.dir-locals.el

((nil . ((eval . (setq ispell-personal-dictionary
                       (expand-file-name "_private/.dictionary"
                                         (locate-dominating-file default-directory
                                                                 ".dir-locals.el")))))))