chore: extras d4fefcb with improved traces and fix for argo-cd server root path (#845)

Co-authored-by: mikhail-klimko <[email protected]>

Author: oleksandr-codefresh

charts/gitops-runtime/values.yaml

@@ -148,7 +148,7 @@ global:
     image:
       registry: quay.io
       repository: codefresh/cf-argocd-extras
-      tag: e746a97
+      tag: d4fefcb
     nodeSelector: {}
     tolerations: []
     affinity: {}
@@ -666,7 +666,7 @@ argo-gateway:
   image:
     registry: quay.io
     repository: codefresh/cf-argocd-extras
-    tag: e746a97
+    tag: d4fefcb
   nodeSelector: {}
   tolerations: []
   affinity: {}