After hours of "trying" I hope someone here can point me into the correct direction. My problem is as follows:
- I have an FAL image which has a "default / general" alternative text which I set up in the Filelist manager (I'm talking about the FAL metadata of that file)
- I also translated the FAL metadate of that file
- now I want to use this image in a DCE on several pages
- and I want to show the "general" alternative text from the FAL metadata (I don't want to override the metadata)
My problem is that I'm not able to show / get the translated alternative text (from FAL) "with" my DCE.
My DCE field configuration is like:
<config>
<type>file</type>
<minitems>1</minitems>
<maxitems>1</maxitems>
<allowed>jpg,jpeg</allowed>
<dce_load_schema>1</dce_load_schema>
<dce_get_fal_objects>1</dce_get_fal_objects>
</config>
The output of my image in the DCE template is like this:
<f:image image="{field.headerImg.0}" />
In the BE I can create a content element based on the DCE and select the image, and everything works "fine" with the default language.
Problem now is when I translate this content element I still see the default language meta data. I have no way to somehow "access" the translated metadata.
So I'm guessing my field configuration (and maybe also my fluid template) is missing something?
I would appreciate any hints!
After hours of "trying" I hope someone here can point me into the correct direction. My problem is as follows:
My problem is that I'm not able to show / get the translated alternative text (from FAL) "with" my DCE.
My DCE field configuration is like:
The output of my image in the DCE template is like this:
In the BE I can create a content element based on the DCE and select the image, and everything works "fine" with the default language.
Problem now is when I translate this content element I still see the default language meta data. I have no way to somehow "access" the translated metadata.
So I'm guessing my field configuration (and maybe also my fluid template) is missing something?
I would appreciate any hints!