Incorrect rendering of member tables

Asciidoc member tables are incorrectly formatted on Safari 26.2 for iPhone using the default zoom level.

<img width="1179" height="2556" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/1e06b89f-7554-49b5-8bc8-1f4480edc9cb" />