Investigate RL tessellation generation

[adachille]

Description

Let's investigate using reinforcement learning to generate tessellations!

Expected output

A short write-up on whether this technique is worth exploring and how we might get started.