add endpoints that return the number of followers and number of following

[Kylgu]

Should be able to get the length of a user's follower array and length of a user's following array.