Update LP's bio

Author: gongcastro

docs/ca/index.html

@@ -481,7 +481,7 @@ <h1 class="title">NeuroDevCo</h1>
 
 <div class="quarto-listing quarto-listing-container-grid" id="listing-listing">
 <div class="list grid quarto-listing-cols-3">
-<div class="g-col-1" data-index="0" data-listing-file-modified-sort="1761748715070" data-listing-reading-time-sort="18" data-listing-word-count-sort="3459">
+<div class="g-col-1" data-index="0" data-listing-file-modified-sort="1761850374642" data-listing-reading-time-sort="19" data-listing-word-count-sort="3627">
 <a href="./pages/people.html" class="quarto-grid-link">
 <div class="quarto-grid-item card h-100 card-left">
 <p class="card-img-top">

docs/ca/pages/people.html

@@ -422,22 +422,23 @@ <h3 class="anchored">
 <p>Soc estudiant de doctorat a la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, ​​matriculada en el Programa de Doctorat en Biomedicina. Estic interessada en la adquisició i processament primerenc del llenguatge* per part dels bebès, utilitzant diferents tècniques com les conductuals, eye-tracking i fNIRS.</p>
 <p>Vaig obtenir el meu MSc en Biologia Integrativa i Fisiologia—especialitzada en Neurociències del Comportament en La Sorbonne Université i vaig passar un any treballant com a enginyera de recerca en l’adquisició primerenca del llenguatge en el INCC—equip de Llenguatge i Cognició a París. Actualment estic involucrada en el projecte GAL·LA que investiga com els bebès, amb tan sols uns mesos d’edat, perceben les síl·labes.</p>
 <p><br></p>
-</section>
-<section id="staff-1" class="level2">
-<h2 class="anchored" data-anchor-id="staff-1">Staff</h2>
 <h3 class="anchored">
 Laura S. Piracún-García&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="mailto:laurasirley.piracun@sjd.es" target="_blank"><i class="fas fa-envelope text-dark"></i></a>&nbsp;&nbsp;<a href="https://github.com/laurapiracun" target="_blank"><i class="fab fa-github text-dark"></i></a>
 </h3>
 <p><img src="..\static/img/laura.jpg" class="img-fluid" style="float: right; margin: 5px 15px 5px 15px; border-radius: 50%;" width="300"></p>
-<p>Actualment treball com a assistent de recerca per al projecte GALA. Facilito la recerca ajudant en la recol·lecció de dades, brindant suport logístic i administratiu i ocupant-me del centre de trucades per a convidar a les famílies a participar en els nostres estudis. Vaig obtenir el meu mestratge en Lingüística Clínica i Experimental Internacional en la Universitat de Potsdam (Potsdam, Alemanya), i la meva llicenciatura en Psicologia en el Bethany College (Kansas, els EUA). M’interessa molt la recerca que apunta a comprendre els mecanismes i estratègies d’adquisició del llenguatge, principalment enfocada en poblacions, idiomes i dialectes poc estudiats.</p>
+<p>Soc estudiant de doctorat en el marc del projecte GALA (Gates to Language). Actualment estic treballant en la percepció i el processament del llenguatge en rates de Long-Evans, centrant-me en l’enfocament comparatiu de la percepció del llenguatge en espècies humanes i no humanes. En primer lloc, utilitzant el condicionament operant, comprovo com les rates, com a espècie no humana, processen el senyal acústic que representa les síl·labes. A més, utilitzant estímuls vibrotàtils, provaré les bases sensorials dels humans i els animals no humans per processar representacions no acústiques de síl·labes.</p>
+<p>Vaig obtenir el meu MSc en Lingüística Experimental i Clínica Internacional a la Universitat de Potsdam (Potsdam, Alemanya), i el meu BA en Psicologia al Bethany College (Kansas, EUA). M’interessa entendre els mecanismes i les estratègies subjacents al processament del senyal acústic i com aquesta capacitat s’ha especialitzat d’alguna manera als humans per poder comunicar-se amb un sistema lingüístic tan complex.</p>
 <p><br></p>
+</section>
+<section id="staff-1" class="level2">
+<h2 class="anchored" data-anchor-id="staff-1">Staff</h2>
 <h3 class="anchored">
 Chara Sofocleous&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="mailto:chara.sofocleous@sjd.es" target="_blank"><i class="fas fa-envelope text-dark"></i></a>&nbsp;&nbsp;<a href="https://github.com/charasofocleous" target="_blank"><i class="fab fa-github text-dark"></i></a>
 </h3>
 <p><img src="..\static/img/chara.png" class="img-fluid" style="float: right; margin: 5px 15px 5px 15px; border-radius: 50%;" width="200"></p>
 <p>Soc estudiant de màster que treballa com a assistent de recerca per al projecte GALA, principalment contactant famílies i recollint dades amb nadons. Actualment estic matriculada al Màster en Cervell i Cognició de la Universitat Pompeu Fabra i també tinc un MSc en Psicologia Clínica i de la Salut de l’Instituto Superior de Estudios Psicológicos.</p>
 <p>Abans dels meus estudis de postgrau a Barcelona, em vaig establir al Regne Unit on vaig obtenir el meu BSc en Psicologia a la Universitat de Bath, i vaig treballar com a assistent de recerca en neurociència del desenvolupament a la Universitat de Cardiff i com a psicòleg adjunt al NHS.</p>
-<p>Com a objectiu de pont entre la psicologia clínica i la neurociència, un dels meus interessos de recerca rau en com estudiar el desenvolupament del llenguatge primerenc pot ajudar a integrar el coneixement de la neurociència del desenvolupament amb les aplicacions clíniques de la neuropsicologia, i en última instància contribuir a una millor comprensió dels trastorns del desenvolupament relacionats amb el llenguatge o el desenvolupament atípic.</p>
+<p>Com a objectiu de fer un pont entre la psicologia clínica i la neurociència, un dels meus interessos de recerca rau en com estudiar el desenvolupament del llenguatge primerenc pot ajudar a integrar el coneixement de la neurociència del desenvolupament amb les aplicacions clíniques de la neuropsicologia, i en última instància contribuir a una millor comprensió dels trastorns del desenvolupament relacionats amb el llenguatge o el desenvolupament atípic.</p>
 <p><br></p>
 </section>
 <section id="han-format-part-de-lequip" class="level2">