update Open Source Docs from Roblox internal teams

Author: rbx-open-source-docs[bot]

content/en-us/reference/engine/classes/MarketplaceService.yaml

@@ -243,7 +243,7 @@ methods:
     description: |
       Prompts a user to purchase an item with the given `assetId`. 
       - This does not work for [USD Creator Store](../../../production/sell-on-creator-store.md) purchases. 
-      -  If the item has the [Sale Location](../../../marketplace/publish-to-marketplace.md#sale-location) set as `InExperienceDevApiOnly`, you must call `Class.MarketplaceService:PromptPurchase` from a server script.
+      -  If the item has the [Sale Location](../../../marketplace/publish-to-marketplace.md#sale-location) set as `Experience By Place ID (API Only)`, you must call `Class.MarketplaceService:PromptPurchase` from a server script.
       - If prompting a purchase of a [limited](../../../marketplace/marketplace-fees-and-commissions.md#limiteds) item:
         - (Recommended) Server requests prompt original copies until they run out,
           regardless of the price. Once original copies run out, resale copies are