Skip to content

Latest commit

 

History

History
31 lines (20 loc) · 1.23 KB

vie_qotidienne.md

File metadata and controls

31 lines (20 loc) · 1.23 KB

Vie quotidenne

Estas

Estas est le présent du verbe esti (être). On peut donc traduire estas (être, au présent) par « suis, es, est, sommes, êtes, sont ».

  • La nokto estas varma. = La nuit est chaude.
  • Adamo estas viro. = Adam est un homme.

Estas employé sans sujet peut aussi se traduire par « il y a » ou « c'est »

  • Estas viro en la parko. = Il y a un homme dans le parc.
  • Estas nokto. = C'est la nuit.
espéranto français
La nokto estas varma. La nuit est chaude.
Estas viro en la parko. Il y a un homme dans le parc.
Estas varma nokto. C'est une nuit chaude.

Attention : Ne dites pas ĝi estas varma nokto (il n'y a pas besoin d'ajouter le pronom ĝi dans ce type de phrase).

Les adverbes

Les adverbes (qui, en français, se terminent souvent par -ement) sont des mots invariables qui apportent une précision sur le sens d'un verbe, d'un adjectif, d'un autre adverbe ou d'une phrase.

En espéranto, les adverbes prennent généralement la terminaison -e.

  • rapide = rapidement
  • malrapide = lentement
  • bone = bien