[firefox]: HUD does not show up until all requests are done

[legomushroom]

Repro:

1. Launch express.test.app in Firefox
2. Go to Request, click on the Body: Request link

Consistency: Firefox only