Update Go version to 1.25.9 and Upgrade rclone to v1.73.5 to Fix Security Issues (#307)

Author: Prachi030510

Dockerfile

@@ -30,7 +30,7 @@ FROM registry.access.redhat.com/ubi8/ubi AS rclone-builder
 RUN yum install wget git gcc -y
 
 ENV ARCH=amd64
-ENV GO_VERSION=1.25.8
+ENV GO_VERSION=1.25.9
 
 RUN echo $ARCH $GO_VERSION
 
@@ -46,7 +46,7 @@ ENV GOARCH=$ARCH
 ENV GO111MODULE=on
 
 RUN git clone https://github.com/rclone/rclone.git && \
-      cd rclone && git checkout tags/v1.73.3 && \
+      cd rclone && git checkout tags/v1.73.5 && \
       go build && ./rclone version && \
       cp rclone /usr/local/bin/rclone
 

Dockerfile.builder

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM golang:1.25.8
+FROM golang:1.25.9
 
 WORKDIR /go/src/github.com/IBM/ibm-object-csi-driver
 ADD . /go/src/github.com/IBM/ibm-object-csi-driver

go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/IBM/ibm-object-csi-driver
 
-go 1.25.8
+go 1.25.9
 
 require (
 	github.com/IBM/go-sdk-core/v5 v5.21.0