Bump follow-redirects from 1.15.6 to 1.16.0 in /zeppelin-web #5677

Job	Run time
run-e2e-tests-in-zeppelin-web	15m 4s
run-playwright-e2e-tests (anonymous, 3.9)	57m 51s
test-selenium-with-spark-module-for-spark-3-5	24m 59s
npm-audit	25s
run-playwright-e2e-tests (auth, 3.9)	1h 25m 47s
	3h 4m 6s

Provide feedback