chore: consolidate and migrate native-apps/unity_ii to icp-cli (#1440)

chore: consolidate and migrate native-apps/unity_ii to icp-cli (#1440) #99