API v2 create alert filter

[Elise17]

Implement endpoint POST /api/v2/alerts-filters to create an alert filter.

• return 201 in case of success
• if required field is missing, return 400
• should allow to set some field
• create method in the business layer
• check returned object is uniform with other endpoints
• deprecate POST /filters/add
• openapi: document endpoint