fix: modify .htaccess redirect rule / remove R=301 from htaccess redirect to prevent port leakage behind reverse proxy

fix: modify .htaccess redirect rule / remove R=301 from htaccess redirect to prevent port leakage behind reverse proxy #844