歌词提交议题检查完毕！歌词文件没有异常！
已自动创建歌词提交合并请求！
请耐心等待管理员审核歌词吧！
以下是留存的歌词数据：

<tt itunes:timing="Word" xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata"><head><metadata><ttm:agent type="person" xml:id="v1"></ttm:agent><ttm:agent type="person" xml:id="v2"></ttm:agent><amll:meta key="album" value="Sad Machine"></amll:meta><amll:meta key="album" value="Worlds"></amll:meta><amll:meta key="artists" value="Porter Robinson"></amll:meta><amll:meta key="isrc" value="USUG11400374"></amll:meta><amll:meta key="musicName" value="Sad Machine (サッド・マシーン)"></amll:meta><amll:meta key="ncmMusicId" value="28535334"></amll:meta><amll:meta key="ncmMusicId" value="28912006"></amll:meta><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="108002475"></amll:meta><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="apoint123"></amll:meta></metadata></head><body dur="4:24.480"><div begin="0.000" end="4:24.480"><p begin="0.000" end="1.950" itunes:key="L1" ttm:agent="v1"><span begin="0.000" end="0.330">Is</span> <span begin="0.330" end="0.960">anyone</span> <span begin="0.960" end="1.830">there?</span><span ttm:role="x-translation">有人吗？</span></p><p begin="1.950" end="2.910" itunes:key="L2" ttm:agent="v1"><span begin="1.950" end="2.550">Oh -</span><span ttm:role="x-translation">哦...</span></p><p begin="2.910" end="3.480" itunes:key="L3" ttm:agent="v1"><span begin="2.910" end="3.480">Hi!</span><span ttm:role="x-translation">嗨！</span></p><p begin="46.885" end="52.350" itunes:key="L4" ttm:agent="v1"><span begin="46.885" end="47.520">Who</span> <span begin="47.520" end="47.909">sur</span><span begin="47.909" end="49.062">vived?</span> <span begin="49.320" end="49.758">Some</span><span begin="49.774" end="50.490">body</span> <span begin="50.490" end="52.260">new?</span><span ttm:role="x-translation">谁是幸存者？ 还有其他人吗？</span></p><p begin="52.350" end="56.774" itunes:key="L5" ttm:agent="v1"><span begin="52.350" end="52.910">Any</span><span begin="52.910" end="53.460">one</span> <span begin="53.460" end="54.330">else</span> <span begin="54.330" end="54.660">but</span> <span begin="54.660" end="56.753">you</span><span ttm:role="x-translation">除了你以外 其他人呢？</span></p><p begin="57.120" end="1:03.480" itunes:key="L6" ttm:agent="v1"><span begin="57.120" end="57.540">On</span> <span begin="57.540" end="57.750">a</span> <span begin="57.750" end="58.372">lone</span><span begin="58.372" end="58.740">ly</span> <span begin="58.740" end="1:00.060">night</span> <span begin="1:00.060" end="1:00.420">was</span> <span begin="1:00.420" end="1:00.480">a</span> <span begin="1:00.480" end="1:00.930">blin</span><span begin="1:00.930" end="1:01.380">ding</span> <span begin="1:01.380" end="1:03.480">light</span><span ttm:role="x-translation">孤独的夜 刺眼的光线</span></p><p begin="1:03.570" end="1:07.650" itunes:key="L7" ttm:agent="v1"><span begin="1:03.570" end="1:03.780">A</span> <span begin="1:03.780" end="1:03.996">hund</span><span begin="1:03.996" end="1:04.500">red</span> <span begin="1:04.500" end="1:04.698">lea</span><span begin="1:04.698" end="1:05.220">ders</span> <span begin="1:05.220" end="1:05.519">would</span> <span begin="1:05.519" end="1:05.880">be</span> <span begin="1:05.880" end="1:06.660">borne</span> <span begin="1:06.660" end="1:06.840">of</span> <span begin="1:06.840" end="1:07.650">you</span><span ttm:role="x-translation">数百的领袖臣服在你面前</span></p><p begin="1:07.650" end="1:13.200" itunes:key="L8" ttm:agent="v2"><span begin="1:07.650" end="1:07.920">And</span> <span begin="1:07.920" end="1:08.340">though</span> <span begin="1:08.340" end="1:08.550">I</span> <span begin="1:08.550" end="1:09.840">know,</span> <span begin="1:10.140" end="1:10.680">since</span> <span begin="1:10.680" end="1:11.070">you&apos;ve</span> <span begin="1:11.070" end="1:12.000">awakened</span> <span begin="1:12.000" end="1:12.390">her</span> <span begin="1:12.390" end="1:13.200">again</span><span ttm:role="x-translation">我知道的，她又在为你辗转反侧</span></p><p begin="1:13.230" end="1:18.330" itunes:key="L9" ttm:agent="v2"><span begin="1:13.230" end="1:13.751">She</span> <span begin="1:13.751" end="1:14.020">de</span><span begin="1:14.020" end="1:14.820">pends</span> <span begin="1:14.820" end="1:15.270">on</span> <span begin="1:15.270" end="1:15.720">you,</span> <span begin="1:15.900" end="1:16.440">she</span> <span begin="1:16.440" end="1:16.755">de</span><span begin="1:16.755" end="1:17.550">pends</span> <span begin="1:17.550" end="1:18.030">on</span> <span begin="1:18.030" end="1:18.330">you</span><span ttm:role="x-translation">她就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="1:18.330" end="1:23.940" itunes:key="L10" ttm:agent="v2"><span begin="1:18.330" end="1:18.720">She&apos;ll</span> <span begin="1:18.720" end="1:19.200">go</span> <span begin="1:19.200" end="1:19.281">a</span><span begin="1:19.281" end="1:20.568">lone,</span> <span begin="1:21.180" end="1:21.360">and</span> <span begin="1:21.360" end="1:21.690">ne</span><span begin="1:21.690" end="1:22.020">ver</span> <span begin="1:22.020" end="1:22.545">speak</span> <span begin="1:22.545" end="1:22.860">of</span> <span begin="1:22.860" end="1:23.250">this</span> <span begin="1:23.250" end="1:23.940">again</span><span ttm:role="x-translation">也许她会独自离开，不再提起这段伤心事</span></p><p begin="1:24.120" end="1:29.400" itunes:key="L11" ttm:agent="v2"><span begin="1:24.120" end="1:24.570">We</span> <span begin="1:24.570" end="1:24.628">de</span><span begin="1:24.628" end="1:25.680">pend</span> <span begin="1:25.680" end="1:26.130">on</span> <span begin="1:26.130" end="1:26.789">you,</span> <span begin="1:26.820" end="1:27.270">we</span> <span begin="1:27.270" end="1:27.343">de</span><span begin="1:27.343" end="1:28.380">pend</span> <span begin="1:28.380" end="1:28.830">on</span> <span begin="1:28.830" end="1:29.400">you</span><span ttm:role="x-translation">我们就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="1:29.400" end="1:34.830" itunes:key="L12" ttm:agent="v1"><span begin="1:29.400" end="1:29.640">And</span> <span begin="1:29.640" end="1:30.030">though</span> <span begin="1:30.030" end="1:30.270">I</span> <span begin="1:30.270" end="1:31.650">know,</span> <span begin="1:31.830" end="1:32.340">since</span> <span begin="1:32.340" end="1:32.759">you&apos;ve</span> <span begin="1:32.759" end="1:33.326">awak</span><span begin="1:33.326" end="1:33.690">ened</span> <span begin="1:33.690" end="1:34.080">her</span> <span begin="1:34.080" end="1:34.830">again</span><span ttm:role="x-translation">我知道的，她又在为你辗转反侧</span></p><p begin="1:29.400" end="1:34.830" itunes:key="L13" ttm:agent="v2"><span begin="1:29.400" end="1:29.640">And</span> <span begin="1:29.640" end="1:30.030">though</span> <span begin="1:30.030" end="1:30.270">I</span> <span begin="1:30.270" end="1:31.650">know,</span> <span begin="1:31.830" end="1:32.340">since</span> <span begin="1:32.340" end="1:32.759">you&apos;ve</span> <span begin="1:32.759" end="1:33.326">awak</span><span begin="1:33.326" end="1:33.690">ened</span> <span begin="1:33.690" end="1:34.080">her</span> <span begin="1:34.080" end="1:34.830">again</span></p><p begin="1:34.860" end="1:40.050" itunes:key="L14" ttm:agent="v1"><span begin="1:34.860" end="1:35.430">She</span> <span begin="1:35.430" end="1:36.509">depends</span> <span begin="1:36.509" end="1:36.930">on</span> <span begin="1:36.930" end="1:37.500">you,</span> <span begin="1:37.560" end="1:38.130">she</span> <span begin="1:38.130" end="1:39.240">depends</span> <span begin="1:39.240" end="1:39.600">on</span> <span begin="1:39.600" end="1:40.050">you</span><span ttm:role="x-translation">她就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="1:34.860" end="1:40.050" itunes:key="L15" ttm:agent="v2"><span begin="1:34.860" end="1:35.430">She</span> <span begin="1:35.430" end="1:36.509">depends</span> <span begin="1:36.509" end="1:36.930">on</span> <span begin="1:36.930" end="1:37.500">you,</span> <span begin="1:37.560" end="1:38.130">she</span> <span begin="1:38.130" end="1:39.240">depends</span> <span begin="1:39.240" end="1:39.600">on</span> <span begin="1:39.600" end="1:40.050">you</span></p><p begin="1:40.050" end="1:45.810" itunes:key="L16" ttm:agent="v1"><span begin="1:40.050" end="1:40.470">She&apos;ll</span> <span begin="1:40.470" end="1:40.662">go</span> <span begin="1:40.662" end="1:42.539">alone,</span> <span begin="1:42.840" end="1:43.200">and</span> <span begin="1:43.200" end="1:43.710">never</span> <span begin="1:43.710" end="1:44.310">speak</span> <span begin="1:44.310" end="1:44.550">of</span> <span begin="1:44.550" end="1:44.940">this</span> <span begin="1:44.940" end="1:45.810">again</span><span ttm:role="x-translation">也许她会独自离开，不再提起这段伤心事</span></p><p begin="1:40.050" end="1:45.810" itunes:key="L17" ttm:agent="v2"><span begin="1:40.050" end="1:40.470">She&apos;ll</span> <span begin="1:40.470" end="1:40.662">go</span> <span begin="1:40.662" end="1:42.539">alone,</span> <span begin="1:42.840" end="1:43.200">and</span> <span begin="1:43.200" end="1:43.710">never</span> <span begin="1:43.710" end="1:44.310">speak</span> <span begin="1:44.310" end="1:44.550">of</span> <span begin="1:44.550" end="1:44.940">this</span> <span begin="1:44.940" end="1:45.810">again</span></p><p begin="1:45.840" end="1:52.590" itunes:key="L18" ttm:agent="v1"><span begin="1:45.840" end="1:46.289">We</span> <span begin="1:46.289" end="1:47.340">depend</span> <span begin="1:47.340" end="1:47.729">on</span> <span begin="1:47.729" end="1:48.539">you,</span> <span begin="1:48.570" end="1:48.960">we</span> <span begin="1:48.960" end="1:51.172">depend</span> <span begin="1:51.390" end="1:51.930">on</span> <span begin="1:51.930" end="1:52.590">you</span><span ttm:role="x-bg" begin="1:50.112" end="1:52.590"><span begin="1:50.112" end="1:50.408">(I&apos;ll</span> <span begin="1:50.408" end="1:51.172">depend</span> <span begin="1:51.390" end="1:51.930">on</span> <span begin="1:51.930" end="1:52.590">you)</span><span ttm:role="x-translation">我也将会 依靠着你</span></span><span ttm:role="x-translation">我们就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="1:45.840" end="1:52.590" itunes:key="L19" ttm:agent="v2"><span begin="1:45.840" end="1:46.289">We</span> <span begin="1:46.289" end="1:47.340">depend</span> <span begin="1:47.340" end="1:47.729">on</span> <span begin="1:47.729" end="1:48.539">you,</span> <span begin="1:48.570" end="1:48.960">we</span> <span begin="1:48.960" end="1:51.172">depend</span> <span begin="1:51.390" end="1:51.930">on</span> <span begin="1:51.930" end="1:52.590">you</span></p><p begin="2:34.404" end="2:38.881" itunes:key="L20" ttm:agent="v1"><span begin="2:34.404" end="2:34.740">I</span> <span begin="2:34.740" end="2:35.040">don&apos;t</span> <span begin="2:35.040" end="2:35.400">know</span> <span begin="2:35.400" end="2:35.820">much</span> <span begin="2:35.820" end="2:36.240">about</span> <span begin="2:36.240" end="2:36.570">your</span> <span begin="2:36.570" end="2:37.079">life</span> <span begin="2:37.079" end="2:37.620">beyond</span> <span begin="2:37.620" end="2:37.950">these</span> <span begin="2:37.950" end="2:38.881">walls</span><span ttm:role="x-bg" begin="2:38.842" end="2:40.260"><span begin="2:38.842" end="2:40.260">(walls)</span></span><span ttm:role="x-translation">我并不了解你坚固的心墙之后的世界</span></p><p begin="2:40.260" end="2:45.300" itunes:key="L21" ttm:agent="v1"><span begin="2:40.260" end="2:40.500">The</span> <span begin="2:40.500" end="2:41.280">fleeting</span> <span begin="2:41.280" end="2:41.760">sense</span> <span begin="2:41.760" end="2:41.970">of</span> <span begin="2:41.970" end="2:42.480">love</span> <span begin="2:42.480" end="2:43.050">within</span> <span begin="2:43.050" end="2:43.380">these</span> <span begin="2:43.380" end="2:43.800">God-</span><span begin="2:43.829" end="2:44.670">forsaken</span> <span begin="2:44.670" end="2:45.300">halls</span><span ttm:role="x-translation">相爱时甜蜜的画面，一幅幅飞快闪过</span></p><p begin="2:45.300" end="2:49.829" itunes:key="L22" ttm:agent="v1"><span begin="2:45.300" end="2:45.630">And</span> <span begin="2:45.630" end="2:45.720">I</span> <span begin="2:45.720" end="2:46.079">can</span> <span begin="2:46.079" end="2:46.500">hear</span> <span begin="2:46.500" end="2:46.829">it</span> <span begin="2:46.829" end="2:47.190">in</span> <span begin="2:47.190" end="2:47.400">his</span> <span begin="2:47.400" end="2:48.060">voice,</span> <span begin="2:48.060" end="2:48.210">in</span> <span begin="2:48.210" end="2:48.720">every</span> <span begin="2:48.720" end="2:49.829">call:</span><span ttm:role="x-translation">在每一声呼唤里，我听得到他的声音</span></p><p begin="2:45.300" end="2:49.829" itunes:key="L23" ttm:agent="v2"><span begin="2:45.300" end="2:45.630">And</span> <span begin="2:45.630" end="2:45.720">I</span> <span begin="2:45.720" end="2:46.079">can</span> <span begin="2:46.079" end="2:46.500">hear</span> <span begin="2:46.500" end="2:46.829">it</span> <span begin="2:46.829" end="2:47.190">in</span> <span begin="2:47.190" end="2:47.400">his</span> <span begin="2:47.400" end="2:48.060">voice,</span> <span begin="2:48.060" end="2:48.210">in</span> <span begin="2:48.210" end="2:48.720">every</span> <span begin="2:48.720" end="2:49.829">call:</span></p><p begin="2:49.829" end="2:57.074" itunes:key="L24" ttm:agent="v1"><span begin="2:51.090" end="2:51.510">This</span> <span begin="2:51.510" end="2:51.930">girl</span> <span begin="2:51.930" end="2:52.140">who&apos;s</span> <span begin="2:52.140" end="2:52.650">slept</span> <span begin="2:52.650" end="2:52.829">a</span> <span begin="2:52.829" end="2:53.579">hundred</span> <span begin="2:53.579" end="2:53.940">years</span> <span begin="2:53.940" end="2:54.180">has</span> <span begin="2:54.180" end="2:54.990">something</span> <span begin="2:54.990" end="2:55.470">after</span> <span begin="2:55.470" end="2:57.074">all</span><span ttm:role="x-translation">“这个看似沉睡千年的死水般的女孩，还是有吸引人的地方的。”</span></p><p begin="3:17.790" end="3:23.250" itunes:key="L25" ttm:agent="v1"><span begin="3:17.790" end="3:18.090">And</span> <span begin="3:18.090" end="3:18.540">though</span> <span begin="3:18.540" end="3:18.750">I</span> <span begin="3:18.750" end="3:19.560">know,</span> <span begin="3:20.340" end="3:20.850">since</span> <span begin="3:20.850" end="3:21.240">you&apos;ve</span> <span begin="3:21.240" end="3:22.170">awakened</span> <span begin="3:22.170" end="3:22.560">her</span> <span begin="3:22.560" end="3:23.250">again</span><span ttm:role="x-translation">我知道的，她又在为你辗转反侧</span></p><p begin="3:23.400" end="3:28.590" itunes:key="L26" ttm:agent="v1"><span begin="3:23.400" end="3:23.832">She</span> <span begin="3:23.832" end="3:23.968">de</span><span begin="3:23.968" end="3:24.990">pends</span> <span begin="3:24.990" end="3:25.440">on</span> <span begin="3:25.440" end="3:25.920">you,</span> <span begin="3:26.100" end="3:26.610">she</span> <span begin="3:26.610" end="3:26.820">de</span><span begin="3:26.820" end="3:27.690">pends</span> <span begin="3:27.690" end="3:28.170">on</span> <span begin="3:28.170" end="3:28.590">you</span><span ttm:role="x-translation">她就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="3:28.620" end="3:34.290" itunes:key="L27" ttm:agent="v2"><span begin="3:28.620" end="3:28.950">I&apos;ll</span> <span begin="3:28.950" end="3:29.370">go</span> <span begin="3:29.370" end="3:31.260">alone,</span> <span begin="3:31.320" end="3:31.620">and</span> <span begin="3:31.620" end="3:32.190">never</span> <span begin="3:32.190" end="3:32.790">speak</span> <span begin="3:32.790" end="3:32.970">of</span> <span begin="3:32.970" end="3:33.329">you</span> <span begin="3:33.329" end="3:34.290">again</span><span ttm:role="x-translation">我将独自离去，对此只字不提</span></p><p begin="3:34.320" end="3:39.450" itunes:key="L28" ttm:agent="v2"><span begin="3:34.320" end="3:34.770">We</span> <span begin="3:34.770" end="3:35.730">depend</span> <span begin="3:35.730" end="3:36.120">on</span> <span begin="3:36.120" end="3:36.990">you,</span> <span begin="3:36.990" end="3:37.470">we</span> <span begin="3:37.470" end="3:38.460">depend</span> <span begin="3:38.460" end="3:38.850">on</span> <span begin="3:38.850" end="3:39.450">you</span><span ttm:role="x-translation">我们就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="3:39.510" end="3:44.970" itunes:key="L29" ttm:agent="v1"><span begin="3:39.510" end="3:39.810">And</span> <span begin="3:39.810" end="3:40.230">though</span> <span begin="3:40.230" end="3:40.440">I</span> <span begin="3:40.440" end="3:42.000">know</span> <span begin="3:42.000" end="3:42.540">since</span> <span begin="3:42.540" end="3:42.930">you&apos;ve</span> <span begin="3:42.930" end="3:43.860">awakened</span> <span begin="3:43.860" end="3:44.250">her</span> <span begin="3:44.250" end="3:44.970">again</span><span ttm:role="x-translation">我知道的，她又在为你辗转反侧</span></p><p begin="3:45.090" end="3:50.220" itunes:key="L30" ttm:agent="v1"><span begin="3:45.090" end="3:45.600">She</span> <span begin="3:45.600" end="3:46.710">depends</span> <span begin="3:46.710" end="3:47.100">on</span> <span begin="3:47.100" end="3:47.610">you,</span> <span begin="3:47.820" end="3:48.360">she</span> <span begin="3:48.360" end="3:49.410">depends</span> <span begin="3:49.410" end="3:49.829">on</span> <span begin="3:49.829" end="3:50.220">you</span><span ttm:role="x-translation">她就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="3:50.220" end="3:55.800" itunes:key="L31" ttm:agent="v1"><span begin="3:50.220" end="3:50.640">She&apos;ll</span> <span begin="3:50.640" end="3:51.090">go</span> <span begin="3:51.090" end="3:52.710">alone,</span> <span begin="3:53.010" end="3:53.310">and</span> <span begin="3:53.310" end="3:53.880">never</span> <span begin="3:53.880" end="3:54.510">speak</span> <span begin="3:54.510" end="3:54.720">of</span> <span begin="3:54.720" end="3:55.110">this</span> <span begin="3:55.110" end="3:55.800">again</span><span ttm:role="x-translation">也许她会独自离开，不再提起这段伤心事</span></p><p begin="3:55.980" end="4:01.230" itunes:key="L32" ttm:agent="v1"><span begin="3:55.980" end="3:56.460">We</span> <span begin="3:56.460" end="3:57.510">depend</span> <span begin="3:57.510" end="3:57.900">on</span> <span begin="3:57.900" end="3:58.500">you,</span> <span begin="3:58.680" end="3:59.130">we</span> <span begin="3:59.130" end="4:00.180">depend</span> <span begin="4:00.180" end="4:00.600">on</span> <span begin="4:00.600" end="4:01.230">you</span><span ttm:role="x-translation">我们就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="4:01.230" end="4:06.660" itunes:key="L33" ttm:agent="v1"><span begin="4:01.230" end="4:01.500">And</span> <span begin="4:01.500" end="4:01.920">though</span> <span begin="4:01.920" end="4:02.160">I</span> <span begin="4:02.160" end="4:03.420">know,</span> <span begin="4:03.690" end="4:04.230">since</span> <span begin="4:04.230" end="4:04.650">you&apos;ve</span> <span begin="4:04.650" end="4:05.550">awakened</span> <span begin="4:05.550" end="4:05.940">her</span> <span begin="4:05.940" end="4:06.660">again</span><span ttm:role="x-translation">我知道的，她又在为你辗转反侧</span></p><p begin="4:06.690" end="4:11.880" itunes:key="L34" ttm:agent="v1"><span begin="4:06.690" end="4:07.320">She</span> <span begin="4:07.320" end="4:08.370">depends</span> <span begin="4:08.370" end="4:08.730">on</span> <span begin="4:08.730" end="4:09.360">you,</span> <span begin="4:09.420" end="4:10.050">she</span> <span begin="4:10.050" end="4:11.100">depends</span> <span begin="4:11.100" end="4:11.460">on</span> <span begin="4:11.460" end="4:11.880">you</span><span ttm:role="x-translation">她就靠你了，全靠你了</span></p><p begin="4:11.880" end="4:17.519" itunes:key="L35" ttm:agent="v1"><span begin="4:11.880" end="4:12.360">She&apos;ll</span> <span begin="4:12.360" end="4:12.810">go</span> <span begin="4:12.810" end="4:13.620">alone,</span> <span begin="4:14.760" end="4:15.030">and</span> <span begin="4:15.030" end="4:15.570">never</span> <span begin="4:15.570" end="4:16.170">speak</span> <span begin="4:16.170" end="4:16.440">of</span> <span begin="4:16.440" end="4:16.829">this</span> <span begin="4:16.829" end="4:17.519">again</span><span ttm:role="x-translation">她会独自离去，对此只字不提</span></p><p begin="4:17.700" end="4:24.480" itunes:key="L36" ttm:agent="v1"><span begin="4:17.700" end="4:18.149">We</span> <span begin="4:18.149" end="4:19.200">depend</span> <span begin="4:19.200" end="4:19.620">on</span> <span begin="4:19.620" end="4:20.370">you,</span> <span begin="4:20.399" end="4:20.850">we</span> <span begin="4:20.850" end="4:22.980">depend</span> <span begin="4:23.250" end="4:23.790">on</span> <span begin="4:23.790" end="4:24.480">you</span><span ttm:role="x-bg" begin="4:21.630" end="4:24.480"><span begin="4:21.630" end="4:22.590">(I&apos;ll</span> <span begin="4:22.590" end="4:22.980">depend</span> <span begin="4:23.250" end="4:23.790">on</span> <span begin="4:23.790" end="4:24.480">you)</span><span ttm:role="x-translation">我也将会 依靠着你</span></span><span ttm:role="x-translation">我们就靠你了，全靠你了</span></p></div></body></tt>

以下是转存的歌词数据：

<tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll"><head><metadata xmlns=""><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><ttm:agent type="other" xml:id="v2"/><amll:meta key="album" value="Sad Machine"/><amll:meta key="album" value="Worlds"/><amll:meta key="artists" value="Porter Robinson"/><amll:meta key="isrc" value="USUG11400374"/><amll:meta key="musicName" value="Sad Machine (サッド・マシーン)"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="28535334"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="28912006"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="108002475"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="apoint123"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="108002475"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="apoint123"/></metadata></head><body dur="04:24.480"><div xmlns="" begin="00:00.000" end="04:24.480"><p begin="00:00.000" end="00:01.950" ttm:agent="v2" itunes:key="L1"><span begin="00:00.000" end="00:00.330">Is</span> <span begin="00:00.330" end="00:00.960">anyone</span> <span begin="00:00.960" end="00:01.830">there?</span></p><p begin="00:01.950" end="00:02.550" ttm:agent="v2" itunes:key="L2">Oh -</p><p begin="00:02.910" end="00:03.480" ttm:agent="v2" itunes:key="L3">Hi!</p><p begin="00:46.885" end="00:52.350" ttm:agent="v2" itunes:key="L4"><span begin="00:46.885" end="00:47.520">Who</span> <span begin="00:47.520" end="00:47.909">sur</span><span begin="00:47.909" end="00:49.062">vived?</span> <span begin="00:49.320" end="00:49.758">Some</span><span begin="00:49.774" end="00:50.490">body</span> <span begin="00:50.490" end="00:52.260">new?</span></p><p begin="00:52.350" end="00:56.774" ttm:agent="v2" itunes:key="L5"><span begin="00:52.350" end="00:52.910">Any</span><span begin="00:52.910" end="00:53.460">one</span> <span begin="00:53.460" end="00:54.330">else</span> <span begin="00:54.330" end="00:54.660">but</span> <span begin="00:54.660" end="00:56.753">you</span></p><p begin="00:57.120" end="01:03.480" ttm:agent="v2" itunes:key="L6"><span begin="00:57.120" end="00:57.540">On</span> <span begin="00:57.540" end="00:57.750">a</span> <span begin="00:57.750" end="00:58.372">lone</span><span begin="00:58.372" end="00:58.740">ly</span> <span begin="00:58.740" end="01:00.060">night</span> <span begin="01:00.060" end="01:00.420">was</span> <span begin="01:00.420" end="01:00.480">a</span> <span begin="01:00.480" end="01:00.930">blin</span><span begin="01:00.930" end="01:01.380">ding</span> <span begin="01:01.380" end="01:03.480">light</span></p><p begin="01:03.570" end="01:07.650" ttm:agent="v2" itunes:key="L7"><span begin="01:03.570" end="01:03.780">A</span> <span begin="01:03.780" end="01:03.996">hund</span><span begin="01:03.996" end="01:04.500">red</span> <span begin="01:04.500" end="01:04.698">lea</span><span begin="01:04.698" end="01:05.220">ders</span> <span begin="01:05.220" end="01:05.519">would</span> <span begin="01:05.519" end="01:05.880">be</span> <span begin="01:05.880" end="01:06.660">borne</span> <span begin="01:06.660" end="01:06.840">of</span> <span begin="01:06.840" end="01:07.650">you</span></p><p begin="01:07.650" end="01:13.200" ttm:agent="v1" itunes:key="L8"><span begin="01:07.650" end="01:07.920">And</span> <span begin="01:07.920" end="01:08.340">though</span> <span begin="01:08.340" end="01:08.550">I</span> <span begin="01:08.550" end="01:09.840">know,</span> <span begin="01:10.140" end="01:10.680">since</span> <span begin="01:10.680" end="01:11.070">you've</span> <span begin="01:11.070" end="01:12.000">awakened</span> <span begin="01:12.000" end="01:12.390">her</span> <span begin="01:12.390" end="01:13.200">again</span></p><p begin="01:13.230" end="01:18.330" ttm:agent="v1" itunes:key="L9"><span begin="01:13.230" end="01:13.751">She</span> <span begin="01:13.751" end="01:14.020">de</span><span begin="01:14.020" end="01:14.820">pends</span> <span begin="01:14.820" end="01:15.270">on</span> <span begin="01:15.270" end="01:15.720">you,</span> <span begin="01:15.900" end="01:16.440">she</span> <span begin="01:16.440" end="01:16.755">de</span><span begin="01:16.755" end="01:17.550">pends</span> <span begin="01:17.550" end="01:18.030">on</span> <span begin="01:18.030" end="01:18.330">you</span></p><p begin="01:18.330" end="01:23.940" ttm:agent="v1" itunes:key="L10"><span begin="01:18.330" end="01:18.720">She'll</span> <span begin="01:18.720" end="01:19.200">go</span> <span begin="01:19.200" end="01:19.281">a</span><span begin="01:19.281" end="01:20.568">lone,</span> <span begin="01:21.180" end="01:21.360">and</span> <span begin="01:21.360" end="01:21.690">ne</span><span begin="01:21.690" end="01:22.020">ver</span> <span begin="01:22.020" end="01:22.545">speak</span> <span begin="01:22.545" end="01:22.860">of</span> <span begin="01:22.860" end="01:23.250">this</span> <span begin="01:23.250" end="01:23.940">again</span></p><p begin="01:24.120" end="01:29.400" ttm:agent="v1" itunes:key="L11"><span begin="01:24.120" end="01:24.570">We</span> <span begin="01:24.570" end="01:24.628">de</span><span begin="01:24.628" end="01:25.680">pend</span> <span begin="01:25.680" end="01:26.130">on</span> <span begin="01:26.130" end="01:26.789">you,</span> <span begin="01:26.820" end="01:27.270">we</span> <span begin="01:27.270" end="01:27.343">de</span><span begin="01:27.343" end="01:28.380">pend</span> <span begin="01:28.380" end="01:28.830">on</span> <span begin="01:28.830" end="01:29.400">you</span></p><p begin="01:29.400" end="01:34.830" ttm:agent="v2" itunes:key="L12"><span begin="01:29.400" end="01:29.640">And</span> <span begin="01:29.640" end="01:30.030">though</span> <span begin="01:30.030" end="01:30.270">I</span> <span begin="01:30.270" end="01:31.650">know,</span> <span begin="01:31.830" end="01:32.340">since</span> <span begin="01:32.340" end="01:32.759">you've</span> <span begin="01:32.759" end="01:33.326">awak</span><span begin="01:33.326" end="01:33.690">ened</span> <span begin="01:33.690" end="01:34.080">her</span> <span begin="01:34.080" end="01:34.830">again</span></p><p begin="01:29.400" end="01:34.830" ttm:agent="v1" itunes:key="L13"><span begin="01:29.400" end="01:29.640">And</span> <span begin="01:29.640" end="01:30.030">though</span> <span begin="01:30.030" end="01:30.270">I</span> <span begin="01:30.270" end="01:31.650">know,</span> <span begin="01:31.830" end="01:32.340">since</span> <span begin="01:32.340" end="01:32.759">you've</span> <span begin="01:32.759" end="01:33.326">awak</span><span begin="01:33.326" end="01:33.690">ened</span> <span begin="01:33.690" end="01:34.080">her</span> <span begin="01:34.080" end="01:34.830">again</span></p><p begin="01:34.860" end="01:40.050" ttm:agent="v2" itunes:key="L14"><span begin="01:34.860" end="01:35.430">She</span> <span begin="01:35.430" end="01:36.509">depends</span> <span begin="01:36.509" end="01:36.930">on</span> <span begin="01:36.930" end="01:37.500">you,</span> <span begin="01:37.560" end="01:38.130">she</span> <span begin="01:38.130" end="01:39.240">depends</span> <span begin="01:39.240" end="01:39.600">on</span> <span begin="01:39.600" end="01:40.050">you</span></p><p begin="01:34.860" end="01:40.050" ttm:agent="v1" itunes:key="L15"><span begin="01:34.860" end="01:35.430">She</span> <span begin="01:35.430" end="01:36.509">depends</span> <span begin="01:36.509" end="01:36.930">on</span> <span begin="01:36.930" end="01:37.500">you,</span> <span begin="01:37.560" end="01:38.130">she</span> <span begin="01:38.130" end="01:39.240">depends</span> <span begin="01:39.240" end="01:39.600">on</span> <span begin="01:39.600" end="01:40.050">you</span></p><p begin="01:40.050" end="01:45.810" ttm:agent="v2" itunes:key="L16"><span begin="01:40.050" end="01:40.470">She'll</span> <span begin="01:40.470" end="01:40.662">go</span> <span begin="01:40.662" end="01:42.539">alone,</span> <span begin="01:42.840" end="01:43.200">and</span> <span begin="01:43.200" end="01:43.710">never</span> <span begin="01:43.710" end="01:44.310">speak</span> <span begin="01:44.310" end="01:44.550">of</span> <span begin="01:44.550" end="01:44.940">this</span> <span begin="01:44.940" end="01:45.810">again</span></p><p begin="01:40.050" end="01:45.810" ttm:agent="v1" itunes:key="L17"><span begin="01:40.050" end="01:40.470">She'll</span> <span begin="01:40.470" end="01:40.662">go</span> <span begin="01:40.662" end="01:42.539">alone,</span> <span begin="01:42.840" end="01:43.200">and</span> <span begin="01:43.200" end="01:43.710">never</span> <span begin="01:43.710" end="01:44.310">speak</span> <span begin="01:44.310" end="01:44.550">of</span> <span begin="01:44.550" end="01:44.940">this</span> <span begin="01:44.940" end="01:45.810">again</span></p><p begin="01:45.840" end="01:52.590" ttm:agent="v2" itunes:key="L18"><span begin="01:45.840" end="01:46.289">We</span> <span begin="01:46.289" end="01:47.340">depend</span> <span begin="01:47.340" end="01:47.729">on</span> <span begin="01:47.729" end="01:48.539">you,</span> <span begin="01:48.570" end="01:48.960">we</span> <span begin="01:48.960" end="01:51.172">depend</span> <span begin="01:51.390" end="01:51.930">on</span> <span begin="01:51.930" end="01:52.590">you</span><span begin="01:50.112" end="01:52.590">(I'll depend on you)我也将会 依靠着你</span></p><p begin="01:45.840" end="01:52.590" ttm:agent="v1" itunes:key="L19"><span begin="01:45.840" end="01:46.289">We</span> <span begin="01:46.289" end="01:47.340">depend</span> <span begin="01:47.340" end="01:47.729">on</span> <span begin="01:47.729" end="01:48.539">you,</span> <span begin="01:48.570" end="01:48.960">we</span> <span begin="01:48.960" end="01:51.172">depend</span> <span begin="01:51.390" end="01:51.930">on</span> <span begin="01:51.930" end="01:52.590">you</span></p><p begin="02:34.404" end="02:38.881" ttm:agent="v2" itunes:key="L20"><span begin="02:34.404" end="02:34.740">I</span> <span begin="02:34.740" end="02:35.040">don't</span> <span begin="02:35.040" end="02:35.400">know</span> <span begin="02:35.400" end="02:35.820">much</span> <span begin="02:35.820" end="02:36.240">about</span> <span begin="02:36.240" end="02:36.570">your</span> <span begin="02:36.570" end="02:37.079">life</span> <span begin="02:37.079" end="02:37.620">beyond</span> <span begin="02:37.620" end="02:37.950">these</span> <span begin="02:37.950" end="02:38.881">walls</span><span begin="02:38.841" end="02:40.260">(walls)</span></p><p begin="02:40.260" end="02:45.300" ttm:agent="v2" itunes:key="L21"><span begin="02:40.260" end="02:40.500">The</span> <span begin="02:40.500" end="02:41.280">fleeting</span> <span begin="02:41.280" end="02:41.760">sense</span> <span begin="02:41.760" end="02:41.970">of</span> <span begin="02:41.970" end="02:42.480">love</span> <span begin="02:42.480" end="02:43.050">within</span> <span begin="02:43.050" end="02:43.380">these</span> <span begin="02:43.380" end="02:43.800">God-</span><span begin="02:43.829" end="02:44.670">forsaken</span> <span begin="02:44.670" end="02:45.300">halls</span></p><p begin="02:45.300" end="02:49.829" ttm:agent="v2" itunes:key="L22"><span begin="02:45.300" end="02:45.630">And</span> <span begin="02:45.630" end="02:45.720">I</span> <span begin="02:45.720" end="02:46.079">can</span> <span begin="02:46.079" end="02:46.500">hear</span> <span begin="02:46.500" end="02:46.829">it</span> <span begin="02:46.829" end="02:47.190">in</span> <span begin="02:47.190" end="02:47.400">his</span> <span begin="02:47.400" end="02:48.060">voice,</span> <span begin="02:48.060" end="02:48.210">in</span> <span begin="02:48.210" end="02:48.720">every</span> <span begin="02:48.720" end="02:49.829">call:</span></p><p begin="02:45.300" end="02:49.829" ttm:agent="v1" itunes:key="L23"><span begin="02:45.300" end="02:45.630">And</span> <span begin="02:45.630" end="02:45.720">I</span> <span begin="02:45.720" end="02:46.079">can</span> <span begin="02:46.079" end="02:46.500">hear</span> <span begin="02:46.500" end="02:46.829">it</span> <span begin="02:46.829" end="02:47.190">in</span> <span begin="02:47.190" end="02:47.400">his</span> <span begin="02:47.400" end="02:48.060">voice,</span> <span begin="02:48.060" end="02:48.210">in</span> <span begin="02:48.210" end="02:48.720">every</span> <span begin="02:48.720" end="02:49.829">call:</span></p><p begin="02:49.829" end="02:57.074" ttm:agent="v2" itunes:key="L24"><span begin="02:51.090" end="02:51.510">This</span> <span begin="02:51.510" end="02:51.930">girl</span> <span begin="02:51.930" end="02:52.140">who's</span> <span begin="02:52.140" end="02:52.650">slept</span> <span begin="02:52.650" end="02:52.829">a</span> <span begin="02:52.829" end="02:53.579">hundred</span> <span begin="02:53.579" end="02:53.940">years</span> <span begin="02:53.940" end="02:54.180">has</span> <span begin="02:54.180" end="02:54.990">something</span> <span begin="02:54.990" end="02:55.470">after</span> <span begin="02:55.470" end="02:57.074">all</span></p><p begin="03:17.790" end="03:23.250" ttm:agent="v2" itunes:key="L25"><span begin="03:17.790" end="03:18.090">And</span> <span begin="03:18.090" end="03:18.540">though</span> <span begin="03:18.540" end="03:18.750">I</span> <span begin="03:18.750" end="03:19.560">know,</span> <span begin="03:20.340" end="03:20.850">since</span> <span begin="03:20.850" end="03:21.240">you've</span> <span begin="03:21.240" end="03:22.170">awakened</span> <span begin="03:22.170" end="03:22.560">her</span> <span begin="03:22.560" end="03:23.250">again</span></p><p begin="03:23.400" end="03:28.590" ttm:agent="v2" itunes:key="L26"><span begin="03:23.400" end="03:23.832">She</span> <span begin="03:23.832" end="03:23.968">de</span><span begin="03:23.968" end="03:24.990">pends</span> <span begin="03:24.990" end="03:25.440">on</span> <span begin="03:25.440" end="03:25.920">you,</span> <span begin="03:26.100" end="03:26.610">she</span> <span begin="03:26.610" end="03:26.820">de</span><span begin="03:26.820" end="03:27.690">pends</span> <span begin="03:27.690" end="03:28.170">on</span> <span begin="03:28.170" end="03:28.590">you</span></p><p begin="03:28.620" end="03:34.290" ttm:agent="v1" itunes:key="L27"><span begin="03:28.620" end="03:28.950">I'll</span> <span begin="03:28.950" end="03:29.370">go</span> <span begin="03:29.370" end="03:31.260">alone,</span> <span begin="03:31.320" end="03:31.620">and</span> <span begin="03:31.620" end="03:32.190">never</span> <span begin="03:32.190" end="03:32.790">speak</span> <span begin="03:32.790" end="03:32.970">of</span> <span begin="03:32.970" end="03:33.329">you</span> <span begin="03:33.329" end="03:34.290">again</span></p><p begin="03:34.320" end="03:39.450" ttm:agent="v1" itunes:key="L28"><span begin="03:34.320" end="03:34.770">We</span> <span begin="03:34.770" end="03:35.730">depend</span> <span begin="03:35.730" end="03:36.120">on</span> <span begin="03:36.120" end="03:36.990">you,</span> <span begin="03:36.990" end="03:37.470">we</span> <span begin="03:37.470" end="03:38.460">depend</span> <span begin="03:38.460" end="03:38.850">on</span> <span begin="03:38.850" end="03:39.450">you</span></p><p begin="03:39.510" end="03:44.970" ttm:agent="v2" itunes:key="L29"><span begin="03:39.510" end="03:39.810">And</span> <span begin="03:39.810" end="03:40.230">though</span> <span begin="03:40.230" end="03:40.440">I</span> <span begin="03:40.440" end="03:42.000">know</span> <span begin="03:42.000" end="03:42.540">since</span> <span begin="03:42.540" end="03:42.930">you've</span> <span begin="03:42.930" end="03:43.860">awakened</span> <span begin="03:43.860" end="03:44.250">her</span> <span begin="03:44.250" end="03:44.970">again</span></p><p begin="03:45.090" end="03:50.220" ttm:agent="v2" itunes:key="L30"><span begin="03:45.090" end="03:45.600">She</span> <span begin="03:45.600" end="03:46.710">depends</span> <span begin="03:46.710" end="03:47.100">on</span> <span begin="03:47.100" end="03:47.610">you,</span> <span begin="03:47.820" end="03:48.360">she</span> <span begin="03:48.360" end="03:49.410">depends</span> <span begin="03:49.410" end="03:49.829">on</span> <span begin="03:49.829" end="03:50.220">you</span></p><p begin="03:50.220" end="03:55.800" ttm:agent="v2" itunes:key="L31"><span begin="03:50.220" end="03:50.640">She'll</span> <span begin="03:50.640" end="03:51.090">go</span> <span begin="03:51.090" end="03:52.710">alone,</span> <span begin="03:53.010" end="03:53.310">and</span> <span begin="03:53.310" end="03:53.880">never</span> <span begin="03:53.880" end="03:54.510">speak</span> <span begin="03:54.510" end="03:54.720">of</span> <span begin="03:54.720" end="03:55.110">this</span> <span begin="03:55.110" end="03:55.800">again</span></p><p begin="03:55.980" end="04:01.230" ttm:agent="v2" itunes:key="L32"><span begin="03:55.980" end="03:56.460">We</span> <span begin="03:56.460" end="03:57.510">depend</span> <span begin="03:57.510" end="03:57.900">on</span> <span begin="03:57.900" end="03:58.500">you,</span> <span begin="03:58.680" end="03:59.130">we</span> <span begin="03:59.130" end="04:00.180">depend</span> <span begin="04:00.180" end="04:00.600">on</span> <span begin="04:00.600" end="04:01.230">you</span></p><p begin="04:01.230" end="04:06.660" ttm:agent="v2" itunes:key="L33"><span begin="04:01.230" end="04:01.500">And</span> <span begin="04:01.500" end="04:01.920">though</span> <span begin="04:01.920" end="04:02.160">I</span> <span begin="04:02.160" end="04:03.420">know,</span> <span begin="04:03.690" end="04:04.230">since</span> <span begin="04:04.230" end="04:04.650">you've</span> <span begin="04:04.650" end="04:05.550">awakened</span> <span begin="04:05.550" end="04:05.940">her</span> <span begin="04:05.940" end="04:06.660">again</span></p><p begin="04:06.690" end="04:11.880" ttm:agent="v2" itunes:key="L34"><span begin="04:06.690" end="04:07.320">She</span> <span begin="04:07.320" end="04:08.370">depends</span> <span begin="04:08.370" end="04:08.730">on</span> <span begin="04:08.730" end="04:09.360">you,</span> <span begin="04:09.420" end="04:10.050">she</span> <span begin="04:10.050" end="04:11.100">depends</span> <span begin="04:11.100" end="04:11.460">on</span> <span begin="04:11.460" end="04:11.880">you</span></p><p begin="04:11.880" end="04:17.519" ttm:agent="v2" itunes:key="L35"><span begin="04:11.880" end="04:12.360">She'll</span> <span begin="04:12.360" end="04:12.810">go</span> <span begin="04:12.810" end="04:13.620">alone,</span> <span begin="04:14.760" end="04:15.030">and</span> <span begin="04:15.030" end="04:15.570">never</span> <span begin="04:15.570" end="04:16.170">speak</span> <span begin="04:16.170" end="04:16.440">of</span> <span begin="04:16.440" end="04:16.829">this</span> <span begin="04:16.829" end="04:17.519">again</span></p><p begin="04:17.700" end="04:24.480" ttm:agent="v2" itunes:key="L36"><span begin="04:17.700" end="04:18.149">We</span> <span begin="04:18.149" end="04:19.200">depend</span> <span begin="04:19.200" end="04:19.620">on</span> <span begin="04:19.620" end="04:20.370">you,</span> <span begin="04:20.399" end="04:20.850">we</span> <span begin="04:20.850" end="04:22.980">depend</span> <span begin="04:23.250" end="04:23.790">on</span> <span begin="04:23.790" end="04:24.480">you</span><span begin="04:21.630" end="04:24.480">(I'll depend on you)我也将会 依靠着你</span></p></div></body></tt>

[歌词提交/修正] 我也要测试 #17

Description

TTML 歌词文件下载直链

提交缘由

备注

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions