Fix test

Author: fmeum

src/main/java/com/google/devtools/build/lib/skyframe/WorkspaceFileFunction.java

@@ -360,7 +360,7 @@ public SkyValue compute(SkyKey skyKey, Environment env)
               keys.build(),
               starlarkSemantics,
               bzlLoadFunctionForInlining,
-              /* checkVisibility= */ true,
+              /* checkVisibility= */ !useWorkspaceResolvedFile,
               BazelSkyframeExecutorConstants.ACTION_ON_FILESYSTEM_ERROR_CODE_LOADING_BZL_FILE);
     } catch (NoSuchPackageException e) {
       throw new WorkspaceFileFunctionException(e, Transience.PERSISTENT);