Fix: Check if method implements any interface method from the codeunit's interface or interfaces it extends

Fix: Check if method implements any interface method from the codeunit's interface or interfaces it extends #602