Publish all napi-rs builds with @nomicfoundation/edr

[fvictorio]

Due to an npm bug that doesn't seem like it's going to be fixed any time soon, users can have issues with the way NAPI-RS uses optional dependencies.

As a workaround, we can make the @nomicfoundation/edr package always have all the builds available.

It's not clear what's the best way to do this: we could either include all the builds directly in that package, or keep the current approach but make the dependencies be actual dependencies and not optional dependencies. We'll need to do some research.

[fvictorio]

Closed by #449