Whisper not working correct with autocomplete with white space in username

[Duffy77]

Describe the bug
We have usernames that contains special characters like (|) e.g. "Duffy ( ABC | DEF)" if this is relevant.

When i type /w in the chat a popup comes up where i can choose the person to whisper.

After completion, the [] are missing in the chat. So i must set the brackets manually to send the message.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'Chat'
2. Type /w
3. Scroll to a person you want to chat to and choose this one
4. Type your message
5. Try to send.
6. Error occurs that user was not found
7. Place [] around the username and it works

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Versions:

• Foundry Version
• DSA/TDE version
• Related modules version

Additional context
Add any other context about the problem here.

[Duffy77]

When you create a username with a white space, then the autocomplete is doing this:
Username : "Duffy 77"
/w duffy 77 testmessage

But is should put brackets around the username /w [duffy 77] testmessage