Improving exercise explanations with a more adaptive prompt

[Acfex]

The feature I would like to see:
A dynamic explanation prompt that adapts to each learner’s needs instead of giving the same type of explanation to everyone.

Why I need it
Exercises often contain many new words, and the current explanations become too generic. Different learners need different kinds of support:

• Some need grammar rules and structural guidance.
• Some explanations become vague because they must fit every learner.
• Others learn best through comparisons with their native language: some users repeatedly fail grammar patterns, others confuse false friends.. The ability for the user to adapt the prompt according to their needs, based on explanations that remain unfinished, vague, or unresolved, gives the addon significant power.

How it should work
The addon could implement adaptability in several ways:

• Allow users to modify the explanation prompt directly: This lets each learner fine-tune the output when explanations feel vague, incomplete, or not aligned with their needs.
• Make the ChatGPT backend more adaptive: The addon could enable light interaction with ChatGPT so the user can quickly correct what the explanation failed to address and guide the model toward the right type of feedback.
• Provide explanation-type buttons. For example:
  · Grammar-focused explanation
  · Pronunciation-focused explanation
  · “Why this language writes it differently” explanation (contrast with the user’s native language)

[Acfex]

In this example Duo Explained interprets that I have missed "husarbeidet" when it is not. And it does not detect that I have missed the word "gjore". And above all, it does not give any kind of explanation that Duolingo itself has not already given. It does not enrich its use by making unnecessary use of time and resources.