|
| 1 | +fi: |
| 2 | + ransack: |
| 3 | + search: "haku" |
| 4 | + predicate: "predikaatti" |
| 5 | + and: "ja" |
| 6 | + or: "tai" |
| 7 | + any: "jokin" |
| 8 | + all: "kaikki" |
| 9 | + combinator: "kombinaattori" |
| 10 | + attribute: "attribuutti" |
| 11 | + value: "arvo" |
| 12 | + condition: "ehto" |
| 13 | + sort: "järjestys" |
| 14 | + asc: "nouseva" |
| 15 | + desc: "laskeva" |
| 16 | + predicates: |
| 17 | + eq: "sama kuin" |
| 18 | + eq_any: "sama kuin jokin" |
| 19 | + eq_all: "sama kuin kaikki" |
| 20 | + not_eq: "eri kuin" |
| 21 | + not_eq_any: "eri kuin jokin" |
| 22 | + not_eq_all: "eri kuin kaikki" |
| 23 | + matches: "täsmää" |
| 24 | + matches_any: "täsmää jonkun kanssa" |
| 25 | + matches_all: "täsmää kaikkien kanssa" |
| 26 | + does_not_match: "ei täsmää" |
| 27 | + does_not_match_any: "ei täsmää minkään kanssa" |
| 28 | + does_not_match_all: "ei täsmää kaikkien kanssa" |
| 29 | + lt: "vähemmän kuin" |
| 30 | + lt_any: "vähemmän kuin jokin" |
| 31 | + lt_all: "vähemmän kuin mikään" |
| 32 | + lteq: "vähemmän tai sama kuin" |
| 33 | + lteq_any: "vähemmän tai sama kuin jokin" |
| 34 | + lteq_all: "vähemmän tai sama kuin mikään" |
| 35 | + gt: "suurempi kuin" |
| 36 | + gt_any: "suurempi kuin jokin" |
| 37 | + gt_all: "suurempi kuin mikään" |
| 38 | + gteq: "suurempi tai yhtä suuri kuin" |
| 39 | + gteq_any: "suurempi tai yhtä suuri kuin jokin" |
| 40 | + gteq_all: "suurempi tai yhtä suuri kuin mikään" |
| 41 | + in: "kohteessa" |
| 42 | + in_any: "jossakin kohteessa" |
| 43 | + in_all: "kaikissa kohteissa" |
| 44 | + not_in: "ei kohteessa" |
| 45 | + not_in_any: "ei jossakin kohteista" |
| 46 | + not_in_all: "ei missään kohteista" |
| 47 | + cont: "sisältää" |
| 48 | + cont_any: "sisältää jonkin" |
| 49 | + cont_all: "sisältää kaikki" |
| 50 | + not_cont: "ei sisällä" |
| 51 | + not_cont_any: "ei sisällä jotakin" |
| 52 | + not_cont_all: "ei sisällä mitään" |
| 53 | + start: "alkaa" |
| 54 | + start_any: "alkaa jollakin" |
| 55 | + start_all: "alkaa kaikilla" |
| 56 | + not_start: "ei ala" |
| 57 | + not_start_any: "ei ala jollakin" |
| 58 | + not_start_all: "ei ala millään" |
| 59 | + end: "päättyy" |
| 60 | + end_any: "päättyy jollakin" |
| 61 | + end_all: "päättyy millään" |
| 62 | + not_end: "ei pääty" |
| 63 | + not_end_any: "ei pääty jollakin" |
| 64 | + not_end_all: "ei pääty millään" |
| 65 | + 'true': "on tosi" |
| 66 | + 'false': "ei ole tosi" |
| 67 | + present: "on läsnä" |
| 68 | + blank: "on tyhjä" |
| 69 | + 'null': "on määrittämätön" |
| 70 | + not_null: "on määritetty" |
| 71 | + |
0 commit comments