Bump jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api from 3.0.1 to 4.0.5

Bumps [jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api](https://github.com/jakartaee/jaxb-api) from 3.0.1 to 4.0.5.
- [Release notes](https://github.com/jakartaee/jaxb-api/releases)
- [Commits](jakartaee/jaxb-api@3.0.1...4.0.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api
  dependency-version: 4.0.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

build.gradle

@@ -286,7 +286,7 @@ project(':wres-system') {
         }
 
         // For Java 9+ compatibility:
-        api 'jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:4.0.4'
+        api 'jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:4.0.5'
 
         // JAXB runtime
         runtimeOnly 'org.glassfish.jaxb:jaxb-runtime:4.0.6'
@@ -684,7 +684,7 @@ project(':wres-reading') {
         api 'tools.jackson.core:jackson-core:3.1.0'
         implementation("tools.jackson.dataformat:jackson-dataformat-yaml:3.1.0")
 
-        api 'jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:4.0.4'
+        api 'jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:4.0.5'
         api 'org.apache.commons:commons-lang3:3.20.0'
         implementation 'com.opencsv:opencsv:5.12.0'
         implementation 'org.eclipse.collections:eclipse-collections-api:13.0.0'
@@ -707,7 +707,7 @@ project(':wres-reading') {
         compileOnly group: 'org.projectlombok', name: 'lombok', version: '1.18.42'
         annotationProcessor 'org.projectlombok:lombok:1.18.42'
 
-        testImplementation 'jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:3.0.1'
+        testImplementation 'jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:4.0.5'
         testImplementation 'org.mockito:mockito-core:5.20.0'
 
         // For mocking web service interaction
@@ -1431,7 +1431,7 @@ project(':wres-tasker') {
         // Better-than-Java's HTTP client. Used to talk to manager.
         implementation 'com.squareup.okhttp3:okhttp:5.3.2'
 
-        api 'jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:4.0.4'
+        api 'jakarta.xml.bind:jakarta.xml.bind-api:4.0.5'
 
         implementation 'org.eclipse.jetty:jetty-alpn-server:12.1.6'
         implementation 'org.eclipse.jetty:jetty-http:12.1.6'