diff --git a/cdk/lambda/audioToText/requirements.txt b/cdk/lambda/audioToText/requirements.txt
index 44c7b69..d6554b5 100644
--- a/cdk/lambda/audioToText/requirements.txt
+++ b/cdk/lambda/audioToText/requirements.txt
@@ -5,7 +5,6 @@
 #    pip-compile --output-file=requirements.txt requirements.in
 #
 anyio==4.9.0
-
     # via httpx
 boto3==1.38.36
     # via -r requirements.in
@@ -38,8 +37,6 @@ psycopg-binary==3.2.9
     # via psycopg
 psycopg-pool==3.2.6
     # via psycopg
-psycopg2-binary==2.9.10
-    # via -r requirements.in
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via botocore
 s3transfer==0.13.0
@@ -50,7 +47,5 @@ sniffio==1.3.1
     # via anyio
 typing-extensions==4.14.0
     # via psycopg-pool
-tzdata==2025.2
-    # via psycopg
-urllib3==2.4.0
+urllib3==2.6.0
     # via botocore