Fix node_transition_lib docstring

[aaaaalbert]

See https://github.com/SeattleTestbed/clearinghouse/blob/master/node_state_transitions/node_transition_lib.py#L117-L118 . Only the state names should be supplied; keys are cached and looked up based on the name.