diff --git a/src/common/gen/requirements.in b/src/common/gen/requirements.in
index 1a6d8109c..209229873 100644
--- a/src/common/gen/requirements.in
+++ b/src/common/gen/requirements.in
@@ -3,4 +3,4 @@ jinja2==3.1.6
 pytz==2025.2
 redis[hiredis]==7.1.0
 requests==2.32.5
-urllib3<2.4.0
+urllib3<2.7.0
diff --git a/src/common/gen/requirements.txt b/src/common/gen/requirements.txt
index 48f89d748..5f3f03caf 100644
--- a/src/common/gen/requirements.txt
+++ b/src/common/gen/requirements.txt
@@ -398,9 +398,9 @@ requests==2.32.5 \
     --hash=sha256:2462f94637a34fd532264295e186976db0f5d453d1cdd31473c85a6a161affb6 \
     --hash=sha256:dbba0bac56e100853db0ea71b82b4dfd5fe2bf6d3754a8893c3af500cec7d7cf
     # via -r requirements.in
-urllib3==2.3.0 \
-    --hash=sha256:1cee9ad369867bfdbbb48b7dd50374c0967a0bb7710050facf0dd6911440e3df \
-    --hash=sha256:f8c5449b3cf0861679ce7e0503c7b44b5ec981bec0d1d3795a07f1ba96f0204d
+urllib3==2.6.0 \
+    --hash=sha256:c90f7a39f716c572c4e3e58509581ebd83f9b59cced005b7db7ad2d22b0db99f \
+    --hash=sha256:cb9bcef5a4b345d5da5d145dc3e30834f58e8018828cbc724d30b4cb7d4d49f1
     # via
     #   -r requirements.in
     #   requests