[Bug] Output images overlap the code/other output

[JAicewizard]

• OS:
• NeoVim Version: v0.11.5
• Python Version: 3.13
• Python is installed with: Arch
• Health checks

`:checkhealth molten`

molten: 6 ⚠️

molten-nvim ~

• ✅ OK NeoVim >=0.9
• ✅ OK Python >=3.10
• ✅ OK Python module pynvim found
• ✅ OK Python module jupyter-client found
• ⚠️ WARNING Optional python module cairosvg not found
  • ADVICE:
    • pip install cairosvg
• ⚠️ WARNING Optional python module pnglatex not found
  • ADVICE:
    • pip install pnglatex
• ⚠️ WARNING Optional python module plotly not found
  • ADVICE:
    • pip install plotly
• ⚠️ WARNING Optional python module kaleido not found
  • ADVICE:
    • pip install kaleido
• ⚠️ WARNING Optional python module pyperclip not found
  • ADVICE:
    • pip install pyperclip
• ⚠️ WARNING Optional python module nbformat not found
  • ADVICE:
    • pip install nbformat
• ✅ OK Python module pillow found

`:checkhealth provider` (the python parts)

==============================================================================
vim.provider: 3 ⚠️

Clipboard (optional) ~

• ✅ OK Clipboard tool found: wl-copy

Node.js provider (optional) ~

• Disabled (loaded_node_provider=0).

Perl provider (optional) ~

• ⚠️ WARNING "Neovim::Ext" cpan module is not installed
  • ADVICE:
    • See :help |provider-perl| for more information.
    • You can disable this provider (and warning) by adding let g:loaded_perl_provider = 0 to your init.vim
• ⚠️ WARNING No usable perl executable found

Python 3 provider (optional) ~

• Using: g:python3_host_prog = "/home/jaap/.virtualenvs/neovim/bin/python3"
• Executable: /home/jaap/.virtualenvs/neovim/bin/python3
• Python version: 3.13.7
• pynvim version: 0.6.0
• ✅ OK Latest pynvim is installed.

Python virtualenv ~

• ✅ OK no $VIRTUAL_ENV

Ruby provider (optional) ~

• Ruby: ruby 3.4.7 (2025-10-08 revision 7a5688e2a2) +PRISM [x86_64-linux]
• ⚠️ WARNING neovim-ruby-host not found.
  • ADVICE:
    • Run gem install neovim to ensure the neovim RubyGem is installed.
    • Run gem environment to ensure the gem bin directory is in $PATH.
    • If you are using rvm/rbenv/chruby, try "rehashing".
    • See :help |g:ruby_host_prog| for non-standard gem installations.
    • You can disable this provider (and warning) by adding let g:loaded_ruby_provider = 0 to your init.vim

Description

When cells have an output image, using the image.nvim provider, the output image overlaps with the code and output text.

See example below. One output image with a single line of code on top.

This is not present when entering the output buffer.

Reproduction Steps

I can make a reproducer if needed, don't have time atm but I can make one later.

Produce an output image

Expected Behavior

The image should be a single line lower

[UltraGreed]

Hello! I'm experiencing the same issue with molten-nvim + image.nvim + ueberzugpp

import numpy as np
import matplotlib.pyplot as plt


xs = np.linspace(-100, 100, 1000)
ys = xs**2
plt.plot(xs, ys)

:MoltenEvaluateVisual on the above code produces the following output:

(Line 7 is overlapped by the plot)

Do you possibly have any temporary workaround for this, or could you point me to the latest version of image.nvim that works as expected?