diff --git a/decidim-core/app/cells/decidim/footer_topics/show.erb b/decidim-core/app/cells/decidim/footer_topics/show.erb
index 2e548d6331334..be65c6c713a63 100644
--- a/decidim-core/app/cells/decidim/footer_topics/show.erb
+++ b/decidim-core/app/cells/decidim/footer_topics/show.erb
@@ -1,5 +1,5 @@
-<nav role="navigation" aria-label="Help">
-  <h2 class="h4 mb-4">Help</h2>
+<nav role="navigation" aria-label="<%= t("layouts.decidim.footer.help") %>">
+  <h2 class="h4 mb-4"><%= t("layouts.decidim.footer.help") %></h2>
   <ul class="space-y-4 break-inside-avoid">
     <% topics.each do |topic| %>
       <%= topic_item(topic, class: "font-semibold underline") %>
diff --git a/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_main.html.erb b/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_main.html.erb
index 13243fa9a6adb..7f141154c2605 100644
--- a/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_main.html.erb
+++ b/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_main.html.erb
@@ -11,7 +11,7 @@
     <nav class="md:w-1/2 lg:w-auto" role="navigation" aria-label="Legal">
       <%= render partial: "layouts/decidim/footer/main_legal" %>
     </nav>
-    <nav class="w-full md:w-auto md:ml-auto" role="navigation" aria-label="Social media">
+    <nav class="w-full md:w-auto md:ml-auto" role="navigation" aria-label="<%= t("layouts.decidim.footer.social_media") %>">
       <%= render partial: "layouts/decidim/footer/main_social_media_links" %>
     </nav>
     <%= render partial: "layouts/decidim/footer/main_language_chooser" %>
diff --git a/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_main_intro.html.erb b/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_main_intro.html.erb
index e5860e20edefe..17f49d811a20c 100644
--- a/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_main_intro.html.erb
+++ b/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_main_intro.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <% if current_organization.official_img_footer.attached? %>
   <%= link_to current_organization.official_url, class: "block mb-6" do %>
-    <%= image_tag current_organization.attached_uploader(:official_img_footer).url, alt: current_organization_name, class: "max-h-16" %>
+    <%= image_tag current_organization.attached_uploader(:official_img_footer).url, alt: t("layouts.decidim.footer.current_organization_img", organization: current_organization_name), class: "max-h-16" %>
   <% end %>
 <% end %>
 <div class="text-sm text-white prose">
diff --git a/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_mini.html.erb b/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_mini.html.erb
index 1ac3ae50ec3f6..b4ed0f23d0f74 100644
--- a/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_mini.html.erb
+++ b/decidim-core/app/views/layouts/decidim/footer/_mini.html.erb
@@ -4,9 +4,9 @@
       <a rel="decidim noopener noreferrer" href="https://decidim.org/" target="_blank" data-external-link="text-only">
         <%= image_pack_tag("media/images/decidim-logo.svg", alt: t("layouts.decidim.footer.decidim_logo"), class: "max-h-8 block") %>
       </a>
-      <div class="text-xs mt-2 [&_a]:underline">
+      <p class="text-xs mt-2 [&_a]:underline">
         <%= t("layouts.decidim.footer.made_with_open_source").html_safe %>
-      </div>
+      </p>
     </div>
     <a class="flex gap-1 hover:opacity-50" rel="license noopener noreferrer" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" target="_blank" data-external-link="text-only">
       <span class="sr-only"><%= t("layouts.decidim.footer.cc_by_license") %></span>
diff --git a/decidim-core/config/locales/en.yml b/decidim-core/config/locales/en.yml
index 328afc69cad1d..234271c7c643e 100644
--- a/decidim-core/config/locales/en.yml
+++ b/decidim-core/config/locales/en.yml
@@ -2102,14 +2102,17 @@ en:
         edit: Edit
       footer:
         cc_by_license: Creative Commons License
+        current_organization_img: "%{organization} (Back home)"
         data_consent_settings: Cookie settings
         decidim_logo: Decidim Logo
         decidim_title: Decidim
+        help: Help
         log_in: Log in
         made_with_open_source: Website made with <a target="_blank" href="https://github.com/decidim/decidim">free software</a>.
         open_data: Open Data
         resources: Resources
         sign_up: Create an account
+        social_media: Social media
         terms_of_service: Terms of Service
       header:
         back: Back to list
diff --git a/decidim-proposals/spec/shared/proposals_wizards_examples.rb b/decidim-proposals/spec/shared/proposals_wizards_examples.rb
index 689a4e8049599..f658f7782bab6 100644
--- a/decidim-proposals/spec/shared/proposals_wizards_examples.rb
+++ b/decidim-proposals/spec/shared/proposals_wizards_examples.rb
@@ -43,7 +43,7 @@
 
       context "when the back button is clicked" do
         before do
-          click_on "Back"
+          click_on "Back to proposals"
         end
 
         it "redirects to proposals_path" do