Directionality infographic not displaying correct amounts

<img width="1158" height="541" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b8281782-9e7b-4980-be7c-708f72e36531" />

The interaction directionality graph counts do not match the possible number of valid interactions. Further, going back and re-executing the search without reloading the page results in the number inflating even further. Possible page state bug?