Suggest adding publish-docs.yaml to the included workflows

[matthewcornell]

I found publish-docs.yaml to be super helpful in publishing to GitHub Pages. Might be worth including it in the generated project? Thanks!