Update dependencies from https://github.com/dotnet/symstore build 20220221.1 (#2883)

[main] Update dependencies from dotnet/symstore

Author: dotnet-maestro[bot]

eng/Version.Details.xml

@@ -1,8 +1,8 @@
 <Dependencies>
   <ProductDependencies>
-    <Dependency Name="Microsoft.SymbolStore" Version="1.0.311401">
+    <Dependency Name="Microsoft.SymbolStore" Version="1.0.312101">
       <Uri>https://github.com/dotnet/symstore</Uri>
-      <Sha>0733eb9a993ad0dc565a60c077afdb76b719fc92</Sha>
+      <Sha>66022c1c9778e69dcff6ab07f41d37eb64ebd386</Sha>
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.Diagnostics.Runtime" Version="2.0.310801">
       <Uri>https://github.com/microsoft/clrmd</Uri>

eng/Versions.props

@@ -16,7 +16,7 @@
   </PropertyGroup>
   <PropertyGroup>
     <!-- Latest symstore version updated by darc -->
-    <MicrosoftSymbolStoreVersion>1.0.311401</MicrosoftSymbolStoreVersion>
+    <MicrosoftSymbolStoreVersion>1.0.312101</MicrosoftSymbolStoreVersion>
     <!-- Runtime versions to test -->
     <MicrosoftNETCoreApp31Version>3.1.18</MicrosoftNETCoreApp31Version>
     <MicrosoftAspNetCoreApp31Version>$(MicrosoftNETCoreApp31Version)</MicrosoftAspNetCoreApp31Version>