[Frontend] Add wrapping or shortening to longer text in TextResponse

[Shreneken]

TextResponse has a problem where longer text goes beyond the bounding box. Need wrapping (and potentially a shortening with ..., where the preview button will show the full text) or a resizable text box.