deixar para trás créditos conquistados com facilidade. item_Descgrin_multitool_01_orange01=Os acessórios são vendidos separadamente!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Carregador: Bateria integrada\nTaxa de disparo: N/A (feixe)\nAlcance efetivo: 0,5 m\n\n\nO Pyro da Greycat Industrial é uma ferramenta elétrica do tamanho de uma Pistola para o engenheiro aeroespacial moderno, adequada para carregar, cortar e remendar, oferecendo uma variedade de utilizações graças à sua ampla gama de acessórios. Perfeito para tornar uma tarefa difícil um pouco mais fácil. A edição "Harvester" combina laranja e preto. item_Descgrin_multitool_01_red01=ANEXOS SÃO VENDIDOS SEPARADAMENTE!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Carregador: Bateria integrada\nTaxa de disparo: N / A (Feixe)\nAlcance efetivo: 0,5 m\n\n\nO Pyro da Greycat Industrial é uma ferramenta elétrica do tamanho de uma Pistola para o engenheiro aeroespacial moderno, adequada para carregar, cortar e remendar, oferecendo uma variedade de utilizações graças à sua ampla gama de acessórios. Perfeito para tornar uma tarefa difícil um pouco mais fácil. A edição "Bloodline" apresenta destaques decorativos em vermelho em toda a ferramenta. +item_Descgrin_multitool_01_red_orange01=ATENÇÃO: ACESSÓRIOS VENDIDOS SEPARADAMENTE!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de Item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Cartucho: Bateria Integrada\nTaxa de Disparo: N / A (Feixe)\nAlcance Eficaz: 0,5 m\n\nO Pyro da Greycat Industrial é uma ferramenta elétrica de tamanho pistola para o engenheiro espacial moderno, capaz de carregar, cortar e reparar; alcançando uma infinidade de usos graças a sua ampla gama de acessórios. Perfeito para facilitar um trabalho árduo. Esta edição especial apresenta a marca ArcCorp. item_Descgrin_multitool_01_salvage=DEVE COMPRAR A MULTI-FERRAMENTA BASE PARA USAR: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de Item: Acessório Multi-Ferramenta\nClasse: Sucateamento e Reparo\n\nA Greycat entrega novamente uma vez e traz sua popular ferramenta de recuperação e reparo (SRT) como um acessório para a multiferramenta. Embora não seja tão poderoso quanto o Cambio, o Cambio-Lite também coleta ligas e polímeros de sucata e os converte em compósitos reciclados que podem ser vendidos ou usados para reparos rápidos. Seja desmontando sucata para obter créditos ou remendando um casco para tornar um Nave em condições de espaço, o Cambio-Lite está pronto para começar a trabalhar. item_Descgrin_multitool_01_salvage_mag=Tipo de item: Recipiente RMC (Pequeno)\n\nO recipiente é usado em conjunto com a multiferramenta Pyro RYT e o acessório Cambio-Lite SRT para armazenar sucata de material reciclado recuperado (RMC). O conteúdo pode ser vendido ou usado para reparos. item_Descgrin_multitool_01_silver01=Os acessórios são vendidos separadamente!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Carregador: Bateria integrada\nTaxa de disparo: N/A (feixe)\nAlcance efetivo: 0,5 m\n\n\nO Pyro da Greycat Industrial é uma ferramenta elétrica do tamanho de uma Pistola para o engenheiro aeroespacial moderno, adequada para carregar, cortar e remendar, oferecendo uma variedade de utilizações graças à sua ampla gama de acessórios. Perfeito para tornar uma tarefa difícil um pouco mais fácil. O "Quicksilver" é cinza com detalhes em preto. item_Descgrin_multitool_01_tractorbeam=DEVE COMPRAR A MULTI-FERRAMENTA DE BASE PARA USAR: "Pyro RYT Multi-Tool"\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de Item: Acessório Multi-Ferramenta\nClasse: Raio Trator\n\nSe você está usando o Standing com com os pés no chão ou flutuando sem peso, o acessório TruHold para a multiferramenta Pyro RYT torna o levantamento e o posicionamento de objetos mais fácil do que nunca. Com sua impressionante e eficiente relação draw/draw e telêmetro de fácil leitura, o TruHold pode ser usado sozinho ou em combinação com outros transportadores para enfrentar alvos mais pesados. Além disso, o TruHold tem o benefício adicional de atuar como um dispositivo pessoal de deslocamento de gravidade zero quando acoplado a um objeto com massa suficientemente alta. item_Descgrin_multitool_01_white01=ANEXOS SÃO VENDIDOS SEPARADAMENTE!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Carregador: Bateria integrada\nTaxa de disparo: N/A (Feixe)\nAlcance efetivo: 0,5 m\n\n\nO Greycat Industrial Pyro é uma ferramenta elétrica do tamanho de uma Pistola para o engenheiro aeroespacial moderno, adequada para carregar, cortar e remendar, oferecendo uma variedade de utilizações graças à sua ampla gama de acessórios. Perfeito para tornar uma tarefa difícil um pouco mais fácil. A edição "Ghost" tem moldura cinza com detalhes em azul claro. +item_Descgrin_multitool_01_white_blue01=ATENÇÃO: ACESSÓRIOS VENDIDOS SEPARADAMENTE!\n\nFabricante: Greycat Industrial\nTipo de Item: Utilitário\nClasse: Gadget\n\nCapacidade do Cartucho: Bateria Integrada\nTaxa de Disparo: N / A (Feixe)\nAlcance Eficaz: 0,5 m\n\nO Pyro da Greycat Industrial é uma ferramenta elétrica de tamanho pistola para o engenheiro espacial moderno, capaz de carregar, cortar e reparar; alcançando uma infinidade de usos graças a sua ampla gama de acessórios. Perfeito para facilitar um trabalho árduo. Esta edição especial apresenta a marca microTech. item_Descgrin_paw=Esta multiferramenta da Greycat Industries é a escolha ideal para uma variedade de trabalhos. Capaz de decapar, cortar e remendar, os seus numerosos acessórios são adequados para todos os trabalhos, desde sucateamento e reparação até corte, soldadura por pontos e muito mais. item_Descgrin_paw_laser=Esta mira laser para a Multiferramenta Greycat Pyro RYT ajuda o operador a mirar com precisão ao cortar ou reparar. item_Descgrin_paw_mag=Esta bateria alimenta a multiferramenta Greycat Pyro RYT para que você possa realizar uma variedade de tarefas. @@ -56297,18 +56982,18 @@ item_Descklwe_lmg_energy_01_IAE2022=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: LM item_Descklwe_lmg_energy_01_mag=Tipo de Item: Bateria\nCapacidade: 100\n\nEsta é uma bateria de reposição para a icônica metralhadora leve de Klaus & Werner, a Demeco. item_Descklwe_lmg_energy_01_purple_blue01=Fabricante: KLAUS & WERNER \nITEM TIPO: LMG \nCLASS: Energia (laser) \n \nTamanho da Bateria: 100 \nrate of Fire: 400 rpm \neffective alcance: 40 M \n \nAcessórios: Optics (S2), barril (S2), UnderBarrel (S3) \n \nklaus & Werner criou uma arma icônica com a True e True DeMeCo Laser LMG.Utilizado extensivamente em compromissos militares, esse favorito de infantaria de curto a médio alcance foi construído com estabilidade e precisão na vanguarda.A edição ultravioleta apresenta coloração violeta e orquídea atraentes. item_Descklwe_optics_disp_x8_s3=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo: Monitor\nPonto de fixação: Óptica \nAmpliação: 8x\nTempo de mira: +0%\nTamanho: 3\n\nEnquanto as miras convencionais podem induzir à fadiga ocular após longos períodos de uso, o monitor Touchstone 8x da Klaus & Werner oferece alívio ultra-crítico para os olhos e permite o disparo "heads up", em que você pode rastrear alvos e observar as condições ambientais simultaneamente. Criado para atender a uma variedade de atiradores, a confiabilidade e a clareza do Touchstone fazem dele a escolha ideal para rifles táticos como o Arrowhead. -item_Descklwe_pistol_energy_01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Lower Barrel (S1)\n\nUm laser portátil que ficou famoso como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier, o Klaus & Werner Model II Arclight é extremamente popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. -item_Descklwe_pistol_energy_01_black01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. -item_Descklwe_pistol_energy_01_black02=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. -item_Descklwe_pistol_energy_01_chromic01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. Esta edição exclusiva de mica apresenta um revestimento iridescente distinto que faz com que a arma brilhe em cores diferentes dependendo das condições de iluminação e do ângulo de visão. -item_Descklwe_pistol_energy_01_engraved01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Lower Barrel (S1)\n\nUm laser portátil que ficou famoso como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier, o Klaus & Werner Model II Arclight é extremamente popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. A edição Herrero apresenta gravuras geométricas na armação e no punho, bem como um guarda-mato texturizado. -item_Descklwe_pistol_energy_01_gold01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. -item_Descklwe_pistol_energy_01_green01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Lower Barrel (S1)\n\nUm laser portátil que ficou famoso como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier, o Klaus & Werner Model II Arclight é extremamente popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_01_black01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_01_black02=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_01_chromic01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. Esta edição exclusiva de mica apresenta um revestimento iridescente distinto que faz com que a arma brilhe em cores diferentes dependendo das condições de iluminação e do ângulo de visão. +item_Descklwe_pistol_energy_01_engraved01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Lower Barrel (S1)\n\nUm laser portátil que ficou famoso como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier, o Klaus & Werner Model II Arclight é extremamente popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. A edição Herrero apresenta gravuras geométricas na armação e no punho, bem como um guarda-mato texturizado. +item_Descklwe_pistol_energy_01_gold01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_01_green01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. item_Descklwe_pistol_energy_01_mag=Tipo de Item: Bateria\nCapacidade: 30\n\nEsta célula de plasma tem capacidade suficiente para a Pistola Klaus & Werner Arclight disparar 30 tiros antes de precisar ser recarregada. -item_Descklwe_pistol_energy_01_tan01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. -item_Descklwe_pistol_energy_01_white01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. -item_Descklwe_pistol_energy_01_white02=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. -item_Descklwe_pistol_energy_02=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Lower Barrel (S1)\n\nUm laser portátil que ficou famoso como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier, o Klaus & Werner Model II Arclight é extremamente popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma cadência de tiro mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_01_tan01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_01_white01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_01_white02=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 30\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Klaus & Werner Model II Arclight é um Laser de mão, que ficou conhecido como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier e é muito popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. +item_Descklwe_pistol_energy_02=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nCadência de disparo: 300 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Lower Barrel (S1)\n\nUm laser portátil que ficou famoso como a arma de Kyle Fenris na série de sucesso The Frontier, o Klaus & Werner Model II Arclight é extremamente popular no mercado civil. Apesar do seu apelo mediático, o Modelo II oferece uma Cadência mais elevada do que qualquer um dos seus homólogos balísticos. Embora isso possa reduzir o poder de penetração da arma, sua célula de energia fornece tiros mais que suficientes para realizar o trabalho. item_Descklwe_rifle_energy_01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 45\nCadência de disparo: 450 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Mira (S2), Barrel (S2), Cano Inferior (S2)\n\nFuzis de assalto confiáveis nunca saem de moda. Klaus & Werner continua esta tradição com a introdução do Gallant. Este rifle de assalto baseado em energia é capaz de disparar de forma precisa e sustentada em alvos de médio alcance, enquanto seu sistema de energia de alto desempenho permite ao operador disparar significativamente mais tiros por bateria. item_Descklwe_rifle_energy_01_IAE2022=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 45\nCadência de disparo: 450 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Mira (S2), Barrel (S2), Cano Inferior (S2)\n\nFuzis de assalto confiáveis nunca saem de moda. Klaus & Werner continua esta tradição com a introdução do Gallant. Este rifle de assalto baseado em energia é capaz de disparar tiros precisos e sustentados em alvos de médio alcance, enquanto seu sistema de energia de alto desempenho permite ao operador disparar significativamente mais tiros por bateria. A edição "Red Alert" mistura cinza e vermelho brilhante para criar um design arrojado e dinâmico. item_Descklwe_rifle_energy_01_black01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 45\nCadência de disparo: 450 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nArmas de assalto confiáveis nunca saem de moda . Klaus & Werner continua esta tradição com a introdução do Gallant. Este rifle de assalto baseado em energia é capaz de disparar de forma precisa e sustentada em alvos de médio alcance, enquanto seu sistema de energia de alto desempenho permite ao operador disparar significativamente mais tiros por bateria. @@ -56322,7 +57007,7 @@ item_Descklwe_rifle_energy_01_white01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de Item: item_Descklwe_rifle_energy_01_white02=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 45\nCadência de disparo: 450 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nArmas de assalto confiáveis nunca saem de moda . Klaus & Werner continua esta tradição com a introdução do Gallant. Este rifle de assalto baseado em energia é capaz de disparar de forma precisa e sustentada em alvos de médio alcance, enquanto seu sistema de energia de alto desempenho permite ao operador disparar significativamente mais tiros por bateria. item_Descklwe_smg_energy_01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: SMG\nClasse: Laser\n\nTamanho da bateria: 45\nTaxa de disparo: 562,5 rpm\nAlcance efetivo: 25m\n\nAcessórios: Mira (S1), barril (S1), inferior Barrel (S1)\n\nA perícia artesanal de Klaus & Werner está de volta com força total para tornar o Rifle de Energia Compacto Laser Lumin V ainda mais mortal e confiável. O novo modo “Interval Autofire” dispara cinco tiros enquanto mantém pressionado o gatilho para aproveitar a saturação do alvo que vem com o disparo automático, ao mesmo tempo que fornece pausas para reequilibrar o alvo. Mesmo em uso constante, a arma oferece baixo recuo e baixa dispersão graças ao seu excelente design. item_Descklwe_smg_energy_01_mag=Tipo de item: Bateria\nCapacidade: 45\n\nBateria de reposição para o Lumin V SMG de Klaus & Werner. -item_Descklwe_smg_energy_blue_gold_01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: SMG\nClasse: Laser\n\nTamanho da bateria: 45\nTaxa de tiro: 562,5 rpm\nAlcance efetivo: 25m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Barril (S1), Underbarrel ( S1)\n\nA habilidade especializada de Klaus & Werner está mais uma vez em plena exibição para tornar o rifle de energia compacto a laser Lumin V ainda mais mortal e confiável. Um novo modo de “intervalo de disparo automático” dispara barragens de cinco tiros quando o gatilho é pressionado, utilizando a saturação do alvo que vem com o disparo automático e, ao mesmo tempo, proporcionando pausas para recompensar a mira. Mesmo quando está constantemente no ataque, o excelente design da arma proporciona baixo recuo e uma propagação estreita. O ousado esquema de cores azul e dourado confere à edição Valor um apelo valente e digno. +item_Descklwe_smg_energy_blue_gold_01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: SMG\nClasse: Laser\n\nTamanho da bateria: 45\nCadência: 562,5 rpm\nAlcance efetivo: 25m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Barril (S1), Underbarrel ( S1)\n\nA habilidade especializada de Klaus & Werner está mais uma vez em plena exibição para tornar o rifle de energia compacto a laser Lumin V ainda mais mortal e confiável. Um novo modo de “intervalo de disparo automático” dispara barragens de cinco tiros quando o gatilho é pressionado, utilizando a saturação do alvo que vem com o disparo automático e, ao mesmo tempo, proporcionando pausas para recompensar a mira. Mesmo quando está constantemente no ataque, o excelente design da arma proporciona baixo recuo e uma propagação estreita. O ousado esquema de cores azul e dourado confere à edição Valor um apelo valente e digno. item_Descklwe_sniper_energy_01_5x=Este acessório de mira para o rifle Arrowhead fornece ampliação Mira de 5x. item_Descklwe_sniper_energy_01_Luminalia_red01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 20\nCadência de disparo: 50 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Mira (S3), Cano (S2), Cano Inferior (S2)\n\nO rifle de energia de longo alcance Arrowhead Modelo VI da Klaus & Werner apresenta um corpo composto de fibra de vidro que pode suportar qualquer tipo de ambiente hostil, tanto atmosférico quanto externo. Equipada com uma coronha de precisão, uma mira composta e um bipé embutido, a Arrowhead é uma arma estável e destrutiva para usuários que desejam ir longe, mas permanecer na luta. Lançada pela primeira vez durante a Luminalia, a Lamplighter Edition é inspirada na tradicional cor vermelha do feriado. item_Descklwe_sniper_energy_01_black01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 20\nCadência de disparo: 50 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nEnergia de longo alcance do Arrowhead Model VI O rifle da Klaus & Werner possui uma carcaça composta de fibra de vidro que pode suportar qualquer tipo de ambiente hostil, tanto atmosférico quanto externo. Equipada com uma coronha de precisão, uma mira composta e um bipé embutido, a Arrowhead é uma arma robusta e devastadora para atiradores que querem ir longe, mas permanecer na luta. @@ -56347,47 +57032,47 @@ item_Descksar_pistol_ballistic_01_IAE2023=Fabricante: Kastak Arms \nitem Tipo: p item_Descksar_pistol_ballistic_01_headhunters01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 6\nCadência de disparo: 180 rpm \nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S1), Cano Inferior (S1)\n\nMuitas vezes chamado de "canhão de mão" da Kastak Arms, o Coda é capaz de encerrar uma batalha com um único cartucho calibre .50, embora o recuo do Coda seja difícil de controlar devido ao seu poder considerável. Dado o tamanho limitado do carregador e o recuo significativo, o fogo sustentado é desencorajado em favor de tiros únicos mais precisos. O sempre ousado Isidro “Nighthawk” Renard canalizou essa energia neste design roxo e preto para a linha Caçador de Recompensa Lendário. item_Descksar_pistol_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 6\n\nEste carregador para o Kastak Arms Coda contém seis cartuchos calibre .50. item_Descksar_pistol_ballistic_01_purple_pink01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 6\nTaxa de disparo: 180 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAnexos: Ótica (S1), cano (S1), cano inferior (S1)\n\nMuitas vezes chamado de “canhão de mão” da Kastak Arms, o Coda pode encerrar um combate com um único projétil de calibre .50, embora a potência substancial possa tornar o recuo do Coda difícil de lidar. Considerando o tamanho limitado do carregador e o coice substancial, o disparo contínuo é desencorajado em favor de tiros únicos mais precisos. A edição Ultraviolet apresenta uma coloração violeta e orquídea atraente. -item_Descksar_pistol_ballistic_01_yellow_black01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 6\nCadência de tiro: 180 rpm \nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nFrequentemente chamado de "canhão de mão" da Kastak Arms, o Coda pode encerrar um combate com uma única bala de calibre .50, embora a potência substancial possa tornar o recuo do Coda difícil de controlar. Considerando seu tamanho limitado de carregador e recuo substancial, o fogo sustentado é desencorajado em favor de tiros únicos mais precisos. Uma paleta de cores preta e verde chocante elegante dá à edição "Big Boss" seu visual característico. -item_Descksar_rifle_energy_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nTaxa de tiro: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. -item_Descksar_rifle_energy_01_IAE2023=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência de tiro: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. Projetado em homenagem ao IAE 2953, a edição Ascension tem detalhes em aço e cobre inspirados no Syulen da Gatac Manufacture. -item_Descksar_rifle_energy_01_cian_black01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nTaxa de tiro: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. Uma combinação ultrajante de preto, ciano e roxo torna a edição "Rager" um momento extra bom. -item_Descksar_rifle_energy_01_firerats01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nTaxa de tiro: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. A edição Scorched apresenta uma pátina de chamas exclusiva. +item_Descksar_pistol_ballistic_01_yellow_black01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Pistola\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 6\nCadência: 180 rpm \nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Cano (S1), Sob o cano (S1)\n\nFrequentemente chamado de "canhão de mão" da Kastak Arms, o Coda pode encerrar um combate com uma única bala de calibre .50, embora a potência substancial possa tornar o recuo do Coda difícil de controlar. Considerando seu tamanho limitado de carregador e recuo substancial, o fogo sustentado é desencorajado em favor de tiros únicos mais precisos. Uma paleta de cores preta e verde chocante elegante dá à edição "Big Boss" seu visual característico. +item_Descksar_rifle_energy_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. +item_Descksar_rifle_energy_01_IAE2023=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. Projetado em homenagem ao IAE 2953, a edição Ascension tem detalhes em aço e cobre inspirados no Syulen da Gatac Manufacture. +item_Descksar_rifle_energy_01_cian_black01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. Uma combinação ultrajante de preto, ciano e roxo torna a edição "Rager" um momento extra bom. +item_Descksar_rifle_energy_01_firerats01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. A edição Scorched apresenta uma pátina de chamas exclusiva. item_Descksar_rifle_energy_01_mag=Tipo de Item: Bateria\nCapacidade: 35\n\nEsta é uma bateria de reposição para o rifle de assalto de plasma da Kastak Arms, o Karna. -item_Descksar_rifle_energy_01_pink_red01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência de tiro: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. Mostre sua paixão por Coramor com esta edição Fate do Karna, que foi reformada com detalhes em fúcsia e cinza. -item_Descksar_rifle_energy_01_red01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência de tiro: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. A edição especial "Brimstone" apresenta um acabamento superior vermelho ousado e um acabamento cinza escuro na metade inferior da arma. -item_Descksar_rifle_energy_01_red_green01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nTaxa de tiro: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. Esta edição especial Alpine Sunset verde e vermelha certamente será um ótimo presente Luminalia para seus entes queridos. +item_Descksar_rifle_energy_01_pink_red01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. Mostre sua paixão por Coramor com esta edição Fate do Karna, que foi reformada com detalhes em fúcsia e cinza. +item_Descksar_rifle_energy_01_red01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. A edição especial "Brimstone" apresenta um acabamento superior vermelho ousado e um acabamento cinza escuro na metade inferior da arma. +item_Descksar_rifle_energy_01_red_green01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 35\nCadência: 500 rpm\nAlcance efetivo: 50 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Cano (S2), Sob o cano (S2)\n\nO Karna é um rifle de assalto de plasma clássico da Kastak Arms. Este mauler de médio alcance apresenta modos de disparo carregado e totalmente automático para permitir ajustes situacionais rápidos e fáceis. Além de seu renomado poder de fogo, a aparência robusta e a confiabilidade do Karna o tornaram uma das armas mais populares da Kastak Arms. Esta edição especial Alpine Sunset verde e vermelha certamente será um ótimo presente Luminalia para seus entes queridos. item_Descksar_shotgun_ballistic_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 16\nCadência de disparo: 105 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (N/A), Cano Inferior (S2)\n\nA espingarda dupla Kastak Arms Ravager-212 ganha seu nome por causa de seus canos duplos exclusivos, que permitem que vários tipos de munição sejam usados em conjunto para obter capacidades táticas máximas. item_Descksar_shotgun_ballistic_01_IAE2022=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 16\nCadência de disparo: 105 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (N/A), Cano Inferior (S2)\n\nA espingarda dupla Kastak Arms Ravager-212 ganha seu nome por causa de seus canos duplos exclusivos, que permitem que vários tipos de munição sejam usados em conjunto para obter capacidades táticas máximas. A edição "Red Alert" mistura cinza e vermelho brilhante para um design arrojado e dinâmico. -item_Descksar_shotgun_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 16\nTaxa de tiro: 105 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAcessórios: Ótica (S1), cano (N/A), cano inferior (S2)\n\nA espingarda Twin Ravager-212 da Kastak Arms ganhou esse nome devido aos seus exclusivos canos duplos que permitem que vários tipos de munição sejam usados em conjunto para o máximo de possibilidades táticas. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. -item_Descksar_shotgun_ballistic_01_green01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 16\nTaxa de tiro: 105 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAnexos: Ótica (S1), cano (N/A), cano inferior (S2)\n\nA espingarda gêmea Ravager-212 da Kastak Arms recebe esse nome por causa de seus canos duplos exclusivos que permitem que vários tipos de munição sejam usados em conjunto para o máximo de possibilidades táticas. Os salpicos ásperos de verde neon contra o cinza gunmetal dão à edição Outcast uma aparência agressivamente caótica. +item_Descksar_shotgun_ballistic_01_firerats01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 16\nCadência: 105 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAcessórios: Ótica (S1), cano (N/A), cano inferior (S2)\n\nA espingarda Twin Ravager-212 da Kastak Arms ganhou esse nome devido aos seus exclusivos canos duplos que permitem que vários tipos de munição sejam usados em conjunto para o máximo de possibilidades táticas. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. +item_Descksar_shotgun_ballistic_01_green01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 16\nCadência: 105 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAnexos: Ótica (S1), cano (N/A), cano inferior (S2)\n\nA espingarda gêmea Ravager-212 da Kastak Arms recebe esse nome por causa de seus canos duplos exclusivos que permitem que vários tipos de munição sejam usados em conjunto para o máximo de possibilidades táticas. Os salpicos ásperos de verde neon contra o cinza gunmetal dão à edição Outcast uma aparência agressivamente caótica. item_Descksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balística\n\nTamanho do carregador: 16\nCadência de disparo: 105 rpm\nAlcance efetivo: 15 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (N/A), Cano Inferior (S2)\n\nA espingarda dupla Kastak Arms Ravager-212 ganha seu nome por causa de seus canos duplos exclusivos, que permitem que vários tipos de munição sejam usados em conjunto para obter capacidades táticas máximas. O azul gelo e o cinza dão à Bright Star Edition uma aparência que lembra uma estrela distante e cintilante. item_Descksar_shotgun_ballistic_01_mag=Tipo de item: Carregador\nCapacidade: 16\n\nEste carregador para a espingarda dupla Kastak Arms Ravager-212 contém dezesseis cartuchos calibre 12. item_Descksar_shotgun_energy_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S3), Underflow (S2)\n\nA Devastator da Kastak Arms é uma espingarda de plasma capaz de disparar rajadas de plasma sustentadas, de médio alcance e alta penetração para combate corpo a corpo, limpeza e outras operações de combate. Quando a situação exige alto poder de impacto, o Devastator é a escolha certa. item_Descksar_shotgun_energy_01_black01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nO Devastator de Kastak Arms é semiautomático espingarda elétrica, capaz de fornecer rajadas de plasma sustentadas, de médio alcance e alta penetração para combate corpo a corpo, liberação de espaço e outras missões de combate. Quando a situação exige alto poder de impacto, o Devastator é a escolha certa. item_Descksar_shotgun_energy_01_black02=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nO Devastator de Kastak Arms é semiautomático espingarda elétrica, capaz de fornecer rajadas de plasma sustentadas, de médio alcance e alta penetração para combate corpo a corpo, liberação de espaço e outras missões de combate. Quando a situação exige alto poder de impacto, o Devastator é a escolha certa. -item_Descksar_shotgun_energy_01_black_purple01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de tiro: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nEsta espingarda elétrica semiautomática da Kastak Arms oferece rajadas de plasma de alto impacto, ideais para combate corpo a corpo. A edição Voyager atualiza o visual com um acabamento metálico xadrez com destaques em azul. Uma combinação escandalosa de preto, ciano e roxo torna a edição "Rager" um momento extra bom. -item_Descksar_shotgun_energy_01_blue01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nTaxa de tiro: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S3), Cano Inferior (S2)\n\nA Devastator da Kastak Arms é uma espingarda de plasma de ação de bomba capaz de fornecer rajadas de plasma sustentadas de médio alcance e alto impacto para combate próximo, liberação de salas e outras operações de combate. Se a situação exigir uma presença de alta potência, não procure mais do que a Devastator. Esta edição especial Whirlwind apresenta tons análogos de azul que lembram as ondas em um mar turbulento. +item_Descksar_shotgun_energy_01_black_purple01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nEsta espingarda elétrica semiautomática da Kastak Arms oferece rajadas de plasma de alto impacto, ideais para combate corpo a corpo. A edição Voyager atualiza o visual com um acabamento metálico xadrez com destaques em azul. Uma combinação escandalosa de preto, ciano e roxo torna a edição "Rager" um momento extra bom. +item_Descksar_shotgun_energy_01_blue01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Cano (S3), Cano Inferior (S2)\n\nA Devastator da Kastak Arms é uma espingarda de plasma de ação de bomba capaz de fornecer rajadas de plasma sustentadas de médio alcance e alto impacto para combate próximo, liberação de salas e outras operações de combate. Se a situação exigir uma presença de alta potência, não procure mais do que a Devastator. Esta edição especial Whirlwind apresenta tons análogos de azul que lembram as ondas em um mar turbulento. item_Descksar_shotgun_energy_01_cen01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 RPM\nAlcance efetivo: 20 m\n\nEsta espingarda elétrica semiautomática da Kastak Arms fornece rajadas de plasma altamente eficazes, ideais para combate corpo a corpo. A Voyager Edition eleva o visual com um acabamento metálico xadrez com detalhes em azul. Com o Devastator Voyager Edition você se destaca em forma e função. item_Descksar_shotgun_energy_01_gold01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nO Devastator de Kastak Arms é semiautomático espingarda elétrica, capaz de fornecer rajadas de plasma sustentadas, de médio alcance e alta penetração para combate corpo a corpo, liberação de espaço e outras missões de combate. Quando a situação exige alto poder de impacto, o Devastator é a escolha certa. item_Descksar_shotgun_energy_01_green01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nO Devastator de Kastak Arms é semiautomático espingarda elétrica, capaz de fornecer rajadas de plasma sustentadas, de médio alcance e alta penetração para combate corpo a corpo, liberação de espaço e outras missões de combate. Quando a situação exige alto poder de impacto, o Devastator é a escolha certa. item_Descksar_shotgun_energy_01_imp01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 rotações por minuto\nAlcance efetivo: 20 m\n\nO Devastator Pathfinder Edition semiautomático a espingarda pode ser usada para criar espaços claros com estilo. Seu acabamento em bronze acetinado apresenta gravuras complexas e as palavras "Charting the Way Ahead" na haste. Esta espingarda elétrica fornece rajadas de plasma altamente eficazes em curto e médio alcance. item_Descksar_shotgun_energy_01_mag=Tipo de item: Bateria\nCapacidade: 12\n\nEste capacitor de plasma de alta voltagem permite que a espingarda Kastak Arms Devastator dispare doze tiros padrão ou menos tiros sobrecarregados. item_Descksar_shotgun_energy_01_purple01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nTaxa de disparo: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nA Devastator da Kastak Arms é uma espingarda elétrica semiautomática capaz de fornecer rajadas de plasma de alto impacto e médio alcance para combate próximo, limpeza de salas e outras operações de combate. Se a situação exigir uma presença de alta potência, não procure além da Devastator. Criada para comemorar o IAE 2954, a edição Starchaser é de um roxo vívido com detalhes em branco e preto. -item_Descksar_shotgun_energy_01_red01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nTaxa de tiro: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nA Devastator da Kastak Arms é uma espingarda elétrica semiautomática capaz de fornecer rajadas de plasma de médio alcance sustentadas e alto impacto para combate corpo a corpo, limpeza de salas e outras operações de combate. Se a situação exigir uma presença de alta potência, não procure mais do que a Devastator. A edição especial "Brimstone" apresenta um acabamento superior vermelho ousado e um acabamento cinza escuro na metade inferior da arma. +item_Descksar_shotgun_energy_01_red01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nA Devastator da Kastak Arms é uma espingarda elétrica semiautomática capaz de fornecer rajadas de plasma de médio alcance sustentadas e alto impacto para combate corpo a corpo, limpeza de salas e outras operações de combate. Se a situação exigir uma presença de alta potência, não procure mais do que a Devastator. A edição especial "Brimstone" apresenta um acabamento superior vermelho ousado e um acabamento cinza escuro na metade inferior da arma. item_Descksar_shotgun_energy_01_tan01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nO Devastator de Kastak Arms é semiautomático espingarda elétrica, capaz de fornecer rajadas de plasma sustentadas, de médio alcance e alta penetração para combate corpo a corpo, liberação de espaço e outras missões de combate. Quando a situação exige alto poder de impacto, o Devastator é a escolha certa. item_Descksar_shotgun_energy_01_white02=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Energia (Plasma)\n\nTamanho da bateria: 12\nCadência de disparo: 60 rpm\nAlcance efetivo: 20 m\n\nO Devastator de Kastak Arms é semiautomático espingarda elétrica, capaz de fornecer rajadas de plasma sustentadas, de médio alcance e alta penetração para combate corpo a corpo, liberação de espaço e outras missões de combate. Quando a situação exige alto poder de impacto, o Devastator é a escolha certa. -item_Descksar_smg_energy_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nCadência de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Barril (S1), Alcances inferiores (S1)\n\nO SMG Custodian da Kastak Arms se concentra em uma alta cadência de tiro em vez de dano e precisão, tornando-o a escolha ideal para buscas em ambientes apertados e combate corpo a corpo. +item_Descksar_smg_energy_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nCadência de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Mira (S1), Barril (S1), Alcances inferiores (S1)\n\nO SMG Custodian da Kastak Arms se concentra em uma alta Cadência em vez de dano e precisão, tornando-o a escolha ideal para buscas em ambientes apertados e combate corpo a corpo. item_Descksar_smg_energy_01_black01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o uma escolha ideal para busca em ambientes apertados e combate corpo a corpo. item_Descksar_smg_energy_01_black02=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o uma escolha ideal para busca em ambientes apertados e combate corpo a corpo. -item_Descksar_smg_energy_01_black_green01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nCadência de tiro: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA SMG Custodian da Kastak Arms foca em uma alta taxa de tiro em vez de dano e precisão, tornando-a uma escolha ideal para varrer ambientes apertados e combates corpo a corpo. Esta paleta de cores preta elegante e verde chocante dá à edição "Big Boss" seu visual exclusivo. +item_Descksar_smg_energy_01_black_green01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nCadência: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA SMG Custodian da Kastak Arms foca em uma alta Cadência em vez de dano e precisão, tornando-a uma escolha ideal para varrer ambientes apertados e combates corpo a corpo. Esta paleta de cores preta elegante e verde chocante dá à edição "Big Boss" seu visual exclusivo. item_Descksar_smg_energy_01_cc17=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o a escolha ideal para varrer ambientes apertados e combate corpo a corpo. Este acabamento especial em azul pó destaca os numerosos patrocinadores que fizeram da 2947 CitizenCon um sucesso. item_Descksar_smg_energy_01_cc17a=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o uma escolha ideal para busca em ambientes apertados e combate corpo a corpo. Criada para homenagear os participantes da CitizenCon 2947, esta versão laranja ardente exibe orgulhosamente o logotipo da Foundry Forty-Two. item_Descksar_smg_energy_01_cc17b=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o uma escolha ideal para busca em ambientes apertados e combate corpo a corpo. -item_Descksar_smg_energy_01_firerats01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Ótica (S1), cano (S1), cano inferior (S1)\n\nA Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em uma alta cadência de tiro em detrimento do dano e da precisão, o que a torna a escolha ideal para varrer ambientes apertados e combates de curta distância. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. +item_Descksar_smg_energy_01_firerats01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Ótica (S1), cano (S1), cano inferior (S1)\n\nA Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em uma alta Cadência em detrimento do dano e da precisão, o que a torna a escolha ideal para varrer ambientes apertados e combates de curta distância. A edição Scorched apresenta uma pátina de chama exclusiva. item_Descksar_smg_energy_01_gold01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o uma escolha ideal para busca em ambientes apertados e combate corpo a corpo. item_Descksar_smg_energy_01_green01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o uma escolha ideal para busca em ambientes apertados e combate corpo a corpo. item_Descksar_smg_energy_01_mag=Tipo de Item: Bateria\nCapacidade: 60\n\nBateria de reposição para o Custodiante, o rifle de energia compacto da Kastak Arms. -item_Descksar_smg_energy_01_red01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de tiro: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA Custodian SMG da Kastak Arms foca em uma alta taxa de tiro em vez de dano e precisão, tornando-a uma escolha ideal para varrer ambientes apertados e combate corpo a corpo. A edição especial "Brimstone" apresenta um acabamento superior vermelho ousado e um acabamento cinza escuro na metade inferior da arma. +item_Descksar_smg_energy_01_red01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nCadência: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nA Custodian SMG da Kastak Arms foca em uma alta Cadência em vez de dano e precisão, tornando-a uma escolha ideal para varrer ambientes apertados e combate corpo a corpo. A edição especial "Brimstone" apresenta um acabamento superior vermelho ousado e um acabamento cinza escuro na metade inferior da arma. item_Descksar_smg_energy_01_tan01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o uma escolha ideal para busca em ambientes apertados e combate corpo a corpo. item_Descksar_smg_energy_01_white02=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de disparo: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nO Custodian SMG da Kastak Arms se concentra em um alto Cadência de disparo em vez de dano e precisão, tornando-o uma escolha ideal para busca em ambientes apertados e combate corpo a corpo. item_Descksar_sniper_ballistic_01=Fabricante: Kastak Arms\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 8\nCadência de disparo: 30 rpm\nAlcance efetivo: 120 m\n\nAcessórios: Mira (S3), Cano (N/A), Cano Inferior (S2)\n\nO Bisturi é um rifle de precisão exclusivo e versátil da Kastak Arms. Está equipado com dois canos empilhados e possui dois modos de tiro para que você possa adaptar seu tiro à situação em questão. Ele pode disparar um tiro único e poderoso de longo alcance ou disparar ambos os canos em rápida sucessão para produzir um tiro duplo. @@ -56413,10 +57098,10 @@ item_Descmug_big_bennys_1_a=Pegue uma bebida! \n\nEsta divertida caneca do Big B item_Descmug_orison_2_a=A caneca Finley the Stormwhale é feita de grés durável e apresenta o sorriso icônico e os olhos curiosos do mascote. Esta caneca divertida manterá as bebidas quentes e colocará um sorriso no seu rosto. item_Descmug_star_kitten_1_a=Você não pode conter a fofura com esta caneca Star Kitten, mas bebidas quentes podem. A caneca foi desenhada pessoalmente pelo lendário criador do personagem, Genady Kuzo. Ele tem uma alça extra grande para fácil manuseio e é feito de cerâmica extremamente durável para que sua fofura não lasque ou desbote. item_Descnone_melee_01=Fabricante: Desconhecido\nTipo de Item: Faca\nClasse: Corpo a Corpo\n\nTamanho: N/A\n\nUma faca improvisada mortal feita por um prisioneiro trabalhador anexando um pedaço de metal afiado a uma corda fina presa por OxyPen. Considerado contrabando nas prisões. -item_Descnone_shotgun_ballistic_01=Fabricante: Unknown\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 8\nTaxa de tiro: 120 rpm\nAlcance efetivo: 0-10 m\n\nAcessórios: N/A\n\nA Deadrig é uma espingarda de cano duplo de alta potência com um design simples montado a partir de sucatas de ferro-velho. Priorizando a potência acima de tudo, a Deadrig não tem o refinamento das armas produzidas em massa e sofre com o recuo pesado. -item_Descnone_shotgun_ballistic_01_green01=Fabricante: Unknown\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 8\nTaxa de tiro: 120 rpm\nAlcance efetivo: 0-10 m\n\nAnexos: N/A\n\nA Deadrig é uma espingarda de cano duplo de alta potência com um design simples montado a partir de sucatas de ferro-velho. Priorizando a potência acima de tudo, a Deadrig não tem o refinamento das armas produzidas em massa e sofre com o recuo pesado. A variante Noxious apresenta uma coloração mais verde devido à sucata usada durante sua montagem. +item_Descnone_shotgun_ballistic_01=Fabricante: Unknown\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 8\nCadência: 120 rpm\nAlcance efetivo: 0-10 m\n\nAcessórios: N/A\n\nA Deadrig é uma espingarda de cano duplo de alta potência com um design simples montado a partir de sucatas de ferro-velho. Priorizando a potência acima de tudo, a Deadrig não tem o refinamento das armas produzidas em massa e sofre com o recuo pesado. +item_Descnone_shotgun_ballistic_01_green01=Fabricante: Unknown\nTipo de item: Espingarda\nClasse: Balístico\n\nTamanho do carregador: 8\nCadência: 120 rpm\nAlcance efetivo: 0-10 m\n\nAnexos: N/A\n\nA Deadrig é uma espingarda de cano duplo de alta potência com um design simples montado a partir de sucatas de ferro-velho. Priorizando a potência acima de tudo, a Deadrig não tem o refinamento das armas produzidas em massa e sofre com o recuo pesado. A variante Noxious apresenta uma coloração mais verde devido à sucata usada durante sua montagem. item_Descnone_shotgun_ballistic_01_mag=Tipo de item: Magazine\nCapacidade: 8\n\nEste magazine para a espingarda Deadrig vem pré-carregado com oito cartuchos de calibre 12. -item_Descnone_smg_energy_01=Fabricante: Desconhecido\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nTaxa de tiro: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nReunida de quaisquer peças e partes disponíveis, a SMG Ripper provavelmente pode causar danos suficientes para tirar você de uma situação difícil. Só esteja pronto para as coisas ficarem complicadas. +item_Descnone_smg_energy_01=Fabricante: Desconhecido\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 60\nCadência: 800 rpm\nAlcance efetivo: 30 m\n\nReunida de quaisquer peças e partes disponíveis, a SMG Ripper provavelmente pode causar danos suficientes para tirar você de uma situação difícil. Só esteja pronto para as coisas ficarem complicadas. item_Descnone_smg_energy_01_mag=Tipo de item: Bateria\nCapacidade: 60\n\nEsta bateria para a Ripper SMG contém energia suficiente para 60 tiros. item_Descnvtc_optics_holo_x1_s1=Fabricante: NV-TAC\nTipo: Projeção \nPonto de fixação: Óptica\nAmpliação: 1x\nTempo de Mira: +15%\nTamanho: 1\n\nSeja sob o sol escaldante ou no lado escuro da lua, o NV-TAC Gamma projeta uma imagem claramente visível retículo para garantir que seu tiro encontre o alvo. item_Descnvtc_optics_holo_x1_s1_tint01=Fabricante: NV-TAC\nTipo: Projeção \nPonto de fixação: Óptica\nMagnificação: 1x\nTempo de mira: +15%\nTamanho: 1\n\nSeja sob o sol escaldante ou no lado escuro da lua, o NV-TAC Gamma projeta um retículo fácil de ver para ajudar a garantir que seu tiro encontre o alvo.\n\nA variante de escopo “Black Op” é preta. @@ -56483,36 +57168,57 @@ item_Descvncl_lights_cockpit_int=@Luz geral da cabine item_Descvncl_lights_engine=@Luz geral do motor item_Descvncl_lights_port_wing=@Port Wing Light item_Descvncl_lights_starboard_wing=@Luz de asa de estibordo +item_Descvolt_pistol_energy_01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 60\nTaxa de Fogo: 500 rpm (1000 rpm em modo rápido)\nAlcance Eficaz: 15m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sob cano (S1)\n\nA Pulse Laser Pistol é uma pistola totalmente automática, projetada para combate em ambientes de curta distância. A VOLT desenvolveu a arma com um capacitor exclusivo que condensa a energia do laser da pistola, aumentando sua taxa de disparo, mas com maior imprecisão e risco elevado de superaquecimento. +item_Descvolt_pistol_energy_01_black01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 60\nTaxa de Fogo: 500 rpm (1000 rpm em modo rápido)\nAlcance Eficaz: 15m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sob cano (S1)\n\nA Pulse Laser Pistol é uma pistola totalmente automática, projetada para combate em ambientes de curta distância. A VOLT desenvolveu a arma com um capacitor exclusivo que condensa a energia do laser da pistola, aumentando sua taxa de disparo, mas com maior imprecisão e risco elevado de superaquecimento. +item_Descvolt_pistol_energy_01_blue01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 60\nTaxa de Fogo: 500 rpm (1000 rpm em modo rápido)\nAlcance Eficaz: 15m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sob cano (S1)\n\nA Pulse Laser Pistol é uma pistola totalmente automática, projetada para combate em ambientes de curta distância. A VOLT desenvolveu a arma com um capacitor exclusivo que condensa a energia do laser da pistola, aumentando sua taxa de disparo, mas com maior imprecisão e risco elevado de superaquecimento. +item_Descvolt_pistol_energy_01_grey01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 60\nTaxa de Fogo: 500 rpm (1000 rpm em modo rápido)\nAlcance Eficaz: 15m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sob cano (S1)\n\nA Pulse Laser Pistol é uma pistola totalmente automática, projetada para combate em ambientes de curta distância. A VOLT desenvolveu a arma com um capacitor exclusivo que condensa a energia do laser da pistola, aumentando sua taxa de disparo, mas com maior imprecisão e risco elevado de superaquecimento. +item_Descvolt_pistol_energy_01_mag=Tipo de Item: Bateria\nCapacidade: 60\n\nEssa bateria para a Pulse Laser Pistol tem energia suficiente para 60 disparos. +item_Descvolt_pistol_energy_01_red01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 60\nTaxa de Fogo: 500 rpm (1000 rpm em modo rápido)\nAlcance Eficaz: 15m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sob cano (S1)\n\nA Pulse Laser Pistol é uma pistola totalmente automática, projetada para combate em ambientes de curta distância. A VOLT desenvolveu a arma com um capacitor exclusivo que condensa a energia do laser da pistola, aumentando sua taxa de disparo, mas com maior imprecisão e risco elevado de superaquecimento. +item_Descvolt_pistol_energy_01_red_orange01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 60\nTaxa de Fogo: 500 rpm (1000 rpm em modo rápido)\nAlcance Eficaz: 15m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sob cano (S1)\n\nA Pulse Laser Pistol é uma pistola totalmente automática, projetada para combate em ambientes de curta distância. A VOLT desenvolveu a arma com um capacitor exclusivo que condensa a energia do laser da pistola, aumentando sua taxa de disparo, mas com maior imprecisão e risco elevado de superaquecimento. +item_Descvolt_pistol_energy_01_white01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 60\nTaxa de Fogo: 500 rpm (1000 rpm em modo rápido)\nAlcance Eficaz: 15m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sob cano (S1)\n\nA Pulse Laser Pistol é uma pistola totalmente automática, projetada para combate em ambientes de curta distância. A VOLT desenvolveu a arma com um capacitor exclusivo que condensa a energia do laser da pistola, aumentando sua taxa de disparo, mas com maior imprecisão e risco elevado de superaquecimento. +item_Descvolt_pistol_energy_01_yellow01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Pistola\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 60\nTaxa de Fogo: 500 rpm (1000 rpm em modo rápido)\nAlcance Eficaz: 15m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sob cano (S1)\n\nA Pulse Laser Pistol é uma pistola totalmente automática, projetada para combate em ambientes de curta distância. A VOLT desenvolveu a arma com um capacitor exclusivo que condensa a energia do laser da pistola, aumentando sua taxa de disparo, mas com maior imprecisão e risco elevado de superaquecimento. item_Descvolt_rifle_energy_01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), sob o cano (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente ao disparar. +item_Descvolt_rifle_energy_01_black01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Fuzil de Assalto\nClasse: Energia (Eletrônico)\n\nTamanho da Bateria: 80\nTaxa de Disparo: 200 rpm - Feixe\nAlcance Eficaz: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Sobrecano (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior que a média e um atuador único que permite que a arma se transforme em um feixe persistente enquanto dispara. Esta edição especial apresenta a marca Hurston. item_Descvolt_rifle_energy_01_black_gold01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), Underbarrel (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente ao disparar.\n\nO “Downburst Camo” é caracterizado por um padrão de camuflagem preto com elegantes detalhes dourados. +item_Descvolt_rifle_energy_01_blue01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Fuzil de Assalto\nClasse: Energia (Eletrônico)\n\nTamanho da Bateria: 80\nTaxa de Disparo: 200 rpm - Feixe\nAlcance Eficaz: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Sobrecano (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior que a média e um atuador único que permite que a arma se transforme em um feixe persistente enquanto dispara. Esta edição especial apresenta a marca Crusader. item_Descvolt_rifle_energy_01_camo01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), Underbarrel (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente enquanto dispara.\n\nA edição “Shock Trooper” apresenta um padrão de camuflagem impresso digitalmente em cinza urbano com uma parte superior laranja isolada. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), Underbarrel (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente ao disparar.\n\nEsta versão modificada do fuzil original exibe um gráfico de kopion impresso na lateral da arma e uma pequena presa de kopion adornando o cano. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector02=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), Underbarrel (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente ao disparar.\n\nEsta versão modificada do fuzil original exibe um gráfico de kopion impresso na lateral da arma e um pequeno crânio de kopion adornando o cano. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector03=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), Underbarrel (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente ao disparar.\n\nEsta versão modificada do fuzil original consiste em um padrão de camuflagem inspirado na superfície lunar e uma pequena presa kopion presa ao cano. item_Descvolt_rifle_energy_01_collector04=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), Underbarrel (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente ao disparar.\n\nEsta versão modificada do fuzil original consiste em um padrão de camuflagem inspirado na superfície lunar e uma pequena presa kopion presa ao cano. item_Descvolt_rifle_energy_01_mag=Tipo de item: Bateria\nCapacidade: 80\n\nEsta bateria para o Parallax Energy Assault Rifle contém energia suficiente para 80 disparos. +item_Descvolt_rifle_energy_01_red01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Fuzil de Assalto\nClasse: Energia (Eletrônico)\n\nTamanho da Bateria: 80\nTaxa de Disparo: 200 rpm - Feixe\nAlcance Eficaz: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Sobrecano (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior que a média e um atuador único que permite que a arma se transforme em um feixe persistente enquanto dispara. Esta edição especial apresenta a marca ArcCorp. item_Descvolt_rifle_energy_01_tint01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), Underbarrel (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente ao disparar.\n\nA edição “Sunstone” usa uma combinação de laranja do deserto e preto fosco para criar uma aparência refinada. item_Descvolt_rifle_energy_01_tint02=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Rifle de assalto\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nTaxa de disparo: 200 rpm - feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAnexos: Ótica (S2), Underbarrel (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma se transforme em um feixe persistente enquanto dispara.\n\nA edição “Sanguine” contrasta vermelhos profundos com um cinza nítido que lembra os serviços médicos de emergência. -item_Descvolt_rifle_energy_01_uee01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Fuzil de assalto\nClasse: Energia (Elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nCadência de tiro: 200 rpm - Feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Ótica (S2), sob o cano (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um rifle de assalto robusto com características como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma amplie seu alcance para um feixe persistente ao disparar.\n\nEsta edição “GCD-Army” tem fiação amarela e é decorada com um padrão de camuflagem digital cinza escuro e claro. +item_Descvolt_rifle_energy_01_uee01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: Fuzil de assalto\nClasse: Energia (Elétron)\n\nTamanho da bateria: 80\nCadência: 200 rpm - Feixe\nAlcance efetivo: 30 m\n\nAcessórios: Ótica (S2), sob o cano (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um rifle de assalto robusto com características como uma bateria maior do que a média e um atuador exclusivo que permite que a arma amplie seu alcance para um feixe persistente ao disparar.\n\nEsta edição “GCD-Army” tem fiação amarela e é decorada com um padrão de camuflagem digital cinza escuro e claro. +item_Descvolt_rifle_energy_01_white01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Fuzil de Assalto\nClasse: Energia (Eletrônico)\n\nTamanho da Bateria: 80\nTaxa de Disparo: 200 rpm - Feixe\nAlcance Eficaz: 30 m\n\nAcessórios: Óptica (S2), Sobrecano (S2)\n\nCom o Parallax, a VOLT oferece aos consumidores um design robusto de fuzil de assalto com recursos como uma bateria maior que a média e um atuador único que permite que a arma se transforme em um feixe persistente enquanto dispara. Esta edição especial apresenta a marca microTech. item_Descvolt_shotgun_energy_01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 20\nTaxa de Fogo: 200 - 450 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAnexos: Óptica (S2), Sob cano (S2)\n\nDisparando poderosos rajadas de curto alcance de energia, engenheiros da Verified Offworld Laser Technologies desenvolveram a espingarda laser Prism de forma que, à medida que os níveis de calor da arma aumentam, os projéteis começam a se fundir em projéteis tipo slug que causam mais dano nos alvos. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_black01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 10\nTaxa de Disparo: 120 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAcessórios: Cano (S3), Óptica (S1), Sobrecano (S2)\n\nEngenheiros da Verified Offworld Laser Technologies incorporaram pesquisas avançadas em laser diretamente na sua distinta Prism Laser Shotgun. Esta arma é notável por sua capacidade de disparar lasers que se refratam nas superfícies, oferecendo novos ângulos de mira para atacar oponentes entrincheirados. Esta edição especial apresenta a marca Hurston. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_blue01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 10\nTaxa de Disparo: 120 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAcessórios: Cano (S3), Óptica (S1), Sobrecano (S2)\n\nEngenheiros da Verified Offworld Laser Technologies incorporaram pesquisas avançadas em laser diretamente na sua distinta Prism Laser Shotgun. Esta arma é notável por sua capacidade de disparar lasers que se refratam nas superfícies, oferecendo novos ângulos de mira para atacar oponentes entrincheirados. Esta edição especial apresenta a marca Crusader. item_Descvolt_shotgun_energy_01_collector01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 20\nTaxa de Fogo: 200 - 450 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAnexos: Óptica (S2), Sob cano (S2)\n\nDisparando poderosos rajadas de curto alcance de energia, engenheiros da Verified Offworld Laser Technologies desenvolveram a espingarda laser Prism de forma que, à medida que os níveis de calor da arma aumentam, os projéteis começam a se fundir em projéteis tipo slug que causam mais dano nos alvos. A edição Irradiada apresenta um valakkar pulverizando seu veneno tóxico. item_Descvolt_shotgun_energy_01_mag=Tipo de Item: Bateria\nCapacidade: 20\n\nEsta bateria para a espingarda laser Prism contém energia suficiente para 20 disparos. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_red01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 10\nTaxa de Disparo: 120 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAcessórios: Cano (S3), Óptica (S1), Sobrecano (S2)\n\nEngenheiros da Verified Offworld Laser Technologies incorporaram pesquisas avançadas em laser diretamente na sua distinta Prism Laser Shotgun. Esta arma é notável por sua capacidade de disparar lasers que se refratam nas superfícies, oferecendo novos ângulos de mira para atacar oponentes entrincheirados. Esta edição especial apresenta a marca ArcCorp. item_Descvolt_shotgun_energy_01_store01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 20\nTaxa de Fogo: 200 - 450 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAnexos: Óptica (S2), Sob cano (S2)\n\nDisparando poderosos rajadas de curto alcance de energia, engenheiros da Verified Offworld Laser Technologies desenvolveram a espingarda laser Prism de forma que, à medida que os níveis de calor da arma aumentam, os projéteis começam a se fundir em projéteis tipo slug que causam mais dano nos alvos. A Edição Hazard é amarela de segurança com faixas diagonais pretas. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 20\nTaxa de Fogo: 200 - 450 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAnexos: Óptica (S2), Sob cano (S2)\n\nDisparando poderosos rajadas de curto alcance de energia, engenheiros da Verified Offworld Laser Technologies desenvolveram a espingarda laser Prism de forma que, à medida que os níveis de calor da arma aumentam, os projéteis começam a se fundir em projéteis tipo slug que causam mais dano nos alvos. A Edição Bonedust é bege com destaques violetas e azuis. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint02=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 20\nTaxa de Fogo: 200 - 450 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAnexos: Óptica (S2), Sob cano (S2)\n\nDisparando poderosos rajadas de curto alcance de energia, engenheiros da Verified Offworld Laser Technologies desenvolveram a espingarda laser Prism de forma que, à medida que os níveis de calor da arma aumentam, os projéteis começam a se fundir em projéteis tipo slug que causam mais dano nos alvos. A Edição Deep Sea é predominantemente preta com destaques azul escuro. item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint03=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 20\nTaxa de Fogo: 200 - 450 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAnexos: Óptica (S2), Sob cano (S2)\n\nDisparando poderosos rajadas de curto alcance de energia, engenheiros da Verified Offworld Laser Technologies desenvolveram a espingarda laser Prism de forma que, à medida que os níveis de calor da arma aumentam, os projéteis começam a se fundir em projéteis tipo slug que causam mais dano nos alvos. A Edição Firesteel é de cor cinza com destaques vermelhos. +item_Descvolt_shotgun_energy_01_white01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: Espingarda\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da Bateria: 10\nTaxa de Disparo: 120 rpm\nAlcance Eficaz: 10m\n\nAcessórios: Cano (S3), Óptica (S1), Sobrecano (S2)\n\nEngenheiros da Verified Offworld Laser Technologies incorporaram pesquisas avançadas em laser diretamente na sua distinta Prism Laser Shotgun. Esta arma é notável por sua capacidade de disparar lasers que se refratam nas superfícies, oferecendo novos ângulos de mira para atacar oponentes entrincheirados. Esta edição especial apresenta a marca microTech. item_Descvolt_smg_energy_01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG de quartzo do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo for disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para combate a curta distância. +item_Descvolt_smg_energy_01_black01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: SMG\nClasse: Energia (Eletrônico)\n\nTamanho da Bateria: 50\nTaxa de Disparo: Feixe\nAlcance Eficaz: 15-20 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sobrecano (S1)\n\nO SMG Quartz da fabricante VOLT utiliza uma nova tecnologia de armas excitante que dispara um feixe de curto alcance que se divide em múltiplos feixes conforme o disparo continua, tornando-o uma arma extremamente eficaz em combate de curta distância. Esta edição especial apresenta a marca Hurston. +item_Descvolt_smg_energy_01_blue01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: SMG\nClasse: Energia (Eletrônico)\n\nTamanho da Bateria: 50\nTaxa de Disparo: Feixe\nAlcance Eficaz: 15-20 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sobrecano (S1)\n\nO SMG Quartz da fabricante VOLT utiliza uma nova tecnologia de armas excitante que dispara um feixe de curto alcance que se divide em múltiplos feixes conforme o disparo continua, tornando-o uma arma extremamente eficaz em combate de curta distância. Esta edição especial apresenta a marca Crusader. item_Descvolt_smg_energy_01_collector01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo é disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para uso próximo.\n\nA edição “Jungle Camo” dá à arma um padrão clássico de camuflagem verde escuro. item_Descvolt_smg_energy_01_collector02=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo é disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para uso próximo.\n\nAmarelo, marrom escuro e preto combinam para a edição “Hunter Camo” da arma. item_Descvolt_smg_energy_01_collector03=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo é disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para uso próximo.\n\nA edição “Cobalt Camo” apresenta um impressionante padrão de camuflagem em azul escuro e preto. item_Descvolt_smg_energy_01_mag=Tipo de item: Bateria\nCapacidade: 50\n\nEsta bateria para a SMG Quartz Energy contém energia suficiente para 50 disparos. +item_Descvolt_smg_energy_01_red01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: SMG\nClasse: Energia (Eletrônico)\n\nTamanho da Bateria: 50\nTaxa de Disparo: Feixe\nAlcance Eficaz: 15-20 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sobrecano (S1)\n\nO SMG Quartz da fabricante VOLT utiliza uma nova tecnologia de armas excitante que dispara um feixe de curto alcance que se divide em múltiplos feixes conforme o disparo continua, tornando-o uma arma extremamente eficaz em combate de curta distância. Esta edição especial apresenta a marca ArcCorp. item_Descvolt_smg_energy_01_store01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo é disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para uso próximo.\n\nA edição “True Valor” com design dinâmico apresenta uma base azul com uma progressão de padrões cinza, branco e amarelo do cano até a coronha. item_Descvolt_smg_energy_01_store02=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo for disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para combate corpo a corpo.\n\nOs redemoinhos de azul e branco dão à edição “Clawed Steel” sua aparência exclusiva. item_Descvolt_smg_energy_01_store03=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo é disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para uso próximo.\n\nA edição “New Dawn” traz um visual verdadeiramente único para a arma com um deslumbrante caleidoscópio de cores que lembra um nascer do sol memorável. item_Descvolt_smg_energy_01_tint01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo é disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para uso próximo.\n\nA edição “Deadfall” é principalmente verde suave com reflexos pretos. item_Descvolt_smg_energy_01_tint02=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo é disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para uso próximo.\n\nO brilho verde do cano da Quartz se destaca contra o visual totalmente preto da edição “Black Op”. item_Descvolt_smg_energy_01_tint03=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nTaxa de disparo: feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAnexos: Ótica (S1), Underbarrel (S1)\n\nA SMG Quartz do fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de arma que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo é disparado, tornando-a uma arma extremamente eficaz para uso próximo.\n\nA edição “Lumen” mistura uma base branca nítida com destaques em preto. -item_Descvolt_smg_energy_01_uee01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nCadência de tiro: Feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAcessórios: Ótica (S1), sob o cano (S1)\n\nA submetralhadora Quartz da fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de armas que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo dispara, tornando-a uma arma extremamente eficaz em combates corpo a corpo.\n\nEsta edição “GCD-Army” tem fiação amarela e é decorada com um padrão de camuflagem digital cinza escuro e claro. +item_Descvolt_smg_energy_01_uee01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de item: SMG\nClasse: Energia (Elétron)\n\nTamanho da bateria: 50\nCadência: Feixe\nAlcance efetivo: 15-20 m\n\nAcessórios: Ótica (S1), sob o cano (S1)\n\nA submetralhadora Quartz da fabricante VOLT utiliza uma nova e empolgante tecnologia de armas que dispara um feixe de curto alcance que se fragmenta em vários feixes quanto mais tempo dispara, tornando-a uma arma extremamente eficaz em combates corpo a corpo.\n\nEsta edição “GCD-Army” tem fiação amarela e é decorada com um padrão de camuflagem digital cinza escuro e claro. +item_Descvolt_smg_energy_01_white01=Fabricante: Verified Offworld Laser Technologies\nTipo de Item: SMG\nClasse: Energia (Eletrônico)\n\nTamanho da Bateria: 50\nTaxa de Disparo: Feixe\nAlcance Eficaz: 15-20 m\n\nAcessórios: Óptica (S1), Sobrecano (S1)\n\nO SMG Quartz da fabricante VOLT utiliza uma nova tecnologia de armas excitante que dispara um feixe de curto alcance que se divide em múltiplos feixes conforme o disparo continua, tornando-o uma arma extremamente eficaz em combate de curta distância. Esta edição especial apresenta a marca microTech. item_Descxian_special_launcher_01=Fabricante: Torral Aggregate\nTipo de item: Lançador de foguetes\nClasse: Foguete\n\nTamanho do carregador: 3 cartuchos com 10 foguetes pequenos\nCadência de disparo: 10 rpm\nAlcance efetivo: 200 m\n\nAcessórios: Mira (kA) , Cano (n/a), Alcance inferior (n/a)\n\nDesenvolvido pelo coletivo de fabricação Torral Aggregate de Xi'an, o I'rhal requer um operador qualificado para liberar todo o potencial destrutivo dos mísseis de alta potência desta arma . item_Fashion_Style_DressShoes=Coloque sapatos item_Fashion_Style_Gloves=Luvas @@ -57160,6 +57866,10 @@ item_NameAurora_Paint_2950Invictus_3=Aurora Light and Dark Grey Livery item_NameAurora_Paint_BigBenny=Aurora Big Benny Livery item_NameAurora_Paint_Blackbeard=Aurora Blackbeard Livery item_NameAurora_Paint_CrashTest=Aurora Hazard Livery +item_NameAurora_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Aurora ArcCorp Livery +item_NameAurora_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Aurora Crusader Livery +item_NameAurora_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Aurora Hurston Livery +item_NameAurora_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Aurora microTech Livery item_NameAurora_Paint_Luminalia_2021_white_blue=Aurora IceBreak Livery item_NameAurora_Paint_Midnight=Aurora Midnight Livery item_NameAurora_Paint_Pitchfork=Aurora Pitchfork Livery @@ -57395,6 +58105,10 @@ item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=Salvaged Skull 1 SCU Conta item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=Salvaged Skull 2 SCU Container item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=Salvaged Skull 4 SCU Container item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_8SCU_Pirate=Salvaged Skull 8 SCU Container +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Caterpillar ArcCorp Livery +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Caterpillar Crusader Livery +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Caterpillar Hurston Livery +item_NameCaterpillar_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Caterpillar microTech Livery item_NameCaterpillar_Paint_Green_Black=Caterpillar Ghoulish Green Livery item_NameCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_Blue=Caterpillar Stormbringer Livery item_NameCaterpillar_Paint_IAE2950_Grey_White=Caterpillar Polar Livery @@ -57426,6 +58140,10 @@ item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_1=Constellation Invictus Blue and Gold item_NameConstellation_Paint_2950Invictus_2=Constellation Dark Green Livery item_NameConstellation_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=Constellation 2952 Auspicious Red Monkey Livery item_NameConstellation_Paint_BlackHeron=Constellation Black Heron Livery +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Constellation ArcCorp Livery +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Constellation Crusader Livery +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Constellation Hurston Livery +item_NameConstellation_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Constellation microTech Livery item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Blue_Black=Constellation Stormbringer Livery item_NameConstellation_Paint_IAE2951_Grey_White=Constellation Polar Livery item_NameConstellation_Paint_OrangeHeron=Constellation Orange Heron Livery @@ -58077,6 +58795,10 @@ item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_2=Freelancer Woodland Livery item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_3=Freelancer Storm Surge Livery item_NameFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=Freelancer 2951 Auspicious Red Ram Livery item_NameFreelancer_Paint_Black_Red=Freelancer Whammer's Livery +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Freelancer ArcCorp Livery +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Freelancer Crusader Livery +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Freelancer Hurston Livery +item_NameFreelancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Freelancer microTech Livery item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=Freelancer Deck the Hull Livery item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=Freelancer IceBreak Livery item_NameFreelancer_Paint_Orange_Brown=Freelancer Big Benny's Livery @@ -58623,8 +59345,11 @@ item_NameMODU_AEGS_Rear_Torpedo_Placeholder=Retaliator Torpedo Rear Module item_NameMOLE_Paint_Aphorite_Purple=MOLE Aphorite Livery item_NameMOLE_Paint_Carbon=MOLE Carbon Livery item_NameMOLE_Paint_Dolivine_Green=MOLE Dolivine Livery +item_NameMOLE_Paint_Greycat_Yellow_Grey_Black=MOLE Greycat Livery item_NameMOLE_Paint_Hadanite_Pink=MOLE Hadanite Livery item_NameMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=MOLE Lovestruck Livery +item_NameMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=MOLE Pyrotechnic Livery +item_NameMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=MOLE Shubin Livery item_NameMOLE_Paint_Talus=MOLE Talus Livery item_NameMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=Mole Keystone Livery item_NameMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=MPUV-1T Storm Grey Livery @@ -58989,30 +59714,30 @@ item_NamePRAR_DistortionScatterGun_S6=Condemnation Distortion Scattergun item_NamePRAR_DistortionScatterGun_S6_short=CNDMNTN item_NamePUDefenseTurret_Stock_Missile_Rack,P=BEHR Defense Turret Missile Rack item_NamePU_Hangar2PlanetsideSwitch=<-=MISSING=-> -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Blue=Ultramarine Paint -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Grey=Obsidian Paint -item_NamePaint_300_Series_Metallic_Silver=Sterling Paint -item_NamePaint_300_Series_Metallic_White=Moonlight Paint -item_NamePaint_300_Series_Solid_Blue=Electric Blue Paint -item_NamePaint_300_Series_Solid_Orange=Monarch Paint -item_NamePaint_300_Series_Solid_Red=Scarlet Paint -item_NamePaint_300_Series_Solid_Yellow=Citron Paint -item_NamePaint_300i_Base=Granite Paint -item_NamePaint_300i_Red_White=Imperial Red Paint -item_NamePaint_300i_White_Red_Stripe=First Response Paint -item_NamePaint_300i_Yellow_White=Golden Dawn Paint -item_NamePaint_315p_Base=Thunderstorm Paint -item_NamePaint_315p_Black_Blue=Nightshade Paint -item_NamePaint_315p_Black_Red=Black Rose Paint -item_NamePaint_315p_White_Blue=White Lightning Paint -item_NamePaint_325a_Base=Scarlet Steel Paint -item_NamePaint_325a_Black_Grey=Evening Onyx Paint -item_NamePaint_325a_Green_Grey=Sagebrush Paint -item_NamePaint_325a_White_Grey=Twotone Paint -item_NamePaint_350r_Base=Gilded Night Paint -item_NamePaint_350r_Racing_Black_Blue=Black & Royal Paint -item_NamePaint_350r_Racing_Red=Solar Flare Paint -item_NamePaint_350r_Racing_Yellow=Amber Wave Paint +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Blue=300 Series Ultramarine Paint +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Grey=300 Series Obsidian Paint +item_NamePaint_300_Series_Metallic_Silver=300 Series Sterling Paint +item_NamePaint_300_Series_Metallic_White=300 Series Moonlight Paint +item_NamePaint_300_Series_Solid_Blue=300 Series Electric Blue Paint +item_NamePaint_300_Series_Solid_Orange=300 Series Monarch Paint +item_NamePaint_300_Series_Solid_Red=300 Series Scarlet Paint +item_NamePaint_300_Series_Solid_Yellow=300 Series Citron Paint +item_NamePaint_300i_Base=300 Series Granite Paint +item_NamePaint_300i_Red_White=300 Series Imperial Red Paint +item_NamePaint_300i_White_Red_Stripe=300 Series First Response Paint +item_NamePaint_300i_Yellow_White=300 Series Golden Dawn Paint +item_NamePaint_315p_Base=300 Series Thunderstorm Paint +item_NamePaint_315p_Black_Blue=300 Series Nightshade Paint +item_NamePaint_315p_Black_Red=300 Series Black Rose Paint +item_NamePaint_315p_White_Blue=300 Series White Lightning Paint +item_NamePaint_325a_Base=300 Series Scarlet Steel Paint +item_NamePaint_325a_Black_Grey=300 Series Evening Onyx Paint +item_NamePaint_325a_Green_Grey=300 Series Sagebrush Paint +item_NamePaint_325a_White_Grey=300 Series Twotone Paint +item_NamePaint_350r_Base=300 Series Gilded Night Paint +item_NamePaint_350r_Racing_Black_Blue=300 Series Black & Royal Paint +item_NamePaint_350r_Racing_Red=300 Series Solar Flare Paint +item_NamePaint_350r_Racing_Yellow=300 Series Amber Wave Paint item_NamePaint_Aurora_CL=Aurora CL Livery item_NamePaint_Aurora_ES=Aurora ES Livery item_NamePaint_Aurora_LN=Aurora LN Livery @@ -59086,7 +59811,7 @@ item_NameProwler_Paint_Silver_Steel_Gunmetal=Prowler Darkrift Livery item_NameProwler_Paint_Silver_Titanium_Gold=Prowler Silverado Livery item_NameProwler_Paint_Tan_Brown_Cream=Prowler Hamada Livery item_NamePulse_Paint_Black_Gold_Silver=Pulse Dominion Livery -item_NamePulse_Paint_Grey_Gold_Camo=Pulse GCD-Army Livery +item_NamePulse_Paint_Grey_Gold_Camo=Pulse GCD-Army Livery item_NamePulse_Paint_Orange_Blue_Blue=Pulse Corona Livery item_NamePulse_Paint_Red_Red_Red=Pulse Crossfire Livery item_NamePulse_Paint_Silver_Black_Blue=Pulse Undertow Livery @@ -59261,6 +59986,10 @@ item_NameRSI_SelfDestruct_Long=RSI Self Destruct Long item_NameRSI_VP_ESI_S1=RSI-KRIG Main Thruster item_NameRSI_Yellow_Armor=RSI Armor - Yellow item_NameRaft_Paint_Black_Yellow=RAFT Hazard Livery +item_NameRaft_Paint_GoblinG_A_Red_Black=RAFT ArcCorp Livery +item_NameRaft_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=RAFT Crusader Livery +item_NameRaft_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=RAFT Hurston Livery +item_NameRaft_Paint_GoblinG_M_White_Blue=RAFT microTech Livery item_NameRaft_Paint_Grey_LightGrey=RAFT Anchor Livery item_NameRazor_Paint_2954Fortuna_Green_Grey=Razor Fortuna Livery item_NameRazor_Paint_IAE2951_Blue_Black=Razor Stormbringer Livery @@ -59423,6 +60152,10 @@ item_NameSpirit_E1_Paint_Black_Black_Gold=Spirit Olympia Livery item_NameSpirit_Paint_BIS2954=Spirit 2954 Best in Show Livery item_NameSpirit_Paint_Black_Blue_White=Spirit Valor Livery item_NameSpirit_Paint_Blue_White_Red=Spirit Stalwart Livery +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Spirit ArcCorp Livery +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Spirit Crusader Livery +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Spirit Hurston Livery +item_NameSpirit_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Spirit microTech Livery item_NameSpirit_Paint_Grey_Grey_Blue=Spirit Resolute Livery item_NameSpirit_Paint_Maroon_Beige_Blue=Spirit Ruby Livery item_NameSpirit_Paint_White_Black_Red=Spirit Allegiant Livery @@ -59462,6 +60195,10 @@ item_NameStarfighter_Paint_White_Blue_Blue_microTech=Ares Star Fighter Aspire Li item_NameStarlancer_Paint_Blue_Black_White=Starlancer Snowcap Livery item_NameStarlancer_Paint_Blue_Blue_Yellow=Starlancer Atlantic Livery item_NameStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=Starlancer Sapphire Livery +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Starlancer ArcCorp Livery +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Starlancer Crusader Livery +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Starlancer Hurston Livery +item_NameStarlancer_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Starlancer microTech Livery item_NameStarlancer_Paint_Green_Black_Orange=Starlancer Tellus Livery item_NameStarlancer_Paint_Grey_Red_Black=Starlancer Bonfire Livery item_NameStarlancer_Paint_Grey_White_Grey=Starlancer Updraft Livery @@ -59476,6 +60213,10 @@ item_NameStarlifter_Paint_Draco_gold=Hercules Starlifter Draco Livery item_NameStarlifter_Paint_Dryad_GreenCamo=Hercules Starlifter Dryad Livery item_NameStarlifter_Paint_Fleetweek_Level1_Military=Hercules Starlifter Timberline Livery item_NameStarlifter_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=Hercules Starlifter Frostbite Camo Livery +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Starlifter ArcCorp Livery +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Starlifter Crusader Livery +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Starlifter Hurston Livery +item_NameStarlifter_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Starlifter microTech Livery item_NameStarlifter_Paint_Invictus_blue_gold=Hercules Starlifter Invictus Blue and Gold Livery item_NameStarlifter_Paint_Sylvan_Green=Hercules Starlifter Sylvan Livery item_NameStimpack=OneClick @@ -59694,6 +60435,10 @@ item_NameYORM_S2_F4_RC=YORM Dual Protector item_NameYORM_S3_F4_RC=YORM Dual Protector item_NameZeus_Paint_Black_Steel_Orange=Zeus MK II Starscape Livery item_NameZeus_Paint_Blue_Black_White=Zeus Mk II Firmament Livery +item_NameZeus_Paint_GoblinG_A_Red_Black=Zeus ArcCorp Livery +item_NameZeus_Paint_GoblinG_C_Blue_Black=Zeus Crusader Livery +item_NameZeus_Paint_GoblinG_H_Black_Yellow=Zeus Hurston Livery +item_NameZeus_Paint_GoblinG_M_White_Blue=Zeus microTech Livery item_NameZeus_Paint_Green_Black_Yellow=Zeus Mk II Monteverde Livery item_NameZeus_Paint_Halloween2024_Blood=Zeus Mk II Purple Haze Livery item_NameZeus_Paint_Lovestruck_Pink_Black=Zeus Lovestruck Livery @@ -59991,17 +60736,67 @@ item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_01_03=Aril Arms Harvester item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_01_04=Aril Arms Hazard item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_02_01=Aril Arms Quicksilver item_Name_GRIN_utility_medium_arms_01_04_01=Aril Arms Scorched +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_01=Strata Arms +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_03=Strata Arms Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_07=Strata Arms Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_12=Strata Arms Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_01_16=Strata Arms Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_02_10=Strata Arms microTech Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_03_11=Strata Arms Hurston Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_04_07=Strata Arms Crusader Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_05_02=Strata Arms ArcCorp Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_06_12=Strata Arms microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_07_12=Strata Arms Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_08_12=Strata Arms Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_02_09_12=Strata Arms ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_01_01=Strata Arms Pyrotechnic Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_02_01=Strata Arms Greycat Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_03_01=Strata Arms Shubin Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_arms_03_04_01=Strata Arms Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_01=Aril Backpack item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_02=Aril Backpack Black Cherry item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_03=Aril Backpack Harvester item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_04=Aril Backpack Hazard item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_02_01=Aril Backpack Quicksilver -item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_01=Aril Backpack Collector +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_01=Strata Backpack +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_03=Strata Backpack Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_07=Strata Backpack Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_12=Strata Backpack Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_16=Strata Backpack Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_02_10=Strata Backpack microTech Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_03_11=Strata Backpack Hurston Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_04_07=Strata Backpack Crusader Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_05_02=Strata Backpack ArcCorp Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_06_12=Strata Backpack microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_07_12=Strata Backpack Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_08_12=Strata Backpack Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_09_12=Strata Backpack ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_01_01=Strata Backpack Pyrotechnic Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_02_01=Strata Backpack Greycat Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_03_01=Strata Backpack Shubin Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_03_04_01=Strata Backpack Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_01=Aril Core item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_02=Aril Core Black Cherry item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_03=Aril Core Harvester item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_04=Aril Core Hazard item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_02_01=Aril Core Quicksilver +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_01=Strata Core +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_03=Strata Core Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_07=Strata Core Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_12=Strata Core Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_01_16=Strata Core Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_02_10=Strata Core microTech Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_03_11=Strata Core Hurston Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_04_07=Strata Core Crusader Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_05_02=Strata Core ArcCorp Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_06_12=Strata Core microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_07_12=Strata Core Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_08_12=Strata Core Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_02_09_12=Strata Core ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_01_01=Strata Core Pyrotechnic Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_02_01=Strata Core Greycat Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_03_01=Strata Core Shubin Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_core_03_04_01=Strata Core Heatwave item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_01=Aril Helmet item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_02=Aril Helmet Black Cherry item_Name_GRIN_utility_medium_helmet_01_01_03=Aril Helmet Harvester @@ -60013,6 +60808,23 @@ item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_02=Aril Legs Black Cherry item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_03=Aril Legs Harvester item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_01_04=Aril Legs Hazard item_Name_GRIN_utility_medium_legs_01_02_01=Aril Legs Quicksilver +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_01=Strata Legs +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_03=Strata Legs Amber +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_07=Strata Legs Neptune +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_12=Strata Legs Lodestar +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_01_16=Strata Legs Shire +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_02_10=Strata Legs microTech Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_03_11=Strata Legs Hurston Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_04_07=Strata Legs Crusader Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_05_02=Strata Legs ArcCorp Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_06_12=Strata Legs microTech Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_07_12=Strata Legs Hurston Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_08_12=Strata Legs Crusader Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_02_09_12=Strata Legs ArcCorp Black +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_01_01=Strata Legs Pyrotechnic Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_02_01=Strata Legs Greycat Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_03_01=Strata Legs Shubin Edition +item_Name_GRIN_utility_medium_legs_03_04_01=Strata Legs Heatwave item_Name_GSB_Boots_01_01_01=Wanderer Boots Base item_Name_GSB_Shoes_01_01_01=Bedrock Boots item_Name_GSB_boots_01_01_imperator=Wanderer Boots "Pathfinder" @@ -61672,22 +62484,26 @@ item_Name_frontier_sandnomad_armor_01=Microid Battle Suit item_Name_frontier_sandnomad_armor_01_Shared=The Microid Battle Suit is designed out of interlocking hardened composite technology to provide you maximum protection against everything from incoming fire to environmental hazards. The Microid utilizes TrueSight technology to keep you aware and in the fight. item_Name_frontier_sandnomad_armor_helmet_01=Microid Battle Suit Helmet item_Name_fta_medium_helmet_01_01_01=Ambrose Helmet -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07 -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12 +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03=Strata Helmet Amber +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05=Strata Helmet +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07=Strata Helmet Neptune +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12=Strata Helmet Lodestar item_Name_fta_medium_helmet_01_01_13=Ambrose Helmet Onyx item_Name_fta_medium_helmet_01_01_15=Ambrose Helmet Calico -item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16 +item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16=Strata Helmet Shire item_Name_fta_medium_helmet_01_01_18=Ambrose Helmet Piston -item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10 -item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11 -item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07 -item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02 -item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12 -item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12 +item_Name_fta_medium_helmet_01_04_10=Strata Helmet microTech Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_05_11=Strata Helmet Hurston Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_06_07=Strata Helmet Crusader Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_07_02=Strata Helmet ArcCorp Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12=Strata Helmet microTech Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12=Strata Helmet Hurston Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_10_12=Strata Helmet Crusader Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_11_12=Strata Helmet ArcCorp Black +item_Name_fta_medium_helmet_01_12_01=Strata Helmet Pyrotechnic Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_13_01=Strata Helmet Greycat Edition +item_Name_fta_medium_helmet_01_14_01=Strata Helmet Shubin Edition +item_Name_fta_medium_helmet_02_01_01=Strata Helmet Heatwave item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_01=TruBarrier Hazard Suit Moss item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_02=Tru Barrier Hazard Suit Cinnabar item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_04=TruBarrier Hazard Suit Hi-Vis Yellow @@ -62544,6 +63360,7 @@ item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_15=Antium Armor Legs Sand item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_02_16=Antium Armor Legs Moss Camo item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_03_01=Antium Armor Legs Midnight Sun item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_01=Artimex Arms +item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=Artimex Arms Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_10=Artimex Arms Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_12=Artimex Arms Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_15=Artimex Arms Lodestone @@ -62553,6 +63370,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2022=Artimex Arms Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2024=Artimex Arms Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_arms_02_01_01=Artimex Arms Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_01=Artimex Core +item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=Artimex Core Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_10=Artimex Core Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_12=Artimex Core Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_15=Artimex Core Lodestone @@ -62562,6 +63380,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2022=Artimex Core Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2024=Artimex Core Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_core_02_01_01=Artimex Core Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_01=Artimex Helmet +item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=Artimex Helmet Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_10=Artimex Helmet Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_12=Artimex Helmet Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_15=Artimex Helmet Lodestone @@ -62570,6 +63389,7 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2022=Artimex Helmet Red Alert item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2024=Artimex Helmet Starchaser item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_02_01_01=Artimex Helmet Hurston Dynamics Executive Security item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_01=Artimex Legs +item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=Artimex Legs Chairman's Club item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_10=Artimex Legs Canuto item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_12=Artimex Legs Nightwave item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_15=Artimex Legs Lodestone @@ -63611,6 +64431,7 @@ item_Name_vgl_armor_light_legs_01_02_01=TruDef-Pro Legs Scorched item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_01=Paladin Helmet Black/Silver item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_03=Paladin Helmet Black/Gold/Red item_Name_vgl_armor_medium_helmet_01_01_11=Paladin Helmet White/Black +item_Name_vgl_backpack_heavy_01_01_01=Warden Backpack item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_01=Sangar Helmet item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_03=Sangar Helmet Orange/Black item_Name_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_10=Sangar Helmet Grey/Black @@ -63637,7 +64458,6 @@ item_Name_vgl_undersuit_01_01_18=ForceFlex Undersuit Ocean Camo item_Name_vgl_undersuit_01_01_19=ForceFlex Undersuit Purple/Gold item_Name_vgl_undersuit_01_01_20=ForceFlex Undersuit Black/Grey/Tan item_Name_vgl_undersuit_01_01_21=ForceFlex Undersuit Ember Camo -item_Name_vlg_backpack_heavy_01_01_01=Warden Backpack item_Name_vpw_bouncer_boots_01_01_01=Good Boot item_Name_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=Creese Jacket item_Name_vpw_bouncer_jacket_01_02_01=Creese Skullsnap Jacket @@ -63942,9 +64762,13 @@ item_Namegrin_energy_multitool_01_mag=Pyro RYT Multi-Tool Battery item_Namegrin_multitool_01=Pyro RYT Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_black01=Pyro RYT "Black Cherry" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_black01_short=Pyro BC MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_blue_white01=Pyro RYT "Crusader" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_blue_white01_short=Pyro CI MultiTool item_Namegrin_multitool_01_brown01=Pyro RYT "Mirage" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_brown01_short=Pyro M MultiTool item_Namegrin_multitool_01_cutter=Acessório de Corte OxyTorch +item_Namegrin_multitool_01_grey_yellow01=Pyro RYT "Hurston" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_grey_yellow01_short=Pyro HD MultiTool item_Namegrin_multitool_01_healing=Acessório Médico LifeGuard item_Namegrin_multitool_01_healing_mag=LifeGuard Refill item_Namegrin_multitool_01_mag,P=Potential magazine item for Pyro Multi-Tool. @@ -63953,6 +64777,8 @@ item_Namegrin_multitool_01_orange01=Pyro RYT "Harvester" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_orange01_short=Pyro HV MultiTool item_Namegrin_multitool_01_red01=Pyro RYT "Bloodline" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_red01_short=Pyro B MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_red_orange01=Pyro RYT "ArcCorp" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_red_orange01_short=Pyro AC MultiTool item_Namegrin_multitool_01_salvage=Acessório Cambio-Lite SRT item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag=Cambio-Lite SRT Attachment (can) item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_empty=Cambio-Lite SRT Canister (Empty) @@ -63962,6 +64788,8 @@ item_Namegrin_multitool_01_silver01_short=Pyro QS MultiTool item_Namegrin_multitool_01_tractorbeam=Acessório TruHold Tractor Beam item_Namegrin_multitool_01_white01=Pyro RYT "Ghost" Multi-Tool item_Namegrin_multitool_01_white01_short=Pyro G MultiTool +item_Namegrin_multitool_01_white_blue01=Pyro RYT "microTech" Multi-Tool +item_Namegrin_multitool_01_white_blue01_short=Pyro MT MultiTool item_Namegrin_paw=Pyro RYT Multi-Tool (Old Identifier!!!) item_Namegrin_paw_laser=Pyro RYT Laser Sight item_Namegrin_paw_mag=Pyro RYT Battery @@ -64306,9 +65134,30 @@ item_Namevncl_lights_cockpit_int=@VNCL General Cockpit Lights item_Namevncl_lights_engine=VNCL General Engine Light item_Namevncl_lights_port_wing=@VNCL Port Wing Light item_Namevncl_lights_starboard_wing=@VNCL Starboard Wing Light +item_Namevolt_pistol_energy_01=Pulse Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_black01=Pulse "Hurston" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_black01_short=Pulse HD Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_blue01=Pulse "Crusader" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_blue01_short=Pulse CI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_grey01=Pulse "Greycat" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_grey01_short=Pulse GI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_mag=Pulse Laser Pistol Battery (60 Cap) +item_Namevolt_pistol_energy_01_red01=Pulse "ArcCorp" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red01_short=Pulse AC Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red_orange01=Pulse "Shubin" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_red_orange01_short=Pulse SI Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_short=Pulse Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_white01=Pulse "microTech" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_white01_short=Pulse MT Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_yellow01=Pulse "Pyrotechnic" Laser Pistol +item_Namevolt_pistol_energy_01_yellow01_short=Pulse PA Pistol item_Namevolt_rifle_energy_01=Parallax Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_black01=Parallax "Hurston" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_black01_short=Parallax HD Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_black_gold01=Parallax "Downburst Camo" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_black_gold01_short=Parallax EE Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_blue01=Parallax "Crusader" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_blue01_short=Parallax CI Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_camo01=Parallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_camo01_short=Parallax ST Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector01=Parallax "Fun Kopion Tooth" Energy Assault Rifle @@ -64320,6 +65169,8 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_collector03_short=Parallax FMT Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector04=Parallax "Fun Military Tooth" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_collector04_short=Parallax FMT Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_mag=Parallax Rifle Battery (80 Cap) +item_Namevolt_rifle_energy_01_red01=Parallax "ArcCorp" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_red01_short=Parallax AC Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_short=Parallax Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01=Parallax "Sunstone" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01_short=Parallax SS Rifle @@ -64327,10 +65178,18 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02=Parallax "Sanguine" Energy Assault Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02_short=Parallax SG Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01=GCD-Army Rifle item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01_short=GCD-A Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_white01=Parallax "microTech" Energy Assault Rifle +item_Namevolt_rifle_energy_01_white01_short=Parallax MT Rifle item_Namevolt_shotgun_energy_01=Prism Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_black01=Prism "Hurston" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_black01_short=Prism HD Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_blue01=Prism "Crusader" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_blue01_short=Prism CI Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01=Prism "Irradiated" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01_short=Prism IR Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_mag=Prism Laser Shotgun Battery (20 cap) +item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01=Prism "ArcCorp" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01_short=Prism AC Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_short=Prism Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01=Prism "Hazard" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01_short=Prism HZ Shotgun @@ -64340,7 +65199,13 @@ item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02=Prism "Deep Sea" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02_short=Prism DS Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03=Prism "Firesteel" Laser Shotgun item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03_short=Prism FS Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_white01=Prism "microTech" Laser Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_white01_short=Prism MT Shotgun item_Namevolt_smg_energy_01=Quartz Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_black01,P=Quartz "Hurston" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_black01_short=Quartz HD SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_blue01=Quartz "Crusader" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_blue01_short=Quartz CI SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector01=Quartz "Jungle Camo" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector01_short=Quartz Jungle SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector02=Quartz "Hunter Camo" Energy SMG @@ -64348,6 +65213,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_collector02_short=Quartz Hunter SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector03=Quartz "Cobalt Camo" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_collector03_short=Quartz Cobalt SMG item_Namevolt_smg_energy_01_mag=Quartz Energy SMG Battery (50 cap) +item_Namevolt_smg_energy_01_red01=Quartz "ArcCorp" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_red01_short=Quartz AC SMG item_Namevolt_smg_energy_01_short=Quartz SMG item_Namevolt_smg_energy_01_store01=Quartz "True Valor" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_store01_short=Quartz Valor SMG @@ -64363,6 +65230,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_tint03=Quartz "Lumen" Energy SMG item_Namevolt_smg_energy_01_tint03_short=Quartz Lumen SMG item_Namevolt_smg_energy_01_uee01=GCD-Army SMG item_Namevolt_smg_energy_01_uee01_short=GCD-A SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_white01=Quartz "microTech" Energy SMG +item_Namevolt_smg_energy_01_white01_short=Quartz MT SMG item_Namexian_special_launcher_01=I'rhal Missile Launcher item_Namexian_special_launcher_01_short=I'rhal M-Launcher item_ShipClass_Bomber=Bombardeiro @@ -64812,11 +65681,11 @@ item_desc_hackingchip_003=Uma ferramenta padrão em muitos kits de TI e CompSec, item_desc_hackingchip_004=Lançada pela Lortell Computing como uma forma de obter acesso a um sistema com uma senha perdida ou esquecida, a lenta mas confiável Cryptokey Re-Authorizer é considerada uma opção acessível para pessoas que desejam tentar reparar seu sistema por conta própria. item_desc_hackingchip_005=As instruções sobre como construir esta chave criptográfica simples foram publicadas publicamente pela primeira vez em 2887 pelo ativista político Aris Walesko, que esperava que isso levasse a uma maior transparência governamental. Embora não atenda aos padrões da maioria dos protocolos de segurança modernos, este dispositivo lento e pouco confiável ainda é usado hoje devido à sua facilidade de construção e à ampla disponibilidade de vários pequenos fabricantes. item_desc_hackingchip_006=Inicialmente feita para permitir que técnicos de suporte ao cliente da microTech acessassem e diagnosticassem sistemas bloqueados de segurança, a Cryptokey icePick foi nomeada pela equipe por sua capacidade de “romper rapidamente blocos de código congelados”. Hoje, a poderosa chave criptográfica de nível empresarial tornou-se disponível para compra direta, permitindo que usuários e profissionais de TI privados resolvam problemas por conta própria quando não puderem ser atendidos por um técnico da microTech. -item_descarma_barrel_comp_s1_contestedzonereward=Fabricante: ArmaMod\nTipo: Compensador Balístico\nPonto de Fixação: Cano\nTamanho: 1\n\nTaxa de Tiro: +10%\nEstabilidade do Recuo: +30%\nChute do Recuo: +20%\n\nMantenha a precisão contrariando a elevação do cano com o Compensador Sion1. O acessório de cano S1 habilmente projetado da ArmaMod expele gases de forma eficiente para manter cada tiro no alvo. Esta versão "Tweaker" foi modificada não oficialmente para uma taxa de tiro mais rápida. +item_descarma_barrel_comp_s1_contestedzonereward=Fabricante: ArmaMod\nTipo: Compensador Balístico\nPonto de Fixação: Cano\nTamanho: 1\n\nCadência: +10%\nEstabilidade do Recuo: +30%\nChute do Recuo: +20%\n\nMantenha a precisão contrariando a elevação do cano com o Compensador Sion1. O acessório de cano S1 habilmente projetado da ArmaMod expele gases de forma eficiente para manter cada tiro no alvo. Esta versão "Tweaker" foi modificada não oficialmente para uma Cadência mais rápida. item_descarma_barrel_comp_s2_contestedzonereward=Fabricante: ArmaMod\nTipo: Compensador Balístico\nPonto de Fixação: Cano\nTamanho: 2\n\nEstabilidade do Recuo: +70%\nSuavidade do Recuo: +50%\nTempo ADS: +25%\nDispersão: +25%\n\nMantenha a precisão ao neutralizar a elevação do cano com o Compensador Sion2. O acessório de cano S2 habilmente projetado da ArmaMod expele gases de forma eficiente para manter cada tiro no alvo. Esta versão "Tweaker" foi modificada não oficialmente para uma experiência de tiro mais suave. -item_descarma_barrel_stab_s2_contestedzonereward=Fabricante: ArmaMod\nTipo: Estabilizador de energia\nPonto de fixação: Cano\nTamanho: 2\n\nDano: +12,5%\nEstabilidade do recuo: +15%\nChute do recuo: +40%\nDispersão: +25%\nCusto de munição por tiro: +50%\n\nReduza o recuo da arma de energia com o Estabilizador Emod2. A ArmaMod projetou o acessório para melhorar o recuo horizontal e vertical para garantir um tiro mais preciso. Esta versão "Tweaker" foi modificada não oficialmente para causar mais dano. +item_descarma_barrel_stab_s2_contestedzonereward=Fabricante: ArmaMod\nTipo: Estabilizador de Energia\nPonto de Anexo: Cano\nTamanho: 2\n\nDano: +12,5%\nEstabilidade de Recuo: +15%\nImpacto do Recuo: +40%\nDispersão: +25%\nCusto de Munição por Disparo: +100%\n\nReduza o recuo de armas de energia com o Estabilizador Emod2. A ArmaMod projetou o anexo para melhorar tanto o recuo horizontal quanto o vertical, garantindo um disparo mais preciso. Esta versão "Tweaker" foi modificada de forma não oficial para causar mais dano. item_descflair_InventoryContainer_CitizenCon2954=Trouxe para casa demasiadas recordações e objectos de recordação da CitizenCon 2954? Então, esta arca funcional com o logótipo azul do evento é a solução de arrumação perfeita para a sua habitação ou hangar. -item_descklwe_sniper_energy_01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 20\nTaxa de tiro: 50 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S3), Cano ( S2), Cano Inferior (S2)\n\nO rifle de energia de longo alcance Arrowhead Modelo VI de Klaus & Werner apresenta um corpo composto de fibra de vidro capaz de suportar qualquer número de ambientes rigorosos, tanto na atmosfera quanto fora dela. Construída com coronha de precisão, mira composta e bipé integrado, a Arrowhead oferece uma arma estável e devastadora para operadores que desejam manter distância, mas permanecer na luta. +item_descklwe_sniper_energy_01=Fabricante: Klaus & Werner\nTipo de item: Rifle de precisão\nClasse: Energia (Laser)\n\nTamanho da bateria: 20\nCadência: 50 rpm\nAlcance efetivo: 100 m\n\nAcessórios: Óptica (S3), Cano ( S2), Cano Inferior (S2)\n\nO rifle de energia de longo alcance Arrowhead Modelo VI de Klaus & Werner apresenta um corpo composto de fibra de vidro capaz de suportar qualquer número de ambientes rigorosos, tanto na atmosfera quanto fora dela. Construída com coronha de precisão, mira composta e bipé integrado, a Arrowhead oferece uma arma estável e devastadora para operadores que desejam manter distância, mas permanecer na luta. item_descklwe_sniper_energy_01_mag=Tipo de item: Bateria\nCapacidade: 16\n\nEsta fonte de energia compacta fornece ao rifle Klaus & Werner Arrowhead energia suficiente para 16 tiros precisos de longo alcance. item_descptv_paint_camo=A pintura ATC-F usa uma superfície de pintura não reflexiva, ideal para quem deseja diminuir seu perfil na natureza. Perfeito para militares, entusiastas do esporte ou naturalistas. item_descptv_paint_cherry=A velocidade não se trata apenas de mecânica, trata-se de percepção. Seu Greycat parecerá mais rápido sem mudar nada. O sistema de acabamento Cherry libré utiliza matérias-primas de última geração e tecnologia de revestimento de composição para manter seu acabamento brilhante. @@ -65218,6 +66087,8 @@ items_commodities_carbonsilk=Carbon-Silk items_commodities_carbonsilk_desc=Este material leve, flexível e incrivelmente forte é tecido a partir de fios de carbono coletados das secreções de vermes especialmente bioengenheirados. items_commodities_carinite=Carinite items_commodities_carinite_desc=Mineral raro porque a pressão extrema necessária para sua formação é muito incomum, ele é muito procurado graças ao seu uso em processadores de computador avançados e outros componentes eletrônicos de ponta. +items_commodities_carinite_pure=Carinite (Pure) +items_commodities_carinite_pure_desc=As fontes típicas de carinite apresentam várias impurezas. No entanto, em certas condições extremamente raras, veios de carinite com mais de 90% de pureza podem se formar. Hardware de computação que exige precisão exata geralmente busca por carinite puro. items_commodities_carinite_raw=Carinite (Raw) items_commodities_chlorine=Chlorine items_commodities_chlorine_desc=Um gás leve com alta afinidade eletrônica e um tom amarelo-esverdeado à temperatura ambiente. Um dos halogênios. @@ -65560,6 +66431,7 @@ items_commodities_uncutslam_desc=Inicialmente desenvolvido para atletas antes de items_commodities_uranium=Uranium items_commodities_uranium_desc=Uma vez enriquecido, o urânio radioativo é comumente usado na produção de energia. Embora uma vez esgotado, sua dureza se presta a usos estruturais como galvanoplastia.\n items_commodities_valakkaregg_irradiated=Irradiated Valakkar Egg +items_commodities_valakkarfang_adult=Valakkar Fang (Adult) items_commodities_valakkarfang_adult_irradiated=Irradiated Valakkar Fang (Adult) items_commodities_valakkarfang_apex_irradiated=Irradiated Valakkar Fang (Apex) items_commodities_valakkarfang_desc=O valakkar continuamente perde seus dentes ao longo de sua vida. Quando o animal cava na areia e caça suas presas, seus dentes frequentemente se danificam. Quando um novo dente termina de se formar, ele corta o tecido conectivo que mantinha o dente antigo no lugar, fazendo com que ele se quebre e caia no chão. As presas do valakkar também podem ser extraídas da boca do animal após sua morte. Colecionadores buscam as presas do valakkar para usá-las na fabricação de diversos itens de luxo. @@ -65569,6 +66441,11 @@ items_commodities_valakkarfang_juvenile_irradiated=Irradiated Valakkar Fang (Juv items_commodities_valakkarhide_irradiated=Irradiated Valakkar Hide items_commodities_valakkarhide_irradiated_desc=Pele espessa que cresce sobre uma pérola valakkar em formação. items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated=Irradiated Valakkar Pearl +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier1=Irradiated Valakkar Pearl (Grade AAA) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier2=Irradiated Valakkar Pearl (Grade AA) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier3=Irradiated Valakkar Pearl (Grade A) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier4=Irradiated Valakkar Pearl (Grade B) +items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated_tier5=Irradiated Valakkar Pearl (Grade C) items_commodities_valakkarpearl_irradiated_desc=A pérola valakkar é retirada da pele do valakkar. À medida que o valakkar se desloca pelo ambiente, um grande pedaço de areia pode às vezes penetrar sua pele espessa. Se a areia não conseguir ser expelida por conta própria, a pele do valakkar cresce ao redor dela. Camadas de matéria orgânica então cobrem o pedaço de areia, isolando-o da derme vulnerável do valakkar, garantindo que não cause infecção. Essas "pérolas" podem se tornar substanciais com o tempo. Como o valakkar que produziu essa pérola foi exposto à radiação por um longo período de tempo, ela adquiriu propriedades incomuns. items_commodities_ventslug=Vent Slug items_commodities_ventslug_desc=NDR: 19\nHEI: 05\nEfeitos: Tóxico, Comprometimento Cognitivo\n\nEssas lesmas vivem em ambientes úmidos e comem mofo que cresce lá. Elas podem ser frequentemente encontradas dentro e perto de saídas de ar de suporte de vida onde a condensação pode se acumular e são frequentemente trazidas a bordo de estações para ajudar a manter os sistemas limpos. Podem ser consumidas, mas frequentemente podem ser levemente tóxicas para humanos devido à sua dieta. \n @@ -66174,13 +67051,13 @@ masterMode_SCM_short=SCM me_blackboxillegal_title_0004=RECUPERAÇÃO me_bounty_title_0003=ORDEM PARA CAPTURA/MORTE me_planetcollect_steal_title_0003=ORDEM PARA COLETA -med_Admin_ClonesTab,P=Impressões registradas -med_Admin_LastClone,P=Última regeneração -med_Admin_Patient,P=Paciente -med_Admin_Procedure,P=Tratamento -med_Admin_RemoveAll=Remover todos -med_Admin_RemoveAllMessage=Remover todas as impressões armazenadas neste local? -med_Admin_RemoveSelected,P=Remover selecionado +med_Admin_ClonesTab,P=IMPRESSÕES REGISTRADAS +med_Admin_LastClone,P=ÚLTIMA REGENERAÇÃO +med_Admin_Patient,P=PACIENTE +med_Admin_Procedure,P=TRATAMENTO +med_Admin_RemoveAll=REMOVER TODOs +med_Admin_RemoveAllMessage=REMOVER TODAS AS IMPRESSÕES ARMAZENADAS NESTE LOCAL? +med_Admin_RemoveSelected,P=REMOVER SELECIONADO med_Admin_Title=ADMINISTRAÇÃO med_Admin_When,P=Quando med_Clone_AdviceToSetRespawn=POR FAVOR, VISITE OUTRO CENTRO MÉDICO PARA ATUALIZAR SEU LOCAL DE RENASCIMENTO. @@ -66617,7 +67494,7 @@ mg_clovus_acquirepart_obj_long_02=Encontre e destrua a ~mission(item). mg_clovus_acquirepart_obj_long_03=Iniciar upload de ~mission(item) em uma instalação. mg_clovus_acquirepart_obj_long_04=Proteja ~mission(item) durante o upload. mg_clovus_acquirepart_obj_short_01=Viagem para ~mission(Location) -mg_clovus_acquirepart_obj_short_02=Destruir ~mission(item) +mg_clovus_acquirepart_obj_short_02=Destrua ~mission(item) mg_clovus_acquirepart_obj_short_03=Carregue dados de ~mission(item). mg_clovus_acquirepart_obj_short_04=Proteja ~mission(item). mg_clovus_acquirepart_prot_timer=Proteja ~mission(Item) %Is. @@ -69734,7 +70611,7 @@ mobiGlas_AppName_Galactipedia=GALACTIPEDIA mobiGlas_AppName_Health=SAÚDE mobiGlas_AppName_HomeScreen=INÍCIO mobiGlas_AppName_InventoryManager=INVENTÁRIO -mobiGlas_AppName_Journal=DIÁRIO +mobiGlas_AppName_Journal=JORNAL mobiGlas_AppName_Landing=MANUTENÇÃO mobiGlas_AppName_Maps=MAPAS mobiGlas_AppName_Messages=MENSAGENS @@ -69755,6 +70632,8 @@ mobiGlas_AppName_Wallet,P=Carteira mobiGlas_ContractManager_Heading=Ver, aceitar e criar contratos mobiGlas_CryAstro_Description=Ao estacionar em um local ou hangar adequado, você pode facilmente usar este aplicativo do assento do piloto para adquirir vários serviços de manutenção oferecidos no local. mobiGlas_CryAstro_ServicesHeading=Repare, reabasteça e remunicie... tudo no seu cockpit! +mobiGlas_Journal_SystemTotalSCU,P=Total do Sistema SCU: +mobiGlas_Journal_YourTotalSCU,P=Seu Total SCU: mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Subtitle=OFICIAL DE EXPOSIÇÃO: M. Trovitz mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Text=ÚLTIMA ATUALIZAÇÃO: 2945-03-21_16:44SET\n\nEm 2945-03-03 recebemos nosso primeiro relatório de desaparecimento de máquinas de venda automática da marca BIG BENNY na estação central de transporte de Port Olisar. Alby Mollion, o gerente de plantão, explicou que um TÉCNICO DE SERVIÇO DA TERRA MILLS veio consertar a máquina e informou que ela precisava ser levada a um centro externo. Na semana seguinte, o supervisor de turno Tony Losong contatou o Centro de Serviços da Terra Mills para perguntar sobre o reparo, apenas para descobrir que o chamado técnico de serviço na verdade não era afiliado à empresa. Neste ponto, a Crusader Security foi contactada pela administração de Port Olisar para investigar o assunto. Nos vídeos de vigilância gravados pela delegacia, o suspeito pode ser visto se afastando na máquina em questão, mas até o momento a busca pelo rosto é um beco sem saída. Suspeita-se que o suspeito usava paródias, vis falso ou uma combinação destes. As tentativas de rastrear o transporte do suspeito também não tiveram sucesso, pois as placas foram rastreadas até um rebocador desativado. \n\nEm 2945-03-05 recebemos um segundo relatório da estação CryAstro 1267SC, onde sua unidade Big Benny também foi roubada sob o pretexto de reparos. Não muito tempo depois, dezenas de relatórios semelhantes começaram a chegar de outras estações no setor Crusader, afirmando que um falso técnico da Terra Mills havia removido suas máquinas Big Benny. Esses relatórios separados foram revisados e indexados neste arquivo mestre assim que a conexão foi confirmada. Enquanto isso, trabalhamos com a Terra Mills para emitir um aviso geral a todos os proprietários de máquinas Big Benny para que fiquem atentos a técnicos de serviço não programados e sempre solicitem identificação. Uma foto do suspeito também foi divulgada. No entanto, não houve mais relatos desde 2945-03-12.\nNa tentativa de localizar o autor do crime, notificamos ferros-velhos e revendedores de produtos usados para nos alertar se alguém tentar listar um dispositivo Big Benny para venda. Também contratamos a Terra Mills para rastrear pedidos de recarga incomuns, pois suspeitamos que os dispositivos roubados podem exigir mais Kacho para manter em estoque. \n\n**EDITAR 2945-03-21 **Tivemos um possível acerto no VSS que designamos para transportar o suspeito, mas chegamos a um beco sem saída depois de encontrar a trilha perto de Grim HEX que havia perdido. No momento, não temos recursos para investigar diretamente, mas solicitei um informante para acompanhar o assunto.\n\n mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Title=ARQUIVO DE CASO #232131089 ROUBO DE MÁQUINAS DE VENDA @@ -69984,7 +70863,7 @@ mobiGlas_ui_JournalEntryType_VideoLog=VÍDEO mobiGlas_ui_JournalEntry_Added=NOVA ANOTAÇÃO NO DIÁRIO mobiGlas_ui_JournalEntry_Updated=DIÁRIO ATUALIZADO mobiGlas_ui_JournalMessage=Mensagem -mobiGlas_ui_JournalTitle=DIÁRIO +mobiGlas_ui_JournalTitle=JORNAL mobiGlas_ui_JournalVideoTextEntry_Added=Diário de entrada de vídeo adicionado mobiGlas_ui_LiveWorksARDescription=Mudança para equipamento portuário. mobiGlas_ui_LiveWorksARTitle=LiveWorks AR @@ -70007,6 +70886,9 @@ mobiGlas_ui_MissionType_Defend=DEFENDER mobiGlas_ui_MissionType_Delivery=ENTREGAS mobiGlas_ui_MissionType_Escort=ESCOLTA mobiGlas_ui_MissionType_Hauling=TRANSPORTADOR +mobiGlas_ui_MissionType_Hauling_Bulk=TRANSPORTADOR - CARGA GRAMDE +mobiGlas_ui_MissionType_Hauling_Small=TRANSPORTADOR - CARGA PEQUENA +mobiGlas_ui_MissionType_Hauling_Supply=TRANSPORTADOR - SUPRIMENTOS mobiGlas_ui_MissionType_Investigate=INVESTIGAR mobiGlas_ui_MissionType_Job=TRABALHOS mobiGlas_ui_MissionType_Rescue=RESGATE @@ -70380,6 +71262,10 @@ mobiglas_ui_Maintenance=MANUTENÇÃO mobiglas_ui_Mercenary=MERCENÁRIO mobiglas_ui_Mining=MINERAÇÃO mobiglas_ui_Priority=PRIORIDADE +mobiglas_ui_Priority_ArcCorp,P=Reserva de Recursos - ArcCorp +mobiglas_ui_Priority_Crusader,P=Reserva de Recursos - Crusader +mobiglas_ui_Priority_Hurston,P=Reserva de Recursos - Hurston +mobiglas_ui_Priority_MicroTech,P=Reserva de Recursos - MicroTech mobiglas_ui_Race=Corridas mobiglas_ui_Race_CurrentCheckpoint=Checkpoint mobiglas_ui_Race_NextCheckpoint=PRÓXIMO CHECKPOINT @@ -70483,23 +71369,23 @@ navitem_skin=Pele net_dialog_repositioning,P=Reposicionando o jogador... net_dialog_resync_time,P=Ressincronizando com o servidor.\nAguarde %.1f segundos. net_dialog_server_error,P=Erro no Servidor. Por Favor Aguarde... -ninetails_assassination_Danger_Easy_001=NineTails Danger Easy texto de espaço reservado -ninetails_assassination_Danger_Hard_001=NineTails Danger Hard texto de espaço reservado -ninetails_assassination_Danger_Intro_001=Texto de espaço reservado para introdução do NineTails Danger -ninetails_assassination_Danger_Medium_001=NineTails Danger Medium texto de espaço reservado -ninetails_assassination_Timed_Easy_001=Texto de espaço reservado do NineTails Timed Easy -ninetails_assassination_Timed_Intro_001=Texto de espaço reservado para introdução cronometrada do NineTails -ninetails_assassination_Timed_Medium_001=Texto de espaço reservado do NineTails Timed Medium -ninetails_assassination_desc_Easy_001=Título NineTails Descrição Simples Espaço reservado ~mission(Contractor|AssassinationEasyDanger) (Contractor|AssassinationEasyTimed) -ninetails_assassination_desc_Intro_001=NineTails Título Introdução Descrição Espaço reservado ~mission(Contractor|AssassinationIntroDanger) (Contractor|AssassinationIntroTimed) -ninetails_assassination_desc_Medium_001=NineTails Título Médio Descrição Espaço reservado ~mission(Contractor|AssassinationMediumDanger) (Contractor|AssassinationMediumTimed) -ninetails_assassination_title_Easy_001=TÍTULO NINETAILS ESPAÇO RESERVADO SIMPLES -ninetails_assassination_title_Intro_001=ESPAÇO RESERVADO PARA INTRODUÇÃO DO TÍTULO DO NINETAILS -ninetails_assassination_title_Medium_001=ESPAÇO RESERVADO MÉDIO DO TÍTULO NINETAILS -ninetails_steal_Danger_Hard_001=NineTails Steal Hard Danger texto de espaço reservado -ninetails_steal_Desc_Hard_001=NineTails Steal Hard Descrição Texto de espaço reservado ~mission(Danger) (Contractor|StealHardTimed) -ninetails_steal_Timed_Hard_001=NineTails Steal Hard Timed texto de espaço reservado -ninetails_steal_Title_Hard_001=NINETAILS STEAL HARD TÍTULO ESPAÇO RESERVADO PARA TEXTO +ninetails_assassination_Danger_Easy_001=NineTails Danger Easy placeholder text +ninetails_assassination_Danger_Hard_001=NineTails Danger Hard placeholder text +ninetails_assassination_Danger_Intro_001=NineTails Danger Intro placeholder text +ninetails_assassination_Danger_Medium_001=NineTails Danger Medium placeholder text +ninetails_assassination_Timed_Easy_001=NineTails Timed Easy placeholder text +ninetails_assassination_Timed_Intro_001=NineTails Timed Intro placeholder text +ninetails_assassination_Timed_Medium_001=NineTails Timed Medium placeholder text +ninetails_assassination_desc_Easy_001=NineTails Title Easy Description placeholder ~mission(Contractor|AssassinationEasyDanger) (Contractor|AssassinationEasyTimed) +ninetails_assassination_desc_Intro_001=NineTails Title Intro Description placeholder ~mission(Contractor|AssassinationIntroDanger) (Contractor|AssassinationIntroTimed) +ninetails_assassination_desc_Medium_001=NineTails Title Medium Description placeholder ~mission(Contractor|AssassinationMediumDanger) (Contractor|AssassinationMediumTimed) +ninetails_assassination_title_Easy_001=NineTails Title Easy placeholder +ninetails_assassination_title_Intro_001=NineTails Title Intro placeholder +ninetails_assassination_title_Medium_001=NineTails Title Medium placeholder +ninetails_steal_Danger_Hard_001=NineTails Steal Hard Danger placeholder text +ninetails_steal_Desc_Hard_001=NineTails Steal Hard Description placeholder text ~mission(Danger) (Contractor|StealHardTimed) +ninetails_steal_Timed_Hard_001=NineTails Steal Hard Timed placeholder text +ninetails_steal_Title_Hard_001=NineTails Steal Hard Title placeholder text northrock_boarders_890J_VIP_desc_001,P=Resgatar VIP northrock_boarders_890J_VIP_title_001,P=URGENTE: VIPS EM PERIGO northrock_boarders_890J_desc_001=Um cliente sênior acaba de nos informar que seu 890 Jump foi interceptado em ~mission(Location) e abordado por bandidos. Devido aos dados sensíveis armazenados a bordo, prefeririam que o assunto fosse mantido confidencial. \nSua principal prioridade é eliminar todos os bandidos o mais rápido possível para que uma equipe de sucateamento possa ser enviada para devolver a Nave ao proprietário. Quanto mais tempo os bandidos mantiverem o controle da Nave, maior será a chance de ele ser perdido. Recomendo que você contrate uma equipe para esta viagem para agilizar o assunto. \nGraças a um pequeno contingente de pessoal de segurança que permaneceu a bordo, todos os tripulantes sobreviventes conseguiram escapar num bote salva-vidas. O status atual das forças de segurança restantes é desconhecido, mas como precaução, fique atento aos amigos ao enfrentar os inimigos.\n\nEm segundo lugar, se possível, o cliente está *muito* interessado em evitar o roubo dos dados acima. . Se você conseguir evitar o roubo de seus armazenamentos de dados confidenciais antes que eles sejam transferidos, você receberá um bônus generoso.\n\nNem é preciso dizer que gostaria de manter este cliente satisfeito. \n\nBraden Corchado\nRepresentante de Logística - Filial Stanton\nNorthrock Service Group @@ -70986,7 +71872,7 @@ pause_ForegroundOptionMenuButtonGraphics=GRÁFICOS pause_ForegroundOptionMenuButtonKeyBinding=TECLAS DE ATALHO pause_ForegroundOptionMenuButtonOption=Opções de teste pause_ForegroundOptionMenuButtonReset=Redefinir -pause_ForegroundOptionMenuScreenDesc=PT-BR v4.1.1-19062025 +pause_ForegroundOptionMenuScreenDesc=PT-BR v4.2.1-02072025 pause_ForegroundOptionMenuScreenName=MENU DE OPÇÕES pause_KeybindingConfirmPopUpTitle=Esta entrada já é usada pelos seguintes. Tudo bem? pause_MotionBlur=Desfoque de Movimento @@ -72184,6 +73070,19 @@ pyro_stationdecal_P6L3=PYAM-FARSTAT-6-3 pyro_stationdecal_P6L4,P=DUDLEY & DAUGHTERS pyro_stationdecal_P6L5,P=MEGUMI REFUELING quantum_hud_aligned=Membros alinhados %i / %i +quantum_hud_boost_failure_blocked_q=Obstáculo Quantum +quantum_hud_boost_failure_blocked_s=Obstáculo Próximo +quantum_hud_boost_failure_fuel=Sem Combustível Quantum +quantum_hud_boost_failure_group=Grupo Não Está Pronto +quantum_hud_boost_failure_group_blocked=Grupo coma Obstáculo Próximo +quantum_hud_boost_failure_integrity=Falha na Integridade Quantum +quantum_hud_boost_failure_metadata=Destino Indisponível +quantum_hud_boost_failure_velocity=Movendo para Trás +quantum_hud_bubble_integrity=Integridade +quantum_hud_bubble_lock=Travado na Bolha +quantum_hud_bubble_lock_progress=Trava em Progresso +quantum_hud_failure_alignment=Desalinhado +quantum_hud_failure_rotation=Não Estabilizado quantum_hud_spooled=Membros agrupados %i / %i racelastforxcheckpoints_obj_display_01,P=Luca brunt: certifique-se de que a corrida dure ~mission(racelastsforxcheckpoints). racelastforxcheckpoints_obj_long_01,P=Luca brunt: uec ~mission(racelastsforxcheckpointsreward) - certifique-se de que a corrida dure ~mission(racelastsforxcheckpoints) e termine a corrida. @@ -72864,6 +73763,7 @@ scan_data_progress=PROGRESSO DO SCAN scan_data_rating=CLASSIFICAÇÃO scan_data_reaquiring=READQUIRINDO scan_data_role=FUNÇÃO +scan_data_scan_needed=Desconhecido scan_data_scanning=ESCANEANDO scan_data_show_scan_highlight_fps=MOSTRAR DESTAQUES DO SCAN EM CONTATOS FPS scan_data_show_scan_highlight_vehicles=MOSTRAR DESTAQUES DO SCAN EM CONTATOS VEÍCULOS @@ -72967,7 +73867,7 @@ sectorsweep_jingo_0001=É hora de mostrarmos a esses bastardos que eles não pod sectorsweep_jingo_0002=Isso não pode mais continuar.É hora de tomarmos uma posição. sectorsweep_jingo_0003=Esses bandidos estão correndo ásperos sobre o povo de Crusader há muito tempo.É hora de mudar. sectorsweep_jingo_0004=Será um alívio acabar com esses assassinos de uma vez por todas. -sectorsweep_obj_Destroy=Destruir piratas +sectorsweep_obj_Destroy=Destrua os Piratas sectorsweep_obj_HoldPosition=Aguarde mais instruções sectorsweep_obj_Search=Área de pesquisa sectorsweep_obj_long_00=Encontre-se no ponto de encontro designado enquanto a rota da patrulha é coordenada. @@ -73140,7 +74040,7 @@ shop_ui_CommodityKiosk_SelectionError=Erro de seleção shop_ui_CommodityKiosk_ShipRequiresWarehouseServices=ATENÇÃO! O VEÍCULO DEVE SER LEVADO A UM CONVÉS DE CARGA PARA CONCLUIR ESTA TRANSAÇÃO. shop_ui_CommodityKiosk_ShipRequiresWarehouseServices2=ATENÇÃO! ENTRE EM CONTATO COM O SERVIÇO DE CARGA E LEVE A Nave ATÉ UM CONVÉS DE CARGA PARA CONCLUIR ESTA TRANSAÇÃO. shop_ui_CommodityKiosk_ShopInventory=INVENTÁRIO DA LOJA -shop_ui_CommodityKiosk_ShopQuantity=Quantidade do Shop +shop_ui_CommodityKiosk_ShopQuantity=Quantidade da Loja shop_ui_CommodityKiosk_ShopTab_Demand=Valor Local shop_ui_CommodityKiosk_ShopTab_Supply=Buy shop_ui_CommodityKiosk_StowShipToAutoLoad=Sua nave precisa estar armazenada para permitir o carregamento automático @@ -73771,8 +74671,8 @@ stanton2_security_kareah_desc=A brand new outpost built to house an extended Cru stanton2_transfer_Port_Olisar=Port Olisar stanton2_transfer_Port_Olisar_desc=Located in the trade lanes above Crusader, Port Olisar offers a breathtaking view of the planet below. Owned and operated by Crusader Industries, Port Olisar acts as a gateway to the company’s vast planetary holdings and orbital shipyards. The station offers a wide variety of shops and services including: Refueling, Restocking, Ship Weapons, Ship Components, Personal Armor, Personal Weapons, Clothing, and Habs. stanton3_private_landingpad=Private Landing Pad -stantonRegen_Desc,P=A corrida para a regeneração continua. Faça suas contribuições hoje para a Stanton's Corporations para o progresso da pesquisa científica. Por favor, considere fazer sua parte hoje. -stantonRegen_Title,P=Stanton - Corrida para Regenerar! +stantonRegen_Desc=Faça sua parte pra ajudar a resolver a crise de regeneração. Apoie as corporações de Stanton e faça a diferença hoje. Os totais de cada empresa e suas contribuições estão listados abaixo.\n +stantonRegen_Title=Doando Recursos para uma Segunda Vida stantonRegen_corpLead_end,P=está na liderança. stantonRegen_playerTotal,P=Seu Total: stantonRegen_serverTotal,P=Total do Sistema: @@ -76837,6 +77737,7 @@ ui_input_vkb_scg_pr_dual_desc=Perfil padrão para a configuração VKB SCG Premi ui_interactor_AAA_secdock_a_dockingport=Sec. Port-A ui_interactor_AAA_secdock_b_dockingport=Sec. Port-B ui_interactor_AAA_secdock_c_dockingport=Sec. Port-C +ui_interactor_Activate_Platform=Ativar Plataforma ui_interactor_Anniversary2019_AEGS=AEGIS Salão A ui_interactor_Anniversary2019_ANVL=Anvil Hall A ui_interactor_Anniversary2019_AOPOA_BANU_ESPR=AOPOA, Banu, Esperia Hall A @@ -76862,6 +77763,8 @@ ui_interactor_CC19_Atrium=ÁTRIO ui_interactor_CC19_Maintenance=MANUTENÇÃO ui_interactor_CC19_Research=LABORATÓRIO DE PESQUISA ui_interactor_CC19_ServerFarm=Server Farm +ui_interactor_Call_Platform=Chamar Plataforma +ui_interactor_Engineering=Engenharia ui_interactor_Hangar=Hangar ui_interactor_IAE2950_Hall_01=SALÃO C.O. ui_interactor_IAE2950_Hall_02=SALÃO AEGIS @@ -76894,6 +77797,7 @@ ui_interactor_QED_On=QED LIGADO ui_interactor_QSnare_Cancel=Q SNARE CANCELAR ui_interactor_QSnare_Charge=Q CARGA DE LAÇO ui_interactor_QSnare_Initiate=INICIAR Q Snare +ui_interactor_Research=Pesquisar ui_interactor_ST1_Transit_spaceport=Teasa Spaceport ui_interactor_ST2_CrusaderShowroom=Crusader Showroom ui_interactor_ST2_GreenCircle=Green Circle Lobby @@ -76916,6 +77820,7 @@ ui_interactor_ST4_Tobin_ApexHall=Apex Hall ui_interactor_ST4_Tobin_ZenithHall=Zenith Hall ui_interactor_ST4_Transit_Tobin=Tobin Center ui_interactor_ST4_Transit_spaceport=Main Spaceport +ui_interactor_SubBasement=Subsolo Inferior ui_interactor_aegs_001=Aegis Dynamics Hall A ui_interactor_aegs_002=Aegis Dynamics Hall B ui_interactor_aegs_003=Pavilhão Idris @@ -79046,6 +79951,7 @@ vehicle_NameRSI_Lynx_short=Lynx vehicle_NameRSI_Mantis=RSI Mantis vehicle_NameRSI_Mantis_short=Mantis vehicle_NameRSI_Merlin_short=Merlin +vehicle_NameRSI_Meteor=RSI Meteor vehicle_NameRSI_Perseus=RSI Perseus vehicle_NameRSI_Perseus_short=Perseus vehicle_NameRSI_Polaris=RSI Polaris