As far as I know, there's no direct alternative for the IJwtTokenReader and its implementation available in .NET itself (without having to do all the plumbing yourselves).
Might be an idea to migrate that functionality from Arcus.WebApi towards Arcus.Security since Arcus.WebApi is being archived ?