The Filterer::ActiveRecord module defines the class methods filter and chain on ActiveRecord::Base.
The filter_without_pagination method is not defined, however.
Is there a deliberate reason for this, or would it make sense to add this?
I could then call (for example)
@users.filter_without_pagination({})