display reposts & quotes counts

[alltheseas]

-display reposts - number of times reposted
-display quotes - number of times quoted
-in repost detailed view display who reposted
-in quoted detailed view display who quoted

https://github.com/nostr-protocol/nips/blob/master/18.md

[linear]

SER-68