fix(aws-lambda): remediate 8 integration tests

Fix integration test failures for aws-lambda capacity provider,
durable config, sourceKMSKeyArn, version scaling, and assets tests.

Fixes include removing hardcoded physical names, correcting managed
policy references, adding region constraints for CapacityProvider
availability, fixing response size limits, resolving LogGroup race
conditions, and recreating a corrupt test asset.

Author: aemada-aws

packages/@aws-cdk-testing/framework-integ/test/aws-lambda/test/handler.zip

@@ -38,15 +38,15 @@
      "S3Bucket": {
       "Fn::Sub": "cdk-hnb659fds-assets-${AWS::AccountId}-${AWS::Region}"
      },
-     "S3Key": "a37d3ef54c18e7738fe5dc008504591bd3b1f14c6a09ee91eac6d55f7ca5ba5f.zip"
+     "S3Key": "d48aac32b23adb22c66a00d01ba33fd5e07e2a4989d4bd1a9518ff8a5a8f5794.zip"
     },
+    "Handler": "index.main",
     "Role": {
      "Fn::GetAtt": [
       "MyLambdaServiceRole4539ECB6",
       "Arn"
      ]
     },
-    "Handler": "index.main",
     "Runtime": "python3.9"
    },
    "DependsOn": [