diff --git a/custom_components/govee/translations/de.json b/custom_components/govee/translations/de.json
index 899a6ff..c03c204 100644
--- a/custom_components/govee/translations/de.json
+++ b/custom_components/govee/translations/de.json
@@ -28,7 +28,7 @@
       "user": {
         "data": {
           "api_key": "API Key (benötigt Neustart)",
-          "delay": "Abfrage-Intervall (benötigt Neustart)",
+          "delay": "Sekunden zwischen Zustandsüberprüfungen (benötigt Neustart)",
           "use_assumed_state": "Verwende 'angenommenen Zustand' (zwei Buttons). Standard: True",
           "offline_is_off": "Wenn eine LED offline ist, zeige sie als Aus (Standard ändert den Status nicht). Standard: False",
           "disable_attribute_updates": "Status updates verhindern. Leertaste zum ausschalten. Bitte das README oben dazu lesen."
diff --git a/custom_components/govee/translations/en.json b/custom_components/govee/translations/en.json
index 35503b7..9e29895 100644
--- a/custom_components/govee/translations/en.json
+++ b/custom_components/govee/translations/en.json
@@ -28,7 +28,7 @@
       "user": {
         "data": {
           "api_key": "API Key (requires restart)",
-          "delay": "Poll Interval (requires restart)",
+          "delay": "Seconds between state checks (requires restart)",
           "use_assumed_state": "Use 'assumed state' (two buttons). Default: True",
           "offline_is_off": "When a led is offline, show it as off (default doesn't change state). Default: False",
           "disable_attribute_updates": "DISABLE state updates. Space to disable. Read the README above!"
diff --git a/custom_components/govee/translations/fr.json b/custom_components/govee/translations/fr.json
index dd7f3a4..6346e4a 100644
--- a/custom_components/govee/translations/fr.json
+++ b/custom_components/govee/translations/fr.json
@@ -28,7 +28,7 @@
       "user": {
         "data": {
           "api_key": "Clé d'API (nécessite un redémarrage)",
-          "delay": "Intervalle d'interrogation (nécessite un redémarrage)",
+          "delay": "secondes entre les vérifications (nécessite un redémarrage)",
           "use_assumed_state": "Utiliser 'état supposé' (deux boutons). Par défaut : Vrai",
           "offline_is_off": "Lorsqu'une DEL est hors ligne, affichez-la comme éteinte (la valeur par défaut ne change pas d'état). Par défaut : Faux",
           "disable_attribute_updates": "DÉSACTIVER les mises à jour d'état. Espace pour désactiver. Lisez le 'lisez-moi' ci-dessus !"
diff --git a/custom_components/govee/translations/pt-BR.json b/custom_components/govee/translations/pt-BR.json
index 44809f9..6ff021a 100644
--- a/custom_components/govee/translations/pt-BR.json
+++ b/custom_components/govee/translations/pt-BR.json
@@ -28,7 +28,7 @@
       "user": {
         "data": {
           "api_key": "Chave de API (requer reinicialização)",
-          "delay": "Intervalo de escaneamento (requer reinicialização)",
+          "delay": "Segundos entre verificações (requer reinicialização)",
           "use_assumed_state": "Use 'estado presumido' (dois botões). Padrão: true",
           "offline_is_off": "Quando um led estiver offline, mostre-o como desligado (o padrão não muda de estado). Padrão: False",
           "disable_attribute_updates": "DESATIVAR atualizações de estado. Espaço para desativar. Leia o README acima!"