function Get-Something
{
    [CmdletBinding()]
    param ()

    $PSCmdlet.ThrowTerminatingError(
        [System.Management.Automation.ErrorRecord]::new(
            'Error message',
            'CODE',
            [System.Management.Automation.ErrorCategory]::InvalidOperation,
            'MyObject'
        )
    )

    "Get-Something exiting" # CORRECT: Does not hit this
}

function Start-Something
{
    [CmdletBinding()]
    param ()

    Get-Something -Name $null -ErrorAction 'Stop'

    "Started" # BUG: This line is executed even though Get-Something throw an exception
}

# This hits the bug in Start-Something
Start-Something

# The user must add -ErrorAction 'Stop' to Start-Something to avoid the bug which is not intuitive
Start-Something -ErrorAction 'Stop'

function Get-Something
{
    [CmdletBinding()]
    param ()

    Write-Error -Message 'Error message' -Category InvalidOperation -TargetObject 'MyObject' -ErrorId 'CODE'

    "Get-Something exiting" # CORRECT: Does not hit this
}

function Start-Something
{
    [CmdletBinding()]
    param ()

    Get-Something -Name $null -ErrorAction 'Stop'

    "Started" # CORRECT: Does not hit this
}

# This works as expected, stops after the exception in Get-Something
Start-Something