|
1 | 1 | { |
| 2 | + "add_site": "Thêm trang", |
| 3 | + "add_sites": "Hãy bắt đầu và theo dõi cộng đồng Discourse mà bạn yêu thích!", |
| 4 | + "no_sites_yet": "Chào mừng đến với Discourse Hub!", |
2 | 5 | "add": "+ Thêm", |
3 | 6 | "all": "Tất cả", |
| 7 | + "approved_commits": { |
| 8 | + "other": "%{count} Các cam kết đã được phê duyệt" |
| 9 | + }, |
| 10 | + "approved": "\"%{title}\" đã được phê duyệt.", |
| 11 | + "check_out_popular": "Hãy khám phá những cộng đồng phổ biến này", |
4 | 12 | "connect": "kết nối", |
| 13 | + "dont_know_where_to_start": "Bạn không biết bắt đầu từ đâu?", |
5 | 14 | "inbox_message": { |
6 | 15 | "other": "%{count} thư trong %{group_name} hộp thư đến của bạn" |
7 | 16 | }, |
| 17 | + "generic_notification_title": { |
| 18 | + "other": "%{count} thông báo chưa xem" |
| 19 | + }, |
| 20 | + "generic_notification_body": "Xem có gì mới trên %{url}", |
| 21 | + "incorrect_url": "Xin lỗi, %{term} không phải là URL chính xác dẫn đến diễn đàn Discourse hoặc không hỗ trợ API di động, hãy yêu cầu chủ sở hữu nâng cấp Discourse lên phiên bản mới nhất!", |
| 22 | + "cannot_load_url": "Không thể thêm URL đó vào DiscourseHub.", |
8 | 23 | "last_updated": "Cập nhật lần cuối:", |
9 | 24 | "liked": "đã thích %{count} bài viết của bạn", |
| 25 | + "liked_two_users": "%{user1} và %{user2}", |
10 | 26 | "liked_more": { |
11 | 27 | "other": "%{user1}, %{user2} và %{count} người khác" |
12 | 28 | }, |
13 | 29 | "loading": "Đang tải...", |
| 30 | + "membership_accepted": "Đã chấp nhận thành viên trong \"%{name}\"", |
| 31 | + "membership_request_consolidated": "Yêu cầu gia nhập mới trong \"%{name}\"", |
14 | 32 | "votes_released": "%{description} - hoàn thành", |
| 33 | + "event_reminder": "Sự kiện sắp bắt đầu - %{title}", |
| 34 | + "chat_mention": "%{name} đã nhắc đến bạn trong cuộc trò chuyện", |
| 35 | + "chat_message": "Tin nhắn mới trong cuộc trò chuyện", |
| 36 | + "chat_invitation": "Lời mời mới trong cuộc trò chuyện", |
| 37 | + "chat_group_mention": "%{username} đã đề cập đến %{group_name} trong cuộc trò chuyện", |
| 38 | + "new_features": "Các tính năng mới đã có sẵn!", |
15 | 39 | "new_with_count": "mới (%{count})", |
16 | 40 | "new": "Mới", |
| 41 | + "no_notifications": "Không có thông báo", |
17 | 42 | "no_replies": "Không có câu trả lời", |
| 43 | + "no_new_notifications": "Không có thông báo mới", |
| 44 | + "not_found": "%{term} không tìm thấy!", |
18 | 45 | "notifications": "Thông báo", |
19 | 46 | "replies": "Trả lời", |
| 47 | + "switch_dark": "Sử dụng chủ đề tối", |
| 48 | + "term_exists": "%{term} đã tồn tại", |
20 | 49 | "unread_with_count": "chưa đọc (%{count})", |
| 50 | + "term_placeholder": "Tìm kiếm hoặc nhập URL cộng đồng", |
| 51 | + "term_placeholder_single_site": "Nhập URL cộng đồng", |
| 52 | + "please_wait": "Vui lòng chờ...", |
21 | 53 | "settings": "Cài đặt", |
| 54 | + "discover": "Khám phá", |
22 | 55 | "home": "Trang chủ", |
23 | 56 | "back": "Quay lại", |
| 57 | + "site_added": "\\U0001Trang F389 đã được thêm vào màn hình chính!", |
| 58 | + "enable_notifications": "Nhấn vào đây để bật thông báo", |
| 59 | + "browser_toggle_label": "Mở trang web với trình duyệt trong ứng dụng", |
| 60 | + "browser_toggle_description": "Khi cài đặt này bị tắt, các trang web sẽ được khởi chạy thông qua trình duyệt bạn chọn, bao gồm cả PWA", |
| 61 | + "discover_no_results": "Không tìm thấy trang web nào. Bạn cũng có thể nhập tên miền đầy đủ của cộng đồng Discourse và thêm vào!", |
| 62 | + "discover_no_results_one_character": "Thêm một vài ký tự nữa để tìm kiếm cộng đồng.", |
24 | 63 | "discover_reset": "Hiển thị tất cả", |
25 | 64 | "discover_all": "Tất cả", |
| 65 | + "discover_tech": "công nghệ", |
| 66 | + "discover_interests": "sở thích", |
| 67 | + "discover_support": "hỗ trợ", |
| 68 | + "discover_media": "phương tiện truyền thông", |
| 69 | + "discover_gaming": "trò chơi điện tử", |
| 70 | + "discover_open_source": "mã nguồn mở", |
| 71 | + "discover_international": "quốc tế", |
26 | 72 | "discover_recent": "gân đây", |
| 73 | + "active_counts": "%{active_users} người dùng đang hoạt động", |
27 | 74 | "ok": "OK", |
28 | 75 | "cancel": "Huỷ", |
29 | | - "clear": "Xóa" |
| 76 | + "clear": "Xóa", |
| 77 | + "add_single_site": "Thêm một cộng đồng", |
| 78 | + "add_to_home_screen": "Thêm vào màn hình chính", |
| 79 | + "added_to_home_screen": "Trang web đã được thêm vào Màn hình chính", |
| 80 | + "add_site_home_screen": "Thêm vào màn hình chính?", |
| 81 | + "add_site_home_screen_description": "Đăng nhập chỉ được hỗ trợ sau khi thêm cộng đồng này vào Màn hình chính. Hãy thêm ngay để dễ dàng truy cập, nhận thông báo và nhiều tính năng khác.", |
| 82 | + "single_site_no_results": "No site found with that domain. Please check the URL and try again.", |
| 83 | + "single_site_one_character": "Thêm một vài ký tự nữa để tìm kiếm cộng đồng.", |
| 84 | + "single_site_blank_screen": "Thêm cộng đồng Discourse vào ứng dụng này bằng cách nhập URL của họ vào đầu vào ở trên.", |
| 85 | + "no_connected_sites": "Bạn không có trang web được kết nối nào trên Màn hình chính của bạn. Khi bạn kết nối một hoặc nhiều trang web, bạn sẽ thấy thông báo của họ ở đây.", |
| 86 | + "hot_topics": "Các chủ đề nóng", |
| 87 | + "sites": "Các trang web", |
| 88 | + "find_new_communities": "Tìm kiếm các cộng đồng mới để tham gia", |
| 89 | + "no_hot_topics": "Không tìm thấy chủ đề nóng nào cho trang web này." |
30 | 90 | } |
0 commit comments