Fix TextLayoutManager compilation against compile SDK 34 (facebook#56118)

Summary:

TextLayoutManager.kt references Android 15 (API 35) symbols
(`Build.VERSION_CODES.VANILLA_ICE_CREAM` and
`StaticLayout.Builder.setUseBoundsForWidth`) that are unavailable when
compiling against SDK level 34. This causes build failures for any
Android target using `compile_sdk_version = 34`.

Fix by defining `VERSION_CODE_VANILLA_ICE_CREAM = 35` in
`AndroidVersion.kt` (following the existing `VERSION_CODE_BAKLAVA`
pattern) and using reflection for `setUseBoundsForWidth`. Runtime
behavior is unchanged — the version check guards ensure these code
paths only execute on Android 15+ devices.

Changelog: [Internal]

Reviewed By: cortinico

Differential Revision: D95994030

Author: azverkan

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/util/AndroidVersion.kt

@@ -13,6 +13,13 @@ import android.os.Build
 /** Helper class for checking Android version-related information. */
 internal object AndroidVersion {
 
+  /**
+   * This is the version code for Android 15 (SDK Level 35). Internally at Meta this code is also
+   * compiled against SDK 34, so we need to retain this constant instead of using
+   * [Build.VERSION_CODES.VANILLA_ICE_CREAM] directly.
+   */
+  internal const val VERSION_CODE_VANILLA_ICE_CREAM: Int = 35
+
   /**
    * This is the version code for Android 16 (SDK Level 36). Delete it once we bump up the default
    * compile SDK version to 36.

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/views/text/TextLayoutManager.kt

@@ -36,6 +36,7 @@ import com.facebook.react.uimanager.PixelUtil
 import com.facebook.react.uimanager.PixelUtil.dpToPx
 import com.facebook.react.uimanager.PixelUtil.pxToDp
 import com.facebook.react.uimanager.ReactAccessibilityDelegate
+import com.facebook.react.util.AndroidVersion.VERSION_CODE_VANILLA_ICE_CREAM
 import com.facebook.react.views.text.internal.span.CustomLetterSpacingSpan
 import com.facebook.react.views.text.internal.span.CustomLineHeightSpan
 import com.facebook.react.views.text.internal.span.CustomStyleSpan
@@ -105,6 +106,18 @@ internal object TextLayoutManager {
 
   private val tagToSpannableCache = ConcurrentHashMap<Int, Spannable>()
 
+  // Lazily cached Method for StaticLayout.Builder.setUseBoundsForWidth (API 35+).
+  // Reflection is needed because some internal targets compile against an SDK older than 35.
+  private val setUseBoundsForWidthMethod: java.lang.reflect.Method? by lazy {
+    try {
+      StaticLayout.Builder::class
+          .java
+          .getMethod("setUseBoundsForWidth", Boolean::class.javaPrimitiveType)
+    } catch (_: ReflectiveOperationException) {
+      null
+    }
+  }
+
   fun setCachedSpannableForTag(reactTag: Int, sp: Spannable): Unit {
     tagToSpannableCache[reactTag] = sp
   }
@@ -623,7 +636,7 @@ internal object TextLayoutManager {
 
     // Pre-Android 15: Use existing advance-based logic
     if (
-        Build.VERSION.SDK_INT < Build.VERSION_CODES.VANILLA_ICE_CREAM ||
+        Build.VERSION.SDK_INT < VERSION_CODE_VANILLA_ICE_CREAM ||
             !ReactNativeFeatureFlags.fixTextClippingAndroid15useBoundsForWidth()
     ) {
       val desiredWidth = ceil(Layout.getDesiredWidth(text, paint)).toInt()
@@ -724,11 +737,14 @@ internal object TextLayoutManager {
       builder.setUseLineSpacingFromFallbacks(true)
     }
 
+    // setUseBoundsForWidth added in API 35 — use reflection to support internal targets that
+    // compile against an SDK older than 35.
+    // https://developer.android.com/reference/android/text/StaticLayout.Builder#setUseBoundsForWidth(boolean)
     if (
-        Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.VANILLA_ICE_CREAM &&
+        Build.VERSION.SDK_INT >= VERSION_CODE_VANILLA_ICE_CREAM &&
             ReactNativeFeatureFlags.fixTextClippingAndroid15useBoundsForWidth()
     ) {
-      builder.setUseBoundsForWidth(true)
+      setUseBoundsForWidthMethod?.invoke(builder, true)
     }
 
     return builder.build()